A Linguistic Theory of Robustness *. Sebastia.n Goeser lnstitut fClr maschinelle ..... Peter [likes (with no akk argument) et is-interested-in t.he-akk school very ].
A Linguistic Theory of Robustness * Sebastia.n Goeser lnstitut
fClr m a s c h i n e l l e S p r a . c h v e r a r b e i t u n g mns~;_~rus.unl-s tut tga.r t . d b p . d e
IBM Deutschlalad GmbH- GADL H a n s - K l e m m - S t r . 45
D-7030 "t
-
r~
"
G S R at, S D [ ' \,"i 'i 1
1
Introduction
M,'G [11], DCG [12] a.nd PAT[L-II [13]. Nevertheless, WACSG weakness concepts may also Iw. iml)hmlent.ed in monostratal formalisms as ~.g. tIPSG []4]. WAC.S C., Morimoto, T.: Schema ]Method: A Frmnework for Correcting Gramtactically Ill-Fbrmed Input, Proc COLING-12, Budapest 1988
[111
Kaplan, R.M. and Bresnan,J.: Lexical-Ftmctional Grammar: A Formal System for G r a m m a t i c a l Representation, in: The Mental Representation of Grammar.teal Relations, Bresnan, J. (ed.), MIT Press, 1982
[12] Pereira, F.C.N. and Warren, D.H.D.: Definite Clause Grammars for Language Analysis, in: AI 13, 1980
[:13]
160
A("
D~t
10;7~3
Shieber, S.M.: q'he Design of a Computer Language for Linguistic Information, in: Proc. COLING-10, Star> ford 1984
5
?C-Po ,~
also der
.NPC~oo t ;\."t~.>.~
A des P e t e r u n d d i ~ E r i a
I gender case ma~s liO1Tl 0.1
koord
f]d
syn
efec
1
seIn
syn
[gender rnas ] gender fem und'(arg4,arg5)
SO11-!
[1]
arg4
pred
peter' ]
arg5
[ pred
maria' ]
I I
(c'2) den Peter [geffillt A interessiert die Schule sehr] the-akk Peter [likes (with no akk argument) et is-interested-in t.he-akk school very ]
S-SET0
/~
de
g
,#No
v
xe
lit
lntm smerth
ii I
0.2.1
syn
de fee koord
+ [syn[defec+]]
obj
0.1.1
subj
I
obj2 kosem
[3!lefec obj2 obj
syn
xP
SelTl sern syn
subj
sc1TI
[3]
kosem
[a]
[
pred arg3
def .
nllrnan
[ pred
unfilled ]
[ pred
unfilled ]
...
sere
0.1.1 sem
0.2.2
[ spec class
t
spec def [ pred ]~etm" ] [1] class human
syn [ gender fern sem [2][ pred sclmle' ] interessieren'(arg3,arg2)
]
6
161