A SPANISH e-DICTIONARY OF SYNONYMS AS A ... - Grupo COLE

! " )*+, -$. /0 .12.-1432* 57698;:=69?@BADCFEG8IJH6 8 KDCMLONP698DLF6 QSRUTJVXW9Y[Z\R^]`b_W aFced=fhgji clkeWFmXWonpq _ fhrsWbtufok vxwJcey;YPZ\R`z\fow{V|cefbabW}Z\R~[Wb}TWFmpVXRUkf ~ fb}TJ9mxzMJtxmw FG{ zJfow{VXcfoaFWIZ\Rh~[WFITWFmpVXR=kef zMT9focew oJFbJ\Mo;MpJ

@EG?CE68D 6Bj QSRUT\V|W9Y Z\R~[WFIT9\V|fFd¡c¢b_W w v£wJcly;Y Z\R^]Df~[Wbt|Dw9¤ f ~ fo}TJm¥Z\R`¦ keyMc§w9¤ f}mw ¢o¨MM£ ]©fª~[Wbt| w9¤ f zMTfocew «M¬ bJMbJ p9

µ,¶¸·F¹Mº9»¼¹ ½RSmpV|fbtpV[¾{g}fowfokeg{¿=clw9aVXÀJRStXWFklRxWbn-cl}TJt|R=dUcemXclWFw cew`cew\nÁWbt|fGV|clWFw¸t|R¡V|tXceRUyGfbkoclwV|ÀJRP½RU¾©ÂmXWb}RV|ÀJR WFtXRUVXcdUfbkbd¡WFwFV|tXce¾J\V|clWFw9mnÁWbt©}fbw9foaFclw9a[V|ÀJcm7TJt|Wb¾ keRUÃfow9ZÄcÅVumST9tXR¢mpR=w9d¡RclwÆmpR¢fotuduÀORUwJaFclw9R=m=Â-Ç¥cÅV|À mXTR=d¡cfok RU}TJÀfbmXcemhWbwBV|ÀJR9mXRªWbn¥VXÀJR¢mXfbJtXm`cew WFt|ZJRUt^V|Wsclwd¡t|R=fbmXR}VXÀ9RªtXR=klR=yGfow9dURWonÈVXÀJRjZ\W\d¡ }R=wFVum¸tXRUVXt|clR=ybR=Z7Y£½RhV|ÀJRUw(TJtXR¢mpR=w{V¸fz\T9fowJcmXÀ R=klR¢dV|tXWFwJcedIZ\cdV|clWFw9fot|gÉWon[mXgMwJWbwMgMmxV|À9fGV^d¡WF T9\VXRÆZ\RUaFtXR=R=mWonmXgMwJWbwMgMhgFÂxfow9ZÊfbwÊR¡ËªdUclR=wFV ce}TJkeRU}RUw{V|foVXceWbw^WbnMclV©¾Mg£mpcewJaxZ\RUVXRUt|}clw9cempVXcd f dUg\d¡kecedSÌ9wJclVXR mpV|foVXRfo\V|WbfGVufJY½R¸dUWbw9dUkl9ZJR¸¾Mg dUWbwGÍ³R¢dV|JtXcewJaVXÀ9foV[V|ÀJR¸9mpR¸Won©VXÀJcm R Z\ced¡VXceWbw9fbtXg cewfhz\T9fowJcmXÀÇ[R=¾ªmpR¢fotuduÀJRUtÎÇ¥ceklkcew9d¡t|R=fFmpR¥TJt|R=dUc mXceWbwOfow9Zt|R=dUfbklk-Ç¥clVXÀ9Wb\V£Z\ce}clw9cemXÀJcewJa}kefoVXRUwd¡gbY Ï C{Ð-Ñh@EGKDÒFÓ QSced¡VXceWbw9fbtXgOWbnPmpgMwJWFw{gMm=ÂÌwJcÅV|R mpV|foVXR`fb\VXWF}foV|f9ÂFnÁ9¿U¿UgclwJnÁWbt|}foVXceWbwjtXRUVXt|clR=yGfokÔY Õ

ÖF×Ø(Ù,ÚÄÛÖ\Ü ÖJÝ'Þ µ Þàß ÖFÞàá}Ý²Ù$× µsâ Ö\Ý'ÞãÙ,Ú â Ù,ÖbÚjä µ$å Ý'Þ â(æ Úèç"ÚOé

ê§w\nÁWFtXfoVXceWbwItXRUVXt|clR=yfbk\cemTRUt|À9fbT9mÎfbmWFkeZ}fbm V|ÀJR¥R¡ë\cm³V|RUw9dUR Wbn;kece¾Jt|fbtXceR=m=Âbcew9mpVXclVX\V|clWFw9m Ç¥À9RUt|RxclwJnÁWbt|}foVXceWbw}cmPmpVXWbt|R=ZV|W ¾RdUWbw9mXJklVXR¢Z-Y0ê§wWbtuZ\RUtVXWcl}TJt|WGybROV|ÀJRR¡Ëªd¡ceRUw9dUg,Won V|ÀJR=mXRSdUWbw9mXJklV|fGV|clWFw9m=ÂFkecl¾9t|fbtXcfow9mPd¡kfbm|mpclnÁgIVXÀJRSclw\nÁWFtXfoVXceWbw 9mXcewJamXWb}RsnÁWFtXìWbn`clw9ZJR¡ëJfGV|clWFw4mpg\mpVXR=îíïfokeTJÀ9fb¾RUVXcdUfok cew9Z\RUëÉWbnPfo\V|ÀJWbtum=Â9mp9¾\Í³R=d¡VScew9Z\R¡ë-ÂR¡VudoYñðÂ;Ç¥ÀJcduÀO}fbòbR¢mxclV ó JcduòfowZR¢fbmXgVXWfFdUd¡R¢mXm[V|ÀJR`Z\W\d¡J}R=wFVumUY ô VPT9tXR¢mpR=wFV¢Âocew\nÁWbt|fGVXceWbw}t|R¡V|tXceRUyGfok\cm fb\VXWF}foVXcd¥fow9ZV|ÀJcem cmOkfot|abRUkeg$Z\JRÆV|WV|ÀJR²mX9dUdUR=m|mWbnIdUWb}TJ\V|RUtÉVXR¢duÀJwJWFklW aFgbY2~[WF}TJ\VXR=t|m}ÀfybRÉ}WMZJRÄZ\ceabclV|fok£klce¾Jtufot|clR¢m}TW{mXmXcl¾9klRFÂ Ç¥ÀJR=tXRclw\nÁWFtXfoVXceWbwBcmmpVXWFtXR¢Z(cew²R=klR¢dVXt|Wbw9cedªZJRUyMcedUR=m=YOê§w V|ÀJR=mXR[w9RUÇ²kecl¾9t|fbtXceR=m=Âclw\nÁWFtXfoVXceWbw`cm wJWoVfokeÇ fg\m7fbw9foaFR=Z ¾MgBV|ÀJRÉwJWbt|fGVXceybRjd¡t|cÅV|RUt|cef(WonSklce¾Jtufot|cefbw9mUYõRUt|À9foT9mhVXÀ9R kfot|abR¢m³V[ZJclaFcÅVufokklce¾Jtufot|ghV|À9fGVÈR¡ë\cm³Vum[foVPVXÀ9R£}Wb}RUw{VÈcemPVXÀ9R ½RU¾7ÂMÇ¥ÀJcduÀªÀ9fFm[fbwªRUw9Wbt|IWF9m fbIWFJw{V[Wbn©Z\W\d¡J}RUw{VumPcew

$#&%'%(

®>C¯¢6J8 K©EG@'5©@9° EG8 @²±hC{EGK C{EGfokmpR`fbw9ZÉWbJV Won ZJfGV|R cew\nÁWbt|fGV|clWFwªcemÈmpVXWFtXR¢Z-YP~[Wbw9mXR ó JR=wFV|klgFÂ{VXÀJR=tXRfot|RSfklWbV Wbn ZJfoV|f9Â{¾9\VÈÌ9w9Z\cewJa}9mXR¡nÁJk7fbw9Zcew{VXR=tXR¢m³V|clwJaIcew\nÁWbt|fGVXceWbwcem ó JclVXR^fd¡WF}TJklcdUfoVXR¢ZªVufbmXòY ê§wWbtuZ\RUt[VXW}ÀJR=klTclwVXÀJcm V|fFmpò;ÂM½RU¾ÉmpR¢fotuduÀJRUtumPfbTJTR¢fot|R=Z-Y öÈÀJR=g¾RUkeWbw9aVXWV³Ç[WªfbclwsZ\clù;RUt|RUw{V¸dUkefFmXmXR=m=Â úoû÷üXýuþ¡ÿ Güû>ý WFt ¡ý oüXþ ý b û ý uÂfoklVXÀ9WbJaFÀ(V|W\ZJfgÄ¾WoV|ÀBWon VXÀJR=T9tXW yMcZ\R`}cÅë\R¢ZsmpR=tXyMcd¡R¢mUY£i9WbtSR¡ëJfo}TJkeRbÂ £WbùR=t|mxVXÀJR mXR=fbt|duÀRUw9abcewJR Won fowZ ¸TJt|WGyMceZJR=m©fFdUdUR=m|m V|WV|ÀJR !#"$$%'&( )+*-,.) /102)345+*-,(d¡kfbm|mpclÌdUfoVXceWbw7Y ê§w(VXÀJR½RU¾©Â©V|ÀJR}WFmpV^dUWb}}WbwJkegs9mXR=ZÆmXR=fbt|duÀ(TJtXW\dUR=m|m cmOf,klRUë\ced=fok aFt|fbIfoVXcdUfok¸Wbw9RbÂ¾9fbmXR=ZàWFw4V|ÀJR²TWFm|mpce¾JkeR fGVuduÀJcewJaS¾R¡V³Ç RUR=whV|ÀJRÈVXR=tXm Won;f ó 9RUt|g`fow9ZImpWF}R Ç WbtuZ WbnÎVXÀJRclw9ZJR¡ëOclwÄVXÀJRIZJfGVufo¾9fFmpRhWonÎVXÀ9RImXR=fbt|duÀJR=t=Â9Ç¥ÀJceduÀ(cem keclw9òbR=ZIV|Whf`Z\W\dUJ}RUw{V=YÎrOWFtXR=WGybRUt¢ÂVXÀ9RUt|R£fot|R¥WoV|ÀJRUt[IW\Z R=ke7m 67V|ÀJRxkeWbabcdUfbk\WbwJRFÂonÁWFt Ç¥ÀJcduÀIt|R¡V|tXceRUyGfbkJcemPf^mpgMwJWFw{gM Wbn cew\nÁRU9t 8-WbtSVXÀ9R}dUWbaFwJcÅV|clyFRbÂ;cewÄÇ¥ÀJcduÀÄt|R¡V|tXceRUyGfok cm£V|ÀJR}mpceh kfGV|clWFwIWbn;VXÀJRx¾RUÀfy{ceWb9t Won7fÀMJfowªfbabRUw{VPmXR=fbt|duÀJcewJa¸nÁWbt cew\nÁWbt|fGV|clWFw7Y7½$À9foVDnÁWFklkeWGÇxm©t|R¡nÁR=t|m©WbwJkeg¸VXWSklRUëMcdUfbkF}W\Z\R=kïY öÈÀJR=tXRfot|R`VXÀ9tXR=RhfocewsÇÈfgMm£Won fGVuduÀJcewJacewOVXÀ9RkeR¡ë\cdUfok T9fbt|fFZ\ceab: 6 R¡ëJfFdV=ÂybR¢dVXWFtxmpTfbd¡Rfow9ZjTJt|Wb¾9fb¾Jceklcm³V|cedÌW\Z R=kem=Yh¦ÎëJfFdV}foV|duÀJcewJajcemSV|ÀJR}IW{m³V^d¡WF}IWFw(fbw9ZsÇ¥cZ\RUkeg ce}TJklR=}RUw{VXR¢Z`cew`VXÀ9R[½RU¾ImpR¢fotuduÀJRUtumUÂ¢¾R=dUfb9mXRPclVcm mpce}TJklR fbw9ZWbùR=t|m t|R=fFmpWFw9fo¾Jkeg}abWMW\Zt|R=mXJklV|m=Yê§wRUë\fFdV¥fGVuduÀJclw9a f ó JRUt|gcm¥t|R=Z\d¡R=ZV|WªfmpRUVxWon VXRUt|mUÂJVXÀJRhZJWMdUJ}RUw{VxV|W fmXR¡VxWbnòFRUgMÇ WbtuZJm[nÁtXWF)V|ÀJR^clwZ\R¡ëOfow9ZjV|ÀJR`fGVuduÀJcewJacem V|ÀJRceZJRUw{VXclV³gÄ¾R¡V³Ç RUR=w²f ó JR=tXgÄVXR=tXfow9ZÆfowÆcew9Z\RUëÄVXR=t ÉY ; \V¥V|ÀJR`t|RUkeRUyGfowd¡RWon f}T9fbabRtXR¢mXdUJR=ZÉfFm VXÀJRhfbw9mXÇ[R=t V|Wsf ó 9RUt|gÄcm^wJWoVhfbklÇÈfg\m^fÉfGVpV|RUt`Wbn¥gbR=mWFt`wJWYê n¥cÅV Ç RUt|RbÂ-clV`Ç[WFJkZÄaFclyFRIyFRUt|gOTWMWFt^tXR¢mpJklV|m=Y}ê§w(}W{m³Vhd=fbmXR=m=Â clVªcemf ó 9R=mpVXceWbw,Won^Z\RUaFtXR=RbÂ kefbtXaFRUkeg'Z\JRÉV|WBVXÀ9ROJw9d¡R=t VufocewFV³g'TJtXR¢mpR=w{V}cew,VXÀ9R ó 9RUt|g²Wbtcew,VXÀJRsZJWMdUJ}RUw{V=Y4ê§w ó JR=tXceR=m=Â7wJWbVhfokekÎVXÀJRªVXRUt|m^fgsÀ9fyFRV|ÀJRm|fo}R}Ç[R=claFÀ{V Ç¥ÀJR=wclV d¡WFIR¢mDVXWR¡ë\TJt|R=m|mpcewJaSÇ¥À9fGVÎÇ RÈfbtXRÈmXR=fotuduÀJcewJaxnÁWFt=Y

ê§wV|ÀJR¥cew9Z\R¡ë-ÂFwJWoV fokek\V|ÀJR¥Ç[WFt|Z9mDt|RUT9tXR¢mpR=wFVV|ÀJRxZ\W\d¡J}R=w V¸Ç¥clVXÀ(R ó 9fokmpVXt|RUwJabVXÀ7Y ô d=d¡WbtuZ\cewJaªV|WªV|ÀJcem=Â-WoV|ÀJRUt¸òMclwZJm WonDfoV|duÀJcewJanÁJw9dV|clWFw9m¥À9fyFRS¾RUR=wT9tXWFTW{mpR¢Z6 VXÀJRybR¢dV|Wbt IW\Z\R=kfbw9ZIVXÀ9RSTJt|Wb¾fo¾JceklcmpVXcd¥}WMZJRUk;fot|RÈVXÀJRS¾R¢m³V òMwJWGÇ¥w WbwJR¢mUY¸öÈÀJRUgÉt|RUTJt|R=mXRUw{V£aFW{W\ZÉV|ÀJRUWFtXRUVXcdUfbk©ceIT9tXWGyFRU}RUw{V|m=Â ¾J\VIfbtXRd¡t|cÅV|cedUcl¿=R=Z 6R¢m³V|clfGV|clWFw9m`WbnxTJt|Wb¾9fb¾JclkeclVXceR=mhfb¾WF\V VXÀJRWbtuZ\RUtSWonPZ\W\d¡9IR=w{V|mSclwÄfÇ fgVXÀfGVSÇ¥cekek dUWb}RdUklW{mpR VXW9mXRUtÎÍ³Z\ab}RUw{Vum£fo¾WbJVxtXR=klR=yfbw9d¡R`fbtXRWbn÷VXRUwO¾fbmXR=ZjWbw VXÀJR`fb¾9mpR=w9d¡RWbn fowMgªRUëJfo}TJkeR=mÈWont|RUkeRUyGfow{V¥Z\W\d¡J}RUw{VumUY ê VmXÀJWb9keZh¾RÈwJWbVXR=Z`VXÀ9foVDV|ÀJRÈR¡ëJfbd¡VDfGVuduÀJcewJaS}W\Z\R=kMZJW{R¢m wJWoV¥R¡ëJdUkl9ZJRVXÀJRV|tXR¢fGVX}R=wFV¥Wbn Z\R=abt|RUR=m Wbn t|RUkeRUyGfowd¡RbÂMWFw klgOclV|m^mXRUfow{V|cedklce}cÅVum¸VXWÉZ\WÉmpWY ô wR¡ëMVXR=w9Z\R¢Zs¾W{WFklR¢fow IW\Z\R=kPfoòFR=m^clVTWFm|mXcl¾JkeRV|Ws9mXRªcÅV}fbmfowBfoTJT9tXWë\ce}foVXR d¡Wbwd¡RUTJV=Â{wJWoV[fbwR¡ëJfbd¡VPWbw9RbY £n-fbklk9VXÀJRSR¡ëMVXR=w9mXclWFw9mÎWon;V|ÀJR ¾WMWbkeR=fbwÊ}W\Z\RUkÔÂxV|ÀJRÄnÁ9¿U¿Ug,}W\Z\RUkÀ9fFmWF¾\V|fbclw9R=ZÊmXWb}R d¡t|R=Z\clV Y ô nÁJ¿=¿Ugj}WMZJRUk 9mpR¢m£faFRUwJR=t|fbklce¿UR¢ZjIR=h¾RUt mpÀJceTnÁJw9dV|clWF w í =ðIt|RUTJt|R=mXRUw{V|clwJa(VXÀ9RsmpRUV}Wbn¸Z\W\dU IR=w{V|m}Z\R=m|d¡t|ce¾R¢Z²¾Mg²fowclw9ZJR¡ë- Y ¸clyFRUw f ó JR=tXgÆÇ¥clVX À VXRUt|mUÂ{clV cmPTWFm|mXcl¾JkeRxV|W`WbtuZ\R=t VXÀ9WFmXRSZ\W\d¡9IR=w{V|m[Ç¥cÅV|Àt|R mpTR=d¡V¥VXW}VXÀ9R ó JRUt|gª¾MgdUWbh¾9clwJcewJaIVXÀ9RÎR=h¾RUtumpÀ9clTÉyGfok JR=m[Won-V|ÀJRScew9Z\ceyMceZJ9fokVXR=tXm=YöÈÀ9R£}WFmpV[TWbTJ9kefbtP}W\ZJfok cÅV³g(WonÈnÁJ¿U¿=gÄkeWbaFcedIV|À9fGVhÀfbm^¾RUR=wB9mpR¢ZcemV|ÀJRªfGë }clw klWFabcd 6 í ¢ ð Ê}clw©í í ¡!ð " í ¢ðpð í # ð $fGë- í í !ð í ðXð í %$& ð ( ' í ð ê n9VXÀ9R¥IR=h¾RUtumpÀ9clTnÁJw9d¡VXceWbwIcemcew ) ¨ + * Â¢V|ÀJRÈnÁJ¿U¿=g`}W\Z RUk7cmÈR ó JceyGfokeRUw{VÈVXWªfI¾WMWFklR¢fowjIW\Z\R=kïY zMWb}R WF¾\Í³R=d¡VXceWbw9m-ÀfybR¾R=RUw`fFZ\RVXW¥nÁ9¿U¿Ug¸}W\Z\RUk m 67VXÀJR=g Z\W²wJWbVªWoù;RUtfBdUtXclVXR=tXceWbw nÁWFtfbm|mpceabw9clwJaBÇ RUceabÀ{Vum}VXWÆV|ÀJR ó 9RUt|gOVXR=tXm=Â fbw9ZcÅVhcm^TWFm|mpce¾JkeR}VXWsdUkefFmXmXcÅnÁgZ\W\d¡J}R=wFVum Ç¥cÅV|ÀV|ÀJRxm|fo}R¥t|fbwJòMclw9aS9mXcewJa^RUclVXÀJR=tÎfowMghWFtÎWbwJkeghf¸nÁRUÇ w ©WF.w 6 ó 9RUt|gVXR=tXm=YöDt|clkekefF-m ,JmpVXZ\clR¢m¥ce. n 0(2 F"þ 354 ²þ $û ÿ ý þuý 6;ü 782l5ý / VXÀJRnÁWFtXfokece¿=fGV|clWFwÊWo1 Ç¥cÅV|ÀànÁJ¿U¿=gÊklWFabcdsV|R=duÀJw9c ó JR¢mUÂ^fokekeWGÇ¥clwJa9mjVXW$fbT TJt|WëMcefGV|RUkeg}R¢fbmXJtXRVXÀJRÉt|WbkeRWbnSR=fFduÀ²Ç WbtuZ²cewf ó JRUt|gbÂ / fow9Z V|ÀJR(mpVXZ\gWbnªÿ 9 3Gü!: ú'ÿ 9pþ oü!:5ý VXÀ9foV fbklkeWGÇ(m7V|WSfoaFabt|RUa{fGVXRDVXR=tXmDWonMnÁJ¿=¿Ug}R=fow9clwJaÂ Ç¥ÀJcekempV£m³V|clkek7t|R=mXTR¢dV|clwJaIV|ÀJRUcetxmpR=fow{VXcdUm=Â fot|RxmpWFkl\V|clWFw9mV|W^VXÀJR¢mpRSWb¾\Í³R¢dV|clWFw9m fowZd¡Wbw{V|tXce¾J\V|R¥VXW`ce TJtXWGyMcewJaVXÀJRnÁJ¿=¿UgIW\Z\R=kïY öÈÀJR^RUyGfoke9foVXceWbwjWon fIt|R¡V|tXceRUyGfok7mXg\m³V|RU cm¥¾9fFmpR¢ZWFwV|ÀJt|RUR T9fotufo}R¡V|RUtu m 6 / õ t|R=dUcemXclWF.w 6xtufGV|clWWonPt|RUkeRUyGfow{VZ\W\d¡J}RUw{VumclwÄVXÀJRmXR¡V WontXRUVXt|clR=ybR¢ZZ\W\d¡9IR=w{V|m=Y /> R=d=fokek 6Pt|foVXceWWonÎtXRUVXt|clR=ybR¢ZZ\W\dUJ}RUw{V|m¥cewÉVXÀ9RhmpRUV£Won tXR=klR=yGfow{VxZ\W\d¡J}RUw{VumUY

©] fGV|RUw9dUg36 mpTRUR¢Zfbw9ZÉmXd=fokfo¾JceklclV³gWont|R¡VXt|ceRUyGfokÔY öÈÀ9R`clw{V|tXW\Z\9d¡VXceWbwOWbn wJR=Ç2ò{cew9ZJm£WonÎfGVuduÀJclw9aIW\Z\R=klkecewJa keR=fFZJmÎV|Whfowce}TJt|WGybRU}R=wFVÎcewªTJt|R=dUcemXclWFwfow9Z}t|R=d=fokekJt|foVXceWFm=Â ¾9\V Ç[R¥9mpVÎV|foòFR¥dUfot|R[VXWVXR¢m³VÎV|ÀJR=mXR¥}W\Z\RUkmÇ¥cÅV|À}tXR¢fokecem V|cedÈdUWbkeklR¢dVXceWbwmDWbnZ\W\dUJ}RUw{V|mÎfbw9Z`V|WRUw9mXJt|RPV|À9fGVÎkfGVXR=w9d¡g ZJW{R¢mÈwJWoV£ZJR=d¡t|R=fFmpRFÂ\fGVxkeR=fbmpV¥cÅnÇ R^Ç fbwFVÈV|WIce}TJkeRU}RUw{V£clV cew$fÆtXR¢fokxmXR=fbt|duÀJR=t=Y$öÈÀJR¢mpRsfbtXRjV|ÀJRsfocew,TJtXWF¾JkeRUm}Won nÁ9¿U¿Ugj}W\Z\RUkmUY¥]DfGVXR=w9d¡gcemSfªd¡t|clVXcdUfok7n>fbdV|Wbt£mXcew9d¡R`R=ybR=tXg V|ÀJcewJasV|À9fGVZJRUkfgMmhfsmpR¢fotuduÀnÁWbth}WFtXR}V|À9fow²WFwJRmXR=dUWbw9Z 9mpVx¾R^t|R³Í³R¢dVXR¢Z-Y ¦PybR=wV|ÀJWb9abÀ}tXR¢fok9mXR=fbt|duÀ9RUtum fbtXRÈ¾9fFmpR¢ZIWbw}wJWbw RUë{V|RUw9ZJR=Z ¾WMWbkeR=fbwfGVuduÀJcewJa}IW\Z\R=kemÈÇ¥À9WFmXRmXRUfbwFV|ced=mÈZ\W}wJWoV£fFZ }clVPceIT9tXR¢d¡cmpceWbw7ÂoVXÀJR=g9mXR¥TJt|R=Z\RUÌ9wJR¢Zt|R=mXWb9t|dUR=mDVXÀ9foV clw V|tXW\Z\d¡R}d¡RUtXV|fbclwÄnÁJ¿U¿=clw9R=m|mSWFtSaFRUwJR=t|fbklclV³gÉclwÄVXÀJR ó JR=tXceR=m=Y öÈÀM9m=ÂM}WFmpV Wbn7VXÀJR= cew9d¡ke9Z\RTJt|Wë\cl}clV³gIWFTR=t|foVXWFt|m=ÂFmX9duÀ fFm ý GüÂ Ç¥À9ceduÀtXRUVXt|clR=ybRTfoabR¢mhcew'Ç¥À9ceduÀVXÀJRjTJt|WbTWFmXR=Z V|RUt|m(W\d=d¡JtÆ}Wbt|RWFtÆklR¢mXmÆd¡keWFmXR²V|WbaFR¡VXÀ9RUt$í>fb¾WF\V =¨ WFt o¨ Ç WbtuZJmÆfg0fbTJTR=fot'¾RUV³Ç[R=RUwVXÀ9RUªðY ô w9WoVXÀ R=tOnÁWbt| Won ó 9RUt|g4R¡ë\T9fbw9mXclWFwàcm ÿ§?ý :@:I û í>mXR=fbt|duÀJcewJa nÁWFt4Ç WbtuZJm nÁt|Wb VXÀJR=cltTJtXRUÌJë 6BA?CED A+FEA?CED A bH G AI Â A?CED A bHGJ J Â A?CED A A G KÂ A?CLD A A G9NM OÂ A!CED A F ðI9mXcewJa P =û 2eúbþ GüXú Êí>duÀ9fbt|fFdVXR=t9mXR=Z$nÁWbtÉmpJ¾m³V|cÅV|\VXceWbwàWonhWFwJRÄWFt mXRUyFRUtufok;keR¡VpV|RUtu m 6(A?CED AHQbð¡Y öÈÀ9R ;ý GüsWFTR=t|foVXWbt}fowZ P =û 2lúFþ GüXú Écew9dUtXR¢fbmXRt|R=d=fokek[¾JJV ZJR=d¡t|R=fFmpR¥T9tXR¢d¡cmpceWbw7Y ê§wªWFt|Z\R=tÎVXWclwd¡t|R=fbmXR¥t|R=dUfbklkfow9ZªTJtXR dUcemXceWbw7ÂMV|ÀJR=m|foJt|9m À9fyFRS¾RUR=w9mXR=ZcewjmXWb}RklRUë\ced=fok;}WMZ R=kem76 / ê§wÄWbtuZ\R=txVXWjcew9d¡t|R=fFmpR`t|R=d=fokek 6£z\Wb}RImXR=fbt|duÀ9RUtum`í>mX9duÀ fbS m R, T(VU, ©ðÊR¡ë\T9fowZVXÀJR ó JR=tXg¾Mg9mXcewJa f VXÀJR¢mXfbJtXmUÂ¥mXW²fbmXò{cewJa²fb¾WF\V IWC 9G A .X A+I {o;b cemÉfokmXW fFmpòMcewJafb¾WF\Z V YLIWC X A+I {b;b Â IWC 9W G A + A I \ Â ¡ R | V b d ^ Y È ö J À R U R ù ¢ R dVWonÎV|ÀJcem¸cmxV|ÀJRIklW{mXmSWon «M«M¬ 9{ TJtXR¢d¡cmpceWbwclwVXÀ9Rfbw9mXÇ[R=tÈZJJR¸VXWIVXÀJRcew9d¡t|R=fFmpRSclwjV|ÀJR w{9h¾RUt`WbnÈt|R¡V|tXceRUyFR=Z(T9foaFR=m=ÂDfbkÅV|ÀJWbJaFÀBmpWFIRTfoabR¢m tXRUVXt|clR=ybR=Z¾MgV|ÀJR^9mXR`WonÎfmXg{w9WbwMgMd¡WFJkZ¾R`}Wbt|R tXR=klR=yfbw{VDV|À9fowWoVXÀ9RUt T9foaFR=mDtXRUVXt|clR=ybR=Z`¾{gV|ÀJRÈWbt|claFclwfok VXRUt|ÉY / ê§wWFt|Z\R=thV|WÆcl}TJt|WGybRTJtXR¢d¡cmpceWbw 6jzMJT9TW{mpRVXÀ9foVªfow R¡ëJd¡R¢mXmXclyFRUkeg}abRUw9RUt|ced ó 9RUt|gÀ9fbm ¾RURUwjfbZ\RFÂMVXÀJR=tXR=¾Mg tXRUVXt|clR=y{cewJaÆfowR¡ëJd¡R¢mXmXclyFRwMJ¾R=t}WonSTfoabR¢mUYöÈÀJR=mXR T9foaFR=m[Ç[WFJkeZªÀ9fybRS¾R=RUwt|R¡V|tXceRUyFR=Z¾MgIVXÀ9R¸foV|duÀJcewJa WonmXWb}RPÇ WbtuZJmDclwhVXÀJR cew9Z\R¡ë-Y ô TJT9klgMcewJa¸fSZ\cdVXceWbwfot|g Won mpgMwJWFwMg{m=ÂJT9fbabR=mxÇ¥cÅV|Àsmpce}clkfotx}R¢fowJcewJaWbtSmpJ¾ Í³R=dV£dUWbJkZª¾Râbt|Wb9TR¢ZfowZdUWbw9mXR ó JR=wFV|klgªdUkefFmXmXclÌ9R=Z Ç¥cÅV|À'V|ÀJROmXfbIRWbtuZ\RUtIwMJh¾RUt¢Y'öÈÀJcm}}R¡V|ÀJW\Z'À9fFm ¾R=RUwÉ9mXR=Zj¾M g []\.*( ,;Y v£TOVXcekekDwJWGÇVXÀ9Rh9mXR`Won Z\cdV|clWFw9fot|ceR=m¥WbnÎmXgMwJWbwMgMmxcewOclw nÁWFtXfoVXceWbw tXRUVXt|clR=yfbk¥À9fbm}¾RUR=w$klce}cÅV|R=ZVXWBclV|mªklcewJab9cempVXcd t|R=mXWb9t|dUR=mnÁWFtIfFmXmXW\d¡cfGVXcewJaÄmXceIcekfotIIR¢fowJcewJa{mUYöÈÀJcemIÀ9fFm T9tXWGyMcZ\R=Zfow'ce}TJt|WGybRU}R=wFVIclwVXÀ9RÉmXR=fbt|duÀ'TJtXW\dUR=m|mUÂÎ¾JJV clVScmSTW{mXmXcl¾9klRhVXWªaFWªWbwJRIm³V|RUTOnÁ9tpV|ÀJRUtS¾{gÉ}R=fFmp9tXcewJaV|ÀJR /

TJt|Wë\cl}clV³g^Won;}R=fow9clwJa¸¾R¡V³Ç RURUwf£VXR=tXfow9ZcÅVumÎmpgMwJWFwMg{ V|ÀJtXWFJabÀmXcl}cekefbtXclV³gh}R¢fbmXJtXR¢mUY öÈÀJcmÎÇ¥clkek9R=w9fo¾9klR¥9mÎVXW`Wbn nÁR=t}f(dUfbkedUJkefoVXceWbw²Wbn¥VXÀJRÉZ\R=abt|RURWbn£mpgMwJWFwMg{g(¾R¡V³Ç RUR=w V|ÀJRsRUw{V|tXg fow9ZVXÀ9RÄmpgMwJWFwMg{m}cewÊfBZ\cdVXceWbwfot|g²Won`mXg{w WFw{gMm=Y½(RÇ¥ceklkPwJWGÇ/TJt|R=mXRUw{Vhfbw(ce}TJklR=}RUw{V|foVXceWbwÆWon¥f zMTfowJcmpÀ(Z\ced¡VXceWbw9fbtXgjWonPmXgMwJWbwMgMmUÂÇ¥ÀJcduÀÄdUfbkedUJkefoVXR¢m¥VXÀ9R Z\R=abt|RURSWon©mXg{w9WbwMgMhgI¾RUV³Ç[R=RUwªV³Ç WhÇ WbtuZJm=Y©½RSÀfybRSd=fot t|clR¢ZWbJVPVXÀ9cem ceIT9klR=IR=w{V|fGV|clWFwª¾Mg}9mpcewJaIcewJcefok;fbd¡g\dUklcd Ì9w9cÅV|R m³VufGVXR¸fo\V|WbfGVufJY öÈÀJR£9mXRxWbnV|ÀJcmPòMcew9Z}Won7foJVXWbf VufªV|JtXwmxV|ÀJRIZJced¡VXceWbw9fbtXgjWon[mXgMwJWbwMgMmxcew{VXWf ó JceduòOfbw9Z RUËdUclR=w{VªVXWMWbkÔYÊê VcmTJkfompce¾JkeRÉVXW'dUWbwGÍ³R¢dVX9tXRjVXÀfGVªV|ÀJcem Ç¥ceklk;Z\R¢d¡t|R=fbmXRÈkefoVXR=w9d¡g}fow9Z}cew9dUtXR¢fbmXR T9tXR¢d¡cmpceWbwfowZ}tXR¢dUfokekÔY öÈÀJRIwJRUë{V`mpVXR=TÄÇ¥ceklk¾RhV|Wce}TJklR=}RUw{V^cÅVclwÆfowÄclw\nÁWFtXf V|clWFwªtXRUVXt|clR=yGfok9mXg\m³V|RU0fbw9ZIVXWhRUyGfoke9fGV|R¥VXÀ9R£ceIT9tXWGyFRU}RUw{V WbnDV|ÀJR`mpg\mpVXR=jY zMR¢dV|clWFw abceybR¢m;VXÀ9RPZ\R¡ÌwJcÅV|clWFw`WonJmXgMwJWbwMgMhg¸fow9Z^mXTR¢d¡clÌ9R=m ÀJWGÇÊVXWdUfbkedUJkefoVXRSVXÀJR^Z\R=abt|RUR¸WonDmXgMwJWbwMgMhg}¾R¡V³Ç RUR=wV³Ç W R=wFV|tXceR=m©Won\V|ÀJR[Z\cdV|clWFw9fot|gbYzMR=d¡VXceWbw SZ\R=m|d¡t|cl¾R=m©WbJtDabR=wJRUt fbkJ}WMZJRUk\Won-Z\cdV|clWFw9fot|g`fow9Z}fbklkeWGÇxm 9m VXW^JwZ\RUtum³Vufow9ZhVXÀ9R t|WbkeR}WonPV|ÀJR}Ì9wJclVXR mpV|foVXRªfb\VXWF}foV|fÀJRUt|RbY}ê§w²zMR¢dV=Y Â©Ç R Z\R¢mXdUtXce¾R ;[keR=dU9Lf , m`zMT9fbwJcmpÀBZ\cdV|clWFw9fot|gÄWbnÈmXgMwJWbwMgM1m fbw9ZhZ\RUV|fbclkMfokekbV|ÀJR[VXtufow9mpnÁWbt|fGVXceWbwm7TRUtXnÁWbt|IR¢Z^WbwhcÅVÇ¥cÅV|À V|ÀJR¥ÀJRUkeTIWonWFJt foJVXWbfoV|f ¾9fFmpR¢Z`fotuduÀJclVXR=d¡VXJt|R[nÁWbt Z\cdV|clW w9fbtXceR=m=YÎi clw9fbklkegbÂzMR=d¡V=Y TJt|R=mXRUw{V|mÈWFJtxd¡WFw9d¡ke9mXclWFw9m=Y Ü 4Þ Ý'Þ4× öÈÀJRS}WFmpVPnÁt|R ó JRUw{V[ZJR¡Ì9wJclVXceWbwWon©mXg{w9WbwMgMhgdUWbw9dURUceybR¢m clV fFmf(t|RUkfGV|clWFw'¾R¡V³Ç RUR=w'V³Ç W(RUë\TJtXR¢mXmXceWbw9mIÇ¥clVXÀ ceZ\R=w{VXcdUfok WFt[mXcl}cekefbt[}R=fbwJcewJa9YöÈÀJRSdUWbw{VXt|WGybR=t|mXg`Wbn7Jw9Z\R=t|mpV|fbw9Z\cewJa mXgMwJWbwMgMhgjfbm£fªTJtXR¢d¡cmpR ó JR¢m³V|clWFwOWbt£fFm£fbwsfoTJTJt|Wë\clfoVXR ó JR¢m³V|clWFw7ÂFcÔY RbY fbm[f ó JR=mpVXceWbwWbn7ceZJRUw{VXclV³g}Wbt[fFmPf ó 9R=mpVXceWbw WbnPmpce}clkfot|cÅV³gFÂÀfbmSR¡ë\cempVXR¢ZÉnÁt|WbVXÀJR¾R=abcewJwJcewJaWbnÎVXÀJR}m V|9Z\g²Wbn¥VXÀJcm}mpR=}fbw{VXcdªt|RUkfGVXceWbw©Yê§w²VXÀJRÉTJt|R=mXRUw{VÇ Wbt|ò;Â mXgMwJWbwMgMhgcemÎ9w9Z\RUtumpVXWMW\ZIfFm fâFt|fFZ\9fok\t|RUkfGV|clWFw¾R¡V³Ç RUR=w Ç WbtuZJm=Y¸ê§wWbtuZ\R=txVXWÉdUfbkedUJkfGVXRVXÀ9RIZ\R=abt|RURWon mXgMwJWbwMgMhgFÂ Ç RÉ9mpRÉ}R=fFmp9tXR¢mWbnSmXcl}cekefbtXclV³g'foT9TJklceR=ZWbw'VXÀJRsmXR¡VumIWon mXgMwJWbwMgMm}TJtXWGyMcZ\R=Z¾Mg'fBZ\cdV|clWFw9fot|gBWon^mpgMwJWFwMg{mInÁWFt R¢fbduÀhWbn9clV|m RUw{VXt|ceR=m=Y©ê§w`V|ÀJRÈR¡ëJfo}TJkeR=m mXÀJWGÇ¥whcew`V|ÀJcemÇ Wbt|ò;Â Ç RxÇ¥ceklkJmpR£fFmÎWb9t }R=fbmXJt|RÈWon7mpce}clkfot|clV³

g bþuþ GüX5ú 4 ¸þ =ý;%9 7 þ¡û> ý 9ÿÔÂ;Ç¥ÀJceduÀÄcem¸Z\R¡ÌwJR=ZsfFm¥nÁWFklkeWGÇxmUJ Y ¸clyFRUwOV³Ç WmXR¡V| m fbw9 Z Â\VXÀ9RUcet =û :=û 2 oüû÷ÿ cemÈ}R¢fbmXJtXR¢ZfF m 6

í 8ð

i9JtpV|ÀJRUt|}Wbt|RbÂM¾MgdUfbkedUJkfGVXcewJa 9 $fbtXaì21L31fGë 476 )(bí/ ð! " )(oí # ¢ð Ç R Wb¾JV|focew`cew VXÀ9RP}R=fbwJclw9a£Wo:n #{dUklW{mpR¢m³V©VXWxV|ÀJR IR¢fow cewJa Wb,n hY öÈÀJR¸d¡WFw9d¡R=T\VXceWbwªWbn©mpgMwJWFwMg{gIfFm[fhabtufbZ\fok9t|RUkfGV|clWFwcl TJkeceR=mfZ\cempV|fbw9d¡cewJanÁt|Wb VXÀ9ROceZ\R¢f(VXÀ9foVdUWbw9mXcZ\RUtumIcÅVªfbm fbwR ó 9clyGfokeRUwd¡R^t|RUkfGVXceWbw©YPöÈÀJcm¥cem£d¡WbÀ9RUt|RUw{V¥Ç¥cÅV|ÀÉVXÀJR^¾R À9fyMceWbJt^Wbn£mpgMwJWFwMg{gÄcewÆVXÀJRTJt|clw{VXR¢ZBZ\cdVXceWbwfot|gbÂÎmpcew9dUR clV¥cemÈTWFm|mpce¾JkeR¸VXWIÌ9w9ZjdUfFmpR¢m[cewjÇ¥ÀJceduÀVXÀ9R^tXR¡ë\TJkfocewJR=Z kefoVXRUtð / öÈÀJR duÀ9fow9abR=mÎfÇ WbtuZIclw{V|W^cÅVumÎtXR=kefoVXceybR¥TWFmXcÅV|clWFw}clw}V|ÀJR£mXR¡V WonÎZ\clùR=tXR=wFV¥Ç WbtuZJmíÁRFY aY I ;b9 API clw{VX1W E 0 N ð¡Y / ê§wf :%6N6; û fot|t|fg(WonSmXcl¿=R UT/ ÂÎV|ÀJcmwMJ¾R=t cem£duÀ9fowJaFR=ZjcewFV|W}VXÀJRfo¾9mXWbke\VXR^TWFmXclVXceWbwÉWonVXÀ9R`Ç[WFt|Z íÁRFY aY L N cew{VXW b ðY7öÈÀ9cem©wJRUÇÆwMJh¾RUt cm79mXR=Z VXWªfFdUd¡R¢mXm[V|ÀJR^tXR¢m³VxWbnfbtXtufg\mUÂMfokek7Wbn©VXÀ9RUWon mXce¿UVR OIY öÈÀJRhkeR¡ë\cd¡WFabtufoTJÀJcdUfbk-WbtuZ\RUt|cewJaab9fbt|fbw{VXRUR¢m VXÀ9foV£V|ÀJR tXR=kefoVXceWbw9m7WonJf¥abceybR=wÇ[WFt|Zfot|R fbZGÍpfbd¡R=w{V=Â¢¾J\VDÇ R wJR=R=Z

VXWòMwJWGÇ²ÀJWGÇ}fbwMgVXÀJR=ghfot|RbY iJWbtV|ÀJcmUÂoclV cmRUwJWFJabÀ VXW^mp9¾\VXtufbd¡VDV|ÀJRxfo¾9mXWbke\V|R[TWFmXcÅV|clWFwhWbn9VXÀ9R¥Ç[WFt|ZnÁt|Wb VXÀJR[yfbkl9RPWonMV|ÀJRPwJRUëMV d¡R=klkíÁRFY aY b E '¸F ¢ tXR=kefoVXceWbw9muðY Z MWImpVXWbt|R wMJ¾R=t|m©Ç¥ÀJceduÀhtXR=TJtXR / öÈÀJR[fbtXtufg\m :XWIfow# mpR=wFV£VXÀJRIR¢fowJcewJa{m£fowZÉÀJWb}WbaFt|fbTJÀ9m=ÂJt|R=mXTR¢dVXceybR=klgFÂ WonÎfaFclyFRUwjÇ[WFt|Z7Y öÈÀJR`fot|t|fg\m :ZY(fow9Z Y(À9fybR¸V|ÀJR mXfbIRTJ9tXTWFmXR¸nÁWbt¥R=fFduÀWbn clV|m¥mXgMwJWbwMgMmUY / öÈÀJRsfot|t|fg P YcemZJRUybWbVXR¢Z'V|W²mpgMwJWFwMg{m}fowZ fbkemXW m³V|Wbt|R=mwMJ¾R=t|m=Y ô mXgMwJWbwMgM&cmªfÆÇ WbtuZVXÀ9foVfok mpWÉÀ9fFm¸VXWsfoT9TR¢fot^cew(V|ÀJRªZ\cdV|clWFw9fot|gbYöÈÀJRwMJ¾R=t Wb¾\VufocewJR=Z(¾MgOVXÀJ[R QEI ¬ G I S JMF´ nÁJwdVXceWbw(nÁWbtV|ÀJcm Ç[WFt|Z(cem¸V|ÀJRwMJh¾RUt`mpVXWFtXR¢ZÄÀ9RUt|RbÂ©mXclwd¡R}cÅV`cm^}Wbt|R d¡Wb}T9fFdVV|À9fow,V|ÀJRÄmXg{w9WbwMgM&clV|mXRUkln³Y2öÈÀ9RsWbt|claFclwfok mpgMwJWFw{gM)d=fowj¾RhtXR¢d¡WGybR=tXR¢Z¾MgªV|ÀJR\S \\F´ G I QEI ¬ nÁJw9dV|clWFwBíÁR¡ë\TJkfocewJR¢ZkfGV|RUtðY / öÈÀJRfbtXtufg7ú OZ\cetXR¢dVXkegOm³V|Wbt|R=mxVXÀJRIZ\RUaFtXR=R=mxWbn RUyFRUt|g TW{mXmXcl¾9klRjmpgMwJWFw{gMgÄt|RUkfGVXceWbw©YOê§wBVXÀJcm}dUfFmpRFÂDwJW(tXR Z\9dV|clWFwÉcemÈTWFm|mpce¾JkeRbY ]£WoV|RVXÀ9foVhV|ÀJRfbtXtufg\ m :[YbÂ 0Y fbw9ZÊ ú ²m³V|Wbt|RªZJfGVufÉVXÀ9foV fbtXRPwJWoV TJtXR¢mpR=w{V©clwhVXÀJR[Wbt|claFclwfokoyFRUtumpceWbw^Wbn\VXÀJR Z\ced¡VXceWbw9fbtXgFY öÈÀ9cemhwJRUÇ cew\nÁWbt|fGV|clWFwÇÈfbmhR=fFmpceklgdUfbkedUJkefoVXR¢ZnÁtXWF V|ÀJR t|R=mpVWon fbtXtufg\mxÇ¥clVXÀ(VXÀJRInÁWFtXJkefFm¸R¡ë\TJkfocewJR=ZÄclwBzMR=d¡V=Y Â WFw9d¡RVXÀ9R}ZJced¡VXceWbw9fbtXgOÀ9fFZs¾RUR=wdUWb}TJceklR¢ZÄcew{VXWVXÀJcmabR=w R=t|fbk }W\Z\RUkÈfow9ZV|ÀJWFmXRcewJcÅV|cefbk Z9fGV|fOdUWbJkZÆ¾RR¡ËªdUclR=wFV|klg fFdUdUR=m|mpR¢Z-YjöÈÀ9RmpTR=dUcÅÌdVXtufowm³nÁWFtXfGV|clWFw9mTRUtXnÁWbt|IR¢ZWbw V|ÀJRcewJcÅV|cefbk Z\cdVXceWbwfot|gbÂ-cew9d¡ke9Z\cewJaÉVXÀ9cemWFwJRbÂ©fbtXR}Z\RUV|focekeR=Z cewszMR=d¡V=:Y Y öÈÀ9cem^cm^V|ÀJR}WFmpVhd¡WFITfbdVhfbt|duÀ9cÅV|R=dV|Jt|RnÁWFthmpVXWbt|cewJaOfokek V|ÀJRcew\nÁWbt|fGVXceWbwÆWbnPVXÀ9RªÇ[WFt|Z9mST9tXR¢mpR=wFV^cewBfOZ\ced¡VXceWbw9fbtXgFÂ Ç¥À9RUw`V|ÀJcmclw\nÁWFtXfoVXceWbw`cewMybWbkeybR¢m©mXTR¢d¡clÌdPnÁR=fGV|Jt|R=m Won9R¢fbduÀ Ç WbtuZ-ÂMmpduÀfbmPVXÀ9R¸Z\R=abt|RURSWon©fImpgMwJWFw{gMgt|RUkfGV|clWFw7Y i9Jt V|ÀJRUt|}Wbt|RbÂ-V|ÀJcm`fotuduÀJclVXR=d¡VXJt|RIcemyFRUt|g ;9R¡ë\ce¾JkeR 6^clV`cemR¢fbmXg V|W'cew9d¡WFtXTWbtufGV|RswJR=Çfot|t|fg\m}nÁWFtWoV|ÀJRUtÉfbZ9Z\cÅV|clWFw9fok¸ZJfGVuf íïmpduÀfbmT9fbtpV Wbn mXTR=R=duÀ,VufoaFmuðÂ£WbtVXW tXR=IWGyFROVXÀ9R(Jw mpR¢ZsWbw9R=mIí>m|fy{cewJaV|ÀJR}d¡Wbt|t|R=mXTWFw9Z\cewJamXT9fbdUR¢ðYöDWjdUWb T9klRUVXR`V|ÀJcmx}W\Z\RUkÔÂÇ R`WFwJklgjwJR=R=ZjVXÀ9RhceIT9klR=IR=w{V|fGV|clWFwOWon QEI ¬ G I S J\b´ fow^ Z S JMF´ G I QEI ¬ Y ; WoV|ÀÊnÁJwdVXceWbwm WFTR=t|foVXR WGybR=t fmXTR¢d¡cfok{V³gMTRÈWon;fo\V|WbfGVufJÂV|ÀJRÈw{9h¾RUt|R=Z }cewJce}fbk7fbdUgMdUklcd¥ÌwJcÅV|R m³VufGV|R¸fb\VXWF}foV|fIZ\R=m|d¡t|ce¾R¢Zªcew Y FÖ ×ØÄÙ,ÝÄäÊÖ{Þ C âæ Ú ßÊÖ\Û â Ö\Ý'Þ µ Ù öÈÀ9RSce}TJklR=}RUw{V|foVXceWbwWbn©V|ÀJR¸ZJced¡VXceWbw9fbtXg}Won mpgMwJWFw{gMmJ ÇÈfbm©dUfot|t|clR¢ZSWF\V©cew`mpR=ybR=t|fbkbm³V|RUT9m=ÂmpWFIRPWon\Ç¥ÀJcduÀ^tXR ó 9clt|R=Z fbw{fokTJtXW\dUR=m|mpR¢mPÇ¥ÀJR=tXR¢fbmPWoVXÀ9RUtum[dUWbJkZª¾RSfFZ\R¸fb\VXW foVXcdUfokekegbY öÈÀJRscewJclVXcfok£yFRUtumpceWbw,Wbn¸V|ÀJRÄZ\cdV|clWFw9fot|g'ÀfbZ J Â ¨ NF RUw{VXt|ceR=7m 87ÀJWGÇ RUybR=t£clV`fokmpWclw9dUklZ\R=Z Â N R¡ë\TJt|R=m mXceWbw9m V|À9fGV£fbTJTR¢fot¥fbm¥mXgMwJWbwMgMm WonWoVXÀ9RUtum[¾9\VxÇ[R=tXRwJWbV cewIVXÀJR=mpR=klyFR=mÎR=wFV|tXceR=m¥íÁnÁtXWF/wJWGÇ^ÂbwJW RUw{VXt|ceR=muðYDöÈÀ9cemÎyFRUt mXceWbwÆÀ9fbZ M Â T9fbcltumWon¥mpgMwJWFwMg{m^fbw9ZWbJtÌ9tumpVàbWFfbk ÇÈfbmhVXWÄÌ9kek[V|ÀJRjclw\nÁWFtXfoVXceWbw'dUWbt|tXR¢mpTWbw9ZJclwJaÉV|WÄV|ÀJR :ZYFÂ _

mapping concesión

Word_to_Index

1

1

2

2

3

3

6,419

m1

h1

w2

m2

h2

dg

1

1

13,059

2

1

0,14285

1

1

15,811

1

1

0.375

1

1

19,422

1

1

0.2

1

1

20,538

1

1

0.333333

2

1

10,751

2

1

1

25,312 25,317 25,312

M = 27,029 M+1

R+1

R = 87,762

Index_to_Word

gracia epítrope privilegio

licencia permiso

i ceabJt|R 6P~[Wb}T9fFdV¥}W\Z\RUkeclw9aWon f}Z\cdV|clWFw9fot|gªWbn mXg{w9WbwMgM}m 0YfowZ,7 ú fot|t|fg\m¸Z\R=m|d¡t|cl¾R=Zcew²zMR=d¡V=Y 9Yª½$cÅV|ÀBtXR¢mpTR=d¡V V|WÄú fow9Z :[YbÂ\V|ÀJcem¥dUWbJkZj¾R`ZJWbwJR}R=duÀ9fbwJcdUfokekeg¾{g9m cewJaVXÀJRInÁWbt|h9kefFm£Wbn zMR=d¡V=Y Y`öÈÀJRIfb\VXWFfGVXcdIZ\R¡V|R=dV|clWFw Wbn7ÀJWb}WbaFt|fbTJÀ9m0YÉÇ fFm dUfbtXt|clR¢Z}Wb\V[¾{g}cew9d¡ke9Z\cewJahfbklkVXÀ9R ÀJWF}WbabtufoT9À9mWon VXÀJRªmXR=dUWbw9ZÇ WbtuZÄcewVXÀJRdUfokd¡9kefoVXceWbwWon V|ÀJRªZ\RUaFtXR=RbÂ7¾9\V`WbwJkeg ¨b¨ RUw{VXt|clR¢mWonÈZ\ced¡VXceWbw9fbtXgÄTJtXWGyFR=Z V|WhÀ9fyFRxÀJWb}WFabtufoTJÀ9m=YDi9tXWFVXÀJR¢mpRSclwJclVXcfok;ZJfoV|f`Ç RxfbZJR nÁJtXVXÀ9RUt}WMZJcÅÌd=fGV|clWFw9m©t|RUkfGV|R=ZV|W£V|ÀJR TJtXWFTR=tpV|clR¢m7V|À9fGV VXÀ9R mXgMwJWbwMgMhgªt|RUkfGV|clWFwm|fGV|cempÌ9R=mÈcewjVXÀJR`ZJced¡VXceWbw9fbtXg36

/

z\g{}}R¡V|tX3g 6 Sw9RBWonIVXÀJR²t|R=fFmpWFw9mjÇ¥ÀMgmXg{}}R¡V|tXg JZ W{R¢m¸wJWoVÀJWbkZscmSVXÀJRIR¡ë\cm³V|RUw9dURWbn b Â N }T9fbcltumSclw yFWbkeyMclwJawJW R=wFV|tXceR=m=YöÈÀ9cem}}R=fbw9mIVXÀfGV}VXÀJR=tXRÉRUëMcmpV Tfocet|mWon^VXÀ9RsnÁWbt|îíÁRUw{V|tXgFÂxwJW RUw{V|tXgJð}¾JJVwJWbVVXÀ9R dUWbwMybR=t|mXR¥T9fbcltumUYöÈÀJR¸wJR¡ëMV cl}TJt|WGybR=IR=w{VPÇ fFmÎV|WfbZ ZfbmSRUw{V|tXceR=m¸fokekwJW RUw{VXt|gjR¡ë\TJt|R=m|mpceWbw9m=Yê§wÄWFt|Z\R=txV|W ZJWÄmpWÂ©Ç RÀ9fbZ(V|Wsfbm|mpW\d¡cfGV|RfOmpRUVhWon¥mpgMwJWFwMg{m¸V|W R¢fbduÀwJW RUw{VXt|gbY²öÈÀ9cemmXR¡V}Ç fFmI}fFZ\RjJTWbnSfokek¥RUw V|tXceR=mxclwOÇ¥ÀJcduÀÉVXÀ9R^wJW RUw{VXt|gRUë\TJtXR¢mXmXceWbwÉfoTJTR=fbt|m¥fFm fBmXgMwJWbwMgMÉY,ê§wV|ÀJcmÇ fgFÂPV|ÀJROwMJh¾RUtWbn¸R=w{VXt|clR¢m fbw9ZVXÀJRwMJh¾RUt¥WbnDT9fbcltum[Ç[R=tXR¸clwd¡t|R=fbmXR=ZªVXW F Â ¨{ N fbw9Z NN Â b tXR¢mpTR=d¡VXceybRUkegbY ô V¸VXÀJcm¸}Wb}RUw{V=Â-fbklk VXÀ9R RUë\TJtXR¢mXmXceWbw9m^cewMybWFklyFR=Zclw²VXÀJRjZ\ced¡VXceWbw9fbtXgfoTJTR=fbtfFm

R=w{VXt|clR¢mUY ]£RUyFRUtXVXÀJR=klR¢mXm=ÂÈVXÀJRmpgMwJWFwMg{gt|RUkfGV|clWFw$cem mpVXcekek w9Wbw mpgM}}R¡V|tXcdoYz\clw9dURÉÇ[Rj9mXRÉf(}R=fFmpJt|RWbn mXceIcekfot|cÅV³gFÂ clwVXÀ9cemªd=fbmXR{fbd=dUfbt|Z , mId¡WMR¡Ëªd¡ceRUw{V¢Â V³Ç W }R¢fowJcewJaFm Wbn7V³Ç[WZ\clù;RUt|RUw{V R=w{VXt|clR¢mÈÇ¥clkek-¾RwJWFw¿=RUt|W mXgMwJWbwMgMmxíÁcÔY RbYÎÇ¥ceklk¾R¸mpgMwJWFwMg{muðcln©cÅVum[fFmXmXW\d¡cfGV|R=Z mXR¡VumxWbnÎmXgMwJWbwMgMmxÀ9fyFR`mpWF}R`RUkeRU}RUw{V¸clwÄdUWb}}Wbw7Y i9WbkeklWGÇ¥cewJaBV|ÀJcmOd¡t|cÅV|RUt|clWFw7ÂxclnIfowRUw{VXt|g2À9fbmjmpgMw WFwMg{mhclw'dUWb}}Wbw²Ç¥clVXÀfowJWbVXÀJR=tÆabceybR=wÆV³Ç[Wst|R mXTR=dV|clyFRh}R=fbwJcewJaFm¸WonPVXÀJR=jÂOÇ¥cekekÎÀ9fybRhVXÀJR}mXfb}R mXgMwJWbwMgMmÈclwOdUWb}}WbwÉÇ¥cÅV|ÀOnÁWbtÈV|ÀJWFmXR^}R=fow9clwJa{mUY ½R¥À9fyFR ce}TJt|WGybR=Z`VXÀJRSZ\ced¡VXceWbw9fbtXgfoaFfbclw¾MgfbZ9Z\clw9a V|WOR=fFduÀÆmXR¡VWon¥mpgMwJWFw{gM?m VXÀ9RªwJRUÇRUw{V|tXceR=mV|À9fGV ÀfbZj}R=fow9clwJa{m¥Ç¥ÀJW{mpR`fFmXmXW\d¡cfGVXR¢ZmXR¡Vum¥Won mXgMwJWbwMgMm ÀfbZRUkeRU}RUw{V|mxclwOd¡WF}IWFwÉÇ¥cÅV| À 'YPöÈÀJcmxm³V|RUTOZ\WMR=m w9WoV¥}WMZJcÅnÁgV|ÀJR^wMJh¾RUt¥WbnDR=wFV|tXceR=m V|À9fGVÈV|ÀJR`Z\cdVXceW wfot|g`À9fbZ}¾MghVXÀJR=w¾J\V V|ÀJRxwMJh¾RUtPWon-T9focetumcemPIW\Z clÌ9R¢ZÆclw9dUtXR¢fbmXclw9aV|W J Â Y½(RWb¾\VufocewJR=ZBfOmXgM }RUVXt|cedhtXR=kefoVXceWbwOWonPmXgMwJWbwMgMhgjfow9ZsÇ[RhVXtufow9mpnÁWbt|}R=Z V|ÀJR^cewJcÅV|cefbk7Z\cdVXceWbwfot|gªclw{V|W}f}t|cduÀJRUtÈWbw9RbY / > 3R ;9RUëMceyMcÅV³g36ÈöÈÀJR^Ì9wfok©ce}TJt|WGybRU}R=wFVxÇÈfbm¥VXWcew9dUWbt

TWbtufGV|RVXÀJR[tXRZJclt¢Y ð í NN{ ð `û>þuþUû oüû O9 9 bú ªúbý û 9=û : 2 ÿ 9=û : ^úbOý 2 ©ý + 6$ 3 2 oY ÎWë-Y ìJRUt|wxfb_ w9Z\RU¿$]DfowJ¿¢fJÂz;Yí o¨F¨J ðY"! 3 þ 9ÿÔüû >#9þ¡û$ 26;ü ¢þ| ý :Iû>ý ÿ %\ÿ :&G ÿÔû>þ úFý 2 û 3 9=û :Iû '\ÿï=û 9 2 û(9 ú ) ü +2 +*GõPJ¾Jkeced=fbd¡ceWbw9R=m7Z\RPkefxv£wJceyY¢Z\R[z\fbw{VXc foabW¸Z\Rx~[Wb}TW{m³V|RUkfíïö©R¢mpcmQ£W\d¡VXWbtufokMR=w}~ Q > ¸rÄð¡Y + ¸t|fw9¤ f ¸cekïÂ Y 8;ÈfotudUfbkef > WMZJt¢q _ ab9RU¿bÂÎi YrBY 8 ô keWbw mpW õÎfotuZ\WÂIrBYí o¨F¨J ðYh~[Wb}TJcekefoVXceWbw}R¡VXÀ9WMZ9mBWon IcewJcefokfbdUgMdUklcd'Ì9wJclVXR mpV|fGV|R fb\VXWFfGV|f4nÁWbtkfot|abR Z\ced¡VXceWbw9fbtXceR=m=Y ê§w,)Èü =þ-* ;sÿ Jý.û0/Fÿ 21 9ÿ§ý¡5ü 3GÿÔû 32 3 ;¡ýUüX ý þuý 4?1 : 6 2l?ý : ý 9ÿ GÿÔû ;ú 6H6 2 û>þ GÿÔû ; 5\ÿ +:oÿ 76 3 189O 9%Y:: W ;GÂ õ t|R¡V|Wbt|cef9Â zMWF\VXÀ ô nÁtXcdUf9Â TJT7Y F u¢ N Y N ¸tXR=RUwM¾R=tXaÂ Y}í o¨F¨J ðY ô \V|WbfGV|ced ó JRUt|g R¡ë\T9fbw mpceWbwªyMcf^keR¡ë\ced=fok mXRUfbwFV|cedxtXR=kefoVXceWbw9mXÀJceT9mUY %\5ü +2.;

ÿ 9ý þ =3 ¢þ¡û>ýUÿ ;Gü51 ;Gü!:GÿÔû =;þUû> ý þuý ;ú >9ýuþ +2 .GÂybWbkÔY b í ðÂ\TJT7Y ¨FG ¢ Y `ö©t|clkekfbm=Â¢¦£Y 8 ô kemXcew9fJÂb~SYJí NNN ðY ô tX Y 8D~[tXWbn÷V=Â½ Y ;¸YÎí NN{ ðY9v£w9d¡R=tpVufocew{V³gjcew ê§w\nÁWbt|fGVXceWbw > RUVXt|clR=yGfokSzMg\mpVXR=}m=YPê§w$rOWbVXt|W9Â ô YDC zM}R¡V|m=ÂJõY7íÁR¢ZJm=Y ð¡ÂE! þuýUüÿ o û 9ÿ =? 7F-ý :} ý 9ÿ51 ;Gü!9 :oÿïû ÿ§?ý :#Â$FklMÇ RUt¢Y ^½foV|mXWbw7 Â ;SY ½ Y-í NN {ðY+G-> #/ 3:7;EHP û û÷ÿ ý95 9 ÿ +:oÿ 3 +uÿÔüI9þUÿïû J 2 Güû÷ÿ :#Y\~[WF}TJ\VXcewJazJd¡c RUw9dUXR ]£WoV|R N { )9Â7¦ cew9Z\ÀJWGyFRUwÆvxwJceybR=t|mXcÅV³gÄWon¥ö©R¢duÀ wJWbkeWbaFgbÂ\öÈÀJVR ]xRUVXÀJR=tXkfowZJmUY