ABSTRAKSI Negara Jepang adalah negara yang kaya ... - CORE

ABSTRAKSI

Negara Jepang adalah negara yang kaya akan budaya. Matsuri merupakan bagian dari budaya masyarakat Jepang. Ada beraneka ragam matsuri di Jepang. Matsuri dalam bahasa Indonesia artinya adalah festival. Dari beraneka ragamnya matsuri yang ada di Jepang, ada sebuah matsuri yang menarik untuk diteliti lebih dalam lagi, yaitu festival obon matsuri. Tujuan penulisan ini adalah untuk mengetahui bagaimana ritual obon yang terkenal dan rutin diselenggarakan tiap tahunnya di Jepang dalam hubungannya dengan kepercayaan tradisional rakyat Jepang yang telah berkembang sejak dahulu di Jepang yaitu, kepercayaan Shinto. Dalam penulisan skripsi ini, penulis menggunakan metode kepustakaan dan dari internet untuk mengkaji data dan informasi yang dibutuhkan. Setelah membaca buku - buku yang berhubungan dengan topik skripsi ini, penulis membandingkan teori yang ada, kemudian menganalisanya untuk selanjutnya digunakan sebagai acuan dalam penulisan skripsi ini. Pengaruh ajaran Shinto dalam segala hal yang berhubungan dengan ritual obon matsuri masih kuat dirasakan ditengah kehidupan masyrakat Jepang yang modern. Oleh karena itu, festival obon matsuri ini masih dirayakan secara meriah setiap tahunnya di Jepang. Pada akhirnya dapat disimpulkan bahwa perayaan festival obon matsuri sangat berhubungan erat dengan sistem religi masyarakat Jepang yang sebagian masyarakatnya menganut kepercayaan Shinto.

UCAPAN TERIMA KASIH

Puji syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa atas segala berkat dan bimbinganNya, sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi dengan judul “ Obon Dilihat Dari Sudut Pandang Agama Shinto “. Penulis menyadari dalam penulisan skripsi ini masih banyak terdapat kekurangan mengingat keterbatasan pengalaman dan pengetahuan penulis. Dalam hal ini penulis sangat mengharapkan kritik dan saran membangun dari pembaca maupun pihak - pihak terkait dalam usaha menyempurnakan materi dan penulisan skripsi. Keberhasilan penulisan skripsi ini tentunya tidak lepas dari segala bantuan yang berharga yang telah diberikan oleh berbagai pihak. Dan pada kesempatan ini dengan rasa tulus hati, penulis ingin menghaturkan penghargaan, hormat dan ucapan terima kasih yang tidak tehingga kepada : 1. Prof. Dr Gerardus Polla, M.App.Sc selaku Pejabat Rektor Universitas Bina Nusantara. 2. Ibu Inneke Indra Dewi, Dra, M.hum selaku Dekan Fakultas Sastra. 3. Ibu Nalti Novianti, S.S selaku Ketua Jurusan Sastra Jepang sekaligus Dosen Pembimbing yang telah menyediakan waktu dalam memberikan bimbingan dan mengarahkan penulis dalam menyelesaikan penyusunan skripsi ini. Terimakasih juga atas semangat dan dukungan yang telah diberikan kepada penulis. 4. Hirata Kyoko, BA sensei yang telah dengan sabar membantu penulis memeriksa sinopsis dalam bahasa Jepang. 5. Juju sensei dan segenap Dosen Universitas Bina Nusantara jurusan Bahasa Jepang yang telah mendidik penulis dari awal hingga akhir perkuliahan.

5. Orangtua, saudara dan suami tercinta yang telah memberikan dukungan moril maupun materiil, dan semangat untuk menyelesaikan skripsi ini. 6. Teman-teman kampus yang telah memberikan bantuan, masukan, pinjaman buku kepada penulis dalam menyelesaikan skripsi ini, serta semua pihak yang tidak dapat disebutkan satu-persatu disini.

Semoga skripsi ini dapat menjadi bahan yang berguna bagi pembaca yang membutuhkan.

Jakarta, Febuari 2006

Penulis

Muka Depan

Ralaman Judul Halaman Persetujuan Hardcover Ealaman Pernyataan Dewan penguji

...

ill

Abstraksi Ucapan Terima Kasih

v

Daftar Isi

vii

Bab 1 Bendahulwan

1.1 La& Belakang 1.2 Rumusan Pernasalahan 1.3 Ruang Linglap

1.4 Tujuan Dan Manfaat Penelitian 1.5 Metode Penelitian

1.6 Sisternaiiksn Benulisan

Bab 2 Landasan Teori

2.1 Konsep Budaya

2.1.1 Pengertian Budaya 2.2 Monsep Agama 2.2.1 Agama Menurut Beberapa Ahli

2.2.2 Unsur Keagamaan

18

2.2.3 Pandangan Masyarakat Jepang Tentang Agama

20

2.3 Konsep Shinto

21

2.4 Matsuri

25

2.5 Obon

29

Bab 3 AnaIisis Data

31

3.1 Analisis Hubungan Antara Obon Dengan Shinto

31

3.1.1 Analisis Penyiapan Sesaji yang berhubungan dengan Shnto

31

3.1.2 Analisis Ritual-Ritual Dalam Obon Yang Berhubungan Dengan b n s e p Shinto 3.1.2.1 Bon hfichi 3.1.2.2 Kusaichi 3.1.2.3 Bondoro

3.1.2.4 Sholyoudana

37

3.1.2.5 Bon Odori

39

3. E .2.6 Bombam M u h e

..

3. I .2.7 Mukaebi

41

3.1.2.8 Okvribi

42

3.1.2.9 Sholyoubune

43

3.1.2.20 Segaki

43

3.2 Analisis Fungsi Obon Matsuri Pa& Masyarakat Jepang Dewasa ini 3.2.1 Obon Matsuri Sebagai Sarana P e r n e n W Kebutuhan I

t

40

viii

44

Manusia

44

3 2.2 Obon Mcrstrrz Sebagal Sarana Pengukuhan Solidaritas Keluarga Jepang 3.2 3 Obon Sebagai Sarana Rekreas~Masyarakat Jepang

45 46

3.3 Analisis Perkembangan Obon Matsuri Pada Masyarakat .Tepang Modem

Bab 4 Simpulan dam Saran

4.1 Slmpdan 4.2 Saran

Bab 5 Ringkzlsan Skipsi ( Bahasa Indonesia ) BIBLIOGWI

DAFTAR RIWAYAT KIDUP

M n b kaelahng Halama Judul

1

Lernbar Persetujuan Gaiyou

11

Garyoir

iii

..