Document not found! Please try again

An Approach for Reasoning and Refining Non-Functional ... - LBD

2 downloads 0 Views 546KB Size Report
Nelson Souto Rosa, Paulo Roberto Freire Cunha ... George[email protected]. Abstract. Non-functional requirements (NFRs) are rarely taken in ... must ha v e b een im p lemented in such wa y that the software com p letely satisfies the ...
 

  !"$#% &')( *)+ -,%. 0/ 1324+% 65768, 9;:=A@CBEDF@CGIHA@KJ;@C>ALIMNLOGTWP^Lj^:YUV:^:=SALO%HpLOAWnHpeOSTWuL sOvCqjw\vfxsjw\vyJ4:=g=Wnbc:OMNk:=STBLOdlQGIg=@yx{zZS]LO|WP< N0[@OB:O}Z~sCsyrItY\€CqFtrOwCCvoURLm$}~sCsyrItY\€OqFtrOw\Cr ‚xƒd_LOW?TS=Mˆ‡STbcgf‰fŠ‹g=WPB$ŒGIbc‡R:OŒˆQS Ž :=@CSTC:YJ;@CO:=S4J4WPQR:=WPST@oOG>%H]@ X8LO‡ Ž :=dKWPBIW6‚0SAB>%H)‘“’@CGBKh)” Ž :=@CSTC:OŒ•OG>%H]@–Š‹g—Lj‡C:=dKWPBIW„Œˆg=@ŒˆG˜ ™{šO›ƒœƒž—ŸAœ   A ¡ ¤ ¢ n £ • ¥ = ¦  ¢ „ § c ¨ ª © A ¡ — ¢ % « ¬ c ­ ƒ ® ° ¯  ¦ ± © c ­ ƒ ® 0 ² ƒ ® p ¢ c ¨

³ µ ´ 6   C ¶ R · ¹ ³ 3 ¸ % « c ­

® ¹ ­  « c ­ ƒ ® ± ¬ » º ĨcÅÅ®ƒ®„©±­ ­c®0§ƒ¡T«­c²0® Á=³½¬ª¡A®„Ƥ²0©±¨P®kºp­cÈ\®a $«T³½¶C¡T·-¢=³3³¨c«%ŗ­c®«¨Â¦=§a³½«T¦=¢;«T¬ªÅ=¬±º®ƒ¬ª³uÁ)¨¹«%¦=¨c³$®a¿¨c¡{¡T¦=¢=¢—¬±º¿¤®„©ª¢­c³u¥•¨¹¡T¨¹«T­c«T¢=²¼A¿4®ƒ«T¢»¬ª¾V¬±ºp©ªÅp¢È º ¨c«%Å=¨c§ƒÅ®ƒ§ƒ©±®ƒ¡A­ ³½¦®Å¢p©ª­c¨ÉA®aÅY©ª¯p¢‹¦=«T©±²0Ê­c®ƒ³u¡T²0¨½³u­¹¨k«T®„¢°§„³½¨c¨c¡T©ª³$¥•¡A¨?¢«%¾­c«® ¬ª®ƒ­cÀ]®{¢®„¡T¿¤¬V¨Â®ƒ«T®„À]¢—Ƥ®ƒ¿‹¬ªÁ¡T¬ˆÁ=©ª¨c§ƒÅ²0©±®¨c®ƒ¬±º)¢p­¹«¨Â¿­cÁ®Z®a«%­c³½¡p¬±¨3¦§„Á=®ƒ¾V³½Á†³½©ª¡T¨c®ƒÅf­½³ƒ¨ ÃÇ ­c¡%ÉT®Ï¥V¦=̗©ˆ¬ˆ¿¢=«T® ®k¢=ÉT¨c 6¦—ŶC«%®ÉA·R¿®ƒ³-³ƒ®„ÈFÌ=¿¢=²0¦©±­c¨c®„©ª©ª¨c¢¡AÅ=É¢‹¡°¨c¿¤¡%Å¡A¥®¬ª¡A¨c³½Å=ÉT¡%®©ª¥•®ƒ¨?³ Á¾­c«%«%¡T¢—­cÁ†® ¿»¡A¿³½¨c®a®ƒ¡p¿»À]¡A®„¬ª­c³ƒ¬ˆ¡T®„Ã4Ì=Á=¢=²0Ë?¢‹®ƒ®ƒ²0¢p¨cÅ=®„¨a¢°Ã6©ª³¨$Ð$Á=­c¦¦=«T­6Á†¬ª®ƒ®„«T³ƒ­aÁ=à È\Á¤¾IË?­c¢‹¡]®«%¡T§ƒ§Ï­¹Å4¡A¿¤¢®„©ª§ƒ³6­®ƒÊ—¢p¨c¡ ¨½«%­¹³½«%©ª®a¬ª¨c¿4¬ª®¦=³u¡A¡A¨½¢4­¹¢«³½¨c¿¤¡T®{®„¥¨P̗¡T¾¢¦«©ª­¢=­c®0É «TÁ=«%Å=Á¤­c¡a§¹­c¾ÍÅ=¡]©±«%¨c¨c§Ï®ƒ¡8Åf§ÏÈC¨c­c¦¾®a­c«T®®³½¡TÁ¤«A¢Y¿¤­c©ª¡A¢=«TÁ¤§ƒ¢—¨©ª¿‹Á=©±¬ª¨kÅ®ƒ³-¡a¨c¾Î¡ ¨cŗ«T¨c«%¢¡ ¨ «%Á=Á†¡T©ˆ¢p¨c²0®„­c¢p¨³uº¤³u¨c®ƒ²8à ÑÒ=Ó\ÔÕjÖ]×IØÙ6ڗۤܵÝcÞ$ߤàÏá0âkà„ãƒäåÝÏáAãa݄æàÏáçèÂÛé†êuëfæéfãÝÏå•Û¤éfߤì–í3áTî=æå•àÏáTï8á%é=݄ðTçí3áñjéá%ï8á%é=Ýkí3æfìáAð%ò ó ô õ-ö†÷ø3ùkúkûOöü¹øRõ ÿáC °áTþ_ëãæf݄ÝÏðTéfäç°ãaákåP݄ò åðÏáÛÛ°òéfçpܵÝc݄߰Þ6äìIáß°àÏ{à„áAá6î=ßpæÛ ÜjåOáAà„á%á%ãaàƒÝï8ßp݄ۤáTéfáTéðì ݃0ðÂÛ݄àVý†äá%äá ñfÛpféÞ ß°á»àÏÝÏÝþFäá3Û°ÿÜfÜ æf݄äéfß;á3ãa݄ðÏð¹åÛ°Û¤ÛܵܵéfÝcÝcÞ6Þ$ß°ì•߰ߤåˆÝà„àÏZá0á$åߤå•ðVðýáýá†àÏäáAOåðÏáT†ðÏãaåÝ„Ý„é áTáTÂýýÝÏ äfÝÏÛ;uá6òÜý†ëfæÛjæéfòéfãa݄èkãåÝÏÛÛ¤å•Û¤éfé†éfß°êPÜì•ߤæåìÝ éfàÏãáAý†ÝÏî=å•áæÛ¤ñfåéféfà„ߤá%áTìFï8 ý à„áTáTéî=݃æðÝÏå•äàÏÝáTá6ï8à„åáTá%ã%î=é=ß°æÝ„ì•ìð å•àÏáTnäfèkïZßëáTé=íÂá3ÝTð ì"ò ۆ !ã%ý†ß¤é{áìå ñfÝÏðÏéfäfáTý áá Û°3 ݄ä1)á%*4àR56ä4./éf)ç7ý\ç—8èk9ë:1í ;ðV9:12Ý 9: =ß°)/ì•.ì 80* #ð 9:O@)/.0*4)ZRß°à„áRã%Û¤ï8ï8Û¤éý†áAðÏã%àÏå†ÝÏå•Û¤éjð–۰܁èëIíkð[¤èëíoß°à„áVàƒß°à„á%ìðÏæOÛ¤àÏÝÏáTý\ ì ß°éæfßáTðTç%ï8á݄äÛ†ý†Û¤ì•Û åáAð ß°ý†éjFá ¤ýZá%ÝÏì• ÛۗfÛ¤ïZì ð [—áTé=èkFÝ ë[°íÂåÝð$å•ðß°éà„áÂÛ¤Ýï8ÝÏÛ¤à„à„å —ákå ß°ã%Û¤ì='ïÝÏCÛ ¤ì•ááTZàÏå$Ü ÝÏ0ÛÞ3ý†äáAß°á%ìjÝÏá%Þ3àåˆß ݄Vä 4ð [jèkáAãëåñjíÂã6ð$èkß°ëà„áÂíKý†åå ð] ð„ã%ßpæÝÏìå ÝRð¹ñfÝÏáT Û Bý j áá ÝÏCäáTá$ãÝÏñfå ¤éfá%ߤì ì 8ã%à„ß°Û—à„ýà„æfåáAãaý{ÝÛ¤Ûàæ†Ý$éÛ¤ýÝTæç°àÏåPå•òé á0òç¤Ý„åˆÝVäáå ððÏý†Û°^å ܵ]4ÝcÞ6ã%ß°æà„ìˆáÝ ÝÏÛ'pß°ì•å ýßp݄á݄äá%ï'åé)ÝÏäfá ñféfß°ì_fàÏۆý†æfãÝF[á%àL ۰݄ܵá%é‹èkÝ ëíÂæå•ðÂì•ýã%á%Û¤àƒéðF`få•åéfãað¹ÝÂÝÏáAߤߤéfýý)Û¤ã%ÜjÛ¤ß ï'Oáìå ÝÏã%á ß°ÝÏÞ3å•Û¤åÝÏ\é ä‹fáTàÏßSÛ ãƒ¤ä)àƒß°Û¤ï8ÝÏäï8áTàTá%ç—àƒð á[]ò jß°òéfçTý8ÝÏä9á3:1 ;ðÏá 9:f129:ߤ=à„ÝT)/ò .0* 9:=\-> 0; >)? +\µÿ )(6* 9:, 9:=9:8) * 05d@9:,-)B@=* 9a;03)>879*;:;?@#%#%A2BC.DE#F2GIH'µÿ .L ,‰( >)>J"K#%#.6VþFÿ )*4) L ?@#%#%A2BC.DM#FNG%9I> B> 0;>)‡ +C=@* 9a;03) >‰*4)1 )/K  ')PO)L.0=9a 5 @9:,-)87Q@?@#%#%A2BC.DE#FNGSR;?J#%#%A2B%CTDM#FNGIH26FþFÿ )*4) 

H*

 

*

+*

19(3& '& )(

 ! Q& 



U ?@#%#%A2BC.DM#FNG0VXW S./.L)>/> 9a;9:129:=B12*4)/ K< ./ , (X1) )12< KS)aJ&5X)/KJY



FÞ-ÛZÛ Oá%àƒßp݄ۤàƒð$ߤàÏá0ý†á%ñféáAý;å•é‹Û¤àƒý†á%à$ÝÏÛ4ßã%ã%áTð„ðR݄äá0á%ì•á%ï8áTé݃ð3Û°ÜFÝÏäáèëFêuâ$ÝÏÝÏà„偿ÝÏá U |{q}%}T~9€K‚ƒ}„ ò "K#%#7=å•á%ì ý@ð *6ç |…a†‡nˆl†b‰. }P †YŠl‹Œ9Ž}%}T~ €$‚q}„I‰q "K#%#u—å•á%ì ý@ð -0/213#aò G6äà„á%C á fßð¹å ãàÏæì•áTð3ߤàÏá0ý†áTàÏå ¤áAý Ü à„Û¤ï1݄äá à„á —å•Û¤æfð3ý†á%ñféåÝÏå•Û¤Vé U "K#%#,&)(!*,+.-0/213#54a‘ç -0/213#J& ’ 1 /21 F@“”*•&— ’ –†ç "K#%#-å ð3ß8ãÛ% ï OÛðÏåÝÏá0èkëFê½â$ݹÝÏà„å æ†ÝÏáç ˜"K#%#,&)(!*,+.-0/213#54a‘ç -0/213#š™p1 /21 F›“œ*& –ç "$#%#$å ð3ß ð¹å•' ï ìá0èë ê½â$ݹ݄àÏå æ†Ý„á¤ç å鋞 ãÛGFïZÞ$ï8Û{ÛãVéÛ'ïU {qj}%Û=}Tð¹~9å€KÝÏá‚q}èk„I‰ ëFò "Kêuâ$#%#_ÝϟÝÏà„¥ å f{qæ†}%ÝÏ}TáA~ ð€$"K‚q#%}#_„IŸp‰ sçò "K"K#%#%## › h™¦e¡–›(®*6-0/213#`H26VþFÿ )*4) G

 

0 0 0

"4\[9]

Q4>"(@$

*pV¯W_#%B®°±FN>'²EFqAN³‘/2A2°±"K1 ´aF$6zG5²E"s´aFN>²EFqAN³‘/2A2°±"K1 ´aFqc6  -0/213#nV•"sr r6 |{q}%}T~9€K‚ƒ}„ƒ‰ Y ²EFƒAl³‘/2A2°±"$1 ´IF&Xoq#%B`°˜FN>µ²EFqAN³‘/2A2°±"K1 ´aFK+PG_²M"s´aFN>²MFqAl³‘/2Aq°±"K1 ´aF$wb6 |…a†‡nˆl†b‰. }P †YŠl‹Œ9Ž}%}T~ €$‚q}„I‰ Y ²MFqAl³‘/2A2°˜"K1 ´aFJ&•"sr r Y ¶SFqAl³‘/2Aq°±"K1 ´aF å•ðÝ få•ãTß°ì•ìEý†áTã%Û¤ï'jÛ=ð¹áAý åé=Ý„Û ï8Û¤à„á àÏå•ï8åˆÝ„åáKèkëFê½â$ݹ݄àÏ偿†Ý„áTðÞ3åÝÏä 9#%B`°±FN>'²EFƒAl³‘/2A2°±"$1 ´I#F *6ߤéfý»ðc݄ۤàƒß¤áéáTáTýð ®G5²E"s´aFN>'²EFƒAl³‘/2A2°±"$1 ´I#F *ò 

e

àÏáAð#OáTãÝÝÏÛ f àÏۆãáAðÏðÏå•é ÝÏå•ï8á

798Z7

=@?BA'CBDE?EFHGJIK=@?ELMON FHGJIK=@?

â èÂÛ¤éêuëfæéfãa݄åÛéfß°ìâ3ãÝÏå•Û¤é ?èkëFê½â3ãaÝÏå•Û¤é kï8ۆý†áTì•ðá%åÝÏäfá%à0ß°é ðÏ۰ܵÝcÞ6ß°à„áߤ4ð jáAãaÝ Û¤à ß°é äfߤà„ý†Þ6ß°à„áãƒäfߤà„ßãa݄á%à„å•ð¹ÝÏå ã%ðÂÝÏäfß°Ý ß CáTãÝ8ÝÏäáèkëFê½â$ݹ݄àÏ偿†Ý„á¤ò_چ۰ܵÝcÞ6ß°à„á»ßð#OáTã݄ðZï8áTß°é_ý†áTðÏå¤é ýáTãå ðÏåÛéfð%ç-ß°ì¤Û¤à„åÝÏäï ðTçRýßpÝƒß ð¹ÝÏà„æfãÝÏæà„áTð8ß°éjýKðÏÛ Ûé–çRÞ3äå•ì•á äfâ$ߤݹà„Ý„ý†àÏåÞ6ß°æ†à„Ý„áZáu(Ü áT)ß°*$+ÝÏ æ* à„,'áTð5ã%XÛ¤./éf)6ã%å á%ð à„ý†é.áAãã%ÛÛ¤ï%ï'OÛæ†ðÏ݄áTá%ý à{å•àÏé=áAÝÏð¹ÛkÛæÝcÞ-à„ã%ÛkáTð ßýßý†påß°ÝÏå•å•ì•Û¤ß éfß¤ì•á{ì¤ï8Ü ÛÛ¤àà„á‡à„恁éà„å•éïZå•éåÝÏ‹å¤Ý„á-äèká;ëFðÏÛ°êuâ$ܵÝcÝÏÞ6ÝÏß°à„åà„fá8æ†ð4ÝφáAð%ðc݄çpá%éfï‹ß¤ï8ò‹á%ëìBÛ¤à>=(åéf .ð¹/݄)_ߤ>‰éf(ã)á*$ç + ݄ä* ,'á;5èXë ./)ê ß°G_²Méj"sý ´aFK=9:¢,,-²M)_Fq>‰Al(³‘)/2*$A2+°˜ * "K,'1 5´aXF=ç6./)ï8ò-áTâÂß°éé—Þ3ß°ì䁤å•Ûì•áàÏåÝÏäfäfß°ï1àƒý†æfÞ6ð¹ß°áAà„ý)á‹ÝÏãƒÛ4äjß°ãÛàƒß¤ï'ãaÝ„á%àÏà„áAå•ðÏð¹ð6ÝÏå ýã%ð8݄߰ðÏß8æfäfãƒä ßð3ߤß8ð4ý†ðÏåå à„áTáãÝÂÛ¤Üåé݄`f䁿áá%éjï ãß°á0å•éÛ¤é»ï8݄äá%ï8á Û¤àLà„Kåï8ß°åÝÏéjåý_¤á0ÝÏèkäáYëFê½ðÏâ$áTã%ݹۤÝÏà„éfåýfæ†ß°àLÝÏá ð¹ÝÏÛ¤âÂàƒß é;áå'ï ãTßOfÛ¤ßàÏ݄ãß°åÝ é=4ÝRß°å ð„ì ð¹ð¹æÛ8ákß ÝÏC\Û áTãOÝ3á ÝÏãäÛ¤ná éjG_ð¹²Eå ý†"Ká%´Ià„F$áT¢,ýZ²Eå•é FƒAlÝϳ‘äf/2Eá A2°±à„"$á 1 —å•´IÛ¤Fæfò ðRý†áñféfåˆÝ„åÛé4Û°Ü\݄äáèë ê½â3ãa݄åÛé4å ðV݄äákï8áTߤéå•é Û°Ü\݄äáð¹Ý„ß°ÝÏáTïZáTé=Ý WÏß°éèkëFê½â3ãaÝÏå•Û¤éßOáAãa݃ðÂß°éèkëFê½â$ݹ݄àÏ偿†Ý„á Zaò-â ï8Û¤à„á à„áTã%å•ðÏáãÛéfð¹å ý†áTà„ß°ÝÏå•Û¤é»Û°ÜTW¹ßOáAãa݃ð3Z àÏáF¤áTߤì•ð$݄äfßpÝåˆÝkà„áÜ áTà„ð3ÝÏÛ äfß—å•é åۤ߰ð%éé‹ý†Wc݄á%á äñfOá{éáAáAèãaÝ6ýëFÛ¤å•êuéé â$ZkÝÏÝÏÝÏÛäà„"àá8åW¹èkæàÏáAÝÏëFß°á{ê½ì•â$å•ãTðÏ߰ݹ á ݄éZkàÏéfå߁۰éÝæ†Û¤Ý„Oá¤é†áCò êPÜ éc½æéYáFéf¤ãà„ì•ÝÏá%áTå•ìãÛ¤ßpÝÏéf݄áTߤåý–ÛìOò‰é‹ßG6#ð ÝÏO%Û äáTáW¹ãá ÝTáCµò OáTáA?ããaÝ ÝZaçCàÏÛáAåˆéÝ ß°ì•àÏß°å•á%ðÏéå•Ü éá%èàƒfð3ë ç¤ÝÏ݄ê½äÛ;â$á0ݹäf݄èkß àÏ—åëFå•ê½鿆â3)݄áãaߤ݄å åéðÂÛé;áTåé åˆÝ„ߤ`fäãæÝ„á%á%ð-à-éjåIZãé)á¤Û¤9çCàƒ:åP5ý†ò á>/á%òkà-ç\ۤߤÝÏÛ{à\éY Û9:ߤ5-Oãá%ÝÏ+àƒå•8Û¤ßpéÝÏ å•0Û¤Þ3*8éjäß°Û¤Û=ì•ÜVå•ð¹ðÏá{åˆáÂÝAá òkÞ3CäfëáTÛß°ãÝÝà å•ß°éféjðcý)݃߰ï éfã%ß á¤ çIO©ß á0ZSå• %ï FfK'ìáT(ïZ)*$áT+é= * ÝÏáT,-ý»5å•6é‹./);Û¤àƒå ý†ð0á%éà$Û¤ÝÏÝÛ4åß'ï チäì•å•á%á ï8¤ááTéåÝT݄ò áTýlkéý†ìå•å àÏP¤áAá ãa݄(ì )*$Tç + * æ†,-Ý5ÝÏäXáT./)%àÏá Vç >ß°)/à„.á 0* èk9:=ëF< ê½â3å ð3ãaéÝÏå•Û°Û¤ÝkéjðÏð å•%ï ÝÏäffß°ì Ý;ß ß COáTáAããaÝ0݄áTÝÏý ä'á ;()á%*$éj+ã Là*  ,-5ÝÏXå•Û¤./é ) ß°ì¤âÂÛàÏéfåÝÏÛ°äfÝÏäfï8á%ð$à ÛfàÂߤ߰ðÏ啿†ã{݄äå ðÏÛ¤ðÏà„æå•áð„ßpà„Ý„á%åÛì ßpé)݄áTßýã%ãÝÏáAÛ)ðÏðTèçëFæ†êuâ3ÝÂãåÝÂÝÏå•Û¤å•ðkéfߤðãaå ݄ðkæf݄߰äì•ìáZ4éåï'۰݄åÛì•á%éYï8Û°áT"Ü éW¹Ý„ã%áTÛ¤ý à„àÏáT ì•ß°ÝÏÝÏäfå•Û¤á%éï‹Zaòò -ÛàÏà„á%ì ßp݄åÛéàÏá%Ü á%àƒðÂ݄Û;݄äáÜnßãaÝÝÏäfß°Ý ß¤é Û¤èkèké;ëFëFÛ°ê½ê½â3â3ÝÏäfãaãaá%݄݄à3ååÛÛèkéZé ëFå•)'ï ê½5Xâ$.ݹ* ì•ÝÏá%.6\9I> K )@J‡56)LK >dF x¡? f k  f26VþFÿ )*4)7QZ 9:8)5˜"$#%#e±?šH L f  k›V W_"s"KB`1ŽGƒ#.6 B`1!S""s/2DEAqcY6VþFÿ )*4) U "s"KB`1ŽGƒ#Ix‰ ÿ )B9:, (X1),')53=9a 5 +  ÿ )"s´T#\./0>) >B 5X)`ZS@9:8)B9:,‰( .‰ 5"K#%#.6 U B`1!S"#"K/2DEAx  ÿ )B9:, (X1),')53=9a 5 +C ÿ )"s´T#B./0>)> C( >/9:=9:8)B9:, ( .R 5"K#%# L f  V W$&%(' $&)(' $*#' +*' +)(' +,%lcY6 þFÿ )*4) ÿ B`1!S"#"s/2DMA ) E)L.R 5y"K#%#.6 U $&%HZÿ9Z] & $ H ) ' , / ) K9:0, B`1!S"#"K/2DEA ) )/.? 5"K#%#.6 U þ B`1!S"#"s/2DMA ) E)L.R 5"K#%#.6 U $* 1 p  + * -1  ° þ | "s"KB`1ŽGƒ#C)- )/. 5"K#%#.6 U U +,)H-,-)/K9:0, ".^"KB`1ŽGI#\)- )/. 5˜"$#%#.6 ÿ "s"KB`1ŽGƒ#C)- )/.? 5˜"K#%# U +,%H{ÿ9ZA ßæf¤ýðÏáT Û cuý.݆݄݄å åðÛHé 4Þ$Û¤'ßà„áTàÏjÝÏã%ä å•ߤðÏðÏá%Oå•ìã0Û¤å•ã%éî=àÏ݄æfåÝÏåéߤáTéàÏå݄ß åˆÛ¤Ü$URæ† ߤÝé?݄ߤäfððc݄ßpï{á ÝæfÝÏäéãƒäoá)áAãìß¤áTFá ðBð„¤ð„á%jß°ì Là Û=ð0 ðÏÛ¤ðÏÝÏåÜ6Û á ìáá OOáAáAãaÝÏãaÝäfÝÏá%å啤ï‹é=áTÝÏòìà„)ۆÂý†ÝÏæfà„áTáTãéfß°áAãÝký.áçèkåéyåˆëÝZíÂ݄å•äððá éãÛ¤áTéjã%à„áTá ð¹—ð„å ðcðÏå•݃ߤۤð3à4æfYÛ°ð0ÜÝÏýÛYý†áá%ñfýñféáéåñfÝÏå•éå•éÛ¤4á»éKï8ý†äfááTß ãƒ¤àÏäf'ááTߤáTéOð0åá%ð¹Û¤á%ï Ü3é ð6áC݄àÏáTäfSÛ ãaßpjÝZÝkÛ=Û°ãTð¹ÜkáAß°Hýé èOë  á ê ÝÏâ3Û ãa݄â3î=åæfÛýß¤éfý†éð$åÝÏ݄Û å•åˆÛ¤$Ü ¤;éjáTàVß°ÝÏì•äÝÏìåäfð3çá áð¹èÛOïZáAëFãaêuá0ÝTâ$ò ߤÝÏæÝÏà„†å 十ì•啿ß¤ÝÏà4áT ðTç†áTìå•áTéfï8ðc݄á%áTé=ß݄ý ð3۰ߤÜàÏá0ð¹å•'ï ý†á%ñfì é8áT݄ý»Û{å•å é‹ý†áTÛ¤éàƒÝ„ý†åˆá%$Ü  à$ÝÏ9:5 Û +ß8ã%ã áA0ðÏð$*݄ߤäéfá0ý á%앃Zá%Sï89:áT5é> ݃-ð6á Û°OÜIáAÝÏãaäÝƒáð%ç†èåPò ëFáòêuç—â3åÝ3ãÝÏå•å•ð6Û¤éVß°ìU ðÏÛéáAãáTð„ð„ß°Là  |{0/E„q…T}„21$[}%}T~9€K‚ƒ}„ƒ‰ ò "s´T#&—å•á%ì ýšð ?ç /*

)*

5

19(3& '& )(

 $%'& )(

  

!Y

!Y

#*

5





‡›ˆ „b‡J„lŠq}„21$[}%}T~9€K‚ƒ}„ƒ‰ ò "s´T#‡—åáTì•ýfð (' 2 Š 1^‹uŒ#/‘„ƒ…a} ò "s´T#!"$#%# *7—å•á%ì ýð@³EB`ANGƒ#a(!FK(!"K#%#5454açfÞ3äá%à„ᛳEB®AlGƒ#a( ²MFqAl³‘/2A2°˜"K1 ´aF$6"s"KB`1ŽGƒ#.6 +*IHTc/Y ÝÏäfáHc½é =9:ÝÏ,'ä)På ð0‰> (á)*$ߤ+ï% * f,-ìá5ç,6E .L)%0ò  ÿ!E * j9Ið¹>áT).à4 —./å•./é)>L>8áå ð0ß°ï'ß°é.ì•ááTCð%áTN†ãaòk݄N‹åß°á éfåý ï'N†òì•eá%ï8çIåˆáTÝZéå•݃ð{ßp݄ååï'Ûé OÛ¤Û¤àÏÜ6Ý„ß¤ß éÝ>)/ÝÏ.Û0* é9:=Û¤á%)/àÂ.0݄Û;* 9:@å•ï'‰9I>‡()*$+ * ,'5X./)%5XK >)/.0* 9:@< £E5y!E.=9a 5 ÿ  9:, (X1),')5@> 5 0µÿ * 9I>=9a 5HS./.L)>/> 5X)/./)>L>* \(0Q+] $Q sxy3zF{5v_zA|f}_~!y fˆ&1$! b ; 3 3 #"%@0"Q 3! 3"f) 2 :(*,+.-  #/ ##j >*i #  #"9$! 5 $Q tV 2 1 _c@45‚2:2b[}3u}_–g~ “A• y] *y • ^g¡ž¢ ¡?¢ ¡m£`*_n 3s2 (*,+m> $Q bc@45c"Q # a"qj ’ | yw_–g™Q|k r2 b|fyw_–g™Q|¤457.  ="Q 5„ #D 2_D2 0c. $Q 8…7.i$7 b43" 3 #"qt 3n 3 & (e,+m>@451 2_i2‘–g~Q—r}˜ˆv™Qz: 5‡X #458^mšs›tœšstœš ža` _n 3 2 …(*,+?> $Q ……7.0$! …45"Q # a"k"% 3n 3 &)(*,+?>@4A k2*2*I}3u}_–g~ “• 3‡! a4A* $Q b .0$! :45"Q # a"qt ’[¥ y }a¦X 2 ¥ y}#¦943"Q 5„7 #27_2 8c. $Q * .$7 s457c"Q 3 #"Vt 3n 3 & (er+?>@4A  22Lo–g~Q—r}˜ˆv™Qzf^Sš žtœšstœšs›`, 3‡! a4A  $7 :43" 3 #")"9 3n #&9(*,+m>@459202@}#u}–g~ “A• 5‡X #45…^g¡ž¢ ¡m7¢ ¡?›`L…0$! :457c"Q 3 #"Vt ’ x!zy “ y5~ • r 2 ex!zy “ y5~ • 43"Q 3„ # 2_2 8 _  $Q b…0$7 :43c"Q 3 #"qj € 745 t2 s(er+.-_ # 3 “ y5™Qz y*fˆ&/$7 s"Q 5„7 #"1 “• zv~u 45_n 3L2 s(*,+m> $Q “ y3™QzA– •]§ t'h@2; 2 ‘(*,+?> $Q ¨} • v_|/–5– •S§ fˆ&I$! ‘"Q 3„ #"” x!zy “ y5~ • © 2 Ÿ(*,+.-  3 #oª «q¬­:j>02 #1f”  k$! 45"Q # a"1 5 $Q jLlm@ a45 #   &  /" 5„ 8  p  a 27_*439$! b #"9f;n 845Q®c4A *437 a"1$'&943  #; #"9(*,+?> $Q a3j  0 2_h0V: 5† ; €:h@2c42…0(e,+?-_ 3 3@^]¯Xžˆ`V"Q 3„ #,h@2c42…(*,+?>@4A r ,$! 45"Q # a"b4#45"Q / 2 :45.  @/! #"9_n #2 :(er+?> $Q b°@ž ’  A“ • zv_~'u143i_n 3°@žb #72@2 :(er+?>@4A @±L7¢±L›¢Q±€²f"%±L³ …7.0$! b a; #"V´ ’ 9|fyw_–g™Q|µ457.  i_n 3i°@ž8 #i27_i2 :(e,+m>@450±0ž¢Q±L7¢±L›¢±L²¢Q±L³f"k±L¶/…0$! b a; #"q´ ·

ß)þ&)/qm»ãÛ¤éjðc݄à„ߤåé=Ý6Û¤á%à  *0ï8áTߤéfð$ÝÏäjßpÝ3ÝÏäfá èëFêuâ3ãÝÏå•Û¤éfð *' )(' % '  '  '  ߤéfý  ïæfð¹Ý‰já0à„áTߤìå ðÏáTý_[ ß\(6*4)>)56ãÛéfð¹ÝÏàƒß°å•éÝ6Û ¤áTà  *0ïZáAß°éfð$݄äfßpÝ3݄äá0èkëFê½â3ãaÝÏå•Û¤éjð ) '  ß°éfý  ïæjðc݉Oá0àÏáAß°ì•å•ðÏáTý–ò âÂéèë êcÚ=݃ßpÝÏáTï8á%é=ÝÂå•ð3ýáñféáAý‹ß¤ð$Ü Û¤ì•ì•ÛpÞÂð U »Ò ?Õ     TÒ oÒ N¡E5' X  ),-)5d‡9I>B-=0 (X1)Gƒ#"V 79*,+_´l+ ²H26þFÿ)*4) * 7Q*;: J?J#%#%AqBC.DE#FNGIH%9I>  ÿ )\>)? #+@!E=@* 9a;0 )>C./ 5> @*L9:5X)/K ;@4A   sŠ 2_h0…p _ ) $ ?JI6KMLONCK6PRQTS@4A7e 3;c_ #"Ÿ^_‡X #45AŽ_ ; 3 3A` W6IC#S@ªe~‘}_zj  ,'– • y • ™Qzy…– “ } • ™axOy QVK> -13#µ&­oƒ#_Ÿ2+    +5#jscH9I>  ÿ)\>)R +\./ 5d5X)/. */>C ÿ&,-ƒmS) 0 ( µÿ) *4.ƒÿ9:3)L.=0*4)T6 -1 ´š&­oK(! ´ 5+_# +_´ q4a+    +ƒ(!´ l+_#n+P´ 4TwD9I> µÿ) >) #+\.L 556)L.=9a 5>B #+Cµÿ) > +/Pþ&*L)%*4.ƒÿ9:3)L.=0*4)'Y

 

â3ýý†åÝÏå•Û¤éjß°ì•ìçð¹ÛïZá0ߤà„ãƒäåÝÏáAãa݄æà„ߤìCÛ Oá%àƒßpÝÏÛà„ð$ß°à„á0ý†áñjéáTý‹ß¤ð$Ü Ûìì•ÛpÞÂðFU ï OÛ¤éáTé݃ð$ÝÏäfß°ÝÂï ß P¤á æ »Ý„äáð¹Û¤ÜµÝcÞ$ߤàÏáß°àƒãƒäåÝÏáTãÝÏæà„áS"KA2´°ç |…a†‡nˆl†Š2„lŠq}‰ ò "$AN´kàÏá%ÝÏæà„éfð$ÝÏäfáð¹á%ÝÂÛ°ÜIã%Û¤' ï jÛ=ð¹áAðR݄äáß°àƒãƒäåÝÏáAãaÝÏæfàÏSá "KAN´pç |…a†ŠKŠ2„ƒ…T}†s~ ‰ ò "KAN´Âà„áÝÏæfàÏéfð$݄äáðÏáÝ3Û°ÜãÛééáTãÝÏÛà„ð-ÝÏäjßpÝkãÛ' á "KAN´pò |…a†ŠKŠ2„ƒ…T}P †YŠq‰ ò "KAN´Âà„á݄æà„éfð$ÝÏäáã%Û¤ééfáTãa݄åÛéfð$Û°ÜIÝÏäáߤà„ãƒäfåˆÝ„áTãa݄æà„ »Ò þFÿ)*4) ?Õ 

;5P§ nÒ oÒ 2¡ ›> ›r Fq°±Fƒ13#¤V nr Fq°˜Fq13# Gƒ#" 9I>- 5X 5M2+/05X.@9a 5X1u*4.ƒÿ 9:3)L.=0*417)1),')5!6 ›r Fq°±Fƒ13#epW ²Ž6ŽB`13#.6Ž´a/2°8² 6Ž´a/2131,6Ž"KAN´Tc6-þFÿ )*4)‰(M6&9:5d 67./ , (M6.L 55 5XK *4.%*L)\ ÿ )%*4.ƒÿ 9:3)/.=0*41b)1),-)5@>&( * !6 9:53)*$+S.L)a6?./ , ( 5X)5!67./ 5d5X)/.3 *\5XKD*4.ƒÿ9:3)L.=0*4)T67*4) >=()/.=9:8)12< ãÝÏäfÛáéfG6ð¹jÝÏäàƒÛáZß°à¹å•ÝÂð¹éáTà„݃ï8áðVß¤å•à„ï'é=áTÝÏðÏjå á%ã%Û=é=ðð¹ÝƒáAÛ°ðRý Ü݄ÝÏääfZá Cá ÝÏñfäW¹éåá é=á%=ê݄èká à„¤ëFߤàƒêcåßpÚ=é»Ý„Ý„åß°Û¤ÛÝÏéfé á%Z0á¤ï8uò Û áTc½Oéé»á%Ý#àƒZƒÝÏßpòuäÝÏåG6Ûð3àäÞ6áß èk¤åç—ëFðk݄ê½äå•âÂé†á ÜàƒÛãƒfàÏäß¤ï åˆðÏ݄å ß°áTã ì•ãì ÝÏå•‹ý†æáAà„ð¹ßZá݄߰åå•ÝÏðRð6áAÝÏ݄ýääfá ߤßpÝkð ãÛ=Wã%ß°Û¤›àƒéfr ð¹ð¹Fqá%Ýϰ±ê=àƒß°Fqà„å•13ߤé=å#$݄éZð$å ðéå•%ï Û¤å'ïéOê?ÛÜ æðÏì•á%áTéjï8ý»ãaÝÏá%Ûå•é=Û¤é)݄éjáT݄߰ýäìO›á á%à„ì•áT?@á%4ð ï8ANO´ áTá%Yãaé=B`݄ÝT#åç—éF2´TÞ34#%äDMÝÏå•äfANì•Fáá ß°ß°à„à„á3á0ßßffììå•å•áTáTý{ý;ÝÏÝÏÛ Û8݄݄ääá%á%å•å•à à3-0àÏáA/2ð#°8OáT²Mã/2ÝÏ1 å¤FqáS13#5¶SGk/2ß°A2éf#5Gdý çf-0ß°éf/213ý‹1 ã%F2Û¤´Téf#ð¹/2ÝÏAlàƒGß°òå•é=چ݄åð$ï8åå•ï'ì•ߤOàÏÛì ¤ðÏç¤áTã%ý)Û¤Û¤éfé»ð¹ÝÏàƒÝÏß°äfå•áé=݄å•é=ðÝÏå•áT'ï à¹ÜnjßÛ=ãð¹á0áAý{ß°à„Ûá0é ß°-0ì ð¹Û8/2°hß²Ef/21 ìå•áTFƒý)13#5ÝÏGkÛZ݄߰éfädý á%å•-0àJ/2¶S13/21 A2F2#5´TG#ò /2AlG ëÛàÏï ߤ$ìc½ì é=¤ÝÏç=áTÝÏà¹äfÜná0ßãåá é=ÝÏå•Fá é¤Ý„àƒá ßp݄à„åß°ÛÝÏé;å•Û¤Û°é Üß°àƒá%ãƒÝäåbÝÏáA13ãa#@ÝÏæf™*à„ߤPìC²‘ߤŸ2éf+ ý)+ 遲MÛ¤j é†êPÜ ß¤æéféfý4ãÝÏ݄å•Û¤äéfáߤèk_ì ëFà„êc ÛÚ=O݄߰á%ÝÏàÏáTÝÏïZå•áTð6áTé=å ð3Ý ý†GI#á"OñfçéfáTý)ÝÏäà„Û¤æ ¤ä)ÝÏäá Ü Ûìì•ÛpÞ3åé {à„æì•áTFð U  1޳¢B®13#@™­B`13# XGƒ#";ý†á%ñféáAð$ÝÏäfß°Ý B`13# XGƒ#"  ²3Ÿ XGƒ#" + òò•ò + ²Mj pGƒ#"Oò G6äå ðà„æì•á)ý†á%ñféáTðÝÏäfß°Ý݄äá)ã%Û¤éfð¹ÝÏàƒß°å•é=Ýå' å•é݄á%àÏÜnߤã% á¤ò -Û%ï OÛ¤éfá%é=ÝÂåé=݄á ¤àƒßp݄åÛé áJÝ ´I/2°hï ²¡O™ ÛðÏáT ýy  6Ûélß°éjÝÏý;äá)݄äåá0é=݄èká%àÏëFÜnߤêcÚ=ãá;݄߰å•ÝÏðZá%ï8ß°ì áTð¹éÛÝ ß Gƒ#"Oì•ç åáAýlÝÏÛYáTߤãƒä OÛ¤àÏÝ݄äfßpÝZï ß P¤á;æ yÝÏäfá 1޳¢£´a/2°h² ™¦´a/2°8² XGƒ#"4ý†á%ñféáTð3ÝÏäfß°Ý ´I/2°h² XGƒ#"    ­Gƒ#"jò G6äå ð6àÏæfìá0ý†á%ñféáTð3ÝÏäfß°Ý3ÝÏäáã%Û¤éfð¹ÝÏàƒß°å•é=Ý$å•' ï jÛ=ð¹áAý)Ûé;݄äáãÛ'ï jÛéá%é=Ý3å•ð3 ß ì•åáAý)ÝÏÛ8åˆÝƒð3å•é݄á%àÏÜnߤã%á¤ò ˜ž  -ÛééáTãÝÏÛà3åé=ÝÏFá ¤àƒßp݄åÛé áJÝ ´a/2131™ -Tk 6ß°éjý4݄äáèkëFêcÚ=݄߰ÝÏá%ï8áTéÝ Gƒ#"Oç 1޳¢£´a/2131™¦´a/2131 XGƒ#"4ý†á%ñféáTð3ÝÏäfß°Ý ´a/2131 XGƒ#" Tk XGƒ#"Oò c½é‹ß ð¹å•ï8åì ß°à6Þ6ß ;ߤð$݄äC á àÏFá —åÛæfð6àÏæfìáç—ÝÏäáã%Û¤éfð¹ÝÏàƒß°å•é=Ý$å•'ï jÛ=ð¹áAý)Ûé;݄äáãÛééáAãaÝÏÛà3å•ð3ߤì•ðÏÛ8ß ì•å•áTý)ÝÏÛ8åÝ„ð3å•é=ÝÏá%àÏÜnߤã%á¤ò nâÂàƒãƒäåÝÏáAãaÝÏæfàÏá4å•é=ÝÏáF¤àƒßpÝÏå•Û¤é áÝ8"$AN´y™ 02´ƒŸ]ç•ò•òò•ç ´Ij ç ƒ#_Ÿ]ç•ò•òò•ç # ç  !´  ç # ç ´  t Ÿ çò•òò•çI ´  t  ç # t Ÿ°ç ´  t )ß°éfý.݄äá;èë ê   Ú=݃ßpÝÏáTï81Žá%³é=Ý¢£"$Gƒ#AN"j´nç ™¦"$AN´ XGƒ#")ý†áñféfáTð$ÝÏäjßpÝ "KAN´ XGƒ#" ´qŸ XGƒ#" + ´ƒŸ{ò•òò'´aj XGƒ#" + #_Ÿ XGƒ#"Ÿ + òò•ò + # XGƒ#"Oò G6äå ðÂà„æì•áý†áñjéáTðkÝÏäfß°Ýk݄äáãÛéfð¹ÝÏàƒß°å•éÝå' ãÛéc½éé.áAÝÏãaäÝÏÛá à„ðTå•é=ò ÝÏáF¤àƒßpÝÏå•Û¤é à„Û—ã%áTð„ð%ç åˆÝå ð0Þ$Û¤àÏÝÏä.ï Û OfÛðÏðÏá%áTàLý‹—åÛ¤éé‹)݄ÝÏääjá{ßpÝFðÏU{۰ܵèkÝcÞ6ëß°íÂà„ðáߤ߰àÏàƒá8ãƒäæfåÝÏðÏáAæfãaß°ÝÏì•æfìYàÏá0ߤå ð„ðð¹å ß ¤éfáTì•ýåáA݄ý»ÛÝÏãÛ;Ûߤï%ììIOåÛ¤Ý„éfðká%ã%é=݄ۤ'ï ð0OߤۤéféýláTéãۤ݃ðkéféß¤áTéfãý ê ÝÏÜ æÛéfà„ðTãçfÝÏå•àƒÛ¤ßpéf݄ߤäVìá%àÂfߤÝÏäfà¹ÝAߤçé ߤð$jÛÝÏäfà¹Ýƒáð%çjãÛ¤åé=éj݄ðcá%݄àÏà„Ünߤߤåãé=áAÝ6ðkå'ïߤéfOýÛðÏãáTÛý é†ñ ¤ æfÝÏà„äß°áÝÏå•Û¤èVé ëíÂß°éfðÂý»ã%ߤ݄é»äáß Oå•é=áAÝÏãaá Ý6ÝÏà„äfß°ÝÏáå•Û¤ý†é‹áTðÏïå æjé‹ðcÝÛ°ÜIۗߤãTà„ããƒæäfà åˆÝ„jáTá%ãaÜ Ý„Û¤æà„àƒáß°ìCß°éá%ì•»á%ï8àÏá%á%ñfé=éÝƒá%ð%ï8ò áTéÝÛ°ÜÝÏäfá   

19(3& '& )(

O] .4



.(













JY





)*

0









)*

0

V*







)*

0

*

 



/*

0





!*





*















õküÏõ Íø-õ kúkõkûOöü¹øRõ $ø „ö ÷ ÷fû ü½ö ûOöúÂ÷ ðÏ۰ܵÝcâ3Þ6݄ܵ߰á%à„àRáOߤá%à„å•ãƒéä åÝÏáAý†ãaáTÝ„ð„æãàÏà„áåjò áAc½ý)é‹ß¤Ûéfà„ý4ý†áTå•à$é=ÝÏÝÏáÛ4ý†à„ß°ÛZÝÏáAÝÏäfý4å•ðTÞ3çfåðÏÝÏÛ¤äï8ð¹Û¤áCܵÝcjÞ$Ûߤåé=àÏ݄áð6ß°ï{àƒãƒæfäð¹åÝ‰ÝÏáTjãáÝÏæã%à„Û¤ákéfáTðÏìå•áTýï8á%à„á%áTé=ý_݄U ðTç†åˆÝÂå ð$ÝÏå•ï8áÝÏÛ8àÏá%ñféáÝÏäá0éfÛ¤é†êPÜ æéfãÝÏå•Û¤éfߤì é aÛ¤ò0é†êPâÜ æðéfáAãߤÝÏå•ãƒÛ¤äYéfߤýìfáTðÏðÏåÛ°ܵéÝcÞ6ý†ß°áAà„ãá$å ð¹ß¤å•à„Û¤ãƒéäåå ÝÏðáAãaï ݄æß¤àÏý†áAáðVçCß°ÝÏà„äá áZ äå•-é å•á%àƒß°àƒß¤àƒãƒãaä ݄å•»ã%á å ðÂý†Ý„à„áAߤð¹åéf¤ðcéfÜ ÛáTàÏý8ï8å•éfáAý‹ãà„á%ÝÏÛ»ï8á%àÏáé=`f݃߰áTì•ãì Ýk\݄—äå•á á%ì ý†ã啿é à„àÏáTß é=Ýäå•ð¹á%݄àƒßp݄߰àƒáãƒä Û¤ ÜVÝÏnäðÏá%á áký†ëIáAå ð¹¤å恤à„é á ò cuÜ3ߤììVÝÏàƒß°éfð¹Ü Û¤à„ï ßpÝÏå•Û¤éjð Û°Ü6ÝÏäá;äåáTà„ߤà„ãƒä  fàÏáAð¹áT4à á{åÝ„ð{ãÛ¤à„à„áTãa݄éáTð„ðTçFß°éjý.ÝÏäá;ð¹Ý„ߤà¹Ý„å àÏãá%Û¤ñféjéðc݄á%àÏï8æfáTãÝÏéå•ÝÏÛ¤ê?éÜ à„á% eákN ä=[åáTà„ߤà„ãƒä çpÝÏäáTé4݄äáã%Û¤'ï ì•áÝÏáAý äå•á%àƒß°àƒãƒä ÝÏäjßpÝ6á ¤áTé=ÝÏæfߤìì {à„áTðÏæìÝ„ðRéå•7ð  ¤jæfÛߤåà„é=ߤÝé=ÝÏå á%ðáAߋý{ÝÏ݄BÛàÏå —Oå•á ߤìãì Û¤à„à„ã%áTÛ¤ãaà„‡Ý àÏáAãa Ý ß°ãÛ¤éYà„à„ߤáTà„ãaãƒÝ6äåäÝÏå•áAá%ãaàƒÝ„ß°æàƒàÏãƒáäZÝÏàƒà„ß°áTéfðÏð¹æÜ ìÛ¤Ý„à„ðCï  eSßpN ÝÏuå•Û¤çéåPò áà„òæçjì•ãá{Û¤à„å ðà„áTããaÛ¤Ý$à„ÝÏà„àƒáTß°ãaÝéjðcåˆÜÜ-ÛߤàÏï éfýßp݄ÛåÛéé;ì »à„åæÜcì•ç\áTÞ3ð䁁áTà„éáTðÏá á%àLá%¤àáåˆäÝ åå•áTðà„ߤß à„チäì4å•áTã%ýÛ¤à„ÝÏàÏۋáAãaß;ÝÏéfã%áTÛ¤ð„à„ðàÏ[áAãaÝkäå•á%àƒß°àƒãƒä ¤çOß 









!#

 #" %$ '& )(

H

+*

*

2*



-,

@

Abstract Non−Functional Software Architecture

Architecture 1

Abstraction Level

Transformation Rule n

Architecture 2 Transformation Rule n+1

... Transformation Rule n+2 Concrete Non−Functional Software Architecture

Architecture n

Refinement Step

Ië 忁à„á dUVí3áñjéá%ï8á%é=Ý !Eá%àL=å•á%Þ àÏÛáF¤ì•à„ßå•ã%ãÛ¤å•ééfå ç† ý†N áAfFãÛý†ï%áOñjÛéðÏáTå•ð)éfÝÏçäjß ßp ݤ߰à„áàƒãƒ=äßpåˆÝ„Ý„åáTéã{ÝÏæß°àƒéfß°ý)ìàÏá%áTì•ï8á%ï8Ûá%=é=å•é݃ð{ÝÏ?äãÛ¤áTï'ï‹Oò Û¤éáTé=݄ðTçãÛééáAãaÝÏÛà„ð»ß°éjý å•é݄á%àÏÜnߤã%áTð 4ß°à„áYà„áñjéáTý  à„-áà„Û¤ñfÛ éjéOð¹áRá%å ý†àÏÝÏÝÏá%äå•à„áTá$å•ðVééß¤Ûéfé†Ý„ý ê?äÜ áTæfß°ðÏàƒéfáEãƒãaäO݄ååÛ¤ÝÏÛáAå•éfé=ãa݄߰ÝÏì—ðTæfç†ð¹à„Û¤Þ-ߤܵìáÝcÞ$á%å•ì•éߤá%ï8݄àÏàÏá-ۆá%ß°é=ý†àƒÝƒæjãƒð%äãç=áåˆå?݄ò åáTá¤é»ãò•çÝÏß{æ-à„ðÏÛ¤á¤á%'ï ò ï8-jåê?ÛðÏÜ ðÏéÛá%àÏá%é=ï é=ÝÏ݃å ß°ð%ß°ìOçì•ìï -¤ç]ۤ߰ÝÏééäféféfáTáTá%ðÏãaà3áV݄ÝÏð¹Û¤Ûàƒàƒß°ï8ð%éjçákðcâÂÜ Ý„Ûàƒà„àÏãƒß¤ï äéfåˆßp݄ðcáTÜ݄ÛãåÛàÏÝÏï é0æà„àÏß°á¤æfÝÏç—å•ìÛ¤èkáAðTé ëFà„ê½ì æâ$ߤìã%ݹáAÝÏáVð-à„Ý„å ÝÏÛ äf憤߰á%ÝÏÝ3áAÝÏäð%ãTç—ß°áTàFéèkéfëFjÛ¤ê½á é†â3êPߤãaÜ ý†æÝ„ÛSåéfÛ†ãéfÝÏÝÏðRáAå•Û¤ý ߤéféf݄ߤýÛ ì èkëFG6êcÚ=äÝ„á ß°ÝÏÜ ÛáTïZìì•ÛpáTÞ3é=݄åéð68݄äfðÏáTßpãÝkÝÏߤå•Û¤àÏéfá ð‰à„áTàÏðÏáAá%ð¹é=áTé=Ý3Ý$åé»Ý„äÝÏá\äfá0à„éÛ Û¤Oé†ÛêPðÏÜ æáTý;éfãÝÏÝÏàƒå•ß°Û¤éjéfðcß¤Ü ì–ÛàÏð¹ï ۤܵÝcßpÞ$݄åß¤ÛàÏé)á à„ß°æàƒì•ãƒáTäðTåç†ÝÏÞ3áAãaäÝÏåæfãƒàÏäáò ß°à„á ýå—å ý†áTý»å•é݄Û8Ü Û¤æàkï8ߤåéã%ì•ßðÏðÏáTðFUVý†áê å•Þ3ãéfÛäãï'ì•å æfãƒjä4ý†Û=áAãð¹ðÛåÝÏUéfå•ۤ߰ãé–é»à„áç†å•Ý„ ßé†áÂ Ü ð¹Û¤¤åà„à„ÝÏï áæf=ß°ß°ßpÝÏìC݄å•Û¤ååé=Ûé ݄é–àÏå ç¤ðVۆáTý†áTìå•æfé ï8—ãÝÏååðÏéfå•Û¤ß ß°é)¤ÝÏáAå•Û°Û¤ýÜ é»Ü ݄Ûß°äàRéfáåý;ÝÝÏàƒàÏ ß°Fá éfð¹ì•ßÜ Û¤ãà„áTï ïZßpáT݄é=åÝ$Ûé4 à„[¤æàÏßì•æfáTðÏìðT'á á%"ò ï8G6åäfê?Ü áÛàÏý†ï áAðÏߤã%ìfàÏý†å †áT݄ð„åãÛà„é;å†Û°ÝÏÜIå•Û¤áTé8ßãƒÛ° ä4ÜC[†Ý„àÏß äæfáÂìæfá0݄ð¹à„ãÝÏߤÛåñjéfé=ã%ðc݄Üß°ß°ÛÝÏå•àÏéfå•Û¤ï ðRé4ß°Ü Û¤Ý„ÝÏæäfå•Û¤àßpéZÝ3fåå•ߤéféfà¹ã%ý†Ýƒìð-åæjã%ý†ÝÏß°äfåÝÏéß°áT ðÝ fßð¹å ã ãÛ¤éjãá Ý„ðTç†ÝÏäáåé fæ†ÝÂÛ°ÜIÝÏäáÝÏàƒß°éfð¹Ü Û¤à„ï ßpÝÏå•Û¤é ç݄äá0á OáTãÝÏáTý‹à„áTðÏæìÝ3Û°ÜIÝÏäá0݄à„ߤéfð¹Ü Û¤à„ï8ß°ÝÏå•Û¤é  ÝÏàƒß°éj-ðcÜ ß¤ÛéfàÏï ý)ßpàÏ݄áAåîÛæféåà„åÝ„á%ðÏï8á%ìá%Übé= ݃ðR݄äfßpÝÂï{ æf[°ð¹ß¤‰Ý éfjýáߤð„éßp݄á商ð¹ß¤ñfï'áTý ìOá$áÞ3Ü Û¤äà„áÛ=ð¹ÝÏá?䁁á à„Ý„åï à„ߤ߰éfàLð¹CÜ Û¤à„æï8àLß°jÝÏÛ=å•Û¤ð¹á$é;å ãTð ݄߰é Û0ãjì áß°à„ ß åˆÜ$ÝÏì•åäfáAá-ý ݄à„ߤéfð¹Ü Û¤à„ï8ß°ÝÏå•Û¤éD [—ÝÏäfá ò V*





 *



 !" *

$#%

 &' ( )* +&

*

,.-/ 0,12-34 5 (6!*

$#73-2*

; 8;:

=A@

IZGJIK=3?CB

89 / :3 2*

D MKU3@

Û¤éfáTA ðTòáTãÛï'jÛ=ð¹åÝÏå•Û¤é‹à„æìáAðÂß°à„á߁ìå•áTý»Ü Ûàký†áAãÛ¤ï'OÛðÏåé éÛ¤é†êPÜ æéfãÝÏå•Û¤éfߤì ß°éjýß°àƒãƒäåˆÝ„áTãÝÏæàƒß°ì\áTìáTïZáTé=݄ðÂå•é=ÝÏÛ ï8Û¤à„áãÛéfãà„áÝ„á ž

E

»Ò ¤Õ RÕOØ ?Õ oEÕ «@ %Ö , TÒ—Ø ß¤ð„ðÏG6åäéå áTðVý)à„æãÛ¤ì•áÂéjý†ðc݄áTà„ã%ߤۤå'ïé=݄jð$Û=Ûð¹é)áAðV݄߰äé4áèèkëFëFêuê½â$â$ÝÏݹÝÏ݄à„àÏååææ†ÝÏ݄áÂá å•né=èkÝÏÛëFêcï8Ú=݄ۤ߰à„ÝÏRá áTïZà„áTåï8é=Ý å6ÝÏå ã¤Ûákï8èáTëFð$êuÝÏâ$Û4ÝÏÝÏðÏà„äfå ߤàÏæáÝÏáTÝÏðTäuò á0G6éfäá%ákÞ ß¤à„àÏãƒå•äï8åÝÏåˆáA݄ãaå݄æá0à„èkߤì†ëFá%êuì•â$á%ï8ÝÏÝÏá%à„åé=f݃æ†ðÝÏÝÏáAäjð%ßpò ÝRäfß á å•ý†é†å ÜOÛ¤G6áTà„à„äï ðáßpÜ æfÝÏàÏå•ÛðÏÛ¤æfï éß°ìOß ÛáTjéß¤Ûá4àÏæ†ì ý† ÝÛý†äfï8áTÛpð„ߤÞÎãåélà„Ý„å Û)݄ÝÏÛYßå•Û¤ãƒß°é4äéfåÛ¤Û°áFÜF¤ÝÏäfá èká%݄ëFàAäò»ê½á{â$ëfý†Ý¹Û¤ÝÏáAàà„ð¹å 啁å•à„éfæ†áTð¹ýÝÏ݄áAß°ð6ãéjÛð¹ãéfå•á¤'ï ð¹çÝρàƒß°ß°ì Ý{4å•éß»ýÝAáò ñfñfàƒG6éðcäÝ{áA?ðå ð3ð¹¤Ý„Ün ß á%ߤéfãaáá%Ý,çàƒåß°ZðìC Fß°ã ìÛ¤K-ð¹éjÛ4(ðc݄éf)à„*$ۤߤ+à„ åï8é=* ݄,-ߤðRì 5Û¤6ߤé;ðÂ.L)»ÝÏÝÏääï8áTáZï1áAéß°Û¤Þ3éfÝÏðåˆå•݄ۤäÝÏéÛYÛ¤æ†Û°ý†ÝÂÜRÛߤèðÏé ëFÛ¤ ï8êuâ$ßá%ýÝÏÝÏÝÏý†äà„åå•åÝÏéå•Û¤YæéfÝÏßáTߤðð ì Ünâ ߤð¹ðÏÝ0á%àLߤ¤ð áTjà\Û=nðÏãðÏÛå ï'ìjá_çÛ遁á%æ†é=Ý Ý $ÝÏäfÞ3á åÝÏääfß ßá{ZS ý† Få K OáT(àÏ)áT*$é=+ Ý * å•,'é=ÝÏ5áTX4à ./){à„áï8݃ßpß݄ åÛjéfáðåßé=ã%ÝÏã%áTÛ¤à4àƒfý†àÏåá%é ÝÏ áTý‹ÝÏÛ)ßð3ÝÏäÛ¤'á éá fߤ݄äfà¹Ý ßpÝEÛ°ÜRàÏÝÏۆäã%á áTð„ß ð¹áAð3ìå ߤã%ð3ß°ÝÏï å•ۤ߰éé;åÝ0ÝÏå•àƒð ß°éfßð„ðÏߤðÏå ãÝÏéå•Û¤áTéfýð3ÝÏßÛfð ò OÛð„ð¹å ì•áß°éfýß4ïZå ýý†ì•á%Þ6ß°à„á nã%Û¤ééfáTãa݄ۤà   IÞ3åˆÝ„ä ZS K ()*$+ * ,-5X./){Ý å ã%ߤìì )ý†á%ñféáAðÂÛ¤éfáß ì•á0Ý„Û ÝÏàƒß°éfðÏï8åˆÝߤðÂï ߤé  ï8áTڗð„ðÏáT ß ïZ¤åá êPÜ ß¤Û¤ð à„ï8OÛߤð„ì_ð¹Akå áAì•ðÏCá ã%jàÏåá%†ÝcÝÏÞ-å•Û¤áTé á%é»ÝcÞ-ÛZÛ¤à3ï8ÛàÏá0ãÛ'ï jÛéá%é=݄ð  ÝÏäà„Û¤æ ¤ä æÝ aò âÂæ †Gƒå•#ì"å ß°™Là  !-* Û¤ %kéj ã+ á´°ç ² ݄$ð å•ð3ß8èkëFêcÚ=݄߰ÝÏáTïZáTé=ÝTçÞ3äáTàÏá ´S™,=òò•òçI "K#%#aç ´  kQk aç•ò•òò ý†áñféfáTð6݄äáãÛéfðc݄à„ߤåé=݃ð-å•ï'jÛ=ð¹áAý;Ûá%à$ÝÏäfáèkëFêuâ$ÝÏÝÏà„åfæ†ÝÏáAð%ç ²¡™*=òò•òIç  "K#%#aç ²  kQk çò•òò ý†á%ñféáTð3ÝÏäá à„å•Û¤à„åˆÝ  Û¤Ü ÝÏäfáèkëFêuâ$ÝÏÝÏà„å fæ†ÝÏáAð%ç "K#%#£™ !*  kQk ç ´a/213# $å ð3ß èkëFê½â$ݹÝÏà„å æ†ÝÏá !"K#%#e {q}%}T~9€K‚q}„I‰ ò Gƒ#" aç 1޳¢š´a/2°8²©™¦´a/2°8² XGƒ#"4å ð$ÝÏäáèëFê-Ûï%OÛ¤éfá%é=ÝTç ?J´a#%B`/21ŽG0å•ð6݄äáðÏáÝ3Û°ÜèkëFê½â3ãaÝÏå•Û¤éjð%ò .$ /4\[

'&Z'& )(

 ' Q& 

D5

E 

V*

F ! G4

V*

*

,

V*

*

*

*

*

H*



 

½é "Kæ†#%Ý #-å•ðÂߤé»èëFêuâ$ÝÏÝÏà„偿ÝÏá¤ò !æ†Ý4fæ†Ý "K#%# ߤéfý±"$#%# ߤàÏáÝÏäfáèkëFêuâ$ÝÏÝÏà„åfæ†ÝÏáAð6ÝÏäfß°ÝÂàÏáAð¹æfìˆÝ6Ü à„Û¤ï݄äá0ý†áTã%Û¤ï'OÛðÏåˆÝ„åÛé)Û¤Ü,"K#%#aò c 

,.-/ 0,12-34 5 (6

ÝÏðc݄äà„á ߤåèkéáAëFý ê½â$ݹ4݄àÏ݄åäáæ†Ý„èká-ëFjêcáTÚ=åÝ„éß°‹ÝÏáTà„ïZáñfáTéfé=áTÝBý !Gƒ #"K" #%a# çåPïò áòæfçð¹"KÝ\#%#jáTe ìÛé)ÝÏÛ»ÝÏäá4ò GIðÏ#á"OÝ0ç Û¤Ü$èkëFê½â$ݹ݄àÏ偿†Ý„áTð- {q}%}T~ €K‚ƒ}„ƒ‰ ò GI#" kÝÏäjßpÝß°à„á8ãÛ¤éê {q}%}T~ €K‚ƒ}„ƒ‰ éå?ò Û0á¤ò•èkç ¡ëFêu"Kâ3´a#ãÝÏe å•Û¤é?J´T #%"sB%´T/2# 1ŽGï8çß"K#%#näfe’ ß ¤á3ß°ì•à„áTߤý  jáTá%é4ý†á%ò ñf"s遴T#$áTý{ß°éf݄ý˜äfßp"KÝV#%å•#›ï'e’ ìáTï8á%é=݄ðÛàVßCáTã݄ð݄äákèkò "sëF´T#aê½òâ$ݹ݄àÏ偿†Ý„áRjáTåé0à„áñjéáTý\ç



H*

*



*

H*

{0/‘„ƒ…T}„01b[}%}T~ €$‚q}„I‰

‡›ˆ „b‡J„lŠq}„21$[}%}T~9€K‚ƒ}„ƒ‰

) Ÿ , "K#%# B!"K#%# Qç "K#%#=Z *çÞ3äá%à„á  "$#%# Q"Oá%ì•Û¤é=ð݄Û.ÝÏäá‹ð¹á%Ý Û°Üèë ê½â$ݹ݄àÏ偿†Ý„áTð8ãÛéfð¹ÝÏàƒß°å•éáTý

# 3+-

å•ã ð{Û¤éjá%ðcï'݄à„†ß¤Ýå é=Ý åß°Ý8éjäfý ߤð à„jåÛáTàÏá%åé ÝYæfÛ¤ðcÜ3Ý ÝÏäý†á)á%ñfÛ¤éà„áTåýåaéfçVߤåPìRò áèkòç'ëF"Kê½#%â$# Q£Ý¹Ý„e àÏ偿†Ý„á !"$l#%# ݄äß°á‹éfýyèkëFÝÏäê½Ú—á»Ý„ð¹ßpá%݄ò GƒÝ{á%#ï8Û°"OÜká%ç?é=è!yÝ "$ëF#%Gƒ# êu#Q•â$"Oç ´ ÝÏç  ÝÏkQà„"Kk åy#%# æQe ÝÏäfáTߤððÝÏäjÝÏäßpáÝ{ï ð„ß°ß ï8P¤á á4P=æå•;éfòýKGƒ"$##%Û°"O# Ü Qç …I†Š2‰}T~Q{bŠq„01b[}%}T~9€K‚q}„I‰ 2Š1^‹uŒ! †Š2‰}T~Q{bŠƒ}  "K#%# Qç ²  kQk e ˆl~  †s~9 }!" ò Gƒ#" ß°éjý {q}%}T~ €K‚ƒ}„ƒ‰ ò "$#%# QM™)–†ç "$#%#=Z Oá%ì•Û¤é =ð0݄ÛÝÏäfá)ðÏáÝ{Û¤ÜkèkëFê½â$ݹÝÏà„偿†ÝÏáAð8ãÛ¤éjðc݄à„ߤåéáAý  .݄äá)èë êcÚ=݃ßpÝÏáTï8á%é=ÝdGƒ#"Oçµ"K#%#=Z;äfߤðÝÏäá‹ðÏߤï8á P—åéfýoÛ°Ü å•ã ð"KÛ¤#%éjá%#=ðc'ï ZƒÝ„ç ² à„†ß¤ Ý åkQ é=k Ý åe ß°Ý{éfäfý ßðfàÏjå•Û¤áTà„òá%Gƒåˆé Ý#"4æjß°Û°ðcéjÜ6Ý8ý ÝÏý†äfáá;ñfÛ¤éfà„áTåý ¤å•éfçIß°åPò ìVò "Ká¤#%èò•#=,ç Znë "K꽙¦#%â$#=Z©Ý¹–†Ý„òeàÏ偅a憆Y݄Šqá ‰5}T!~ "${b#%Š2# „21$ß°[éf}%ý.}T~9Ý„€K䁂ƒá)}„ƒðω áò ÝGƒ#Û¤"jÜÂ?ç èk "KëF#%#=êuZaâ$ç ´ ÝÏÝÏkQà„k åfæ†e ÝÏáA2ðŠ݄1^äf‹ußpÝŒ! †ï Š2ß ‰P¤}Tá ~Q{b恊ƒ|} ò "KGƒ##%"O#=Z ç ˆl~  †s~9 }!" {q}%}T~ €$‚q}„I‰ ()*$+ * ,'5X./)8™ 0+ç 5X 56) $å•ð$݄äáèkëFê½â$ݹÝÏà„å æ†ÝÏá Ý„Û já0à„áñjéáTý\ç Z F KI>‰()*$+ * ,'5X./)8™ 0()*$+ * ,-56./) =ç I()*$+ * ,'5X./)%ç^> =*4 5sZ $ç  :()*$+ * ,-56./)çªÿ9Z]ÿ  å ð6ÝÏäáèëFê½Ú=݃ßp݄á%ï8á%é=ÝTç 5F+>B>)* 8)*8™ >)* 8)* XZ F KI>‰()*$+ * ,'5X./){å•ð3ß8èkëF ê -Û¤' ï OÛ¤éáTéÝAç ()*$+ * ,'5X./) ( D3>=( ./)P>R()*$+ * ,-5X./)%& ç =9:,')P>‰()*$+ * ,-56./) å ðÝÏäá ß ì•å•ãTßpÝÏå•Û¤éYÛ°ÜR݄äá{ÝÏàƒß°éfð¹Ü Û¤à„ï ßpÝÏå•Û¤éYàÏæì•á{ÝÏäfß°Ý ý†áAãÛ¤ï'OÛðÏáTð$݄äá0èkëFêuâ$ÝÏÝÏà„åfæ†ÝÏáC()*$+ * ,-5X./)åé=Ý„Û >=( ./)P>R()*$+ * ,-5X./)Zß°éjýH=9:,')P>‰()*$+ * ,-56./)çjÞ3äá%à„á >@( ./)P>‰()*$+ * ,-56.L)¤™  )=ç 56 5X) $å ð$ÝÏäá ñjà„ð¹ÝÂèkëFêuâ$ÝÏÝÏà„å fæ†ÝÏá0݄äfßpÝÂà„áTðÏæìÝ„ð6Û¤Ü ÝÏäfá ÝÏàƒß°éfð¹Ü Û¤à„ï ßpÝÏå•Û¤é ç @9:,-)_>‰()*$+ * ,'5X./)h™ 0+ç 5X 5X) -å•ð6݄äáðÏáTãÛéfý;èëFêuâ$ÝÏÝÏà„å æÝÏá0݄äfßpÝÂà„áTðÏæìÝ6Û¤Ü Ý„äá ÝÏàƒß°éfð¹Ü Û¤à„ï ßp݄åÛé–ç ZS FKƒ>‰()*$+ * ,-56.L)™ 0()*$+ * ,-56.L)%ç >=( ./)P>R()*$+ * ,-5X./)%ç =9:,')P>‰()*$+ * ,-56./) =ç  >=(S.L)P>‰()*$+ * ,-56./)ç >/=*4 5KZ aç ßp=ܵ9:ÝÏ,'áTà6)P>‰ÝÏä(á )*$݄+à„ ߤ* éf,-ð¹Ü 5Û¤6à„ï8.L)%ß°_ç ÝÏ> å•=Û¤*4é) 5sÛ°Z ÜI$ß8ç èë 3>=ê½(â$ .ݹ/݄)_àÏ>‰å(æ†)݄*$á + ÝÏ* äf,'ß°ÝÂ5Xå•ðk./)%ãçCÛ¤ÿéj9ðcZ]݄ÿ à„ߤaçåé#áA@ý9:,-)P>RZ( F) *$+KI >‰* (,-)5*$+X ./* )%,'çCÿ59XZA./ÿ )%$ò  6å•ð$݄äáèkëFêcÚ=݄߰ÝÏáTïZáTé=Ý *

)*

*

*



*

*

*

;*

829" / :3 

#*

H*

* #*



*

  

#*



#*

 

H*

)*

»Ò.$¤Õ/4\[RÕOØ'&Z'&?Õ)(oÕE«@-1Õ/4\[RÕ/(IÒ2(AØ

ž

E 

)* Q*

H*

ã Ûï'G6jäÛå ðIéàÏá%æé=ì•ÝTá6ò ý†áTã%Û¤ï'jÛ=ð¹áAðFß -Û¤'ï OÛ¤éáTé=ÝIå•é=ÝÏÛÝcÞ-ÛÛ°ÝÏäfá%àÛ¤éáAbð àÏáAð¹áT4à —å•é 3݄äá3èkëFê½Ú—Ý„ßp݄á%ï8á%é=Ýߤð„ð¹Û†ã%å•ß°ÝÏáTýÞ3åˆÝ„ä݄äá6Û¤à„å åéfߤì éà„áTáTð4éèkj݃áAð%ëFãaò ê ÝÏ-áAÂý\Û¤Ûpòï'Þ$G6OáäÛ¤¤éå•áTðÂàTáTçFéïZ݃ÝÏáAðkäfß°å•ߤéfð àÏð3á0fÝÏß°æfäfàÏðÏß°ÝÏæfåÝÂãߤæfÝÏììäì•»ß¤á{àýý†áý†áTñfáTã%éã%Û¤Û¤áAï'ï'ýjOßÛ=Ûjð¹ðÏåðcÝÏåˆÝ„Ý„å•à„Û¤åßÛéãaélÝÏ—ì݄¤å•ßá%çjìPÞ3ýáTðÂðäå•èkåìé=áëFÝÏÝÏê Û ä-áFߤۤ»ã%ï'ã%ߤۤOàÏæÛ¤áé=éÝðÏáTæé݄f݃äfð3ðÏßpáTÞ3Ý8î=æåèkÝÏáTäëFé=ÝÏêcðÏìÚ=å)ï8݄߰à„å•ÝÏì•áߤá%ñfï8àkéfèkáTáTéý‹ëF݃êcå•ð{éÚ=݄ߤ݄Û;ß°àÏá-ÝÏï8á%fï8Û¤àÏáTà„áAáéð¹áT݃ãðkéÛÝZßéfð6ãß°à„éfÝÏáäýy݄ááï{Û¤ãæfà„Ûåï'ð¹Ý åjéfOۤߤá ê ì ãÛ'ï jÛéá%é=ÝTò âÂæ †1Žå•³ìå ß°¢šLà ´a /2°8-Û¤²¡éj™pãá ´a/2݄ð°8² XGƒ#"  i å ðÂߤé»èë ê -Û¤'ï OÛ¤éáTé=ÝTç 1޳¢š"KAN´›™p"KAN´ pGƒ#"  å ðÂߤé»èë ê½âÂàƒãƒäåÝÏáAãaÝÏæfàÏáò c½é æ†Ý 1޳¢š´a/2°8²‹å•ðkß°é‹èkëFê -Û' ï jÛéá%é=ÝTò !æ†Ý4fæ†Ý 1޳¢š´a/2°8² ߤéf˜ ý 1޳¢š´a/2°h² ß°à„ák݄äáèkëF ê -Û¤'ï OÛ¤éáTé݃ð$ÝÏäfß°Ý3Ü àÏÛï1ÝÏäfáý†áTã%Û¤'ï jÛ=ð¹åÝÏå•Û¤é»Û°,Ü 1޳¢š´a/2°8² ò éÛéá¤ò ^  1޳¢š´a/2°8² 1޳¢£´I/2°h² Q^ç 1޳¢š´a/2°8²ZaçÞ3äáTàÏá D5

E 

F ! G4

5

#%

 & ( E" 







,.-/ 0,12-34 5 (6

# 3+-  

 

 N

ߤð-ÝÏäá0ÛàÏå¤å•éfߤìCã%Û¤ï OÛ¤éáTéÝAçåPò áòçYå•ðFGƒ#݄" ä á$i ñfà„ð¹ÝI&•ã%Û¤Gƒ'ï #" O Û¤i éáTéç ÝÛ°ÜfÝÏäá3ý†áAãÛ¤'ï OÛðÏåˆÝ„åÛé–ç]Þ3äå ãƒääfßð ݄äá6ðÏߤïZá6èkëFêcÚ=݄߰ÝÏáTïZáTé=Ý 1޳¢£´I/2°h²Z±™ ´a/2°8²Z Gƒ#"  i èkëFê½Ú—Ý„ßp݄á%ï8á%é=ÝkßðR݄äá0Û¤à„å¤å•éfß°ì\ãÛï'jå ðÛéÝ„äá%á‹é=ÝTð¹çfáAå?ãò á¤Û¤ò•éjçYýoGƒ#ã" Û iï%OÛ¤éf&•á%é=GIÝZ#"Û¤ÜÂi ÝÏäfá»ò ý†áAãÛï%OÛðÏåÝÏå•Û¤é–çÞ3äå ãƒä ߤì•ðÏÛYäjߤðÝÏäáð„ß°ï8á ߤð„ðÏ5Få+é>BáT>ý4)* ÝÏ8Ûf)ç5F* +>B(> )* 8)*#5F™ +> >*4)) * 80))* >  E)/.L>))L9:.80)*4*a)ç 5F+å•ð8> *4݄)äá0) èk> ëF ê -)>@Û¤('ï 5O>Û¤) éZáTéå ð;Ý8ÝÏ݄äÛ á.jß áà„áì•åñfã%éfßpáT݄åý\Ûò é cuÛ°Ý4Ü0äf݄ßäðZáÝÏ݄äà„áߤéfèðcÜ ëFÛê½àÏÚ=ï ݃߰ßpÝÏ݄å•á%Û¤ï8é á%é=àÏæfÝ ìáY>)/ÝÏ.äf0ß°*4Ý) ý†áAãÛ¤'ï OÛðÏáTð$݄äá0ãÛ¤'ï OÛ¤éáTé=\Ý 5F+>B>)* 8)*{åé=Ý„Û 5 +> *4) 0)>  E)L./)9:8)*ß°éjý 5 +> *4) 0)>  E) >=( 5>)%ç—Þ3äá%à„á äf5F+ߤ> ð$*4݄) äá0)ðÏߤ> ï8Eá)/.Lè)9:ë 8êc)Ú=*Ýƒßp™ ÝÏáT*4ï8) á%0é=) BÝ > 3>)/)/../0)*L9:8) )6* ßð$ÝÏä>)/-á .50+*L>B)Z>å•ð)* ÝÏ8äf)á{*aç éáTÞ á%ì•á%ï8áTéÝÝÏäfß°Ýï ß P¤áæ ÝÏäfá 5 +>B>)* 8)*aç\Þ3äå ãƒäYߤì•ðÏÛ Þ35F+ä> å•ãƒ*4ä‹) ß°0ì )ðÏ> Û{ Eäf) ß>=ð6(ÝÏ äf5á >)ð„ß°™ ï8á0*4) èk0ëF)êc> Ú= ݄Eß°ÝÏ) áT>=(ïZ áT5é=>BÝ ) 3>)/.>0)/*4.) 06*4)‹ßð$å ð8ÝÏäß°-á é5Û¤+ÝÏ>\äáT>àZ)* éf8á%)Þ'*aò ã%Û¤'ï OÛ¤éáTéÝ8݄äfßpÝ ï ß Pá)æ  ÝÏäfá 5F+>B>)* 8)*aç ž

E ž »Ò ¤Õ RÕOØ ?Õ oEÕ «@ ?Õ IØ å•ï%fG6ìäáTïZå ð;áTà„é=æÝ„ì•ßpá ݄åÛý†é‹áAãá%Ûì•%ï á%ï8Oá%Ûé=ðÏáT݄ð)ðTò èkëFê½â3ãaÝÏå•Û¤éjð4݄äfßp݋ß CáTãaݻۤà»å'ï ì•á%ï8áTé݋èkëFê½â$ݹÝÏà„å æ†ÝÏáAð»åé=ÝÏÛ_èkëFê½â3ãaÝÏå•Û¤éjð)ã%ìÛ=ð¹áTà4ÝÏÛ_ߤãÝÏæfߤì ÝÏäjßpG6ÝÂäà„á8áTß°ý†ì•åáTð¹ã%áÛ¤Û¤'ï àÂOßÛOðÏáAåˆÝ„ãaåÝÂÛéYèkëFÛ°Ü$ê½â$߰ݹé ÝÏà„èåëFæ†êuÝÏâ3áAð%ãòÝÏå•Û¤éYå ðå'ï OÛ¤àÏ݄ߤéÝ0ߤðåÝ0àÏFá àÏáAð¹áTé=݄ðß°é ßý pß°éfã%áÛéÝÏäfáZå•'ï ì•á%ï8á%é=݄߰ÝÏå•Û¤é á%ì•á%ï8á%é=݄ð âÂæ †"Kå•#%ì#šå ß°™ Là  !-* Û¤ kQéjkaãç ´Iá /213݄#ð $å•ð3ß8èkëFê½â$ݹ݄àÏ偿†Ý„á¤ç "s´T#š™ !?   kaç    kƒç F   k $å ð3ß8èkëFê½â3ãaÝÏå•Û¤é ò c½é æ†Ý "s´T#-å•ð3ÝÏäá0èkëFê½â3ãa݄åÛé)݄Û'jáý†áAãÛï%OÛðÏáTý–ò !æ†4Ý fæ†Ý "s´T# Qß¤éf± ý "s´T#=Z ߤàÏáÝÏäáèëFêuâ3ãÝÏå•Û¤éfð$݄äfßpÝÂà„áTðÏæìÝ$Ü à„Û¤ï ÝÏäáýáTãÛ'ï jÛ=ð¹åÝÏå•Û¤é»Û°,Ü "K´a#aò éÛéá¤ò "s´T# "K´a# Qç "s´T#=Zaç†Þ3äá%à„á Ü"Kâ$áT´aݹãa# ÝÏ݃åð p™ æ†å'ï ݄áT ðF? ì•ßá% Cï8 k áTáTãaç é݄݃áTðý k pß°çåFÝï' 썁áAk ì•ߤá%;ð¹ï8Ý å ð»áTnéßÝÏ݄ýäfáTý†ýáyåÝÏéå•Û¤á%éfÞ"sߤ´Tì-#aèkçAèå?ëFò ë á¤êuê½ò•â3çâ$ãݹÝÏ݄å•Û¤àÏå é΁æ†ÝÏ݄äfáTß°ð{Ýï àÏßáAð¹æß°ìÝ„ì ð»òðÏ"sÛ ´TÜ à„#ŽjÛ¤: á»ï ß CÝÏäáTáyãa݄áTý†ý áAãÛ¤ 'ï ÝÏOäÛá;ðÏåˆÝ„éåò á%Û"sÞéδT# Q%èۤߤ8Ü ë éfê½ý"sâ3´T#aãa0ç ݄å"sÛé´T# QÂ݄߰äì á)ð¹Û èßpë ܵêê ò "s´T# {0/E„q…T}„01b[}%}T~9€K‚q}„I‰ {0/‘„ƒ…T}„01b[}%}T~ €$‚q}„I‰ ‡›ˆ „l‡J„bŠƒ}„01b[}%}T~9€K‚q}„I‰ : ‡›ˆ „l‡J„bŠƒ}„01b[}%}T~ €$‚q}„I‰ ò "s´T# Q•ç Ü"Kâ$áT´aݹãa#=ÝÏ݃Zåð p™ æ†å'ï ݄áT!ðF? ì•ßá% Cï8 k áTáTãaéç݄ ݃áT ðý  kpß°åÝï'ç F 썁 áA ì•ߤká%ð¹ï8Ý ZáTnå•éßðZ݄ýáT݄ý†ýäåáÝÏå•Û¤ééfáT"sߤÞ'´Tì-#açAèèkå?ò ë ëFá¤ê½ò•ê½çâ$â3ݹãa݄݄àÏååÛé æ†Ý„Ý„áTäfð{ßpÝ ï à„ß áT ðÏæß°ìì ݄òðÏ"sðZÛ ´TÜ#Žjà„:Û¤á»ï ß C݄áTäãaá݄áTý†ý áTã%Û¤ 'ï ÝÏOäÛá;ðÏåˆéÝ„ò åá%"sÛÞ´TéK#=ZVèÛ°ß°SÜ ë éfê½"sý â3´T#aãauç݄å"sÛ´Té #=Z݄߰äì á)ð¹Ûlèßpë ܵêê ò "s´T# {0/E„q…T}„01b[}%}T~9€K‚q}„I‰ {0/‘„ƒ…T}„01b[}%}T~ €$‚q}„I‰ ‡›ˆ „l‡„lŠq}„21$Ž}%}T~ €$‚q}„I‰ : ‡›ˆ „l‡J„bŠƒ}„01b[}%}T~ €$‚q}„I‰ ò "s´T#=Zaò 0 ÿ * 9I>)PE./.L)>/>›™ 0+ç ./ 5 J7KS)5d@9a129:@< ç ) Vå ð6ÝÏäfáèkëFêuâ3ãÝÏå•Û¤é)ÝÏÛ Oáý†áTã%Û¤'ï OÛðÏáTý\ç 0 ÿ * 9I>)PE./.L)>/> 9aK )5=9 +/< T>)*açI0µÿ)5d@9a./ ) T>)* -å ðV݄äá ߁ì•å ã%ßp݄åÛé Û°Ü\݄äák݄à„ߤéfð¹Ü Û¤à„ï8ß°ÝÏå•Û¤é8à„æìákÝÏäfß°Ý6ýáTãÛïZê OÛðÏáT\ ð 0 ÿ * 9I>)PE./.L)>/>0åé=ÝÏÛ 9aKS)5d@9 +/< >)*8ß°éfý 0 ÿ )5=9a./3) >)*açÞ3äáTàÏá 9aK )5=9 +/< T>)*d™  )=ç .L 5FJ?K )5=9a129:=< =ç + Rå•ð$݄äá ñfàƒðcÝkèë ê½â3ãa݄åÛé;݄äfßpÝÂà„áTðÏæìÝ„ð$Ü à„Û¤ï1݄äáý†áAãÛ¤' ï OÛðÏåˆÝ„åÛé;Û¤RÜ 0µÿ N * 9I>).E.L./)>/>ƒç 0 ÿ )5=9a.L ) T>)*h™  )ç ./ 5FJ7KS)5d@9a129:=< ç ) Vå ð$ÝÏäfáð¹áAãÛ¤éjý;èkëFê½â3ãa݄åÛé;݄äfßpÝ3à„áTðÏæìˆÝƒð$Ü àÏÛï ÝÏäáýáTãÛ' ï jÛ=ð¹åÝÏå•Û¤é)Û°Ü 0 ÿ * 9I>). ././)>L>aò 1޳¢£´I/2°h² lQ ™ ´I/2°h²

Q '



GI#"  i 





















829" / :3 



 



















*













*









#*

.$ /4\[

'&Z'& )(

 $J'& )(

D5

E 

F ! G4

#%

 & ( E" 

*

*

,.-/ 0,12-34 5 (6

# 3+-  







*



)*





*



)*





829" / :3 

Q*









Q*



#*





; 8Z7

 

Q*



N@R U  LGJIK=@?

BDEMKU3@

â‰S¤à„á=ßpÝÏå•Û¤é;àÏæì•áTð3ߤàÏá ý†á%ñféáTý»å•é‹Û¤àƒý†á%à$ÝÏÛ áTéfßfìá0ß°àƒãƒäåÝÏáAãaÝÏæfà„ߤìOáTìáTï8á%é=݄ð$݄Û-já  æÝ3ÝÏÛ á݄äá%àAò  e

jÖpÒ nÕ ÕM«š-1Õ RÕ IÒ AØ G6äå ð6àÏæfìá0ß S¤à„á=ßpÝÏáAð-èëFê-Ûï%OÛ¤éfá%é=݄ð6å•é‹Û¤àƒý†á%à$ÝÏÛ ã%Û¤ï'jÛ=ð¹á݄äá%ï'åé=ÝÏÛ4ßZï8Û¤à„á0ãÛï%fìá%ÝÏá0èkëFê -Û¤ï'jÛéá%é=ÝAò éÂáTÛpéG6Þ$݃ð%äáò3á0á%ëféàAÛ¤ç†áAàkãߤáAð6å•ðÏéfå•ðÏð¹é;åˆÝ„Ý ß¤;݄éfäÝÏãáÛ;áý†çfã%áTåÛ¤Üã%'ï Û¤Ýcï'Þ-OÛÛ4OðÏÛã%á0ðÏÛ¤åˆï8'ï݄åßÛj é–Ûç†éjéá%áé=Û¤ïZ݃éðkê?Û¤Ü ãæÝÏÛåéjpï8ãaßpÝÏïÝÏå•áAÛ¤æý éjéß°å ì_ã%4ß°ÝÏÝÏà„áäfÛ áOß á%éàÏì•Û°áTÝÏã%ÝAå•áTáTçjð6ð„åð¹Ýkï{åÝ ï æf4ðcß Ý„Ý‰DÛ4OOá%áCáì•啁ïZå•à„é=å•áTÝÏéfðÏáTß°á%àÏàLÝÏáA¤áðcáT݄ãý–åéÛò ï8-ïfæ†æEÝ éOå ã%۰݄߰ÝÏäå•Û¤åé éOß;áÝcð¹Þ$å•é á%¤á%ì•é‹áÝcãÞ$Û'ïÛ4jãÛÛï'éá%jé=Û¤ÝTê ò âÂæ †Gƒå•#ì"å ß°™Là  !-* Û¤ %kéj ã+ á´°ç ² ݄$ð å•ð3ß8èkëFêcÚ=݄߰ÝÏáTïZáTé=ÝTç 1޳ ´a/2°h²¡™¦´a/2°h² ­Gƒ#" å•ðkßZã%Û¤' ï OÛ¤éáTéÝ6݄äfßpÝÂäfßð3ߤð„ð¹å ¤éfáTý ݄äáèkëFêcÚ=݄߰ÝÏáTïZáTé=Ý GI#"Oò c½é æ†Ý 1޳¢š´a/2°8²TQM™¦´a/2°8²TQ ­GI#" å ð$ñfàƒðcÝÂÛ¤Ü Ý„äáãÛï%OÛ¤éfá%é=Ý6ÝÏÛ-Oáß àÏáFß°ÝÏáTý–ç 1޳¢š´a/2°8²Zn™p´a/2°8²Z XGƒ#" Zå ð6ÝÏäfáð¹áAãÛ¤éjý)ã%Û¤' ï jÛéá%é=Ý6ÝÏ'Û Oáß S¤à„á ß°ÝÏáAý\ò !æ†4Ý fæ†Ý 1޳¢š´a/2°8²‹å•ð3ÝÏäáã%Û¤ï'jÛéá%é=Ý6ÝÏäjßpÝÂà„áTðÏæìˆÝƒð$Ü àÏÛï1ÝÏäfáß àÏáFß°ÝÏå•Û¤é–ò Gƒ#" ß°éf ý Gƒ#" ß°à„áã%Û¤'ï fßp݄å fìá å•é)݄äáðÏá%éfðÏáÝÏäfß°Ý3ÝÏäFá )ý†Û8éÛ¤Ýkã%ß°æjð¹á ß ãÛé `få ãaÝÂߤð3ð¹Ý„ß°ÝÏáTý»å•é AáñjéåˆÝ„åÛHé N†ò fò 1޳¢š´a/2°8²TQ•ç 1޳¢š´a/2°8²Z ( 1޳¢£´I/2°h²FçÞ3äá%à„á 1޳¢£´I/2°h²d™ ´a/2°h² |Gƒ#" å•ð ÝÏäfá-éáTÞKãÛ' Û°™ Ü=ÝÏäáÝcÞ$Û3èkëFêcÚ=݄߰ÝÏá%ï8áTé݃ð–ò GƒÛ¤#"dÜ݄Qä" áVÛ¤à„å ¤å•éfï ß°ìpjãÛÛé'ï á%é=jÝ ÛéÝ„äfá%ßpé=Ý݄&ð äf9ßò1ŽGƒðF³#ß"¢šðÏZ ðÏa´aå ç /2°8éáT²Tý0QTߤÝÏäéfá6ý èk1ŽëF³êc¢šÚ=´a݄/2ß°°hÝÏÝAá%ò²ï8GƒZ #áT" çTéåP'Ý ™ ò á¤Gƒò•#ç "O…Içp†Þ3Š2‰ä}Tá%~Q{bà„á ŠqGƒ„0#1b" [å }%ð–}T~9݄ä€Ká-‚qò Gƒ}æf#„I"d遉 Qåò ÛGƒ"#é " …a†YŠq‰5}T~ {bŠ2„21$[}%}T~9€K‚ƒ}„ƒ‰ …a†YŠq‰5}T~ {bŠ2„21$[}%}T~9€K‚ƒ}„ƒ‰ 2Š1^‹uŒ! †Š2‰}T~Q{bŠ NŠ1^‹uŒ! †Š2‰}T~Q{bŠƒ} 2Š1^‹uŒ! †Š2‰}T~Q{bŠƒ} ò Gƒ#" Z -ß°éfý ˆl~  †s~9 }!" ò Gƒ#"™  ˆl~  †s~9 }!" ò Gƒ#"XQ " ˆb~9 †s~  } " ò GI#" Z aò ãÛï'5F5+j> +Û> é*4*4) á%)é=0݄0) ð$)> ݄>  Û' E)/j)L./á./))9:ß 89:8 ))*0¤*aà„™ç á5F=+*4ßp> ) ݄*4áT)30ý\(X)ç 12> ¬*4*45)/./)> , 9:8)9:=*  )* >)/. 0*4)ß°5Féj+ý>B>5F)+> * 8*4))3*(Xå•12 , 9:ì•=å• ãT)ßp*nÝÏ啙 Û¤é»*4) Û°(6ÜF12 á@*L ß 5 > àÏ,%Fá 9:@ßp3݄)å* Ûé4à„æ>)Lìá.0ç†*4Þ3)äß°á%à„à„á3á ÝÏäfá ß°5Féf+>Bý >5F)+* > 8)*4*š)3(X™ 12¬)*4* 58)> * , 9:=>3))/*).0ò *L)å ð\ÝÏäfáéá%ÞyðÏá%Là ¤á%àO݄äfßpÝ à„áTðÏæìÝ„ðOÜ à„Û¤ïÍÝÏäáR ß  àÏFá ßp݄åÛéÂ۰ܗ݄äáRãÛ'ï jÛéá%é=݄"ð 5 +> *4) 0)>  E)L./)9:8)* ž 



 -)-

.-)"H& /(

/4\[ /( 2(

D5

E  F ! G4

5

#%

 & ( E" 

*









,.-/ 0,12-34 5 (6

# 3+-





 







*

*

*

*

829" / :3 











%*















; 8 ;



 M;I5=

I;? LGJIK=3?

BDEMKU3@



3í ì•áAá%ߤVï8ðÏì•Û¤á%åï8é=éf݄ðkå•áTéfÜý ßp݄ۤàåÛ ÝÏéläfÝÏáZäàÏæááTì•ìã%áTå•ï8Û¤ðï'åß°éjà„OßpáZÛ¤ÝÏéå•æjÛ¤áTð¹é.éáAÝAýYãò Û݄ïZÛáAàÏðáTï8Ü àÏÛÛ¤ï á%ÝÏfäß°áZàÏ݄Ünð0ߤãÛ¤ÝÜ-݄݄äfäßpá4Ý0ý†Û¤áAÝÏð¹äå¤áTà é.ã%ÝÏÛ¤äjï'ßpÝOۤ߰éà„á8áTééÝƒÛ°ðkÝå•éféfã%áTÛ¤ãàLáAjðÏÛð„ß°à„àLß°ÝÏáå•é.݄äÝÏáZäÜá4æéfðÏÛ°ãܵÝÏÝcå•Þ6Û¤éf߰ߤà„á ìåÝý†‹áÝÏäfá%ì•ß°Û Ý0å•ï8ðá%å•é=ï{ÝAê ò nÕ oMÕ «J 1{Õ RÕ IÒ TØ ž ž

§ G6äå ð6àÏæfìá á%ì•å•ïZå•éfß°ÝÏáTðkß°é‹èkëFê -Û' ï jÛéá%é=Ý3Û°ÜIÝÏäáðÏ۰ܵÝcÞ6ß°à„á ß°àƒãƒäåˆÝ„áTãÝÏæà„á¤ò èÂáAãáAðÏðÏåˆÝ 4ÝÏÛ8àÏáTï8Û ¤áæééáAãáTð„ð„ß°Là -fß°àÏ݄ð6Û¤Ü ÝÏäfáð¹Û¤ÜµÝcÞ$ߤàÏá ß°àƒãƒäåÝÏáTãÝÏæà„á ý†æà„åé Z݄äáý†á á%ì• Û ï8áTéÝAò âÂæ †1Žå•³ìå ß°¢šLà ´a /2°8-Û¤²¡éj™pãá ´a/2݄ð°8² XGƒ#"  i å ðÂß8ãÛ'ï jÛéá%é=Ý6ÝÏäfß°ÝÂäfߤð3ßðÏðÏå ¤éáAý ÝÏäfáèkëFê½Ú—Ý„ßp݄á%ï8á%é=Ý Gƒ#"  i †ç 1޳¢š"KAN´›™p"KAN´ pGƒ#"$å ð6݄äáð¹Û¤ÜµÝcÞ$ߤàÏá ß°àƒãƒäåÝÏáAãaÝÏæfàÏáÝÏäfß°ÝÂäfߤð3ßðÏðÏå¤éáAý ÝÏäfáèkëFê½Ú—Ý„ßp݄ï8á%é=ÝGƒ#"  %ò c½é æ†Ý 1޳¢š"KAN´å•ð$݄äáèkëFê½âÂàƒãƒäåˆÝ„áTãÝÏæà„áÝÏÛ Oáß°ìÝÏá%à„áTý–ç 1޳¢š´a/2°8²‹å•ð3ÝÏäáèë ê -Û¤ï'OÛ¤éáTé=Ý$݄Û'já0à„á%ï8Û¤áAý\ò !æ†4Ý fæ†Ý 1޳¢š"KAN´Qå ð$ÝÏäáèëFêuâkà„ãƒäåÝÏáAãa݄æàÏá Þ3åÝÏä»ÝÏäfáèkëFê -Û' ï jÛéá%é=ÝÂà„á%ï8Û ¤áAý\ò éÛéá¤ò ( 1޳¢š"KA2´ 1޳¢š"KAN´QçjÞ3äá%à„0 á 1޳¢š´a/2°h² Zå•@ð A2Fq°±/"KF O]Z& 4>&Z(3"H& /(

)4>[ )( .(

D5

E  F ! G4

#%

 & ( E" 









,.-/ 0,12-34 5 (6 

# 3+- 











1޳¢£"KAN´™ 1޳¢£´I/2°h²



0ƒ1޳¢£´a/2°8²‘Ÿpçò•òò•ç21޳¢š´a/2°h²ç=ò•òò•ç21޳¢£´I/2°h²Ej ç q1޳¢š´a/2131[Ÿ]ç=òò•ò•çq1޳¢š´a/2131 ç+  1޳¢´I/2°h²  çq1޳¢š´a/2131 ç açCò•òò•çX 1޳¢š´a/2°h² çK1޳¢£´I/2131 ç$1޳¢š´a/2°8² t Ÿ!*  Gƒ#"   å•ðRÝÏäfákéáTÞ ðÏ۰ܵÝcÞ6ß°à„áÂß°àƒãƒäåÝÏáAãaÝÏæfàÏá3å•é4Þ3äå ãƒä 



 t Ÿ!*



ÝÏäáã%Û¤ï'jÛéá%é=ݚ1޳¢š´a/2°8² ZäfßðjáTá%é‹àÏáTï8Û¤áTý–ò 1޳¢š´ar9B%Fq13#T¢šGƒFqA"sFƒAs¢@"KAN´™  ƒ1޳¢š´ar B`Fq13#aƒç 1޳¢°±"KB`1µ¢£GqFqA"KFqA—çN1޳¢@GƒF2´a/21 K"KA/E¢@GqFqA"KFqA ç ƒ1޳¢£ANF 2DEFNGƒ#T¢£ANF_²Er / ç)  1޳¢£´Ir9B%Fq13#aç 1޳¢£ANF 2D‘FNGƒ#T¢ANFP²Mr /Cç'°˜"KB`1µ¢@GqFƒA"sFqA ç 91޳¢š´ar9B%Fq13#açµ1޳¢£ANF 2D‘FNGƒ#T¢šA2FP²Er /Cç'1޳¢@GqFq´I/21 $"KA/‘¢JGƒFqA"sFƒA  ðÏ۰ܵÝc9Þ61޳ß°à„¢šá´aߤr B%à„Fƒãƒ13ä#TåÝÏ¢šáAGqãa݄FqæA0"sàÏá FqAsß°¢@éj˜ý"$ANGq´pF2sç ´a1Ž/2³1 ¢@ K"$GqAF2/‘´a/2¢J1 Gq $Fq"KA0A"s/‘FqA{¢JGqå ð$FƒAÝÏ"säfFqáA ãÛ¤'ï OÛ¤éáT1Žé=³Ý$¢£Ý„-Û´Ir9B%jFqá013à„#Tá%¢£ï8GqFqÛ A"KáTFqý\Asç ¢@"KA2´ å ð݄äá ß ì•å ã%ßp݄åÛGqé8F2Û°´TÜ\DEA2ÝÏäfF‹ákå ðZá%ì•å•ÝÏï{äfá ê å•éfßp1ŽÝ„即Û¢šé)´aà„r9æB%Fqì•á¤13ç#TÞ3¢šäGƒáTFqàÏAá "sFƒAs¢@"KAN´ ™ƒ1޳¢š´ar B%Fƒ13#aƒç °˜"KB`1µ¢šGƒFqA"sFƒA =+ç q1޳¢£A2F 2D‘FNGI#T¢£ANFP²Mr / =ç 91޳¢š´ar9B%Fq13#aaç 1޳¢£ANF 2DEFNGƒ#T¢£A2FP²Er /Cç 1޳¢£°˜"KB`1µ¢@GqFƒA"sFqA  pGqFq´aDMANF0å ð$ÝÏäá0éfá%Þ ß°àƒãƒäåˆÝ„áTãÝÏæà„áÞ3åÝÏäfÛ¤æ†@Ý 1޳¢@GqF2´a/21 $"KA/‘¢JGqFƒA"sFqA=ò 



829" / :3 



 %* #*



Q*

Q*







Q* #*

; 8

B

U3>TMKL FU=



U)?3G BDEMKU@

ãÛï'í3jFá ہéì•ßá%ãé=áTÝ3ïZïáTé=æfÝð¹Ýkà„æð„ßpì•áTÝÏð0å ð¹Ü$ß° à„á8ÝÏäß áã%Û¤ì•å•éfáTð¹ýYÝÏàƒÝÏß°Ûå•é=ð¹Ý„æ ð$få•ðcï%݄åˆO݄æ†ÛÝÏðÏá áTý ߋã Ûï'݄äjáÛèkéá%ëé=íÂÝ ðTÞ3ò åˆÝ„älߤéÛ°Ý„äá%àAç\ï8Û¤à„á{à„áñjéáTý\ç Û¤éáò86ߤðÏå ã%ß°ì•ì¤çCÝÏäfáZéfá%Þ Ò ¤Ò oÒ {ÕE«š 1{Õ RÕ FÒ AØ ž 

G6äå ð6àÏæfìá à„á ì ߤã%áTð$ÝÏäfáèkëFê -Û' ï jÛéá%é=Ý3Þ3åˆÝ„äß°éÛ¤ÝÏäáTà3Û¤éáò å ð$Ü G6Û¤æäéfá ý)ï8݄۰-Û Ý„åjpáTßpà¹Ý„Ü åÛÛàÏé4ï ݄ÛZß8à„4ð á jfáAì•ãßåãñjá ãßZ݄ßã%#ð Û¤PC'ï ò OÛ¤éáTéÝÂ ß jáAß°àƒðRÞ3äfá%éßéfá%ÞÎðÏÛ¤ì•æ†Ý„åÛé ?ß à„Ûßãƒä aç OáÝÏÝÏá%à6݄äfß°é)ÝÏäfá àÏFá —åÛæfðRÛéá¤ç âÂæ †1Žå•³ìå ß°¢šLà "K AN´›-Û¤™péjã"Ká AN´ ݄ðpGƒ#" å ð3ß ð¹Û¤ÜµÝcÞ$ߤàÏáß°àƒãƒäåˆÝ„áTãÝÏæà„áÝÏäfß°ÝÂäfߤð3ßðÏðÏå éáTý4ÝÏäáèëFê½Ú=݃ßp݄á%ï8á%é=Ý Gƒ#"Oò c½éæ†Ý 1޳¢š"KAN´å•ð$݄äáèkëFê½âÂàƒãƒäåˆÝ„áTãÝÏæà„áÝÏÛ Oáß°ìÝÏá%à„áTý–ç ï jÛéá%é=݄ðTç†à„áT4ð jáAãaÝÏå ¤áTì ò 1޳¢š´a/2°8² ^ç 1޳¢š´a/2°8²TQjß°à„ák݄äá0Û¤ì ý‹ß°éfý)éá%Þ ãÛ' !æ†Ý4fæ†Ý 1޳¢š"KAN´Qå ð$ÝÏäáèëFêuâkà„ãƒäåÝÏáAãa݄æàÏá0߰ܵÝÏá%àÂÝÏäá0à„á ì ߤã%á%ï8á%é=Ý6Û°Üß8ãÛ¤' ï OÛ¤éáTé=ÝTò ß°àƒãƒG6äåäÝÏá‹áAãaèkÝÏæfëFàÏêcáÚ=ò ݄߰ÝÏá%ï8áTé݃ð !Gƒ#" ߤéf;ý Gƒ#" Q Zߤð„ðÏå éáTý.݄ÛY݄äá‹àÏFá ì•ßãáAýoãÛ%ï OÛ¤éfá%é=ÝZï{æfð¹%Ý Oá fàÏáAð¹áT4à áTýyå•éo݄äá‹æ OýfßpÝÏáAý Þ3ä1ŽáTàϳá ¢š"KA2´°qç 1޳¢£´a/2°8² 1޳¢š"KAN´Q%å ðCÝÏäfáRß fìå ã%ß°ÝÏå•Û¤é Û°Ü=ÝÏäáRàÏFá ì•ßãáTïZáTé=ÝCà„æì•‰á 91޳¢@´a/2°8² 3å•ð\à„á fì•ßãáTEý 1޳¢š´a/2°8² Q ç 1޳¢£"KAN´™ 0ƒ1޳¢£´a/2°8²‘Ÿpç=ò•ò•òqç 1޳¢š´a/2°h² ç=ò•òò•2ç 1޳¢£´I/2°h²Ej +ç ƒ1޳¢£´a/2131[Ÿ]ç—ò•òò•ƒç 1޳¢š´a/2131 +ç   1޳¢š´a/2°h²  qç 1޳¢š´a/2131 ç 1޳¢£´I/2°h²( t Ÿ aç–ò•ò•òTç  1޳¢š´a/2°h² ç 1޳¢š´a/2131 ç 1޳¢š´a/2°8² t Ÿ  XGƒ#"3å•ð$݄äá0Û¤à„å åéjß°ì\ß°àƒãƒäåÝÏáTãÝÏæà„á¤ò 1޳¢£"KAN´QN™ q1޳¢´a/2°8²‘Ÿpç—òò•òqç 1޳¢š´a/2°8² fçò•òò•2ç 1޳¢š´a/2°h²Ej +ç ƒ1޳¢£´a/2131[Ÿ]ç=ò•òò•2ç 1޳¢£´I/2131 =)ç 91޳¢£´a/2°h²  qç 1޳¢š´a/2131 ç 1޳¢£´I/2°h²  t Ÿ açCò•òò•_ç 91޳¢@´a/2°8² sç 1޳¢š´a/2131 sç 1޳¢£´a/2°h² t Ÿ $ •GI#"  òå•ðRÝÏäáéáTÞ ß°àƒãƒäåˆÝ„áTãÝÏæà„áÂÞ3åÝÏy ä 1޳¢š´a/2°8² äfߤðOá%áTé»à„áfì•ßãáTýD1޳¢š´a/2°h² Q•ò 0 2[3] "$ .4

.(

/4\[ /( .(

D5

E  F ! G4

)*

#%

 & ( E" 



,.-/ 0,12-34 5 (6

 *



# 3+- 







 



*



 *





*









!*

'* 







1޳¢š´ar9B%Fq13#T¢šGƒFqA"sFƒAs¢@"KAN´¤™ 0ƒ1޳¢š´ar B%Fƒ13#aç‘1޳¢@GqFqA0"sFqA ç q1޳¢uANF2DEFNGƒ#T¢šANFP²Mr / =ç 91޳¢š´ar B`Fq13#aç‘1޳¢£ANF2D‘FNGƒ#T¢ANFP²Mr /Cç 1޳¢@GqFƒA"sFqAQ* #* ­GqFq´aDMANF0å ð$ÝÏäá0å•éåÝÏå ß°ì ðÏ۰ܵÝcÞ6ß°à„á ß°àƒãƒäåˆÝ„áTãÝÏæà„á¤ç 1޳¢@GqFƒA "sFqA¤™¦GqFqA"KFqA XGqF2´TDEA2Få•ð6݄äáãÛï'jÛéá%é=Ý6ÝÏÛ-Oá0àÏáFì ߤãáAý\ç 1޳¢,²M/ JFqAl³ED‘r¢@GqFƒA "sFqA¤™ GƒFqA "sFƒA ­GqF2´TDEANF$¢š"K 1 M¢š³‘"^GƒR# å ð6݄äá éá%Þ ãÛï%OÛ¤éfá%é=ÝTç ÝÏ1Žäf³áV¢@91ŽàÏGqáF³Fƒ¢šA ì ߤ"s´aãFqr áTB%AKï8Fƒ¢13á%²M#Té=/¢šÝ–JGqàÏFqFqæf0AAlì"sá³EFqçADEAsÞ3r ¢@äf®"$Gƒá%F2à„ANá´Tp´ DEç3ÝÏäAN1ŽFKá$³¢£èk¢@"KëFGq 1 Fqê½ MڗA ¢J݄"KßpFq³‘Ý„—A "^á%ç ï8GI1Ž# á%*³é=ò ¢@Ý GqÛ¤FƒÜ—A ÝÏ"säFqáVAKÛ¢µàÏå²E¤/ å•JéfߤFqì¤Alã³EÛDEï%Kr *OÛ¤ éf á%1Žé=³Ý7¢š!Gq´aF2r9´TB%DEFq13AN#F#T*\¢£å•Gqð_FqfAàÏ"KáAFqð¹AsáT¢Jà4"KáTANý´åQCé å•ðk݄äÝÏáVäfáZéáTß Þyãì•Û¤å•ãTï'ßpOÝÏå•Û¤Û¤ééYáTé=Û°Ý Ü 829" / :3 

 

$ö†úù õ 0øRü¹õ-ö õ-ö  ¤ö ø ÷ õ 

FûOö o÷fü õ-ö ù üÏùkù I÷ áÝÏäj†ßpáAG6ãÝ\æ†äÝ„á à„áTÛâ‰ð—Ûå•ý†¤Oá%áAÛ¤àð0å•é=ß°ð#ÝÏ—éï8éfÛSá%ãƒé=äfÝàÏáTÛÚã遆ݹۤêuð¹Û¤æfÝÏà„áTð åï1áTã%é=Û¤ÝÏå•ï8ð3áTýïßZïZæãì•éfåå áTýå•ãTé=ý†ßpݹì•ÝÏê½á%å•ð¹Þ6Û¤áTélà4ß°à„ß°á%áDà-éj ý.ß ! ý! å•ì•ð¹å•ÝÏãTà„\ßpå݄f 卍æ†ÛÝÏé4PáAò ý.ÝÏäjG6ðÏßpá%äÝÂàLá8—ã%ߤå•ãã%ì•àÏáTåà„áTð0åé=áAðÏ݄ðRæfðÛãƒß°æ†äléfÝÂý ߤý†ð'å ð¹ðcáT=݄*4à4àÏ5åá%æ†à>S.݄ã%áTÛ¤ý»=ï89a ßï5_Oæfß°éÛ¤éfå•å•ýé=ãTßpÝÏï8݄>á)/á%.ÝÏé=0äfÝ3* àÏ9:ðÏÛ=ãƒï8°ýçáTáAð„ß°"ãéf12à„9aðå )†5ÝÏ݄äfQå>Ûß°é Ý{ Ûå•ç$ð4éðÏìðÏyá%äàLÛp¤ã%Þ3áTìå•à á%é é= Ý å• _é )ß°* éfëF8ýoå)¤* æfðÏZá%àÏàLáߤ¤éfáT†ý à ò Û¤ýG6à„ß°äå݄¤áYßå•jéfã%ߤßp݄ۤðÏï8åá‰éï %æfÜ à„éÛ¤3å• ;ãTï1ßp/>݄ã%åÛì) å•éá%aé=ç°O݄ߤð$éfáÝcý ß°Þ$à„ÝcáÂá%Þ$áTäfÛRé ߤP=éfãå•ý†ì•éfåì•áTýáTéð ý-݃۰ð4Üf{ß°ã%éjÛ¤ÝÏéäýKéá ݄áAðÏäãaá%݄áYàLÛ¤¤àƒðÏá%ðuá%àAàLç°¤ Þ3áTà ä9aK å å•ãƒKð-ä;1)Oþ&ßá%ã%*àÏã4Ü áAÛ¤)ðÏçà„ðÏ!ï8áT#ðVáTý ÝÏ"$ä ÝÏáäfIýàÏï Ûßp݃æßߤPfä_áVßæð¹ÝÏáÂäf áYÝÏ݄Û{äãá-ð¹ÛÝÏéðÏÛÛ°éàÏܵákáTÝcãÞ6Û¤ÝÏß°àRÛà„à%à„áVá݄߰àÏàƒå•9aãƒáKSäKåá6ÝÏ1)%áTÝÏþ&ãäÝÏ*áæ4à„å•)%é†á¤çkÜò–Û¤Þ3íÂà„äfï áTåî=ì•ßpáæÝÏáTå•ÝÏÛ¤ð¹äfé ݄áð ò ãÛéëéÛáAàÏãaï ÝÏÛߤà ìì ¤&ç '"$Eå ð3æfðÏáTý;ÝÏÛ4ã%Û¤ï8ïæféå•ãTßp݄á݄äá0ð¹áT4à á%à3ß°éjý;݄äáýß°Ý„ß jߤðÏá¤ò 

c

#*

*

-0r9B%Fq13#T¢)( -0r9B%Fq13#T ¢ * *'FƒA "sFqA y"$#"^CT"^GqF 0XB0 + Kr F J"KANF 1 32h?²b²E/2B®13#%°±Fq13#5* /Gƒ#Fƒ° &

&

&

&

&

&

&

*

(9B`13#    jNk ¢ ŸI4T+ (9B`13#    jNk ¢  q4T+ (9B`13# ,,+ , 4T+ (9B`13# - k /.  I4T+ (9B`13 #  ¢ Ÿ 4a+ (9B`13 #  ¢   4a+ (%o2-0r B%Fƒ13#T# ¢ (b+.-0r9B%Fq13#T¢ *+P*µFqA"sFƒAN+,"K#"^CT"^GƒF$wK+ o40X0B + Kr F J"KANFK+ 1 328-hw$+ oK(!-0r B%Fƒ13#T# ¢ (b5+ 0X0B + Kr F J"KANFK+P*µFqA "KFqAl4T+ (!-0r9B%Fq13#T6¢ *^5+ 0XB Kr F J"KANF$+.*µFqA "KFqAl4T+ (!*µFqA "KFqAN+ 1 32h-,+ "K#"sCa"sGqFN4.wN4  '

Q*

AppointmentSystem

Client_1 Middleware Server

Database ODBC

Client_2 Middleware

ëI夿à„á Uâ‰jÛåé=ÝÏï8áTéÝ Ú†ðc݄á%ï â f ðc݄à„ßãaÝkâkà„ãƒäåÝÏáAãa݄æàÏá 

B8

R F E  I G%U)FHGJD R2LMOL?

?3G%U  R2LGJI =3?= N

;

 j/u2›,1†žHwT$'!  VB +.7&#J8 bŸ Ÿ GŸrd!3  !ŠK)/+T-\ KŽ.3‘P’V“ ” •O7" Q8Y$'! $!&7F(36  @8 C#%$'&7 #% V@!€"47!#% VO0¢/ '&7 J$! MV 4 j¦ Y&7 3§† 3F 3& 0 ¨   !O '\/'T $'$'!" ORG"fhO^_`jiUkSa…;E$!#J8!7&F…MV=? D E?  #B7 8 D8n9fh3`j¥i ^Oh…;H#%$'&#% VPF  &7& 'DF>#ª€V48&7>F E!MV; 3,$'!7#%7M   GP47 '%§2'V"! #% O ';#J,3W 7 "&7F! $#JQ 3 !O ' *),+T-\Q! €V4'!IPFI;!7'4' L $'$'& 7" 0%1† C'  !Q H' ¨  !… ! # =H"!5;…'J '87" C8B8;> FP ' 8$$'&7; 8 g¦ Y! €V4'! # V?! &7 Y" A'Q4…8Š8 8$'$'! $!;,"!\ 34"#; :!'4:!4' V7#%QF #%³ 0 XY'J!4' V#%3§†!'4LF #´;B#%&7 =? !J4 #%;8 gGR'%6!OQ I;…*  3!7%8$'$'&; 7" gGg "3!K=N7@7B),+T-\0 ¨ ‰8!O O'[ 34'!3§2  % $'$'!" O%;H" $' gG" =N'; OAK 88 gGV  # &7F ¨  !H&;8  4   G"H$'! $"  "!H !' ' 8U>=Y8!H8!O O'7 j4!0RXYT&;8 '"48" G'=?M"!G =HQ $ j&;8 '§  4#JNb } ¸td2GPƒN›9X\~& 3 %7 JQ  #%$=Y8!Db }8c8dE8  ¨ MV  /ƒH V! &g~PF# b7Ÿ¸td20

%

&('*),+.-0/,1 20'*)

XY';Š$ $=? !… M & $# VY$! 3 0)\" §e 4'  j7" 8&Z$!"$=Y8!9 ! O'7 j4'!9&#% "/ A' :!36< ' Z0 XY'%$'!7#J !F*  V!74 (8±';Q$8$!Q;9«$'&7; 37Q! 8#% V…8N)/+T-\Q4! ':'J M  &7"$'#% VQ8?8U>=Y8! FP #J0ŠXY'…? R 3 ±   AD$$¯=? !K*3! 3"#%$'! '

Suggest Documents