catalogo serie - Cedir

stampa: gennaio 2012 | design: quattronero.com

GO! GREEN cedir.it

CEDIR Ceramiche di Romagna S.p.A

Via Emilia Ponente, 2070 | 48014 Castelbolognese (RA) Italy | phone +39 0546 653111 | Fax +39 0546 55600

25x60 cedir collection

The ergonomic house is planned to be cosy and protect the people who live in, where design and comfort are closely tied. To measure shapes, colours and decorations with emotion and taste in order to enjoy the environments in complete harmony . “I deserve the best also and mostly at home”. La maison dans la mesure de l’homme, étudiée pour accueillir et protéger les gens qui l’habitent, où projet et bien-être de la personne sont strictement reliés. Doser avec émotion et goût la forme, la couleur et les décorations, pour vivre les ambiances en pleine harmonie avec soi-même. “Je mérite le mieux aussi et surtout chez moi » Das menschengerechte Haus, welches so entworfen wird, um den Bewohner gemütlich aufzunehmen und ihn zu beschützen und in dem die Planung und das Wohlgefühl der Person streng miteinander verbunden sind. Form, Farbe und Dekoration werden mit Gefühl und Geschmack dosiert, um die Räume in vollem Einklang mit sich selbst zu erleben. „Ich verdiene das Beste, auch und besonders in meinen eigenen vier Wänden.“

Дом, отвечающий желаниям человека, cозданный для уюта и защиты тех, кто в нём живёт, в котором проектировка и благополучие его владельцев тесно взаимосвязаны.Подбирать, с душой и вкусом, форму, цвет и декоративные элементы, чтобы наслаждаться окружающей обстановкой в полной гармонии с самим собой. “Я заслуживаю лучшее, особенно в стенах моего дома”

La casa a misura d’uomo, studiata per accogliere e proteggere chi vi abita, dove progettazione e benessere della persona sono strettamente legati. Dosare con emozione e gusto la forma, il colore e le decorazioni, per vivere gli ambienti in piena armonia con se stessi. “Mi merito il meglio anche e soprattutto tra le pareti di casa”.

ARMONIA | 03 | cedir.it | made in Italy

rivestimento: Armonia Avorio - Perla cm 25x60

decoro: Mosaico Avorio cm 25x30 | Fascia Art Perla cm 25x60 | Listello Art Perla cm 6x60 | Bacchetta Perla cm 2x60 pavimento: UNI Gres Grigio cm 33,3x33,3 ARMONIA | 04 | cedir.it | made in Italy

particolare decoro: Fascia Art Perla cm 25x60


rivestimento: Armonia Beige - Malva cm 25x60

decoro: Fascia Floral Malva cm 25x60 | Listello Floral Malva cm 6x60 | Bacchetta Malva cm 2x60 pavimento: UNI Gres Malva cm 33,3x33,3 ARMONIA | 06 | cedir.it | made in Italy

particolare decoro: Fascia Floral Malva cm 25x60


rivestimento: Armonia Avorio - Beige cm 25x60

decoro: Fascia Beauty Avorio cm 25x60 | Listello Beauty Avorio cm 6x60 pavimento: UNI Gres Beige cm 33,3x33,3 ARMONIA | 08 | cedir.it | made in Italy

particolare decoro: Fascia Beauty Avorio cm 25x60


rivestimento: Armonia Azzurro - Blu cm 25x60 decoro: Mosaico Azzurro - Blu cm 25x30 pavimento: UNI Gres Blu cm 33,3x33,3 ARMONIA | 10 | cedir.it | made in Italy

particolare decoro: Mosaico Blu cm 25x30


Avorio

Avorio

Malva

Beige

Perla

Perla

Blu

Azzurro

Abbinamenti - Matching colours - Mariages - zusammenpassende Farben - Сочетания

ARMONIA BEIGE



ARMONIA MALVA


Perla

Perla

Blu

Azzurro

Avorio

Avorio

Malva

Beige



ARMONIA AZZURRO ARMONIA | 14 | cedir.it | made in Italy

ARMONIA BLU


Pavimenti coordinati Perla

Matching floor tiles - Sols coordonnés Passende Bodenfliesen - координированные полы Armonia Perla AMO10A 62 25x60

AZZURRO

62-a

Fascia Beauty Perla AMO1025A 62 25x60

Mosaico Perla AMO10MOSAICO 25x30

62-a

PEI 4

PEI 3

Uni Gres Grigio UNI06 33

Uni Gres Blu UNI08 33

36

Bacchetta Perla AMO10A BAC 2x60

Angolo Perla AMO10A BIC h2

Armonia Azzurro AMO07A 62 25x60

Bacchetta Azzurro AMO07A BAC 2x60

Angolo Azzurro AMO07A BIC h2

BLU

70

Fascia Art Perla AMO1035A 62 25x60

Armonia Blu AMO08A 62 25x60

37

Listello Art Perla AMO1047A LIST 6x60

68

Listello Art Perla AMO1037A LIST 4x60

70

Fascia Art Azzurro AMO0735A 62 25x60

37

Listello Art Azzurro AMO0747A LIST 6x60

68

Listello Art Azzurro AMO0737A LIST 4x60

70

Fascia Art Blu AMO0835A 62 25x60

35-a

Listello Beauty Perla AMO1027A LIST 6x60

35-a

Listello Floral Blu AMO0817A LIST 6x60

32

62-a

Fascia Beauty Azzurro AMO0725A 62 25x60

35-a

Listello Beauty Azzurro AMO0727A LIST 6x60

46

35-a

33,3x33,3

Mosaico Azzurro AMO07MOSAICO 25x30 36 Fascia Floral Blu (2 pz) AMO0815A 62 25x60


Fascia Beauty Blu AMO0825A 62 25x60

80

62-a

32

62-a

Fascia Floral Blu (2 pz) AMO0815A 62 25x60

53-a

33,3x33,3

PEI 3

PEI 4



53-a

80

46

33,3x33,3

Mosaico Blu AMO08MOSAICO 25x30

62-a

53-a

33,3x33,3

PEI 3

PEI 4



53-a

36

Bacchetta Blu AMO08A BAC 2x60

Angolo Blu AMO08A BIC h2

37

Listello Art Blu AMO0847A LIST 6x60

68

Listello Art Blu AMO0837A LIST 4x60


35-a

32

Listello Beauty Blu AMO0827A LIST 6x60

35-a

Fascia Floral Blu (2 pz) AMO0815A 62 25x60


80

46

33,3x33,3


53-a

33,3x33,3

53-a

Pavimenti coordinati

AVORIO

Matching floor tiles - Sols coordonnés Passende Bodenfliesen - координированные полы Armonia Avorio AMO02A 62 25x60

Bacchetta Avorio AMO02A BAC 2x60

Armonia Beige AMO03A 62 25x60

BEIGE

62-a

Fascia Beauty Avorio AMO0225A 62 25x60

Mosaico Avorio AMO02MOSAICO 25x30

62-a

PEI 4

PEI 3

Uni Gres Beige UNI03 33

Uni Gres Malva UNI28 33

36

Angolo Avorio AMO02A BIC h2

Bacchetta Beige AMO03A BAC 2x60

Angolo Beige AMO03A BIC h2

MALVA

70

Fascia Art Avorio AMO0235A 62 25x60

Armonia Malva AMO28A 62 25x60

37

Listello Art Avorio AMO0247A LIST 6x60

68

Listello Art Avorio AMO0237A LIST 4x60

70

Fascia Art Beige AMO0335A 62 25x60

37

Listello Art Beige AMO0347A LIST 6x60

68

Listello Art Beige AMO0337A LIST 4x60

70

Fascia Art Malva AMO2835A 62 25x60

35-a

Listello Beauty Avorio AMO0227A LIST 6x60

35-a

Listello Floral Malva AMO2817A LIST 6x60

32

62-a

Fascia Beauty Beige AMO0325A 62 25x60

35-a

Listello Beauty Beige AMO0327A LIST 6x60

46

35-a

33,3x33,3

Mosaico Beige AMO03MOSAICO 25x30 36 Fascia Floral Malva (2 pz) AMO2815A 62 25x60


Fascia Beauty Malva AMO2825A 62 25x60

80

62-a

32

62-a

Fascia Floral Malva (2 pz) AMO2815A 62 25x60

53-a

33,3x33,3

PEI 4

PEI 3



53-a

80

46

33,3x33,3

Mosaico Malva AMO28MOSAICO 25x30

62-a

53-a

33,3x33,3

PEI 3

PEI 4



53-a

36

Bacchetta Malva AMO28A BAC 2x60

Angolo Malva AMO28A BIC h2

37

Listello Art Malva AMO2847A LIST 6x60

68

Listello Art Malva AMO2837A LIST 4x60


35-a

32

Listello Beauty Malva AMO2827A LIST 6x60

35-a

Fascia Floral Malva (2 pz) AMO2815A 62 25x60


80

46

33,3x33,3


53-a

33,3x33,3

53-a

Pesi e imballi

Caratteristiche tecniche

Technical datas - Caractéristiques techniques - Technische Eigenschaften - Технические характеристика

Weight packing - Poids et imballages - Gewicht Verpackungseinheiten - Массы и упаковки

BICOTTURA DA RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA - ISO 13006 UNI EN 14411 - Appendice L - BIII - GL CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DATAS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

NORMA STANDARD NORME NORM

spessore thickness épaisseur Stärke

VALORE PRESCRITTO UNI EN 14411 - BI a REQUIRED VALUE UNI EN 14411 - BI a VALEUR PRESCRITE UNI EN 14411 - BI a VORGESCHRIEBENER WERT UNI EN 14411 - BI a

10545.2

resistenza alle macchie stain resistance résistance aux taches Fleckenfestigkeit

±5%

10545.14

CLASSE 3 MINIMO

ARMONIA

9 mm

Classe 5

GRES PORCELLANATO - ISO 13006 UNI EN 14411 - Appendice G - BIa - GL CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DATAS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

NORMA STANDARD NORME NORM

VALORE PRESCRITTO UNI EN 14411 - BI a REQUIRED VALUE UNI EN 14411 - BI a VALEUR PRESCRITE UNI EN 14411 - BI a VORGESCHRIEBENER WERT UNI EN 14411 - BI a

UNI

spessore thickness épaisseur Stärke

10545.2

±5%

9 mm ±5%

assorbimento d’acqua water absorption absorption d’eau Wasseraufnahme

10545.3

< – 0,5%

< – 0,15%

resistenza alla flessione bending strength résistance à la flexion Biegefestigkeit

10545.4

35 MIN 1300 MIN

40 MIN 1600 MIN

resistenza al gelo frost resistance résistance au gel Frostbeständigkeit

10545.12

Resistente Resistant Résistant Beständig

Resistente Resistant Résistant Beständig

resistenza alle macchie stain resistance résistance aux taches Fleckenfestigkeit

10545.14

CLASSE 3 MINIMO

Classe 5

resistenza ai prodotti chimici di uso domestico e additivi per piscina resistance to household chemicals and swimming-pool addictives résistance aux produits chimiques d’usage domestique et additifs pour piscine Beständigkeit gegen Haushaltschemikalien und Badewasserzusätze für Schwimmerbäder

10545.13

GB MINIMO

GA

resistenza all’attacco acido e basico (escluso HF e suoi derivati) acid and alkali resistance (excluding HF and its derivates) résistance aux acides at aux bases (sauf HF et derivés) Widerstand gegen Säuren and Laugen (mit Ausnahme von HF und deren Verbindungen)

10545.13

Secondo la classificazione indicata dal fabbricante As per the producer’s internal classification Selon la classification mentionnée par le fabricant Laut vom Hersteller angegebener Klassifizierung

GLA


AMO..A 62

Fondo

AMO..A BAC

Bacchetta

AMO..A BIC

Angolo Bacchetta

AMO..MOSAICO

25x60

MQ

PZ

MQ

KG

BOX

MQ

KG

8

1,2000

18,30

48

57,6000

898

2x60

PZ

4

-

0,92

-

-

-

h2

PA

1x4

-

0,036

-

-

-

Mosaico

25x30

PZ

4

-

4,52

-

-

-

AMO..35A 62

Fascia Art

25x60

PZ

4

-

9,24

-

-

-

AMO..37A LIST

Listello Art

4x60

PZ

4

-

1,48

-

-

-

AMO..47A LIST

Listello Art

6x60

PZ

4

-

2,08

-

-

-

AMO..25A 62

Fascia Beauty

25x60

PZ

4

-

9,24

-

-

-

AMO..27A LIST

Listello Beauty

AMO..15A 62

Fascia Floral (2 pz)

AMO..17A LIST

Listello Floral

UNI..33

Fondo gres

6x60

PZ

4

-

2,08

-

-

-

25x60

PA

2x2

-

9,06

-

-

-

6x60

PZ

4

-

2,08

-

-

-

33,3x33,3

MQ

12

1,3308

25,74

44

58,5552

1.151

Le tonalita’ dei colori sono indicative - The colours shades are indicative - Les nuances des couleurs sont indicatives - Die Farbtöne sind annährend - Тональности цветов ориентировочны


Coordinamento:

Marketing Cedir Design e fotografia:

quattronero.com

Stampa: Febbraio 2012
