(CI)/(AE)

、

台北、宜 【九 份 、松 山 文 創

蘭

、台東

園 區 、幾

米 廣 場 、五 峰 旗 瀑

生效日期：04/08/2014 起

4 天

布 、池 上

團

TNE04-M Z Z

便 當 博 物

五 峰 旗 瀑

是 礁 五 座 「五 適 合 共 有 人 心

本 團 特 點

怡

瀑

烤

」

並

內

最 著 名 列 ，像 。風 景 肉 、戲 布 ，在 。

的

風

景 點 極 了 三 角 區並 闢 有 水 ，是 夏 青 山 翠 谷

，由 於瀑 形 的 旌 旗 三 層 攔 砂 季 消 暑 勝 中 淙 淙 的

幾米廣場

池 上 便 當 博 物 的 特 產 ， 20 原 創 老 店 合 事 館 」 ，館 內 區、稻 米 文 早 飯 包 區等 池 上 飯 包 六 整 保 存 早 年 供 民 眾 參 觀 功 能 。

館 ：池 上 飯 包 是 台 東 縣 池 上 鄉 0 2年 池 上 鄉 公 所 與 池 上 飯 包 作 成 立 了 「池 上 飯 包 文 化 故 設 有 歷 史 文 化 區、農 田 農 具 化 區、池 上 飯 包 區、以 及 古 展 示 區，以 文 字 及 圖 片 介 紹 十 餘 年 來 的 發 展 沿 革 ，並 完 做 飯 包 的 傳 統 爐 灶 等 器 物 ， 兼 具 文 化 保 存 與 教 育 等 多 重

大 波 含 了 中 的 自 得

中 帶 著 悠 閒 ，美 麗 樸 素 的 景 色 裡 富 的 生 態 ，碧 綠 的 大 坡 池 和 亭 亭 於水 息 於此 濕 地 的 鳥 兒 ，構 成 一 幅 悠 然 。

長 春 年 峭 民 國 後 峭 閣 樓 堂 步

溪 境 山 峰 峰 旗 露 營 三 層 曠 神

布

館 、大 波 池 、伯 朗 大 道 】 選 乘 ：中 華 ( C I ) / 華 信 ( A E )

池 ：寧 靜 多 種 獨 特 荷 花 、棲 的 風 景 畫

祠：民 國 6 壁 崩 坍 ，落 85 年 完 成 壁 闢 有 階 梯 、鐘 樓 、再 過 道 」 。

9 年 長 春 祠首 石 擊 毀 祠體 及 重 建 ，翌 年 才 ，循 階 而 上 沿 一 吊 橋 可 至禪

次

坍

塌 ，民 周 邊 建 物 設 重 新 對 外 開 途 經 觀 音 洞 光 寺 ，俗 稱

國

7 6 施 ，於 放 。祠 、太 魯 為 「天

幾 米 廣 場 位 於 宜 蘭 火 是 鐵 路 局 舊 宿 舍 改 建 中 心 。廣 場 面 積 逾 四 第 一 座 以 幾 米 為主 題 F a n s 必 到 之 地 。自 成 為人 氣 地 標 。幾 米 取 材 自 幾 米 的 三 件 繪 空》 、 《地 下 鐵 》及《向

丟

丟

噹

原 本 的 建 築 師 巨 樹 在 彩，一 走 目 光，而 所 遺 留 果 樹 藝

寧

夏

丟 噹 所 設 計 日光下 出 宜 旁 邊 下 來 的 文 空間

夜

寧 夏 晨 三 火 通 小 吃 旅 遊 配 合 光裝 食 的

伯

廣場

丟

森 ，高 投 蘭 車 的 紅 歷 使

布 後 方 有 ，故 名 為 壩 ，非 常 地 。此 處 飛 瀑 ，令

車 站 而 成 千 呎 的 廣 開 放 廣 場 本 作 左 走

林 廣 場 達 十 射 出 絢 站 就 磚 屋 史 建 物 用 。

南 側 ，地 點 客 運 轉 運 ，為全 台 灣 場 ，是 幾 米 以 來 ，已 經 的 裝 置 藝 術 品 ：《星 ．向 右 走 》 。

由 黃 聲 遠 公 尺 的 鋼 構 爛 繽 紛 的 色 會 被 它 吸 引 住 更 是 日治 時 期 ，現 在 作 為百 四

是

市

朗

夜 市 是 「越 夜 越 美 麗 」 ，直 、四 點 都 還 有 攤 販 營 業 ，仍 明 、人 聲 鼎 沸 。近 年 來 由 於 攤 位 之 加 入 ，更 增 添 了 台 景 點 －寧 夏 夜 市 的 多 元 風 特 別 搭 設 的 網 燈 造 景 及夜 飾 ，更 能 營 造 出 寧 夏 夜 市 誘 特 色 。

伯 朗 大 美 淨 地 四 周 種 綠 油 油 的 道 路 的 無 際 武為航 被 注 目 「翠 綠

大

道

道 這 ，讓 植 著 的 一 夾 雜 感 讓 空公 ．這 的 天

到

間

北

凌 然 燈 異 國

情 ，再 燈 人 美

一 個 可 以 觸 動 人 心 的 絕 此 的 旅 人 都 難 以 忘 懷 ， 池 上 的 美 妙 產 物 -稻 米 ， 大 片 令 人 心 曠 神 怡 ，筆 直 在 綠 色 的 稻 田 中 ，無 盡 頭 人 驚 嘆 萬分。近 期因金 城 司 廣 告 來 此 取 景 ，又 再度 裡 是 伯 朗 大 道 ，又 被 稱 為 堂 路 」。 來

T PE -L-T N E 0 4M Z Z -0 0 5-0 40 8 1 4-P.1 /2

、

日期

10/08, 17/08

成 人 團 費 小 童 團 費

(1 2 歲

或 以 上

(1 2 歲 以

天 數

下 不

佔

半 佔

早 餐

1 2

酒 店 內

3

酒 店 內

4

酒 店 內

房 )

床 )

以

上團

費

，一

經 報

午 餐

晚 餐

航 機 上

自 費

名

色

第 一 天 ：香 港

台 北

加

價

，團

費

北

慶

均

餐

以

報

名

麒

麟

商

遇

酒

店

– 九 份

爆

滿

–

，將

因 應

房

間

供

應

情

松 山 文 創 園 區

況

而

改

為

入

住

同

– 太 魯 閣 國 家 公 園

第 四 天 ：花 蓮

– 台 東

– 池 上 便 當 博 物 館

– 長 春 祠 【山 地 特 產 靈 芝 ，鹿 胎 及 蜂 蜜 等 等 】– 花 蓮 夜 市

6 建議服務費包括

級

/桃 園

旅晶

/桃 園 智

館 /城

泉 會 蓮

或

市 商

園 /藍 天 哲

選

贊

/翰 品 /淡 水

／中 悅 /住

旅礁 溪 麗

分

開

入

住

館

都

亞

太 /

池

* *

– 途 經 雪 山 隧 道

– 砂 卡 礑 步 道

– 大 波 池

–

– 山 地 傳 統 民 族 特 產 推 廣 中 心

– 伯 朗 大 道

香 港

至 13：45 起 飛 ＊一

合 保 險 款

/洛 基 /成

航 班 資 料 ：乘 搭 中 華 (C I )/ 華 信 (A E)

去 程 ：約 0 7 ：30

知

住 宿 酒 店

– 寧 夏 夜 市

– 花 蓮

排

溫

起

。

/馥 華

泉

起

航 機 上

第 三 天 ：宜 蘭

留 須 程 安 遊 綜 加 條

準

花

– 中 正 紀 念 堂 – 珍 珠 推 廣 中 心 – 台 灣 餅 食 專 門 店 – 幾 米 廣 場 – 丟 丟 噹 廣 場 – 五 峰 旗 瀑 布

2 .停 3 .行 4.旅 5.附

為

旅/中 源

山

第 二 天 ：台 北 宜 蘭

備註： 1 .團 費 及 稅 項

時

泰 /康 華

自 費 餐

池 上 便 當 * * 如

不

台

宜 蘭 風 味 曼 波 魚 特

，決

$239 9 $209 9

回程 ：約 18：30 抵 港

切

航

班 資

料

如

有

更

改

，均

以

航

空

公

司

為

準

＊

※ 行 程 至 此 完 畢 ， 祝 旅 途 愉 快！ ※ ： 有 更 ：以 ：航 ：香 ：為 ：香

關 收 改 上 上 團 班 有 港 旅 保 障

費 詳 述 附 種 必 可 能 遊 業 消 費

情 請 加 費 須 跟 更 改 議 會 者 權

參 閱 行 用 ，本 團 來 回 ，以 航 (T I C )建 益 ，請

程 單 公 司 ，不 空 公 議 旅 詳 細

港 領 隊 、當 地 導 遊 、旅 遊 車

質)當 地 額 外

工 作 人

員

張 或 將 會 設 停 司 安 客 出 參 閱 司

向 櫃 檯 向 客 人 留 。 排 作 準 發 前 購 「旅 遊

機 及 旅 行

之 小 費：飯 店 行

全 程 計 建議服務費

李 小

職 員 查 詢，團 費 並 不 包 括 各 項 機 場 稅 、航 空 公 司 燃 油 附 加 費 及 保 險 附 加 費 等 ，團 費 並 以 報 名 時 為 準 。如 航 空 公 司 追 收 /退 回 差 額 。 ；酒 店 、膳 食 及 行 程 次 序 有 可 能 因 應 實 際 情 況 而 變 動，以 當 地 接 待 社 安 排 為 準 ，如 有 任 何 更 改 ，恕 不 另 行 通 知 。 買 旅 遊 綜 合 保 險 。 細 則 及 責 任 問 題 」附 件 上 之 條 款 。而 簽 證 、延 期 停 留 及 自費 活 動之 資 料 ，請 參 閱 有 關 須 知 及 細 則 ，(如 適 用 ) 。

社 相 關

香 港 領 隊 $ 2 0 0

人 員

費每 次 每

之 全 程 服務費，並

房 為 台

幣

將

於 完 團 前

5 0 -1 0 0 。此 為 參 考 價

當 地 導 遊

團 隊 人 數 在 1 5 人 以 下 ，本 社 保 留 是 否 安 排 外 遊 領 隊 隨 團 出 發 ，由 當 地 導 遊 接 待 。 8 .以 上 圖 片 僅 供 參 考 。

由 領 隊 /導 遊

個 別 向 團

友 收 取 ；其

他 服務費並 未 包括在

內 。(旅 行 團

服務費屬

建性

及 司 機

$ 2 0 0

7.如

※責 任 細 則 補 充 資 料 ※ 根 據 香 港 旅 遊 業 議 會 關 於 「會 員 因 迫 不 得 已 理 由 而 取 消 旅 行 團 (修 訂 ) 」的 第 二 百 零 三 號 指 引 ，旅 行 社 如 因 「迫 不 得 已 理 由 」取 消 旅 行 團 ，處 理 團 員 退 款 時 可 向 團 員 收 取 指 引 列 明 之 手 續 費 ，及 退 票 費 (如 適 用 )，主 要 交 通 服 務 供 應 商 (即 航 空 公 司 、郵 輪 公 司 、火 車 公 司 )或 會 因 應 旅 行 團 取 消 而 徵 收 退 票 手 續 費 ，甚至 不 設 退 票 ，確 實 之 金 額 須 以 主 要 交 通 服 務 供 應 商 之 最 終 回 覆 為 準 。詳 情 請 瀏 覽 香 港 旅 遊 業 議 會 網 站 (w w w .t i c h k .o r g ) 。 T PE -L-T N E 0 4M Z Z -0 0 5-0 40 8 1 4-P.2 /2

、

線 路

台 灣 自 費

自 費 活 動 項 目

台

T A IP E I 1 0 1 觀 景 台

北 美

麗 白

墾 丁

拍 水

南 投 清 境

浮

華

百 樂

物

中

園 摩

天

心

N T $ 5 0 0 (大 小

輪

灣 【電 影 『當 初 少 年 P I 』 景 點 】+貓 鼻 頭 + 南 台 灣 吊 橋 +旗 津 渡 輪 + 旗 津 海 鮮 餐 沙

攝

上

套 裝 活 潛 +香 蕉 【甜 甜 圈 /水 大 腳 丫 （三

因

(＊＊會

日 月 潭

購

收 費

日

月 玄

潭 光

合 天

歡

動 船 ＋快艇 ＋ 上 摩 托 車 / 選 一 ）】

雨

山 關

觀 日 係

暫

停

平 日 N T $ 150/假 (成 人 價 平 日 N T $ 120/假 (110 公 分以 上 小 孩

價 ) 同

日 N T $ 200 用 ) 日 N T $ 150 購 買 優 待 票 )

N T $ 1 5 0 0 (大 小 同

N T $ 1 5 0 0 (大 小

N T $ 6 0 0 (大 小

＊＊)

觀 光 遊 船 (拉 魯 島 、 寺 、水 社 碼 頭 )

節 目 簡 介

N T $ 6 0 0 (大 小

同

同

同

生效日期：22/04/2014

活動 交 通 成 行 時 間 (約) 時 間 (約) 人 數 1小

時

約 17 分鐘

行

程

行

中

程

之

之

景

中

一

一

點

景

價 )

5小 時

30 分鐘

價 )

2小 時

30 分鐘

價 )

3小 時

1小 時

價 )

1小 時

行 程 中 景 點 之 一

點

不 參 加 者 之 安 排

不

限

不

限

安 排 時 間

10 人 以 上

區

地

區

到

地

達

到

期

期

該

達

間

間

該

行

進

行

安 排 T A I P E I 101 購 物 中 心 觀 光

進

安 排 美 麗 華 百 樂 園 購 物 中 心 觀 光

到 達 該 地 區 期間 進 行

安 排 飯 店

內

自 由 活 動

6人

以 上

到 達 該 地 區 期間 進 行

安 排 飯 店

內

不

限

到 達 該 地 區 期間 進 行

安 排 飯 店

內

到 達 該 地 區 期間 進 行

安 排 日月

潭

10 人 以 上

自 由 活 動

自 由 活 動

附 近 觀 光

魯香園滷味：

李 錦 利 八 仙 果

自 費 活 動 細 則 ：

1 )如 行 程 2 )團 員 可 3 )在 人 數 4)為 使 團 5)自費 活 自行 承 6 )自費 活 等 作 出 有 關 費 7)自費 活 8 )小 童 收 9 )此 自費

上 沒 有 註明 自費 自行 決 定 是 否 參 不 足 、天 氣 因 素 員 於 自由 活 動時 動以 安 全 為 首 要 擔 。 動表 已 註明 最 少 適 當 安 排 ，惟團 用 )。 動收 費 按 活 動性 費 根 據 當 地 標 準 活 動表 僅 供 參 考

鳳 爪 (傳

統 包

裝

車上進行

鴨 掌

車上進行

鴨 翼

不限

鴨 胗



6 00/盒(2 8-3 0 支) 3 00/盒(5 個) 3 00/盒(6 支) 3 00/盒(14 支) 2 5 0/盒(14 支)

車上進行



N T $ N T $ N T $ N T $ N T $

安 排 在 車上

舌 頭 (原 味/麻 辣 )


 鴨  

) N T $ 180/包

的 項 目 ，即 代 表 團 費 已 包 括 加 自費 活 動。 、當 地 突 發 事 故 等 ，自費 活 間 能 有 更 充 實 、更 豐 富 之 節 原 則 。團 員 參 與 自費 活 動時

；如 行 程 上 有 註明 需 自費 的 項 目 ，請 參 閱 自費 節 目 簡 介 。 動之 舉 辦 當 局 保 留 安 排 活 動之 最 终 決 定 權 。 目 ，本 公 司 領 隊 或 當 地 導 遊 可 代 為 安 排 自費 活 動。 ，必 須 遵 守 工 作 人 員 之 指 引 及 安 排 ，並 先 因 應 個 人 、體 格 及 健 康 狀 況 等 而 選擇參 與 自費 活 動；如 有 任 何 意 外 ，責 任 須 由 參 者

限 制 參 加 人 數 ，如 因 人 數 不 足 、客 觀 因 素 或 非 控 制 範 圍 而 導 致 活 動改 期 或 取 消 ，工 作 人 員 有 權 按 實 際 環 境 ，如 視 乎 成 本 、地 理 因 素 及 其 他 基 本 行 程 配 合 員 須 攤 分 有 關 費 用 。(倘 若 團 隊 出 發 人 數 不 足 自費 項 目 表 所 註明 之 最 少 限 制 參 加 人 數 ，則 只 須 全 團 參 與 該 自費 活 動，領 隊 或 導 遊 亦 可 代 為 安 排 而 不 須 攤 分 質 訂 定 ，收 費 涵 蓋 之 服 務 範 圍 如 交 通 費 、膳 食 、入 場 、司 機 超 時 工 作 等 ，請 向 導 遊 查 (包 括 歲 數 、高 度 等 )訂 定 。 ，價 格 或 活 動內 容 如 有 任 何 更 改 ，均 以 當 地 所 訂 為 準 。

詢。如 活 動需 額 外 導 遊 或 職 員 ，則 小 費 隨 心 意 打 賞 。 T PE -O PT -0 0 2 -2 2 0 41 4-P.1 /1