Click here to download and view our Menu - Simply Asia

12 downloads 237 Views 3MB Size Report
Before this Thai greeting came into use in the 1940s, the people of Thailand greeted one another by asking if they'd eat
ORDERING INFO We’ve made ordering as easy as 1, 2, 3: 1 Choose your dish. 2 Select a chilli level. 3 Enjoy!

! e e d s a w a S (HELLO & GOODBYE)

Before this Thai greeting came into use in the 1940s, the people of Thailand greeted one another by asking if they’d eaten yet. It may seem like an odd thing to ask, but it sums up the Thai way of life –which revolves around enjoying and sharing delicious food in great company.

At Simply Asia, we aim not only to bring you authentic Thai cuisine prepared by real Thai chefs, but also to make it simple to order and enjoy.

Each of our dishes are made to order and individually prepared by our chefs with fresh ingredients. Please bear with us as this may take slightly longer than usual. P.S. Have our dish names got you tongue-thaid? Simply order your dish by its number.

ALLERGY NOTICE

GOOD TO KNOW

The food prepared here may contain traces of wheat, gluten, soy, egg, fish, shellfish, peanuts, cashews and dairy.

We do not add MSG to any of our dishes.

HOT OR NOT? KICK IT UP! Choose your red star hotness level:

Or you can chicken out and order it with no chilli.

Standard Medium Hot

We do not offer dishes containing chilli in a mild option as this impacts on the taste and flavour of the dish. We have a number of options on our menu that do not contain chilli for your convenience.

NEW NUMBERS: CAN’T FIND YOUR FAVOURITE DISH? DON’T PANIC: We’ve changed a few of the numbers. Here is a nifty guide to find your new dish:

302 407 409 602 403 603 606

309 301 309 504 505 505 514

So sit back and savour an unforgettable

THAI DINING TIDBITS

taste of what Thailand has to offer.

KEY INGREDIENTS AND SAUCES: We recommend that you enjoy each dish as it is – swopping ingredients may take away from the carefully crafted balance of flavours; and sometimes this is not possible.

101 PO-PIA JE

W

NE

s r e t r a t S

103

121

R37

Vegetable Spring Rolls Filled with vegetables, served with a sweet and sticky plum sauce.

103 TAUD-MAN KHAO-PHOD

R37 W

104 SATAY GAI

NE

Sweet Corn Cakes Chewy clusters of sweet corn, served with a sweet chilli sauce.

121 PED JOR Fried Tofu Wrapped Duck Roll Thick slices of savoury duck roll in crispy tofu pastry, served with a sweet and sticky plum sauce.

R46

Chicken Satay Skewered marinated chicken, served with a spicy peanut sauce.

107 PO-PIA GAI

NE

W

R45

Chicken Spring Rolls Filled with tender chicken and vegetables, served with a sweet chilli sauce.

112 PO-PIA GOONG

122 MAKHUE TOD GROB SAUCE TUA V

s p u o S

Prawn Spring Rolls Delicious crispy prawn spring rolls, served with a sweet chilli sauce. R52

6-Piece Combo Platter A combination of vegetable spring rolls, chicken spring rolls and chewy sweet corn cakes. Served with both sticky plum and sweet chilli sauces.

116 THAI DIM SUM COMBO

R49

Deep Fried Brinjal Deep-fried brinjal with a spicy and nutty sauce.

R56

113 KHONG WAANG RUAM MITR

R59

R64

Chicken and Prawn Steamed Dumplings Three pastry-wrapped chicken and prawn based dumplings, flavoured with additional prawn, crabstick or shiitake mushrooms and a fourth dumpling made of only prawn and shiitake mushrooms. Served with a special dim sum sauce.

117 PO-PIA PED

R33

Duck Spring Rolls Filled with roasted duck, served with a sweet chilli sauce. NE

W

119 SALAPAO SAI GAI

R18

Chicken Filled Bun Steamed bun with savoury chicken filling.

201

NE

W

120 SALAPAO SAI PED

R20

Duck Filled Bun Steamed bun with savoury duck filling.

201 TOM YUM NE

W

915

NE

W

NE Only one bun per serving.

120

PRAWN

R49

R55

R46

R55

R49

R55

Tom Yum Soup This Thai favourite is made up of mushrooms, tomato and chopped lemongrass mixed into a soup flavoured with Tom Yum and roasted chilli paste, fish sauce, coconut milk and just a dash of lemon juice.

202 GEANG-JUUD

W

CHICKEN

119

Consommé (Thai Consommé) A consommé of cabbage, mushroom, celery, spring onions and mung bean noodles, topped with fried garlic and flavoured with a light soya sauce.

203 TOM KHA Coconut Soup A coconut milk-based soup with tomato, mushrooms, onions and a hint of coriander.

261

i a h T s e i t i l a i c e p S

VEG/TOFU CHICKEN

261 KHAO NA PED RUE GAI

267 PED RUE GAI RAAD NAM MAKHAM PRIK PHAO

Where possible, we have included a wider range of protein options, in addition to chicken and beef. Please note that there are options available and prices vary from dish to dish, as indicated in the menu.

DUCK

R75

R115

R75

R115

SEAFOOD PRAWN

 

Roasted Chilli Tamarind Duck or Chicken Roasted duck or chicken sliced and topped with a sweet roasted chilli tamarind sauce with broccoli, celery and mushrooms. Served with fragrant Jasmine rice.

301 GEANG KHEW-WAN V

BEEF

DUCK

Roasted Duck or Chicken in Flavoured Soya Sauce Roasted duck or chicken sliced and topped with a flavoured soya sauce. Made with carrots and broccoli, served with fragrant Jasmine rice.

CHOOSE YOUR PROTEIN:

VEG/TOFU CHICKEN

BEEF

R89

R89

R99

Green Curry Made the traditional Thai way, flavoured with coconut milk and green curry sauce wokked with broccoli, cauliflower, cabbage and basil leaves. Served with Jasmine rice.

SEAFOOD PRAWN

If you select vegetables as the protein option for a dish with a V symbol next to it, we will use vegetarian sauces in the production of this dish. You are welcome to select vegetables for other dishes too, but we cannot guarantee the sauces are vegetarian.

301 Roasted Chilli Paste Stir-Fry

309 301

303

GRA-PRAO V

R73

R73

R83

R77

R87

R89

R89

R99

R79

R79

R89

R113

R103 R108

Basil and Chilli Stir-Fry Wokked in a stir-fry sauce with green beans, chilli, basil, peppers and garlic. Served with Jasmine rice.

304

PREOW WAN 

R107

R112

R109

R114

Sweet and Sour Stir-Fry A mix of onions, pineapple, cucumber, spring onions and tomato, stir-fried in a delicious sweet and sour sauce. Served with Jasmine rice.

305

GEANG PHED

 

Red Curry Bamboo shoots, green beans and fresh basil prepared in a red curry sauce. Served with Jasmine rice.

309

PHAD MED PRIK-PHAO V

 

R119

Roasted Chilli Paste Stir-Fry A mix of fresh peppers, spring onions, cashew nuts, onions, flavoured with fried garlic and tossed in a roasted chilli paste and stir-fry sauce. Served with Jasmine rice. Note when ordering the veg or tofu option both mushroom and tofu is added. MORE Thai Specialities

311

01

FOOD FACT: Thai cuisine is a perfect blend of VEG/TOFU CHICKEN

311 GAI RUE PED NAM-PHUNG

BEEF

R79

DUCK

flavours – salty, sweet, sour, bitter

SEAFOOD PRAWN

and spicy. Almost every Thai dish

R119

Honey Chicken or Duck Crispy battered duck or crispy crumbed chicken breasts, sliced and drizzled with a honey sauce with pickled vegetables. Served with Jasmine rice.

314 KHAO PHAD THAI V 

combines all five tastes.

R59

R59

R69

R99

R89

R94

R89

R94

Thai Fried Rice Jasmine fried rice with onions, tomatoes, spring onions and egg in a delicious stir-fry sauce.

316 KHAO PHAD KRATI PHONG KAREE

R79

R119

Thai Yellow Chicken or Duck with Salsa Crispy battered chicken or duck breast on a bed of Jasmine rice, stir-fried and flavoured with yellow curry sauce and drizzled with a diced mint salsa.

317 KHAO PHAD GRA PAO

R59

R59

R69

R99

KAI DAO V

Basil Fried Rice Jasmine fried rice with basil, green beans, fresh garlic, chilli, onions, stir-fry sauce and topped with a fried egg.

318 ROTI SAI GAI RUE PED ROS

R67

R99

PRIK PHAO  Chicken or Duck Rotis Two rotis with roasted chilli paste, filled with shredded duck or crumbed chicken slices, julienne carrots, cucumber and lettuce.

319 KHAO PHAD PRIK PHAO V

R59

R59

R69

R99

R89

R94

R73

R83

R104

R94

R99

Fried Rice Roasted Chilli with Ground Cashews Jasmine fried rice, onions, peppers, stir-fried with roasted chilli paste, garlic and ground cashew nuts. NE

W

321 PHAD SAM ROS  Wok-Fried Sweet Chilli Sauce Wok-fried sweet chilli sauce with peppers, tomato and pineapple. Served with Jasmine rice.

NE

W

322 PED RUE GAI GROB TONGKATSU 

R75

R115

Crispy Duck or Chicken Tongkatsu Crispy battered fried duck or chicken on a bed of broccoli with Thai Tongkatsu sauce. Served with Jasmine rice.

NE

W

322

Thai Yellow Chicken or Duck with Salsa

316

MORE Thai Specialities

02

FOOD FACT:

NE

W

326

Authenticity is at the heart of everything we do – from sourcing VEG/TOFU CHICKEN

W

NE

fresh Thai ingredients to real Thai chefs, working their magic to

BEEF

323 LARB PED

DUCK

SEAFOOD PRAWN

R99

North East Spicy Duck Shredded duck with famous North East spicy dressing. Served with Jasmine rice, onion, coriander and mint.

prepare our dishes. NE

W

324 MASSAMAN NUA RUE GAI

R89

R99

R79

R89

Massaman Curry Thai famous Massaman Curry with beef or chicken. Served with Jasmine rice or roti. A very mild curry. Contains peanuts.

NE

W

324

W

NE

325

White Radish Dumpling Wok-Fried

325 PHAD KANOM PAKKARD V

R79

R119

R109

R114

White Radish Dumpling Wok-Fried. Wok-fried white radish dumplings tossed with bean sprouts, spring onions, carrots and egg in a stir-fry sauce. W

NE

NE

W

326 KAO PED TOD RUE GAI

R75

R115

TOD SIMPLY Roasted Duck or Chicken with Five Spice Gravy Roasted chicken breast or duck with five spice gravy sauce. Served with Jasmine rice, broccoli and pickled ginger.

408 MAH-KHUER TAO-JEOW V

R74

R74

R84

R114

R104 R109

R59

R59

R69

R99

R89

Brinjals Stir-Fry Brinjal wokked in a stir-fry sauce with green beans, peppers, mushrooms, garlic, basil and chilli, finished in a black bean sauce. Served with Jasmine rice. Note when ordering the veg option, tofu is added as well.

623 KHAO PHAD PHONG KAREE V Yellow Curry Thai Fried Rice Jasmine fried rice wokked with carrots, peppers, egg, fried garlic, onions and spring onions in a flavourful combination of curry powder and stir-fry sauce.

R94

s e l d o o N

265

CHOOSE YOUR PROTEIN:

VEG/TOFU CHICKEN

265 BA-MEE PED RUE GAI LON 

Where possible, we have included a wider range of protein options, in addition to chicken and beef. Please note that there are options available and prices vary from dish to dish, as indicated in the menu.

R75

BEEF

DUCK

DUCK

SEAFOOD PRAWN

R115

Tender Duck or Chicken in Peanut Sauce Yellow noodles topped with roasted duck or chicken wokked in a peanut cream sauce. Served with pickled ginger, spring onions and cucumber.

504 PHAD THAI 

VEG/TOFU CHICKEN

BEEF

R82

R82

R92

R99

R77

R77

R87

R117

R99

R74

R74

R84

R114

R104 R109

R79

R79

R89

R119

R99

R114

R87

R97

R75

R75

R85

R115

R105

R110

R75

R75

R85

R115

R105

R110

R79

R79

R89

R119

R109

R114

Traditional Phad Thai Rice noodles wokked with tofu, egg, onions and spring onions in a traditional Phad Thai sauce, topped with crushed peanuts and bean sprouts.

SEAFOOD PRAWN

505 BA-MEE PHAD SIE-EIUY V 

If you select vegetables as the protein option for a dish with a V symbol next to it, we will use vegetarian sauces in the production of this dish. You are welcome to select vegetables for other dishes too, but we cannot guarantee the sauces are vegetarian.

R112

Sweet Soya Noodles Yellow noodles wokked with cabbage, cauliflower, broccoli, spinach, egg and fried garlic, in a combination of dark sweet soya and stir-fry sauce.

508 PASTA KHI-MAO V

GLUTEN FREE? Swop any noodle dish to gluten-free mung bean noodles FOR R20 EXTRA

  

Linguine Basil Linguine pasta wokked with a combination of bamboo shoots, green beans, peppers, fresh garlic, chilli and basil in a stir-fry sauce.

514 BA-MEE PRIK-PHAO V

 

Roasted Chilli Paste and Cashew Nut Noodles Yellow noodles wokked with onions, peppers, spring onions, cashew nuts, fried garlic and roasted chilli paste in a stir-fry sauce. Roasted Chilli Paste and Cashew Nut Noodles

515 BA-MEE PRA-RAM

514

Yellow Noodles in Peanut Sauce Yellow noodles wokked with green beans, peppers, spinach and bean sprouts in a peanut sauce.

519 KYEW TEOW KUA V  Large Rice Noodles Large rice noodles wokked with egg, carrot, cabbage, bean sprouts, spring onions and fried garlic, in a mix of stir-fry and sweet soya sauces.

523 KYEW TEOW PHAD NAM DEANG Red Sauce Noodles Rice noodles wokked with mushrooms, green beans, carrots, fried garlic and roasted chilli paste, in a red stir-fry sauce.

530 THAI TONGKATSU LINGUINE Thai Tongkatsu Linguine Linguine wokked with carrot, tomato, cabbage, basil and onions in a Thai Tongkatsu sauce, with roasted chilli paste and stir-fry sauces.

530

MORE Noodles

s t r e s s e D

531

901 KLUEY THOD

R31

Fried Banana Deep-fried banana in a crispy batter, drizzled with honey and served with vanilla ice cream, sprinkled with sesame seeds.

VEG/TOFU CHICKEN

531

KYEW-TEOW GEANG KHEW-WAN GRA-PRAO PESTO   

R84

R84

BEEF

DUCK

SEAFOOD PRAWN

902 PO PIA CHOCOLATE Chocolate Spring Rolls Warm crispy chocolate-filled spring rolls, drizzled with a rich chocolate sauce and served with vanilla ice cream.

R94

Thai Green Curry Pesto Noodles Yellow noodles wokked with a fragrant green curry Thai pesto with tomato, broccoli and stir-fry sauce. Garnished with a sprig of mint.

614 PHAD-MEE PHUKET V

903 CAKE MA PROA

R73

R73

R83

R109

R99

R104

911 THAI ANGLES

R73

 

R39

Warm crispy pastry filled triangles with rich melted chocolate, finely chopped cashew nuts and served with vanilla ice cream.

R73

R83

R99

R90

912 THAI CHOCOLATE BROWNIE

R95

NE

W

R73

R73

R83

R109

Curry Noodles Yellow noodles with peppers, egg, tomato, onions, spring onions, celery and basil, in a flavourful combination of curry powder and stir-fry sauce.

R99

R39

A warm decadent dark chocolate brownie filled with nuts, topped with a sweet pear sliced and served with vanilla ice cream.

Tom Yum Linguine Linguine wokked with mushroom, lemongrass, spring onions, onions, fresh garlic and tomato in roasted chilli and Tom Yum pastes and stir-fry sauce, with just a dash of lemon juice.

625 BA-MEE PHAD PHONG GAREE

R33

Coconut Cake A warm delectable coconut cake, topped with golden hair sugar strands and served with vanilla ice cream.

Phuket Noodles Yellow noodles wokked with bean sprouts, spring onions, egg and fried garlic, in a mix of roasted chilli paste and stirfry sauce.

622 LINGUINE PHAD TOM YUM

R37

915 SALAPAO SAI CREAM

R15

Custard Filled Bun Steamed bun with coconut milk custard.

R104

902

625

s e d i S

224 STEAMED RICE

225 EGG FRIED RICE

R19

226 FRIED NOODLES

R22

227 EGG FRIED NOODLES

R26

W

NE

R14

228 ROTI

R15

s d i K

711 BA MEE GAI CHOUP KRED KANOM PANG

R44

Yellow Noodles Crumbed Chicken A fried crumbed chicken breast sliced and served with a peanut sauce, yellow noodles, carrot and cucumber sticks.

713 KHAO PAD KAI PLA MUEK CHOUP PANG THOD  Egg Fried Rice and Calamari Rings Fried calamari rings in a light batter, served with egg fried rice, carrot and cucumber sticks, with a choice of sweet chilli or Thai Atchar sauce.

R42

TRY OUR

asil eed B S IN FU

SED THAI

S K DRI N

The Jus Cool range has hydrating Coconut Juice and sweet basil infused seed drinks, helping to replenish your body.

FOR STORE DETAILS AND NUTRITIONAL INFORMATION VISIT WWW.SIMPLYASIA.CO.ZA Disclaimer: This menu is the property of SIMPLY ASIA FRANCHISE HOLDINGS (PTY) Ltd. All prices displayed on our menu are inclusive of VAT. The terms and conditions of any promotional offer are set out in the promotional material for such offer. Presentation of dishes may vary from serving suggestions shown in menu photography. Background images serve as food styling props only – not included in meal. Any variations to existing menu items may result in additional charges. Prices effective as of June 2017.

CUSTOMER CARE 021 447 4387

Find us on Facebook and Youtube @SimplyAsia_SA