CONG VAN DEN

4 downloads 2653 Views 69KB Size Report
Jul 16, 2011 ... ti Ludt thi dua, khen thuemg;. V tvl. firA. Kmv 5 A„,,,,. ANXet de nghi cua Thu trong Chinh phn tai To truth s6: 8991 Ifg-TCCV. I thang 6 nam 2011, ... BO mOn Hod him co, Khoa hod hoc, Tn.rang Dai hoc Khoa hoc. Ttr nhien, Dai ...
LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VItf NAM DO lap - Tu do - Hanh phtic

CHU TICH NUOC

Hc'z N0i,

bilHFOlaNet-CFN

nezyd g thing C /Om 2011

CONG VAN DEN s6...255

NA/ .20theng ..6. n6m 2044 DAI HOC, 01.15C WA HA NOt

C .V

S6:..



Ve vio

QUYET DINH tang thliOng Huan chuong Lao dnng

CHU TICH NUOC CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

Nge+./.(TMX,/

DEIV Chuye'n:.

V tvl Kmv 5 A„,,,,

teu 103 cita Hi6n phdp nuerc COng hem xa hOl chit nghia .; nam 1992; ti Ludt thi dua, khen thuemg; firA ANXet de nghi cua Thu trong Chinh phn tai To truth s6: 8991 Ifg-TCCV I thang 6 nam 2011, QUYET DINH

Dieu 1. Tang thuOng: - Huan chtiong Lao citing hang nhi cho: BO mOn Hod him co, Khoa hod hoc, Tn.rang Dai hoc Khoa hoc Ttr nhien, Dai hoc Qufic gia Ha NOi; Gido su, Ti6n si Khoa hoc Vu Minh Giang, Ph6 Gidm d6c Dai hoc Qu6c gia Ha NOi; 3. PhO Gido su, Ti6n si Pham Trong Quat, PhO Giam d6c Dai hoc Qu6c gia Ha NOi; - Huan chuong Lao &Ong hang ba cho: Khoa Throng tin Thu vi4n, Tatting Dai hoc Khoa hoc xa hOi va Nhan van, Dai hoc Qu6c gia Ha NOi; mac si Pham Thi Thanh Thity, Khoa su pham Tiling Anh, Tnrông Dai hoc Ngoai ngfr, Dai hoc Qu6c gia Ha NOi; Del co thanh Itch xucit sac trong cling Mc gido duc va dao tao tit tlelM 2005-2006 din ndm hoc 2009-2010, Op phcin vao sr!' nghiep xdy dung Chic nghia hOi va bcio ve T6 qu 6c.

Ba Pham Thi Ngán Trinh, Ph6 Tnreng PhOng Ta ant can 1)(1, Tmerng Dai hoc Khoa hoc xa hOi va Nhan van, Dai hoc Qu6c gia Ha N6i; BA Doan IN Tinh, TmOng phOng Tai chInh - K6 town, Tnreing Dai hoc Ngoai ngit, Dai hoc Qu6c gia Ha NOi; De co thanh tich xucit sac trong cong tcic to aim 2006 din niim 2010, gOp phdn vao su nghtep xdy chtng Chd nghia xa" hOi va bdo ve Td quec.

2 Di6u 2. Quyeet dinh nay co hieu hie thi hanh tir ngay kyr. Thit Wang Chinh phit, Chit nhiem Van phang Chit tich nuac, cac tap the va cac ca nhan co ten tai Dieu 1 chiu trdch nhiem thi hanh Quyet dinh nay./.

NISOC CONG HOA

KT. CHU TICH AI CHU NG1114. VIÈT NAM TICH

Not nhdn:

Chinh phi; Chu nhi4m VPCTN; - Ban Thi dua-Khen thu&ng TW; - Lau:VT, Vu 1DKT-KTXH (2).

NOI VCT BAN THI DUA — !CHEN THUONG TRUNG 'GONG

Doan

SAO Y BAN CHNH Hd N0i, ngdy j thOng 6 Min 2011 TL. TREUNG BAN

PHONG S6

Not n11472:

- Luu VT (Bin chink)

/SY