Contenidos discursivos en los manuales de ELE - Diarium

1 downloads 40 Views 190KB Size Report
10. Intercambio. A2M 5. Intercambio. A3M 9. Método español para extranjeros. 02 .... Español sin fronteras. 14. Ven 3. 02. Ven 3. 04. Ven 3. 05. Ven 3. 10. Ven 3.
Contenidos discursivos en los manuales de ELE Contenido Canal escrito

Coherencia y cohesión

Nivel 01 Intermedio 02 Avanzado

Método Cumbre Rápido Abanico

Unidad 07 11 11

03 Superior 01 Intermedio

Materia Prima Cumbre

22 06

02 Avanzado

Cumbre Cumbre Cumbre Cumbre Abanico Abanico Avance Avance Ven 3

08 12 13 14 02 10 01 05 11

A Fondo A Fondo

05 09

A Fondo A Fondo

11 13

Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima ELE 2

05 07 25 32 35 36 38 10

Intercambio Intercambio

A2M 5 A3M 9

Método español para extranjeros Método español para extranjeros

02 11

03 Superior

Género

01 Intermedio

Modelo La voz pasiva escrita y oral

Cuento

Contenido Género

Nivel 01 Intermedio

Método Método español para extranjeros

Unidad 12

Género literario

03 Superior

A Fondo A Fondo

02 12

Cumbre Materia Prima

08 36

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

02 04 05 06 07 08

01 Intermedio

Método español para extranjeros

01

Inicio de un relato infantil (Érase una vez)

02 Avanzado

Rápido Abanico

13 02

Infantil

Abanico Abanico

04 06

Abanico Avance

07 05

Ven 3 A Fondo Cumbre Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

04 12 03 07 11 12

Materia Prima

07

Esto Funciona A

04

Esto Funciona B Esto Funciona B

09 10

Intercambio Rápido

A7,M 19 16

Género literario: cuento

03 Superior

Género literario: greguería Género literario: novela

01 Intermedio

Modelo

Vazquez Montalbán "la casa de Al.", Sender "Tesis de Nancy", Delibes: "Cinco horas con Mario"

Contenido Género literario: novela

Nivel 02 Avanzado

03 Superior

Género literario: poema

01 Intermedio

02 Avanzado

Método Abanico

Unidad 01

Abanico

05

Avance Ven 3

05 03

Ven 3 Ven 3

05 07

A Fondo A Fondo

07 10

A Fondo A Fondo A Fondo Cumbre Cumbre Materia Prima

13 16 17 05 06 11

Materia Prima ELE 2

15 14

ELE 2

15

Esto Funciona A

03

Intercambio Intercambio

A7,M 20 A7,M 21

Método español para extranjeros Método español para extranjeros

02 07

Rápido Rápido

08 15

Rápido Abanico Abanico Abanico Abanico Abanico

17 03 09 10 11 12

Modelo

El otoño del patriarca

La Colmena

(Mario Benedetti: Hombre que mira más allá de sus narices)

(romance)

Contenido Género literario: poema

Nivel 02 Avanzado

Método Avance

Unidad 04

Ven 3

10

A Fondo A Fondo

07 13

Materia Prima Método de Español para Extranjeros

22 01

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

07 09

02 Avanzado

Abanico

08

03 Superior

Ven 3 Materia Prima

09 03

01 Intermedio

Materia Prima Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Punto Final Cumbre

28 07 10 03 05

Cumbre ELE 2

08 07

ELE 2 ELE 2

10 12

trabajo cartelera cine

Esto Funciona A Método español para extranjeros

01 05

ofertas de trabajo (pensión)

02 Avanzado

Abanico Avance

08 11

Anuncio personal Oferta de empleo

03 Superior

A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo Materia Prima Materia Prima

09 11 16 17 28 38

Contactos

03 Superior

Género literario: teatro

Género periodístico: anuncio por palabras

Modelo

E. J. Poncela: un marido de ida y vuelta

Maribel y la extraña pareja

Cuatro corazones con freno y marcha atrás oferta de empleo

Trabajo

Relaciones personales

Contenido Género periodístico: artículo

Nivel 01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Método Cumbre

Unidad 11

Cumbre

13

ELE 2 Esto Funciona B

01 10

Abanico Avance

09 06

Avance Avance

09 14

Ven 3 Ven 3 Ven 3 A Fondo A Fondo A Fondo

10 11 12 02 06 08

Cumbre Cumbre

01 04

Cumbre Materia Prima

10 06

Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima

15 20 21 23 25 28

Materia Prima Materia Prima

30 34

Materia Prima Método de Español para Extranjeros

35 01

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

02 03 04 05

Modelo

Rosa Montero (El País): Besos y otras cosas películas, libros)

Revista Integral Diario 16 El País

El País

Derechos del consumidor Los culebronesº La publicidad Las drogas

Contenido Género periodístico: artículo

Género periodístico: carta al director

Nivel 03 Superior

Método Método de Español para Extranjeros

Unidad 07

Método de Español para Extranjeros

08

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

09 11

Método de Español para Extranjeros Punto Final

12 01

Punto Final Cumbre

01 04

Cumbre

11

ELE 2 ELE 2

03 07

Avance Uso de la Gramática Española Ven 3 A Fondo A Fondo Cumbre

15 09 08 08 18 11

A Fondo

05

01 Intermedio

Cumbre

12

03 Superior

Cumbre

07

01 Intermedio

Cumbre

01

ELE 2 ELE 2

04 04

Método español para extranjeros Método español para extranjeros Rápido Rápido Rápido

02 05 08 11 16

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Género periodístico: debate Género periodístico: entrevista Género periodístico: entrevista radiofónica Género periodístico: noticia

Modelo

Arte contemporáneo

El espejo Roto, de Mercé Rodoreda

(en una revista, gente cuenta sus problemas)

(persona desaparecida)

Contenido Género periodístico: noticia

Nivel 02 Avanzado

03 Superior

Género periodístico: noticia radiofónica

01 Intermedio

03 Superior

Método Español sin fronteras

Unidad 14

Ven 3

02

Ven 3 Ven 3

04 05

Ven 3 Ven 3

10 11

A Fondo A Fondo

01 03

A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo

03 04 05 06 09 09

A Fondo A Fondo

11 13

A Fondo A Fondo

15 16

A Fondo A Fondo Materia Prima Materia Prima Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

18 18 17 36 06 11

Punto Final Punto Final

02 03

Punto Final Cumbre

04 11

Método español para extranjeros

04

Cumbre

07

Modelo

Sucesos

Contenido Género periodístico: portada Género periodístico: programa de radio Género periodístico: programación de televisión

Genéro periodístico: titular Género periodístico: titular

Nivel 01 Intermedio

Método ELE 2

Unidad 03

03 Superior

Cumbre

01

02 Avanzado

Abanico

01

01 Intermedio

ELE 2

04

Método español para extranjeros

04

02 Avanzado

Avance Uso de la Gramática Española

15 14

01 Intermedio

Cumbre

05

02 Avanzado

Cumbre Esto Funciona A Intercambio Intercambio Método español para extranjeros Método español para extranjeros Método español para extranjeros Método español para extranjeros Abanico

12 04 A5M 15 A6,M 16 01 02 05 08 09

Avance Ven 3

14 11

A Fondo Cumbre

14 03

Materia Prima Método de Español para Extranjeros

25 01

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

02 03 03 04

Método de Español para Extranjeros

05

03 Superior

Modelo (Elle)

Contenido Género periodístico: titular Género: agenda

Género: anuncio publicitario Género: anuncio publicitario

Nivel 03 Superior

Método Método de Español para Extranjeros

Unidad 08

Método de Español para Extranjeros

12

Cumbre ELE 2

04 04

cultural

02 Avanzado

ELE 2 Ven 3

12 05

cultural rótulo

03 Superior

Punto Final

04

01 Intermedio

Cumbre

03

Cumbre Cumbre

09 13

Cumbre ELE 2

15 04

hotel

Esto Funciona A Esto Funciona B

04 07

(Jabón Magno)

Intercambio Intercambio Intercambio Intercambio Método español para extranjeros Método español para extranjeros

A1M 2 A3M 9 A4M 11 A4M 12 06 09

Método español para extranjeros Rápido

11 06

Abanico Avance

03 06

Avance Avance Avance Español sin fronteras Ven 3 A Fondo

09 10 12 13 09 03

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Modelo

(folleto)

Conovocatoria de becas Parque acuático

Contenido Género: anuncio publicitario

Nivel 03 Superior

Método A Fondo

Unidad 04

Modelo Turismo

A Fondo

08

A Fondo A Fondo

09 14

A Fondo Materia Prima

17

Materia Prima Materia Prima

01 02

Muy Interesante Ballantines

Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima

03 04 05 06 07 08

Renfe Enciclpoedia audiovisual infantil Sony Honda Renfe DGT

Materia Prima Materia Prima

10 11

Fundación Purina DGT

Materia Prima Materia Prima

12 14

Mercedes Benz Urbanización

Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima

16 17 19 20 21 22

Inmobiliaria Agencia de contratación Telefónica La Rioja Panasonic México

Materia Prima Materia Prima

24 25

Ballantines Ibexpress

Materia Prima Materia Prima

26 27

La Guipuzcoana Mercedes Benz

Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima

28 30 31 32

INEM

Moviline

Lotería Nacional Calefacción Ordenador

Contenido Género: anuncio publicitario

Género: anuncio publicitario oral Género: artículo de ley

Género: biografía

Nivel 03 Superior

Método Materia Prima

Unidad 33

Modelo

Materia Prima

34

Médicos sin fronteras

Materia Prima Materia Prima

34 35

Tienda de muebles DGT

Materia Prima Materia Prima

36 37

Revista del Arte Ordenador

Materia Prima Método de Español para Extranjeros

38 05

El Corte Inglés eslogan

01 Intermedio

Método de Español para Extranjeros Punto Final Punto Final Cumbre

12 02 02 10

Eslogan Eslogan Recursos retóricos de la publicidad (Renfe)

02 Avanzado

Avance

09

La Constitución

03 Superior

A Fondo

02

Constitución

09 12 15 18 18 01

Constitución Constitución Decálogo Declaración de Derechos de los animales Enmienda

01 Intermedio

A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo Cumbre ELE 2 Esto Funciona A

09 03

Esto Funciona B Método español para extranjeros

08 08

Rápido Avance Avance Ven 3 Cumbre Cumbre

11 03 05 07 01 03

02 Avanzado

03 Superior

Contenido Género: biografía

Género: canción

Nivel 03 Superior

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Género: carné de compañía de seguros Género: carta comercial

01 Intermedio

Método Cumbre

Unidad 04

Modelo

Cumbre Cumbre

05 06

Cumbre Cumbre

07 08

Cumbre Cumbre Cumbre Materia Prima Materia Prima Materia Prima

09 10 11 05 20 29

Mata Hari

ELE 2 Esto Funciona A

02 03

Serrat (Víctor Jara: Te recuerdo Amanda)

Esto Funciona A Esto Funciona A

04 05

(Serrat) : Uno de mi calle me ha dicho .... La Mandrágora "Pongamos que hablo de Madrid"

Esto Funciona B Esto Funciona B Intercambio Rápido Abanico Abanico Español sin fronteras Ven 3 A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo

06 10 A6,M 17 15 10 12 07 01 02 05 05 08 09 13

Cumbre

13

Cumbre

03

P.Milanés

Villancico

Contenido Género: carta comercial

Género: carta formal

Género: carta personal

Nivel 02 Avanzado

Método Avance

Unidad 06

03 Superior

A Fondo

15

01 Intermedio

Punto Final Cumbre

02 02

Cumbre ELE 2

10 13

Esto Funciona A Rápido

01 13

02 Avanzado

Abanico Avance Avance Uso de la Gramática Española Ven 3 Ven 3

05 10 11 09 03 07

03 Superior

A Fondo Cumbre

05 05

Materia Prima Materia Prima

02 33

Cumbre

01

Cumbre Cumbre

09 12

Cumbre ELE 2 Intercambio Método español para extranjeros Método español para extranjeros Avance

R 5- 8 01 A5M 14 06 07 02

Avance Avance

03 07

Uso de la Gramática Española Ven 3

09 04

01 Intermedio

02 Avanzado

Modelo

Contenido Género: carta personal

Nivel 02 Avanzado

Método Ven 3

Unidad 06

Ven 3

12

A Fondo A Fondo

01 13

Materia Prima Punto Final

30 04

Cumbre ELE 2

04 05

Cumbre

12

Cumbre

09

ELE 2

07

mensaje conestador

Intercambio Abanico

A5M 13 05

Mensaje en el contestador

Español sin fronteras

06

Género: crítica

03 Superior 02 Avanzado

Punto Final Abanico

02 11

Género: curriculum

03 Superior 01 Intermedio

Método de Español para Extranjeros Rápido

03 11

02 Avanzado

Avance Ven 3

11 03

03 Superior 01 Intermedio

A Fondo Cumbre ELE 2 Rápido

16 14 06 17

02 Avanzado

Avance Avance

08 14

A Fondo A Fondo

05 13

03 Superior

Género: cartel

01 Intermedio

Género: conferencia y entrevista oral Género: conversación telefónica

02 Avanzado Género: correo electrónico

Género: debate

03 Superior

Modelo

entrada de un museo (horario, precio...)

La juventud

Contenido Género: debate

Género: declaración a la policía Género: definición

Nivel 03 Superior

01 Intermedio

03 Superior

Género: diálogo

01 Intermedio 03 Superior

Género: diario

01 Intermedio 02 Avanzado

03 Superior Género: discurso Género: encuesta

01 Intermedio

Método Cumbre

Unidad 08

Modelo

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

01 02

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

03 04

El poder de la información Modas

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

05 06 07 08 09 10

Manías

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

11 12

Punto Final ELE 2

04 09

Cumbre

07

enciclopedia

A Fondo A Fondo

12 16

Diccionario Crucigrama

A Fondo Punto Final Intercambio Intercambio Materia Prima Punto Final

16 05 A7,M 19 A7,M 20 32 01

Diccionario Diccionario

Esto Funciona A Abanico

03 04

(diario de viajes)

Avance Ven 3

15 06

Cumbre A Fondo Punto Final Cumbre

11 08 04 01

Eutanasia

Premio Nobel

Contenido Género: encuesta

Nivel 01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Género: ensayo

01 Intermedio 02 Avanzado

03 Superior

Género: entrevista

01 Intermedio

Método Cumbre

Unidad 02

Cumbre Cumbre

04 10

Cumbre Intercambio

14 A1M 2

Intercambio Intercambio Intercambio Método español para extranjeros Rápido Rápido

A1M1 A6,M 16 A7,M 21 10 01 08

Abanico Avance

08 09

Ven 3 Ven 3

03 09

A Fondo A Fondo Cumbre Cumbre Cumbre Materia Prima Método español para extranjeros Ven 3 Ven 3 Ven 3 A Fondo A Fondo Materia Prima Punto Final

02 08 01 09 12 28 05 02 04 08 07 09 28 05

Cumbre Cumbre

02 06

Cumbre

14

Modelo

necesidades lingüísticas

Consultorio sentimental

Contenido Género: entrevista

Nivel 01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Género: folleto

01 Intermedio

02 Avanzado 03 Superior

Método ELE 2

Unidad 10

Modelo

Esto Funciona A Método español para extranjeros

01 12

Rápido Abanico

11 02

Avance Avance Avance Avance Avance Avance

01 04 06 11 13 16

Español sin fronteras Español sin fronteras

12 14

Ven 3 Ven 3

01 09

A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo Materia Prima Punto Final Cumbre ELE 2 Rápido Rápido Avance Ven 3 A Fondo

06 07 09 14 18 05 02 08 11 05 12 09 10 04

Turístico Turismo

A Fondo Materia Prima

10 33

Publicitario Propaganda comercial

Materia Prima

35

Ministerio Asuntos Sociales

Radiofónica

Contenido Género: folleto

Nivel 03 Superior

Método Materia Prima

Unidad 38

Modelo Turismo

Género: guía

01 Intermedio

Cumbre Esto Funciona A

12 02

Televisión (programación) Folletos turísticos

02 Avanzado

Avance Avance

11 12

Hotel Guía de ocio

Ven 3 Materia Prima A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo

06 16 04 06 10 14

Folleto turístico Turismo

Cumbre ELE 2

R 9 - 12 03

ELE 2 Método de Español para Extranjeros

03 06

Chino

Cumbre Cumbre Cumbre Cumbre Cumbre Cumbre ELE 2 ELE 2 ELE 2 ELE 2 Esto Funciona B Esto Funciona B Intercambio Rápido

04 08 08 08 10 14 01 02 03 13 08 10 A1M 2 06

gráfico

Rápido Avance

06 09

cuadro con cifras Organigrama

Avance

10

03 Superior Género: guión

Género: horóscopo

01 Intermedio

03 Superior

Género: icono

01 Intermedio

02 Avanzado

Emisión radiofónica

Tarot: lo que dice

Meteorológicos Parte meteorológico Señales de tráfico diagrama Mapa de España (en calles, carreteras, metro, avión) Plano del metro de Madrid

horario Plano de una casa Gráfico

Contenido Género: icono

Nivel 02 Avanzado

03 Superior

Género: icono.

01 Intermedio

Género: impreso

02 Avanzado 03 Superior Género: índice

Método Avance

Unidad 12

Modelo Panel informativo

Ven 3 Ven 3

03 06

Gráficos de resultados Símbolos meteorológicos

Ven 3 A Fondo

09 02

Estadística Estadística

A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo

02 03 06 08 10 15

Mapa Estadística Cuadro sinóptico Invitación de boda Estadística Gráfico

A Fondo A Fondo

15 15

Mapa económico Cuadro

A Fondo A Fondo

15 17

Cuadro con cifras Mapa de España

Materia Prima Método de Español para Extranjeros Punto Final Cumbre Cumbre Cumbre Cumbre Cumbre Cumbre ELE 2 Rápido Abanico Método de Español para Extranjeros A Fondo

23 06 01 09 06 11 11 15 15 11 03 08 06 09

Datos en cifras Señales de prohibición esquema Mapa, plano de metros. Itinerario contrato de trabajo instancia instancia Resguardo de ingresos (de un banco) Correos boletín de inscripción libro de familia Ficha Instancia

Punto Final Punto Final

01 02

autores autores

Punto Final

03

autores

Contenido Género: índice

Nivel 03 Superior

Método Punto Final

Unidad 05

Género: informe

01 Intermedio 03 Superior

Cumbre A Fondo

14 15

A Fondo Cumbre

17 12

Cumbre Cumbre Esto Funciona B Abanico Abanico Avance

05 11 06 03 05 08

(decálogo)

A Fondo Punto Final

05 05

Los 10 Mandamientos

A Fondo ELE 2

11 07

03 Superior

ELE 2 ELE 2 Esto Funciona B Intercambio Abanico Avance A Fondo A Fondo A Fondo A Fondo Punto Final Esto Funciona A Materia Prima

B B1 08 A5M 13 05 03 01 10 15 15 04 05 06

01 Intermedio

Cumbre

07

Esto Funciona B Método español para extranjeros

07 05

Género: instrucciones

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior Género: manifiesto Género: nota

01 Intermedio

02 Avanzado 03 Superior

Género: página web Género: pintada Género: programa de actividades Género: receta de cocina

01 Intermedio

Modelo autores

Tabla de gimnasia; Ahorrro de luz Remedios caseros Receta de cocina Prospecto

recados telefónicos

Convocatoria

Contenido Género: receta de cocina

Género: refrán

Género: resumen

Nivel 02 Avanzado

Método Avance

Unidad 10

Uso de la Gramática Española

01

03 Superior

A Fondo Materia Prima

05 32

02 Avanzado 03 Superior

Abanico A Fondo

12 01

A Fondo Método de Español para Extranjeros

02 03

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Cumbre ELE 2 Intercambio Método español para extranjeros

05 08 13 14 A5M 15 02

Rápido Abanico

04 01

Abanico Abanico

04 07

Avance Avance Español sin fronteras Español sin fronteras Ven 3 A Fondo

05 16 12 14 06 06

A Fondo A Fondo

07 08

A Fondo Materia Prima

15 16

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Punto Final Punto Final

01 03 01 04

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Modelo

(películas)

Reseña literaria

Telenovela Película

Contenido Género: test

Nivel 01 Intermedio

Método ELE 2

Unidad B

02 Avanzado

Abanico Avance

01 07

Avance Español sin fronteras

14 06

Ven 3 Materia Prima Materia Prima Punto Final Punto Final Abanico

01 28 35 04 05 12

Esto Funciona B Esto Funciona B

07 09

Esto Funciona B Intercambio

10 A6,M 17

Intercambio Método español para extranjeros Abanico Avance A Fondo A Fondo Cumbre Materia Prima Materia Prima Materia Prima Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

A6,M 18 01 10 04 08 13 04 09 28 35 01 02 03 04

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

05 06

Método de Español para Extranjeros

07

03 Superior

Género: testamento

02 Avanzado

Género: viñeta

01 Intermedio

02 Avanzado 03 Superior

Modelo

Contenido Género: viñeta

Marcadores de adición

Nivel 03 Superior

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Marcadores de apertura de turno

01 Intermedio

02 Avanzado 03 Superior

Método Método de Español para Extranjeros

Unidad 08

Modelo

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

09 11

Método de Español para Extranjeros Cumbre

12 11

Incluso/ a excepción de

Cumbre

11

También/además de/ hay que añadir (que)/junto con

ELE 2 Esto Funciona B

07 08

Total que, además,encima,luego,de entrada... (y)

Intercambio Rápido Rápido Rápido Abanico Avance

A2M 5 02 03 10 04 04

(además)

Español sin fronteras Ven 3

12 11

Y, encima No sólo sino también, además

(además, como consecuencia) (además, por tanto, por ejemplo, por todo ello) es más Y

Método de Español para Extranjeros Punto Final

Es más 05

Esto Funciona A

01

Es que

Esto Funciona A Intercambio

02 A3M 7

Pues (resulta que, pues, )

Intercambio Intercambio Intercambio Rápido Rápido Rápido

A4M 10 A5M 15 A6,M 16 05 09 09

(Mira/ Mire) "pues" "pues" ( perdona/ e ) (pues) Pues (otra alternativa)

Rápido Español sin fronteras

12 08

Es que Bueno, hombre

Materia Prima Materia Prima

09 29

Empezarépor decir

Contenido Marcadores de apertura y cierre de la conversación Marcadores de causalidad: causales

Nivel 01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Marcadores de causalidad: concesivos

01 Intermedio

02 Avanzado

Método Intercambio

Unidad A5M 14

Modelo

Cumbre

11

Intercambio

A1M 2

la(s) razón(es) (de)/entre otras razones/como/como consecuenia de /debido a // como consecuencia de / debido a esto por/ porque

Intercambio Intercambio

A1M1 A6,M 16

(porque) "porque"

Método español para extranjeros Rápido Abanico Abanico Avance Español sin fronteras Uso de la Gramática Española

11 10 08 10 12 12 03

Ven 3 A Fondo

01 15

Cumbre

02

Cumbre Materia Prima

09 21

Método de Español para Extranjeros Punto Final

11 05

Cumbre

10

Cumbre Método español para extranjeros Rápido Abanico Avance

15 12 17 12 12

(como, porque)

¿Por qué?, ¿Cómo es qué?, ¿Y eso? como, porque, puesto que, por, a causa de ¿por qué?, ¿cómo es qué?

porque, puesto que, ya que, de ahí que, a causa de que, ...

Aunque

Contenido Marcadores de causalidad: concesivos

Marcadores de causalidad: condicionales

Nivel 02 Avanzado

Método Uso de la Gramática Española

Unidad 19

Modelo aunque, por más que, por mucho que, a pesar de que, por muy que, por poco que

03 Superior

Materia Prima Materia Prima Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

12 18 08 11

aun

Punto Final Cumbre

05 10

Cumbre Cumbre

12 15

"si"

Esto Funciona B Esto Funciona B

06 07

'si' (con tal de que, excepto que...)

Esto Funciona B Intercambio

10 A3M 9

Si, como, siempre, siempre y cuando

Intercambio Método español para extranjeros

A3M 9 12

Avance Español sin fronteras Español sin fronteras Uso de la Gramática Española

14 11 12 10

Ven 3

12

A Fondo Cumbre

16 06

Cumbre Materia Prima

08 17

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

08 11

Punto Final Cumbre

04 13

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Marcadores de causalidad: finales

01 Intermedio

si, a condición de que, con tal de que, a no ser de que De lo contrario Si si, a no ser que, con tal de que, siempre que, como, en caso de que si, como, sin que

(para que, a fin de que, con la intención de que)

Contenido Marcadores de causalidad: finales

Marcadores de control de la comunicación

Nivel 01 Intermedio

Método Esto Funciona B

Unidad 06

Modelo 'para que'

Método español para extranjeros

08

para

02 Avanzado

Método español para extranjeros Avance

11 12

03 Superior

Uso de la Gramática Española Cumbre

05 09

Materia Prima Materia Prima

22 22

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Punto Final ELE 2

09 11 04 01

ELE 2 ELE 2

03 07

ELE 2 Esto Funciona A Esto Funciona A Intercambio

13 03 05 A1M1

Intercambio Intercambio

A3M 7 A7,M 19

Abanico Abanico

06 07

Abanico Español sin fronteras Ven 3 Cumbre Método de Español para Extranjeros Intercambio

11 11 07 08 06 A5M 13

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Marcadores de discurso referido

01 Intermedio

para que, con el objeto de que, con el fin de que

Para ello, con este fin, etc

(total que, así que, o sea que...) (Perdón, un momento, nada más una cosa)

Conversación telefónica Conversación telefónica

Bueno, te dejo

posesivos, demostrativos, personas de los verbos, palabras que indican referencias temporales, palabras relacionadas con el tiempo y el espacio.

Contenido Marcadores de discurso referido

Nivel 02 Avanzado

Método Avance

Unidad 15

Español sin fronteras

14

Uso de la Gramática Española Cumbre

16 12

Materia Prima Materia Prima

10 15

Método de Español para Extranjeros

07

Cumbre

11

Generalmente/al menos

ELE 2 Intercambio

06 A3M 8

dos veces por semana, nunca ...)

13 01

(siempre, a menudo, normalmente)

02 Avanzado

Rápido Avance

01 07

Diariamente, una vez al mes, cada...

01 Intermedio

Ven 3 Cumbre Cumbre

11

Mientas que/sin embargo/a pesar de

Esto Funciona A Esto Funciona A

02 05

Pero (no es que ... sino que..., No ... sino..., No .... sino que...)

Esto Funciona B Intercambio Intercambio Método español para extranjeros Rápido Rápido

10 A2M 4 A2M 5 05 06 10

Rápido Abanico

17 01

Abanico Abanico

04 08

Abanico Español sin fronteras

10 13

03 Superior

Marcadores de frecuencia

Marcadores de oposición

01 Intermedio

02 Avanzado

Modelo

Según afirma el portavoz... demostrativos,posesivos, persona verbal, pronombres personales...

en cambio, en vez de (sin embargo) (No ...pero, No...sino) 'en cambio' (pero, aunque, mientras En cambio, por el contrario

Pero, sin embargo, sino

Contenido Marcadores de oposición Marcadores del discurso Marcadores demarcativos

Marcadores espaciales

Marcadores reformulativos

Nivel 02 Avanzado

Método Ven 3

Unidad 11

03 Superior

Punto Final

05

01 Intermedio

Rápido

05

Cumbre

06

Cumbre

08

Cumbre Cumbre

11 13

ELE 2

05

Esto Funciona A

05

Intercambio

A2M 5

Intercambio Rápido

A4M 10 04

Primero o anterior: antes (de)/ primero/hacía 2 semanas/..../ al principio (de) / primeramente/anteriormente (a)/previamente Segundo/tercero,etc. O posterior: Primero o anterior : Antes (de) / primero / al principio / primeramente Por una parte... Por otra En primer lugar / Primeramente / en segundo lugar / después / Por una parte / por otra (parte) / finalmente / por último / Para terminar / resumiendo / en conclusión (en primer lugar/ 1º, luego, después, a continuación, al final, para terminar) (en primer lugar, por una parte, por un lado; y, además, ...) enumeración (por una/ otra parte, por último...) (primero, luego, y, después) (en primer lugar ...., por una parte...)

02 Avanzado 03 Superior

Abanico Materia Prima

01 34

Por otro lado, por otra parte, por último Una...Otra

01 Intermedio

Esto Funciona A

02

Intercambio Método español para extranjeros

A2M 5 08

al fondo... de,desde,a, er

05 13

( a la derecha ...)

02 Avanzado

Rápido Avance

01 Intermedio

Cumbre

11

Por ejemplo

Cumbre Esto Funciona B

11 10

en realidad/ en el fondo (o sea que, es decir que, entonces)

Abanico

01

Es decir, por ejemplo

02 Avanzado

Modelo No...sino

Contenido Marcadores reformulativos Marcadores temporales

Nivel 02 Avanzado

Método Español sin fronteras

Unidad 12

Modelo El caso es que

01 Intermedio

Cumbre

03

( en todo momento, siempre...)

Cumbre

04

(hoy, estas vacaciones...)

Cumbre

06

Cumbre

06

Cumbre

06

mientras/durante/al mismo tiempo (que)mientras/durante/cuando una vez/un (buen)día/hace tiempo/hace poco/por aquel momento/por aquella época/recientemente/últimamente desde 1896 hasta 1915/. desde el año pasado/...

Cumbre Cumbre

06 08

A las 8, ayer/ anoche/anteayer De hoy / de aquí en adelante

Cumbre Cumbre

08 08

Ya (iré a comprar) A partir de hoy / mañana / ...

Cumbre Cumbre

08 08

Cumbre

08

Cumbre Cumbre Cumbre Cumbre

08 08 08 10

Ahora ( lo haré) Segundo, tercero, etc. o posterior : después 8de) / luego / al dís, mes, año, siglo, etc. Siguiente A las 9 / ... Mañana / pasado mañana Mientras (que) / Durante / Al mismo tiempo (que) Mientras (que) / Durante / Cuando + subjuntivo cuando, en cuanto

Cumbre ELE 2

10 04

ELE 2 ELE 2

06 08

ELE 2 Esto Funciona A

09 01

Cuando

Esto Funciona A Esto Funciona A Esto Funciona B Esto Funciona B

02 03 08 09

(antes)

Intercambio

A3M 7

(al cabo de, después, siguiente)

Contenido Marcadores temporales

Nivel 01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Método Intercambio

Unidad A3M 7

Modelo

Intercambio

A3M 7

(un día, una vez ...)

Intercambio Intercambio

A3M 7 A3M 8

(un día, una vez ...) (antes, ahora)

Intercambio Intercambio

A3M 8 A3M 9

"cuando"

Método español para extranjeros Método español para extranjeros

02 08

Método español para extranjeros Rápido

12 08

Abanico

02

Abanico

04

Avance Avance

01 03

Avance Avance Avance

04 05 07

Avance Español Avanzado Español sin fronteras

13 01 11

Uso de la Gramática Española Ven 3 Ven 3 A Fondo Cumbre Materia Prima

15 07 09 18 10 05

Materia Prima Método de Español para Extranjeros

06 03

Método de Español para Extranjeros

08

de,desde,a (hoy, últimamente, este mes, mañana, pasado mañana...) Esta mañana, alguna vez, hace una hora, ayer

ya, despuñes, enseguida, ahora, en este momento, hoy, entonces, ese/aquel día, al día siguiente, el día anterior

tan pronto como, en cuanto, hasta que, después de que, siempre que, mientras, cuando, antes de que

Cuando, tan pronto como, en cuanto, mientras, hasta, desde que, antes que, al, etc. Al cabo de, dentro de, a los Hasta que

ya

Contenido Marcadores temporales Marcadores verificativos y constatativos

Nivel 03 Superior

Método Método de Español para Extranjeros

Unidad 11

Punto Final

05

Esto Funciona A

03

Esto Funciona A

04

(¿Ah sí?, pues; segurísimo)

Esto Funciona A Esto Funciona B Intercambio Rápido Español sin fronteras Español sin fronteras

04 10 A3M 7 02 08 13

(Sí, sí, ábrela) (Sí, diga/ dime)

01 Intermedio

Español sin fronteras Esto Funciona A

14 03

Ya, ya (Ah, sí; Ya, ya; Que no que fue en)

03 Superior 01 Intermedio

Método de Español para Extranjeros Cumbre

09 04

Relativos

Cumbre

11

(pronombres relativos)

Cumbre ELE 2

13 06

pronombres relativos

ELE 2 Esto Funciona A

10 01

(pronombres)

Esto Funciona A Esto Funciona A

01 02

Pronombres Pronombres

Esto Funciona A Esto Funciona A Esto Funciona A Esto Funciona A Esto Funciona A Esto Funciona A

02 04 04 04 05 05

este, ese, eso (lo) (lo/la) (pronombres) (lo de (que), eso que ...) (pronombres "lo que")

Esto Funciona B

06

(eso)

01 Intermedio

02 Avanzado

Marcadores verificativos y constatativos

Mecanismos de repetición

Modelo

Por cierto Desde luego

Contenido Mecanismos de repetición

Nivel 01 Intermedio

02 Avanzado

Método Esto Funciona B

Unidad 07

Modelo Relativos

Esto Funciona B

07

(lo)

Esto Funciona B Esto Funciona B

08 09

(ese que) 'lo', 'de la que' (relativos)

Esto Funciona B Esto Funciona B

09 10

(relativos) (eso)

Intercambio Intercambio

A2M 4 A2M 6

'lo de'

Intercambio Intercambio Intercambio Intercambio Intercambio Intercambio

A2M 6 A2M 6 A2M 6 A3M 8 A4M 10 A5M 15

Intercambio Método español para extranjeros

A6,M 18 02

lo, la ,los

Método español para extranjeros Método español para extranjeros

06 06

Ello pronombres átonos

Rápido Rápido Rápido Rápido Rápido Rápido

02 03 06 06 06 07

artículo (artículos, posesivos, demostrativos) Demostrativos También- Tampoco; Sí -No Comparativos posesivos

Rápido Abanico

08 03

pronombre átonos Pronombres personales átonos

Avance Avance

09 09

Relativos Pronombres

Avance Avance Avance Español sin fronteras

10 10 12 09

Demostrativos Posesivos Pronombres Relativos

(eso fue) ... ('lo') "lo"

Contenido Mecanismos de repetición

Nivel 02 Avanzado

Método Uso de la Gramática Española

Unidad 04

Modelo Pronombres indefinidos

Uso de la Gramática Española

06

Pronombres y adverbios relativos

Uso de la Gramática Española Uso de la Gramática Española

12 17

Perífrasis verbales Pronombres personales

Ven 3 Cumbre

09 05

Relativos Relativos

Materia Prima Materia Prima

16 25

Pronombres relativos

Materia Prima Materia Prima Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Punto Final Cumbre

32 35 02 05 04 R 13 - 15

Pronombres demostrativos Pronombres Pronombres personales Promombres relativos Pronombres y adverbios relativos

Cumbre

R 1-4

Cumbre Cumbre

R 5- 8 R 9 - 12

Esto Funciona B Abanico

10 10

Avance Avance

02 12

02 Avanzado

A Fondo A Fondo Cumbre Materia Prima Materia Prima Abanico

01 14 01 18 22 11

03 Superior

Abanico Materia Prima

12 04

Materia Prima Materia Prima

05 06

03 Superior

Ordenación lógica del discurso

01 Intermedio

02 Avanzado

03 Superior

Registro

Contenido Registro

Nivel 03 Superior

Método Materia Prima

Unidad 12

Materia Prima Materia Prima

12 12

Materia Prima Materia Prima

12 15

Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima

15 15 17 17 18 18

Materia Prima Materia Prima

21 21

Materia Prima Materia Prima

22 22

Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima Materia Prima

24 24 24 25 25 25 28 29 30 30 32 32 32 33

Materia Prima Materia Prima

34 34

Materia Prima

34

Modelo

Contenido Registro

Signos de puntuación Tematización

Nivel 03 Superior

01 Intermedio

Tematización :

Tipo argumentativo 02 Avanzado 03 Superior

Tipo descriptivo

01 Intermedio

02 Avanzado Tipo directivo

03 Superior 01 Intermedio

Método Materia Prima

Unidad 35

Modelo

Materia Prima Materia Prima

36 36

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros

03 04

Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Método de Español para Extranjeros Punto Final ELE 2 ELE 2

04 08 11 03 B2 04

pronombre sujeto

Esto Funciona A Intercambio

01 A6,M 18

pronombres personales 'A Jose Luis LO vimos...'

Rápido Intercambio

02 A6,M 16

pronombres sujeto yo , a mí

ELE 2 Método español para extranjeros Avance A Fondo Método de Español para Extranjeros Punto Final ELE 2 Intercambio Intercambio Método español para extranjeros Método español para extranjeros Abanico Punto Final ELE 2

12 02 07 14 01 05 13 A2M 5 A3M 7 02 05 01 03 02

ELE 2 Esto Funciona B

B1 06

Método español para extranjeros

07

Contenido Tipo directivo

Nivel 01 Intermedio

Método Rápido

Unidad 12

02 Avanzado

Avance Avance

09 11

Avance Ven 3

12 02

A Fondo A Fondo Materia Prima Materia Prima Punto Final Intercambio

08 15 20 25 04 A3M 7

Método español para extranjeros Método español para extranjeros

02 04

Método español para extranjeros Rápido

10 07

Ven 3 Materia Prima Punto Final

11 05 01

03 Superior

Tipo expositivo Tipo narrativo

01 Intermedio

02 Avanzado 03 Superior

Modelo