Fondital, oltre ai radiatori in alluminio di cui e oggi il primo produttore al mondo,
offre ... d'arredo in alluminio estruso, radiatori e stufe convettive a gas, radiatori ...
Gamma Caldaie 2010
m a d e i n I ta ly
C001 - 09
Le caldaie ed i radiatori FONDITAL sono prodotti esclusivamente in ITALIA
www.fondital.it
FONDITAL, Leader di mercato a livello internazionale, è riconosciuta per l’eccellenza dei suoi prodotti e per la costante innovazione, in termini di qualità del prodotto e di efficienza nel servizio fin dal 1970, anno in cui e stata fondata da Silvestro Niboli.Gli attuali 750 dipendenti, la leadership mondiale nella produzione di sistemi per il riscaldamento e i 45.000 mq del nuovo insediamento produttivo, destinato a magazzino e alla produzione caldaie, sono numeri e fatti che continuano a parlare di una realtà dinamica, in continua espansione, attenta alle sfide di mercato e capace di anticipare gli scenari globali. Fondital, oltre ai radiatori in alluminio di cui e oggi il primo produttore al mondo, offre ai propri clienti una gamma completa di caldaie murali e caldaie a basamento che produce nei propri stabilimenti, in Italia, oltre a radiatori d’arredo in alluminio estruso, radiatori e stufe convettive a gas, radiatori elettrici, collettori solari e moduli fovoltaici. Le caldaie murali offrono quanto di meglio oggi esiste nel settore, con contenuti tecnici di alto livello, ma progettate con l’obiettivo della semplicità. Semplicità di installazione, d’uso e di manutenzione, grazie all’architettura degli spazi ed alla razionalità delle funzioni. Completano la gamma le caldaie ed i gruppi termici a basamento. Realizzate in ghisa o in acciaio, per piccole, medie o grandi potenze sono state progettate ponendo particolare attenzione alla robustezza ed alla affidabilità oltre che alle prestazioni. La proposta e completata dai bruciatori di gas e di gasolio, da bollitori free-standing e da una completa serie di accessori per l’installazione. Grazie all’elevata potenzialità produttiva e alla capillare rete commerciale, Fondital ha saputo conquistare uno spazio autorevole nel mondo, divenendo punto di riferimento per tutti gli interlocutori del mercato idrotermosanitario.
Le caldaie ed i radiatori FONDITAL sono prodotti esclusivamente in ITALIA 4
Gli insediamenti produttivi 1
3
2
4
1 FONDITAL - Carpeneda 1
2 FONDITAL - Vestone 1
3 FONDITAL - Vestone 2
4 FONDITAL - Sabbio Chiese
5 FONDITAL - Carpeneda 2
Via Provinciale, 49 25079 Carpeneda di Vobarno (Brescia) Italy Superficie totale m2 131.000 Superficie coperta m2 32.500
Via Mocenigo, 123 25078 Vestone (Brescia) Italy Superficie totale m2 43.100 Superficie coperta m2 16.250
Via Mocenigo, 125 25078 Vestone (Brescia) Italy Superficie totale m2 9.500 Superficie coperta m2 7.710
Via XX Settembre, 39 25070 Sabbio Chiese (Brescia) Italy Superficie totale m2 3.600 Superficie coperta m2 3.470
Via Cerreto, 40 25079 Vobarno (Brescia) Italy Superficie totale m2 75.695 Superficie coperta m2 21.000 Superficie utile produttiva m2 45.500
Fondital: una società che oggi si sta ancora sviluppando perché, dopo aver raggiunto la leadership mondiale nei sistemi del riscaldamento, ha intrapreso un nuovo progetto di espansione come un’altra competizione, un’altra sfida. Oltre ai quattro siti industriali già esistenti, è stato da poco realizzato l’ampliamento dello stabilimento produttivo dei radiatori ed un nuovo importante insediamento destinato a magazzino ed alla produzione della nuova linea di caldaie.
5
5
ENERGIE ALTERNATIVE
6
Sommario Caldaie a condensazione premiscelate
- Tahiti Condensing LINE TECH KC................................................................................................................................................... - Tahiti Condensing LINE TECH KC-S............................................................................................................................................... - Tahiti Condensing LINE TECH KR (solo riscaldamento)......................................................................................................... - Tahiti Condensing LINE TECH KR 55 (solo riscaldamento)................................................................................................... - Tahiti Condensing LINE TECH KR 85 (solo riscaldamento)................................................................................................... - Tahiti Condensing LINE TECH KRB (solo riscaldamento)...................................................................................................... - Tahiti Condensing LINE TECH KRB-S (solo riscaldamento)................................................................................................... - Nias Condensing LINE TECH............................................................................................................................................................ - Tahiti Condensing IN KC................................................................................................................................................................... - Tahiti Condensing IN KRB................................................................................................................................................................. - Madeira KRBS........................................................................................................................................................................................ - Madeira Compact KBS....................................................................................................................................................................... - Madeira Compact IN KBS................................................................................................................................................................. - Generatori di calore modulari a condensazione.....................................................................................................................
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.
8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 54 58 64
Caldaie murali compatte
- Panarea Compact................................................................................................................................................................................ pag. 70
Caldaie murali a gas
- Tahiti Dual LINE C................................................................................................................................................................................ pag. 74 - Tahiti Dual LINE R (solo riscaldamento)...................................................................................................................................... pag. 78 - Nias Dual LINE TECH........................................................................................................................................................................... pag. 82
Caldaie murali a gas da esterno ed incasso
- Tahiti Dual Line esterna (monotermica)..................................................................................................................................... - Panarea Compact IN.......................................................................................................................................................................... - Tahiti Dual IN......................................................................................................................................................................................... - Nias Dual IN...........................................................................................................................................................................................
Caldaie a gas a basamento
- Bali B........................................................................................................................................................................................................ - Bali RTN................................................................................................................................................................................................... - Bali RTN E............................................................................................................................................................................................... - Bali RTN PV - PVE................................................................................................................................................................................. - Bali RTFS E..............................................................................................................................................................................................
pag. pag. pag. pag.
86 90 94 98
pag. 102 pag. 106 pag. 108 pag. 110 pag. 113
Caldaie in ghisa a basamento
- Elba Dual................................................................................................................................................................................................ pag. 116
Gruppi termici in ghisa a gasolio
- Capri R..................................................................................................................................................................................................... pag. 118 - Capri B..................................................................................................................................................................................................... pag. 122 - Capri C..................................................................................................................................................................................................... pag. 126
Caldaie in acciaio
- Rodi Dual HR 70 ÷ 1300.................................................................................................................................................................... - Rodi Dual HR 1400 ÷ 3500............................................................................................................................................................... - Rodi Dual 70 ÷ 1300........................................................................................................................................................................... - Rodi Dual 1400 ÷ 3500......................................................................................................................................................................
pag. 130 pag. 132 pag. 134 pag. 136
Bruciatori
- Pyrós Dual 1G / Pyrós 1G.................................................................................................................................................................. pag. 138 - Pyrós 1 M................................................................................................................................................................................................ pag. 140
Bollitori
- WHPF BM................................................................................................................................................................................................ - WHPF BS................................................................................................................................................................................................. - WHPS BA SS........................................................................................................................................................................................... - WHPS BA DS.......................................................................................................................................................................................... - WHPS DX................................................................................................................................................................................................ - WHPS PU/PU S...................................................................................................................................................................................... - WHPS PS................................................................................................................................................................................................. - WHPF BO................................................................................................................................................................................................ - Esempi di accoppiamento caldaie e bollitori...........................................................................................................................
Moduli di contabilizzazione e di zona
- Moduli di distribuzione e contabilizzazione GEMINI............................................................................................................. - Moduli di distribuzione e contabilizzazione GEMINI satellite............................................................................................ - Moduli di contabilizzazione in centrale termica GEMINI centrale.................................................................................... - Lettura dati di consumo GEMINI data......................................................................................................................................... - Moduli di zona GEMINI ad incasso .............................................................................................................................................. - Moduli di zona GEMINI sottocaldaia ..........................................................................................................................................
pag. 148 pag. 149 pag. 150 pag. 151 pag. 152 pag. 153 pag. 154 pag. 155 pag. 156 pag. 157 pag. 163 pag. 164 pag. 165 pag. 166 pag. 167
Accessori - Fumisteria.............................................................................................................................................................................. pag. 168
7
Vedi pag. 186
Caldaie murali a condensazione premiscelate combinate istantanee
Tahiti Condensing Mod. KC Tahiti CONDENSING LINE TECH KC 24 - KC 28 - KC 32 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione con produzione istantanea di acqua calda sanitaria, camera stagna. Disponibile nelle tre potenze di 24,8, 27,4 e 33,2 kW (50°C - 30°C). Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano. • Scambiatore in termopolimeri e acciaio inox; • Bruciatore a premiscelazione totale; • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante; • Ventilatore di combustione a velocità variabile; • Circolatore a 3 velocità con disareatore incorporato; • Vaso di espansione da 10 litri; • Modulazione di fiamma in riscaldamento e sanitario; • Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione; • Sonde di temperatura NTC sul sanitario e sul riscaldamento; • Interfaccia a LCD con diagnostica; • Bypass di serie; • Scambiatore sanitario a piastre in acciaio inox; • Valvola deviatrice motorizzata; • Predisposizione per collegamento a: sonda esterna, comando remoto, scheda a zona per bassa temperatura. • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5
Scambiatore di calore e bruciatore a premiscelazione
Scambiatore sanitario a 26 piastre
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Modello Tahiti CONDENSING LINE TECH KC 24 Tahiti CONDENSING LINE TECH KC 28 Tahiti CONDENSING LINE TECH KC 32
0DIMACAR04
0KITRUBI01
0KITIDBA05
Dima di fissaggio in carta
Rubinetti gas-acqua
Kit idraulico completo di biconi
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO
CTOI02CR24 CTOI06CR24 CTOI02CR28 CTOI06CR28 CTOI02CR32 CTOI06CR32
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 40,8
27,4
105,4 %
Kg. 42,3
33,2
105,4 %
Kg. 43,8
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, kit tappi chiusura aspirazione.
8
Dimensioni ed interassi degli attacchi 90
139,5
Tahiti Condensing Mod. KC
750
90
Articolo
77
F
138
R
98
75
98
177
C
M S
46
325
43 56
Accessori
148
vista dall’alto
G 450
135
80
71
vista dal basso
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) C Uscita acqua calda sanitaria (1/2”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”) S Scarico condensa
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB01
Kit collegamento a impianto solare per caldaie serie Dual e Condensing da interno
0KITSOLD00
Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata (vedi pag. 167)
0KITZONE02
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172- 173.
9
Schema idraulico Tahiti Condensing Mod. KC
11 10
12 13
9
14
8
15
7
16
6 5
17
4 3 18
2
19 20 21 22 23
1
24
S
GM
C
29 28 27 26
F R 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
sifone raccogli condensa valvola gas modulante termostato di sicurezza sensore temperatura riscaldamento ventilatore modulante flussostato fluido primario scambiatore primario condensante elettrodo di accensione disareatore condotto aspirazione aria condotto evacuazione fumi prese analisi fumi termostato fumi su condotto d’evacuazione termostato fumi su scambiatore elettrodo di rilevazione vaso d’espansione sensore controllo ventilatore disareatore circolatore valvola di sicurezza 3 bar rubinetto di scarico pressostato di minima limitatore di portata rubinetto di carico flussostato con filtro acqua fredda scambiatore secondario a piastre sensore di temperatura sanitario by-pass automatico valvola a 3 vie motorizzata
M G C F R S
mandata riscaldamento gas acqua calda sanitaria acqua fredda (da acquedotto) ritorno riscaldamento scarico condensa
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. KC 28
600
600
500
500
400
400 mbar
mbar
Mod. KC 24
300 200 100 0
300 200 100
0
200
400
600
800
0
1000
0
200
400
600
800
1000
l/h
l/h Mod. KC 32 600 500
mbar
400 300 200 V3
100 0
0
200
400
600 l/h
10
800
1000
V2 V1
DATI TECNICI
KC 24
KC 28
KC 32
Categoria gas
II2H3P
II2H3P
II2H3P
Portata termica nominale
kW
23,7
26,2
31,4
Potenza termica nominale (80-60°C)
kW
23,1
25,5
30,6
Potenza termica nominale (50-30°C)
kW
24,8
27,4
33,2
Potenza termica minima (80-60°C)
kW
6,5
5,4
8,7
Potenza termica minima (50-30°C)
kW
7,3
6,1
9,6
Rendimento utile a portata nominale (80-60°C)
%
97,5
97,5
97,6
Rendimento utile a portata minima (80-60°C)
%
95,7
95,5
96,3
Rendimento utile a portata nominale (50-30°C)
%
104,8
105,4
105,4
Rendimento utile a portata minima (50-30°C)
%
106,9
106,7
106,3
Rendimento utile al 30%
%
109,1
108,9
108,7
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
0,9
0,6
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
2,3
1,6
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
0,3
0,2
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
2,5
2,4
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE) Classe NOx (EN 297/EN 483)
2,2
2,2
2,1
★★★★
★★★★
★★★★ 5
5
5
Pressione max esercizio circuito riscaldamento
bar
3
3
3
Temperatura max esercizio riscaldamento
°C
83
83
83
Regolazione temperatura riscaldamento
°C
20 - 78
20 - 78
20 - 78
l
10
10
10
Capacità vaso espansione Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Metano
m3/h
2,51
2,77
3,32
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Metano
m3/h
0,69
0,57
0,92
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Propano
kg/h
1,83
2,05
2,47
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Propano
kg/h
0,52
0,49
0,70
Potenza termica nominale in sanitario (ΔT 30°C)
kW
28,0
31,0
34,5
Potenza termica minima in sanitario (ΔT 30°C)
kW
7,0
6,0
9,7
Portata termica nominale in sanitario
kW
27,2
30,4
34,5
Portata termica minima in sanitario
kW
6,8
5,7
9,1
Rendimento utile in sanitario a portata termica nominale (ΔT 30°C)
%
103
102
103
Pressione massima circuito sanitario
bar
8
8
8
Pressione minima circuito sanitario
bar
0,5
0,5
0,5
Portata sanitaria specifica ΔT 30°C
16,5
l/min
13,5
14,9
Temperatura max esercizio sanitario
°C
62
62
62
Regolazione temperatura sanitario
°C
35 - 57
35 - 57
35 - 57
Consumo in sanitario a potenza nominale
Metano
m3/h
2,96
3,28
3,65
Consumo in sanitario a potenza minima
Metano
m3/h
0,74
0,63
1,02
Consumo in sanitario a potenza nominale
Propano
kg/h
2,26
2,50
2,79
Consumo in sanitario a potenza minima
Propano
kg/h
0,57
0,49
0,78
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario
°C
67
51
54
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°C
49
45
51
Portata fumi a portata termica nominale e sanitario
g/s
12,4
13,9
15,7
Portata fumi a portata termica minima CO2 a portata termica nominale
Metano
CO2 a portata termica nominale
Propano
g/s
3,1
2,6
4,1
%
9,0
9,0
9,0
%
10,0
10,0
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
127
170
204
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina
Pa
8
9
15
mbar mbar
20 37
20 37
20 37 230/50
Pressione di alimentazione Pressione di alimentazione Tensione/Frequenza di alimentazione
Metano Propano
V/Hz
230/50
230/50
Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
2
Potenza elettrica assorbita
W
160
170
170
Grado di protezione elettrico
IPX4D
IPX4D
IPX4D
Raccordo gas
G1/2
G1/2
G1/2
Raccordi riscaldamento
G3/4
G3/4
G3/4
Raccordi sanitario
G1/2
G1/2
G1/2
LxHxP
mm
450x750x325
450x750x325
450x750x325
Peso netto caldaia
kg
36,60
38,00
39,40
Peso lordo caldaia
kg
40,80
42,30
43,80
11
Caldaie murali a condensazione premiscelate combinate istantanee predisposte per gestione impianto solare
Tahiti Condensing Mod. KC-S TAHITI CONDENSING LINE TECH KC-S 24 - KC-S 28 - KC-S 32 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione con produzione istantanea di acqua calda sanitaria, camera stagna, pensata per il collegamento ad un impianto a collettori solari con integrazione dell’acqua calda sanitaria in caldaia (ad esempio SULPACK EASY). Infatti include al suo interno una scheda elettronica per la gestione dell’impianto a collettori solari (sostituisce la centralina solare esterna). Disponibile nelle tre potenze di 24,8, 27,4 e 33,2 kW (50°C - 30°C). Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano. • Scambiatore in termopolimeri e acciaio inox; • Bruciatore a premiscelazione totale; • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante; • Ventilatore di combustione a velocità variabile; • Circolatore a 3 velocità con disareatore incorporato; • Vaso di espansione da 10 litri; • Modulazione di fiamma; • Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione; • Sonde di temperatura NTC sul sanitario e sul riscaldamento; • Interfaccia a LCD con diagnostica; • Scheda elettronica solare integrata; • Bypass di serie; • Scambiatore sanitario a piastre in acciaio inox; • Valvola deviatrice motorizzata; • Funzione antigelo; • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5 Predisposizione collegamento a: • Sonda esterna per il funzionamento temperatura scorrevole • Comando Remoto Open Therm • Scheda di gestione del riscaldamento a zone per alta e bassa temperatura
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo: 0DIMACAR04
Dima di fissaggio in carta
Modello Tahiti CONDENSING LINE TECH KC 24 S Tahiti CONDENSING LINE TECH KC 28 S Tahiti CONDENSING LINE TECH KC 32 S
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO
CTOI025A24 CTOI065A24 CTOI025A28 CTOI065A28 CTOI025A32 CTOI065A32
Rubinetti gas-acqua
Kit idraulico completo di biconi
Tre sonde di temperatura per impianti solari
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 37,6
27,4
105,4 %
Kg. 39,2
33,2
105,4 %
Kg. 40,4
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, kit tappi chiusura aspirazione e tre sonde di temperatura.
12
Dimensioni ed interassi degli attacchi 90
139,5
Tahiti Condensing Mod. KC-S
750
90
Articolo
77
F
138
R
98
75
98
177
C
M S
46
325
43 56
Accessori
148
vista dall’alto
G 450
135
80
71
vista dal basso
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) C Uscita acqua calda sanitaria (1/2”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”) S Scarico condensa
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB01
Kit collegamento a impianto solare per caldaie serie Dual e Condensing da interno
0KITSOLD00
Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata (vedi pag. 167)
0KITZONE02
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172- 173.
13
Schema idraulico Tahiti Condensing Mod. KC-S
11 10
12 13
9
14
8
15
7
16
6 5
17
4 3 18
2
19 20 21 22 23
1
24
S
GM
C
29 28 27 26
F R 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
sifone raccogli condensa valvola gas modulante termostato di sicurezza sensore temperatura riscaldamento ventilatore modulante flussostato fluido primario scambiatore primario condensante elettrodo di accensione disareatore condotto aspirazione aria condotto evacuazione fumi prese analisi fumi termostato fumi su condotto d’evacuazione termostato fumi su scambiatore elettrodo di rilevazione vaso d’espansione sensore controllo ventilatore disareatore circolatore valvola di sicurezza 3 bar rubinetto di scarico pressostato di minima limitatore di portata rubinetto di carico flussostato con filtro acqua fredda scambiatore secondario a piastre sensore di temperatura sanitario by-pass automatico valvola a 3 vie motorizzata
M G C F R S
mandata riscaldamento gas acqua calda sanitaria acqua fredda (da acquedotto) ritorno riscaldamento scarico condensa
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. KC-S 28
600
600
500
500
400
400 mbar
mbar
Mod. KC-S 24
300 200 100 0
300 200 100
0
200
400
600
800
0
1000
0
200
400
600
800
1000
l/h
l/h Mod. KC-S 32 600 500
mbar
400 300 200 V3
100 0
0
200
400
600 l/h
14
800
1000
V2 V1
DATI TECNICI Categoria gas
KC-S 24
KC-S 28
KC-S 32
II2H3P
II2H3P
II2H3P
Portata termica nominale
kW
23,7
26,2
31,4
Potenza termica nominale (80-60°C)
kW
23,1
25,5
30,6
Potenza termica nominale (50-30°C)
kW
24,8
27,4
33,2
Potenza termica minima (80-60°C)
kW
6,5
5,4
8,7
Potenza termica minima (50-30°C)
kW
7,3
6,1
9,6
Rendimento utile a portata nominale (80-60°C)
%
97,5
97,5
97,6
Rendimento utile a portata minima (80-60°C)
%
95,7
95,5
96,3
Rendimento utile a portata nominale (50-30°C)
%
104,8
105,4
105,4
Rendimento utile a portata minima (50-30°C)
%
106,9
106,7
106,3
Rendimento utile al 30%
%
109,1
108,9
108,7
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
0,9
0,6
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
2,3
1,6
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
0,3
0,2
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
2,5
2,4
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE) Classe NOx (EN 297/EN 483)
2,2
2,2
2,1
★★★★
★★★★
★★★★ 5
5
5
Pressione max esercizio circuito riscaldamento
bar
3
3
3
Temperatura max esercizio riscaldamento
°C
83
83
83
Regolazione temperatura riscaldamento
°C
20 - 78
20 - 78
20 - 78
l
10
10
10
Capacità vaso espansione Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Metano
m3/h
2,51
2,77
3,32
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Metano
m3/h
0,69
0,57
0,92
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Propano
kg/h
1,83
2,05
2,47
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Propano
kg/h
0,52
0,49
0,70
Potenza termica nominale in sanitario (ΔT 30°C)
kW
28,0
31,0
34,5
Potenza termica minima in sanitario (ΔT 30°C)
kW
7,0
6,0
9,7
Portata termica nominale in sanitario
kW
27,2
30,4
34,5
Portata termica minima in sanitario
kW
6,8
5,7
9,1
Rendimento utile in sanitario a portata termica nominale (ΔT 30°C)
%
103
102
103
Pressione massima circuito sanitario
bar
8
8
8
Pressione minima circuito sanitario
bar
0,5
0,5
0,5
Portata sanitaria specifica ΔT 30°C
16,5
l/min
13,5
14,9
Temperatura max esercizio sanitario
°C
62
62
62
Regolazione temperatura sanitario
°C
35 - 57
35 - 57
35 - 57
Consumo in sanitario a potenza nominale
Metano
m3/h
2,96
3,28
3,65
Consumo in sanitario a potenza minima
Metano
m3/h
0,74
0,63
1,02
Consumo in sanitario a potenza nominale
Propano
kg/h
2,26
2,50
2,79
Consumo in sanitario a potenza minima
Propano
kg/h
0,57
0,49
0,78
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario
°C
67
51
54
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°C
49
45
51
Portata fumi a portata termica nominale e sanitario
g/s
12,4
13,9
15,7
Portata fumi a portata termica minima CO2 a portata termica nominale
Metano
CO2 a portata termica nominale
Propano
g/s
3,1
2,6
4,1
%
9,0
9,0
9,0
%
10,0
10,0
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
127
170
204
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina
Pa
8
9
15
mbar mbar
20 37
20 37
20 37 230/50
Pressione di alimentazione Pressione di alimentazione Tensione/Frequenza di alimentazione
Metano Propano
V/Hz
230/50
230/50
Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
2
Potenza elettrica assorbita
W
160
170
170
Grado di protezione elettrico
IPX4D
IPX4D
IPX4D
Raccordo gas
G1/2
G1/2
G1/2
Raccordi riscaldamento
G3/4
G3/4
G3/4
Raccordi sanitario
G1/2
G1/2
G1/2
LxHxP
mm
450x750x325
450x750x325
450x750x325
Peso netto caldaia
kg
36,60
38,00
39,40
Peso lordo caldaia
kg
40,80
42,30
43,80
15
Vedi pag. 186
Caldaie murali a condensazione premiscelate solo riscaldamento
Tahiti Condensing Mod. KR Tahiti CONDENSING LINE TECH KR 24 - KR 28 - KR 32
Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento, camera stagna. Disponibile nelle tre potenze di 24,8, 27,4 e 33,2 kW (50°C - 30°C). Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano. • Scambiatore in termopolimeri e acciaio inox; • Bruciatore a premiscelazione totale; • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante; • Ventilatore di combustione a velocità variabile; • Circolatore a 3 velocità con disareatore incorporato; • Vaso di espansione da 10 litri; • Modulazione di fiamma; • Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione; • Sonda di temperatura NTC; • Interfaccia a LCD con diagnostica; • Bypass di serie; • Predisposizione per collegamento a: bollitore esterno, sonda esterna, comando remoto, scheda a zona per bassa temperatura. • Funzione antilegionella e funzione antigelo per bollitore esterno; • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5
PRIMO SCAMBIO
SECONDO SCAMBIO
USCITA ACQUA
COLLETTORE ACQUA CALDA
COLLETTORE ACQUA FREDDA
ENTRATA ACQUA DEFLETTORE
50°C - 80°C
BRUCIATORE
30°C - 60°C
USCITA FUMI DI SCARICO
USCITA CONDENSA
Scambiatore di calore e bruciatore a premiscelazione
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Modello Tahiti CONDENSING LINE TECH KR 24 Tahiti CONDENSING LINE TECH KR 28 Tahiti CONDENSING LINE TECH KR 32
0DIMACAR04
0KITRUBI01
0KITIDBA05
Dima di fissaggio in carta
Rubinetti gas-acqua
Kit idraulico completo di biconi
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO
CTOI02RR24 CTOI06RR24 CTOI02RR28 CTOI06RR28 CTOI02RR32 CTOI06RR32
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 37,6
27,4
105,4 %
Kg. 39,2
33,2
105,4 %
Kg. 40,4
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, kit tappi chiusura aspirazione.
16
Dimensioni ed interassi degli attacchi Installazione con bollitore
Tahiti Condensing Mod. KR
90
139,5
325
135
148
77
Bollitori WHPF BM pag. 148
750
90
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”) S Scarico condensa
F G
R
M
138
325
S
46
450
177
vista dall’alto
560
43 56
98
80
71
vista dal basso
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Sonda di temperatura per bollitore
0KITSOND00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB01
Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata (vedi pag. 167)
0KITZONE02
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172- 173.
17
Schema idraulico Tahiti Condensing Line Tech Mod. KR
11 10
12 13
9
14 15
8 7
16
6 5
17
4 3 18 19
2
20 21 22 23 24
1
GM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
sifone scarico condensa valvola gas modulante sensore temperatura riscaldamento termostato di sicurezza ventilatore modulante flussostato fluido primario scambiatore primario condensante elettrodo di accensione disareatore condotto aspirazione aria condotto evacuazione fumi prese analisi fumi termostato fumi su condotto d’evacuazione termostato fumi su scambiatore elettrodo di rilevazione vaso di espansione sensore controllo ventilatore disareatore circolatore valvola di sicurezza 3 bar rubinetto di scarico pressostato di minima rubinetto di carico by-pass automatico
M G F R S
mandata riscaldamento gas acqua fredda (da acquedotto) ritorno riscaldamento scarico condensa
R Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso)
Mod. KR 24
500
500
400
400
300 200 100 0
Mod. KR 28
600
mbar
mbar
600
300 200 100
0
200
400
600
800
0
1000
0
200
400
600
800
1000
l/h
l/h Mod. KR 32
600 500
mbar
400 300 200 V3
100 0
0
200
400
600 l/h
18
800
1000
V2 V1
DATI TECNICI
KR 24
KR 28
KR 32
Categoria gas
II2H3P
II2H3P
II2H3P
Portata termica nominale
kW
23,7
26,2
31,4
Potenza termica nominale (80-60°C)
kW
23,1
25,5
30,6
Potenza termica nominale (50-30°C)
kW
24,8
27,4
33,2
Potenza termica minima (80-60°C)
kW
6,5
5,4
8,7
Potenza termica minima (50-30°C)
kW
7,3
6,1
9,6
Rendimento utile a portata nominale (80-60°C)
%
97,5
97,5
97,6
Rendimento utile a portata minima (80-60°C)
%
95,7
95,5
96,3
Rendimento utile a portata nominale (50-30°C)
%
104,8
105,4
105,4
Rendimento utile a portata minima (50-30°C)
%
106,9
106,7
106,3
Rendimento utile al 30%
%
109,1
108,9
108,7
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
0,9
0,6
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
2,3
1,6
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
0,3
0,2
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
2,5
2,4
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE) Classe NOx (EN 297/EN 483) Pressione max esercizio circuito riscaldamento
bar
2,2
2,2
2,1
★★★★
★★★★
★★★★
5
5
5
3
3
3
Temperatura max esercizio riscaldamento
°C
83
83
83
Regolazione temperatura riscaldamento
°C
20 - 78
20 - 78
20 - 78
Capacità vaso espansione
l
10
10
10
3
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Metano
m /h
2,51
2,77
3,32
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Metano
m3/h
0,69
0,57
0,92
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Propano
kg/h
1,83
2,05
2,47
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Propano
kg/h
0,52
0,49
0,70
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario
°C
67
51
54
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°C
49
45
51
Portata fumi a portata termica nominale e sanitario
g/s
12,4
13,9
15,7
Portata fumi a portata termica minima
g/s
3,1
2,6
4,1
CO2 a portata termica nominale
Metano
%
9,0
9,0
9,0
CO2 a portata termica nominale
Propano
%
10,0
10,0
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
127
170
204
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina
Pa
8
9
15
20
20
20
Pressione di alimentazione
Metano
mbar
Pressione di alimentazione
Propano
mbar
37
37
37
V/Hz
230/50
230/50
230/50
Tensione/Frequenza di alimentazione Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
2
Potenza elettrica assorbita
W
160
170
170
Grado di protezione elettrico
IPX4D
IPX4D
IPX4D
Raccordo gas
G1/2
G1/2
G1/2
Raccordi riscaldamento
G3/4
G3/4
G3/4
mm
450x750x325
450x750x325
450x750x325
Peso netto caldaia
kg
33,80
35,20
36,60
Peso lordo caldaia
kg
37,60
39,20
40,40
LxHxP
19
Vedi pag. 186
Caldaie murali a condensazione premiscelate di alta potenza
Tahiti Condensing Mod. KR 55 Tahiti CONDENSING LINE TECH KR 55 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento, camera stagna. Disponibile nella potenzialità di 58,8 kW (50°C – 30°C). Predisposizione di serie per alimentazione a metano (possibilità di trasformazione per funzionamento a propano). • Scambiatore di calore in acciaio inox ad alta efficienza. • Bruciatore a premiscelazione totale. • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante. • Ventilatore di combustione a velocità variabile. • Circolatore a 3 velocità. • Disaeratore su scambiatore di calore. • Bottiglia di disareazione integrata. • Pressostato acqua differenziale (mandata-ritorno) e di minima. • Modulazione di fiamma. • Accensione elettronica e rilevamento di fiamma a ionizzazione. • Sonda di temperatura NTC ad immersione sulla mandata. • Interfaccia LCD con diagnostica. • Classe di rendimento secondo 92/42/CE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5 Predisposizione per collegamento a: • Bollitore esterno per la produzione di acqua calda sanitaria (con funzione antilegionella e antigelo). • Comando Remoto Open Therm. • Scheda di gestione del riscaldamento a zone per alta e bassa temperatura.
Scambiatore di calore a condensazione 58,8 kW
Codice
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
CTOI02RR55
58,8
107,0 %
Kg. 53
Modello TAHITI CONDENSING LINE TECH KR 55
METANO
INCLUSI NEL PREZZO: Dima di carta, kit tappi chiusura aspirazione.
Quadri elettrici per gestione caldaie in cascata Modello quadri KR 55 Quadro elettrico standard Quadro elettrico PC Quadro elettrico GSM
2 caldaie 0QUADCAS00 0QUADCAS10 0QUADCAS05
3/4 caldaie 0QUADCAS01 0QUADCAS11 0QUADCAS06
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 174 - 175 e per impianti a cascata vedi pagg. 176 - 177.
20
5/6 caldaie 0QUADCAS02 0QUADCAS12 0QUADCAS07
Dimensioni ed interassi degli attacchi
135
89
78
148
750
62
30
127
Tahiti Condensing Mod. KR
ATTEN Z I O NE : Questa caldaia utilizza la fumisteria per le caldaie a condensazione oppure la fumisteria per gli impianti a cascata disponibile a pag. 176- 177.
50
vista dall’alto
R
G M F
Accessori Articolo
220.5
S 450
534
43 56
173
98
80
vista dal basso
G Ingresso gas (3/4”) M Mandata impianto riscaldamento (1”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (1”) S Scarico condensa
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Sonda di temperatura per bollitore
0KITSOND00
Tronchetto ISPESL completo di: Valvola di sicurezza a 4 bar • Pressostato di massima Termometro • Termostato di sicurezza Pozzetto per misura di temperatura • Manometro Rubinetto manometro campione
0KITISTM00
Copricaldaia
0COPERIG01
Filtro neutralizzatore di condensa Pmax 85 kW
0FILNECO00
Ricarica filtro Pmax 85 kW
0RICAFIL00
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 174 - 175 e per impianti a cascata vedi pagg. 176 - 177.
21
Schema idraulico Tahiti Condensing Line Tech Mod. KR 55
9 8
10
7
12
6
13
11
5
14
4
3
15
2
16 17 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Sifone scarico condensa Valvola gas modulante Termostato di sicurezza Ventilatore modulante Scambiatore primario condensante Elettrodo di accensione Disareatore Sistema di aspirazione aria comburente Sistema di scarico fumi Prese analisi fumi Termostato fumi Sensore di temperatura riscaldamento Elettrodo di rilevazione Sensore controllo ventilatore Disareatore Circolatore Pressostato minima/differenziale Rubinetto di scarico Rubinetto di carico
S G M F R
Scarico condensa Ingresso gas Mandata impianto riscaldamento Ingresso acqua fredda Ritorno impianto riscaldamento
19 1
S
G M
F R
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso)
Mod. KR 55
800 700 600
mbar
500 400 300 200 V3
100 0
0
500
1000 l/h
22
1500
2000
2500
V2 V1
DATI TECNICI
KR 55
Categoria gas
II2H3P
Portata termica nominale
kW
55,0
Potenza termica nominale (80-60°C)
kW
53,5
Potenza termica nominale (50-30°C)
kW
58,8
Potenza termica minima (80-60°C)
kW
14,1
Potenza termica minima (50-30°C)
kW
15,7
Rendimento utile a portata nominale (80-60°C)
%
97,3
Rendimento utile a portata minima (80-60°C)
%
97,0
Rendimento utile a portata nominale (50-30°C)
%
107,0
Rendimento utile a portata minima (50-30°C)
%
108,1
Rendimento utile al 30%
%
108,9
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
0,46
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
0,83
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,36
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,04
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE)
1,89 ★★★★
Classe NOx (EN 297/EN 483)
5
Pressione max esercizio
bar
5
Temperatura max esercizio
°C
83
Regolazione temperatura
°C
20 - 78
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Metano
m3/h
5,82
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Metano
3
m /h
1,534
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Propano
kg/h
4,26
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Propano
kg/h
1,124
°C
44
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°C
39
Portata fumi a portata termica nominale
g/s
25,1
Portata fumi a portata termica minima CO2 a portata termica nominale
Metano
CO2 a portata termica nominale
Propano
g/s
6,6
%
9,0
%
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
290
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina
Pa
23
Pressione di alimentazione
Metano
mbar
20
Pressione di alimentazione
Propano
mbar
37
Diametro diaframma
Metano
mm
8,2
Diametro diaframma
Propano
mm
5,9
Tensione/Frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
Fusibile sull’alimentazione
A
2
Potenza elettrica assorbita
W
245
Grado di protezione elettrico
IPX4D
Raccordo gas
G3/4
Raccordi riscaldamento LxHxP
G1 mm
450x750x534
Peso lordo
kg
53
Peso netto
kg
51,4
23
Vedi pag. 186
Caldaie murali a condensazione premiscelate di alta potenza
Tahiti Condensing Mod. KR 85 Tahiti CONDENSING LINE TECH KR 85 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento, camera stagna. Disponibile nella potenzialità di 90,4 kW (50°C – 30°C). Predisposizione di serie per alimentazione a metano (possibilità di trasformazione per funzionamento a propano). • Scambiatore di calore in acciaio inox ad alta efficienza. • Bruciatore a premiscelazione totale. • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante. • Ventilatore di combustione a velocità variabile. • Circolatore a 3 velocità. • Disaeratore su scambiatore di calore. • Bottiglia di disareazione integrata. • Pressostato acqua differenziale (mandata-ritorno) e di minima. • Modulazione di fiamma. • Accensione elettronica e rilevamento di fiamma a ionizzazione. • Sonda di temperatura NTC ad immersione sulla mandata. • Interfaccia LCD con diagnostica. • Classe di rendimento secondo 92/42/CE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5 Predisposizione per collegamento a: • Bollitore esterno per la produzione di acqua calda sanitaria (con funzione antilegionella e antigelo). • Comando Remoto Open Therm. • Scheda di gestione del riscaldamento a zone per alta e bassa temperatura.
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo: 0DIMACAR12
Dima di fissaggio in carta
Modello TAHITI CONDENSING LINE TECH KR 85
METANO
Tronchetto aspirazione aria Ø 80 mm.
Codice
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
CTOI02RR85
90,4
106,4 %
Kg. 77
INCLUSI NEL PREZZO: Dima di carta, kit tronchetto aspirazione aria Ø 80 mm. con tappo di chiusura.
Quadri elettrici per gestione caldaie in cascata Modello quadri KR 85 Quadro elettrico standard Quadro elettrico PC Quadro elettrico GSM
2 caldaie 0QUADCAS00 0QUADCAS10 0QUADCAS05
3/4 caldaie 0QUADCAS01 0QUADCAS11 0QUADCAS06
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 173 - 174 e per impianti a cascata vedi pagg. 176 - 177.
24
5/6 caldaie 0QUADCAS02 0QUADCAS12 0QUADCAS07
Dimensioni ed interassi degli attacchi
89
135
148
78
42
62 127
Tahiti Condensing Mod. KR
Aspirazione aria Ø80 mm
750
Scarico fumi Ø100 mm
vista dall’alto
F
50
M
R 220. 5
G SI 450
534
S
RC 43 56
Accessori Articolo
ATTEN Z I O NE : Questa caldaia utiliz z a scarichi sdoppiati con aspirazione aria Ø 80 mm. e scarico fumi Ø 100 mm. oppure la fumisteria per gli impianti a cascata disponibile a pag. 176- 177.
173
98
80
G Ingresso gas (3/4”) M Mandata impianto riscaldamento (1”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (1”) S Scarico condensa SI Sifone condensa RC Rubinetto di carico
vista dal basso
Descrizione
Codice
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Sonda di temperatura per bollitore
0KITSOND00
Tronchetto ISPESL completo di: Valvola di sicurezza a 4 bar • Pressostato di massima Termometro • Termostato di sicurezza Pozzetto per misura di temperatura • Manometro Rubinetto manometro campione
0KITISTM00
Copricaldaia
0COPERIG01
Filtro neutralizzatore di condensa Pmax 85 kW
0FILNECO00
Ricarica filtro Pmax 85 kW
0RICAFIL00
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 173 - 174 e per impianti a cascata vedi pagg. 176 - 177.
25
Schema idraulico Tahiti Condensing Line Tech Mod. KR 85
8 9
10
7 6
11
5 12
4
13
3
14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Sifone scarico condensa Valvola gas modulante Ventilatore modulante Termostato di sicurezza Scambiatore primario condensante Elettrodo di accensione Sensore di temperatura riscaldamento Sistema di scarico fumi Disaeratore Termofusibile fumi Elettrodo di rilevazione Disareatore Sensore controllo ventilatore Circolatore Rubinetto di scarico Pressostato minima/differenziale Rubinetto di carico
S G M F R
Scarico condensa Ingresso gas Mandata impianto riscaldamento Ingresso acqua fredda Ritorno impianto riscaldamento
15
2
16 17 1
S
G M
F R
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso)
Mod. KR 85 900 800 700
mbar
600 500 400 300 200 V3
100 0
0
500
1000
1500
2000 l/h
26
2500
3000
3500
4000
4500
V2 V1
DATI TECNICI
KR 85
Categoria gas
II2H3P
Portata termica nominale
kW
85,0
Potenza termica nominale (80-60°C)
kW
82,7
Potenza termica nominale (50-30°C)
kW
90,4
Potenza termica minima (80-60°C)
kW
20,3
Potenza termica minima (50-30°C)
kW
22,6
Rendimento utile a portata nominale (80-60°C)
%
97,3
Rendimento utile a portata minima (80-60°C)
%
97,3
Rendimento utile a portata nominale (50-30°C)
%
106,4
Rendimento utile a portata minima (50-30°C)
%
107,7
Rendimento utile al 30%
%
108,5
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
0,30
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
0,93
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,48
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,20
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE)
1,79 ★★★★
Classe NOx (EN 297/EN 483)
5
Pressione max esercizio
bar
5
Temperatura max esercizio
°C
83
Regolazione temperatura
°C
20 - 78
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Metano
m3/h
9,0
3
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Metano
m /h
2,222
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Propano
kg/h
6,59
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Propano
kg/h
1,628
°C
47
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°C
36
Portata fumi a portata termica nominale
g/s
38,7
Portata fumi a portata termica minima CO2 a portata termica nominale
Metano
CO2 a portata termica nominale
Propano
g/s
9,6
%
9,0
%
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
240
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina
Pa
19
Pressione di alimentazione
Metano
mbar
20
Pressione di alimentazione
Propano
mbar
37
Diametro diaframma
Metano
mm
10,3
Diametro diaframma
Propano
mm
7,9
Tensione/Frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
Fusibile sull’alimentazione
A
2
Potenza elettrica assorbita
W
245
Grado di protezione elettrico
IPX4D
Raccordo gas
G3/4
Raccordi riscaldamento LxHxP
G1 mm
450x750x534
Peso lordo
kg
77
Peso netto
kg
75,2
27
Vedi pag. 186
Caldaie murali a condensazione premiscelate solo riscaldamento predisposta per collegamento ad un bollitore esterno
Tahiti Condensing Mod. KRB
Tahiti CONDENSING LINE TECH KRB 24 - KRB 28 - KRB 32 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento, per collegamento ad un bollitore esterno (optional). Include di serie una valvola deviatrice a 3 vie per il collegamento della caldaia ad un bollitore esterno per la preparazione di acqua calda sanitaria. Disponibile nelle tre potenze di 24,8, 27,4 e 33,2 kW (50°C - 30°C). Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano. • • • • • • • • • • • • • • • • •
Scambiatore in termopolimeri e acciaio inox; Bruciatore a premiscelazione totale; Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante; Ventilatore di combustione a velocità variabile; Circolatore a 3 velocità con disareatore incorporato; Valvola deviatrice a 3 vie incorporata; Vaso di espansione da 10 litri; Modulazione di fiamma; Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione; Sonda di temperatura NTC; Interfaccia a LCD con diagnostica; Bypass di serie; Funzione antigelo; Funzione antilegionella e funzione antigelo per bollitore esterno; Predisposizione per collegamento a: bollitore esterno sonda esterna, comando remoto, scheda a zona per bassa temperatura. Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ Classe di emissione NOx (EN 297): 5 PRIMO SCAMBIO
SECONDO SCAMBIO
USCITA ACQUA
COLLETTORE ACQUA CALDA
COLLETTORE ACQUA FREDDA
ENTRATA ACQUA DEFLETTORE
50°C - 80°C
BRUCIATORE
30°C - 60°C
USCITA FUMI DI SCARICO
USCITA CONDENSA
Scambiatore di calore e bruciatore a premiscelazione
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo: 0DIMACAR04
Dima di fissaggio in carta
Modello Tahiti CONDENSING LINE TECH KRB 24 Tahiti CONDENSING LINE TECH KRB 28 Tahiti CONDENSING LINE TECH KRB 32
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO
CTOI02RU24 CTOI06RU24 CTOI02RU28 CTOI06RU28 CTOI02RU32 CTOI06RU32
Rubinetti gas-acqua a tre vie
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 40
27,4
105,4 %
Kg. 40,3
33,2
105,4 %
Kg. 41
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua a tre vie e biconi, kit idraulico, dima di carta, kit tappi chiusura aspirazione.
28
Kit idraulico completo di biconi
Dimensioni ed interassi degli attacchi 90
139,5
Tahiti Condensing Mod. KRB
135
750
90
Articolo
M
MB RB
R
S 98
75
98
177
G
138
325
43 56
Accessori
77
vista dall’alto
46
450
148
80
71
vista dal basso
G M MB RB R S
Ingresso gas (1/2”) Mandata impianto riscaldamento (3/4”) Mandata per bollitore (1/2”) Ritorno da bollitore (1/2”) Ritorno impianto riscaldamento (3/4”) Scarico condensa
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Sonda di temperatura per bollitore
0KITSOND00
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB01
Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata (vedi pag. 167)
0KITZONE02
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
29
Schema idraulico con caldaia Tahiti Condensing Line Tech Mod. KRB
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso)
Mod. KRB 24
500
500
400
400
300 200 100 0
Mod. KRB 28
600
mbar
mbar
600
300 200 100
0
200
400
600
0
1000
800
0
l/h
200
400
600
800
1000
l/h Mod. KRB 32
600 500
mbar
400 300 200 V3
100 0
0
200
400
600 l/h
30
800
1000
V2 V1
DATI TECNICI Categoria gas
KRB 24
KRB 28
KRB 32
II2H3P
II2H3P
II2H3P
Portata termica nominale
kW
23,7
26,2
31,4
Potenza termica nominale (80-60°C)
kW
23,1
25,5
30,6
Potenza termica nominale (50-30°C)
kW
24,8
27,4
33,2
Potenza termica minima (80-60°C)
kW
6,5
5,4
8,7
Potenza termica minima (50-30°C)
kW
7,3
6,1
9,6
Rendimento utile a portata nominale (80-60°C)
%
97,5
97,5
97,6
Rendimento utile a portata minima (80-60°C)
%
95,7
95,5
96,3
Rendimento utile a portata nominale (50-30°C)
%
104,8
105,4
105,4
Rendimento utile a portata minima (50-30°C)
%
106,9
106,7
106,3
Rendimento utile al 30%
%
109,1
108,9
108,7
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
0,9
0,6
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
2,3
1,6
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
0,3
0,2
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
2,5
2,4
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE) Classe NOx (EN 297/EN 483) Pressione max esercizio
bar
2,2
2,2
2,1
★★★★
★★★★
★★★★
5
5
5
3
3
3
Temperatura max esercizio
°C
83
83
83
Regolazione temperatura
°C
20 - 78
20 - 78
20 - 78
Capacità vaso espansione
l
10
10
10
3
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Metano
m /h
2,51
2,77
3,32
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Metano
m3/h
0,69
0,57
0,92
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Propano
kg/h
1,83
2,05
2,47
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Propano
kg/h
0,52
0,49
0,70
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale
°C
67
51
54
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°C
49
45
51
Portata fumi a portata termica nominale
g/s
12,4
13,9
15,7
Portata fumi a portata termica minima
g/s
3,1
2,6
4,1
CO2 a portata termica nominale
Metano
%
9,0
9,0
9,0
CO2 a portata termica nominale
Propano
%
10,0
10,0
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
127
170
204
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina
Pa
8
9
15
Pressione di alimentazione
Metano
mbar
20
20
20
Pressione di alimentazione
Propano
mbar
37
37
37
1
1
1
Quantità ugelli Diametro ugelli
Metano
mm
10,8
10,8
10,8
Diametro ugelli
Propano
mm
10,8
10,8
10,8
Tensione/Frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
230/50
Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
2
Potenza elettrica assorbita
W
160
170
170
Grado di protezione elettrico
IPX4D
IPX4D
IPX4D
Raccordo gas
G1/2
G1/2
G1/2
Raccordi riscaldamento
G3/4
G3/4
G3/4
Raccordi bollitore
G1/2
G1/2
G1/2
LxHxP
mm
450x750x325
450x750x325
450x750x325
Peso netto caldaia
kg
33,80
35,20
36,60
Peso lordo caldaia
kg
40,00
40,30
41,00
31
Vedi pag. 186
Caldaie murali a condensazione premiscelate solo riscaldamento predisposta per gestione impianto solare
Tahiti Condensing Mod. KRB-S
Tahiti CONDENSING LINE TECH KRB-S 24 - KRB-S 28 - KRB-S 32 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento, pensata per il collegamento ad un impianto a collettori solari (optional). Infatti include al suo interno (di serie) una valvola deviatrice a 3 vie per il collegamento della caldaia ad un bollitore esterno per la preparazione di acqua calda ed una scheda elettronica per la gestione dell’impianto a collettori solari (sostituisce la centralina solare esterna). Disponibile nelle tre potenze di 24,8, 27,4 e 33,2 kW (50°C - 30°C). Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano. • Scambiatore in termopolimeri e acciaio inox; • Bruciatore a premiscelazione totale; • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante; • Ventilatore di combustione a velocità variabile; • Circolatore a 3 velocità con disareatore incorporato; • Valvola deviatrice a 3 vie incorporata; • Vaso di espansione da 10 litri; • Modulazione di fiamma; • Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione; • Sonda di temperatura NTC; • Interfaccia a LCD con diagnostica; • Scheda elettronica solare integrata; • Bypass di serie; • Funzione antigelo; • Funzione antilegionella e funzione antigelo per bollitore esterno. • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5 Predisposizione per collegamento a: • Bollitore esterno per la produzione di acqua calda tramite collettori solari (con funzione antilegionella e antigelo). • Sonda esterna per il funzionamento a temperatura scorrevole. • Comando Remoto Open Therm. • Scheda di gestione del riscaldamento a zone per alta e bassa temperatura.
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo: 0DIMACAR04
Dima di fissaggio in carta
Modello Tahiti CONDENSING LINE TECH KRB 24 S Tahiti CONDENSING LINE TECH KRB 28 S Tahiti CONDENSING LINE TECH KRB 32 S
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO
CTOI024A24 CTOI064A24 CTOI024A28 CTOI064A28 CTOI024A32 CTOI064A32
Rubinetti gas-acqua a tre vie
Kit idraulico completo di biconi
Due sonde di temperatura per impianti solari
Sonda di temperatura per bollitore
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 40
27,4
105,4 %
Kg. 40,3
33,2
105,4 %
Kg. 41
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua a tre vie e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, kit tappi chiusura aspirazione e tre sonde di temperatura.
32
Dimensioni ed interassi degli attacchi
90
139,5
Tahiti Condensing Mod. KRB-S
135
750
90
77
G
M
MB RB
R 138
325
S 43 56
98
75
98
177
vista dall’alto
46
450
148
80
71
vista dal basso
G M MB RB R S
Ingresso gas (1/2”) Mandata impianto riscaldamento (3/4”) Mandata per bollitore (1/2”) Ritorno da bollitore (1/2”) Ritorno impianto riscaldamento (3/4”) Scarico condensa
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB01
Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata (vedi pag. 167)
0KITZONE02
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
33
Schema idraulico con caldaia Tahiti Condensing Line Tech Mod. KRB-S
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. KRB-S 24
500
500
400
400
300 200 100 0
Mod. KRB-S 28
600
mbar
mbar
600
300 200 100
0
200
400
600
800
0
1000
0
200
400
600
800
1000
l/h
l/h Mod. KRB-S 32
600 500
mbar
400 300 200 V3
100 0
0
200
400
600 l/h
34
800
1000
V2 V1
DATI TECNICI Categoria gas
KRB-S 24
KRB-S 28
KRB-S 32
II2H3P
II2H3P
II2H3P
Portata termica nominale
kW
23,7
26,2
31,4
Potenza termica nominale (80-60°C)
kW
23,10
25,5
30,6
Potenza termica nominale (50-30°C)
kW
24,8
27,4
33,2
Potenza termica minima (80-60°C)
kW
6,5
5,4
8,7
Potenza termica minima (50-30°C)
kW
7,3
6,1
9,6
Rendimento utile a portata nominale (80-60°C)
%
97,5
97,5
97,6
Rendimento utile a portata minima (80-60°C)
%
95,7
95,5
96,3
Rendimento utile a portata nominale (50-30°C)
%
104,8
105,4
105,4
Rendimento utile a portata minima (50-30°C)
%
106,9
106,7
106,3
Rendimento utile al 30%
%
109,1
108,9
108,7
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
0,9
0,6
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
2,3
1,6
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
0,3
0,2
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
2,5
2,4
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE) Classe NOx (EN 297/EN 483) Pressione max esercizio
bar
2,2
2,2
2,1
★★★★
★★★★
★★★★
5
5
5
3
3
3
Temperatura max esercizio
°C
83
83
83
Regolazione temperatura
°C
20 - 78
20 - 78
20 - 78
Capacità vaso espansione
l
10
10
10
3
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Metano
m /h
2,51
2,77
3,32
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Metano
m3/h
0,69
0,57
0,92
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Propano
kg/h
1,83
2,05
2,47
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Propano
kg/h
0,52
0,49
0,70
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale
°C
67
51
54
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°C
49
45
51
Portata fumi a portata termica nominale
g/s
12,4
13,9
15,7
Portata fumi a portata termica minima
g/s
3,1
2,6
4,1
CO2 a portata termica nominale
Metano
%
9,0
9,0
9,0
CO2 a portata termica nominale
Propano
%
10,0
10,0
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
127
170
204
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina
Pa
8
9
15
Pressione di alimentazione
Metano
mbar
20
20
20
Pressione di alimentazione
Propano
mbar
37
37
37
1
1
1
Quantità ugelli Diametro ugelli
Metano
mm
10,8
10,8
10,8
Diametro ugelli
Propano
mm
10,8
10,8
10,8
Tensione/Frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
230/50
Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
2
Potenza elettrica assorbita
W
160
170
170
Grado di protezione elettrico
IPX4D
IPX4D
IPX4D
Raccordo gas
G1/2
G1/2
G1/2
Raccordi riscaldamento
G3/4
G3/4
G3/4
Raccordi bollitore
G1/2
G1/2
G1/2
LxHxP
mm
450x750x325
450x750x325
450x750x325
Peso netto caldaia
kg
33,80
35,20
36,60
Peso lordo caldaia
kg
40,00
40,30
41,00
35
Vedi pag. 186
Caldaie murali combinate con accumulo a condensazione
Nias Condensing NIAS CONDENSING LINE TECH KB 24 - KB 28 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione con accumulo di acqua calda sanitaria, camera stagna. Disponibile nelle due potenze di 24,8 e 27,4 kW (50°C 30°C). Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano. • Scambiatore in termopolimeri e acciaio inox; • Bruciatore a premiscelazione totale; • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante; • Ventilatore di combustione a velocità variabile; • Circolatore a 3 velocità con disareatore incorporato; • Vaso di espansione da 10 litri; • Modulazione di fiamma in riscaldamento e sanitario; • Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione; • Sonde di temperatura NTC sul sanitario e sul riscaldamento; • Interfaccia a LCD con diagnostica; • Bypass di serie; • Accumulo sanitario da 25 litri; • Scambiatore sanitario a piastre in acciaio inox; • Valvola deviatrice motorizzata;
Con accumulo disinseribile!
Possibilità di collegamento a: • sonda esterna • comando remoto • scheda a zone per bassa temperatura. • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5 “AQUA PREMIUM SYSTEM” che associa allo scambiatore secondario a piastre, un accumulo a stratificazione di ridotte dimensioni che interviene in caso di elevati prelievi di acqua calda sanitaria ed è in grado di fornire 16,3 l/min e 18,3 l/min rispettivamente per il modello KB 24 e KB 28.
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo: 0DIMACAR04
0KITRUBI01
0KITIDBA06
Dima di fissaggio in carta
Rubinetti gas-acqua
Kit idraulico completo di biconi
Produzione A.C.S. in 10 minuti Δt 30 °C NIAS CONDENSING KB 24
163 litri/10’
NIAS CONDENSING KB 28
183 litri/10’
Modello NIAS CONDENSING LINE TECH KB 24 NIAS CONDENSING LINE TECH KB 28
Codice METANO
CNOI02BR24
PROPANO
CNOI06BR24
METANO
CNOI02BR28
PROPANO
CNOI06BR28
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 78,8
27,4
105,4 %
Kg. 81,8
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, kit tappi chiusura aspirazione.
36
750
Dimensioni ed interassi degli attacchi
Possibilità di apertura dello sportello frontale sui due lati 450
vista dall’alto
G M C F R S
vista dal basso
Ingresso gas (1/2”) Mandata impianto riscaldamento (3/4”) Uscita acqua calda sanitaria (1/2”) Ingresso acqua fredda (1/2”) Ritorno impianto riscaldamento (3/4”) Scarico condensa
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Copricaldaia
0COPERIG01
Kit resistenza antigelo
0KANTIGE00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Kit flessibili per sostituzione in acciaio inox rivestito. N° 2 x 3/4” - N° 3 x 1/2” L: 260/520 mm.
0KITIDTR00
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB02
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
37
Schema idraulico Nias Condensing Line Tech Mod. KB
N.B.: Con accumulo disinseribile.
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. KB 28 700
600
600
500
500
400
400
mbar
mbar
Mod. KB 24 700
300
300
200
200
100
100
0
0
200
400
600
l/h
800
1000
0
0
200
400
600
800
1000
l/h V3 V2 V1
38
DATI TECNICI
KB 24
KB 28
Categoria gas
II2H3P
II2H3P
23,1 22,7 24,8 6,5 7,3 97,5 95,7 104,8 106,9 109,1 1,4 2,1 0,2 2,6 2,2
25,55 25,4 27,4 5,4 6,1 97,53 95,5 105,4 106,7 108,9 0,9 2,3 0,3 2,5 2,2
★★★★ 5 3 83 20 - 78 10 2,51 0,69 1,84 0,52 28,0 7,3 27,2 6,8 103 8 0,5 16,3 62 35 - 57 2,96 0,74 2,26 0,57 67 49 12,4 3,1 9,0 10,0 127 8 20 37 1 10,8 10,8 230/50 2 186 IPX4D G1/2 G3/4 G1/2 450x750x535 68,4 78,8
★★★★ 5 3 83 20 - 78 10 2,77 0,57 2,03 0,49 31,0 6,1 30,4 5,7 102 8 0,5 18,3 62 35 - 57 3,28 0,63 2,50 0,49 51,2 45 13,9 3,1 9,0 10,0 170 9 20 37 1 10,8 10,8 230/50 2 186 IPX4D G1/2 G3/4 G1/2 450x750x535 71,5 81,8
Portata termica nominale Potenza termica nominale (80-60°C) Potenza termica nominale (50-30°C) Potenza termica minima (80-60°C) Potenza termica minima (50-30°C) Rendimento utile a portata nominale (80-60°C) Rendimento utile a portata minima (80-60°C) Rendimento utile a portata nominale (50-30°C) Rendimento utile a portata minima (50-30°C) Rendimento utile al 30% Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima Perdite al mantello con bruciatore spento Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE) Classe NOx (EN 297/EN 483) Pressione max esercizio circuito riscaldamento Temperatura max esercizio riscaldamento Regolazione temperatura riscaldamento Capacità vaso espansione Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C) Metano Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C) Metano Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C) Propano Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C) Propano Potenza termica nominale in sanitario (ΔT 30°C) Potenza termica minima in sanitario (ΔT 30°C) Portata termica nominale in sanitario Portata termica minima in sanitario Rendimento utile in sanitario a portata termica nominale (ΔT 30°C) Pressione massima circuito sanitario Pressione minima circuito sanitario Portata sanitaria specifica ΔT 30°C Temperatura max esercizio sanitario Regolazione temperatura sanitario Consumo in sanitario a potenza nominale Metano Consumo in sanitario a potenza minima Metano Consumo in sanitario a potenza nominale Propano Consumo in sanitario a potenza minima Propano ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario ΔT fumi/aria alla portata termica minima Portata fumi a portata termica nominale e sanitario Portata fumi a portata termica minima CO2 a portata termica nominale Metano CO2 a portata termica nominale Propano Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina Pressione di alimentazione Metano Pressione di alimentazione Propano Quantità ugelli Diametro ugelli Metano Diametro ugelli Propano Tensione/Frequenza di alimentazione Fusibile sull’alimentazione Potenza elettrica assorbita Grado di protezione elettrico Raccordo gas Raccordi riscaldamento Raccordi sanitario LxHxP Peso netto caldaia Peso lordo caldaia
kW kW kW kW kW % % % % % % % % % %
bar °C °C l m3/h m3/h kg/h kg/h kW kW kW kW % bar bar l/min °C °C m3/h m3/h kg/h kg/h °C °C g/s g/s % % Pa Pa mbar mbar mm mm V/Hz A W
mm kg kg
39
Vedi pag. 186
Caldaia combinata istantanea a condensazione da incasso
Tahiti Condensing IN Mod. KC TAHITI CONDENSING IN KC 24 - KC 28 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione con produzione istantanea di acqua calda, camera stagna. Disponibile nelle potenze di 24,8 e 27,4 kW (50°C 30°C). • Modulazione continua in riscaldamento ed in sanitario; • Circolatore a tre velocità con disareatore incorporato; • Bruciatore a premiscelazione totale; • Gruppo idraulico con scambiatore secondario a piastre maggiorato; • Flussostato acqua sanitaria; • Vaso di espansione da 10 litri; • By-pass automatico integrato; • Valvola deviatrice motorizzata; • Rubinetto di carico e scarico caldaia; • Comando remoto di serie in grado di gestire tutte le funzioni della caldaia; • Scheda elettronica integrata di sicurezza e modulazione di fiamma con: - Funzione spazzacamino - Funzione antigelo - Funzione antibloccaggio pompa - Funzione post-circolazione - Funzione post-ventilazione - Funzione Antifast • Predisposizione per funzionamento con sonda esterna; • Predisposizione per funzionamento a zone; • Disponibile nelle configurazioni METANO - PROPANO; • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5
Scambiatore di calore e bruciatore a premiscelazione
Comando remoto di serie
Scambiatore sanitario a 26 piastre
Modello Tahiti CONDENSING IN KC 24 Tahiti CONDENSING IN KC 28 TELAIO DA INCASSO
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO
CTEI02CO24 CTEI06CO24 CTEI02CO28 CTEI06CO28 0TELAINC03
INCLUSI NEL PREZZO: Comando remoto, kit tappi chiusura aspirazione.
40
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 40,8
27,4
105,4 %
Kg. 42,6
ACCESSORIO VENDUTO SEPARATAMENTE
Kg. 16,8
Dimensioni ed interassi degli attacchi
87
vista dall’alto
vista laterale di serie: doppia possibilità attacchi idraulici orizzontali o verticali
Accessori Articolo
vista frontale G CR M VS C
vista frontale (senza pannelli anteriori)
Ingresso gas Connessione per Comando Remoto Mandata impianto riscaldamento Connessione per scarico valvola di sicurezza 3 bar Uscita acqua calda sanitaria
vista base interna del telaio E Connessione per collegamento elettrico F Ingresso acqua fredda SC Connessione per scarico condensa R Ritorno impianto riscaldamento
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit idraulico verticale con rubinetti
0KITISTI00
Kit idraulico orizzontale con rubinetti
0KITISTI01
Kit resistenza antigelo
0KANTIGE00
Kit verticale per collegamento a impianto solare, completo di kit idraulico, per caldaie serie Dual e Condensing da incasso
0KITSOLD02
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
41
Schema idraulico Tahiti Condensing IN Mod. KC
11 10
12 13
9
14
8
15
7
16
6 5
17
4 3 18
2
19 20 21 22 23
1
24
S
GM
C
29 28 27 26
F R 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
sifone raccogli condensa valvola gas modulante termostato di sicurezza sensore temperatura riscaldamento ventilatore modulante flussostato fluido primario scambiatore primario condensante elettrodo di accensione disareatore condotto aspirazione aria condotto evacuazione fumi prese analisi fumi termostato fumi su condotto d’evacuazione termostato fumi su scambiatore elettrodo di rilevazione vaso d’espansione sensore controllo ventilatore disareatore circolatore valvola di sicurezza 3 bar rubinetto di scarico pressostato di minima limitatore di portata rubinetto di carico flussostato con filtro acqua fredda scambiatore secondario a piastre sensore di temperatura sanitario by-pass automatico valvola a 3 vie motorizzata
M G C F R S
mandata riscaldamento gas acqua calda sanitaria acqua fredda (da acquedotto) ritorno riscaldamento scarico condensa
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso)
Mod. KC 24
500
500
400
400
300 200 100 0
Mod. KC 28
600
mbar
mbar
600
300 200 100
0
200
400
600 l/h
800
1000
0
0
200
400
600
800
1000
l/h
V3 V2 V1
42
DATI TECNICI
KC 24
KC 28
Categoria gas
II2H3P
II2H3P
23,7 23,1 24,8 6,5 7,3 96,0 95,7 104,8 106,9 109,1 1,4 2,1 0,2 2,6 2,2
26,2 25,5 27,4 5,4 6,1 96,6 95,5 105,4 106,7 108,9 0,9 2,3 0,3 2,5 2,2
5 3 83 20 - 78 10 2,51 0,69 1,83 0,52 28,0 7,0 27,2 6,8 103 8 0,5 13,5 62 35 - 57 2,96 0,74 2,26 0,57 67 49 12,4 3,1 9,0 10,0 127 8 20 37 1 10,8 10,8 230/50 2 160 IPX5D G1/2 G3/4 G1/2 586x1102x255 37,8 40,8 14,4 16,8
5 3 83 20 - 78 10 2,77 0,57 2,05 0,49 31,0 6,0 30,4 5,7 102 8 0,5 14,9 62 35 - 57 3,28 0,63 2,50 0,49 51 45 13,9 2,6 9,0 10,0 170 9 20 37 1 10,8 10,8 230/50 2 170 IPX5D G1/2 G3/4 G1/2 586x1102x255 39,4 42,6 14,4 16,8
Portata termica nominale Potenza termica nominale (80-60°C) Potenza termica nominale (50-30°C) Potenza termica minima (80-60°C) Potenza termica minima (50-30°C) Rendimento utile a portata nominale (80-60°C) Rendimento utile a portata minima (80-60°C) Rendimento utile a portata nominale (50-30°C) Rendimento utile a portata minima (50-30°C) Rendimento utile al 30% Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima Perdite al mantello con bruciatore spento Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE) Classe NOx (EN 297/EN 483) Pressione max esercizio circuito riscaldamento Temperatura max esercizio riscaldamento Regolazione temperatura riscaldamento Capacità vaso espansione Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C) Metano Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C) Metano Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C) Propano Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C) Propano Potenza termica nominale in sanitario (ΔT 30°C) Potenza termica minima in sanitario (ΔT 30°C) Portata termica nominale in sanitario Portata termica minima in sanitario Rendimento utile in sanitario a portata termica nominale (ΔT 30°C) Pressione massima circuito sanitario Pressione minima circuito sanitario Portata sanitaria specifica ΔT 30°C Temperatura max esercizio sanitario Regolazione temperatura sanitario Consumo in sanitario a potenza nominale Metano Consumo in sanitario a potenza minima Metano Consumo in sanitario a potenza nominale Propano Consumo in sanitario a potenza minima Propano ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario ΔT fumi/aria alla portata termica minima Portata fumi a portata termica nominale e sanitario Portata fumi a portata termica minima Metano CO2 a portata termica nominale Propano CO2 a portata termica nominale Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina Pressione di alimentazione Metano Pressione di alimentazione Propano Quantità ugelli Diametro ugelli Metano Diametro ugelli Propano Tensione/Frequenza di alimentazione Fusibile sull’alimentazione Potenza elettrica assorbita Grado di protezione elettrico Raccordo gas Raccordi riscaldamento Raccordi sanitario LxHxP Peso netto (caldaia) Peso lordo (caldaia) Peso netto (telaio da incasso) Peso lordo (telaio da incasso)
kW kW kW kW kW % % % % % % % % % %
bar °C °C l m3/h m3/h kg/h kg/h kW kW kW kW % bar bar l/min °C °C m3/h m3/h kg/h kg/h °C °C g/s g/s % % Pa Pa mbar mbar mm mm V/Hz A W
mm kg kg kg kg
43
Vedi pag. 186
Caldaie a condensazione premiscelate da incasso per esterni predisposte per collegamento ad un bollitore esterno
Tahiti Condensing IN Mod. KRB TAHITI CONDENSING IN KRB 24 - KRB 28
PRIMO SCAMBIO
SECONDO SCAMBIO
USCITA ACQUA
COLLETTORE ACQUA CALDA
COLLETTORE ACQUA FREDDA
ENTRATA ACQUA DEFLETTORE
50°C - 80°C
BRUCIATORE
30°C - 60°C
USCITA FUMI DI SCARICO
USCITA CONDENSA
Scambiatore di calore e bruciatore a premiscelazione
Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento, per collegamento ad un bollitore esterno (optional). Include di serie una valvola deviatrice a 3 vie per il collegamento della caldaia ad un bollitore esterno per la preparazione di acqua calda sanitaria. Disponibile nelle potenze di 24,8 e 27,4 kW (50°C - 30°C). • Scambiatore in termopolimeri e acciaio inox; • Bruciatore a premiscelazione totale; • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante; • Ventilatore di combustione a velocità variabile; • Circolatore a 3 velocità con disaeratore incorporato; • Valvola deviatrice a 3 vie incorporata; • Vaso di espansione da 10 litri; • By-pass automatico integrato; • Rubinetto di carico e scarico caldaia; • Comando remoto di serie in grado di gestire tutte le funzioni della caldaia; • Scheda elettronica integrata di sicurezza e modulazione di fiamma con: - Funzione spazzacamino - Funzione antigelo - Funzione antibloccaggio pompa - Funzione post-circolazione - Funzione post-ventilazione - Funzione Antifast - Funzione antilegionella per bollitore esterno; • Predisposizione per funzionamento con sonda esterna; • Predisposizione per funzionamento a zone; • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5
Comando remoto di serie Modello Tahiti CONDENSING IN KRB 24 Tahiti CONDENSING IN KRB 28 TELAIO DA INCASSO
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO
CTEI02RU24 CTEI06RU24 CTEI02RU28 CTEI06RU28 0TELAINC03
INCLUSI NEL PREZZO: Comando remoto, kit tappi chiusura aspirazione.
44
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 40,8
27,4
105,4 %
Kg. 42,6
ACCESSORIO VENDUTO SEPARATAMENTE
Kg. 16,8
Dimensioni ed interassi degli attacchi
vista dall’alto
87
M
vista laterale di serie: doppia possibilità attacchi idraulici orizzontali o verticali
Accessori Articolo
vista frontale
vista frontale (senza pannelli anteriori)
G Ingresso gas CR Connessione per Comando Remoto M Mandata impianto riscaldamento MB Mandata per bollitore RB Ritorno da bollitore
MB RB
vista base interna del telaio E Connessione per collegamento elettrico F Ingresso acqua fredda SC Connessione per scarico condensa R Ritorno impianto riscaldamento
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit idraulico verticale con rubinetti
0KITISTI03
Kit idraulico orizzontale con rubinetti
0KITISTI04
Kit resistenza antigelo
0KANTIGE00
Sonda di temperatura per bollitore
0KITSOND00
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
45
Schema idraulico con caldaia Tahiti Condensing IN Mod. KRB
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso)
Mod. KRB IN 24
500
500
400
400
300 200 100 0
Mod. KRB IN 28
600
mbar
mbar
600
300 200 100
0
200
400
600 l/h
800
1000
0
0
200
400
600
800
1000
l/h
V3 V2 V1
46
DATI TECNICI Categoria gas
KRB IN 24
KRB IN 28
II2H3P
II2H3P
Portata termica nominale
kW
23,7
26,2
Potenza termica nominale (80-60°C)
kW
23,1
25,5
Potenza termica nominale (50-30°C)
kW
24,8
27,4
Potenza termica minima (80-60°C)
kW
6,5
5,4
Potenza termica minima (50-30°C)
kW
7,3
6,1
Rendimento utile a portata nominale (80-60°C)
%
96,0
96,6
Rendimento utile a portata minima (80-60°C)
%
95,7
95,5
Rendimento utile a portata nominale (50-30°C)
%
104,8
105,4
Rendimento utile a portata minima (50-30°C)
%
106,9
106,7 108,9
Rendimento utile al 30%
%
109,1
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
0,9
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
2,3
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
0,3
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
2,5
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,2
2,2
5
5
Marcatura rendimento energetico (92/42 CEE) Classe NOx (EN 297/EN 483) Pressione max esercizio circuito riscaldamento
bar
3
3
Temperatura max esercizio riscaldamento
°C
83
83
Regolazione temperatura riscaldamento
°C
20 - 78
20 - 78
l
10
10
2,51
2,77
Capacità vaso espansione Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Metano
m3/h
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Metano
m3/h
0,69
0,57
Consumo in riscaldamento a potenza nominale (80-60°C)
Propano
kg/h
1,83
2,05
Consumo in riscaldamento a potenza minima (80-60°C)
Propano
0,49
kg/h
0,52
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario
°C
67
51
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°C
49
45
Portata fumi a portata termica nominale e sanitario
g/s
12,4
13,9
Portata fumi a portata termica minima
g/s
3,1
2,6
CO2 a portata termica nominale
Metano
%
9,0
9,0
CO2 a portata termica nominale
Propano
%
10,0
10,0
Pa
127
170
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
8
9
Pressione di alimentazione
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minina Metano
mbar
20
20
Pressione di alimentazione
Propano
mbar
37
37
1
1 10,8
Quantità ugelli Diametro ugelli
Metano
mm
10,8
Diametro ugelli
Propano
mm
10,8
10,8
V/Hz
230/50
230/50
Tensione/Frequenza di alimentazione Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
Potenza elettrica assorbita
W
160
170
IPX5D
IPX5D
Grado di protezione elettrico Raccordo gas
G1/2
G1/2
Raccordi riscaldamento
G3/4
G3/4
Raccordi sanitario LxHxP
mm
G1/2
G1/2
586x1102x255
586x1102x255
Peso netto (caldaia)
kg
37,8
39,4
Peso lordo (caldaia)
kg
40,8
42,6
Peso netto (telaio da incasso)
kg
14,4
14,4
Peso lordo (telaio da incasso)
kg
16,8
16,8
47
Vedi pag. 186
Gruppi termici a condensazione premiscelati combinate con bollitore
Madeira Mod. KRBS MADEIRA LINE TECH KRBS 24 - KRBS 28 Gruppo termico a condensazione a premiscelazione, con bollitore di acqua calda sanitaria a doppio serpentino, completa di sistema idraulico ed elettronico per la gestione di un impianto a collettori solari. Disponibile nelle due potenze di 24,8 e 27,4 kW (50°C - 30°C). La caldaia è disponibile anche nelle seguenti versioni: KRBS-V predisposta per la gestione di due zone di riscaldamento: una ad alta temperatura ed una a bassa temperatura KRBS-M predisposta con valvola deviatrice solare a tre vie per scarico termico KRBS-W predisposta con circolatore per il ricircolo dell’acqua calda sanitaria e nelle versioni ottenibili combinando le versioni precedenti: VM, VW, MW e VMW. Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano.
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Sonda di temperatura per impianti solari
48
Optional comando remoto
Caratteristiche • Scambiatore di calore in termopolimeri e acciaio inox • Bruciatore a premiscelazione totale • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante • Ventilatore di combustione a velocità variabile • Bollitore solare a doppio serpentino da 300 litri • Circolatore riscaldamento a 3 velocità con disareatore incorporato • Valvola deviatrice riscaldamento a 3 vie per integrazione sanitaria • Vaso di espansione riscaldamento da 10 litri • Vaso di espansione sanitario da 12 litri • Vaso di espansione solare da 18 litri • Vaso addizionale solare di sicurezza da 5 litri • Modulazione di fiamma • Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione • Sonde di temperatura NTC su riscaldamento e bollitore • Interfaccia a LCD con diagnostica • Funzione antigelo riscaldamento e bollitore • Funzione antilegionella per bollitore • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5 • Scheda elettronica integrata per la gestione dell’impianto solare • Sistema idraulico integrato per la gestione dell’impianto solare comprendente: - circolatore solare a 3 velocità - valvole di intercettazione su mandata e ritorno con termometri - regolatore di flusso con flussometro con campo di regolazione da 4 a 15l/1’ - valvola di sicurezza solare da 6 bar Predisposizione per collegamento a: • Comando Remoto Open Therm.
Modello MADEIRA LINE TECH KRBS 24
MADEIRA LINE TECH KRBS 28
MADEIRA LINE TECH KRBS-M 24
MADEIRA LINE TECH KRBS-M 28
MADEIRA LINE TECH KRBS-V 24
MADEIRA LINE TECH KRBS-V 28
MADEIRA LINE TECH KRBS-W 24
MADEIRA LINE TECH KRBS-W 28
MADEIRA LINE TECH KRBS-MV 24
MADEIRA LINE TECH KRBS-MV 28
MADEIRA LINE TECH KRBS-MW 24
MADEIRA LINE TECH KRBS-MW 28
MADEIRA LINE TECH KRBS-VW 24
MADEIRA LINE TECH KRBS-VW 28
MADEIRA LINE TECH KRBS-MVW 24
MADEIRA LINE TECH KRBS-MVW 28
Codice METANO
CMPI024A24
PROPANO
CMPI064A24
METANO
CMPI024A28
PROPANO
CMPI064A28
METANO
CMPI024B24
PROPANO
CMPI064B24
METANO
CMPI024B28
PROPANO
CMPI064B28
METANO
CMPI024C24
PROPANO
CMPI064C24
METANO
CMPI024C28
PROPANO
CMPI064C28
METANO
CMPI024D24
PROPANO
CMPI064D24
METANO
CMPI024D28
PROPANO
CMPI064D28
METANO
CMPI024E24
PROPANO
CMPI064E24
METANO
CMPI024E28
PROPANO
CMPI064E28
METANO
CMPI024F24
PROPANO
CMPI064F24
METANO
CMPI024F28
PROPANO
CMPI064F28
METANO
CMPI024G24
PROPANO
CMPI064G24
METANO
CMPI024G28
PROPANO
CMPI064G28
METANO
CMPI024H24
PROPANO
CMPI064H24
METANO
CMPI024H28
PROPANO
CMPI064H28
Potenza termica kW
Rendimento alla potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 220
27,4
105,4 %
Kg. 221,5
24,8
104,8 %
Kg. 225
27,4
105,4 %
Kg. 226,5
24,8
104,8 %
Kg. 240
27,4
105,4 %
Kg. 241,5
24,8
104,8 %
Kg. 225
27,4
105,4 %
Kg. 226,5
24,8
104,8 %
Kg. 245
27,4
105,4 %
Kg. 246,5
24,8
104,8 %
Kg. 230
27,4
105,4 %
Kg. 231,5
24,8
104,8 %
Kg. 245
27,4
105,4 %
Kg. 246,5
24,8
104,8 %
Kg. 250
27,4
105,4 %
Kg. 251,5
INCLUSI NEL PREZZO: Kit tappi chiusura aspirazione e una sonda di temperatura.
49
Dimensioni ed interassi degli attacchi 147
135
60,8
90,6
100,3
884,5
ACS
RC RSS MSS GS RAT RBT MAT MBT
101,5 58 56 59 50 68,562,250,3
1917
502,6
35,5
311,5
MST
103 61
RST AFS 43,5 59,5
135
Accessori Articolo
AFS acqua fredda sanitaria (3/4”) RST ritorno scarico termico (3/4”) MST mandata scarico termico (3/4”) MBT mandata bassa temperatura (3/4”) MAT mandata alta temperatura (3/4”) RBT ritorno bassa temperatura (3/4”) RAT ritorno alta temperatura (3/4”) GS gas (1/2”) MSS mandata serpentino solare (3/4”) RSS ritorno serpentino solare (3/4”) RC ricircolo (3/4”) ACS acqua calda sanitaria (3/4”)
720
782
695
147
vista dall’alto
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna (di serie nelle versioni V)
0SONDAES01
Sonda di temperatura per impianti solari
PSPTMILL00
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
50
Schema idraulico Madeira Mod. KRBS
4
16
COLLETTORE SOLARE (OPTIONAL)
13 1 SR 2 GAS
14 5
VERSIONE W
17
D
8
RC
6
20 15
7
3
DISGIUNTORE 19
12 10 9
VERSIONE M 18
11
VERSIONE V
ALTA TEMPERATURA
BASSA TEMPERATURA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Sonda riscaldamento Sonda bollitore caldaia Sonda bollitore solare Sonda collettore solare Circolatore prevalenza 6 m. Vaso espansione riscaldamento 10 l. Valvola di sicurezza 3 bar. Valvola 3 vie deviatrice motorizzata Circolatore prevalenza 5 m. Valvola 3 vie motorizzata miscelatrice Circolatore prevalenza 7 m. Bollitore 300 l. Valvola 3 vie miscelatrice manuale Circolatore prevalenza 2 m. Valvola solare 3 vie deviatrice motorizzata Pannello solare Sonda lato bollitore (optional) Rubinetto di carico circuito di riscaldamento Sonda valvola solare (optional) Rubinetto di scarico circuito di ritorno
51
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso)
Mod. KRBS 28 600
500
500
400
400 mbar
mbar
Mod. KRBS 24 600
300 200 100 0
300 200 V3
100 0
200
400
600
800
0
1000
0
200
400
600
l/h
500
500
400
400
300 200 100
300 200 V3
200
400
600
800
0
1000
0
200
400
l/h
600
600
500
500
400
400
mbar
mbar
700
300
200
100
100 1000 1500 l/h
1000
2000 2500
V2 V1
300
200
500
800
Mod. KRBS-V 28 bassa temperatura
700
0
600 l/h
Mod. KRBS-V 24 bassa temperatura
52
V1
100 0
V2
Mod. KRBS-V 28 alta temperatura 600
mbar
mbar
Mod. KRBS-V 24 alta temperatura
0
1000
l/h
600
0
800
3000
0
V3
0
500
1000
1500 l/h
2000
2500
3000
V2 V1
DATI TECNICI Categoria gas
KRBS 24
KRBS 28
ii2h3p
ii2h3p
Portata termica nominale
kw
23,7
26,20
Potenza termica nominale [80-60 °C]
kw
23,1
25,6
Potenza termica nominale [50-30 °C]
kw
24,8
27,4
Potenza termica minima [80-60 °C]
kw
6,5
5,4
Potenza termica minima [50-30 °C]
kw
7,3
6,1 97,53
Rendimento utile a portata nominale [80-60 °C]
%
97,5
Rendimento utile a portata minima [80-60 °C]
%
95,7
95,5
Rendimento utile a portata nominale [50-30 °C]
%
104,8
105,4
Rendimento utile a portata minima [50-30 °C]
%
106,9
106,7
Rendimento utile al 30%
%
109,1
108,9
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
0,9
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
2,3
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
0,3
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
2,5
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,2
2,2
★★★★
★★★★
Marcatura rendimento energetico [92/42/cee] Classe nox [en 297/en 483] Pressione minima esercizio circuito riscaldamento
bar
5
5
0,5
0,5
Pressione massima esercizio circuito riscaldamento
bar
3
3
Temperatura max esercizio riscaldamento
°c
83
83
Regolazione temperatura riscaldamento
°c
20 - 78
20 - 78
l
10
10
Consumo in riscaldamento a potenza nominale [80-60 °C] [metano]
3
m /h
2,51
2,77
Consumo in riscaldamento a potenza minima [80-60 °C] [metano]
m3/h
0,69
0,57
Consumo in riscaldamento a potenza nominale [80-60 °C] [propano]
kg/h
1,84
2,03
Consumo in riscaldamento a potenza minima [80-60 °C] [propano]
kg/h
0,52
0,49
Pressione minima circuito sanitario
bar
0,5
0,5
Pressione massima circuito sanitario
bar
7
7
Portata sanitaria specifica ∆T = 30 K (EN 625)
l/10’
255
255
Prelievo ∆T medio 30 °C x 10 min. - Integrazione solare 30 °C
l/10’
277
277
Prelievo ∆T medio 30 °C x 10 min. - Integrazione solare 60 °C
l/10’
376
376
Temperatura max esercizio sanitario (con integrazione caldaia)
°c
62
62
Regolazione temperatura sanitario (con integrazione caldaia)
°c
35 - 57
35 - 57
l
12
12
Capacità vaso di espansione riscaldamento
Capacità vaso di espansione sanitario Pressione massima circuito solare
bar
6
6
l
18 + 5
18 + 5
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario
°c
67
51,2
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°c
49
45
Portata fumi a portata termica nominale e sanitario
g/s
12,4
13,9
Portata fumi a portata termica minima
g/s
3,1
3,1
CO2 a portata termica nominale [Metano]
%
9,0
9,0
Capacità vaso di espansione solare (+ vaso addizionale)
CO2 a portata termica nominale [Propano]
%
10,0
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
127
170
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minima
Pa
8
9
Pressione di alimentazione [metano]
mbar
20
20
Pressione di alimentazione [propano]
mbar
37
37
1
1
mm
10,8
10,8
Quantità ugelli Diametro ugelli [metano] Diametro ugelli [propano]
mm
10,8
10,8
Tensione/frequenza di alimentazione
v/hz
230/50
230/50
Fusibile sull’alimentazione
a
2
2
Potenza elettrica assorbita
w
145
145
Grado di protezione elettrico
ipx4d
ipx4d
Raccordo gas
“
G1/2
G1/2
Raccordi riscaldamento
“
G3/4
G3/4
Raccordi sanitario
“
G3/4
G3/4
Raccordi solare
“
G3/4
G3/4
mm
695x1921x885
695x1921x885
Lxhxp
53
Vedi pag. 186
Gruppi termici a condensazione premiscelate combinate con bollitore
Madeira Compact Mod. KBS madeira compact line tech KBS 24 Gruppo termico a condensazione a premiscelazione, con bollitore di acqua calda sanitaria a singolo serpentino, completa di sistema idraulico ed elettronico per la gestione di un impianto a collettori solari. Disponibile nella potenza di 24,8 kW (50°C - 30°C). La caldaia è disponibile anche nella versione: KBS-V predisposta per la gestione di due zone di riscaldamento: una ad alta temperatura ed una a bassa temperatura. Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano. Caratteristiche • Scambiatore di calore in termopolimeri e acciaio inox • Bruciatore a premiscelazione totale • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante • Ventilatore di combustione a velocità variabile • Bollitore solare a singolo serpentino da 170 litri • Circolatore riscaldamento a 3 velocità con disaeratore incorporato • Scambiatore di calore a piastre per integrazione sanitaria • Valvola miscelatrice a 3 vie termostatica • Valvola deviatrice a tre vie sanitaria motorizzata • Vaso di espansione riscaldamento da 8 litri • Vaso di espansione sanitario da 12 litri • Vaso di espansione solare da 12 litri • Modulazione di fiamma • Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione • Predisposizione per funzionamento con sonda esterna; • Sonde NTC su riscaldamento e sanitario • Interfaccia a LCD con diagnostica • Funzione antigelo riscaldamento • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5 • Scheda elettronica integrata per la gestione dell’impianto solare • Sistema idraulico integrato per la gestione dell’impianto solare comprendente: - circolatore solare a 3 velocità - valvole di intercettazione su mandata e ritorno con termometri - regolatore di flusso con flussometro con campo di regolazione da 0,5 a 15 l/1’ - valvola di sicurezza solare da 6 bar
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Sonda di temperatura per impianti solari
Optional comando remoto
Modello Madeira compact line tech kbs 24 Madeira compact line tech kbs-v 24
Predisposizione per collegamento a: • Comando Remoto Open Therm.
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO
CMQI024M24 CMQI064M24 CMQI024N24 CMQI064N24
INCLUSI NEL PREZZO: Kit tappi chiusura aspirazione e una sonda di temperatura
54
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 170
24,8
104,8 %
Kg. 180
Dimensioni ed interassi degli attacchi 65
476
MAT MBT RBT RPS ACS GAS MPS AFS
97
1946
70 70 70 70 70 70 70 70
RAT
1029
SC
600
AFS acqua fredda sanitaria (3/4”) MPS mandata dal pannello solare (3/4’’) GAS gas (1/2”) ACS acqua calda sanitaria (3/4’’) rps ritorno al pannello solare (3/4’’) rbt ritorno bassa temperatura (3/4’’) mbt mandata bassa temperatura (3/4’’) mat mandata alta temperatura (3/4’’) rat ritorno alta temperatura (3/4’’) sc scarico condensa
435
600
Accessori Articolo
300
147
vista dall’alto
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Sonda esterna (di serie nelle versioni V)
0SONDAES01
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda di temperatura per impianti solari
PSPTMILL00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO08
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
55
Schema idraulico con caldaia Madeira Compact Mod. KBS
5
15
PANNELLO SOLARE
GRUPPO SOLARE
D
20
3 14
19 1 SR 6
7 17
GAS
18
8
2
BOLLITORE
D
9
SS
4
DISGIUNTORE (V) 13 11 21 10
12
16
VERSIONE V
RETE IDRICA
ALTA BASSA TEMPERATURA TEMPERATURA
1 2 3 4 5 6 7 8
Sonda riscaldamento Sonda sanitario Sonda bollitore Sonda bollitore solare Sonda collettore solare Circolatore prevalenza 6 m. Vaso espansione riscaldamento 8 l. Valvola di sicurezza 3 bar
9 10 11 12 13 14 15 16
Valvola 3 vie deviatrice motorizzata Circolatore prevalenza 6 m. (V) Valvola 3 vie motorizzata miscelatrice (V) Circolatore prevalenza 7 m. (V) Bollitore 170 l. Valvola 3 vie miscelatrice termostatica Pannello solare (optional) Sonda lato bollitore (optional)
17 18 19 20 21 22
Rubinetto di carico circuito di riscaldamento Vaso espansione sanitario 12 l. Vaso espansione solare 12 l. Rubinetto di scarico impianto riscaldamento Valvola sicurezza sanitario Rubinetto di scarico bollitore
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. KBS-V 24 alta temperatura 600
500
500
400
400
300
300
mbar
mbar
Mod. KBS 24 600
200 100 0
200 100
0
200
400
600
800
1000
l/h
0
0
200
400
600
800
1000
l/h
Mod. KBS-V 24 bassa temperatura 700 600
mbar
500 400 300
V3
200
V2
100 0
56
0
500
1000 1500 l/h
2000 2500
3000
V1
DATI TECNICI
KBS 24
Categoria gas
ii2h3p
Portata termica nominale
kw
23,7
Potenza termica nominale [80-60 °C]
kw
23,1
Potenza termica nominale [50-30 °C]
kw
24,8
Potenza termica minima [80-60 °C]
kw
6,5
Potenza termica minima [50-30 °C]
kw
7,3
Rendimento utile a portata nominale [80-60 °C]
%
97,5
Rendimento utile a portata minima [80-60 °C]
%
95,7
Rendimento utile a portata nominale [50-30 °C]
%
104,8
Rendimento utile a portata minima [50-30 °C]
%
106,9
Rendimento utile al 30%
%
109,1
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
Marcatura rendimento energetico [92/42/cee]
2,2 ★★★★
Classe nox [en 297/en 483]
5
Pressione minima esercizio circuito riscaldamento
bar
0,5
Pressione massima esercizio circuito riscaldamento
bar
3
Temperatura max esercizio riscaldamento
°c
83
Regolazione temperatura riscaldamento
°c
20 - 78
l
8
Consumo in riscaldamento a potenza nominale [80-60 °C] [metano]
3
m /h
2,51
Consumo in riscaldamento a potenza minima [80-60 °C] [metano]
m3/h
0,69
Consumo in riscaldamento a potenza nominale [80-60 °C] [propano]
kg/h
1,84
Consumo in riscaldamento a potenza minima [80-60 °C] [propano]
kg/h
0,52
Pressione minima circuito sanitario
bar
0.5
Pressione massima circuito sanitario
bar
6
Portata sanitaria specifica ∆T = 30 K (EN 625)
l/10’
135
Capacità vaso di espansione riscaldamento
Prelievo ∆T medio 30 °C x 10 min. - Integrazione solare 30 °C
l/10’
223
Prelievo ∆T medio 30 °C x 10 min. - Integrazione solare 60 °C
l/10’
367
Temperatura max esercizio sanitario (con integrazione caldaia)
°c
62
Regolazione temperatura sanitario (con integrazione caldaia)
°c
35 - 57
l
12
Capacità vaso di espansione sanitario Pressione massima circuito solare
bar
6
Capacità vaso di espansione solare
l
12
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario
°c
67
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°c
49
Portata fumi a portata termica nominale e sanitario
g/s
12,4 3,1
Portata fumi a portata termica minima
g/s
CO2 a portata termica nominale [Metano]
%
9,0
CO2 a portata termica nominale [Propano]
%
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
127
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minima
Pa
8
Pressione di alimentazione [metano]
mbar
20
Pressione di alimentazione [propano]
mbar
37
mm
10,8
Quantità ugelli Diametro ugelli [metano]
1
Diametro ugelli [propano]
mm
10,8
Tensione/frequenza di alimentazione
v/hz
230/50
Fusibile sull’alimentazione
a
2
Potenza elettrica assorbita
w
145
Grado di protezione elettrico
ipx4d
Raccordo gas
“
g1/2
Raccordi riscaldamento
“
g3/4
Raccordi sanitario
“
g3/4
Raccordi solare
“
g3/4
mm
600x1946x600
Lxhxp
57
Gruppi termici a condensazione premiscelati combinati con bollitore da incasso
Madeira Compact IN Mod. KBS MADEIRA compact LINE TECH IN KBS 24 - KBS 28 - KBS 32 Gruppo termico a condensazione a premiscelazione, con bollitore di acqua calda sanitaria a singolo serpentino, completa di sistema idraulico ed elettronico per la gestione di un impianto a collettori solari. Disponibile nelle potenze di 24,8, 27,4 e 33,2 kW (50°C - 30°C). La caldaia è disponibile anche nella versione: KBS-V predisposta per la gestione di due zone di riscaldamento: una ad alta temperatura ed una a bassa temperatura. Predisposizione di serie per alimentazione a metano o propano.
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Tre sonde di temperatura per impianti solari
Comando remoto di serie
Modello Madeira compact LINE TECH IN kbs 24 Madeira compact LINE TECH IN kbs-v 24 Madeira compact LINE TECH IN kbs 28 Madeira compact LINE TECH IN kbs-v 28 Madeira compact LINE TECH IN kbs 32 Madeira compact LINE TECH IN kbs-v 32 TELAIO DA INCASSO
Caratteristiche • Scambiatore di calore in termopolimeri e acciaio inox • Bruciatore a premiscelazione totale • Valvola gas modulante con rapporto aria/gas costante • Ventilatore di combustione a velocità variabile • Accumulo solare a singolo serpentino da 160 litri • Circolatore riscaldamento a 3 velocità con disaeratore incorporato • Scambiatore di calore a piastre per integrazione sanitaria • Valvola miscelatrice a 3 vie termostatica • Vaso di espansione riscaldamento da 10 litri • Vaso di espansione sanitario da 12 litri • Vaso di espansione solare da 12 litri • Modulazione di fiamma • Accensione elettronica, rilevazione di fiamma a ionizzazione • Predisposizione per funzionamento con sonda esterna; • Sonde NTC su riscaldamento e accumulo • Comando remoto di serie in grado di gestire tutte le funzioni della caldaia; • Funzione antigelo riscaldamento • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★★ • Classe di emissione NOx (EN 297): 5 • Scheda elettronica integrata per la gestione dell’impianto solare • Sistema idraulico integrato per la gestione dell’impianto solare comprendente: - circolatore solare a 3 velocità - valvole di intercettazione su mandata e ritorno con termometri - regolatore di flusso con flussometro con campo di regolazione da 0,5 a 15 l/1’ - valvola di sicurezza solare da 6 bar
Codice METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO METANO PROPANO
CMNI024M24 CMNI064M24 CMNI024N24 CMNI064N24 CMNI024M28 CMNI064M28 CMNI024N28 CMNI064N28 CMNI024M32 CMNI064M32 CMNI024N32 CMNI064N32 0TELAINC04
INCLUSI NEL PREZZO: Kit tappi chiusura aspirazione e tre sonde di temperatura
58
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
24,8
104,8 %
Kg. 154
24,8
104,8 %
Kg. 162
27,4
105,4 %
Kg. 154
27,4
105,4 %
Kg. 162
32,9
104,7 %
Kg. 155
32,9
104,7 %
Kg. 163
ACCESSORIO VENDUTO SEPARATAMENTE
Kg. 55
Dimensioni ed interassi degli attacchi 900
120 90 91,7
350
240
50
44
80
80 60
R4
2200
50 50
675
1960
LATO DESTRO
LATO SINISTRO
675
R
R3 2
79
100
65
44
R
R 42
54
R 42
R
2
124
114
61 80 R3
R4 R5 2 2
255
4
148 108 124
112,3 135 R 42
40
7
Ø2
370
530 100 160
110
VISTA FRONTALE (SENZA PANNELLO FRONTALE)
VISTA LATERALE DESTRA
VISTA FRONTALE
VISTA LATERALE SINISTRA
7f
73 101 71 115 111
80 80 92
142,3
232,3
27
2 R5
MAT GAS RAT MBT RBT
SC SI
55
ori
111
Ø fo 2
VISTA DALL’ALTO
AL AFS ACS AL 2f
148 109,3
ri
135
2 R4
2 R4
55 80 90 80 47,3
iØ
2 R5
AFS acqua fredda sanitaria (3/4”) MPS mandata dal pannello solare (3/4’’) GAS gas (1/2”) ACS acqua calda sanitaria (3/4’’) rps ritorno al pannello solare (3/4’’) rbt ritorno bassa temperatura (3/4’’) mbt mandata bassa temperatura (3/4’’) mat mandata alta temperatura (3/4’’) rat ritorno alta temperatura (3/4’’) sc scarico condensa
R
or
504 32
80 70
172
178
82 68 92
108
349
34
182
Ø 33 Ø 33
57
55 68
73 101 71 115 110 MAT GAS RAT MBT RBT AL AFS ACS AL
Ø3
3
321
VISTA DAL BASSO
59
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASPOO
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna (di serie nelle versioni V)
0SONDAES01
Sonda di temperatura per impianti solari
PSPTMILL00
Kit idraulico orizzontale
0KITISTI05
Kit idraulico verticale
0KITISTI06
Kit rubinetto + intercettazione mandata solare
0KITALMA00
Kit resistenze antigelo + resistenza bollitore
0KANTIGE02
Kit per montaggio MADEIRA COMPACT IN in altri cassoni
0KITSTAF00
Dima di foratura sostituzione cassone
0DIMMECO09
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
60
Schema idraulico con caldaia Madeira Compact Mod. KBS IN
5
15
PANNELLO SOLARE
GRUPPO SOLARE
D
20
3 14
19 1 SR 6
7 17
GAS
18
8
2
BOLLITORE
D
9
SS
4
DISGIUNTORE (V) 13 11 21 10
12
16
VERSIONE V
RETE IDRICA
ALTA BASSA TEMPERATURA TEMPERATURA
1 2 3 4 5 6 7 8
Sonda riscaldamento Sonda sanitario Sonda bollitore Sonda bollitore solare Sonda collettore solare Circolatore prevalenza 6 m. Vaso espansione riscaldamento 8 l. Valvola di sicurezza 3 bar
9 10 11 12 13 14 15 16
Valvola 3 vie deviatrice motorizzata Circolatore prevalenza 6 m. (V) Valvola 3 vie motorizzata miscelatrice (V) Circolatore prevalenza 7 m. (V) Bollitore 170 l. Valvola 3 vie miscelatrice termostatica Pannello solare (optional) Sonda lato bollitore (optional)
17 18 19 20 21 22
Rubinetto di carico circuito di riscaldamento Vaso espansione sanitario 12 l. Vaso espansione solare 12 l. Rubinetto di scarico impianto riscaldamento Valvola sicurezza sanitario Rubinetto di scarico bollitore
61
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso)
Mod. KBS 24
Mod. KBS-V 24 alta temperatura
600
500
400
400
200
300 200
100
100
0
0
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
mbar
500
400 300
0
200
400
Mod. KBS 28
600
800
1000
0
1200
500
400
400
300 200
300 200
100
100
0
0
400
600
800
1000
1200
1400
mbar
500
400
200
0
200
400
600
800
1000
0
1200
Mod. KBS-V 32 alta temperatura
300 200 100 0
400
600 l/h
800
1000
1200
1400
mbar
400
mbar
500
200
0
1400
200
400
600
800
1000
1200
1400
Mod. KBS-V 32 bassa temperatura
600
400
0
1200
l/h
500
100
1000
200
400
200
800
100
600
300
600
300
500
0
400
l/h
Mod. KBS 32
600
200
Mod. KBS-V 28 bassa temperatura
600
500
0
0
l/h
Mod. KBS-V 28 alta temperatura
600
mbar
mbar
200
l/h
l/h
mbar
300
100
l/h
600
Mod. KBS-V 24 bassa temperatura
600
500
mbar
mbar
600
300 200 100
0
200
400
600 l/h
800
1000
1200
0
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
l/h
V3 V2 V1
62
DATI TECNICI Categoria gas
KBS IN 24
KBS IN 28
KBS IN 32 ii2h3p
ii2h3p
ii2h3p
Portata termica nominale
kw
23,7
23,7
23,7
Potenza termica nominale [80-60 °C]
kw
23,1
23,1
23,1
Potenza termica nominale [50-30 °C]
kw
24,8
24,8
24,8
Potenza termica minima [80-60 °C]
kw
6,5
6,5
6,5
Potenza termica minima [50-30 °C]
kw
7,3
7,3
7,3
Rendimento utile a portata nominale [80-60 °C]
%
97,5
97,5
97,5
Rendimento utile a portata minima [80-60 °C]
%
95,7
95,7
95,7
Rendimento utile a portata nominale [50-30 °C]
%
104,8
104,8
104,8
Rendimento utile a portata minima [50-30 °C]
%
106,9
106,9
106,9
Rendimento utile al 30%
%
109,1
109,1
109,1
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
1,4
1,4
1,4
Perdite al mantello con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,1
2,1
2,1
Perdite al mantello con bruciatore spento
%
0,2
0,2
0,2
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata nominale
%
2,6
2,6
2,6
Perdite al camino con bruciatore funzionante alla portata minima
%
2,2
2,2
2,2
★★★★
★★★★
★★★★
Marcatura rendimento energetico [92/42/cee] Classe nox [en 297/en 483]
5
5
5
0,5
0,5
0,5
Pressione minima esercizio circuito riscaldamento
bar
Pressione massima esercizio circuito riscaldamento
bar
3
3
3
Temperatura max esercizio riscaldamento
°c
83
83
83
Regolazione temperatura riscaldamento
°c
20 - 78
20 - 78
20 - 78
l
10
10
10
Capacità vaso di espansione riscaldamento Consumo in riscaldamento a potenza nominale [80-60 °C] [metano]
3
m /h
2,51
2,51
2,51
Consumo in riscaldamento a potenza minima [80-60 °C] [metano]
m3/h
0,69
0,69
0,69
Consumo in riscaldamento a potenza nominale [80-60 °C] [propano]
kg/h
1,84
1,84
1,84
Consumo in riscaldamento a potenza minima [80-60 °C] [propano]
kg/h
0,52
0,52
0,52
Pressione minima circuito sanitario
bar
0.5
0.5
0.5
Pressione massima circuito sanitario
bar
7
7
7
Portata sanitaria specifica ∆T = 30 K (EN 625)
l/10’
135
135
135
Prelievo ∆T medio 30 °C x 10 min. - Integrazione solare 30 °C
l/10’
223
223
223
Prelievo ∆T medio 30 °C x 10 min. - Integrazione solare 60 °C
l/10’
367
367
367
Temperatura max esercizio sanitario (con integrazione caldaia)
°c
62
62
62
Regolazione temperatura sanitario (con integrazione caldaia)
°c
35 - 57
35 - 57
35 - 57
l
12
12
12
Capacità vaso di espansione sanitario Pressione massima circuito solare
bar
6
6
6
l
18 + 5
18 + 5
18 + 5
ΔT fumi/aria alla portata termica nominale e sanitario
°c
67
67
67
ΔT fumi/aria alla portata termica minima
°c
49
49
49
Portata fumi a portata termica nominale e sanitario
g/s
12,4
12,4
12,4
Portata fumi a portata termica minima
g/s
3,1
3,1
3,1
CO2 a portata termica nominale [Metano]
%
9,0
9,0
9,0
Capacità vaso di espansione solare (+ vaso addizionale)
CO2 a portata termica nominale [Propano]
%
10,0
10,0
10,0
Prevalenza residua disponibile alla portata termica nominale
Pa
127
127
127
Prevalenza residua disponibile alla portata termica minima
Pa
8
8
8
Pressione di alimentazione [metano]
mbar
20
20
20
Pressione di alimentazione [propano]
mbar
37
37
37
1
1
1
mm
10,8
10,8
10,8
Quantità ugelli Diametro ugelli [metano] Diametro ugelli [propano]
mm
10,8
10,8
10,8
Tensione/frequenza di alimentazione
v/hz
230/50
230/50
230/50
Fusibile sull’alimentazione
a
2
2
2
Potenza elettrica assorbita
w
145
145
145
Grado di protezione elettrico
ipx4d
ipx4d
ipx4d
Raccordo gas
“
g1/2
g1/2
g1/2
Raccordi riscaldamento
“
g3/4
g3/4
g3/4
Raccordi sanitario
“
g3/4
g3/4
g3/4
Raccordi solare
“
g3/4
g3/4
g3/4
mm
695x1921x885
695x1921x885
695x1921x885
Lxhxp
63
Vedi pag. 186
Generatori di calore modulari a condensazione
Tahiti Condensing Modulo KR Tahiti Condensing Modulo KR
N.B.: Tronchetto di partenza scarico fumi e terminali d’aspirazione inclusi nella fornitura.
I quadri elettrici sono comprensivi di interruttori magnetotermici a protezione di ciascuna caldaia e di un interruttore magnetotermico differenziale a protezione di tutto il generatore di calore modulare. I generatori di calore modulari includono tutti gli accessori di sicurezza collettivi previsti dal DM 1.12.1975 e successive specificazioni tecniche applicative (raccolta R) per generatori di calore con portata termica maggiore di 35 kW: • valvola di sicurezza omologata ISPESL • pressostato di sicurezza a ripristino manuale omologato ISPESL • termostato di sicurezza a ripristino manuale omologato ISPESL • valvola di intercettazione del combustibile omologata ISPESL • manometro con riccio ammortizzatore e rubinetto per manometro campione ISPESL • termometro • pozzetto per termometro
Accessori Articolo
Descrizione Rastrelliera a muro (per due caldaie)
Codice 0STRUPOR01
Specificare nell’ordine il tipo di gas di predisposizione: metano o propano
Articolo
Descrizione
Codice
Filtro neutralizzatore di condensa Pmax 350 kW
0FILNECO01
Ricarica filtro Pmax 350 kW
0RICAFIL01
Sonda di temperatura per impianti solari
PSPTMILL00
Cavo RS232 modem dritto M/F
0CAVOSER01
Alimentatore per moduli e modem
0ALIMEMM00
Comando remoto per centralina climatica (regolazione temperatura)
0CREMOTO00
Modem GSM TC35i
0MODEMGS00
Comando remoto per centralina climatica (tutte le funzioni)
0CREMOTO01
Antenna a base magnetica
0ANTENNA00
Sonda di mandata per zona bassa temperatura
0SONDARI01
Per la gamma completa degli accessori fumisteria vedi pagg. 172 - 173.
64
Generatori di calore modulari a condensazione per centrali termiche. Disponibili nelle seguenti potenze: 110 kW, 140 kW, 170 kW, 220 kW, 250 kW, 280 kW, 310 kW, 340 kW, 360 kW, 390 kW, 420 kW, 450 kW, 480 kW, 510 kW. Caratteristiche • Scambiatori di calore delle singole caldaie in acciaio inox ad alta efficienza • Bruciatori di gas a premiscelazione totale • Valvole gas modulanti con rapporto aria/gas costante • Ventilatori di combustione a velocità variabile • Circolatori e pressostati acqua differenziali integrati nelle singole caldaie • Disponibili nelle versioni: - con armadio in acciaio inox per installazioni esterne in ambienti con atmosfera corrosiva - con armadio in acciaio verniciato per installazioni esterne - senza armadio per installazione in centrale termica • Disgiuntore idraulico e componenti di sicurezza collettivi installati nell’armadio di testa (a destra o a sinistra) • Golfari per il sollevamento dell’armadio e sistema di registro per l’installazione a bolla del generatore • Rastrelliera (opzionale) per l’installazione a muro della versione senza armadio • Quadro elettrico per la gestione del generatore predisposto: - per la produzione di ACS - per l’interfacciamento con installazioni solari - per la gestione di una unità di raffrescamento - per la gestione di due zone miscelate - dotato di due relè multifunzione configurabili ed inoltre disponibile nelle versioni: - standard, senza comunicazione esterna - con comunicazione dei dati a PC per la gestione in rete ethernet del generatore - con comunicazione dei dati via GSM per la gestione remota del generatore. Le versioni con armadio possono essere richieste con disgiuntore idraulico e attacchi gas, scarico condensa e acqua posizionati a destra (armadio verniciato dx, armadio inox dx) o a sinistra (armadio verniciato sx, armadio inox sx).
Modello Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 110
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 140
Armadio inox Senza armadio
Accessori scarico fumi Ø 160 mm
Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 170
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 220
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 250
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 280
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 310
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 340
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 360
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Accessori scarico fumi Ø 200 mm
Tahiti Condensing Modulo Kr 390
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 420
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 450
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 480
Armadio inox Senza armadio Armadio verniciato
Tahiti Condensing Modulo Kr 510
Armadio inox Senza armadio
dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx dx sx -
Standard
Con interfaccia gsm
Con interfaccia pc
CTTI02SG1B CTTI02SH1B CTTI02SL1B CTTI02SM1B CTTI02SN1B CTTI02SG1E CTTI02SH1E CTTI02SL1E CTTI02SM1E CTTI02SN1E CTTI02SG1H CTTI02SH1H CTTI02SL1H CTTI02SM1H CTTI02SN1H CTTI02SG2C CTTI02SH2C CTTI02SL2C CTTI02SM2C CTTI02SN2C CTTI02SG2F CTTI02SH2F CTTI02SL2F CTTI02SM2F CTTI02SN2F CTTI02SG2I CTTI02SH2I CTTI02SL2I CTTI02SM2I CTTI02SN2I CTTI02SG3B CTTI02SH3B CTTI02SL3B CTTI02SM3B CTTI02SN3B CTTI02SG3E CTTI02SH3E CTTI02SL3E CTTI02SM3E CTTI02SN3E CTTI02SG3G CTTI02SH3G CTTI02SL3G CTTI02SM3G CTTI02SN3G CTTI02SG3J CTTI02SH3J CTTI02SL3J CTTI02SM3J CTTI02SN3J CTTI02SG4C CTTI02SH4C CTTI02SL4C CTTI02SM4C CTTI02SN4C CTTI02SG4F CTTI02SH4F CTTI02SL4F CTTI02SM4F CTTI02SN4F CTTI02SG4I CTTI02SH4I CTTI02SL4I CTTI02SM4I CTTI02SN4I CTTI02SG5B CTTI02SH5B CTTI02SL5B CTTI02SM5B CTTI02SN5B
CTTI02SO1B CTTI02SP1B CTTI02SQ1B CTTI02SR1B CTTI02ST1B CTTI02SO1E CTTI02SP1E CTTI02SQ1E CTTI02SR1E CTTI02ST1E CTTI02SO1H CTTI02SP1H CTTI02SQ1H CTTI02SR1H CTTI02ST1H CTTI02SO2C CTTI02SP2C CTTI02SQ2C CTTI02SR2C CTTI02ST2C CTTI02SO2F CTTI02SP2F CTTI02SQ2F CTTI02SR2F CTTI02ST2F CTTI02SO2I CTTI02SP2I CTTI02SQ2I CTTI02SR2I CTTI02ST2I CTTI02SO3B CTTI02SP3B CTTI02SQ3B CTTI02SR3B CTTI02ST3B CTTI02SO3E CTTI02SP3E CTTI02SQ3E CTTI02SR3E CTTI02ST3E CTTI02SO3G CTTI02SP3G CTTI02SQ3G CTTI02SR3G CTTI02ST3G CTTI02SO3J CTTI02SP3J CTTI02SQ3J CTTI02SR3J CTTI02ST3J CTTI02SO4C CTTI02SP4C CTTI02SQ4C CTTI02SR4C CTTI02ST4C CTTI02SO4F CTTI02SP4F CTTI02SQ4F CTTI02SR4F CTTI02ST4F CTTI02SO4I CTTI02SP4I CTTI02SQ4I CTTI02SR4I CTTI02ST4I CTTI02SO5B CTTI02SP5B CTTI02SQ5B CTTI02SR5B CTTI02ST5B
CTTI02SV1B CTTI02SY1B CTTI02SW1B CTTI02SX1B CTTI02SZ1B CTTI02SV1E CTTI02SY1E CTTI02SW1E CTTI02SX1E CTTI02SZ1E CTTI02SV1H CTTI02SY1H CTTI02SW1H CTTI02SX1H CTTI02SZ1H CTTI02SV2C CTTI02SY2C CTTI02SW2C CTTI02SX2C CTTI02SZ2C CTTI02SV2F CTTI02SY2F CTTI02SW2F CTTI02SX2F CTTI02SZ2F CTTI02SV2I CTTI02SY2I CTTI02SW2I CTTI02SX2I CTTI02SZ2I CTTI02SV3B CTTI02SY3B CTTI02SW3B CTTI02SX3B CTTI02SZ3B CTTI02SV3E CTTI02SY3E CTTI02SW3E CTTI02SX3E CTTI02SZ3E CTTI02SV3G CTTI02SY3G CTTI02SW3G CTTI02SX3G CTTI02SZ3G CTTI02SV3J CTTI02SY3J CTTI02SW3J CTTI02SX3J CTTI02SZ3J CTTI02SV4C CTTI02SY4C CTTI02SW4C CTTI02SX4C CTTI02SZ4C CTTI02SV4F CTTI02SY4F CTTI02SW4F CTTI02SX4F CTTI02SZ4F CTTI02SV4I CTTI02SY4I CTTI02SW4I CTTI02SX4I CTTI02SZ4I CTTI02SV5B CTTI02SY5B CTTI02SW5B CTTI02SX5B CTTI02SZ5B
INCLUSI NEL PREZZO: Tronchetto di aspirazione aria e scarico fumi, sonda esterna, sonda bollitore, sonda mandata.
65
Dimensioni ed interassi degli attacchi Moduli con armadio
D
A 630
350 200
462,4
2327 200 2280 160 2215 1911
462,4
B
M
300
G
591 402 285 226
SC
R
SS 99 155 348
1555 1601
700
3161
1450
4717
50
R7
I generatori di calore modulari vengono forniti di serie con i tronchetti di uscita fumi per ogni caldaia. I collettori fumi, le prolunghe, i tappi di chiusura per collettori fumi ed ogni altro componente sono venduti separatamente come accessori. A Collettore fumi
B C Prolunga Prolunga di collegamento di collegamento (per armadi) (senza armadi)
D Tappo di chiusura
Ø 160 mm
0COLLFUM00
0PROLUNG11
0PROLUNG12
0SCARCON01
Ø 200 mm
0COLLFUM01
0PROLUNG14
0PROLUNG15
0SCARCON02
Le tubazioni di diametro pari a 160 millimetri si utilizzano per potenze fino a 340 kW. Per potenze superiori utilizzare tubazioni di diametro pari a 200 millimetri.
66
DESCRIZIONE
ATTACCHI
M
Mandata
DN 80 PN 6
R
Ritorno
DN 80 PN 6
G
Gas
DN 50 PN 6
SC
Scarico condensa
Ø 50
SS
Scarico per spurgo
G 1 1/2 F
Dimensioni ed interassi degli attacchi Moduli senza armadio con rastrelliera (optional) La rastrelliera non è obbligatoria, ma è di aiuto per posizionare a muro i moduli termici e i collettori idraulici. I generatori di calore modulari vengono forniti di serie con i tronchetti di uscita fumi per ogni caldaia. I collettori fumi, le prolunghe, i tappi di chiusura per collettori fumi ed ogni altro componente sono venduti separatamente come accessori. C D A
M
G
R SC
SS
A Collettore fumi
B C Prolunga Prolunga di collegamento di collegamento (per armadi) (senza armadi)
DESCRIZIONE
ATTACCHI
M
Mandata
DN 80 PN 6
R
Ritorno
DN 80 PN 6
G
Gas
DN 50 PN 6
D Tappo di chiusura
Ø 160 mm
0COLLFUM00
0PROLUNG11
0PROLUNG12
0SCARCON01
Ø 200 mm
0COLLFUM01
0PROLUNG14
0PROLUNG15
0SCARCON02
SC
Scarico condensa
Ø 50
SS
Scarico per spurgo
G 1 1/2 F
Le tubazioni di diametro pari a 160 millimetri si utilizzano per potenze fino a 340 kW. Per potenze superiori utilizzare tubazioni di diametro pari a 200 millimetri.
146
446
1670
1770
Rastrelliera (optional)
381 1211
430 497
67
DATI TECNICI
KR 110
KR 140
KR 170
KR 220
KR 250
KR 280
KR 310
Portata termica nominale
kW
110
140
170
220
250
280
310
Potenza termica nominale (80/60°C)
kW
107,0
136,2
165,4
214,0
243,2
272,4
301,6
Potenza termica nominale (50/30°C)
kW
117,6
149,2
180,8
235,2
266,8
298,4
330,0
Portata termica ridotta
kW
14,5
14,5
21,0
14,5
14,5
14,5
14,5
Potenza termica ridotta (80/60°C)
kW
14,1
14,1
20,3
14,1
14,1
14,1
14,1
Potenza termica ridotta (50/30°C)
kW
15,7
15,7
22,6
15,7
15,7
15,7
15,7
Rendimento al 100% (80/60°C)
%
97,3
97,3
97,3
97,3
97,3
97,3
97,3
Rendimento al 100% (50/30°C)
%
107,0
106,7
106,4
107,0
106,9
106,7
106,6
Rendimento al 30% (30°C ritorno)
%
108,9
108,7
108,5
108,9
108,8
108,7
108,6
Rendimento al 30% (47°C ritorno)
%
103,3
102,9
102,4
103,3
103,1
102,9
102,6
Rendimento a portata ridotta (80/60°C)
%
97,0
97,2
97,3
97,0
97,1
97,2
97,2
Rendimento a portata ridotta (50/30°C)
%
108,1
107,9
107,7
108,1
108,0
107,9
107,8
Campo regolazione temperatura riscaldamento
°C
20÷80
20÷80
20÷80
20÷80
20÷80
20÷80
20÷80
Massima temperatura riscaldamento
°C
80
80
80
80
80
80
80
Pressione massima di funzionamento
bar
6
6
6
6
6
6
6
Altezza massima (con armadio e tubazioni di scarico fumi Ø 200)
mm
2327
2327
2327
2327
2327
2327
2327
Altezza massima armadio
mm
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Profondità (con armadio)
mm
700
700
700
700
700
700
700
Larghezza (con armadio)
mm
1555
1555
1555
3161
3161
3161
3161
Altezza massima (senza armadio, con tubazioni di scarico fumi Ø 200)
mm
2225
2225
2225
2225
2225
2225
2225
Profondità (senza armadio)
mm
583
583
583
583
583
583
583
Largezza (senza armadio, con disgiuntore idraulico)
mm
1453
1453
1453
2688
2688
2688
2688
Peso complessivo (con armadio e imballo)
kg
464
488
512
864
888
912
936
Peso (senza armadio – peso dei colli della fornitura)
kg
242
266
290
420
444
468
492
Numero degli armadi o della rastrelliera a muro
n°
1
1
1
2
2
2
2
mm
160
160
160
160
160
160
160
Diametro delle tubazioni di scarico fumi
68
DATI TECNICI
KR 340
KR 360
KR 390
KR 420
KR 450
KR 480
KR 510
Portata termica nominale
kw
340
360
390
420
450
480
510
Potenza termica nominale (80/60°C)
kw
330,8
350,2
379,4
408,6
437,8
467,0
496,2
Potenza termica nominale (50/30°C)
kw
361,6
384,4
416,0
447,6
479,2
510,8
542,4
Portata termica ridotta
kw
21,0
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
21,0
Potenza termica ridotta (80/60°C)
kw
20,3
14,1
14,1
14,1
14,1
14,1
20,3
Potenza termica ridotta (50/30°C)
kw
22,6
15,7
15,7
15,7
15,7
15,7
22,6
Rendimento al 100% (80/60°C)
%
97,3
97,3
97,3
97,3
97,3
97,3
97,3
Rendimento al 100% (50/30°C)
%
106,4
106,9
106,8
106,7
106,6
106,5
106,4
Rendimento al 30% (30°C ritorno)
%
108,5
108,8
108,8
108,7
108,6
108,6
108,5
Rendimento al 30% (47°C ritorno)
%
102,4
103,2
103,0
102,9
102,7
102,6
102,4
Rendimento a portata ridotta (80/60°C)
%
97,3
97,1
97,1
97,2
97,2
97,3
97,3
Rendimento a portata ridotta (50/30°C)
%
107,7
108,0
108,0
107,9
107,8
107,8
107,7
Campo regolazione temperatura riscaldamento
°c
20÷80
20÷80
20÷80
20÷80
20÷80
20÷80
20÷80
Massima temperatura riscaldamento
°c
80
80
80
80
80
80
80
Pressione massima di funzionamento
bar
6
6
6
6
6
6
6
Altezza massima (con armadio e tubazioni di scarico fumi Ø 200)
mm
2327
2327
2327
2327
2327
2327
2327
Altezza massima armadio
mm
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Profondità (con armadio)
mm
700
700
700
700
700
700
700
Larghezza (con armadio)
mm
3161
4717
4717
4717
4717
4717
4717
Altezza massima (senza armadio, con tubazioni di scarico fumi Ø 200)
mm
2225
2225
2225
2225
2225
2225
2225
Profondità (senza armadio)
mm
583
583
583
583
583
583
583
Largezza (senza armadio, con disgiuntore idraulico)
mm
2688
3923
3923
3923
3923
3923
3923
Peso complessivo (con armadio)
kg
960
1288
1312
1336
1360
1384
1408
Peso (senza armadio – peso dei colli della fornitura)
kg
516
622
646
670
694
718
742
Numero degli armadi o della rastrelliera a muro
n°
2
3
3
3
3
3
3
mm
160
200
200
200
200
200
200
Diametro delle tubazioni di scarico fumi
69
Vedi pag. 186
Caldaie murali compatte
Panarea Compact (bitermica) PANAREA COMPACT CTN 24 AF - CTFS 24 AF Larghezza
400 mm
CTFS
F
24 A
Altezza
700 mm
F 24 A 0% CTN 3 to al imen d di n re giore n mag P g lo 3 85 +
Profondità
250 mm
Caldaia murale a gas combinata con produzione istantanea di acqua calda sanitaria disponibile nelle due versioni: - a camera aperta e tiraggio naturale (CTN) - a camera stagna e tiraggio forzato (CTFS) • Predisposizione di serie per alimentazione a Gas Naturale, a GPL e ad aria propanata. • Produzione di acqua calda per riscaldamento e acqua calda per sanitario • Dimensioni contenute L x H x P: 400 x 700 x 250 mm; • Scambiatore di calore in rame, bitermico a 5 tubi ad alto rendimento. • Scheda integrata di sicurezza con accensione elettronica del bruciatore e controllo di fiamma a ionizzazione con monoelettrodo • Diagnostica per stato di funzionamento ed anomalie con led luminosi multicolore • Funzioni anti-fast, antigelo, antiblocco pompa, post-circolazione pompa • Gruppo pompa che include il pressostato acqua, la valvola di sicurezza tarata a 3 bar, il gruppo di carico impianto con rubinetto ed il rubinetto di scarico • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: CTN 24 AF ★★ CTFS 24 AF ★★★
Scambiatore di calore bitermico
Modello
Codice
PANAREA COMPACT CTN 24 AF
METANO
CPLI02CC24
GPL
CPLI03CC24
PANAREA COMPACT CTFS 24 AF
METANO
CPLI02CA24
GPL
CPLI03CA24
Gruppo idraulico
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
22,2
90,6 %
Kg. 27,2
23,7
93 %
Kg. 28,4
INCLUSI NEL PREZZO: Dima di carta, tasselli di fissaggio, tappo di chiusura per foro di aspirazione aria, manuale tecnico, lista centri assistenza, libretto d’impianto, certificato di garanzia
70
Dimensioni ed interassi degli attacchi PANAREA Compact CTN 24 AF
vista dall’alto
Accessori Articolo
PANAREA Compact CTFS 24 AF
vista dall’alto
vista dal basso
Quote attacchi con accessori 0KITDBA07 - 0KITDBA09 applicati.
vista dal basso M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) C Uscita acqua calda sanitaria (1/2”) G Ingresso gas (1/2”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
Descrizione
Codice
Kit base per scarichi sdoppiati COMPATTA
0SDOPPIA07
Kit plus per scarichi sdoppiati COMPATTA (lunghezza tubi 0,5 m)
0SDOPPIA08
Dima di fissaggio in carta (a corredo con la caldaia)
0DIMACAR05
Dima di fissaggio in metallo per COMPATTA
0DIMMECO04
Kit idraulico base per COMPATTA (tubi in rame e rubinetti diritti)
0KITIDBA09
Kit idraulico plus per COMPATTA (tubi in rame, rubinetti a squadra e biconi)
0KITIDBA07
Copertura tubi e rubinetti per compatta
0COPETUB00
Kit collegamento a impianto solare per caldaia serie Compact da interno
0KITSOLC00
Per la gamma degli accessori di completamento pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
71
Schema idraulico Panarea Compact Mod. CTN 24 AF 10 9 8 7 6 5
11 12 13 14 15
4 3
16
2 1
17 18 19
MC
G
F
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
valvola gas sensore di temperatura riscaldamento vaso d’espansione sensore di temperatura sanitario bruciatore elettrodo di accensione/rilevazione termostato di sicurezza scambiatore bitermico termostato fumi cappa fumi ugelli bruciatore disareatore circolatore valvola di sicurezza 3 bar rubinetto di carico pressostato acqua limitatore di portata a 10 l/min flussostato acqua fredda filtro acqua fredda
M C G F R
Mandata impianto riscaldamento Uscita acqua calda sanitaria Ingresso gas Ingresso acqua fredda Ritorno impianto riscaldamento
Schema idraulico Panarea Compact Mod. CTFS 24 AF
11 12
13 14
10 9
8 7 6 5
15 16 17 18 19
4 3
20
2 1
21
22 23
MC
G
F
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
valvola gas sensore temperatura riscaldamento vaso d’espansione sensore temperatura sanitario bruciatore elettrodo d’accensione/rilevazione termostato di sicurezza scambiatore bitermico ventilatore centrifugo pressostato di sicurezza circuito fumi presa di pressione su circuito fumi condotto scarico fumi presa di pressione circuito aria condotto di aspirazione aria ugelli bruciatore disareatore circolatore valvola di sicurezza 3 bar rubinetto di carico pressostato acqua limitatore di portata a 10 l/min flussostato acqua fredda filtro acqua fredda
M C G F R
Mandata impianto riscaldamento Uscita acqua calda sanitaria Ingresso gas Ingresso acqua fredda Ritorno impianto riscaldamento
Prevalenza disponibile alla caldaia 600
mbar
500 400
300
200
0
200
400
600 l/h
72
800
1000 1200 1400
DATI TECNICI
CTN 24 AF
CTFS 24 AF
Categoria
II 2H3+
II 2H3+
N° ugelli
11
11
Portata termica nominale
kW
24,5
25,5
Portata termica ridotta in riscaldamento
kW
12
12,5
Potenza termica nominale
kW
22,2
23,7
Potenza termica ridotta in riscaldamento
kW
10,8
11,2
Rendimento utile a Pn
%
90,6
93
Rendimento al 30% del carico
%
90
90,2
Classificazione secondo 92/42/CEE
★★
★★★
Contenuto di CO2 a Pmax (metano)
%
5,7
6,3
Contenuto di CO2 a Pmin (metano)
%
2,7
2,7
Perdite al camino con bruciatore funzionante
%
6,1
5,8
∆T fumi aria alla Pn
°C
85
107
Perdite al mantello (caldaia installata all’interno)
%
3,2
1,2
Portata massica fumi (con gas metano G20)
g/s
16,7
16
Consumo potenza nominale:
Gas Metano (G20)
m /h
2,59
2,7
Gas Butano (G30)
kg/h
1,93
2,01
Gas Propano (G31)
3
kg/h
1,9
1,98
Produzione A.C.S. ∆T 30°C
l/min
10,6
11,4
Portata minima A.C.S.
l/min
3
3
Pressione sanitario min-max
bar
0,5 - 8
0,5 - 8
Temperatura massima sanitario
°C
58
58
Temperatura minima sanitario
°C
35
35
l
6
6
Pressione riscaldamento min-max
bar
0,5 - 3
0,5 - 3
Temperatura massima riscaldamento
°C
83
83
Capacità vaso di espansione
Temperatura minima riscaldamento
°C
35
35
Pressione Max bruciatore
Gas Metano (G20)
mbar
12
11,7
Pressione min bruciatore
Gas Metano (G20)
mbar
3,1
3
Pressione Max bruciatore
Gas Butano (G30)
mbar
27,5
28
Pressione min bruciatore
Gas Butano (G30)
mbar
6,6
7
Pressione Max bruciatore
Gas Propano (G31)
mbar
35,5
36
Pressione min bruciatore
Gas Propano (G31)
mbar
8,5
9,5
Diametro mandata/ritorno impianto
G 3/4
G 3/4
Diametro entrata/uscita sanitario
G 1/2
G 1/2
G 1/2
G 1/2
Diametro tubo scarico fumi
Diametro attacco gas mm
130
-
Diametro tubo coassiale scarico fumi/aspirazione aria
mm
-
100/60
Diametro tubo sdoppiato scarico fumi/aspirazione aria
mm
-
80/80
Tensione/Frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
Potenza elettrica assorbita totale
W
80
140
Fusibile sull’alimentazione
A
Grado di protezione del quadro elettrico
2
2
IPX4D
IPX4D
LxHxP
mm
Peso netto caldaia
Kg
25,2
400x700x250 26,4
Peso lordo caldaia
Kg
27,2
28,4
73
Vedi pag. 186
Caldaie murali a gas combinate istantanee
Tahiti Dual C 24 CTFS 8 2 CTFS
(monotermica) TAHITI Dual LINE ctn 24 - ctfs 24 - ctfs 28 Disponibile nelle tre configurazioni METANO, GPL, ARIA PROPANATA e nelle versioni a: - camera aperta e tiraggio naturale (CTN) - camera stagna tiraggio forzato (CTFS) • Scambiatore di calore primario monotermico. • Scambiatore di calore a piastre per la produzione di acqua calda sanitaria. • Esclusivo circolatore a tre velocità in versione compatta con disareatore integrato. • Gruppo idraulico integrato comprendente la valvola a tre vie, il by-pass regolabile, la valvola di sicurezza, il pressostato acqua, i rubinetti di carico e scarico e il collegamento al vaso di espansione. • Vaso di espansione da 8 litri. • Scheda elettronica integrata di sicurezza e modulazione di fiamma. • Funzionamento a temperatura scorrevole con sonda esterna (optional). • Gestione zone riscaldamento alta e bassa temperatura, mediate scheda elettrica (optional). • Mantellatura con porta anteriore apribile a destra o sinistra (brevettata). • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: CTN 24 ★★ CTFS 24 e CTFS 28 ★★★
Scambiatore di calore monotermico
Gruppo idraulico
Scambiatore secondario a piastre
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Modello TAHITI DUAL LINE CTN 24 TAHITI DUAL LINE CTFS 24 TAHITI DUAL LINE CTFS 28
0DIMACAR00
0KITIDBA05
0KITRUBI01
Dima di fissaggio in carta
Kit idraulico base completo di biconi
Kit rubinetti gas-acqua
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
9,9 ÷ 23,3
90,70 %
Kg. 37,4
9,9 ÷ 23,8
93,20 %
Kg. 38,8
11 ÷ 28,6
93,77 %
Kg. 40,0
Codice METANO
CTJI02CC24
GPL
CTJI03CC24
METANO
CTJI02CA24
GPL
CTJI03CA24
METANO
CTJI02CX28
GPL
CTJI03CX28
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, diaframma per scarico fumi e kit tappi chiusura aspirazione (solo per modelli TFS).
74
Dimensioni ed interassi degli attacchi Tahiti Dual CTN
750
750
Tahiti Dual CTFS
325
325 450
450 218
165
134
131
F
R
43 56
vista dall’alto
Accessori Articolo
C 85
C
R 138 177
G M
98
75
98
80
120
85
vista dall’alto
vista dal basso
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) C Uscita acqua calda sanitaria (1/2”)
F
R
G M
43 56
138 177
232
98
75
98
80
vista dal basso F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
Descrizione
Codice
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit base per scarichi sdoppiati DUAL per mod. CTFS 24
0SDOPPIA03
Kit plus per scarichi sdoppiati DUAL per mod. CTFS 24 (lunghezza tubi 0,5 m)
0SDOPPIA04
Kit base per scarichi sdoppiati comprensivo di terminale aspirazione aria per mod. CTFS 28
0SDOPPIA06
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Comando remoto
0CREMOTO05
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB01
Kit collegamento a impianto solare per caldaie serie Dual e Condensing da interno
0KITSOLD00
Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata (vedi pag. 167)
0KITZONE02
Per la gamma degli accessori di completamento vedi pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
75
Schema idraulico Tahiti Dual Line CTN 24 1 sensore temperatura sanitario 2 valvola gas 3 sensore temperatura riscaldamento 4 ugelli buciatore 5 bruciatore atmosferico 6 elettrodo di rilevazione 7 termostato di sicurezza 8 scambiatore monotermico 9 termostato fumi 10 cappa fumi 11 valvola di carico vaso espansione 12 vaso d’espansione 13 elettrodo d’accensione 14 disareatore 15 scambiatore secondario a piastre 16 circolatore 17 pressostato acqua 18 rubinetto di carico 19 valvola di sicurezza a 3 bar 20 limitatore di portata (10 l/min) 21 flussostato sanitario 22 filtro acqua fredda 23 by-pass regolabile 24 valvola a 3 vie G Ingresso gas M Mandata impianto riscaldamento R Ritorno impianto riscaldamento F Ingresso acqua fredda C Uscita acqua calda sanitaria
10
9
11 12
8 7
6 5 4
13
14
3
15
2
16 17
1
18 20 23
M
G
C
F
19 21 22 24
R
Schema idraulico Tahiti Dual Line CTFS 24/28
11
13
12 10 9 8 7 5 4
14 15 16 6 19
3 2
17 18 20 21
1
22 23 25
24
26 27 28
G
M
C
R
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
sensore temperatura sanitario valvola gas sensore temperatura riscaldamento ugelli buciatore bruciatore atmosferico elettrodo di rilevazione termostato di sicurezza scambiatore monotermico camera di combustione stagna ventilatore estrazione fumi presa di pressione circuito fumi pressostato di sicurezza condotto aspirazione aria/ scarico fumi presa di pressione circuito aria valvola di carico vaso espansione vaso di espansione elettrodi di accensione disareatore scambiatore secondario a piastre circolatore pressostato acqua rubinetto di carico valvola di sicurezza a 3 bar limitatore di portata (10 l/min) flussostato sanitario filtro acqua fredda by-pass regolabile valvola a 3 vie motorizzata
G M R F C
Ingresso gas Mandata impianto riscaldamento Ritorno impianto riscaldamento Ingresso acqua fredda Uscita acqua calda sanitaria
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. 28
700
700
600
600
500
500
400
400
mbar
mbar
Mod. 24
300
300
200
200
100
100
0
0
500
1000
l/h
76
1500
2000
0
V3 0
500
1000
l/h
1500
2000
V2 V1
DATI TECNICI
CTN 24
CTFS 24
CTFS 28
Categoria
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
N° ugelli
12
12
13
Portata termica massima
kW
25,7
25,5
30,5
Portata termica ridotta in riscaldamento
kW
11
11
12,3
Potenza termica massima
kW
23,3
23,8
28,6
Potenza termica ridotta in riscaldamento
kW
9,9
9,9
11
Rendimento utile a Pn
%
90,7
93,2
93,77
Rendimento al 30% del carico
%
88,7
90,2
91,2
Classificazione secondo 92/42/CEE
★★
★★★
★★★
Contenuto di CO2 a Pmax (metano)
%
6,2
7,7
7,1
Contenuto di CO2 a Pmin (metano)
%
3
2,9
2,7
Perdite al camino con bruciatore funzionante
%
8,5
6,57
6,1
∆T fumi aria alla Pn
K
85
98
86
Perdite al mantello (caldaia installata all’interno)
%
0,8
0,23
0,2
Portata massica fumi (con gas metano)
g/s
16,2
12,9
17,7
Consumo potenza nominale:
Gas Metano
m3/h
2,72
2,7
3,43
Gas Butano
kg/h
2,02
2,01
2,4
Gas Propano
kg/h
1,99
1,98
2,36
Produzione A.C.S. ∆T 30°C
l/min
11,30
11,03
13,5
Portata minima A.C.S.
l/min
3
3
3
Pressione sanitario min-max
bar
0,5 - 6
0,5 - 8
0,3 - 8
Temperatura massima sanitario
°C
58
62
62
Temperatura minima sanitario
°C
35
35
35
l
8
8
8
Pressione riscaldamento min-max
bar
0,5 - 3
0,5 - 3
0,5 - 3
Temperatura massima riscaldamento
°C
83
83
83
Capacità vaso di espansione
°C
35
35
35
Pressione bruciatore potenza nominale:
Temperatura minima riscaldamento Gas Metano
mbar
13
13,5
11,5
Gas Butano
mbar
27
27
25,5
Gas Propano
mbar
35,5
35,5
33
Diametro Mandata/Ritorno impianto
G 3/4
G 3/4
G 3/4
Diametro entrata/Uscita sanitario
G 1/2
G 1/2
G 1/2
Diametro attacco gas
G 1/2
G 1/2
G 1/2
Diametro tubo scarico fumi
mm
130
-
-
Diametro tubo scarico fumi/aspirazione aria coassiale
mm
-
100/60
100/60
Diametro tubo scarico fumi/aspirazione aria sdoppiato
mm
-
80/80
80/80
Tensione/Frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
230/50
Potenza elettrica assorbita totale
W
90
130
150
Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
2
IP
44
44
44
Grado di protezione del quadro elettrico LxHxP
mm
450x750x325
Peso netto caldaia
Kg
33
34,6
36,4
Peso lordo caldaia
Kg
37,4
38,8
40
77
Vedi pag. 186
Caldaie murali a gas solo riscaldamento
Tahiti Dual R 24 RTFS 8 2 RTFS
TAHITI Dual LINE Rtn 24 - Rtfs 24 - Rtfs 28 Disponibile nelle tre configurazioni METANO, GPL, ARIA PROPANATA e nelle versioni a: - a camera aperta e tiraggio naturale (RTN) - a camera stagna tiraggio forzato (RTFS) • Scambiatore di calore primario monotermico. • Esclusivo circolatore a tre velocità in versione compatta con disareatore integrato. • Esclusivo gruppo idraulico integrato comprendente la valvola di sicurezza, il pressostato acqua, i rubinetti di carico e scarico e il collegamento al vaso di espansione. • Vaso di espansione da 8 litri. • Scheda elettronica integrata di sicurezza e modulazione di fiamma. • Funzionamento a temperatura scorrevole con sonda esterna (optional). • Gestione zone riscaldamento alta e bassa temperatura, mediate scheda elettrica (optional). • Mantellatura con porta anteriore apribile a destra o sinistra (brevettata). • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: RTN 24 ★★ RTFS 24 e RTFS 28 ★★★
Gruppo idraulico
Scambiatore di calore monotermico
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Modello TAHITI DUAL LINE RTN 24 TAHITI DUAL LINE RTFS 24 TAHITI DUAL LINE RTFS 28
0DIMACAR00
0KITIDBA05
0KITRUBI01
Dima di fissaggio in carta
Kit idraulico base completo di biconi
Kit rubinetti gas-acqua
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
9,9 ÷ 23,3
90,70 %
Kg. 35,6
9,9 ÷ 23,8
93,20 %
Kg. 36,8
11 ÷ 28,6
93,77 %
Kg. 38,2
Codice METANO
CTJI02RC24
GPL
CTJI03RC24
METANO
CTJI02RA24
GPL
CTJI03RA24
METANO
CTJI02RX28
GPL
CTJI03RX28
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, diaframma per scarico fumi e kit tappi chiusura aspirazione (solo per modelli TFS).
78
Dimensioni ed interassi degli attacchi Tahiti Dual RTN
Installazione con bollitore
Tahiti Dual RTFS
750
750
325
325
325
450
450
Bollitori WHPF BM pag. 148
165 218 134
vista dal basso
85
131
232
vista dall’alto
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”) F Ingresso acqua fredda (1/2”)
120
85
vista dall’alto
560
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit base per scarichi sdoppiati DUAL per mod. RTFS 24
0SDOPPIA03
Kit plus per scarichi sdoppiati DUAL per mod. RTFS 24 (lunghezza tubi 0,5 m) Kit base per scarichi sdoppiati comprensivo di terminale aspirazione aria per mod. RTFS 28
0SDOPPIA04
0SDOPPIA06
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Sonda di temperatura per bollitore
0KITSOND00
Comando remoto
0CREMOTO05
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB01
Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata (vedi pag. 167)
0KITZONE02
Per la gamma degli accessori di completamento vedi pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
79
Schema idraulico Tahiti Dual Line RTN 24
8
9
10
7 6 5 4
11
12
3 2
13
1
14 15 16 17
G M
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
valvola gas sonda ntc riscaldamento ugelli bruciatore bruciatore atmosferico elettrodo di rilevazione termostato di sicurezza scambiatore di calore termostato antidebordamento fumi cappa fumi valvola di carico vaso espansione vaso espansione elettrodo di accensione valvola di sfiato circolatore pressostato acqua rubinetto di carico valvola di sicurezza
G M F R
Ingresso gas G 1/2” Mandata impianto riscaldamento G 3/4” Ingresso acqua fredda G 1⁄2” Ritorno impianto riscaldamento G 3/4”
R
F
Schema idraulico Tahiti Dual Line RTFS 24/28 9
10
11
8 7
12 13 14
6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 G M F R
5 4
15
3 2
21 16
1
17 18 19 20
G M
valvola gas sonda ntc riscaldamento ugelli bruciatore elettrodo di rilevazione termostaato di sicurezza scambiatore di calore camera di combustione stagna ventilatore estrazione fumi presa di pressione circuito pressostato di sicurezza condotto aspirazione aria/scarico fumi presa di pressione circuito aria valvola di carico vaso espansione vaso espansione elettrodo d’accensione valvola di sfiato circolatore pressostato rubinetto di carico valvola di sicurezza bruciatore atmosferico Ingresso gas G 1/2” Mandata impianto riscaldamento G 3/4” Ingresso acqua fredda G 1⁄2” Ritorno impianto riscaldamento G 3/4”
R
F
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. 28
700
700
600
600
500
500
400
400
mbar
mbar
Mod. 24
300
300
200
200
100
100
0
80
0
500
1000
l/h
1500
2000
0
V3 V2 0
500
1000
l/h
1500
2000
V1
DATI TECNICI
RTN 24
RTFS 24
RTFS 28
Categoria
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
N° ugelli
12
12
13
Portata termica massima
kW
25,7
25,5
30,5
Portata termica ridotta in riscaldamento
kW
11
11
12,3
Potenza termica massima
kW
23,3
23,8
28,6
Potenza termica ridotta in riscaldamento
kW
9,9
9,9
11
Rendimento utile a Pn
%
90,7
93,2
93,77
Rendimento al 30% del carico
%
88,7
90,2
91,2
Classificazione secondo 92/42/CEE
★★
★★★
★★★
Contenuto di CO2 a Pmax (metano)
%
6,2
7,7
7,1
Contenuto di CO2 a Pmin (metano)
%
3
2,9
2,7
Perdite al camino con bruciatore funzionante
%
8,5
6,57
6,1
∆T fumi aria alla Pn
K
85
98
86
Perdite al mantello (caldaia installata all’interno)
%
0,8
0,23
0,2
Portata massica fumi (con gas metano)
g/s
16,2
12,9
17,7
Consumo potenza nominale:
Gas Metano
m3/h
2,72
2,7
3,43
Gas Butano
kg/h
2,02
2,01
2,4
Gas Propano
kg/h
1,99
1,98
2,36
Produzione A.C.S. ∆T 30°C
l/min
-
-
-
Portata minima A.C.S.
l/min
-
-
-
Pressione sanitario min-max
bar
-
-
-
Temperatura massima sanitario
°C
-
-
-
Temperatura minima sanitario
°C
-
-
-
l
8
8
8
Pressione riscaldamento min-max
bar
0,5 - 3
0,5 - 3
0,5 - 3
Temperatura massima riscaldamento
°C
83
83
83
Capacità vaso di espansione
°C
35
35
35
Pressione bruciatore potenza nominale:
Temperatura minima riscaldamento Gas Metano
mbar
13
13,5
12
Gas Butano
mbar
27
27
28,9
Gas Propano
mbar
35,5
35,5
33,4
G 3/4
G 3/4
G 3/4
-
-
-
G 1/2
G 1/2
G 1/2
Diametro Mandata/Ritorno impianto Diametro entrata/Uscita sanitario Diametro attacco gas Diametro tubo scarico fumi
mm
130
-
-
Diametro tubo scarico fumi/aspirazione aria coassiale
mm
-
100/60
100/60
Diametro tubo scarico fumi/aspirazione aria sdoppiato
mm
-
80/80
80/80
Tensione/Frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
230/50
Potenza elettrica assorbita totale
W
90
137
137
Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
2
IP
44
44
44
Grado di protezione del quadro elettrico
450x750x325
LxHxP
mm
Peso netto caldaia
Kg
31,4
33
34,4
Peso lordo caldaia
Kg
35,6
36,8
38,2
81
Vedi pag. 186
Caldaie murali a tiraggio forzato a camera stagna con accumulo
Nias Dual
NIAS DUAL LINE TECH BTFS 24 - BTFS 28 - BTFS 32 Queste caldaie sono dotate di “Aqua Premium System”, novità assoluta che associa allo scambiatore secondario a piastre, un accumulo a stratificazione di ridotte dimensioni che interviene in caso di elevati prelievi di acqua calda sanitaria. • Predisposizione di serie per alimentazione a METANO o GPL; • La larghezza di soli 450 mm. di questa caldaia, ne consente l’utilizzo nella sostituzione delle tradizionali caldaie istantanee non più adeguate alle crescenti necessità di acqua calda sanitaria; • Tecnologia all’avanguardia, modulazione sul riscaldamento e sul sanitario; • Produzione di A.C.S. con “Aqua Premium System”, sistema per la produzione di acqua calda sanitaria, dotato contemporaneamente di scambiatore secondario a piastre e accumulo a stratificazione da 25 litri escludibile; • Rendimenti elevati: ★★★ secondo la direttiva europea 92/42/CEE; • Apertura a porta del pannello frontale; • Vaso di espansione sanitario di serie; • Interfaccia a LCD; • Predisposta per collegamento a comando remoto; • Possibilità di collegamento a sonda esterna per funzionamento a temperatura scorrevole; • Possibilità di gestione zone riscaldamento, alta e bassa temperatura (optional); • Gruppo idraulico compatto esclusivo Fondital; • Produzione di acqua calda sanitaria: ★★★ secondo EN 13203.
Con accumulo disinseribile!
Produzione A.C.S. in 10 minuti Δt 30 °C Accumulo a stratificazione
NIAS DUAL BTFS 24
160 litri/10’
NIAS DUAL BTFS 28
180 litri/10’
NIAS DUAL BTFS 32
200 litri/10’
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Modello NIAS DUAL LINE TECH BTFS 24 NIAS DUAL LINE TECH BTFS 28 NIAS DUAL LINE TECH BTFS 32
0KITIDBA06
0KITRUBI01
0DIMACAR02
Kit idraulico base completo di biconi
Kit rubinetti gas-acqua
Dima di fissaggio in carta
Codice METANO
CNJI02BK24
GPL
CNJI03BK24
METANO
CNJI02BK28
GPL
CNJI03BK28
METANO
CNJI02BK32
GPL
CNJI03BK32
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
9,5 ÷ 23,8
93,20 %
Kg. 73,3
10 ÷ 28,4
93,10 %
Kg. 78,2
12,2 ÷ 31,3
93,10 %
Kg. 79,8
INCLUSI NEL PREZZO: Kit rubinetti gas-acqua e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, diaframma per scarico fumi e kit tappi chiusura aspirazione.
82
Dimensioni ed interassi degli attacchi
120
450
96
71
vista dall’alto
534
C
F
R
350 43 56
98
75
98
389
M
80
vista dal basso
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) C Uscita acqua calda sanitaria (1/2”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
Accessori Articolo
G
70
750
306
Nias Dual
Descrizione
Codice
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit base per scarichi sdoppiati comprensivo di terminale aspirazione aria
0SDOPPIA06
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Kit flessibili per sostituzione in acciaio inox rivestito. N° 2 x 3/4” - N° 3 x 1/2” L: 260/520 mm.
0KITIDTR00
Copricaldaia
0COPERIG01
Kit resistenza antigelo
0KANTIGE00
Copertura tubi e rubinetti
0COPETUB02
Per la gamma degli accessori di completamento pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
83
Schema idraulico Nias Dual Line Tech BTFS
11
13
12 10 9 8 7 5 4
14 15 16
37 34 32 33
18
6
20
3
17
2
19
36 21
1
30
22 23
29
35 31
25 24 28 26 27
M
G
R
F
C
N.B.: Con accumulo disinseribile.
1 Sensore di temperatura acqua calda sanitaria 2 Valvola gas 3 Sensore di temperatura riscaldamento 4 Ugelli bruciatore 5 Bruciatore 6 Elettrodo di rilevazione 7 Termostato di sicurezza 8 Scambiatore monotermico 9 Camera di combustione stagna 10 Ventilatore estrazione fumi 11 Presa di pressione circuito aria 12 Pressostato fumi 13 Condotto aspirazione/scarico fumi 14 Presa di pressione circuito fumi 15 Valvola riempimento vaso d’espansione riscaldamento 16 Vaso d’espansione riscaldamento 17 Elettrodi di accensione 18 Disaeratore 19 Scambiatore a piastre 20 Circolatore riscaldamento 21 Pressostato mancanza d’acqua 22 Valvola di sicurezza 3 bar
23 Valvola di sicurezza 6 bar 24 Limitatore di portata 25 Rubinetto di carico 26 By-pass aperto-chiuso 27 Valvola a 3 vie motorizzata 28 Flussostato sanitario 29 Circolatore sanitario 30 Valvola a 2 vie 31 Valvola di scarico accumulatore 32 Valvola di riempimento vaso d’espansione sanitario 33 Vaso d’espansione sanitario 34 Accumulatore 25 litri 35 Sensore di temperatura accumulatore 36 Anodo di magnesio 37 Sfiato accumulatore G M C F R
Ingresso gas G 1/2” Mandata impianto riscaldamento G 3/4” Uscita acqua calda sanitaria Ingresso acqua fredda G 1⁄2” Ritorno impianto riscaldamento G 3/4”
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. 32 700
600
600
500
500
400
400
mbar
mbar
Mod. 24-28 700
300
300
200
200
100
100
0
0
500
1000 l/h
84
1500
2000
0
V3
0
500
1000 l/h
1500
2000
V2 V1
DATI TECNICI Categoria
BTFS 24
BTFS 28
BTFS 32
II2H3+
II2H3+
II2H3+
Portata termica massima
kW
25,5
30,5
33,6
Portata termica ridotta
kW
10,6
11,0
13,5
Potenza termica massima
kW
23,8
28,4
31,3
Potenza termica ridotta
kW
9,5
10,0
12,2
Rendimento utile a Pmax
%
93,20
93,10
93,10
Rendimento a carico ridotto (30% Pn)
%
90,20
90,40
90,30
Rendimento utile a Pmin
%
90,1
90,90
90,00
Perdite al mantello per installazione esterna
%
0,23
0,23
0,23
Perdite al camino con bruciatore funzionante
%
6,57
6,67
6,67
Perdite al camino con bruciatore spento
%
0,1
0,1
0,1
°C
75
75
92
g/sec
14
18,2
18,9
%
7,2
6,6
6,9
Classificazione secondo 92/42/CEE
T fumi-aria a Pn Portata massica fumi (metano) Contenuto di CO2 (metano) Consumo a potenza nominale
Gas Metano
m3/h
2,7
3,23
3,46
Consumo a potenza nominale
Gas Butano
Kg/h
2,01
2,4
2,62 2,51
Consumo a potenza nominale
Gas Propano
Kg/h
1,98
2,37
Pressione alimentazione
Gas Metano
mbar
20
20
20
Pressione alimentazione
Gas Butano
mbar
29
29
29
Pressione alimentazione
Gas Propano
mbar
37
37
37
Diametro ugelli
Gas Metano
mm
1,25
1,35
1,4
Diametro ugelli
Gas Butano
mm
0,77
0,8
0,78
Diametro ugelli
Gas Propano
mm
0,77
0,8
0,78
Pressione al bruciatore min - max
Gas Metano
mbar
2,5 - 13,5
1,3 - 11,5
1,7 - 9,2
Pressione al bruciatore min - max
Gas Butano
mbar
4,2 - 27,0
3,5 - 28,5
4,1 - 28,2
Pressione al bruciatore min - max
Gas Propano
mbar
5,5 - 35,7
4,5 - 33,0
5,5 - 34,8
Capacità dell’accumulo Produzione acqua calda sanitaria T 30°C EN 625
l
25
25
25
l/10’
160
180
200
Classificazione secondo EN 13203 Portata minima acqua calda sanitaria
l/min
2
2
3,8
Pressione sanitario min
bar
0,3
0,3
0,3
Pressione sanitario max
bar
8
8
8
Temperatura massima sanitario
°C
57
57
57
Temperatura minima sanitario
35
°C
35
35
Capacità vaso espansione sanitario
l
2
2
2
Capacità vaso di espansione riscaldamento
l
8
10
10
Portata minima circuito riscaldamento
l/h
900
1000
1200
Pressione riscaldamento min
bar
0,5
0,5
0,5
Pressione riscaldamento max
bar
3
3
3
Temperatura massima riscaldamento
°C
83
83
83
Temperatura minima riscaldamento
°C
35
35
35
l
160
200
200
Diametro Mandata/Ritorno impianto
pollici
3/4”
3/4”
3/4”
Diametro Entrata/Uscita sanitario
pollici
1/2”
1/2”
1/2”
Diametro Attacco Gas
pollici
1/2”
1/2”
1/2”
mm
100/60
100/60
100/60
Diametro tubo aspirazione aria/scarico fumi sdoppiato
mm
80 + 80
80 + 80
80 + 80
Tensione/frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
230/50
Potenza elettrica assorbita totale
W
180
200
230
Fusibile di alimentazione
A
2
2
2
Capacità massima impianto consigliata
Diametro tubi aspirazione aria/scarico fumi coassiale
Grado di protezione quadro elettrico
IP
44
44
44
LxHxP
mm
450 x 750 x 534
450 x 750 x 534
450 x 750 x 534
Peso netto caldaia
Kg
73,3
74,2
75,8
Peso lordo caldaia
Kg
77,3
78,2
79,8
85
Vedi pag. 186
Caldaie murali combinate istantanee
Tahiti Dual esterna
(monotermica)
TAHITI DUAL LINE CTFS 24 - CTFS 28 ESTERNA TAHITI DUAL LINE ESTERNA è una caldaia murale istantanea per la produzione di acqua calda per il riscaldamento e acqua calda sanitaria, destinata ad essere installata in ambienti esterni. Predisposizione di serie per alimentazione a metano o GPL; può funzionare anche ad ARIA PROPANATA. È dotata di uno scambiatore di calore monotermico, di uno scambiatore secondario a piastre in acciaio inox, di un circolatore a tre velocità, di una valvola deviatrice motorizzata, di bypass regolabile, di accensione elettronica e rilevamento fiamma a ionizzazione. È disponibile in due versioni: CTFS 24 a camera stagna e tiraggio forzato, potenza 24 kW; CTFS 28 a camera stagna e tiraggio forzato, potenza 28 kW; È fornita di serie con il comando remoto per il controllo della caldaia dall’interno dell’abitazione e di una calotta protettiva in termoformato per l’installazione esterna. È inoltre dotata di una scheda elettronica a microprocessore che implementa le seguenti funzioni: • antiblocco pompa e valvola deviatrice • antigelo* • antifast • spazzacamino • post-circolazione e post-ventilazione Possibilità di collegamento ad una sonda esterna per il funzionamento a temperatura scorrevole. • Grado di protezione IP X5D • Mantello con verniciatura in poliestere • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★ • Kit antigelo (optional) per temperatura esterna fino a -15°C. * Funzione antigelo: la caldaia è dotata di funzione antigelo elettronica fino a
D
IP X5
- 5°C. Per temperature più rigide è disponibile il kit antigelo a resistenza elettrica (optional). Il sistema antigelo protegge la caldaia e non l’impianto. Per quest’ultimo, ove fosse necessario, si raccomanda l’uso di antigelo specifico per impianti di riscaldamento.
Accessori a corredo con la caldaia compresi nel prezzo:
Comando remoto di serie Modello TAHITI DUAL LINE CTFS 24 ESTERNA
TAHITI DUAL LINE CTFS 28 ESTERNA
0DIMACAR00
0KITIDBA05
0KITRUBI01
Dima di fissaggio in carta
Kit idraulico base completo di biconi
Kit rubinetti gas-acqua
Codice METANO
CTGI02CA24
GPL
CTGI03CA24
METANO
CTGI02CX28
GPL
CTGI03CX28
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
9,9 ÷ 23,77
93,20 %
Kg. 40,2
11 ÷ 28,6
93,77 %
Kg. 41,6
INCLUSI NEL PREZZO: Comando remoto, kit rubinetti gas-acqua e biconi, kit idraulico di base, dima di carta, diaframma per scarico fumi, copertura in termoformato. La copertura superiore, compresa nel prezzo, è fornita in confezione separata dalla caldaia.
86
Dimensioni ed interassi degli attacchi
vista dall’alto
vista dal basso
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) C Uscita acqua calda sanitaria (1/2”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Attacco di partenza coassiale di aspirazione/scarico per installazione tipo B22
0ATTCOVE03
Terminale camino verticale Ø 80 mm.
0TESTCAM00
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Kit resistenza antigelo
0KANTIGE00
Dima di fissaggio in metallo
0DIMMECO03
Per la gamma degli accessori di completamento pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
87
Schema idraulico Tahiti Dual Line esterna CTFS
11
10
13
12
14
9
15 16
8 7 5
6
4 19
3 2
17 18 20 21
1
22 23 25 27
G
M
F
C
24 26 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
sonda ntc circuito sanitario valvola gas sonda ntc circuito riscaldamento ugelli buciatore bruciatore elettrodo di rilevazione termostato di sicurezza scambiatore primario camera di combustione stagna ventilatore estrazione fumi presa di pressione su circuito fumi pressostato di sicurezza circuito fumi condotto aspirazione aria condotto scarico fumi presa di pressione circuito aria valvola riempimento vaso espansione vaso di espansione elettrodi di accensione valvola sfiato scambiatore secondario a piastre circolatore pressostato acqua rubinetto di carico valvola di sicurezza limitatore di portata (10l/min) flussostato filtro acqua fredda by-pass regolabile valvola a 3 vie
G M C F R
Ingresso gas G 1/2” Mandata impianto riscaldamento G 3/4” Uscita acqua calda sanitaria G 1/2” Ingresso acqua fredda G 1⁄2” Ritorno impianto riscaldamento G 3/4”
R
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. 24 700 600
mbar
500 400 300 200 100 0
0
500
1000
1500
2000
l/h
Mod. 28 700 600
mbar
500 400 300 200
V3
100 0
0
500
1000
l/h
88
1500
2000
V2 V1
DATI TECNICI Categoria
CTFS 24
CTFS 28
II 2H3+
II 2H3+
25,5
30,5
Portata termica massima
kW
Portata termica ridotta in riscaldamento
kW
11
12,3
Potenza termica massima
kW
23,77
28,6
Potenza termica ridotta in riscaldamento
kW
9,9
11
Rendimento utile a Pn
%
93,2
93,77
Rendimento al 30% del carico
%
Classificazione secondo 92/42/CEE
90,2
91,2
★★★
★★★
Contenuto di CO2 a Pmax (metano)
%
7,7
7,1
Contenuto di CO2 a Pmin (metano)
%
2,9
2,7
Perdite al camino con bruciatore funzionante
%
6,57
6,1
∆T fumi aria alla Pn
°C
98
86
Perdite al mantello (caldaia installata all’interno)
%
0,23
0,2
Portata massica fumi (con gas metano)
g/s
12,9
17,7
Gas Metano
m3/h
2,7
3,43
Gas Butano
kg/h
2,01
2,4
Gas Propano
kg/h
1,98
2,36
Produzione acqua calda sanitaria ∆T 30°C
l/min
11,3
13,5
Portata minima acqua calda sanitaria
l/min
3
3
Pressione sanitario min-max
bar
0,3 - 8
0,3 - 8
Temperatura massima sanitario
°C
62
62
Temperatura minima sanitario
°C
35
35
Consumo potenza nominale:
Capacità vaso di espansione
l
8
8
Pressione riscaldamento min-max
bar
0,5 - 3
0,5 - 3
Temperatura massima riscaldamento
°C
83
83
Temperatura minima riscaldamento
°C
35
35
Pressione bruciatore potenza nominale:
Gas Metano
mbar
13,5
12
Gas Butano
mbar
27
28,9
Gas Propano
mbar
35,5
33,4
Diametro Mandata/Ritorno impianto
G 3/4
G 3/4
Diametro Entrata/Uscita sanitario
G 1/2
G 1/2
Diametro Attacco gas
G 1/2
G 1/2
Diametro Tubo scarico fumi/aspirazione aria coassiale
mm
100/60
100/60
Tensione/frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
W
130
150
Potenza elettrica assorbita totale Fusibile sull’alimentazione
A
2
2
Grado di protezione sul quadro elettrico
IP
X5D
X5D
LxHxP
mm
Peso netto caldaia
Kg
34,4
450 x 777 x 315 35,8
Peso lordo caldaia
Kg
40,2
41,6
89
Vedi pag. 186
Caldaia compatta combinata istantanea da incasso
Panarea Compact IN (bitermica) PANAREA COMPACT CTFS 24 AF IN Caldaia murale a gas combinata con produzione istantanea di acqua calda sanitaria nella versione per esterno da incasso: - a camera stagna e tiraggio forzato (CTFS) • Predisposizione di serie per alimentazione a Gas Naturale o a GPL; • Produzione di acqua calda per riscaldamento e acqua calda per sanitario; • Chiusura pannello frontale con chiave; • Scambiatore di calore in rame, bitermico a 5 tubi ad alto rendimento; • Scheda integrata di sicurezza con accensione elettronica del bruciatore e controllo di fiamma a ionizzazione con monoelettrodo; • Diagnostica per stato di funzionamento ed anomalie; • Comando remoto di serie; • Pannello comandi anche in caldaia con manometro e regolazioni temperatura riscaldamento e sanitario; • Funzioni anti-fast, antigelo, antiblocco pompa, postcircolazione pompa; • Gruppo pompa che include: il pressostato acqua, la valvola di sicurezza tarata a 3 bar, il gruppo di carico impianto con rubinetto ed il rubinetto di scarico; • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★
Larghezza
500 mm
Altezza
1100 mm Profondità
255 mm
Comando remoto di serie
Gruppo idraulico
Modello PANAREA COMPACT CTFS 24 AF IN TELAIO DA INCASSO
Codice METANO
CPMI02CA24
GPL
CPMI03CA24 0TELAINC02
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
23,7
93 %
Kg. 28,8
ACCESSORIO VENDUTO SEPARATAMENTE
Kg. 12,2
INCLUSI NEL PREZZO: Comando remoto, diaframma per scarico fumi e kit tappi chiusura aspirazione.
90
Scambiatore di calore bitermico
Dimensioni del telaio ed interassi degli attacchi 255
78
Interno del telaio
30
198
30
78
196,5 30 78
145
58 80
197
di serie: doppia possibilità attacchi idraulici orizzontali o verticali
1100
1100
650
145
A
A 56 91 58 65 108 27
C G F R E CR VS
9
"
'0
°0
92
105 50
M
50 50
33
500
500
80 58
197
70 123
Base interna del telaio 145
50 50 185 E CR VS M C G FR
36
Accessori Articolo
53 58 58 40 133 SEZ. A - A
E passaggio per connessioni elettriche G allacciamento gas (1/2”) M mandata riscaldamento (3/4”) C acqua calda (1/2”) F acqua fredda (1/2”) R ritorno riscaldamento (3/4”) CR passaggio per connessione comando remoto VS passaggio per scarico valvola di sicurezza
Descrizione
Codice
Kit di base per scarichi sdoppiati COMPATTA
0SDOPPIA07
Curva a 90° Ø 80 mm. raggio largo per uscita diretta dal cassone
0CURRALA00
Kit di plus per scarichi sdoppiati COMPATTA (lunghezza tubi 0,5 m)
0SDOPPIA08
Kit idraulico plus per montaggio orizzontale completo di rubinetti
0KITIDBA07
Kit idraulico per montaggio verticale completo di rubinetti
0KITISTI02
Kit resistenza antigelo
0KANTIGE00
Kit verticale per collegamento a impianto solare, completo di kit idraulico, per caldaia serie Compact da incasso
0KITSOLC02
Kit orizzontale per collegamento a impianto solare, completo di kit idraulico, per caldaia serie Compact da incasso
0KITSOLC03
Per la gamma degli accessori di completamento pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
91
Schema idraulico Panarea Compact IN Mod. CTFS 24 AF
11 12
13 14
10 9
8 7 6 5
15 16 17 18 19
4 3
20
2 1
21
22 23
MC
G
F
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
valvola gas sensore temperatura riscaldamento vaso d’espansione sensore temperatura sanitario bruciatore elettrodo d’accensione/rilevazione termostato di sicurezza scambiatore bitermico ventilatore centrifugo pressostato di sicurezza circuito fumi presa di pressione su circuito fumi condotto scarico fumi presa di pressione circuito aria condotto di aspirazione aria ugelli bruciatore disareatore circolatore valvola di sicurezza 3 bar rubinetto di carico pressostato acqua limitatore di portata a 10 l/min flussostato acqua fredda filtro acqua fredda
M C G F R
Mandata impianto riscaldamento Uscita acqua calda sanitaria Ingresso gas Ingresso acqua fredda Ritorno impianto riscaldamento
Prevalenza disponibile alla caldaia
600
mbar
500 400
300
200
0
200
400
600 l/h
92
800
1000 1200 1400
DATI TECNICI
CTFS 24 AF IN
Categoria
II 2H3+
N° ugelli
11
Portata termica nominale
kW
25,5
Portata termica ridotta in riscaldamento
kW
12,5
Potenza termica nominale
kW
23,7
Potenza termica ridotta in riscaldamento
kW
11,2
Rendimento utile a Pn
%
93
Rendimento al 30% del carico
%
90,2
Classificazione secondo 92/42/CEE
★★★
Contenuto di CO2 a Pmax (metano)
%
6,3
Contenuto di CO2 a Pmin (metano)
%
2,7
Perdite al camino con bruciatore funzionante
%
5,8
∆T fumi aria alla Pn
°C
107
Perdite al mantello (caldaia installata all’interno)
%
1,2
Portata massica fumi (con gas metano G20)
g/s
16
Consumo potenza nominale:
Gas Metano (G20)
m /h
2,7
Gas Butano (G30)
kg/h
2,01
Gas Propano (G31)
3
kg/h
1,98
Produzione A.C.S. ∆T 30°C
l/min
11,4
Portata minima A.C.S.
l/min
3
Pressione sanitario min-max
bar
0,5 - 8
Temperatura massima sanitario
°C
58
Temperatura minima sanitario
°C
35
l
6
Pressione riscaldamento min-max
bar
0,5 - 3
Temperatura massima riscaldamento
°C
83
Capacità vaso di espansione
Temperatura minima riscaldamento
°C
35
Pressione Max bruciatore
Gas Metano (G20)
mbar
11,7
Pressione min bruciatore
Gas Metano (G20)
mbar
3
Pressione Max bruciatore
Gas Butano (G30)
mbar
28
Pressione min bruciatore
Gas Butano (G30)
mbar
7
Pressione Max bruciatore
Gas Propano (G31)
mbar
36
Pressione min bruciatore
Gas Propano (G31)
mbar
9,5
Diametro mandata/ritorno impianto
G 3/4
Diametro entrata/uscita sanitario
G 1/2
Diametro attacco gas
G 1/2
Diametro tubo scarico fumi
mm
-
Diametro tubo coassiale scarico fumi/aspirazione aria
mm
100/60
Diametro tubo sdoppiato scarico fumi/aspirazione aria
mm
80/80
Tensione/Frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
Potenza elettrica assorbita totale
W
140
Fusibile sull’alimentazione
A
Grado di protezione del quadro elettrico
2 IPX5D
LxHxP (misure del telaio)
mm
500 x 1100 x 255
Peso netto caldaia
Kg
26,4
Peso netto telaio da incasso
Kg
10,2
93
Vedi pag. 186
Caldaie murali per esterni da incasso
Tahiti Dual IN (monotermica) TAHITI DUAL CTFS 24 IN - CTFS 28 IN - CTFS 32 IN Caldaia murale da incasso a gas, combinata istantanea, camera stagna tiraggio forzato caratterizzata da: • Predisposizione di serie per alimentazione a metano o GPL; può funzionare anche ad ARIA PROPANATA. • Modulazione continua in riscaldamento ed in sanitario; • Circolatore a tre velocità; • Scambiatore di calore primario monotermico. • Scambiatore secondario a piastre per la produzione di acqua calda sanitaria; • Gruppo idraulico integrato comprendente: valvola a tre vie, scambiatore secondario, valvola di sicurezza, pressostato acqua, rubinetti di carico e scarico, collegamento al vaso di espansione e by-pass manuale escludibile; • Flussostato acqua sanitaria; • Vaso di espansione da 8 litri (mod. 24) e 10 litri (mod. 28 e 32); • Comando remoto di serie in grado di gestire tutte le funzioni delle caldaie; • Predisposta per collegamento a scheda gestione zone (optional); • Scheda elettronica integrata di sicurezza e modulazione di fiamma con: - Funzione spazzacamino - Funzione antigelo* - Funzione antibloccaggio pompa - Funzione post-circolazione - Funzione post-ventilazione - Funzione Antifast • Grado di protezione IP X5D • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★
di serie: possibilità di scarico fumi sui 5 lati
• Kit antigelo (optional) per temperatura esterna fino a -15°C. * Funzione antigelo: la caldaia è dotata di funzione antigelo elettronica fino a
- 5°C. Per temperature più rigide è disponibile il kit antigelo a resistenza elettrica (optional). Il sistema antigelo protegge la caldaia e non l’impianto. Per quest’ultimo, ove fosse necessario, si raccomanda l’uso di antigelo specifico per impianti di riscaldamento.
Comando remoto di serie
Modello
Codice
TAHITI DUAL CTFS 24 IN
METANO
CTCI02CX24
GPL
CTCI03CX24
TAHITI DUAL CTFS 28 IN
METANO
CTCI02CX28
GPL
CTCI03CX28
TAHITI DUAL CTFS 32 IN
METANO
CTCI02CX32
GPL
CTCI03CX32
TELAIO DA INCASSO
0TELAINC03
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
9,5 ÷ 23,8
93,20 %
Kg. 38,6
10 ÷ 28,4
93,10 %
Kg. 39,6
12,2 ÷ 31,3
93,10 %
Kg. 41,0
ACCESSORIO VENDUTO SEPARATAMENTE
INCLUSI NEL PREZZO: Comando remoto, diaframma scarico fumi e kit tappi chiusura aspirazione.
94
Kg. 16,8
Dimensioni ed interassi degli attacchi 397,5 277,5
61
192
181
119
vista dall’alto
vista laterale di serie: doppia possibilità attacchi idraulici orizzontali o verticali
Accessori Articolo
vista frontale G CR M VS C
vista frontale (senza pannelli anteriori)
Ingresso gas Connessione per Comando Remoto Mandata impianto riscaldamento Connessione per scarico valvola di sicurezza 3 bar Uscita acqua calda sanitaria
vista base interna del telaio E Connessione per collegamento elettrico F Ingresso acqua fredda SC Connessione per scarico condensa R Ritorno impianto riscaldamento
Descrizione
Codice
Kit base per scarichi sdoppiati comprensivo di terminale aspirazione aria
0SDOPPIA06
Attacco coassiale verticale Ø 100/60 mm.
0ATTCOVE00
Curva a 90° flangiata coassiale Ø 100/60 mm.
0CURCOFL00
Kit idraulico verticale con rubinetti
0KITISTI00
Kit idraulico orizzontale con rubinetti
0KITISTI01
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Kit resistenza antigelo
0KANTIGE00
Kit verticale per collegamento a impianto solare, completo di kit idraulico, per caldaie serie Dual e Condensing da incasso
0KITSOLD02
Per la gamma degli accessori di completamento pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
95
Schema idraulico Tahiti Dual IN Mod. CTFS 24 AF
10
12
11
14
9
8
7 6
13
3
15 16
2
17
5 4
18 19 20 21 22
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
sensore ntc circuito sanitario valvola gas sonda ntc circuito riscaldamento bruciatore elettrodo di rilevazione termostato di sicurezza scambiatore di calore camera di combustione stagna ventilatore estrazione fumi presa di pressione su circuito fumi pressostato di sicurezza circuito fumi condotti aspirazione aria / scarico fumi vaso di espansione elettrodi di accensione scambiatore secondario a piastre valvola di sfiato circolatore pressostato acqua rubinetto di carico valvola di sicurezza 3 bar limitatore di portata (10l/min) flussostato by-pass regolabile valvola a 3 vie
G M C F R
Ingresso gas G 1/2” Mandata impianto riscaldamento G 3/4” Uscita acqua calda sanitaria G 1/2” Ingresso acqua fredda G 1⁄2” Ritorno impianto riscaldamento G 3/4”
23 24
G
C
M
F
R
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. 24 700 600
mbar
500 400 300 200 100 0
0
500
1000
1500
2000
l/h Mod. 28 - 32 700 600
mbar
500 400 300 200
V3
100 0
0
500
1000
l/h
96
1500
2000
V2 V1
DATI TECNICI Categoria Numero ugelli bruciatore
CTFS 24
CTFS 28
CTFS 32
II2H3+
II2H3+
II2H3+
12
13
15
Portata termica massima
kW
25,5
30,5
33,6
Portata termica ridotta
kW
10,6
11,0
13,5
Potenza termica massima
kW
23,8
28,4
31,3
Potenza termica ridotta
kW
9,5
10,0
12,2
Rendimento utile a Pmax
%
93,20
93,10
93,10
Rendimento a carico ridotto (30% Pn)
%
90,20
90,40
90,30
Rendimento utile a Pmin
%
90,05
90,90
90,00
★★★
★★★
★★★
Classificazione secondo 92/42/CEE Perdite al mantello
%
0,23
0,23
0,23
Perdite al camino con bruciatore funzionante
%
6,57
6,67
6,67
Perdite al camino con bruciatore spento
%
0,1
0,1
0,1
∆T fumi-aria a Pn
°C
75
75
92
g/sec
14
18,2
18,9
%
7,20
6,60
6,90
3
Portata massica fumi (metano) Contenuto di CO2 (metano) Consumo a potenza nominale
Gas Metano
m /h
2,7
3,23
3,46
Gas Butano
Kg/h
2,01
2,4
2,62
Gas Propano
Kg/h
1,98
2,37
2,51
Pressione alimentazione
Gas Metano
mbar
20
20
20
Gas Butano
mbar
29
29
29
Gas Propano
mbar
37
37
37
Diametro ugelli
Gas Metano
mm
1,25
1,35
1,4
Gas Butano
mm
0,77
0,8
0,78
Gas Propano
mm
0,77
0,8
0,78
Pressione al bruciatore min - max
Gas Metano
mbar
2,5 - 13,5
1,3 - 11,5
1,7 - 9,2
Gas Butano
mbar
4,2 - 27,0
3,5 - 28,5
4,1 - 28,2
Gas Propano
mbar
5,5 - 35,7
4,5 - 33,0
5,5 - 34,8
Produzione acqua calda sanitaria ∆T 30°C
l/min
11,4
13,6
15
Portata minima acqua calda sanitaria
l/min
2
2
3,8 0,3
Pressione sanitario min
bar
0,3
0,3
Pressione sanitario max
bar
8
8
8
Temperatura massima sanitario
°C
62
62
62
Temperatura minima sanitario
°C
35
35
35
l
8
10
10
Capacità vaso di espansione Portata minima circuito riscaldamento
l/h
900
1000
1200
Pressione riscaldamento min
bar
0,5
0,5
0,5
Pressione riscaldamento max
bar
3
3
3
Temperatura massima riscaldamento
°C
83
83
83
Temperatura minima riscaldamento
°C
35
35
35
Capacità massima impianto consigliata
l
160
200
200
Diametro Mandata/Ritorno impianto
pollici
3/4"
3/4"
3/4"
Diametro Entrata/Uscita sanitario
pollici
1/2"
1/2"
1/2"
Diametro Attacco Gas
pollici
1/2"
1/2"
1/2"
Diametro tubi aspirazione aria/scarico fumi coassiale
mm
100/60
100/60
100/60
Diametro tubo aspirazione aria/scarico fumi sdoppiato
mm
80 + 80
80 + 80
80 + 80
Tensione/frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
230/50
Potenza elettrica assorbita totale
W
130
150
180
Fusibile di alimentazione
A
2
2
2
IP
X5D
X5D
X5D
LxHxP
Grado di protezione quadro elettrico
mm
562 x 1100 x 255
562 x 1100 x 255
562 x 1100 x 255
Peso netto caldaia
Kg
34,5
36,2
37,2
Peso netto telaio incasso
Kg
18
18
18
97
Vedi pag. 186
Caldaie murali con accumulo per esterni da incasso
Nias Dual IN
NIAS DUAL BTFS 24 IN - BTFS 28 IN - BTFS 32 IN
di serie: possibilità di scarico fumi sui 5 lati
Con accumulo disinseribile!
Produzione A.C.S. in 10 minuti Δt 30 °C NIAS DUAL BTFS 24 IN
160 litri/10’
NIAS DUAL BTFS 28 IN
180 litri/10’
NIAS DUAL BTFS 32 IN
200 litri/10’
Caldaia murale da incasso a gas con accumulo, camera stagna tiraggio forzato caratterizata da: • Predisposizione di serie per alimentazione a metano o GPL; può funzionare anche ad ARIA PROPANATA. • Modulazione continua in riscaldamento ed in sanitario; • Circolatore a tre velocità; • Produzione di A.C.S. con “Sistema Aqua Premium” dotato di scambiatore secondario a piastre ed accumulo a stratificazione da 25 litri escludibile; • Gruppo idraulico integrato comprendente: valvola a tre vie, scambiatore secondario, valvola di sicurezza, pressostato acqua, rubinetto di carico, collegamento al vaso di espansione e by-pass manuale escludibile; • Flussostato acqua sanitaria; • Vaso di espansione da 8 litri (mod. 24) o da 10 litri (modd. 28 e 32); Comando remoto di serie in grado di gestire tutte le funzioni delle caldaie; • Predisposta per collegamento a scheda gestione zone (optional); • Scheda elettronica integrata di sicurezza e modulazione di fiamma con: - Funzione spazzacamino; - Funzione antigelo*; - Funzione antibloccaggio pompa; - Funzione post-circolazione; - Funzione post-ventilazione; - Funzione Antifast; - Funzione Antilegionella; • Grado di protezione IP X5D • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★ • Kit antigelo (optional) per temperatura esterna fino a -15°C. * Funzione antigelo: la caldaia è dotata di funzione antigelo elettronica fino a
- 5°C. Per temperature più rigide è disponibile il kit antigelo a resistenza elettrica (optional). Il sistema antigelo protegge la caldaia e non l’impianto. Per quest’ultimo, ove fosse necessario, si raccomanda l’uso di antigelo specifico per impianti di riscaldamento.
Comando remoto di serie
Modello
Codice
NIAS DUAL BTFS 24 IN
METANO
CNCI02BA24
GPL
CNCI03BA24
NIAS DUAL BTFS 28 IN
METANO
CNCI02BA28
GPL
CNCI03BA28
NIAS DUAL BTFS 32 IN
METANO
CNCI02BA32
GPL
CNCI03BA32
TELAIO DA INCASSO
0TELAINC01
Potenza termica kW
Rendimento alla Potenza massima
Peso lordo
9,5 ÷ 23,8
93,20 %
Kg. 64,6
10 ÷ 28,4
93,10 %
Kg. 67,0
12,2 ÷ 31,3
93,10 %
Kg. 67,8
ACCESSORIO VENDUTO SEPARATAMENTE
INCLUSI NEL PREZZO: Comando remoto, diaframma scarico fumi e kit tappi chiusura aspirazione.
98
Kg. 31,4
Dimensioni del telaio ed interassi degli attacchi
vista dall’alto
interno del telaio
Accessori Articolo
di serie: doppia possibilità attacchi idraulici orizzontali o verticali
E G M C
passaggio per connessioni elettriche allacciamento gas (1/2”) mandata riscaldamento (3/4”) acqua calda (1/2”)
base interna del telaio F acqua fredda (1/2”) R ritorno riscaldamento (3/4”) CR passaggio per connessione comando remoto VS passaggio per scarico valvola di sicurezza
Descrizione
Codice
Kit base per scarichi sdoppiati comprensivo di terminale aspirazione aria
0SDOPPIA06
Attacco coassiale verticale Ø 100/60 mm.
0ATTCOVE00
Curva a 90° flangiata coassiale Ø 100/60 mm.
0CURCOFL00
Kit idraulico verticale con rubinetti
0KITISTI00
Kit idraulico orizzontale con rubinetti
0KITISTI01
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per gestione zone completo di sonda esterna
0KITZONE00
Kit resistenza antigelo
0KANTIGE00
Per la gamma degli accessori di completamento pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
99
Schema idraulico Nias Dual IN Mod. BTFS 24 AF 11 13
12 10
14 15
9
16
8
7 5
37 34 32
18
6
20
4 3
33 38
17
2
19
36 21
1
22 23 30
M
31
27
R
F
C
35
25
24 28 26
G
29
N.B.: Con accumulo disinseribile. 1 Sensore di temperatura acqua calda sanitaria 2 Valvola gas 3 Sensore di temperatura riscaldamento 4 Ugelli bruciatore 5 Bruciatore 6 Elettrodo di rilevazione 7 Termostato di sicurezza 8 Scambiatore monotermico 9 Camera di combustione stagna 10 Ventilatore estrazione fumi 11 Presa di pressione circuito aria 12 Pressostato fumi 13 Condotto aspirazione/scarico fumi 14 Presa di pressione circuito fumi 15 Valvola riempimento vaso d’espansione riscaldamento 16 Vaso d’espansione riscaldamento 17 Elettrodi di accensione 18 Disaeratore 19 Scambiatore a piastre 20 Circolatore riscaldamento 21 Pressostato mancanza d’acqua 22 Valvola di sicurezza 3 bar
23 Valvola di sicurezza 6 bar 24 Limitatore di portata 25 Rubinetto di carico 26 By-pass aperto-chiuso 27 Valvola a 3 vie motorizzata 28 Flussostato sanitario 29 Circolatore sanitario 30 Valvola a 2 vie 31 Valvola di scarico accumulatore 32 Valvola di riempimento vaso d’espansione sanitario 33 Vaso d’espansione sanitario 34 Accumulatore 25 litri 35 Sensore di temperatura accumulatore 36 Anodo di magnesio 37 Sfiato accumulatore 38 Sensore di temperatura antigelo G M C F R
Ingresso gas G 1/2” Mandata impianto riscaldamento G 3/4” Uscita acqua calda sanitaria Ingresso acqua fredda G 1⁄2” Ritorno impianto riscaldamento G 3/4”
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. 32 700
600
600
500
500
400
400
mbar
mbar
Mod. 24-28 700
300
300
200
200
100
100
0
0
500
1000 l/h
100
1500
2000
0
V3
0
500
1000 l/h
1500
2000
V2 V1
DATI TECNICI
BTFS 24
BTFS 28
BTFS 32
II2H3+
II2H3+
II2H3+
Portata termica massima
kW
25,5
30,5
33,6
Portata termica ridotta
kW
10,5
11,0
13,5
Potenza termica massima
kW
23,8
28,4
31,3
Potenza termica ridotta
kW
9,5
10,0
12,2
Rendimento utile a Pmax
%
93,20
93,10
93,10
Rendimento a carico ridotto (30% Pn)
%
90,20
90,40
90,30
Rendimento utile a Pmin
%
90,05
90,90
90,00
Classificazione secondo 92/42/CEE
★★★
★★★
★★★
Perdite al mantello per installazione esterna
%
0,23
0,23
0,23
Perdite al camino con bruciatore funzionante
%
6,57
6,67
6,67
Perdite al camino con bruciatore spento
%
0,1
0,1
0,1
Categoria
∆T fumi-aria a Pn Portata massica fumi (metano) Contenuto di CO2 (metano)
°C
75
75
92
g/sec
14
18,2
18,9
%
7,2
6,6
6,9
3
Consumo a potenza nominale
Gas Metano
m /h
2,7
3,23
3,46
Gas Butano
Kg/h
2
2,4
2,62
Gas Propano
Kg/h
1,98
2,37
2,51
Pressione alimentazione
Gas Metano
mbar
20
20
20
Gas Butano
mbar
29
29
29
Gas Propano
mbar
37
37
37
Diametro ugelli
Gas Metano
mm
1,25
1,35
0,78
Gas Butano
mm
0,77
0,8
0,78
Gas Propano
mm
0,77
0,8
0,78
Pressione al bruciatore min - max
Gas Metano
mbar
2,5 - 13,5
1,3 - 11,5
1,7 - 9,2
Gas Butano
mbar
4,2 - 27,0
3,5 - 28,5
4,1 - 28,2
Gas Propano
mbar
5,5 - 35,7
4,5 - 33,0
5,5 - 34,8
l
25
25
25
l/10’
160
180
200
Capacità del accumulo Produzione acqua calda sanitaria ∆T 30°C EN 625 Classificazione produzione A.C.S. secondo EN 13203
★★★
★★★
★★★
l/min
2
2
3,8
Pressione sanitario min
bar
0,3
0,3
0,3
Portata minima acqua calda sanitaria Pressione sanitario max
bar
8
8
8
Temperatura massima sanitario
°C
57
57
57
Temperatura minima sanitario
°C
35
35
35
Capacità vaso di espansione riscaldamento
l
8
10
10
Portata minima circuito riscaldamento
l/h
900
1000
1200
Pressione riscaldamento min
bar
0,5
0,5
0,5
Pressione riscaldamento max
bar
3
3
3
Temperatura massima riscaldamento
°C
83
83
83
Temperatura minima riscaldamento
°C
35
35
35
l
160
200
200
Diametro Mandata/Ritorno impianto
Capacità massima impianto consigliata
pollici
3/4”
3/4”
3/4”
Diametro Entrata/Uscita sanitario
pollici
1/2”
1/2”
1/2”
Diametro Attacco Gas
pollici
1/2”
1/2”
1/2”
Diametro tubi aspirazione aria/scarico fumi coassiale
mm
100/60
100/60
100/60
Diametro tubo aspirazione aria/scarico fumi sdoppiato
mm
80 + 80
80 + 80
80 + 80
Tensione/frequenza di alimentazione
V/Hz
230/50
230/50
230/50
W
180
200
230
Potenza elettrica assorbita totale Fusibile di alimentazione
A
2
2
2
Grado di protezione quadro elettrico
IP
X5D
X5D
X5D
LxHxP
mm
852 x 1100 x 255
852 x 1100 x 255
852 x 1100 x 255
Peso netto caldaia
Kg
56,1
58,5
59,3
Peso netto telaio incasso
Kg
25,5
25,5
25,5
101
Vedi pag. 186
Gruppo termico a gas con accumulo
Bali B
BALI BTNE - BALI BTFSE
E BTFS
32
OA MUL ACCU ICAZIONE F STRATIACCIAIO IN 316 AISI
Produzione di A.C.S. (∆T 30K - EN 625) BALI BTNE 25
220 litri/10’
BALI BTFSE 24
215 litri/10’
BALI BTNE 32
242 litri/10’
BALI BTFSE 32
245 litri/10’
Modello BALI BTNE 25 BALI BTNE 25 V BALI BTNE 32 BALI BTNE 32 V BALI BTFSE 24 BALI BTFSE 24 V BALI BTFSE 32 BALI BTFSE 32 V
102
Gruppo termico per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria mediante accumulo a sistema “Aqua Premium”. Corpo a elementi in ghisa a 3 giri di fumo. Disponibile nelle versioni a tiraggio naturale (BTNE) e a tiraggio forzato (BTFSE). • Predisposto di serie per alimentazione a METANO o GPL. • Accensione elettronica con fiamma pilota intermittente e controllo a ionizzazione. • Scambiatore secondario a piastre. • Bruciatore atmosferico in acciaio inox. • Accumulo a stratificazione da 60 litri in acciaio inox. • Elevata produzione di acqua calda sanitaria. • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: BTNE 25, 32 e BTFSE 24 ★★ BTFSE 32 ★★★ • Tutti i modelli sono disponibili nella versione V con due uscite, una ad alta temperatura ed una a bassa temperatura. • Possibilità di realizzare impianto a zone con apposito kit accessorio. • Dimensioni (mm): L 600 x H 1370 x P 800 • Produzione di A.C.S. con “Sistema Aqua Premium” dotato di scambiatore secondario a piastre ed accumulo da 60 litri escludibile;
Codice METANO
CBSI02BF25
GPL
CBSI03BF25
METANO
CBSI02VV25
GPL
CBSI03VV25
METANO
CBSI02BF32
GPL
CBSI03BF32
METANO
CBSI02VV32
GPL
CBSI03VV32
METANO
CBSI02BG24
GPL
CBSI03BG24
METANO
CBSI02VZ24
GPL
CBSI03VZ24
METANO
CBSI02BG32
GPL
CBSI03BG32
METANO
CBSI02VZ32
GPL
CBSI03VZ32
Potenza termica kW
Peso lordo
25,05
Kg. 179,2
25,05
Kg. 194,0
31,4
Kg. 195,2
31,4
Kg. 210,0
24
Kg. 196,6
24
Kg. 211,4
32
Kg. 241,6
32
Kg. 256,4
Dimensioni D
D
M
M
G
G
G
C
M
F
C
M1
M1
M
F
C
F
C
R1
R R
Modello BTFSE
R
Modello BTNE
173
Modello BTFSE V
Mod.
M
R
M1
R1
C
F
G
D (mm)
BTNE 25 / BTNE 25 V
G1
G1
G1
G1
G 3/4
G 3/4
G 1/2
130 150
BTNE 32 / BTNE 32 V
G1
G1
G1
G1
G 3/4
G 3/4
G 1/2
BTFSE 24 / BTFSE 24 V
G1
G1
G1
G1
G 3/4
G 3/4
G 1/2
--
BTFSE 32 / BTFSE 32 V
G1
G1
G1
G1
G 3/4
G 3/4
G 1/2
--
F
R1 R
173
Modello BTNE V
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) C Uscita acqua calda sanitaria (1/2”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”) M1 Mandata bassa temperatura R1 Ritorno bassa temperatura
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per la gestione di 3 zone riscaldamento mediante comando remoto. Completo di sonda esterna.
0CIRCSTA11
Kit base per scarchi sdoppiati per mod. TFS
0SDOPPIA05
Per la gamma degli accessori di completamento pagg. 168 - 169 - 170 - 171.
103
Schema idraulico Bali B Mod. BTNE - BALi BTFSE
Schema di principio BTN E / BTFS E
Schema di principio BTN EV / BTFS EV
S1: sonda riscaldamento Ts: termostato limite V3v: valvola 3 vie motorizzata vm: valvola 2 vie motorizzata pr: pompa riscaldamento con degasatore ps: pompa sanitaria f: flussostato di precedenza se: sonda esterna (optional) vmi: valvola miscelatrice ts1: termostato di sicurezza impianto bassa temperatura
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. 32
700
700
600
600
500
500
400
400
mbar
mbar
Mod. 24 - 25
300
300
200
200
100
100
0
0
500
1000
1500 l/h
104
2000 2500
3000
3500
0
V3
0
500
1000
1500 l/h
2000 2500
3000
3500
V2 V1
DATI TECNICI
U.M.
Categoria apparecchio Numero elementi scambiatore primario Potenza termica
kW
BTN E 25 BTN E 25 V
BTN E 32 BTN E 32 V
BTFS E 24 BTFS E 24 V
BTFS E 32 BTFS E 32 V
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
4
5
3
4
25,05
31,4
24
32
Portata Termica
kW
27,87
34,8
26,6
34,4
Rendimento a carico nominale
%
89,90
90,22
90,20
93,10
Rendimento a carico ridotto (30%)
%
89,00
90,00
89,23
92,08
★★
★★
★★
★★★
Classe di rendimento CE Perdita al camino a bruciatore acceso
%
9,7
9,28
7,6
5
Perdita di mantenimento (∆T=50°)
%
0,4
0,5
2,2
1,9
Valore della CO2
G20
%
5,1
4,5
7,6
8,3
G30
%
6,2
5,4
9,8
9,7
Temperatura fumi in uscita
G20
°C
111
103
120/130
110/120
G30
°C
110
105
120/130
120/130
Portata massica fumi
G20
Kg/h
101,16
133,56
55
67
G30
Kg/h
101,16
133,56
55
67
Numero ugelli bruciatore Diametro ugelli bruciatore
G20
G30
Diametro ugelli bruciatore pilota
G20 G30
Pressione del gas al bruciatore
G20
G30
Portata gas (15°C / 1013 mbar)
G20
Stm3/h
G30
Kg/h
Contenuto di acqua gruppo termico Contenuto di acqua gruppo termico (Mod. V)
mm mm mbar
l
3
4
3
3
2,6
2,6
2,4
2,9
1,55
1,55
1,5
1,7
2 fori x 0,27
2 fori x 0,27
2 fori x 0,27
2 fori x 0,27
0,22
0,22
0,22
0,22
11,5
9,5
11
9,5
26,5
26,5
26
25,5
2,95
3,7
2,81
3,64
2,2
2,76
2,1
2,7
16,4
19,8
13
16,4
20,4
23,8
17
20,4
Portata minima acqua riscaldamento
l/h
540
690
520
690
Regolazione T riscaldamento
°C
40 - 90
40 - 90
40 - 90
40 - 90
Pressione max riscaldamento
bar
3
3
3
3
Pressione min. riscaldamento
bar
0,8
0,8
0,8
0,8
Vaso di espansione riscaldamento
l
12
12
12
12
Capacità massima impianto consigliata
l
240
240
240
240
Vaso di espansione sanitario
l
5
5
5
5
Temperatura sanitario massima
°C
65
65
65
65
Pressione max di esercizio sanitario
bar
6
6
6
6
Pressione min. di esercizio sanitario
bar
1
1
1
1
l/min
3
3
3
3
l
60
60
60
60
Portata minima acqua calda sanitaria Volume utile accumulo Produzione di A.C.S. (∆T=30°K secondo EN 625)
l/10’
Classificazione produzione A.C.S. secondo prEN 13203
220
242
215
245
★★★
★★★
★★★
★★★
Ø Raccordi riscaldamento
pollici
1”
1”
1”
1”
Ø Raccordi sanitario
pollici
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
Ø Raccordi gas
pollici
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
mm
130
150
-
-
Versione TN Ø uscita fumi Versione TFS Ø aspirazione aria / Ø uscita fumi
mm
-
-
Alimentazione elettrica
V-Hz
230/50
230/50
230/50
230/50
Fusibile alimentazione
A
4
4
4
4
W
160
200
200
250
Potenza elettrica assorbita
100/60
80 + 80
100/60
80 + 80
LxHxP
mm
600 x 1370 x 800
Peso netto gruppo termico
Kg
164,2
180,2
189,6
226,6
Peso netto gruppo termico Mod. V
Kg
179,0
195,0
204,4
241,4
Peso lordo gruppo termico
Kg
179,2
195,2
196,6
241,6
Peso lordo gruppo termico Mod. V
Kg
194,0
210,0
211,4
256,4
105
Vedi pag. 186
Caldaie basamento a gas
Bali RTN
BALI RTN Caldaia a basamento in ghisa solo riscaldamento (R), versione a camera aperta tiraggio naturale (TN). • Predisposizione di serie per alimentazione a metano o GPL; • Bruciatore atmosferico multigas in acciaio inox. • Accensione piezoelettrica. • Controllo di fiamma a termocoppia. • Termostato limite di sicurezza. • Termostato fumi di sicurezza. • Quadro elettrico di comando e gestione, comando circolatore riscaldamento, predisposto per collegamento al termostato ambiente e di un pressostato acqua. • Predisposizione per collegamento a scheda elettrica e per la gestione di un bollitore remoto e per il collegamento a scheda elettrica per la gestione di tre zone di riscaldamento (vedi accessori). • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★
Modello BALI RTN 18 BALI RTN 24 BALI RTN 32 BALI RTN 36 BALI RTN 48
106
Codice METANO GPL METANO GPL METANO GPL METANO GPL METANO GPL
CBAI02NC18 CBAI03NC18 CBAI02NC24 CBAI03NC24 CBAI02NC32 CBAI03NC32 CBAI02NC36 CBAI03NC36 CBAI02NC48 CBAI03NC48
Potenza termica kW
Peso lordo
18,0
Kg. 114,4
24,0
Kg. 114,4
31,5
Kg. 153,4
36,0
Kg. 153,4
48,0
Kg. 181,8
Dimensioni
Mod.
L
D
M
R
G
18
525
110
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
24
525
130
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
32
625
130
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
36
625
130
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
48
765
150
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
DATI TECNICI Categoria apparecchio
RTN 18
RTN 24
RTN 32
RTN 36
RTN 48
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
34,4
39,2
52,8
31,5
36
48
Portata termica
kW
20
26,6
Potenza termica
kW
18
24
Accensione
PIEZOELETTRICA
Rendimento alla Pn
%
89,6
90,9
90,9
90,83
91,84
Rendimento a carico ridotto (30%)
%
89,2
91,1
89,0
90,75
90,4
★★
★★
★★
★★
★★
2,3
2,2
2
2
2
Classe di rendimento CE Perdita di mantenimento a ∆T = 50°
%
Perdita al camino a bruciatore spento
%
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
Perdita al camino a bruciatore acceso
%
8,2
6,9
7,1
7,2
7,2
Pressione di esercizio massima
bar
4
4
4
4
4
Contenuto acqua
litri
10
10
13,4
13,4
16,8
Portata minima acqua
l/h
400
520
680
770
1030
Temperatura massima acqua
°C
85
85
85
85
85
Diametro scarico fumi
Ø
110
130
130
130
150
Diametro mandata impianto
Ø
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
Diametro ritorno impianto
Ø
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
Ø
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
litri
--
--
--
--
--
Diametro ingresso gas Capacità vaso di espansione Prevalenza utile pompa di circolazione
m.c.a.
--
--
--
--
--
V/Ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
W
10
10
10
10
10
450
450
450
450
450
Profondità
mm
525
525
625
625
765
Altezza
Alimentazione elettrica Potenza elettrica Dimensioni: Larghezza
mm
850
850
850
850
850
Peso netto caldaia
Kg
106,6
106,6
143,8
143,8
170,6
Peso lordo caldaia
Kg
114,4
114,4
153,4
153,4
181,8
Per la gamma degli accessori BALI RTN vedi pag. 112.
107
Vedi pag. 186
Caldaie basamento a gas
Bali RTN E BALI RTN E Caldaia a basamento in ghisa solo riscaldamento (R), versione a camera aperta tiraggio naturale (TN). • Predisposizione di serie per alimentazione a metano o GPL; • Bruciatore atmosferico multigas in acciaio inox. • Accensione elettronica (E) con pilota intermittente. • Controllo di fiamma a ionizzazione. • Termostato limite di sicurezza. • Termostato fumi di sicurezza. • Quadro elettrico di comando e gestione, comando circolatore riscaldamento, predisposto per collegamento al termostato ambiente e di un pressostato acqua. • Predisposizione per collegamento a scheda elettrica e per la gestione di un bollitore remoto e per il collegamento a scheda elettrica per la gestione di tre zone di riscaldamento (vedi accessori). • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★
Modello BALI RTN E 18 BALI RTN E 24 BALI RTN E 32 BALI RTN E 36 BALI RTN E 48 BALI RTN E 60 BALI RTN E 70 BALI RTN E 80 BALI RTN E 90 BALI RTN E 100
108
Codice METANO
CBAI02MF18
GPL
CBAI03MF18
METANO
CBAI02MF24
GPL
CBAI03MF24
METANO
CBAI02MF32
GPL
CBAI03MF32
METANO
CBAI02MF36
GPL
CBAI03MF36
METANO
CBAI02MF48
GPL
CBAI03MF48
METANO
CBAI02MF60
GPL
CBAI03MF60
METANO
CBAI02MF70
GPL
CBAI03MF70
METANO
CBAI02MF80
GPL
CBAI03MF80
METANO
CBAI02MF90
GPL
CBAI03MF90
METANO
CBAI02MF1A
GPL
CBAI03MF1A
Potenza termica kW
Peso lordo
18,0
Kg. 115,2
24,0
Kg. 115,2
31,5
Kg. 153,4
36,0
Kg. 153,4
48,0
Kg. 185,6
60,0
Kg. 227,0
70,0
Kg. 258,6
80,0
Kg. 299,6
90,0
Kg. 333,0
100,0
Kg. 373,4
Dimensioni
Mod.
H
L
D
M
R
G
18
850
525
110
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
24
850
525
130
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
32
850
625
130
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
36
850
625
130
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
48
850
765
150
G 1 1/4
G 1 1/4
G 3/4
60
1005
905
180
G 1 1/2
G 1 1/2
G1
70
1005
1052
180
G 1 1/2
G 1 1/2
G1
80
1005
1153
200
G 1 1/2
G 1 1/2
G1
90
1005
1280
220
G 1 1/2
G 1 1/2
G1
100
1005
1430
250
G 1 1/2
G 1 1/2
G1
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
RTN E RTN E RTN E RTN E RTN E RTN E RTN E RTN E RTN E RTN E 18 24 32 36 48 60 70 80 90 100
DATI TECNICI Categoria apparecchio
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
Portata termica
kW
20
26,6
34,4
39,2
52,8
66,0
76,3
87,3
98,2
109,7
Potenza termica
kW
18
24
31,5
36
48
60
70
80
90
100
Accensione
ELETTRONICA
Rendimento alla Pn
%
89,6
90,9
90,9
90,83
91,84
91,7
91,7
91,7
91,6
91,6
Rendimento a carico ridotto (30%)
%
89,2
91,1
89,0
90,75
90,4
90,6
90,4
90,3
90,3
90,22
Classe di rendimento CE
★★
★★
★★
★★
★★
★★
★★
★★
★★
★★
Perdita di mantenimento a ∆T = 50°
%
2,3
2,2
2
2
2,3
1,8
1,7
1,6
1,5
1,2
Perdita al camino a bruciatore spento
%
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
Perdita al camino a bruciatore acceso
%
8,2
6,9
7,1
7,2
8,2
6,5
6,6
6,7
7,0
7,2
Pressione di esercizio massima
bar
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Contenuto acqua
litri
10
10
13,4
13,4
16,8
20,2
23,5
26,8
30,1
33,4
Portata minima acqua
l/h
400
520
680
770
1030
1200
1500
1700
1900
2100
Temperatura massima acqua
°C
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
Diametro scarico fumi
Ø
110
130
130
130
150
180
180
200
220
250
Diametro mandata impianto
Ø
1” 1/4
1” 1/4
1” 1/4
1” 1/4
1” 1/4
1” 1/2
1” 1/2
1” 1/2
1” 1/2
1” 1/2
Diametro ritorno impianto
Ø
1” 1/4
1” 1/4
1” 1/4
1” 1/4
1” 1/4
1” 1/2
1” 1/2
1” 1/2
1” 1/2
1” 1/2
Diametro ingresso gas Capacità vaso di espansione Prevalenza utile pompa di circolazione Alimentazione elettrica Potenza elettrica
Ø
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
1”
1”
1”
1”
1”
litri
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
m.c.a.
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
20
20
20
20
V/Ph/Hz
230/1/50
W
10
10
Dimensioni: Larghezza
mm
450
450
Profondità
mm
525
525
Altezza
10
10
10
20
450
450
450
450
450
450
450
450
625
625
765
935
1052
1153
1280
1430
mm
850
850
850
850
850
1000
1000
1000
1000
1000
Peso netto caldaia
Kg
107,4
107,4
143,8
143,8
175,2
213,6
245,2
284,7
318,4
355,2
Peso lordo caldaia
Kg
115,2
115,2
153,4
153,4
185,6
227,0
258,6
299,6
333,0
373,4
Per la gamma degli accessori BALI RTN E vedi pag. 112.
109
Vedi pag. 186
Caldaie basamento a gas
Bali RTN PV - PVE BALI RTN pv - rtn pve Caldaia a basamento in ghisa solo riscaldamento (R), versione a camera aperta tiraggio naturale (TN), completa di vaso di espansione e circolatore. • Predisposizione di serie per alimentazione a metano o GPL; • Bruciatore atmosferico multigas in acciaio inox. • Pompa di circolazione (P). • Vaso di espansione (V) da 8 litri. • Termostato limite di sicurezza. • Termostato fumi di sicurezza. • Quadro elettrico di comando e gestione, comando circolatore riscaldamento, predisposto per collegamento al termostato ambiente e di un pressostato acqua. • Predisposizione per collegamento a scheda elettrica e per la gestione di un bollitore remoto e per il collegamento a scheda elettrica per la gestione di tre zone di riscaldamento (vedi accessori). • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★ Modello RTN PV: • Accensione piezoelettrica. • Controllo di fiamma a termocoppia. Modello RTN PVE: • Accensione elettronica (E) con pilota intermittente. • Controllo di fiamma a ionizzazione.
Modello BALI RTN PV 18 BALI RTN PVE 18 BALI RTN PV 24 BALI RTN PVE 24 BALI RTN PV 32 BALI RTN PVE 32
110
Codice METANO
CBAI02MK18
GPL
CBAI03MK18
METANO
CBAI02MH18
GPL
CBAI03MH18
METANO
CBAI02MK24
GPL
CBAI03MK24
METANO
CBAI02MH24
GPL
CBAI03MH24
METANO
CBAI02MK32
GPL
CBAI03MK32
METANO
CBAI02MH32
GPL
CBAI03MH32
Potenza termica kW
Peso lordo
18,0
Kg. 119,2
18,0
Kg. 125,6
24,0
Kg. 119,2
24,0
Kg. 125,6
31,5
Kg. 158,0
31,5
Kg. 159,4
Dimensioni
Mod.
L
D
M
R
G
18
525
110
G 3/4
G 3/4
G 3/4
24
525
130
G 3/4
G 3/4
G 3/4
32
625
130
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
RTN PV 18
RTN PV 24
RTN PV 32
RTN PVE 18
RTN PVE 24
RTN PVE 32
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
II2H3+
Portata termica
kW
20
26,6
34,4
20
26,6
34,4
Potenza termica
kW
18
24
31,5
18
24
31,5
DATI TECNICI Categoria apparecchio
Accensione
PIEZOELETTRICA
ELETTRONICA
Rendimento alla Pn
%
89,6
90,9
90,9
89,6
90,9
90,9
Rendimento a carico ridotto (30%)
%
89,2
91,1
89,0
89,2
91,1
89,0
Classe di rendimento CE
★★
★★
★★
★★
★★
★★
★★
Perdita di mantenimento a ∆T = 50°
%
2,3
2,2
2,0
2,3
2,2
2,0
Perdita al camino a bruciatore spento
%
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
Perdita al camino a bruciatore acceso
%
8,2
6,9
7,1
8,2
6,9
7,1
Pressione di esercizio massima
bar
3
3
3
3
3
3
Contenuto acqua
litri
10
10
13,4
10
10
13,4
Portata minima acqua
l/h
400
520
680
400
520
680
Temperatura massima acqua
°C
85
85
85
85
85
85
Diametro scarico fumi
Ø
110
130
130
110
130
130
Diametro mandata impianto
Ø
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
Diametro ritorno impianto
Ø
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
Diametro ingresso gas Capacità vaso di espansione Prevalenza utile pompa di circolazione Alimentazione elettrica Potenza elettrica
Ø
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
litri
8
8
10
8
8
10
m.c.a.
2,8
2,8
2,5
6
6
6
95
110
110
110
V/Ph/Hz
230/1/50
W
95
95
Dimensioni: Larghezza
mm
450
450
450
450
450
450
Profondità
mm
525
525
625
525
525
625
Altezza
mm
850
850
850
850
850
850
Peso netto caldaia
Kg
111,4
111,4
148,4
117,8
117,8
149,8
Peso lordo caldaia
Kg
119,2
119,2
158,0
125,6
125,6
159,4
Per la gamma degli accessori BALI RTN PV - PVE vedi pag. 112.
111
Accessori Bali RTN - RTN E - RTN PV-PVE Articolo
112
Descrizione
Codice
Kit elettrico per gestione di 3 zone riscaldamento
0KITPOMZ00
Kit elettrico per collegamento a bollitore
0KITBEST06
Kit idraulico collegamento a bollitore orizzontale WHPF BO
0KITPOVA03
Kit pompa e vaso (12 litri) con manometro, pressostato, valvola di sicurezza (per mod. RTN - RTN E 18, 24, 32)
0KITPOVA04
Kit idraulico collegamento a bollitore orizzontale WHPF BO + pompa e vaso di espansione (per mod. RTN - RTN E 18, 24, 32)
0KITPOVA05
Kit centralina climatica
0KITCEEL02
Comando remoto per centralina climatica (regolazione temperatura)
0CREMOTO00
Comando remoto per centralina climatica (tutte le funzioni)
0CREMOTO01
Kit timer giornaliero
0KITBEST04
Kit timer settimanale
0KITBEST05
Vedi pag. 186
Caldaie basamento a gas
Bali RTFS E BALI RTFS E
RTFS
Caldaia a basamento in ghisa solo riscaldamento (R), versione a camera stagna e tiraggio forzato (TFS). • Predisposizione di serie per alimentazione a metano o GPL; • Bruciatore atmosferico multigas in acciaio inox. • Accensione elettronica (E) con pilota intermittente. • Controllo fiamma a ionizzazione. • Termostato limite di sicurezza. • Termostato fumi di sicurezza. • Quadro elettrico di comando e gestione, comando circolatore riscaldamento, predisposto per collegamento al termostato ambiente e di un pressostato acqua. • Predisposizione per collegamento a scheda elettrica e per la gestione di un bollitore remoto e per il collegamento a scheda elettrica per la gestione di tre zone di riscaldamento (vedi accessori). • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: RTFS E 18 - 24 ★★ • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: RTFS E 32 - 36 ★★★
6
E 32-3
Scarico sdoppiato 80 + 80
Scarico coassiale 100/60
Modello BALI RTFS E 18 BALI RTFS E 24 BALI RTFS E 32 BALI RTFS E 36
Codice METANO GPL METANO GPL METANO GPL METANO GPL
CBAI02MG18 CBAI03MG18 CBAI02MG24 CBAI03MG24 CBAI02MG32 CBAI03MG32 CBAI02MG36 CBAI03MG36
Potenza termica kW
Peso lordo
18,0
Kg. 130,0
24,0
Kg. 130,0
32
Kg. 173,2
36,5
Kg. 173,2
113
Dimensioni
Mod.
L
M
R
G
18
510
G1
G1
G 1/2
24
510
G1
G1
G 1/2
32
610
G1
G1
G 1/2
36
610
G1
G1
G 1/2
G Ingresso gas (1/2”) M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
DATI TECNICI Categoria apparecchio
RTFS E 18
RTFS E 24
RTFS E 32
RTFS E 36
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
II 2H3+
34,4
39,2
32
36,5
Portata termica
kW
20
26,6
Potenza termica
kW
18
24
Accensione
ELETTRONICA
Rendimento alla Pn
%
89,9
90,2
93,1
93,1
Rendimento a carico ridotto (30%)
%
88,53
89,23
92,08
92,14
★★
★★
★★★
★★★
2,5
2,2
1,9
1,5
Classe di rendimento CE Perdita di mantenimento ΔT = 50°
%
Perdita al camino a bruciatore spento
%
0,2
0,2
0,2
0,2
Perdita al camino a bruciatore acceso
%
7,7
7,6
5
5,4
Temperatura fumi (G 20)
°C
120/130
120/130
110/120
120/130
°C
120/130
120/130
120/130
120/130
Kg/h
42
55
67
76
Temperatura fumi (G 30) Portata massica fumi Pressione di esercizio massima
bar
4
4
4
4
Contenuto acqua
litri
10
10
13,4
13,4
Portata minima acqua
l/h
400
520
690
780
Temperatura massima acqua
°C
78
78
78
78
Pressione del gas al bruciatore (G 20)
mbar
9,5
11
9,5
12
Pressione del gas al bruciatore (G 30)
mbar
27
26
25,5
26
Diametro scarico concentrico
Ø
100/60
100/60
100/60
100/60
Diametro scarichi sdoppiati
Ø
80
80
80
80
Diametro mandata impianto
Ø
1”
1”
1”
1”
Diametro ritorno impianto
Ø
1”
1”
1”
1”
Diametro ingresso gas
Ø
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
Alimentazione elettrica
V/Hz
230/50
230/50
230/50
230/50
W
50
50
60
60
Potenza elettrica Dimensioni: Larghezza
mm
450
450
450
450
Profondità
mm
510
510
610
610
Altezza
mm
850
850
850
850
Peso netto caldaia
Kg
122,2
122,2
163,6
163,6
Peso lordo caldaia
Kg
130,0
130,0
173,2
173,2
114
Accessori Bali RTFS E Articolo
Descrizione
Codice
Kit base per scarIchi sdoppiati per mod. TFS
0SDOPPIA05
Kit elettrico per gestione di 3 zone riscaldamento
0KITPOMZ00
Kit elettrico per collegamento a bollitore
0KITBEST06
Kit idraulico collegamento a bollitore orizzontale WHPF BO
0KITPOVA03
Kit pompa e vaso (12 litri) con manometro, pressostato, valvola di sicurezza (per mod. 18, 24, 32)
0KITPOVA04
Kit idraulico collegamento a bollitore orizzontale WHPF BO + pompa e vaso di espansione (per mod. 18, 24, 32)
0KITPOVA05
Kit centralina climatica
0KITCEEL02
Comando remoto per centralina climatica (regolazione temperatura)
0CREMOTO00
Comando remoto per centralina climatica (tutte le funzioni)
0CREMOTO01
Kit timer giornaliero
0KITBEST04
Kit timer settimanale
0KITBEST05
115
Caldaie a basamento in ghisa
Elba Dual
ELBA DUAL Caldaia a basamento adatta per riscaldamento domestico. • Corpo caldaia in ghisa a 3 giri di fumo. • Funzionamento con bruciatori ad aria soffiata di gasolio e di gas. • Isolamento di elevato spessore contro le dispersioni termiche. • Quadro elettrico di comando e gestione dotato di cavo di alimentazione del bruciatore con spina tipo WIELAND, comando circolatore riscaldamento, predisposto per collegamento al termostato ambiente e di un pressostato acqua. • Mantellatura in lamiera d’acciaio elettrozincata verniciata a polveri. • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★
scambiatore in ghisa
Modello ELBA DUAL 23 ELBA DUAL 31 ELBA DUAL 33 ELBA DUAL 43 ELBA DUAL 53 ELBA DUAL 63 ELBA DUAL 73
Codice
Potenza termica kW
Peso lordo
CEBI0GNB23 CEBI0GNB31 CEBI0GNB33 CEBI0GNB43 CEBI0GNB53 CEBI0GNB63 CEBI0GNB73
24,0 31,35 33,0 43,0 53,0 63,0 73,0
Kg. 130,0 Kg. 159,6 Kg. 159,6 Kg. 189,4 Kg. 210,4 Kg. 236,6 Kg. 266,4
NB: Per gli accoppiamenti al bruciatore di queste caldaie vedi pagg. 142 - 143.
Dimensioni Mod.
L
M
R
23
400
G 1 1/4
G1
31
525
G 1 1/4
G1
33
525
G 1 1/4
G1
43
625
G 1 1/4
G1
53
700
G 1 1/4
G1
63
800
G 1 1/4
G1
73
900
G 1 1/4
G1
M Mandata impianto riscaldamento R Ritorno impianto riscaldamento
116
DATI TECNICI
23
31
33
43
53
63
73
Classe di rendimento CE
★★
★★
★★
★★
★★
★★
★★
Tipo di installazione
B23
Portata termica nominale (Qn)
kW
26,6
34,45
36,3
47,2
57,9
68,5
79,3
Potenza termica nominale (Pn)
kW
24
31,35
33
43
53
63
73
Rendimento a carico nominale
%
90
91
91
91
91,5
92
92
Rendimento a carico ridotto (30%)
%
89,7
90,7
90,7
90,7
91,1
91,6
91,6
3
4
4
5
6
7
8
°C
49-82
49-82
49-82
49-82
49-82
49-82
49-82
N° elementi scambiatore Campo regolazione T riscaldamento
l
15,5
19,5
19,5
23,5
27,5
31,5
35,5
Portata minima acqua
Contenuto d’acqua
l/h
680
950
950
1230
1520
1800
2150
Lunghezza camera di combustione
mm
208
308
308
408
508
608
708
°C
210
190
190
188
202
181
175 114,5
T fumi Portata fumi
Kg/h
40
53,2
53,2
69,3
83,1
97,7
Pressione di esercizio
Bar
4
4
4
4
4
4
4
Perdita di carico lato fumi alla max. portata termica
Pa
13
25
25
40
40
50
65
Perdita di carico lato acqua 10° ΔT
Pa
4800
5600
5600
6000
7100
10000
11200
%
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
Ø max. foro per testa bruciatore
Perdita di mantenimento a ΔT =50°
mm
110
110
110
110
110
110
110
Ø scarico fumi
mm
150
150
150
150
150
150
150
Tensione di alimentazione
V
230
230
230
230
230
230
230 50
Frequenza
Hz
50
50
50
50
50
50
Fusibile sull’alimentazione elettrica
A
4
4
4
4
4
4
4
Classe di protezione elettrica
-
IP40
IP40
IP40
IP40
IP40
IP40
IP40
Peso netto caldaia
Kg
123,2
152,2
152,2
178,8
197
224,8
252,4
Peso lordo caldaia
Kg
130,0
159,6
159,6
189,4
210,4
236,6
266,4
Accessori Elba Dual Articolo
Descrizione
Codice
Kit elettrico per gestione di 3 zone riscaldamento
0KITPOMZ00
Kit elettrico per collegamento a bollitore
0KITBEST06
Kit idraulico collegamento a bollitore orizzontale WHPF BO
0KITPOVA03
Kit pompa e vaso (12 litri) con manometro, pressostato, valvola di sicurezza (per mod. 23, 31, 33)
0KITPOVA04
Kit idraulico collegamento a bollitore orizzontale WHPF BO + pompa e vaso di espansione (per mod. 23, 31, 33)
0KITPOVA05
Kit centralina climatica
0KITCEEL02
Comando remoto per centralina climatica (regolazione temperatura)
0CREMOTO00
Comando remoto per centralina climatica (tutte le funzioni)
0CREMOTO01
Kit timer giornaliero
0KITBEST04
Kit timer settimanale
0KITBEST05
117
Vedi pag. 186
Gruppo termico in ghisa a gasolio
Capri R
CAPRI RTF - CAPRI RTFD Gruppo termico in ghisa a gasolio solo riscaldamento (R), versione camera aperta (TF) e camera stagna con scarichi sdoppiati (TFD), potenzialità 24 e 31,8 kW, avente le seguenti caratteristiche tecniche: • corpo in ghisa a 3 giri di fumo. • bruciatore ad aria soffiata monostadio di gasolio completo di preriscaldatore. • filtro di linea per il gasolio. • pompa di circolazione plurivelocità. • vaso di espansione 12 litri. • quadro elettrico di comando e gestione, predisposto per il collegamento al termostato ambiente ed al bollitore esterno (A). • Mantellatura in lamiera d’acciaio elettrozincata verniciata a polveri. • Predisposta per bollitore esterno. • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★ • Tra gli accessori è disponibile il comando remoto per la gestione a distanza della caldaia. Se si vuole realizzare un impianto a zone e gestire la caldaia con comando remoto è disponibile come optional un apposito kit elettrico.
I modelli R sono disponibili anche nella versione VA CAPRI
VERSIONE
CARATTERISTICHE
VA
GRUPPO TERMICO DOTATO DI UNA ZONA MISCELATA PER BASSA TEMPERATURA, DI UNA ZONA ALTA TEMPERATURA E OROLOGIO PROGRAMMATORE A 2 CANALI.
RTF RTFD
Modello
Codice
CAPRI RTF 23 A
CCAI00RB23
CAPRI RTF 23 VA
CCAI00RV23
CAPRI RTF 31 A
CCAI00RB31
CAPRI RTF 31 VA
CCAI00RV31
CAPRI RTFD 23 A
CCAI00RD23
CAPRI RTFD 23 VA
CCAI00RE23
CAPRI RTFD 31 A
CCAI00RD31
CAPRI RTFD 31 VA
CCAI00RE31
118
Potenza termica kW 24
31,35
24
31,8
Peso lordo Kg. 209,5 Kg. 224,3 Kg. 211,8 Kg. 226,6 Kg. 210,3 Kg. 225,1 Kg. 212,6 Kg. 227,4
Dimensioni ASPIRAZIONE ARIA VERSIONE TFD
179,5
80
797
600
103,5
99
M Mandata impianto riscaldamento R Ritorno impianto riscaldamento M1 Mandata alta temperatura (versione VA) R1 Ritorno alta temperatura (versione VA) M2 Mandata bassa temperatura (versione VA) R2 Ritorno bassa temperatura (versione VA) F Ingresso acqua fredda
M2
865 - 875
D
M M1
648,5
714
R1
508
R2 F 108
138
R
58 107
251
D
Mod.
M
R
M1
R1
M2
R2
F
SCARICO FUMI mm
ASPIRAZIONE ARIA COMBURENTE mm
RTF 23
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G 1/2
150
--
RTF 31
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G 1/2
150
--
RTFD 23
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G 1/2
120
80
RTFD 31
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G 1/2
120
80
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per la gestione di 3 zone riscaldamento mediante comando remoto. Completo di sonda esterna.
0CIRCSTA11
Kit idraulico per collegamento al bollitore WHPF BO per versioni RTF/RTFD
0KITSANI00
Kit idraulico per collegamento al bollitore WHPF BO per versioni RTFVA/RTFDVA
0KITSANI01
Kit timer giornaliero
0KITBEST04
Kit timer settimanale
0KITBEST05
119
Schema idraulico Capri R SONDA ESTERNA
Modello R PR: pompa riscaldamento TS: termostato limite TA1: termostato ambiente zona 1 (optional)
TS
SONDA DI TEMPERATURA TA 1
oppure
COMANDO REMOTO
ZONA 1 ALTA TEMPERATURA
PR
GRUPPO TERMICO
SONDA ESTERNA
Modello RVA PR: pompa riscaldamento P1: pompa alta temperatura P2: pompabassa temperatura TS: termostato limite TSM: termostato limite bassa temperatura VM: valvola miscelatrice TA1: termostato ambiente Zona 1 (optional) Ta2: termostato ambiente Zona 2 (optional)
TS
SONDA DI TEMPERATURA
COLLETTORE
TA 1
PR
ZONA 1 ALTA TEMPERATURA
P1
VM
SONDA MANDATA BASSA TEMPERATURA
TSM
M
ZONA 2 BASSA TEMPERATURA
P2
TA 2
oppure
COMANDO REMOTO
GRUPPO TERMICO
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. R - 23 - 31
Mod. RVA zona alta temperatura
700
700
650
600 500 400
mbar
600 550 500 450
200 100 0
400 mbar
300
350
0
300
500 1000 1500 2000 2500 3000 l/h
250 200 150
Mod. RVA zona bassa temperatura
100
700
50 0
600 500 400
200
400
600
800
1000
1200 1400 1600 1800 mbar
0
l/h Mod. 23 Mod. 31
300 200 100 0
V3
0
500 1000 1500 2000 2500 3000 l/h
120
V2 V1
DATI TECNICI
RTF / RTFD / RTF VA / RTFD VA
Modello
23
31
Classe di rendimento
★★
★★
Portata termica Qn
kW
26,6
34,0
Potenza termica Pn
kW
24,0
31,35
Rendimento a carico nominale
%
90
91
Rendimento a carico ridotto
%
89,7
90,7
3
4
Valore CO2
%
12,5 ÷ 13,0
12,5 ÷ 13,0
Temperatura fumi in uscita
°C
215
180
-0,4
W
55
55
Indice
fissa
fissa
121
Vedi pag. 186
Gruppo termico in ghisa a gasolio
Capri B
CAPRI BTF - CAPRI BTFD Gruppo termico ad alto rendimento con produzione ad accumulo d’acqua calda sanitaria (B) versione camera aperta (TF) e camera stagna con scarichi sdoppiati (TFD). • Corpo scambiatore in ghisa a 3 giri di fumo. • Bruciatore di gasolio monostadio completo di preriscaldatore. • Bollitore vetrificato da 130 litri. • Filtro di linea per il gasolio. • Circolatore plurivelocità per circuito riscaldamento. • Vaso espansione riscaldamento. • Vaso espansione sanitario. • Circolatore per produzione acqua calda sanitaria. • Isolamento di elevato spessore. • Mantellatura in lamiera d’acciaio elettrozincata verniciata a polveri. • Quadro elettrico di comando e gestione con indicatore di temperatura a led, funzione antigelo, antiblocco pompa, anti legionella • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★ • Tra gli accessori è disponibile il comando remoto per la gestione a distanza della caldaia. Se si vuole realizzare un impianto a zone e gestire la caldaia con comando remoto è disponibile come optional un apposito kit elettrico.
I modelli B sono disponibili anche nelle versioni V. CAPRI
BTF BTFD
Modello
Codice
CAPRI BTF 23
CCAI00BB23
CAPRI BTF 23 V
CCAI003V23
CAPRI BTF 31
CCAI00BB31
CAPRI BTF 31 V
CCAI003V31
CAPRI BTFD 23
CCAI00BD23
CAPRI BTFD 23 V
CCAI003E23
CAPRI BTFD 31
CCAI00BD31
CAPRI BTFD 31 V
CCAI003E31
122
VERSIONE
CARATTERISTICHE
V
GRUPPO TERMICO DOTATO DI UNA ZONA MISCELATA PER BASSA TEMPERATURA, DI UNA ZONA ALTA TEMPERATURA, PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA E OROLOGIO PROGRAMMATORE A 2 CANALI.
Potenza termica kW 24 31,35 24 31,8
Peso lordo Kg. 265,7 Kg. 280,5 Kg. 293,5 Kg. 309,6 Kg. 266,5 Kg. 281,3 Kg. 294,3 Kg. 309,1
Dimensioni VERSIONE TFD
796
600
107
84
D
M1 M2
256
R1
40
R2
144
1356
R
C
455 652
891
S
83
1507
1586 - 1596
M
F
D
ASPIRAZIONE ARIA COMBURENTE (mm)
--
Mod.
M
R
M1
R1
M2
R2
C
F
S
SCARICO FUMI (mm)
BTF 23
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G 3/4
G 3/4
G 1/2
150
BTF 31
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G 3/4
G 3/4
G 1/2
150
--
BTFD 23
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G 3/4
G 3/4
G 1/2
120
80
BTFD 31
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G 3/4
G 3/4
G 1/2
120
80
M C F R S M1 R1 M2 R2
Mandata impianto riscaldamento Uscita acqua calda sanitaria Ingresso acqua fredda Ritorno impianto riscaldamento Ricircolo Mandata alta temperatura (versione V) Ritorno alta temperatura (versione V) Mandata bassa temperatura (versione V) Ritorno bassa temperatura (versione V)
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Comando remoto
0CREMOTO05
Sonda esterna
0SONDAES01
Kit elettrico per la gestione di 3 zone riscaldamento mediante comando remoto. Completo di sonda esterna.
0CIRCSTA11
Kit timer giornaliero
0KITBEST04
Kit timer settimanale
0KITBEST05
123
Schema idraulico Capri B Modello B acqua fredda
BOLLITORE
SONDA ESTERNA
SONDA BOLLITORE
Pr pompa riscaldamento Ps pompa sanitaria Ts termostato limite Ta1 termostato ambiente zona 1 (optional) S1 sonda riscaldamento
acqua calda TS
PS
S1
TS TA 1
oppure
COMANDO REMOTO
ZONA 1 ALTA TEMPERATURA
PR
CORPO SCAMBIATORE
Modello BV
acqua fredda
BOLLITORE
SONDA ESTERNA
SONDA BOLLITORE
Pr: pompa riscaldamento ps: pompa sanitaria P1: pompa alta Temperatura P2: pompa bassa Temperatura Ts: termostato limite tsm: termostato limite Bassa temperatura Vm: valvola miscelatrice Ta1: termostato ambiente Zona 1 (optional) Ta2: termostato ambiente Zona 2 (optional)
acqua calda TS
S1
PS
TA 1
CORPO SCAMBIATORE
ZONA 1 ALTA TEMPERATURA
P1
COLLETTORE
PR
TSM
M
VM
SONDA MANDATA BASSA TEMPERATURA
ZONA 2 BASSA TEMPERATURA
P2
TA 2
oppure
COMANDO REMOTO
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Modello BV zona alta temperatura
Mod. B - 23 - 31
700
700
650
600 500 400
mbar
600 550 500 400 mbar
300 200 100 0
450 350 300
0
l/h
250 200 150
Modello BV zona bassa temperatura 700
0
200
400
600
800
1000
1200 1400 1600 1800
l/h Mod. 23 Mod. 31
mbar
100 50 0
500 1000 1500 2000 2500 3000
600 500 400 300 200 100 0
V3
0
500 1000 1500 2000 2500 3000 l/h
124
V2 V1
DATI TECNICI
BTF / BTFD / BTFV / BTFDV
Modello
23
31
Classe di rendimento
★★
★★
Portata termica Qn
kW
26,6
34,0
Potenza termica Pn
kW
24,0
31,35
Rendimento a carico nominale
%
90
91
Rendimento a carico ridotto
%
89,7
90,7
Perdite ai fumi
%
8,75
8,2
Perdite al mantello
%
1,25
1,05
3
4
N° elementi scambiatore di calore Valore CO2
%
12,5 ÷ 13,0
12,5 ÷ 13,0
Temperatura fumi in uscita
°C
215
180
-0,4
W
25
25
Indice
fissa
fissa
125
Vedi pag. 186
Gruppo termico in ghisa a gasolio
Capri C
CAPRI CTF - CTFD Gruppo termico in ghisa a gasolio per riscaldamento e produzione istantanea di acqua calda sanitaria, versione a camera aperta (TF) e camera stagna con scarichi sdoppiati (TFD), potenzialità 24 e 31 kW, avente le seguenti caratteristiche: • Corpo in ghisa a tre giri di fumo • Bruciatore ad aria soffiata monostadio di gasolio completo di riscaldatore. • Filtro di linea per il gasolio • Produttore istantaneo acqua calda sanitaria con microaccumulo • Circolatore sanitario • Circolatore riscaldamento • Vaso di espansione 8 litri • Quadro elettrico di comando e gestione, predisposto per il collegamento al termostato ambiente • Mantellatura in lamiera d’acciaio elettrozincata vernciata a polveri • Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★ • Tra gli accessori è disponibile il comando remoto per la gestione a distanza della caldaia. Se si vuole realizzare un impianto a zone e gestire la caldaia con comando remoto è disponibile come optional un apposito kit elettrico.
scambiatore in ghisa
Codice
Potenza termica kW
Peso lordo
CAPRI CTF 23
CCAI00CB23
24
Kg. 186,2
CAPRI CTF 31
CCAI00CB31
31,35
Kg. 200,2
CAPRI CTFD 23
CCAI00CD23
24
Kg. 187,0
CAPRI CTFD 31
CCAI00CD31
31,35
Kg. 201,0
Modello
126
Dimensioni
M Mandata impianto riscaldamento (3/4”) C Uscita acqua calda sanitaria (1/2”) F Ingresso acqua fredda (1/2”) R Ritorno impianto riscaldamento (3/4”)
Mod.
L
M
R
C
F
D SCARICO FUMI (mm)
ASPIRAZIONE ARIA COMBURENTE (mm)
CTF 23
625
G 3/4
G 3/4
G 1/2
G 1/2
150
--
CTF 31
755
G 3/4
G 3/4
G 1/2
G 1/2
150
--
CTFD 23
625
G 3/4
G 3/4
G 1/2
G 1/2
120
80
CTFD 31
755
G 3/4
G 3/4
G 1/2
G 1/2
120
80
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Comando remoto
0CREMOTO05
Kit elettrico per la gestione di 3 zone riscaldamento mediante comando remoto. Completo di sonda esterna.
0CIRCSTA11
Kit timer giornaliero
0KITBEST04
Kit timer settimanale
0KITBEST05
127
Schema idraulico Capri C Modello C S1 Pr F Br S2 Ps Ts Ta1
sonda riscaldamento pompa riscaldamento flussostato di Precedenza bruciatore sonda sanitario pompa sanitaria termostato limite termostato ambiente (optional)
SCAMBIATORE DI CALORE
Prevalenza disponibile alla caldaia (by-pass chiuso) Mod. 23 700 600 500 mbar
400 300 200 100 0 0
200
400
600
800
1000
1200
1400
l/h
Mod. 31 700 600 500 mbar
400 300 200 V3
100 0 0
200
400
600 l/h
128
800
1000
1200
1400
V2 V1
DATI TECNICI
CTF 23 - CTFD 23
Classe di rendimento
CTF 31 - CTFD 31
★★
★★
Portata termica Qn
kW
26,6
34,0
Potenza termica Pn
kW
24,0
31,35
Rendimento a carico nominale
%
90
91
Rendimento a carico ridotto
%
89,7
90,7
Perdite ai fumi
%
8,75
8,2
Perdite al mantello
%
1,25
1,05
3
4
Valore CO2
%
12,5 ÷ 13,0
12,5 ÷ 13,0
Temperatura fumi in uscita
°C
215
180
-0,4
Angolo ugello Pressione taratura gasolio Consumo gasolio Depressione pompa Preriscaldatore Taratura testa di combustione
W
25
25
Indice
fissa
fissa
129
Caldaie in acciaio
Rodi Dual HR RODI DUAL HR 70 ÷ 1300 Caldaia pressurizzata ad alto rendimento. . Corpo caldaia in acciaio a tubi di fumo con focolare ad inversione di fiamma. . Funzionamento con bruciatori ad aria soffiata di gas. . Isolamento di elevato spessore contro le dispersioni termiche. . Pozzetto per termometri di controllo. . Mantellatura in lamiera verniciata a polveri. . Quadro elettrico di comando e gestione (da ordinare separatamente) nella versione standard (C) con comando bruciatore bistadio, comando circolatore riscaldamento, comando pompa di ricircolo, predisposizione per bollitore esterno, segnalazioni d’allarme e funzionamento; in più la versione multizona (PC) è dotata di comando per tre pompe di zona. . Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★ . Pressione massima di esercizio: 6 bar, a richiesta disponibili anche pressioni superiori.
Dati tecnici Modello
Codice CRSI0GNB70 CRSI0GNB80 CRSI0GNB90 CRSI0GNB1A CRSI0GNB1C CRSI0GNB1F CRSI0GNB2A CRSI0GNB2F CRSI0GNB3A CRSI0GNB3F CRSI0GNB4A CRSI0GNB5A CRSI0GNB6C CRSI0GNB7F CRSI0GNB8F CRSI0GNB9F CRSI0GNB1K CRSI0GNB1M CRSI0GNB1N
RODI DUAL HR 70 RODI DUAL HR 80 RODI DUAL HR 90 RODI DUAL HR 100 RODI DUAL HR 120 RODI DUAL HR 150 RODI DUAL HR 200 RODI DUAL HR 250 RODI DUAL HR 300 RODI DUAL HR 350 RODI DUAL HR 400 RODI DUAL HR 500 RODI DUAL HR 620 RODI DUAL HR 750 RODI DUAL HR 850 RODI DUAL HR 950 RODI DUAL HR 1020 RODI DUAL HR 1200 RODI DUAL HR 1300
Potenza kW max min 70 80 90 100 120 150 200 250 300 350 400 500 620 750 850 950 1020 1200 1300
35 40 45 50 60 75 100 125 150 175 200 250 310 375 425 475 510 600 650
L (mm) 750 750 750 750 750 800 800 800 900 900 940 1160 1160 1290 1290 1290 1440 1440 1440
Ingombri H (mm) P (mm) 1030 1030 1030 1030 1030 1080 1080 1180 1180 1180 1190 1380 1380 1510 1510 1510 1660 1660 1660
1055 1055 1195 1195 1195 1440 1440 1690 1690 1940 1872 1950 2240 2255 2255 2500 2500 2500 2500
Peso a vuoto Kg. 222 Kg. 222 Kg. 266 Kg. 266 Kg. 266 Kg. 357 Kg. 357 Kg. 442 Kg. 489 Kg. 558 Kg. 600 Kg. 871 Kg. 981 Kg. 1230 Kg. 1230 Kg. 1446 Kg. 1880 Kg. 1880 Kg. 1880
Nota Bene: Il quadro elettrico è fornito separatamente e deve essere assemblato dall’installatore.
Quadri elettrici: Modello QUADRO 70 ÷ 500 C 15 QUADRO 70 ÷ 500 PC 15 QUADRO 620 ÷ 1.300 C 30 QUADRO 620 ÷ 1.300 PC 30 NB: Per gli accoppiamenti al bruciatore di queste caldaie vedi pagg. 144 - 145 - 146
130
Codice
Tipologia
0QUADELE22 0QUADELE23 0QUADELE24 0QUADELE25
STANDARD MULTIZONA STANDARD MULTIZONA
Dimensioni RODI DUAL HR 70 ÷ 1300
MOD.
70 80 90 100 120 150 200 250 300 350 400 500 620 750 850 950 1020 1200 1300 (1)
N1 N2 N3 N4 N5 N6 N8
Ø c
Øb
241
DIMENSIONI H
H1
H2
H4
H6
H10
L
L2
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
1030 1030 1030 1030 1030 1080 1080 1180 1180 1180 1190 1380 1380 1510 1510 1510 1660 1660 1660
855 855 855 855 855 905 905 1005 1005 1005 1015 1205 1205 1335 1335 1335 1485 1485 1485
415 415 415 415 415 440 440 440 490 490 500 610 610 675 675 675 750 750 750
911 911 911 911 911 961 961 1061 1061 1061 1095 1285 1285 1417 1417 1417 1568 1568 1568
415 415 415 415 415 440 440 440 490 490 500 610 610 675 675 675 750 750 750
54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 50 60 60 60 60 60 60 60 60
750 750 750 750 750 800 800 800 900 900 940 1160 1160 1290 1290 1290 1440 1440 1440
Mandata caldaia Ritorno caldaia Attacco per strumentazione Attacco carico/scarico impianto Attacco per valvola/e di sicurezza Pozzetti portabulbi Pozzetto di controllo
ATTACCHI P
P2
P3
P4
P5
P6
Øb
ØC
mm
mm
mm
mm
mm
700 700 700 700 700 750 750 750 850 850 890 1110 1110 1240 1240 1240 1390 1390 1390
1055 1055 1195 1195 1195 1440 1440 1690 1690 1940 1872 1950 2240 2255 2255 2500 2500 2500 2500
630 630 755 755 755 1000 1000 1250 1295 1500 1502 1502 1792 1753 1753 2003 2003 2003 2003
413 413 513 513 513 513 513 513 523 523 600 663 663 704 704 704 704 704 704
240 240 265 265 265 475 475 725 700 980 850 850 1150 1100 1100 1200 1200 1200 1200
N1
mm
mm
mm
mm DN/in DN/in DN/in
402 402 417 417 417 452 452 452 467 437 422 437 427 451 451 596 596 596 596
200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 230-280 270-320 270-320 270-320 270-320 270-320 270-320 270-320 270-320
130 130 130 130 130 160 160 160 180 180 225 225 225 280 280 280 280 280 280
200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 300 300 350 350 350 400 400 400
50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 80 80 80 100 100 100 125 125 125
N2
50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 80 80 80 100 100 100 125 125 125
N3
1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1”
N4
N5
N6
in
in
in
1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4
1”1/4(1) 1”1/4 1”1/4 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2
1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2
Un solo attacco
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit centralina climatica per bruciatori bistadio
0KITCEEL04
Comando remoto per centralina climatica (regolazione temperatura)
0CREMOTO00
Comando remoto per centralina climatica (tutte le funzioni)
0CREMOTO01
Rivestimento anteriore/posteriore supplementare per Rodi Dual
Mod. 70 - 80 - 90 - 100 - 120 Mod. 150 - 200 - 250 Mod. 300 - 350 Mod. 400 Mod. 500 - 620 Mod. 750 - 850 - 950 Mod. 1020 - 1200 - 1300
0RIVESUP00 0RIVESUP01 0RIVESUP02 0RIVESUP03 0RIVESUP04 0RIVESUP05 0RIVESUP06
131
Caldaie in acciaio
Rodi Dual HR RODI DUAL HR 1400 ÷ 3500 Caldaia pressurizzata ad alto rendimento. . Corpo caldaia in acciaio a tubi di fumo con focolare ad inversione di fiamma. . Funzionamento con bruciatori ad aria soffiata di gas. . Portellone anteriore con apertura reversibile. . Portellone posteriore apribile per ispezione e pulizia dei tubi di fumo. . Rivestimento con mantellatura rotonda in alluminio goffrato ed isolamento a materassini di lana di roccia ad alta densità. . Pozzetto per termometri di controllo. . Quadro elettrico di comando e gestione (da ordinare separatamente) nella versione standard (C) con comando bruciatore bistadio, comando circolatore riscaldamento, comando pompa di ricircolo, predisposizione per bollitore esterno, segnalazioni d’allarme e funzionamento; in più la versione multizona (PC) è dotata di comando per tre pompe di zona. . Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★★ . Pressione massima di esercizio: 6 bar, a richiesta disponibili anche pressioni superiori.
Dati tecnici Modello
Codice
Potenza kW
Ingombri
max
min
L (mm)
H (mm)
P (mm)
Peso a vuoto
RODI DUAL HR 1400
CRSI0GNB1O
1400
700
1470
1746
2886
Kg. 2665
RODI DUAL HR 1600
CRSI0GNB1Q
1600
800
1470
1746
2886
Kg. 2665
RODI DUAL HR 1800
CRSI0GNB1S
1800
900
1470
1746
3096
Kg. 2815
RODI DUAL HR 2000
CRSI0GNB2K
2000
1000
1600
1876
3220
Kg. 3730
RODI DUAL HR 2400
CRSI0GNB2O
2400
1200
1600
1876
3480
Kg. 3980
RODI DUAL HR 3000
CRSI0GNB3K
3000
1500
1870
2146
3480
Kg. 5306
RODI DUAL HR 3500
CRSI0GNB3P
3500
1750
1870
2146
3935
Kg. 5806
Nota Bene: Il quadro elettrico è fornito separatamente e deve essere assemblato dall’installatore.
Quadri elettrici: Modello QUADRO C 30 QUADRO PC 30 NB: Per gli accoppiamenti al bruciatore di queste caldaie vedi pagg. 146 - 147.
132
Codice
Tipologia
0QUADELE24 0QUADELE25
STANDARD MULTIZONA
Ø b
Øc
Dimensioni RODI DUAL HR 1400 ÷ 3500
N1 N2 N3 N4 N5 N6 N8 MOD.
DIMENSIONI
Mandata caldaia Ritorno caldaia Attacco per strumentazione Attacco carico/scarico impianto Attacco per valvola/e di sicurezza Pozzetti portabulbi Pozzetto di controllo
ATTACCHI N1
N2
N3
N4
N5
N6
in
in
in
H
H1
H2
H6
H10
L
L2
P
P2
P3
P4
P5
P6
Øb
ØC
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
1400
1746
1630
880
880
150
1470
1270
2886
2300
831
1300
755
350-400
320
400
150
150
1”
1”1/4 1”1/2
1/2”
1600
1746
1630
880
880
150
1470
1270
2886
2300
831
1300
755
350-400
320
400
150
150
1”
1”1/4 1”1/2
1/2”
1800
1746
1630
880
880
150
1470
1270
3096
2510
771
1850
475
450-500
320
400
150
150
1”
1”1/4 1”1/2
1/2”
2000
1876
1760
945
945
150
1600
1400
3220
2510
903
1550
767
450-500
360
500
200
200
1”
1”1/4
2”
1/2”
2400
1876
1760
945
945
150
1600
1400
3480
2770
903
1950
627
450-500
360
500
200
200
1”
1”1/4
2”
1/2”
3000
2146
2030
1080
1080
150
1870
1670
3480
2770
903
2050
527
450-500
400
550
200
200
1”
1”1/4
2”
1/2”
3500
2146
2030
1080
1080
150
1870
1670
3935
3225
903
2050
982
450-500
400
550
200
200
1”
1”1/4
2”
1/2”
DN/in DN/in DN/in
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit centralina climatica per bruciatori bistadio
0KITCEEL04
Comando remoto per centralina climatica (regolazione temperatura)
0CREMOTO00
Comando remoto per centralina climatica (tutte le funzioni)
0CREMOTO01
133
Caldaie in acciaio
Rodi Dual RODI DUAL 70 ÷ 1300 Caldaia pressurizzata. . Corpo caldaia in acciaio a tubi di fumo con focolare ad inversione di fiamma. . Funzionamento con bruciatori ad aria soffiata di gasolio e di gas. . Isolamento di elevato spessore contro le dispersioni termiche. . Tubi fumo in acciaio di grosso spessore e con turbolatori elicoidali. . Pozzetto per termometri di controllo. . Mantellatura in lamiera verniciata a polveri. . Quadro elettrico di comando e gestione (da ordinare separatamente) nella versione standard (C) con comando bruciatore bistadio, comando circolatore riscaldamento, comando pompa di ricircolo, predisposizione per bollitore esterno, segnalazioni d’allarme e funzionamento; in più la versione multizona (PC) è dotata di comando per tre pompe di zona. . Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★ . Pressione massima di esercizio: 6 bar, a richiesta disponibili anche pressioni superiori.
Dati tecnici Modello
Codice CRPI0GNB70 CRPI0GNB80 CRPI0GNB90 CRPI0GNB1A CRPI0GNB1C CRPI0GNB1F CRPI0GNB2A CRPI0GNB2F CRPI0GNB3A CRPI0GNB3F CRPI0GNB4A CRPI0GNB5A CRPI0GNB6C CRPI0GNB7F CRPI0GNB8F CRPI0GNB9F CRPI0GNB1K CRPI0GNB1M CRPI0GNB1N
RODI DUAL 70 RODI DUAL 80 RODI DUAL 90 RODI DUAL 100 RODI DUAL 120 RODI DUAL 150 RODI DUAL 200 RODI DUAL 250 RODI DUAL 300 RODI DUAL 350 RODI DUAL 400 RODI DUAL 500 RODI DUAL 620 RODI DUAL 750 RODI DUAL 850 RODI DUAL 950 RODI DUAL 1020 RODI DUAL 1200 RODI DUAL 1300
Potenza kW max min 70 80 90 100 120 150 200 250 300 350 400 500 620 750 850 950 1020 1200 1300
L (mm)
Ingombri H (mm)
P (mm)
Peso a vuoto
750 750 750 750 750 800 800 800 900 900 940 1160 1160 1290 1290 1290 1440 1440 1440
1030 1030 1030 1030 1030 1080 1080 1180 1180 1180 1190 1380 1380 1510 1510 1510 1660 1660 1660
1055 1055 1195 1195 1195 1440 1440 1690 1690 1940 1872 1950 2240 2255 2255 2500 2500 2500 2500
Kg. 200 Kg. 200 Kg. 240 Kg. 240 Kg. 240 Kg. 320 Kg. 320 Kg. 400 Kg. 440 Kg. 500 Kg. 540 Kg. 800 Kg. 900 Kg. 1140 Kg. 1140 Kg. 1340 Kg. 1760 Kg. 1760 Kg. 1760
35 40 45 50 60 75 100 125 150 175 200 250 310 375 425 475 510 600 650
Nota Bene: Il quadro elettrico è fornito separatamente e deve essere assemblato dall’installatore.
Quadri elettrici: Modello QUADRO 70 ÷ 500 C 15 QUADRO 70 ÷ 500 PC 15 QUADRO 620 ÷ 1.300 C 30 QUADRO 620 ÷ 1.300 PC 30
Codice
Tipologia
0QUADELE22 0QUADELE23 0QUADELE24 0QUADELE25
STANDARD MULTIZONA STANDARD MULTIZONA
NB: Per gli accoppiamenti al bruciatore di queste caldaie vedi pagg. 142 - 143 - 144 - 145 - 146
134
Dimensioni RODI DUAL 70 ÷ 1300
MOD.
70 80 90 100 120 150 200 250 300 350 400 500 620 750 850 950 1020 1200 1300 (1)
N1 N2 N3 N4 N5 N6 N8
Ø c
Øb
241
DIMENSIONI H
H1
H2
H4
H6
H10
L
L2
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
1030 1030 1030 1030 1030 1080 1080 1180 1180 1180 1190 1380 1380 1510 1510 1510 1660 1660 1660
855 855 855 855 855 905 905 1005 1005 1005 1015 1205 1205 1335 1335 1335 1485 1485 1485
415 415 415 415 415 440 440 440 490 490 500 610 610 675 675 675 750 750 750
911 911 911 911 911 961 961 1061 1061 1061 1095 1285 1285 1417 1417 1417 1568 1568 1568
415 415 415 415 415 440 440 440 490 490 500 610 610 675 675 675 750 750 750
54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 50 60 60 60 60 60 60 60 60
750 750 750 750 750 800 800 800 900 900 940 1160 1160 1290 1290 1290 1440 1440 1440
Mandata caldaia Ritorno caldaia Attacco per strumentazione Attacco carico/scarico impianto Attacco per valvola/e di sicurezza Pozzetti portabulbi Pozzetto di controllo
ATTACCHI P
P2
P3
P4
P5
P6
Øb
ØC
mm
mm
mm
mm
mm
700 700 700 700 700 750 750 750 850 850 890 1110 1110 1240 1240 1240 1390 1390 1390
1055 1055 1195 1195 1195 1440 1440 1690 1690 1940 1872 1950 2240 2255 2255 2500 2500 2500 2500
630 630 755 755 755 1000 1000 1250 1295 1500 1502 1502 1792 1753 1753 2003 2003 2003 2003
413 413 513 513 513 513 513 513 523 523 600 663 663 704 704 704 704 704 704
240 240 265 265 265 475 475 725 700 980 850 850 1150 1100 1100 1200 1200 1200 1200
N1
mm
mm
mm
mm DN/in DN/in DN/in
402 402 417 417 417 452 452 452 467 437 422 437 427 451 451 596 596 596 596
200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 200-250 230-280 270-320 270-320 270-320 270-320 270-320 270-320 270-320 270-320
130 130 130 130 130 160 160 160 180 180 225 225 225 280 280 280 280 280 280
200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 300 300 350 350 350 400 400 400
50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 80 80 80 100 100 100 125 125 125
N2
50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 80 80 80 100 100 100 125 125 125
N3
1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1”
N4
N5
N6
in
in
in
1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4
1”1/4(1) 1”1/4 1”1/4 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2
1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2 1”1/2
Un solo attacco
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit centralina climatica per bruciatori bistadio
0KITCEEL04
Comando remoto per centralina climatica (regolazione temperatura)
0CREMOTO00
Comando remoto per centralina climatica (tutte le funzioni)
0CREMOTO01
Rivestimento anteriore/posteriore supplementare per Rodi Dual
Mod. 70 - 80 - 90 - 100 - 120 Mod. 150 - 200 - 250 Mod. 300 - 350 Mod. 400 Mod. 500 - 620 Mod. 750 - 850 - 950 Mod. 1020 - 1200 - 1300
0RIVESUP00 0RIVESUP01 0RIVESUP02 0RIVESUP03 0RIVESUP04 0RIVESUP05 0RIVESUP06
135
Caldaie in acciaio
Rodi Dual RODI DUAL 1400 ÷ 3500 Caldaia pressurizzata. . Corpo caldaia in acciaio a tubi di fumo con focolare ad inversione di fiamma. . Funzionamento con bruciatori ad aria soffiata di gasolio e di gas. . Portellone anteriore con apertura reversibile. . Portellone posteriore apribile per ispezione e pulizia dei tubi di fumo. . Rivestimento con mantellatura rotonda in alluminio goffrato ed isolamento a materassini di lana di roccia ad alta densità. . Tubi fumo in acciaio di grosso spessore e con turbolatori elicoidali. . Pozzetto per termometri di controllo. . Quadro elettrico di comando e gestione (da ordinare separatamente) nella versione standard (C) con comando bruciatore bistadio, comando circolatore riscaldamento, comando pompa di ricircolo, predisposizione per bollitore esterno, segnalazioni d’allarme e funzionamento; in più la versione multizona (PC) è dotata di comando per tre pompe di zona. . Classificazione del rendimento secondo 92/42/CEE: ★★ . Pressione massima di esercizio: 6 bar, a richiesta disponibili anche pressioni superiori.
Dati tecnici Modello
Codice
Potenza kW
Ingombri
max
min
L (mm)
H (mm)
P (mm)
Peso a vuoto
RODI DUAL 1400
CRPI0GNB1O
1400
700
1470
1746
2886
Kg. 2600
RODI DUAL 1600
CRPI0GNB1Q
1600
800
1470
1746
2886
Kg. 2600
RODI DUAL 1800
CRPI0GNB1S
1800
900
1470
1746
3096
Kg. 2750
RODI DUAL 2000
CRPI0GNB2K
2000
1000
1600
1876
3220
Kg. 3650
RODI DUAL 2400
CRPI0GNB2O
2400
1200
1600
1876
3480
Kg. 3900
RODI DUAL 3000
CRPI0GNB3K
3000
1500
1870
2146
3480
Kg. 5200
RODI DUAL 3500
CRPI0GNB3P
3500
1750
1870
2146
3935
Kg. 5700
Nota Bene: Il quadro elettrico è fornito separatamente e deve essere assemblato dall’installatore.
Quadri elettrici: Modello QUADRO C 30 QUADRO PC 30 NB: Per gli accoppiamenti al bruciatore di queste caldaie vedi pagg. 143 - 146 - 147.
136
Codice
Tipologia
0QUADELE24 0QUADELE25
STANDARD MULTIZONA
Ø b
Øc
Dimensioni RODI DUAL 1400 ÷ 3500
N1 N2 N3 N4 N5 N6 N8 MOD.
DIMENSIONI
Mandata caldaia Ritorno caldaia Attacco per strumentazione Attacco carico/scarico impianto Attacco per valvola/e di sicurezza Pozzetti portabulbi Pozzetto di controllo
ATTACCHI N1
N2
N3
N4
N5
N6
in
in
in
H
H1
H2
H6
H10
L
L2
P
P2
P3
P4
P5
P6
Øb
ØC
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
1400
1746
1630
880
880
150
1470
1270
2886
2300
831
1300
755
350-400
320
400
150
150
1”
1”1/4 1”1/2
1/2”
1600
1746
1630
880
880
150
1470
1270
2886
2300
831
1300
755
350-400
320
400
150
150
1”
1”1/4 1”1/2
1/2”
1800
1746
1630
880
880
150
1470
1270
3096
2510
771
1850
475
450-500
320
400
150
150
1”
1”1/4 1”1/2
1/2”
2000
1876
1760
945
945
150
1600
1400
3220
2510
903
1550
767
450-500
360
500
200
200
1”
1”1/4
2”
1/2”
2400
1876
1760
945
945
150
1600
1400
3480
2770
903
1950
627
450-500
360
500
200
200
1”
1”1/4
2”
1/2”
3000
2146
2030
1080
1080
150
1870
1670
3480
2770
903
2050
527
450-500
400
550
200
200
1”
1”1/4
2”
1/2”
3500
2146
2030
1080
1080
150
1870
1670
3935
3225
903
2050
982
450-500
400
550
200
200
1”
1”1/4
2”
1/2”
DN/in DN/in DN/in
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit centralina climatica per bruciatori bistadio
0KITCEEL04
Comando remoto per centralina climatica (regolazione temperatura)
0CREMOTO00
Comando remoto per centralina climatica (tutte le funzioni)
0CREMOTO01
137
Vedi pag. 186
Bruciatori di gasolio
Pyrós Dual 1G - Pyrós 1G PYRÓS DUAL 1G - PYRÓS 1 G Bruciatore di gasolio monostadio. • Adatto per caldaie a bassa ed a media pressurizzazione. • Regolazione esterna della testa di combustione e dell’aria. • Cofano insonorizzante. • Schermo isolante. Accessori a corredo • n° 2 tubi flessibili per gasolio L. 900 mm. • Flangia e guarnizione. Gamma • Pyrós Dual 1 GTFR bruciatore di gasolio ad aria soffiata completo di preriscaldatore da 55 W. • Pyrós Dual 1 GTF / Pyrós 1 GTF bruciatore di gasolio ad aria soffiata.
GTFR 3 GTFR 4 GTF 5
MODELLI PYRÓS DUAL 1 GTFR 3 - GTFR 4 - GTF 5
MODELLI PYRÓS 1 GTF 6 - GTF 7 - GTF 8
Modello
Codice
Portata termica pretaratura kW
Peso lordo
PYRÓS DUAL 1 GTFR 3
BPBI00A327
26,6
Kg. 10
PYRÓS DUAL 1 GTFR 4
BPBI00A338
36,3
Kg. 10
PYRÓS DUAL 1 GTF 5
BPBI00A550
47,2
Kg. 12
PYRÓS 1 GTF 6
BPGI00D660
57,6
Kg. 16
PYRÓS 1 GTF 7
BPGI00D770
68,6
Kg. 16
PYRÓS 1 GTF 8
BPGI00D885
80,6
Kg. 16
138
PYRÓS DUAL 1 GTFR 3
DATI TECNICI BRUCIATORI combustibile campo di potenza termica portata termica di pretaratura ugello: marca / tipo ugello ugello: angolo / cono
-
PYRÓS DUAL 1 GTFR 4
PYRÓS DUAL 1 GTF 5
gasolio: viscosità= 1,4°E, Hi= 42,7 MJ/kg (10200 kcal/kg) T= 20°C
KW (kg/h)
19 ÷ 33,5 (1,6 ÷ 2,8)
21,4 ÷ 41,5 (1,8 ÷ 3,5)
33,2 ÷ 53,4 (2,8 ÷ 4,5)
kW
26,6
36,3
47,2
USgal/h
Delavan W, B - Steinen Q - Danfoss S 0,65
-
0,85 60°W
consumo gasolio (± 4%)*
kg/h
2,3
pressione taratura gasolio*
1,00 60°B
3,1
4
bar
12,5
12
12
taratura aria*
-
3
4,6
3,8
taratura testa di combustione*
-
Fissa
Fissa
Fissa
valore della CO2*
%
contropressione massima*
Pa
12,5 370
320
300
diametro testa di combustione (B)
mm
89
89
89
lunghezza testa di combustione (A)
mm
86
86
86
campo di pressione della pompa
bar
8 ÷ 15
depressione pompa (max.)
bar
-0,4
preriscaldatore gasolio
W
alimentazione elettrica
-
55
55
-
monofase 230 V - 50 Hz
Condensatore motore
μF
4,5
4,5
4,5
potenza elettrica assorbita
KW
0,215
0,215
0,16
corrente motore
A
0,7
0,7
0,7
protezione elettrica
-
IP 40
*IMPORTANTE: i valori e le caratteristiche riportati si riferiscono ai valori di pretaratura del bruciatore. PYRÓS 1 GTF 6
DATI TECNICI BRUCIATORI combustibile campo di potenza termica portata termica di pretaratura ugello: marca / tipo ugello
-
PYRÓS 1 GTF 7
PYRÓS 1 GTF 8
gasolio: viscosità= 1,4°E, Hi= 42,7 MJ/kg (10200 kcal/kg) T= 20°C
KW (kg/h)
55,7÷113 (4,7 ÷ 9,5)
kW
57,6
-
55,7÷113 (4,7 ÷ 9,5)
55,7÷113 (4,7 ÷ 9,5)
68,6
80,6
Delavan W, B - Steinen Q - Danfoss S
USgal/h
1,10
1,35
1,65
-
60°B
60°B
60°B
consumo gasolio (± 4%)*
kg/h
4,86
5,8
6,8
pressione taratura gasolio*
bar
12
11
11
-
3,2
4,5
5,75
taratura testa di combustione*
-
2,0
2,5
2,5
valore della CO2*
%
ugello: angolo / cono
taratura aria*
contropressione massima*
12,5
Pa
125
115
110
diametro testa di combustione (B)
mm
105
105
105
111
111
111
lunghezza testa di combustione (A)
mm
campo di pressione della pompa
bar
depressione pompa (max.)
8 ÷ 15
bar
-0,4
alimentazione elettrica
-
monofase 230 V - 50 Hz
Condensatore motore
μF
5
5
5
potenza elettrica assorbita
KW
0,160
0,160
0,160
corrente motore
A
1,3
1,3
1,3
protezione elettrica
-
IP 40
*IMPORTANTE: i valori e le caratteristiche riportati si riferiscono ai valori di pretaratura del bruciatore.
139
Vedi pag. 186
Bruciatori di gas
Pyrós 1M PYRÓS 1M Bruciatore di gas monostadio adatto per caldaie a bassa ed a media pressurizzazione. • Funzionamento con gas metano o GPL. • Regolazione della testa di combustione e dell’aria. • Serranda aria a chiusura gravitazionale all’arresto. • Cofano insonorizzante Accessori a corredo • Flangia e schermo guarnizione.
Mod.
MTF 50
Mod.
MTF 100
Modello PYRÓS 1 MTF 50
PYRÓS 1 MTF 100
Codice METANO
BPMI02E650
GPL
BPMI03E650
METANO
BPMI02E91A
GPL
BPMI03E91A
A
B
C
D
E
249
285
186
138
91
F
G
H
I
L
100
303
96
170
140
A
B
C
D
E
275
326
208
142
105
F
G
H
I
L
110
355
123
185
160
Portata termica pretaratura kW
Peso lordo
18 ÷ 52
Kg. 11
46 ÷ 93
Kg. 15
RAMPE GAS*
Modello
Codice
Accoppiamento
Peso lordo
MB - DLE 403
0RAMPGAS00
PYRÓS 1 MTF 50
Kg. 1,7
MB - DLE 405
0RAMPGAS01
PYRÓS 1 MTF 50
Kg. 3
MB - DLE 407
0RAMPGAS02
PYRÓS 1 MTF 100
Kg. 3,1
* Rampe gas Classe A Gruppo 2 a norme EN 88 ed EN 161 complete di: filtro gas, pressostato gas di minima, valvola di sicurezza, stabilizzatore di pressione, valvola di regolazione a uno stadio.
140
DATI TECNICI
PYRÓS 1 MTF 50
Portata termica*
kW
18 ÷ 52
46 ÷ 93
kcal/h
15.480 ÷ 44.720
39.560 ÷ 79.980
G 20
G 20
MJ/m
34,02
34,02
kcal/m3
8127
8127
Tipo di gas 3
Potere calorifico**
PYRÓS 1 MTF 100
Densità**
kg/m
0,68
0,68
Portata massima**
m3/h
5,38
9,6
Pressione del gas alla massima potenza
mbar
4,5
3
Alimentazione elettrica
4,6 50 Hz ~ 230 V
Motore elettrico: corrente di spunto
A
2,2
2,6
Motore elettrico: corrente di funzionamento
A
0,64
0,77
557 SE
557 SE
150
180
IP 40
IP 40
58
63
G 1/2
G 3/4
Apparecchiatura di controllo Potenza elettrica
W
Protenzione elettrica Pressione sonora
dBA
Collegamento rampa gas
* Condizioni di riferimento: temperatura ambiente 20 °C - 1013 mbar. ** Condizioni di riferimento standard: temperatura 15 °C - 1013 mbar
RAMPE GAS Modello
Diametro attacchi
Pressione minima gas mbar
Accoppiamento
Rete
Bruciatore
MBDLE 403
G 1/2
G 1/2
10
PYRÓS 1 MTF 50
MBDLE 405
G 1/2
G 1/2
10
PYRÓS 1 MTF 50 PYRÓS 1 MTF 100
MBDLE 407
G 1/2*
G 1/2
10
PYRÓS 1 MTF 100
PERDITA DI CARICO RAMPE GAS PER PYRÓS MTF 50
PERDITA DI CARICO RAMPE GAS PER PYRÓS MTF 100
Perdita di carico rampa più testa combustione. Perdita di carico testa combustione.
141
Accoppiamento tra caldaie e bruciatori di gasolio Quotazioni e tempi di consegna da richiedere in fase di offerta.
ELBA DUAL
MODELLO BRUCIATORE
TIPO BRUCIATORE
ELBA DUAL 23
PYRÓS DUAL 1 GTFR 3
MONOSTADIO
ELBA DUAL 31
PYRÓS DUAL 1 GTFR 4
MONOSTADIO
ELBA DUAL 33
PYRÓS DUAL 1 GTFR 4
MONOSTADIO
ELBA DUAL 43
PYRÓS DUAL 1 GTF 5
MONOSTADIO
ELBA DUAL 53
PYRÓS 1 GTF 6
MONOSTADIO
ELBA DUAL 63
PYRÓS 1 GTF 7
MONOSTADIO
ELBA DUAL 73
PYRÓS 1 GTF 8
MONOSTADIO
RODI DUAL
MODELLO BRUCIATORE♦
TIPO BRUCIATORE
RODI DUAL 70
RG 2 KD
BISTADIO
RG 3
MONOSTADIO
RG 3D
BISTADIO
RG 3
MONOSTADIO
RG 3D
BISTADIO
RG 3
MONOSTADIO
RG 3D
BISTADIO
RG 3
MONOSTADIO
RG 3D
BISTADIO
RODI DUAL 80
RODI DUAL 90
RODI DUAL 100
RODI DUAL 120
RODI DUAL 150
RODI DUAL 200
RODI DUAL 250
RODI DUAL 300
RODI DUAL 350
RODI DUAL 400
RODI DUAL 500
RODI DUAL 620
RODI DUAL 750
RODI DUAL 850
RODI DUAL 950
RODI DUAL 1020
RG 4S
MONOSTADIO
RG 4D
BISTADIO
RG 5S
MONOSTADIO
RG 5D
BISTADIO
RL 28/M
Modulante
RL 34/1 MZ t.c.
MONOSTADIO
RL 34 MZ t.c.
BISTADIO
RL 28/M
Modulante
RL 34 MZ t.c.
BISTADIO
RL 28/M
Modulante
RL 44 MZ t.c.
BISTADIO
RL 38/M
Modulante
RL 50 t.c.
BISTADIO
RL 38/M
Modulante
RL 50 t.l.
BISTADIO
RL 50/M
Modulante
RL 70 t.l.
BISTADIO
RL 70/M
Modulante
RL 70 t.l.
BISTADIO
RL 70/M
Modulante
RL 100 t.l.
BISTADIO
RL 100/M
Modulante
RL 100 t.l.
BISTADIO
RL 100/M
Modulante
RL 100 t.l.
BISTADIO
RL 100/M
Modulante
♦L’assistenza dei bruciatori di queste tabelle è a cura della rete assistenza RIELLO. 142
RODI DUAL
MODELLO BRUCIATORE♦
TIPO BRUCIATORE
RL 130 t.l.
BISTADIO
RL 130/M
Modulante
RL 130 t.l.
BISTADIO
RL 130/M
Modulante
RL 130 t.l.
BISTADIO
RL 130/M
Modulante
RODI DUAL 1200
RODI DUAL 1300
RODI DUAL 1400
RODI DUAL 1600
RODI DUAL 1800
RODI DUAL 2000
RODI DUAL 2400
RODI DUAL 3000
RODI DUAL 3500
RL 190 t.c.
BISTADIO
RL 190/M
Modulante
RL 190 t.c.
BISTADIO
RL 190/M
Modulante
RL 190 t.c.
BISTADIO
RL 190/M
Modulante
P 300 T/G t.c.
BISTADIO
P 300 P/G t.c.
Modulante
P 450 T/G t.c.
BISTADIO
P 450 P/G t.c.
Modulante
P 450 T/G t.c.
BISTADIO
P 450 P/G t.c.
Modulante LEGENDA t.c.: Testa corta. t.l.: Testa lunga.
Accoppiamento tra caldaie e bruciatori di gas Quotazioni e tempi di consegna da richiedere in fase di offerta specificando se gas metano o GPL.
ELBA DUAL
MODELLO BRUCIATORE
TIPO BRUCIATORE
MODELLO RAMPA GAS
PRESSIONE min. (mbar)
ELBA DUAL 23
-
-
-
-
ELBA DUAL 31
PYRÓS 1 MTF 50
MONOSTADIO
MB - DLE 403
9
MB - DLE 405
7
ELBA DUAL 33
PYRÓS 1 MTF 50
MONOSTADIO
MB - DLE 403
9
MB - DLE 405
7
ELBA DUAL 43
PYRÓS 1 MTF 50
MONOSTADIO
MB - DLE 405
7
ELBA DUAL 53
PYRÓS 1 MTF 100
MONOSTADIO
MB - DLE 405
10
MB - DLE 407
8
ELBA DUAL 63
PYRÓS 1 MTF 100
MONOSTADIO
MB - DLE 405
10
MB - DLE 407
8
ELBA DUAL 73
PYRÓS 1 MTF 100
MONOSTADIO
MB - DLE 405
12
MB - DLE 407
10
♦L’assistenza dei bruciatori di queste tabelle è a cura della rete assistenza RIELLO. 143
RODI DUAL RODI DUAL 70 RODI DUAL HR 70
RODI DUAL 80 RODI DUAL HR 80
RODI DUAL 90 RODI DUAL HR 90
RODI DUAL 100 RODI DUAL HR 100
MODELLO BRUCIATORE♦
TIPO BRUCIATORE
MODELLO RAMPA GAS
PRESSIONE min. (mbar)
BS 2 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 405
13
BS 2 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 407 FB
11
BS 2D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 405
12,5
BS 2D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 407 FB
11
BS 2/M t.l. *
Modulante
CG120
12,5
BS 2 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 405
15
BS 2 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 407 FB
13
BS 2D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 405
15
BS 2D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 407 FB
13
BS 2/M t.l. *
Modulante
CG220
17
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 407 FC
10
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 410 FC
10
BS 3D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 407 FC
10
BS 3D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 410
10
BS 3/M t.l. *
Modulante
CG220
10
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 407 FC
10
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 410 FC
10
BS 3D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 407 FC
10
BS 3D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 410
10
BS 3/M t.l. *
Modulante
CG220
10
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 407 FC
13
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 410 FC
11
RODI DUAL 120
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 412
10
RODI DUAL HR 120
BS 3D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 407 FC
12
BS 3D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 410
10
RODI DUAL 150 RODI DUAL HR 150
RODI DUAL 200 RODI DUAL HR 200
BS 3/M t.l. *
Modulante
CG220
10
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 410 FC
14
BS 3 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 412
13
BS 3D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 410
15
BS 3D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 412
13
BS 3/M t.l. *
Modulante
CG220
13
BS 4 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 410 FC
12
BS 4 t.l.
MONOSTADIO
MBDLE 412
10
BS 4D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 410
18
BS 4D t.l.
BISTADIO
MBZRDLE 412
15
RS 34/M MZ t.c. *
Modulante
MBDLE 410 AC
20
RS 5
MONOSTADIO
MBDLE 412
16
RS 5
MONOSTADIO
MBDLE 415
10
RODI DUAL 250
RS 5D
BISTADIO
MBZRDLE 415
11
RODI DUAL HR 250
RS 34 MZ t.l.
BISTADIO
MBD 415 AC
17
RODI DUAL 300 RODI DUAL HR 300
RS 34 MZ t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA
15
RS 34/M MZ t.c. *
Modulante
MBD 412
20
RS 5D
BISTADIO
MBZRDLE 415
12
RS 34 MZ t.l.
BISTADIO
MBD 415
17
RS 34 MZ t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA
15
RS 34 MZ t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA CT
15
RS 34/M MZ t.c. *
Modulante
MBD 415
20
RS 44 MZ t.c. M.F.
BISTADIO
MBD 420 AA
15
RODI DUAL 350
RS 44 MZ t.c. M.F.
BISTADIO
MBD 420 AA CT
15
RODI DUAL HR 350
RS 44/M MZ t.c. M.F.*
Modulante
MBD 415
13
RS 44/M MZ t.c. M.F.*
Modulante
MBD 420
10
♦L’assistenza dei bruciatori di queste tabelle è a cura della rete assistenza RIELLO. 144
MODELLO BRUCIATORE♦
TIPO BRUCIATORE
MODELLO RAMPA GAS
PRESSIONE min. (mbar)
RS 44 MZ t.c. M.F.
BISTADIO
MBD 420 AA
11
RS 44 MZ t.c. M.F.
BISTADIO
MBD 420 AA CT
11
RS 50 t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA
11
RODI DUAL 400
RS 50 t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA CT
11
RODI DUAL HR 400
RS 50 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AA
10
RODI DUAL
RS 50 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AA CT
10
RS 44/M MZ t.c. M.F. *
Modulante
MBD 420 AA
11
RS 44/M MZ t.c. M.F. *
Modulante
MBD 420 AA CT
11
RS 50 t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA
15
RS 50 t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA CT
15
RS 50 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AA
12
RODI DUAL 500
RS 50 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AA CT
12
RODI DUAL HR 500
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBD 420
15
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBD 420 CT
15
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
12
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
12
RS 70 t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA
20
RS 70 t.l.
BISTADIO
MBD 420 AA CT
20
RS 70 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AA
13
RODI DUAL 620
RS 70 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AA CT
13
RODI DUAL HR 620
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBD 420
20
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBD 420 CT
20
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
13
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
13
RS 70 t.l.
BISTADIO
MBD 420
32
RS 70 t.l.
BISTADIO
MBD 420 CT
32
RS 70 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50
22
RS 70 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 CT
22
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBD 420
20
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBD 420 CT
20
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50
11
RODI DUAL 750
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 CT
11
RODI DUAL HR 750
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBD 420
32
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBD 420 CT
32
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
22
RS 70/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
22
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBD 420
20
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBD 420 CT
20
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
11
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
11
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBD 420
25
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBD 420 CT
25
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50
13
RODI DUAL 850
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 CT
13
RODI DUAL HR 850
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBD 420
25
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBD 420 CT
25
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
13
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
13
♦L’assistenza dei bruciatori di queste tabelle è a cura della rete assistenza RIELLO. 145
MODELLO BRUCIATORE♦
TIPO BRUCIATORE
MODELLO RAMPA GAS
PRESSIONE min. (mbar)
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBD 420
28
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBD 420 CT
28
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50
15
RODI DUAL 950
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 CT
15
RODI DUAL HR 950
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBD 420
28
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBD 420 CT
28
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
15
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
15
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBD 420
42
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBD 420 CT
42
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50
22
RODI DUAL 1020
RS 100 t.l.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 CT
22
RODI DUAL HR 1020
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBD 420
32
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBD 420 CT
32
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
18
RS 100/M t.l. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
18
RS 130 t.c.
BISTADIO
MBD 420
38
RS 130 t.c.
BISTADIO
MBD 420 CT
38
RODI DUAL
RS 130 t.c.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50
19
RODI DUAL 1200
RS 130 t.c.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 CT
19
RODI DUAL HR 1200
RS 130/M t.c. *
Modulante
MBD 420
32
RS 130/M t.c. *
Modulante
MBD 420 CT
32
RS 130/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
17,5
RS 130/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
17,5
RS 130 t.c.
BISTADIO
MBD 420
42
RS 130 t.c.
BISTADIO
MBD 420 CT
42
RS 130 t.c.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50
22
RODI DUAL 1300
RS 130 t.c.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 CT
22
RODI DUAL HR 1300
RS 130/M t.c. *
Modulante
MBD 420
42
RS 130/M t.c. *
Modulante
MBD 420 CT
42
RS 130/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50
22
RS 130/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
22
RS 190
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AI
22
RODI DUAL 1400
RS 190
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AI CT
22
RODI DUAL HR 1400
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 AI
22
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 AI CT
22
RS 190
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AI
30
RS 190
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AI CT
30
RS 190
BISTADIO
MBC 1900 SE 65 AF
22
RODI DUAL 1600
RS 190
BISTADIO
MBC 1900 SE 65 AF CT
22
RODI DUAL HR 1600
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 AI
30
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 AI CT
30
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1900 SE 65 AF
22
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1900 SE 65 AF CT
22
♦L’assistenza dei bruciatori di queste tabelle è a cura della rete assistenza RIELLO. 146
MODELLO BRUCIATORE♦
TIPO BRUCIATORE
MODELLO RAMPA GAS
PRESSIONE min. (mbar)
RS 190
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AI
35
RS 190
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 AI CT
35
RS 190
BISTADIO
MBC 1900 SE 65 AF
27
RODI DUAL 1800
RS 190
BISTADIO
MBC 1900 SE 65 AF CT
27
RODI DUAL HR 1800
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 AI
35
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1200 SE 50 AI CT
35
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1900 SE 65 AF
27
RS 190/M t.c. *
Modulante
MBC 1900 SE 65 AF CT
27
RS 250/M t.c.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50
50
RS 250/M t.c.
BISTADIO
MBC 1200 SE 50 CT
50
RS 250/M t.c.
BISTADIO
MBC 1900 SE 65 AD
40
RODI DUAL 2000
RS 250/M t.c.
BISTADIO
MBC 1900 SE 65 AD CT
40
RODI DUAL HR 2000
RS 250/M t.c. ST *
Modulante
MBC 1200 SE 50
50
RS 250/M t.c. ST *
Modulante
MBC 1200 SE 50 CT
50
RS 250/M t.c. ST *
Modulante
MBC 1900 SE 65 AD
40
RS 250/M t.c. ST *
Modulante
MBC 1900 SE 65 AD CT
40
RS 300/P BLU
BISTADIO
VGDF 65 AI1 CT
40
RS 300/P BLU
BISTADIO
VGDF 80 AI2 CT
30
RS 300/P M BLU *
Modulante
VGDF 65 CT
40
RODI DUAL
RODI DUAL 2400 RODI DUAL HR 2400
RS 300/P BLU
BISTADIO
VGDF 65 AI1 CT
50
RODI DUAL 3000
RS 300/P BLU
BISTADIO
VGDF 80 AI2 CT
35
RODI DUAL HR 3000
RS 300/P M BLU *
Modulante
VGDF 65 CT
50
RS 300/P M BLU *
Modulante
VGDF 80 CT
35
RS 400/P BLU
BISTADIO
VGDF 65 AI2 CT
70
RODI DUAL 3500
RS 400/P BLU
BISTADIO
VGDF 100 AI3 CT
35
RODI DUAL HR 3500
RS 400/P M BLU *
Modulante
VGDF 65 CT
70
RS 400/P M BLU *
Modulante
VGDF 100 CT
35
LEGENDA *: Modelli completi di kit modulazione CT: Controllo di tenuta ST: Sonda di temperatura t.c.: Testa corta t.l.: Testa lunga FB: Flangia tipo b FC: Flangia tipo c AA: Con adattatore A AC: Con adattatore C AD: Con adattatore D AF: Con adattatore F AI: Con adattatore I AI1: Con adattatore I1 AI2: Con adattatore I2 AI3: Con adattatore I3
♦L’assistenza dei bruciatori di queste tabelle è a cura della rete assistenza RIELLO. 147
Bollitori
WHPF BM WHPF BM Da accoppiare a caldaie murali solo riscaldamento. Produttore di acqua calda sanitaria ad accumulo con serpentino di scambio fisso. • Rivestimento interno vetroporcellanato a norme DIN 4753. • Isolamento esterno in poliuretano ecologico ad alta densità. • Finitura esterna in lamierino metallico. • Coperchio in ABS completo di: • Valvola a tre vie motorizzata. • Termostato di regolazione. • Anodo di magnesio. • Termometro. • Valvola di sicurezza. • Dimensioni (mm): - mod. BM 120 H 1055 - Ø 560. - mod. BM 150 H 1205 - Ø 560. - mod. BM 200 H 1480 - Ø 560. Optional: vaso di espansione da 5 litri (0KVASEBO00) alloggiabile nel bollitore.
Dati tecnici Modello
Codice
Capacità (litri)
Potenzialità serpertino kW
Peso lordo
WHPF BM 120
AVBMI00120
1120
29
Kg. 72,4
WHPF BM 150
AVBMI00150
1150
38
Kg. 82,8
WHPF BM 200
AVBMI00200
1200
49
Kg. 94,0
Accessori Articolo
148
Descrizione
Codice
Kit vaso di espansione (5 litri)
0KVASEBO00
Bollitori
WHPF BS WHPF BS Produttore di acqua calda sanitaria ad accumulo con serpentino di scambio fisso. • Rivestimento interno vetroporcellanato a norme DIN 4753. • Isolamento esterno in poliuretano ecologico ad alta densità. • Finitura esterna in lamierino metallico. • Pompa sanitario. • Termostato di regolazione. • Anodo di magnesio. • Coperchio in ABS completo di: • Termometro. • Valvola di sicurezza. • Dimensioni (mm): - mod. BS 120 H 1055 - Ø 560. - mod. BS 150 H 1205 - Ø 560. - mod. BS 200 H 1480 - Ø 560. Optional: vaso di espansione da 5 litri (0KVASEBO00) alloggiabile nel bollitore.
Dati tecnici Codice
Capacità (litri)
Potenzialità serpertino kW
Peso lordo
WHPF BS 120
AVBSI00120
120
29
Kg. 72,2
WHPF BS 150
AVBSI00150
150
38
Kg. 82,6
WHPF BS 200
AVBSI00200
200
49
Kg. 94,2
Modello
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit vaso di espansione (5 litri)
0KVASEBO00
Il collegamento elettrico tra bollitore e caldaia richiede l’ausilio della centralina climatica oppure dell’apposito kit fornito come accessorio della caldaia: 0KITBEST06 per ELBA DUAL e per BALI R.
149
Bollitori
WHPS BA SS WHPS BA SS • Bollitore in acciaio vetroporcellanato a singolo serpentino. • Rivestimento esterno in skay bianco. • Isolamento in poliuretano espanso rigido esente CFC ed HCFC (poliuretano espanso morbido per capacità di 800 - 1000 - 1500 - 2000 litri). • Anodo di protezione in magnesio per capacità 160 - 200 - 300 500 - 800 - 1000. • Elettrodi di protezione con dispositivo elettronico per capacità di 1500 e 2000 litri. • Termometro di misura della temperatura dell’acqua sanitaria (di serie per modelli 160 - 200 - 300 - 500), predisposizione per gli altri modelli (attacco G 1/2). • Due pozzetti per sonde di temperatura di serie per modelli 160 - 200 - 300 - 500, predisposizione per un pozzetto per gli altri modelli (attacco G 1/2). • Predisposizione per resistenza elettrica con attacco da G 1 ½ per i modelli 800 - 1000 - 1500 - 2000. • Kit opzionale con flangia e resistenza elettrica per i modelli 160 - 200 - 300 - 500. • Flangia frontale d’ispezione.
Dati tecnici Modello WHPS BA 160 SS WHPS BA 200 SS WHPS BA 300 SS WHPS BA 500 SS WHPS BA 800 SS WHPS BA 1000 SS WHPS BA 1500 SS WHPS BA 2000 SS WHPS BA 1500 SS WHPS BA 2000 SS
Codice 0BOLLITO18 0BOLLITO13 0BOLLITO14 0BOLLITO15 0BOLLITO16 0BOLLITO17 0BOLLITO26 0BOLLITO27 0BOLLITO21 0BOLLITO22
Pressione max di esercizio
Capacità (litri)
Potenzialità serpertino kW
Peso netto
10 bar
160
27
Kg. 61
10 bar
200
30
Kg. 71
10 bar
300
44
Kg. 97
10 bar
500
63
Kg. 144
10 bar
800
98
Kg. 226
10 bar
1000
120
Kg. 260
6 bar
1500
120
Kg. 365
6 bar
2000
135
Kg. 450
10 bar
1500
120
Kg. 365
10 bar
2000
135
Kg. 450
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit termostato (mod. 160, 200, 300 e 500)
0KTERMOS00
Kit termometro e termostato (mod. 800, 1.000, 1.500 e 2.000)
0KTERMTE00
Resistenza elettrica con flangia e termostato (mod. 160, 200, 300 e 500) Resistenza con filettatura G 1 1/2 (mod. 800, 1.000, 1.500 e 2.000)
2 kW 3 kW 3 kW 4,5 kW
PSRESELE00 PSRESELE01 PSRESELE02 PSRESELE03
Il collegamento elettrico tra bollitore e caldaia richiede l’ausilio della centralina climatica oppure dell’apposito kit fornito come accessorio della caldaia: 0KITBEST06 per ELBA DUAL e per BALI R.
150
Bollitori
WHPS BA DS WHPS BA DS • Bollitore in acciaio vetroporcellanato a doppio serpentino per installazioni solari. • Rivestimento esterno in skay bianco. • Isolamento in poliuretano espanso rigido esente CFC ed HCFC (poliuretano espanso morbido per capacità da 800). • Anodo di protezione in magnesio per capacità 200 - 300 - 500 800 - 1000. • Elettrodi di protezione con dispositivo elettronico per capacità di 1500 e 2000 litri. • Termometro di misura della temperatura dell’acqua sanitaria (di serie per modelli 200 - 300 - 500), predisposizione per gli altri modelli (attacco G 1/2). • Tre pozzetti per sonde di temperatura di serie per modelli 200 - 300 - 500, predisposizione per due pozzetti per gli altri modelli (attacco G 1/2). • Predisposizione per ricircolo sanitario • Predisposizione per resistenza elettrica con attacco da G 1 ½ per i modelli 800 - 1000 - 1500 - 2000. • Kit opzionale con flangia e resistenza elettrica per i modelli 200 - 300 - 500. • Flangia frontale d’ispezione.
Dati tecnici Modello WHPS BA 200 DS WHPS BA 300 DS WHPS BA 500 DS WHPS BA 800 DS WHPS BA 1000 DS WHPS BA 1500 DS WHPS BA 2000 DS WHPS BA 1500 DS WHPS BA 2000 DS
Pressione max Capacità Potenza serpertina Potenza serpertina di esercizio (litri) ausiliaria kW solare kW
Codice PSBOLLV001 PSBOLLV002 PSBOLLV003 PSBOLLV004 PSBOLLV005 PSBOLLV024 PSBOLLV025 PSBOLLV017 PSBOLLV018
Peso netto
10 bar
200
22
25,5
Kg. 61
10 bar
300
31,5
44
Kg. 105
10 bar
500
31,5
63
Kg. 154
10 bar
800
40
70
Kg. 225
10 bar
1000
42
98
Kg. 260
6 bar
1500
57
120
Kg. 400
6 bar
2000
57
135
Kg. 480
10 bar
1500
57
120
Kg. 400
10 bar
2000
57
135
Kg. 480
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit termostato (mod. 200, 300 e 500)
0KTERMOS00
Kit termometro e termostato (mod. 800, 1.000, 1.500 e 2.000)
0KTERMTE00
Resistenza elettrica con flangia e termostato (mod. 200, 300 e 500) Resistenza con filettatura G 1 1/2 (mod. 800, 1.000, 1.500 e 2.000)
2 kW 3 kW 3 kW 4,5 kW
PSRESELE00 PSRESELE01 PSRESELE02 PSRESELE03
Il collegamento elettrico tra bollitore e caldaia richiede l’ausilio della centralina climatica oppure dell’apposito kit fornito come accessorio della caldaia: 0KITBEST06 per ELBA DUAL e per BALI R.
151
Bollitori combinati
WHPS DX WHPS DX • Bollitore in acciaio con serpentino e serbatoio immerso in acciaio vetroporcellanato per acqua calda sanitaria per installazioni solari. • Predisposizione per: una sonda di controllo sanitario, ricircolo sanitario, tre sonde per riscaldamento, termometro acqua riscaldamento, nove connessioni per vari usi (filettatura G1½), resistenza elettrica ausiliaria (filettatura G1½). • Flangia superiore d’ispezione sanitaria. • Isolamento in poliuretano espanso morbido esente CFC ed HCFC. • Rivestimento esterno in skay bianco. • Anodo di protezione in magnesio per serbatoio acqua sanitaria.
Dati tecnici Modello WHPS DX 500/180 WHPS DX 800/230 WHPS DX 1000/250 WHPS DX 1500/300
Codice PSBOLLV023 PSBOLLV006 PSBOLLV007 PSBOLLV008
Volume totale Volume acqua Potenza serbatoio (litri) calda sanitaria (litri) serpertina kW
Peso netto
500
180
75
Kg. 185
800
230
75
Kg. 225
1.000
250
90
Kg. 260
1.500
300
105
Kg. 335
Accessori Articolo
Descrizione
Resistenza con filettatura G 1 1/2 (mod. 800, 1.000, 1.500 e 2.000)
Codice 3 kW
PSRESELE02
4,5 kW
PSRESELE03
Il collegamento elettrico tra bollitore e caldaia richiede l’ausilio della centralina climatica oppure dell’apposito kit fornito come accessorio della caldaia: 0KITBEST06 per ELBA DUAL e per BALI R.
152
Puffer
WHPS PU/PU S WHPS PU/PU S • • •
Puffer in acciaio con o senza serpentino. Predisposizione per: - sonde di controllo e attacchi - circuiti di riscaldamento. Isolamento in poliuretano espanso morbido esente CFC ed HCFC. • Rivestimento esterno in skay bianco.
WHPS PU S
WHPS PU
Dati tecnici Modello WHPS PU 500 WHPS PU 1000 WHPS PU 2000 WHPS PU 3000 WHPS PU S 500 WHPS PU S 1000 WHPS PU S 2000 WHPS PU S 3000
Codice
Volume totale (litri)
Potenza serpertina kW
Peso netto
PSBOLLV009 PSBOLLV010 PSBOLLV011 PSBOLLV012 PSBOLLV013 PSBOLLV014 PSBOLLV015 PSBOLLV016
500
-
Kg. 86
1.000
-
Kg. 138
2.000
-
Kg. 265
3.000
-
Kg. 360
500
54
Kg. 110
1.000
90
Kg. 180
2.000
120
Kg. 330
3.000
120
Kg. 430
153
Puffer
WHPS PS WHPS PS • • •
Puffer in acciaio vetroporcellanato. Predisposizione per: - sonde di controllo e attacchi - circuiti di acqua calda sanitaria. Isolamento in poliuretano espanso morbido esente CFC ed HCFC. • Rivestimento per esterno bianco.
Dati tecnici Modello WHPS PS 500 WHPS PS 1000 WHPS PS 2000
154
Codice
Volume totale (litri)
Peso netto
0BOLLITO23 0BOLLITO19 0BOLLITO20
500
Kg. 86
1.000
Kg. 138
2.000
Kg. 265
Bollitori
WHPF BO WHPF BO ORE IN BOLLIT X O INO ACCIAI
• • • • • •
Bollitore orizzontale in acciaio inox AISI 316 L con capacità 120 litri. Isolamento portante in poliuretano espanso. Basamento con piedini regolabili. Termometro acqua sanitaria. Termostato di regolazione. Dimensioni (mm): H 650 x L 600 x P 796.
Nota Bene: Il peso massimo sovrapponibile al bollitore è di 250 kg.
Dati tecnici Codice
Capacità (litri)
ACCOPPIAMENTO
Peso lordo
WHPF BO 120 BIANCO
AOBOI0B120
120
BALI R
Kg. 68,8
WHPF BO 120 GRIGIO
AOBOI0G120
120
ELBA DUAL - CAPRI R
Kg. 68,8
Modello
Accessori Articolo
Descrizione
Codice
Kit idraulico collegamento a caldaie Elba Dual e Bali R
0KITPOVA03
Kit idraulico con pompa e vaso di espansione per caldaie Elba Dual e Bali R
0KITPOVA05
Kit idraulico per collegamento al bollitore WHPF BO (per caldaie Capri R)
0KITSANI00
Kit idraulico per collegamento al bollitore WHPF BO per versioni RTFVA/RTFDVA (per caldaie Capri R versioni V)
0KITSANI01
Il collegamento elettrico tra bollitore e caldaia richiede l’ausilio della centralina climatica oppure dell’apposito kit 0KITBEST06 fornito come accessorio per i modelli ELBA DUAL e per BALI R.
155
Esempi di accoppiamento caldaie e bollitori TAHITI DUAL LINE R
ELBA DUAL
BALI R
TAHITI CONDENSING LINE TECH R
WHPF BM
ELBA DUAL
WHPF BS
CAPRI R
WHPF B0
TAHITI CONDENSING LINE TECH KRB
WHPS BA SS
156
WHPF BS
BALI R
WHPF B0
CAPRI R
Solo fino a 48 kW
WHPF B0
RODI DUAL
WHPF BS
WHPS BA SS
Moduli di distribuzione e contabilizzazione
GEMINI
GEMINI Moduli satellite di distribuzione e contabilizzazione dell’energia per impianti centralizzati. Sono studiati per la realizzazione di impianti con produzione centralizzata dell’acqua di riscaldamento e produzione centralizzata dell’acqua calda sanitaria. Sono in grado di contabilizzare l’energia erogata ad ogni singola unità abitativa per il riscaldamento nonché di contabilizzare la quantità di acqua sanitaria fredda e calda utilizzata. Il modulo può essere fornito con configurazioni diverse in funzione delle differenti esigenze impiantistiche. La gamma è costituita da moduli per la gestione del solo riscaldamento (anche acqua calda miscelata) e moduli per la gestione del riscaldamento e dell’acqua sanitaria fredda e calda.
Sono disponibili le seguenti configurazioni di fornitura: • Gemini Riscaldamento Due Vie Dima • Gemini Riscaldamento Due Vie • Gemini riscaldamento Tre Vie Dima • Gemini Riscaldamento Tre Vie • Gemini Contatore ACS Dima • Gemini Contatore ACS • Gemini Contatore AFS Dima • Gemini Contatore AFS • Gemini Bassa Temperatura
LEGENDA
UP
ingresso primario
EAFS entrata acqua fredda sanitaria
D
A
IP
EAFS
uscita primario
IP
EACS entrata acqua calda sanitaria
A
EACS
UP
B C
Modulo di contabilizzazione dell’energia del riscaldamento, in 2 versioni: - senza valvola di zona - con valvola di zona a tre vie (by-pass)
B-C
Modulo contabilizzatore dell’acqua calda sanitaria e dell’acqua fredda sanitaria
D
Gruppo miscelazione bassa temperatura, comprensivo di pompa di circolazione
E
Cassetta da incasso
E
157
3/4”
3/4”
GEMINI RISCALDAMENTO DUE VIE DIMA Per la contabilizzazione dei consumi di energia dei singoli utenti. Quando l’utente prende possesso dell’unità immobiliare si può procedere alla sostituzione della dima con il supporto e il contabilizzatore di energia. Connessioni da 3/4” F.
3/4”
3/4” 350 mm
Composto da: - Modulo contabilizzatore con dima. - Supporto contatore di energia (HCSUPEAS00). - Contabilizzatore di energia (HCCONTAB00).
Descrizione Gemini Riscaldamento Due Vie Dima
3/4”
3/4”
Codice HCGEMDVA00
GEMINI RISCALDAMENTO DUE VIE Per la contabilizzazione dei consumi di energia dei singoli utenti. Connessioni da 3/4” F.
3/4”
3/4”
Composto da: - Modulo contabilizzatore con supporto contatore di energia. - Contabilizzatore di energia (HCCONTAB00).
350 mm
Descrizione Gemini Riscaldamento Due Vie
Codice HCGEMDVE00
3/4”
3/4”
GEMINI RISCALDAMENTO TRE VIE DIMA
3/4”
3/4”
350 mm
Per la contabilizzazione dei consumi di energia dei singoli utenti. Quando l’utente prende possesso dell’unità immobiliare si può procedere alla sostituzione della dima con il supporto e il contabilizzatore di energia. Connessioni da 3/4” F. Composto da: - Modulo contabilizzatore 3V con dima. - Attuatore 230 V per modulo 3V (HCATTUAE00). - Supporto contatore di energia (HCSUPEAS00). - Contabilizzatore di energia (HCCONTAB00).
Descrizione Gemini Riscaldamento Tre Vie Dima
158
Codice HCGEMTVA00
3/4”
GEMINI RISCALDAMENTO TRE VIE
3/4”
Per la contabilizzazione dei consumi di energia dei singoli utenti. Connessioni da 3/4” F. Composto da: - Modulo contabilizzatore con supporto contatore di energia. - Attuatore 230 V per modulo 3V (HCATTUAE00). - Contabilizzatore di energia (HCCONTAB00).
3/4”
3/4”
350 mm
Descrizione Gemini Riscaldamento Tre Vie
Codice HCGEMTVE00
GEMINI CONTATORE ACS DIMA 1/2”
Per la contabilizzazione dell’acqua calda sanitaria dei singoli utenti. Quando l’utente prende possesso dell’unità immobiliare si può procedere alla sostituzione della dima con il contatore volumetrico ACS. Connessioni da 1/2” F con dima d’attesa e contatore volumentrico da 3/4” M.
1/2”
224 mm
Composto da: - Kit sanitario con dima (HCDIMASA00). - Contatore volumetrico per ACS (HCCONACS00). 3/4”
Descrizione
3/4”
Gemini Contatore ACS Dima
Codice HCGEMACD00
GEMINI CONTATORE ACS Per la contabilizzazione dell’acqua calda sanitaria dei singoli utenti. Connessioni da 1/2” F.
1/2”
1/2”
224 mm
Descrizione Gemini Contatore ACS
Codice HCKITACS00
159
GEMINI CONTATORE AFS DIMA Per la contabilizzazione dell’acqua fredda sanitaria dei singoli utenti. Quando l’utente prende possesso dell’unità immobiliare si può procedere alla sostituzione della dima con il contatore volumetrico AFS. Connessioni da 1/2” F con dima d’attesa e contatore volumentrico da 3/4” M.
1/2”
1/2”
Composto da: - Kit sanitario con dima (HCDIMASA00). - Contatore volumetrico per AFS (HCCONAFS00)
224 mm
3/4”
Descrizione
3/4”
Gemini Contatore AFS Dima
Codice HCGEMAFD00
GEMINI CONTATORE AFS Per la contabilizzazione dell’acqua fredda sanitaria dei singoli utenti. Connessioni da 1/2” F.
1/2”
1/2”
224 mm
Descrizione Gemini Contatore AFS
Codice HCKITAFS00
GEMINI BASSA TEMPERATURA 1”
1”
1”
Gruppo di miscelazione utilizzato nei casi in cui si abbia riscaldamento a bassa temperatura. Connessioni da 1” M.
1”
250 mm
Descrizione Gemini bassa temperatura
160
Codice HCKITMBT00
Accessori per gruppo miscelazione GEMINI bassa temperatura Articolo
Descrizione
Codice
Attuatore termostatico punto fisso
HCATTERM00
Servomotore elettrico 230 V
HCSERV2400
Servomotore elettrico 24 V
HCSERV2300
Descrizione
Codice
Cassette di contenimento ad incasso Larghezza 500 mm (500x650x110)
HCCASSET00
Cassette di contenimento ad incasso Larghezza 800 mm (800x650x110)
HCCASSET01
Cassette di contenimento ad incasso con isolante termico/acustico Larghezza 500 mm (500x650x110)
HCCASSET02
Cassette di contenimento ad incasso con isolante termico/acustico Larghezza 800 mm (800x650x110)
HCCASSET03
Dima installazione moduli contabilizzazione
HCDIMARI00
Accessori strutturali a completamento Articolo
161
Esempio applicativo
MANDATA
CENTRALE TERMICA
RITORNO ACS
MANDATA AFS
RITORNO AFS ACS
162
Moduli di distribuzione e contabilizzazione
GEMINI satellite GEMINI SATELLITE Modulo satellite ad incasso con funzioni di distribuzione, controllo e contabilizzazione dell’energia termica rilasciata da una stazione di teleriscaldamento o prodotta da una centrale termica; caratterizzato da: • Contabilizzatore di energia termica. • Produzione istantanea di acqua calda sanitaria attraverso uno scambiatore a piastre in acciaio inox. • Circolatore a 3 velocità con sfiato aria integrato. • Miscelatore termostatico per acqua sanitaria. • Contatore volumetrico per acqua fredda sanitaria. • Alimentazione 230 V AC - 50 Hz.
Descrizione
Codice HCGEMSAT00
Gemini Satellite
EAFS
UP
IP
Di serie kit rubinetti di intercettazione
65
UACS
UAFS
500
RI
MI
asse connessioni
850
LEGENDA UP
uscita primario (3/4’’ M)
IP
ingresso primario (3/4’’M)
MI
mandata impianto (3/4’’ M)
UACS uscita acqua calda sanitaria (3/4’’ M) EAFS entrata acqua fredda sanitaria sanitaria (1/2’’ M) UAFS uscita acqua fredda sanitaria (3/4’’ M) RI
ritorno impianto (3/4’’M)
165
PORTATA CIRCUITO PRIMARIO 0,8 m3/h
PORTATA CIRCUITO PRIMARIO 1,2 m3/h
TEMP. INGRESSO PRIMARIO °C
TEMP. USCITA PRIMARIO °C
POTENZA SCAMBIATA kW
PORTATA ΔT 30 °C l/min.
TEMP. USCITA PRIMARIO °C
POTENZA SCAMBIATA kW
PORTATA ΔT 30 °C l/min.
60
34,4
23,9
38,2
30,2
65
34,6
38,4
38,7
36,4
70
34,6
32,8
39,1
42,6
75
35,5
37,7
11,4 13,2 15,6 17,4
39,5
48,6
14,4 17,4 20,4 23,4
163
Moduli di contabilizzazione in centrale termica
GEMINI centrale
gemini centrale
Misuratore di volume a getto multiplo
Kit di contabilizzazione dell’energia per centrale termica composto da: • Contatore di energia • Contabilizzatore • Coppia sonde PT500 e pozzetti portasonda • Misuratore di volume a getto multiplo o Woltmann
Misuratore di volume woltmann
Contatore e contabilizzatore di energia
DN (mm)
Lunghezza (mm)
Classe
Codice
Misuratore di volume
2,5 3,5 6 6 15 25 40 60 100
20 25 25 30 50 65 80 100 125
190 260 260 260 222 200 225 250 250
B/H B/H B/H B/H B/H B/H B/H B/H B/H
HCCONTCE00 HCCONTCE01 HCCONTCE02 HCCONTCE03 HCCONTCE04 HCCONTCE05 HCCONTCE06 HCCONTCE07 HCCONTCE08
A getto multiplo A getto multiplo A getto multiplo A getto multiplo Woltmann Woltmann Woltmann Woltmann Woltmann
UTENZA 3
UTENZA n
UTENZA 1
UTENZA 2
ACS
AFS
RI1 MI1
Gemini Centrale 25 - 20 Gemini Centrale 35 - 25 Gemini Centrale 6 - 25 Gemini Centrale 6 - 30 Gemini Centrale 15 - 50 Gemini Centrale 25 - 65 Gemini Centrale 40 - 80 Gemini Centrale 60 - 100 Gemini Centrale 100 - 125
Qn (m3/h)
RI2 MI2
Descrizione
LEGENDA
MB RB
164
MI1 RI1 MI2 RI2 ACS AFS MB RB
Mandata impianto 1 Ritorno impianto 1 Mandata impianto 2 Ritorno impianto 2 Acqua calda sanitaria Acqua fredda sanitaria Mandata bollitore Ritorno bollitore
Lettura dati di consumo
GEMINI data GEMINI data I dati di consumo possono essere letti in due modalità differenti: - lettura locale attraverso il display del GEMINI CONTABILIZZATORE: utilizzato quando il contabilizzatore è facilmente raggiungibile e quando i condomini non sono particolarmente grandi. - centralizzazione tramite M-BUS: in questo caso in base al numero di utenze si sceglie un acquisitore di dati per la lettura locale o remota tramite PC o modem standard dei consumi e dei dati di funzionamento di ogni singolo misuratore. Con l’acquisitore di dati è necessario acquistare GEMINI SOFTWARE che permette all’amministratore di condominio di effettuare una lettura completa del sistema BUS, visualizzando consumi energetici, portate istantanee, ∆T, errori di manomissione.
Descrizione
Codice
Gemini Data 32
HCCONCEN00
Gemini Data 60
HCCONCEN01
Gemini Data 120
HCCONCEN02
Gemini Data 250
HCCONCEN03
Gemini Software
HCSOFTWA00
500
250
251
1
M-Bus C.T. n. 2 Gemini Data
amministratore
165
Moduli di zona ad incasso
GEMINI
I moduli di distribuzione sono utilizzati per gestire più zone di riscaldamento nelle unità immobiliari e possono essere collegati sia a caldaie tradizionali che a condensazione. Le zone possono essere ad alta e a bassa temperatura.
GEMINI 3A Modulo di zona ad incasso a muro per la gestione di tre zone dirette, composto da: • collettore/disgiuntore idraulico, • scheda elettronica di gestione delle zone, • sonda esterna per funzionamento a “temperatura scorrevole”, • cassetta di contenimento in lamiera verniciata di colore bianco RAL 9010, • tre unità di circolazione diretta con circolatore e valvola di ritegno montata sul ritorno, • connessioni da 3/4”. 6
360
D
690
∆P (m H2O)
5
ZONA 1
58,8
TS
49,0
4
39,2
3
29,4
2
19,6
∆P (kPa)
595
190
1
9,8
0
0 2200
0
200
400
600
800
1000 1200 1400 1600 1800 2000 portata/flow (l/h)
D unità diretta (alta temperatura) TS unità miscelata a temp. scorrevole
ZONA ZONA 2 3
Descrizione
Codice 0KITZONE04
Gemini 3A
GEMINI 2 AB Modulo di zona ad incasso a muro con una zona diretta e una zona miscelata, composto da: • collettore/disgiuntore idraulico, • scheda elettronica di gestione delle zone, • sonda esterna per funzionamento a “temperatura scorrevole”, • cassetta di contenimento in lamiera verniciata di colore bianco RAL 9010, • unità di circolazione diretta con circolatore e valvola di ritegno montata sul ritorno, • unità di miscelazione a temperatura scorrevole con valvola di miscelazione a tre vie e servocomando elettrico rotativo, circolatore, valvola di ritegno montata sul ritorno, • connessioni da 3/4”. 6
360
5
690
D
58,8
TS
49,0
4
39,2
3
29,4
2
19,6 9,8
1 0
0
200
400
600
800
1000 1200 1400 1600 1800 2000 portata/flow (l/h)
0 2200
D unità diretta (alta temperatura) TS unità miscelata a temp. scorrevole ZONA 1
ZONA 2
Descrizione Gemini 2 AB 166
∆P (kPa)
595
∆P (m H2O)
190
Codice 0KITZONE03
Moduli di zona sottocaldaia
GEMINI
GEMINI 2 ABS Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata, composto da:
• disgiuntore idraulico, • scheda elettronica di gestione delle zone, • sonda esterna per funzionamento a “temperatura scorrevole”, • unità di circolazione diretta con circolatore e valvola di ritegno montata sul ritorno, • unità di miscelazione a temperatura scorrevole con valvola di miscelazione a tre vie e servocomando elettrico rotativo, circolatore, valvola di ritegno montata sul ritorno, • lamiera di copertura fissata al mantello della caldaia ed al muro, • connessioni da 3/4”. Può essere installato sulle caldaie: • Tahiti Dual Line, • Tahiti Condensing Line Tech.
D
∆P (m H2O)
450
3/4”
400
3/4”
3/4” 3/4”
49,0
4
39,2
3
29,4
2
19,6
1
9,8
0
0 2200
0
200
400
600
800
1000 1200 1400 1600 1800 2000 portata/flow (l/h)
D unità diretta (alta temperatura) TS unità miscelata a temp. scorrevole
300
3/4”
Dimensioni lamiera di copertura A-A 300 A
395
3/4”
58,8
TS
∆P (kPa)
6 5
87° A 450 VISTA FRONTALE
270 VISTA LATERALE SEZIONATA
Descrizione Gemini 2 ABS
Codice 0KITZONE02
167
Accessori Condotti e particolari Ø 80 mm. Articolo
168
Descrizione
Codice
Condotto Ø 80 mm lunghezza 1 m. (per caldaie TFS)
0CONDOTT00
Condotto Ø 80 mm lunghezza 0,5 m. (per caldaie TFS)
0CONDOTT01
Curva a 90° Ø 80 mm. raggio largo (per caldaie TFS)
0CURRALA00
Curva a 90° Ø 80 mm. raggio stretto (per caldaie TFS)
0CURRAST00
Curva a 45° Ø 80 mm. (per caldaie TFS)
0CURVAXX00
Curva 90° con ispezione Ø 80 mm. raggio stretto (per caldaie TFS)
0CURVAXX03
Griglia aspirazione in acciaio inox AISI316 Ø 80 mm. altezza 30 mm. (per caldaie TFS)
0GRIASIN00
Guarnizione (doppio labbro) Ø 80 mm.
0GUADOLA02
Condotti e particolari Ø 80 mm. Articolo
Descrizione
Codice
Griglia di protezione esterna
0GRIPRES00
Rosone a parete in silicone interno Ø 80 mm. esterno Ø 170 mm.
0ROSPASI00
Tronchetto verticale Ø 80 mm. lunghezza 132 mm. (per caldaie TFS)
0TRONCMF00
Tronchetto verticale Ø 80 mm. con raccogli condensa lunghezza 135 mm. (per caldaie TFS)
0TRONVER00
Raccogli condensa Ø 80 mm. (per caldaie TFS)
0RACCOOR00
Terminale controvento Ø 80 mm. inox (per caldaie TFS)
0TERCOIN00
Terminale cinese Ø 80 mm. inox (per caldaie TFS)
0TERMCIN00
Terminale camino verticale Ø 80 mm.
0TESTCAM00
169
Condotti coassiali Ø 100/60 mm. Articolo
Descrizione
Codice
Attacco coassiale verticale Ø 100/60 mm. (per caldaie TFS)
0ATTCOVE00
Attacco coassiale verticale con raccolta condensa Ø 100/60 mm. (per caldaie TFS)
0ATTCOVE02
Curva a 90° flangiata coassiale Ø 100/60 mm. (per caldaie TFS)
0CURCOFL00
Curva a 90° coassiale Ø 100/60 mm. (per caldaie TFS)
0CURVCON00
Curva a 45° coassiale Ø 100/60 mm. (per caldaie TFS)
0CURVCON01
Guarnizione (doppio labbro) Ø 60 mm. e Ø 100 mm.
0GUADOLA01
Kit tappi di chiusura aspirazione (per caldaie TFS)
0KITTACA00
Rosone esterno Ø 100
0ROSONEX00
Rosone interno Ø 100
0ROSONEX01
Kit A, coassiale Ø 100/60 mm. lunghezza 1 m. (per caldaie TFS)
0KITCONC00
Kit A, coassiale Ø 100/60 mm. lunghezza 0,75 m. (per caldaie TFS)
0KITCONC01
Kit A, coassiale Ø 100/60 mm. lunghezza 0,50 m. (per caldaie TFS)
0KITCONC03
Kit C, coassiale per copricaldaia Ø 100/60 mm. lunghezza 0,50 m. (per caldaie TFS)
0KITCONC02
Fascetta Ø 100 per kit coassiali
0FASCETT04
Kit C, coassiale Ø 100/60 mm. lunghezza 0,50 m. e 1 m. (per caldaie TFS)
170
0GUADOLA00
0TUBCOLU00 (1 m.) 0TUBCOLU01 (0,5 m.)
Camini e accessori Articolo
Descrizione
Codice
Scarico tetto coassiale Ø 100/60 mm. (per caldaie TFS)
0SCATECO00
Kit scarico verticale con caminetto da Ø 100/60 mm. a Ø 80 mm. (per caldaie TFS)
0KVERCAM01
Camino per condotto sdoppiato Ø 80/80 mm. (per caldaie TFS)
0CAMCOSD00
Tegola per tetti inclinati (uscita camini)
0TEGTEIN00
Tegola per tetti piatti (uscita camini)
0TEGTEPI00
Kit flessibili per sostituzione in acciaio inox rivestito. N° 2 x 3/4” - N° 3 x 1/2” L: 260/520 mm.
0KITIDTR00
Cronotermostato ambiente settimanale/giornaliero 300B
0CROAMSE00
Termostato ambiente elettromeccanico
0TERAMEL00
171
Condotti per condensazione Ø 60/100 Articolo
Descrizione
Codice
Kit coassiale Ø 60/100 lunghezza 0,75 m
0CONDASP00
Kit camino coassiale Ø 60/100
0KCAMASP00
Kit attacco coassiale Ø 60/100
0KITATCO00
Kit curva 90° e flangia Ø 60/100
0KCURFLA00
Prolunga coassiale M/F Ø 60/100 lunghezza 1 m
0PROLUNG02
Prolunga coassiale M/F Ø 60/100 lunghezza 0,5 m
0PROLUNG03
Curva 90° M/F Ø 60/100
0CURVAXX05
Curva 45° M/F Ø 60/100
0CURVAXX04
Descrizione
Codice
Camino aspirazione/scarico fumi Ø 80+80. Altezza 1384 mm.
0CAMIASP00
Camino scarico fumi Ø 80. Altezza 1380 mm.
0CAMISCA00
Camini per condensazione Ø 80 Articolo
172
Condotti per condensazione Ø 80 Articolo
Descrizione
Codice
Kit sdoppiaggio Ø 80+80
0KITSDOP00
Terminale scarico fumi Ø 80 lunghezza 1 m
0TERMSCA00
Prolunga M/F Ø 80 lunghezza 1 m
0PROLUNG00
Prolunga M/F Ø 80 lunghezza 0,5 m
0PROLUNG01
Prolunga telescopica M/F Ø 80 (0,34÷0,45 m)
0PROLTEL01
Tubo flessibile M/F Ø 80 (senza guarnizioni) Rotolo da 20 m
0TUBOFLE01
Guarnizione per tubo flessibile Ø 80
0GUATRLA00
Centratore per tubo flessibile Ø 80
0CENTFLE00
Griglia aspirazione Ø 80
0GRIGASP01
Raccordo a T Ø 80 M/M/F
0RACCORT00
Kit raccordo a T Ø 80 per ispezione visiva e raccogli condensa
0KITRACT00
Curva 90° M/F Ø 80
0CURVAXX02
Curva 45° M/F Ø 80
0CURVAXX01
173
Condotti per condensazione Ø 100 Articolo
174
Descrizione
Codice
Tronchetto verticale con ispezione M/F Ø 100 lunghezza 140 mm
0TROSCAF01
Curva 90° con ispezione M/F Ø 100
0CURVAXX08
Curva 90° M/F Ø 100
0CURVAXX10
Curva 45° M/F Ø 100
0CURVAXX11
Raccordo a T Ø 100 M/M/F
0RACCORT01
Kit raccordo a T Ø 100 M/M/F per ispezione visiva
0RACCORT03
Kit raccordo a T Ø 100 M/M/F per ispezione visiva e scarico condensa
0RACCORT02
Kit scarico condensa Ø 100
0SCARCON00
Riduzione Ø 80/100
0RIDUZIO13
Terminale a tetto Ø 100
0TERCOIN01
Condotti per condensazione Ø 100 Articolo
Descrizione
Codice
Sifone scarico condensa con attacco orizzontale
0SIFCOND00
Sifone scarico condensa con attacco verticale
0SIFCOND01
Prolunga M/F Ø 100 lunghezza 0,5 m
0PROLUNG07
Prolunga M/F Ø 100 lunghezza 1 m
0PROLUNG08
Prolunga M/F Ø 100 lunghezza 2 m
0PROLUNG09
Tubo flessibile M/F Ø 100 (senza guarnizioni) rotolo da 20 m
0TUBOFLE04
Centratore per tubo flessibile Ø 100
0CENTFLE01
Terminale aspirazione aria Ø 100 lunghezza 1 m
0TERMASP00
Terminale scarico fumi Ø 100 lunghezza 1 m
0TERMSCA03
175
Condotti 0 160 per impianti in cascata a condensazione Articolo
Descrizione
Codice
Collettore fumi Ø 160
0collfum00
Kit tappo per collettore fumi Ø 160 (con possibilità di scarico condensa)
0scarcon01
Sifone scarico condensa con attacco orizzontale
0SIFCOND00
Sifone scarico condensa con attacco verticale
0SIFCOND01
Prolunga m/f Ø 160 Lunghezza 1 m
0prolung10
Prolunga m/f Ø 160 Lunghezza 0,785 m (per collegamento collettori fumi installazione con armadio) Prolunga m/f Ø 160 Lunghezza 0,475 m (per collegamento collettori fumi installazione senza armadio)
176
0prolung11
0prolung12
Curva 90° M/f Ø 160
0curvaxx12
Curva 45° M/f ø 160
0CURVAXX14
Raccordo a t Ø 160 m/m/f
0RACCORT04
Condotti 0 200 per impianti in cascata a condensazione Articolo
Descrizione
Codice
Collettore fumi ø 200
0COLLFUM01
Kit tappo per collettore fumi Ø 200 (con possibilità di scarico condensa)
0SCARCON02
Sifone scarico condensa con attacco orizzontale
0SIFCOND00
Sifone scarico condensa con attacco verticale
0SIFCOND01
Prolunga m/f ø 200 Lunghezza 1 m
0PROLUNG13
Prolunga m/f ø 200 Lunghezza 0,785 m (per collegamento collettori fumi installazione con armadio) Prolunga m/f ø 200 Lunghezza 0,475 m (per collegamento collettori fumi installazione senza armadio)
0PROLUNG14
0PROLUNG15
Curva 90° M/f ø 200
0CURVAXX13
Curva 45° M/f ø 200
0CURVAXX15
Raccordo a t Ø 200 m/m/f
0RACCORT05
177
Espositori Articolo
Descrizione
Codice
Espositore generico per caldaie murali e da incasso L 60 x H 190 x P 45 (senza caldaia)
9PGD900208
Accessori a corredo con la caldaia e compresi nel prezzo: Articolo
178
Descrizione
Codice
Dima di fissaggio in carta per mod. Tahiti Dual line - Tahiti esterna
0DIMACAR00
Dima di fissaggio in carta per mod. Nias Dual line tech
0DIMACAR02
Dima di fissaggio in carta per mod. Tahiti CONDENSING line tech Nias CONDENSING line tech
0DIMACAR04
Dima di fissaggio in carta per mod. PANAREA COMPACT
0DIMACAR05
Dima di fissaggio in carta per mod. Tahiti CONDENSING line tech KR 55 Tahiti CONDENSING line tech KR 85
0DIMACAR12
Kit idraulico base per mod. Tahiti Dual line - Tahiti esterna Tahiti CONDENSING line tech
0KITIDBA05
Kit idraulico base per mod. Nias Dual line tech - Nias CONDENSING line tech
0KITIDBA06
Kit rubinetti gas-acqua e biconi per mod. Tahiti Dual line - Tahiti esterna Nias Dual line tech - Nias CONDENSING line tech Tahiti CONDENSING line tech
0KITRUBI01
Riepilogo prodotti
TAHITI CONDENSING Mod. KC Caldaia murale a condensazione a premiscelazione con produzione istantanea di acqua calda sanitaria 24,8; 27,4; 33,2 kW. Pag. 8
TAHITI CONDENSING Mod. KC-S Caldaia murale a condensazione a premiscelazione con produzione istantanea di acqua calda sanitaria, pensata per il collegamento ad un impianto a collettori solari con integrazione dell’acqua calda sanitaria in caldaia. Include al suo interno una scheda elettronica per la gestione dell’impianto a collettori solari. 24,8, 27,4 e 33,2 kW.
TAHITI CONDENSING Mod. KR 85 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento 90,4 kW. Pag. 24
TAHITI CONDENSING Mod. KRB Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento, per collegamento ad un bollitore esterno 24,8; 27,4; 33,2 kW. Pag. 28
Pag. 12
TAHITI CONDENSING Mod. KR Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento 24,8; 27,4; 33,2 kW.
TAHITI CONDENSING Mod. KRB-S Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento, per collegamento ad un bollitore esterno e ad un impianto a collettori solari 24,8; 27,4; 33,2 kW.
Pag. 16 Pag. 32
TAHITI CONDENSING Mod. KR 55 Caldaia murale a condensazione a premiscelazione solo riscaldamento 58,8 kW. Pag. 20
NIAS CONDENSING Mod. KB Caldaia murale a condensazione a premiscelazione con sistema “Aqua Premium”. 24,8; 27,4 kW. Pag. 36
179
TAHITI CONDENSING IN Mod. KC Caldaia murale a condensazione da incasso a premiscelazione con produzione istantanea di acqua calda sanitaria 24,8; 27,4 kW. Pag. 40
MADEIRA COMPACT LINE TECH IN KBS 24 - KBS 28 - KBS 32 Gruppo termico a condensazione a premiscelazione ad incasso, con bollitore di acqua calda sanitaria a singolo serpentino, completa di sistema idraulico ed elettronico per la gestione di un impianto a collettori solari. 24,8, 27,4 e 33,2 kW. Pag. 58
TAHITI CONDENSING IN Mod. KRB Caldaia murale a condensazione da incasso a premiscelazione solo riscaldamento, per collegamento ad un bollitore esterno 24,8; 27,4 kW. Pag. 44
MADEIRA Mod. KRBS Gruppo termico a condensazione a premiscelazione, con bollitore di acqua calda sanitaria a doppio serpentino, completa di sistema idraulico ed elettronico per la gestione di un impianto a collettori solari 24,8; 27,4 kW.
TAHITI CONDENSING Modulo KR Generatori di calore modulari a condensazione per centrali termiche 110; 140; 170; 220; 250; 280; 310; 340; 360; 390; 420; 450; 480; 510 kW. Pag. 64
PANAREA COMPACT (bitermica) Caldaia murale a gas combinata con produzione istantanea di acqua calda sanitaria 22,2 CTN; 23,7 CTFS. Pag. 70
Pag. 48
madeira compact line tech KBS 24 Gruppo termico a condensazione a premiscelazione, con bollitore di acqua calda sanitaria a singolo serpentino, completa di sistema idraulico ed elettronico per la gestione di un impianto a collettori solari 24,8 kW. Pag. 54
180
TAHITI DUAL C (monotermica) Caldaia murale a gas combinata con produzione istantanea di acqua calda sanitaria. Pag. 74
TAHITI DUAL R (monotermica) Caldaia murale a gas solo riscaldamento.
TAHITI DUAL IN (monotermica) Caldaia murale da incasso a gas, combinata istantanea e tiraggio forzato.
Pag. 78
Pag. 94
NIAS DUAL Mod. BTFS Caldaia murale a gas con sistema “Aqua Premium”.
NIAS DUAL IN Caldaia murale da incasso a gas con sistema “Aqua Premium”.
Pag. 82
Pag. 98
TAHITI DUAL LINE ESTERNA (monotermica) Caldaia murale da esterno combinata con produzione istantanea di acqua calda sanitaria.
BALI B Gruppo termico a gas per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria mediante accumulo a sistema “Aqua Premium”.
Pag. 86
Pag. 102
PANAREA COMPACT IN (bitermica) Caldaia murale da incasso a gas, combinata con produzione istantanea di acqua calda sanitaria.
BALI RTN Caldaia a basamento a gas in ghisa solo riscaldamento.
Pag. 90
Pag. 106
181
182
BALI RTN E Caldaia a basamento a gas in ghisa solo riscaldamento con accensione elettronica.
CAPRI R Gruppo termico in ghisa a gasolio solo riscaldamento.
Pag. 108
Pag. 118
BALI RTN PV - PVE Caldaia a basamento a gas in ghisa solo riscaldamento completa di vaso di espansione e circolatore.
CAPRI B Gruppo termico in ghisa a gasolio ad alto rendimento con produzione ad accumulo d’acqua calda sanitaria.
Pag. 110
Pag. 122
BALI RTFS E Caldaia a basamento a gas in ghisa solo riscaldamento versione a camera stagna e tiraggio forzato.
CAPRI C Gruppo termico in ghisa a gasolio per riscaldamento e produzione istantanea di acqua calda sanitaria
Pag. 113
Pag. 126
ELBA DUAL Caldaia a basamento in ghisa adatta per riscaldamento domestico.
RODI DUAL HR Caldaie in acciaio 70 ÷ 1300 Caldaia pressurizzata ad alto rendimento.
Pag. 116
Pag. 130
RODI DUAL HR Caldaie in acciaio 1400 ÷ 3500 Caldaia pressurizzata ad alto rendimento.
PYRÓS 1M Bruciatore di gas monostadio adatto per caldaie a bassa e media pressurizzazione.
Pag. 132
Pag. 140
RODI DUAL Caldaie in acciaio 70 ÷ 1300 Caldaia pressurizzata.
WHPF BM Produttore di acqua calda sanitaria ad accumulo con serpentino di scambio fisso completo di valvola a tre vie motorizzata. Capacità: 120, 150, 200 litri.
Pag. 134 Pag. 148
RODI DUAL Caldaie in acciaio 1400 ÷ 3500 Caldaia pressurizzata. Pag. 136
PYRÓS DUAL 1G - PYRÓS 1G Bruciatori di gasolio monostadio. Pag. 138
WHPF BS Produttore di acqua calda sanitaria ad accumulo con serpentino di scambio fisso. Capacità: 120, 150, 200 litri. Pag. 149
WHPS BA SS Bollitore in acciaio vetroporcellanato a singolo serpentino con capacità 160, 200, 300, 500, 800, 1.000, 1.500, 2.000 litri. Pag. 150
183
WHPS BA DS Bollitore in acciaio vetroporcellanato a doppio serpentino con capacità 200, 300, 500, 800, 1.000, 1.500, 2.000 litri.
WHPF BO Bollitore orizzontale in acciaio con capacità 120 litri. Pag. 155
Pag. 151
WHPS DX Bollitore combinato in acciaio con serpentino e serbatoio immerso in acciaio vetroporcellanato.
GEMINI Modulo satellite di distribuzione e contabilizzazione dell’energia per impianti centralizzati. Fornito con configurazioni diverse in funzione delle differenti esigenze impiantistiche.
Pag. 152 Pag. 157
WHPS PU/PU S Puffer in acciaio con o senza serpentino con capacità 500, 1.000, 2.000, 3.000 litri. Pag. 153
WHPS PS Bollitore in acciaio vetroporcellanato con capacità 500, 1.000, 2.000 litri.
GEMINI SATELLITE Modulo satellite ad incasso con funzioni di distribuzione, controllo e contabilizzazione dell’energia termica rilasciata da una stazione di teleriscaldamento o centrale termica. Pag. 163
GEMINI CENTRALE Moduli di contabilizzazione in centrale termica Pag. 164
Pag. 154
184
GEMINI DATA Acquisitore di dati per la lettura locale o remota tramite PC o modem standard dei consumi e dei dati di funzionamento. Pag. 165
GEMINI 2AB Modulo di zona ad incasso a muro con una zona diretta e una zona miscelata. Pag. 166
GEMINI 3A Modulo di zona ad incasso a muro con tre zone dirette.
GEMINI 2ABS Modulo di zona sottocaldaia con una zona diretta e una zona miscelata.
Pag. 166
Pag. 167
185
Per i prodotti a catalogo contraddistinti dal logo sopraindicato, la garanzia, ai sensi della Direttiva 1999/44/CE, è di 2 anni. Facendo compilare il certificato di controllo da parte di un centro di assistenza autorizzato si aderisce alla formula “Assicurazione Fondital” che, per un ulteriore anno, garantisce il beneficio della fornitura gratuita di eventuali componenti difettosi, con il solo addebito delle spese di intervento (manodopera, trasferta e viaggio).
186
Rapidi, Puntuali, Efficienti. Sempre. Come piace a NOI, come TU desideri.
presenti su tutto il territorio nazionale con una Rapidi,Siamo Puntuali, Efficienti. Sempre. capillare rete di Centri Assistenza, per poter garantire ai Come piace a NOI, come TU desideri. nostri clienti un servizio rapido, puntuale ed efficiente. 187
Il produttore si riserva di apportare le modifiche che riterrà opportune senza obbligo di preavviso.
188
9PCTC03C001
25079 VOBARNO (Brescia) Italia - Via Cerreto, 40 Tel. 0365 878.31 - Fax 0365 878.548 e mail:
[email protected] - www.fondital.it
FONDITAL S.p.A. Uff. Pub. Fondital - CTC 03 C 001 - 09 Settembre 2010 (2.000 - 12/2010)