ARTAINIUM EASYFLOW BULK INK SYSTEM PARA EPSON B1100/ T1100/
T1110 QSG — Página 1 de 2. Guía Fácil Para Instalar El Sistema De Tinta A
Granel ...
Guía Fácil Para Instalar El Sistema De Tinta A Granel EasyFlow
EPSON B1100/ T1100/ T1110 ¡IMPORTANTE!
ANTES DE EMPEZAR: Antes de instalar el sistema de tinta a granel ArTainium EasyFlow, se debe instalar la impresora Epson con las tintas y el controlador Epson proveídos. Esto le permitirá hacer una prueba de boquilla para asegurarse que la impresora funcione correctamente. Apunte el valor de la prueba de boquilla (ubicado en el lado derecho lejano de la pantalla). Éste es su número Firmware, el cual se necesitará durante el registro ArTainium ICC Profile. Al completar el registro, se puede empezar la instalación del sistema de tinta a granel.
NOTA: Por favor quite los cartuchos Epson antes de avanzar al paso número 1.
LEA ESTO
OJO: Guía Sólo Para Los Modelos B1100/ T1100 / T1110
1
7
3
2 8
5
6 La Impresora Epson B1100 / T1100 / T1110
4 Los Contenidos Del Sistema De Tinta A Granel ArTainium EasyFlow
Asegúrese Que Tenga Todos Los Componentes Mostrados En Las Fotos: 1. Caja de tinta con cartuchos múltiples y tubos 2. Soporte de tubo grande 3. (3) Separadores plásticos
4. Soporte de tubo pequeño 5. (4) Bolas de tinta individuales 6. (2) Portatapas
7. Guantes de caucho 8. (4) Jeringas y toallitas de alcohol para preparación
Instrucciones Para Instalar EasyFlow BULK INK SYSTEM B1100/ T1100 / T1110: Montaje
1.) Antes de instalar la bolsa de tinta, asegúrese que la válvula de la bolsa de tinta esté perpendicular al tubo de tinta como se demuestra en la foto. Después, quite la tapa plástica de la válvula de la bolsa de tinta.
2.) Empareje cada bolsa de tinta con la cuenta de color correcta encontrada en la caja de tinta. Sujete la válvula de la bolsa de tinta con el conector de la caja de tinta por apretar juntas las conexiones y retorcer la tapa para encerrarlas. En cuanto la bolsa haya sido instalada, voltee la válvula de la bolsa de tinta paralela con el tubo de tinta. Por último, introduzca los separadores entre cada bolsa.
El Botón De Reajustar De Los Amortiguadores De Tinta A Granel
3.) Coloque los amortiguadores de tinta a granel boca abajo encima de la caja de tinta a granel. Tenga cuidado que no se dañe el botón de reajustar de los amortiguadores. Fíjese que el botón de reajustar no toca la caja de tinta a granel. Con el émbolo de la jeringa apretado hacia abajo, introduzca la punta de la jeringa en el separador del amortiguador. Después, extraiga lentamente el émbolo. La tinta empezará a correr tras los tubos y en el amortiguador. Quite la jeringa cuando una cantidad pequeña de tinta haya llenado la punta de la jeringa. Repita el proceso para los cuatro canales restantes.
4.) Levante la tapa y prenda la impresora.
7.) Después, con un movimiento retorcido, levante la tapa de cartucho de la bahía de cartucho. Es normal que las bisagras rompan durante este proceso.
24,May’10
5.) En cuanto se inicialice la impresora, empuje el botón “Tinta Vacía”.
6.) Quite la tapa de cartucho utilizando un destornillador para desatar un lado.
8.) Deslice manualmente la bahía de cartucho desde la estación de conexión hasta el centro de la impresora.
9.) Con cuidado, introduzca los amortiguadores en la bahía de cartucho. Asegúrese que no se dañe el botón de reajustar de los amortiguadores. El amortiguador negro debe ser ubicado en el lado izquierdo lejano y el amortiguador amarillo debe ser ubicado en el lado derecho lejano.
ARTAINIUM EASYFLOW BULK INK SYSTEM PARA EPSON B1100/ T1100/ T1110 QSG — Página 1 de 2
Guía Para Instalar EasyFlow BULK INK SYSTEM B1100/ T1100/ T1110 QSG (Continuada)
11.) Deslice manualmente la bahía de cartucho hasta que se detenga en la estación de conexión.
12.) Quite el respaldo del soporte de tubo grande.
13.) Coloque el soporte de tubo grande para que abarque el panel de control.
14.) Quite el respaldo de los portatapas.
15.) Coloque los portatapas en ambos lados del soporte de tubo grande.
16.) Los portatapas deben ser colocados al punto
17.) Introduzca los tubos de tinta en el brazo del soporte de tubo grande, primero con el tubo de tinta amarilla y por último con el tubo de tinta negra. El brazo del soporte de tubo grande debe ser colocado entre las dos etiquetas de color en los tubos de tinta.
18.) Quite el respaldo del soporte de tubo pequeño y sujételo en el lado derecho de la impresora, plano con el brazo del soporte de tubo grande. Introduzca los tubos de tinta en el soporte de tubo pequeño y cierre el soporte. Asegúrese que no haya flojo en la tubería. Flojo excesivo interferirá con el funcionamiento de la bahía de cartuchos.
más alto enfrente y al punto más bajo atrás.
19.) Empuje el botón “Tinta Vacía” para empezar el proceso de reconocimiento de cartucho. En cuanto termine el proceso, la luz “Tinta Vacía” debe apagarse. Si la luz no se apaga, sigue las instrucciones “volver a poner el chip”. También asegúrese que los amortiguadores hayan sido firmemente colocados.
¡Felicitaciones! Ud. ha instalado con éxito el sistema de tinta a granel ArTainium EasyFlow. Asegúrese que la impresora esté colocada en una superficie plana al lado de la caja de tinta. Cuidado: La caja de tinta nunca debe ser levantada más arriba de la impresora. Esto causará que la tinta gotee en, y dañe, la impresora.
• Asegúrese que instale, registre y configure el Perfil ArTainium ICC. • Haga una Prueba de Boquilla desde el Controlador Epson. Se necesitarán unos ciclos de limpieza para obtener una Prueba
de Boquilla satisfactoria.
• Puede ser que haya paquetes de aire en los tubos después de instalación. Estos paquetes se despejarán después de unas impresiones. • Si no utiliza el Sistema por varios días, utilice las Abrazaderas de Tubo para cerrar los tubos en la Caja de Embalse. • No levante la caja de tinta más arriba de la impresora.
ink. differently.®, ArTainium ® UV+ & EasyFlow ® are Registered Trademarks, and Sawgrass Technologies™ is a Trademark of Sawgrass Technologies, Inc. Epson Stylus ® is a Registered Trademark of Epson Seiko Corporation.
10.) Empuje con firmeza los amortiguadores de tinta para colocarlos. Debe escuchar un chasquido cuando se conecten. Por favor tenga cuidado para que no se dañe el botón de reajustar de los amortiguadores. .
ARTAINIUM EASYFLOW BULK INK SYSTEM PARA EPSON B1100/ T1100/ T1110 QSG – Página 2 de 2
