Etats de stress post-traumatique

Votre interlocuteur

’AHG Klinik Berus traite depuis 1986 des maladies psychosomatiques, entre autres les états de stress posttraumatique.

P

L’AHG Klinik Berus travaille selon un concept de médecine comportementale. Sur la base de cette approche psychosomatique globale, des spécialistes de différentes catégories professionnelles (médecins qualifiés et infirmiers, psychologues cliniciens, thérapeutes du sport, ergo, socio- et kinésithérapeutes s’efforcent d’élaborer avec les patients et les patientes des solutions individuelles et les soutiennent dans leur mise en œuvre. Nos concepts de traitements sont soumis à une démarche constante d’assurance de qualité et d’accompagnement scientifique.

• secrétariat d’admission/ adresse postale de l’AHG Klinik Berus AHG Klinik Berus - Centre européen de médecine psychosomatique et comportementale, Orannastr. 55, D-66802 Überherrn-Berus, Tél.: +49-6836-39-161, télécopie: +49-6836-39-178, courriel: [email protected], Internet: www.ahg.de/berus

L

Comme particularité l’AHG Klinik Berus est équipée d’un jardin d’enfants pour la prise en charge d’enfants des patients. En outre la clinique dispose d’une unité de soins bilingue, qui permet de proposer toutes les thérapies en langue française.

our toutes les propositions en langue française veuillez contacter votre interlocuteur à l’AHG Klinik Berus:

• Dr. Heiko Riedel Superviseur (TCC) Tél.: +49-6836-39-188, courriel: [email protected]

• médecin-chef Dr. med. Dipl.-Psych. Winfried Carls, Médecin spécialisé en neurologie et psychiatrie, médecin spécialisé en médecine psychosomatique et psychothérapeutique

Emplacement de l’AHG Klinik Berus ’AHG Klinik Berus est située dans la commune d’Überherrn-Berus en Sarre, R.F.A. – situation idyllique sur des hauteurs verdoyantes au centre du triangle „SaarLor-Lux“. Elle propose un éventail large et attractif de possibilités de sports, loisirs et excursions.

L

871_Med_02 F | Design: amc-Agentur Media Creativ, Saarlouis, www.amc-online.com

Confort de l’AHG Klinik Berus: • chambres individuelles et doubles, la plupart avec balcon • chambres adaptées pour personnes handicapées • repas diversifiés selon aspects de physiologie nutritionnelle • sauna, piscine couverte, salle de fitness etc..

Etats de stress post-traumatique

L’AHG Klinik Berus

AHG Klinik Berus Centre européen de médecine psychosomatique et comportementale

Etats de stress post-traumatique Le traitement

Manifestation

Objectifs thérapeutiques

Traitement

n état de stress post-traumatique est présent lorsqu’un trouble psychique peut être lié à des expériences de vie traumatisantes, p.ex. accident, violence, abus sexuel ou viol, catastrophe naturelle, évènement de guerre, maladie vitale, décès ou négligence.

ur la base du modèle triphasique de la thérapie des traumatismes les objectifs thérapeutiques individuels seront définis ensemble. En relation avec l’indication ceux-ci peuvent être dans le cas individuel:

A

Stabilisation • discerner les tenants et les aboutissants, suppression des comportements auto-nuisants et de suicidalité, diminution de la tension intérieure, stopper les flash-backs et les dissociations

• entrainement à la stabilisation, entre autres arrêt des flash-backs et des dissociations

U

Les indices suivants, entre autres, peuvent indiquer la présence d’un état de stress post-traumatique: • des souvenirs répétitifs des expériences traumatisantes (flash-back) • des sentiments pesants comme anxiété/panique, détresse psychique, agressions, sentiments de culpabilité, deuil

S

Confrontation avec le traumatisme • gestion du traumatisme lors de la confrontation avec le traumatisme et ses conséquences • modification des pensées et des façons de voir

• des états de tension importants avec des maux corporels fonctionnels comme tachycardies, transpiration, troubles du sommeil, cauchemars, douleurs, troubles intestinaux • un évitement de la confrontation avec les évènements pesants et leurs conséquences • des états dissociatifs, des scarifications, de la suicidalité • des problèmes de contact et de relation, des difficultés avec la proximité et la distance, des problèmes sexuels Des traumatismes psychiques peuvent être à la base de différents troubles psychosomatiques, entre autres, les états de stress post-traumatique, troubles d’anxiété/de panique et troubles dépressifs, troubles dissociatifs, troubles de la personnalité limite (borderline), troubles des conduites alimentaires, troubles obsessionnelscompulsifs ou troubles somatoformes.

près un diagnostic médico-psychologique détaillé un plan de traitement est établi ensemble:

• thérapie individuelle avec emploi de techniques de thérapie des traumatismes

• groupe des traumatismes avec la possibilité d’apprentissage et d’échange de stratégies d’effort personnel/aide par soi-même pour la gestion du traumatisme et de ses conséquences • si besoin, groupe de perception corporelle • méthodes de relaxation comme la relaxation musculaire progressive, la relaxation en profondeur

Intégration du traumatisme • consolidation des ressources, acceptation des évènements, le cas échéant soutenir l’affirmation de soi et la capacité de délimitation

• thérapie de mouvement et de sport

• maîtrise des troubles et problèmes accompagnateurs, p.ex. maîtrise de l’anxiété/de la dépression

• en cas de besoin, kinésithérapie

• (ré-) insertion professionnelle, prévention des rechutes

• selon les indications d’autres propositions comme le groupe d’affirmation de soi, groupe d’anxiété, groupe de dépression, thérapie sociale, thérapie par le travail, groupe de projet

• propositions thérapeutiques des ressources, p.ex. musicothérapie, création méditative , entrainement à la pleine conscience, yoga ou tai-chi

Prise en charge • pour nos patients assurés en France: prendre contact au préalable avec leur organisme de prestation maladie (CPAM, Mutuelles) (formulaire E 112) • pour nos patients assurés au Luxembourg: se renseigner auprès de la caisse nationale de santé (CNS) (formulaire E 112) • pour nos patients assurés en Belgique: accord préalable de leur mutualité (formulaire E 112) • pour toute autre situation d’assurance-maladie ou paiement par ses propres moyens prière de nous contacter