Human-Robot Interfaces in Robotic Gait Training

PDF of Manuscript

! "# $%& '

(

( !

) +0

* ) ) * ) ( 2 +2 * 2 0 4( 0 ) 0 ) ) ( -7 . % ( (( *( ) 0 ( ( /* ( (( + 0 * )

"#

+ , -( . ( ( /* ) ) ( ( ( 1 ++ ( ( (( ) ) (* 3 ) 3 ( /* ( 3 ( 3 3 0 + ) ( ( ) ( * ( ( ( ( + 5 ) ) ( + ) * 6 +* ) 0+ ( + * ( +7 ) (( ( ( ( ( 6 ( 0 + * 3 ) + ( ) ( 3 * * 3 * ( 0 * * * ( + ( ( 7 0 3 ++ ) ) ( ( + ( 3 * ( ) * + *( 0 / 21 0 * ( ( +

(( ( 2 (2 8 0

( 94 ( *&

/* (

&

3 ( )

( +

(

*

+0

* )

0

; $

(( *

+

3

0 4 *

(

(

) (

)

*

21 0

( +

3

* +


)

(

(

: >;.

* (

* 3 (

(0 +

+0

( 4 *

(

+

*

* *

/* 6

(

4

+

()

( *

) +

) : E;

(

(

2( 3 ( (

(

+

-1 ,

*

4 ( +

(

0 * * )

( /* (

)

( /* ( * )

0

:

(

(

; $ (+ ()

* )

)

*

/* ( 5

( 5

*

(

7

(

+ 5

((

2 (

+

(

( )

+

( (

+5 /*

(

0

+
: >; ( " J?" :@ ; * . ( + * ) ) ?* 0 ) 4 ( (+ : E; ( (( (0 D ) 4 ( ( 4 )) 3 ( Device name AAAKP ALEX Anklebot ARTHuR 2.0 Cyberthosis GAIT orthosis GaitTrainer I GBO HapticWalker KAFO Lokomat LOPES MotionMaker PAM POGO Pow. low. limb orth. Powered Orthosis PowerKnee ReWalk ReoAmbulator RGO Stride Manag. Assist SUE WalkTrainer

3

* (

(

3

- ?#9" :HE;

% 2

(

(

(

; : ; :>>; :E ; : @;

)

(

) ) +

3

( " 4

(

0

3 3 2

+

(

( ( ++

* )

* (

3

(

)

) (

(

4(

:> ;. I

3

* )

Control SM Imp Imp For FES Pass FES; Pos Pass For; Pos EMG Imp; Pos Imp FES For; Pos For; Pos NA Tor NA NA NA Imp NA Pass NA

3 (* 3 ) ( : ; # 0 (( ( (

0

Purpose Sub Reha Reha Reha Train Sub Reha Reha Reha Reha Reha Reha Reha Reha Reha Reha NA Sub Ass Reha Reha Ass Reha Reha

"

B 2 :G ; *( :@ ; * 3 ) 4+

Target group Amp CVA CVA SCI SCI CVA; PP CVA; Hemi CVA; Hemi CVA; SCI; Neur NA CVA; SCI; Trau CVA SCI SCI SCI SCI; Hemi; Para NA Amp SCI CVA; SCI CVA; SCI; Sport Musc SCI SCI

/*

3 * ( 0

)

+

$ +

()

( +

)

++

( (

+

+

( 2 (

(

3

:>G; $

)

+

+

(

( 2 *

: ;

2

:G;

7

(

*

(

(

(

(( (

+

* (

*

/*

*

( +

( 6

(

*

(

(

( + ?

(

*

++

++

*

( +( ( ( (

* 6 ( 3

2 3 (3

3 (3

9 A -(9 A. : *

* (

(

;

(

+ 01 B

(

3

(

* (

(

99A

3




(

* )

((

(*

K

2

* * *

) (

*

2

(

++

* +

*

/* ( ) 4 (

(

0* *

) :H@; /* (

( 2 (

*

( +

( *

(

*

(

( ( ++

+

0 (

) ( +

(

(

(( +

* 3

(

) 3

) 0

6

*

/*

(*

(

:@ ;

+

( * +

* ( (

/*

+)

*

6

(

(

*

( ( 3

( 0* *

* 7 ( (

( *

( ( *

3

+

/*

(

((

(( ) (( )

* (

)(

4 ( +

* (

* *

* *

)

2

L

)

(

(

( (

*

+

"

4

/* (

((

*

+ +

I

(( -

( 0* * * 3

2

+ * . (*

* (* 3 ( :E ;

(

?#9"

)

(

4

4 (

(

(

I *

< (

( *

3

0

*

+ * 0

)

)

(

( (

( +

(

( ) + *

)

)

(

) 0

) +

(*

* 3

*

(( ( (

3

* +

0* *

+

) (

(* (

(

(

( 3

( 6

+

+

(

*

*

( (

+( (

( (

(

+ *

)

3

+

( )

3

0 (

)

)

* 3

(

)

4

)

3

(

* 3

0 *3 (

/* ( *

( + *(

)

3

*

3 94

(

* +

) (

)

*

++

)

3

0

)(

)

(

*

+ () 3

+

++

( *

0

( (

( *

(( (

3

++ (

* (

(

(

+( * (

3

+

( (

(

7

F( 0 (

0 * "9 :H@; 5*

@

*

(

*

3

*

3 (

): ;

"

(

(

-"9 .

:@ ; :@@; /* (

(

(

* *

4 +

( 0* * (

(0 *

( D(

(

( )

( (

(*

(

4

+)

* ( 4

+

( +

B

*

(

*

(

*

+

0 (

(

( 0* *

2

+

(

)

6 (

)

( * +

6

+ +

0+ (

*

++ * "9

3

) ( ()

* 3 )

)( ) (* *

)

?

)

0

*+

++

*

(

)

)

/*

3

"9

)


! > = " > $ + ) ( A ) 5 I , 1 I 1 3 * ((+ 3 + ( ! G > ! >> % ( 1A 0 + ) Q( + 2 Q + 0 ) 4 ( ( G>!> + ) @ = $ $ "$ 9 ) < * * 000 ( () # ( 3 ( " 3 * ( I ( = = =* ( * + ) 2 )( * ) ( ( - . > B 1 1 + ) # + ( ( (+ ) (

!

: H;

: G;

:

;

: :

; ;

:

;

:

;

: >;

: @; : E; : H; : G; :

;

:

;

:

;

:

;

:

;

: >; : @;

: E;

1 ( * 25 3 O I 0 I I ) # * * + 2 3 ) 2 * ) 1 ! + ! ( H- . H! H + ) 9 9 = ) 0 1 ( ) 3 ( I ) ( * (( ( ( ( ( E! 2 > 1# B ( ) 0 ) 4 ( (+ ( * 5 (* 5 ) 0 ) 94 ( ( ? H 1 # B ( /* 4 ( ( * 41 ! @- E. G 1# B ( I = 7 + , # " 2+ * (( 0 ) + ( ( 40 ! * - . HG! GE > > B ( * A 7 ) + 2) ( ) 0 *(4 ( ( 4 ( 0 E A ) 0( 7 7 4 ( ( * ) ( + * * 40 !5 + ! E- . @E !@EH " G / 7 (* 7 8 0 P " * + ) ( * 0 ( F( ( ( ) + ( @ ! @H > 7 7 5 + D( 2 3 + * (* ! 60 !4 ! - . !>> 7 7 94 ( ( * ( ( (( + ( * ( + ( 41 ! @- . G " 7 (( 5 ( * * ( + ( ( !! EH- . @! G 7 ) 2 (( (( +0 3 (0 * ( ( 5 ! E H G! H 7 + /* + ( + * + 2 ) ( ( ) 4 ! -H. H>! HG % 7 $ * 2 * . 3 E ( E! * GH> % 7 $ * 2 . 3 E ( H! @ * GH> % 7 $ * 2 (. 3 E ( E! * GH> 7 5 (( ( * * * 3 0 2 (( ( $ $ 3 " 1 3 ( ( * * 000 3 ( B $( 11 ) 7 8 * /A 7 ) ) (( ( 3 ( ) 2 * ( 2 (( ( 0 3 (0 * ( < 5 + ( H@- . @@! EH % 3 @ ( 1 ) ++ B ( * / ( 2 ) + ) 3 3 (0 * * ( * 1 !1 !

: H; 7 8 0 3 )

H

P " ) 0

# 0 *

(( ( )

* ) ( (

* ( ( 6 ( G ! G@ (

: G; 7 8 I " 7 7 ) + * ) 0 4 4 ( -) 4. * 4* * * >->2@. >@ !>E @ : ; 7 8 ) (* 7 " I 7 % I / /( < 1 3 + 0 (( ( ( ( + 0 ) ( ( ( ! E E : ; 7 $ 8 )( % 7 /* ) ( * (* 5 G -G. E E! E H ( @ : ; / 8 A = 1 ( * I 8 " )) + 8= 9 * / ( 3 + 2 + + + ( 40 0 -@. @ G!@ H B ) G : ; A 80 = 8 7 $ 8 )( 9++ ( + ) 2 (( ( * ) 3 + ( ( ( 3 0 1 !1 ! - . ! H : ; A 80 5 9++ + + 2 0 2 4 * ) ( (( ( 0 ( 3 + ) * 5 + ( H ->. ! H : >; ) 3 9 ?F1 * O ( * ( " 7 6 I # % ( ( ) ( 3 + + ) ) 2 * + ( 4 ! 1 >- G. @H ! @G > : @; I = % = ) " ( A * ) 3 3 @-# . H@@!HE : E; 0 B ++ 5 / 8 " + ( ( ( ( ) ( ( ( - (. ( > - . G @! G ? @ : H; 8 8 "8 = "8 0 # (( 3 (0 (( ( 3 4 ( (+ 2 ( < ( ( E@ ! E@@ E : G; 9 I2, 7 7 (2 ( 3 (* (( ( 3 2 0 4 ! 3 @- . @ ! E G :> ; 3 ( % I = 5 ) A 1 * 8 ( # # # " * # 3 # 3 1 P ( 3 " ) * ) 3 ( 4 ! 1 ! - H. > :> ; " * P / 0 ( 0 )0 ) ) ( * ( ( 3 (2( + * ( ! E + ) G :> ; B = 9 # ( $ ++ ( + ) + * ((+ + ( + (0 * 4 0 (( ! @- . !> H :> ; $ D" ) * * 000 E/ ( (* 0 ( R1=$1S T %A$1S T/ $1SH TB$1S>> :> ; % I = 5 ) 3 ( * ) 3 * (( 3 ) 2* + ) ( ( ( H ! HG > :>>; 5 ?F1 1 , 7 ( " * ) ( ( * 3 0 @ >>!@H G :>@; ?(( * * * 000 (( ( E

G

:>E; ? 2= 2 * * 000 ) 4 * R S T S :>H; 1 # ( 7 7 /* ++ +( ( ( 0 0 $ (+ ) (* < ( 0 + > -H. @@E!@E @ * # (( 3 1 ( :>G; " 7 # ? ( # 7 ( # U UU * ( 8 " $ / "3 ( 9++ ( + (3 * ( + 0 4 ( ( + ( 4 ! - . @@! E B ) G :@ ; # ( ( V $ ! * ( ! > * 5 T" ( H :@ ; # 5 ( " ( ( ( GG> :@ ; 9 # =/ 8 ( "7 ( /* ) 4 ( + * ( * 0 3 ( ! > 2 :@ ; * J ( * * 000 * 0( * HW 4 ( :@ ; 1 ( 1 9 A 3 I 5 $ * ( A 8 % (( " ) 0 = / (I 8 , 5 ) = ) 0 " 7 5 , 9 ) 0 3 ( * ( 5 ! E H H! H :@>; 1 ( 1 9 A 3 I 5 $ * ( A 8 " ) 0 8 % (( 5 ) 9 = ) 0 " 7 , 9 / (+ ( I ) 4 ! 3 ->. @>E!@E @ :@@; 1 5 ) ( 3 0 !+ ! + ! .! 0 7 ! #*1 * ( ( (( * ( ( $ ( +/ * :@E; 8 1 ' ! . % & ! * G ( G> ! E * 5 T" ( H :@H; B I B 2 9 # ( 94 ( (+ * ) ( @ !@ @ + ) @ :@G; B I 9 # ( +* 2 4 ( ( ( ( 3 (( ( ! @ H :E ; P " 8 8 * 7 % / ?(* / 7 (* 1 3 + 4 0 0 ) * ((0 *) 2( 3 ( G ! GG H < 2 < > :E ; A " " 0 1 1 # B ( /* ++ ( + 0 2+ * ( ( < ( ( 3 0 3 ( 0 * ( < 41 ! @ :E ; A " " 0 1# B ( 0 2 2+ * ((- + .0 * 3 *) 41 ! @ G :E ; " * 7 ! % & ! #*1 * ( ( /D 1 + 1 + /* % * ( H :E ; 7 " * " 7 (( = * 8X 7 0 2 3 * + 3 0 ( * 0 !* 5 * - . @@! H >

:E>; 7 " * * )

5 *

= () (

*

" 7 (( ) +

8X A ( 41

E :E@;

:EE;

:EH;

:EG;

:H ; :H ;

:H ;

:H ;

:H ;

:H>;

:H@;

:HE;

:HH;

:HG;

" *

# C 28* = B = 3 /* Y * ) ( ( ) * ((0 * ( 2 ( ( " * # C 28* = B = 3 ( + 4 ( ) ( + ( G* + + * $ B9" " = " *0 I 15 < ( + 3 (( 3 4 ! 1 -@. H> ! H>@ B ) 5 " ( 8 . ! ! 8 ($ . 5 ! + ! ! #*1 * ( ( % * 0 ( D 3 ( 93 ( $ ( E 5 " ( B ++ 5 1 ( (( + 2) 3 ) ( ( ( ( G ! G H< 2 < > P " ++ P = B 3 # = B /* 0 2 0 +0 3 ) * ( ( ( ( ( 1 ! + ! E- . H! > B ) G 7 " 99A 7 B / , 7 A= # ( 7 , 8 < 1 + 2 + * 4 ( ( H !H @ < E 7 " 99A 7 7 = ( B / 3 7 7 3 8 < 1 ( + * ( + 0 4 ( + ) * ) ! ( >E- . E H!E > * , 1 ( + 6 ( 2 (( 3 4 ( + 0 ( F( * ( ( (( * ( ( $ ( +/ * > = , ) * = , ( , 7 , 1 1 + ) = P 1 # = 94 ( ( ) * +( + ( ( ! 4 ! >- . ! >H @ B , 3 ! ! 925 #*1 * ( ( D 3 ( + /0 D/0 9 ( * /* % * ( 1 ) E B , 8 * + 99A 7 9 97B 3 (( 7 3 8 < 1 ( 3 + * ( 4 ( ) + 3 * ) 1 ! + ! ( >- . EG! H@ ( E 5 (* 1 # ( 8 # ( * 5 A , 7 7 1 3 + *0 * 4 ( + 2 ( H>! G @ 8 5* 7 * 87 8 * A ( 2) ( ( + + 5 60 ! $ ( @- . > !> < @

!

:G ; 1 5 :G ; / P ( :G ; O 0 :G ; = 0

5 T" ( $ (* ( 0 3 (( 7 8 I 4 O (( 7 8 4 - . H!

! GG 8 P

4 ( I 4 ( H

1 3 ( >EE!>H * ? * -) 4. ( * = -) 4. @

)

*

+ * @>! *

0

(( ( ( (

E ( :0

+

+ * ) > + * ) (