Human-Robot Interfaces in Robotic Gait Training

0 downloads 0 Views 536KB Size Report
Many issues like actuation principles, control strategies, portability, power ..... Electroactive polymers (EAP's) have emerged during the last years and are considered as ..... system for manual worker by muscle suit. pages 332œ337, aug. 2007.
PDF of Manuscript

! "# $%& '

(

( !

) +0

* ) ) * ) ( 2 +2 * 2 0 4( 0 ) 0 ) ) ( -7 . % ( (( *( ) 0 ( ( /* ( (( + 0 * )

"#

+ , -( . ( ( /* ) ) ( ( ( 1 ++ ( ( (( ) ) (* 3 ) 3 ( /* ( 3 ( 3 3 0 + ) ( ( ) ( * ( ( ( ( + 5 ) ) ( + ) * 6 +* ) 0+ ( + * ( +7 ) (( ( ( ( ( 6 ( 0 + * 3 ) + ( ) ( 3 * * 3 * ( 0 * * * ( + ( ( 7 0 3 ++ ) ) ( ( + ( 3 * ( ) * + *( 0 / 21 0 * ( ( +

(( ( 2 (2 8 0

( 94 ( *&

/* (

&

3 ( )

( +

(

*

+0

* )

0

; $

(( *

+

3

0 4 *

(

(

) (

)

*

21 0

( +

3

* +


)

(

(

: >;.

* (

* 3 (

(0 +

+0

( 4 *

(

+

*

* *

/* 6

(

4

+

()

( *

) +

) : E;

(

(

2( 3 ( (

(

+

-1 ,

*

4 ( +

(

0 * * )

( /* (

)

( /* ( * )

0

:

(

(

; $ (+ ()

* )

)

*

/* ( 5

( 5

*

(

7

(

+ 5

((

2 (

+

(

( )

+

( (

+5 /*

(

0

+
: >; ( " J?" :@ ; * . ( + * ) ) ?* 0 ) 4 ( (+ : E; ( (( (0 D ) 4 ( ( 4 )) 3 ( Device name AAAKP ALEX Anklebot ARTHuR 2.0 Cyberthosis GAIT orthosis GaitTrainer I GBO HapticWalker KAFO Lokomat LOPES MotionMaker PAM POGO Pow. low. limb orth. Powered Orthosis PowerKnee ReWalk ReoAmbulator RGO Stride Manag. Assist SUE WalkTrainer

3

* (

(

3

- ?#9" :HE;

% 2

(

(

(

; : ; :>>; :E ; : @;

)

(

) ) +

3

( " 4

(

0

3 3 2

+

(

( ( ++

* )

* (

3

(

)

) (

(

4(

:> ;. I

3

* )

Control SM Imp Imp For FES Pass FES; Pos Pass For; Pos EMG Imp; Pos Imp FES For; Pos For; Pos NA Tor NA NA NA Imp NA Pass NA

3 (* 3 ) ( : ; # 0 (( ( (

0

Purpose Sub Reha Reha Reha Train Sub Reha Reha Reha Reha Reha Reha Reha Reha Reha Reha NA Sub Ass Reha Reha Ass Reha Reha

"

B 2 :G ; *( :@ ; * 3 ) 4+

Target group Amp CVA CVA SCI SCI CVA; PP CVA; Hemi CVA; Hemi CVA; SCI; Neur NA CVA; SCI; Trau CVA SCI SCI SCI SCI; Hemi; Para NA Amp SCI CVA; SCI CVA; SCI; Sport Musc SCI SCI

/*

3 * ( 0

)

+

$ +

()

( +

)

++

( (

+

+

( 2 (

(

3

:>G; $

)

+

+

(

( 2 *

: ;

2

:G;

7

(

*

(

(

(

(( (

+

* (

*

/*

*

( +

( 6

(

*

(

(

( + ?

(

*

++

++

*

( +( ( ( (

* 6 ( 3

2 3 (3

3 (3

9 A -(9 A. : *

* (

(

;

(

+ 01 B

(

3

(

* (

(

99A

3




(

* )

((

(*

K

2

* * *

) (

*

2

(

++

* +

*

/* ( ) 4 (

(

0* *

) :H@; /* (

( 2 (

*

( +

( *

(

*

(

( ( ++

+

0 (

) ( +

(

(

(( +

* 3

(

) 3

) 0

6

*

/*

(*

(

:@ ;

+

( * +

* ( (

/*

+)

*

6

(

(

*

( ( 3

( 0* *

* 7 ( (

( *

( ( *

3

+

/*

(

((

(( ) (( )

* (

)(

4 ( +

* (

* *

* *

)

2

L

)

(

(

( (

*

+

"

4

/* (

((

*

+ +

I

(( -

( 0* * * 3

2

+ * . (*

* (* 3 ( :E ;

(

?#9"

)

(

4

4 (

(

(

I *

< (

( *

3

0

*

+ * 0

)

)

(

( (

( +

(

( ) + *

)

)

(

) 0

) +

(*

* 3

*

(( ( (

3

* +

0* *

+

) (

(* (

(

(

( 3

( 6

+

+

(

*

*

( (

+( (

( (

(

+ *

)

3

+

( )

3

0 (

)

)

* 3

(

)

4

)

3

(

* 3

0 *3 (

/* ( *

( + *(

)

3

*

3 94

(

* +

) (

)

*

++

)

3

0

)(

)

(

*

+ () 3

+

++

( *

0

( (

( *

(( (

3

++ (

* (

(

(

+( * (

3

+

( (

(

7

F( 0 (

0 * "9 :H@; 5*

@

*

(

*

3

*

3 (

): ;

"

(

(

-"9 .

:@ ; :@@; /* (

(

(

* *

4 +

( 0* * (

(0 *

( D(

(

( )

( (

(*

(

4

+)

* ( 4

+

( +

B

*

(

*

(

*

+

0 (

(

( 0* *

2

+

(

)

6 (

)

( * +

6

+ +

0+ (

*

++ * "9

3

) ( ()

* 3 )

)( ) (* *

)

?

)

0

*+

++

*

(

)

)

/*

3

"9

)


! > = " > $ + ) ( A ) 5 I , 1 I 1 3 * ((+ 3 + ( ! G > ! >> % ( 1A 0 + ) Q( + 2 Q + 0 ) 4 ( ( G>!> + ) @ = $ $ "$ 9 ) < * * 000 ( () # ( 3 ( " 3 * ( I ( = = =* ( * + ) 2 )( * ) ( ( - . > B 1 1 + ) # + ( ( (+ ) (

!

: H;

: G;

:

;

: :

; ;

:

;

:

;

: >;

: @; : E; : H; : G; :

;

:

;

:

;

:

;

:

;

: >; : @;

: E;

1 ( * 25 3 O I 0 I I ) # * * + 2 3 ) 2 * ) 1 ! + ! ( H- . H! H + ) 9 9 = ) 0 1 ( ) 3 ( I ) ( * (( ( ( ( ( E! 2 > 1# B ( ) 0 ) 4 ( (+ ( * 5 (* 5 ) 0 ) 94 ( ( ? H 1 # B ( /* 4 ( ( * 41 ! @- E. G 1# B ( I = 7 + , # " 2+ * (( 0 ) + ( ( 40 ! * - . HG! GE > > B ( * A 7 ) + 2) ( ) 0 *(4 ( ( 4 ( 0 E A ) 0( 7 7 4 ( ( * ) ( + * * 40 !5 + ! E- . @E !@EH " G / 7 (* 7 8 0 P " * + ) ( * 0 ( F( ( ( ) + ( @ ! @H > 7 7 5 + D( 2 3 + * (* ! 60 !4 ! - . !>> 7 7 94 ( ( * ( ( (( + ( * ( + ( 41 ! @- . G " 7 (( 5 ( * * ( + ( ( !! EH- . @! G 7 ) 2 (( (( +0 3 (0 * ( ( 5 ! E H G! H 7 + /* + ( + * + 2 ) ( ( ) 4 ! -H. H>! HG % 7 $ * 2 * . 3 E ( E! * GH> % 7 $ * 2 . 3 E ( H! @ * GH> % 7 $ * 2 (. 3 E ( E! * GH> 7 5 (( ( * * * 3 0 2 (( ( $ $ 3 " 1 3 ( ( * * 000 3 ( B $( 11 ) 7 8 * /A 7 ) ) (( ( 3 ( ) 2 * ( 2 (( ( 0 3 (0 * ( < 5 + ( H@- . @@! EH % 3 @ ( 1 ) ++ B ( * / ( 2 ) + ) 3 3 (0 * * ( * 1 !1 !

: H; 7 8 0 3 )

H

P " ) 0

# 0 *

(( ( )

* ) ( (

* ( ( 6 ( G ! G@ (

: G; 7 8 I " 7 7 ) + * ) 0 4 4 ( -) 4. * 4* * * >->2@. >@ !>E @ : ; 7 8 ) (* 7 " I 7 % I / /( < 1 3 + 0 (( ( ( ( + 0 ) ( ( ( ! E E : ; 7 $ 8 )( % 7 /* ) ( * (* 5 G -G. E E! E H ( @ : ; / 8 A = 1 ( * I 8 " )) + 8= 9 * / ( 3 + 2 + + + ( 40 0 -@. @ G!@ H B ) G : ; A 80 = 8 7 $ 8 )( 9++ ( + ) 2 (( ( * ) 3 + ( ( ( 3 0 1 !1 ! - . ! H : ; A 80 5 9++ + + 2 0 2 4 * ) ( (( ( 0 ( 3 + ) * 5 + ( H ->. ! H : >; ) 3 9 ?F1 * O ( * ( " 7 6 I # % ( ( ) ( 3 + + ) ) 2 * + ( 4 ! 1 >- G. @H ! @G > : @; I = % = ) " ( A * ) 3 3 @-# . H@@!HE : E; 0 B ++ 5 / 8 " + ( ( ( ( ) ( ( ( - (. ( > - . G @! G ? @ : H; 8 8 "8 = "8 0 # (( 3 (0 (( ( 3 4 ( (+ 2 ( < ( ( E@ ! E@@ E : G; 9 I2, 7 7 (2 ( 3 (* (( ( 3 2 0 4 ! 3 @- . @ ! E G :> ; 3 ( % I = 5 ) A 1 * 8 ( # # # " * # 3 # 3 1 P ( 3 " ) * ) 3 ( 4 ! 1 ! - H. > :> ; " * P / 0 ( 0 )0 ) ) ( * ( ( 3 (2( + * ( ! E + ) G :> ; B = 9 # ( $ ++ ( + ) + * ((+ + ( + (0 * 4 0 (( ! @- . !> H :> ; $ D" ) * * 000 E/ ( (* 0 ( R1=$1S T %A$1S T/ $1SH TB$1S>> :> ; % I = 5 ) 3 ( * ) 3 * (( 3 ) 2* + ) ( ( ( H ! HG > :>>; 5 ?F1 1 , 7 ( " * ) ( ( * 3 0 @ >>!@H G :>@; ?(( * * * 000 (( ( E

G

:>E; ? 2= 2 * * 000 ) 4 * R S T S :>H; 1 # ( 7 7 /* ++ +( ( ( 0 0 $ (+ ) (* < ( 0 + > -H. @@E!@E @ * # (( 3 1 ( :>G; " 7 # ? ( # 7 ( # U UU * ( 8 " $ / "3 ( 9++ ( + (3 * ( + 0 4 ( ( + ( 4 ! - . @@! E B ) G :@ ; # ( ( V $ ! * ( ! > * 5 T" ( H :@ ; # 5 ( " ( ( ( GG> :@ ; 9 # =/ 8 ( "7 ( /* ) 4 ( + * ( * 0 3 ( ! > 2 :@ ; * J ( * * 000 * 0( * HW 4 ( :@ ; 1 ( 1 9 A 3 I 5 $ * ( A 8 % (( " ) 0 = / (I 8 , 5 ) = ) 0 " 7 5 , 9 ) 0 3 ( * ( 5 ! E H H! H :@>; 1 ( 1 9 A 3 I 5 $ * ( A 8 " ) 0 8 % (( 5 ) 9 = ) 0 " 7 , 9 / (+ ( I ) 4 ! 3 ->. @>E!@E @ :@@; 1 5 ) ( 3 0 !+ ! + ! .! 0 7 ! #*1 * ( ( (( * ( ( $ ( +/ * :@E; 8 1 ' ! . % & ! * G ( G> ! E * 5 T" ( H :@H; B I B 2 9 # ( 94 ( (+ * ) ( @ !@ @ + ) @ :@G; B I 9 # ( +* 2 4 ( ( ( ( 3 (( ( ! @ H :E ; P " 8 8 * 7 % / ?(* / 7 (* 1 3 + 4 0 0 ) * ((0 *) 2( 3 ( G ! GG H < 2 < > :E ; A " " 0 1 1 # B ( /* ++ ( + 0 2+ * ( ( < ( ( 3 0 3 ( 0 * ( < 41 ! @ :E ; A " " 0 1# B ( 0 2 2+ * ((- + .0 * 3 *) 41 ! @ G :E ; " * 7 ! % & ! #*1 * ( ( /D 1 + 1 + /* % * ( H :E ; 7 " * " 7 (( = * 8X 7 0 2 3 * + 3 0 ( * 0 !* 5 * - . @@! H >

:E>; 7 " * * )

5 *

= () (

*

" 7 (( ) +

8X A ( 41

E :E@;

:EE;

:EH;

:EG;

:H ; :H ;

:H ;

:H ;

:H ;

:H>;

:H@;

:HE;

:HH;

:HG;

" *

# C 28* = B = 3 /* Y * ) ( ( ) * ((0 * ( 2 ( ( " * # C 28* = B = 3 ( + 4 ( ) ( + ( G* + + * $ B9" " = " *0 I 15 < ( + 3 (( 3 4 ! 1 -@. H> ! H>@ B ) 5 " ( 8 . ! ! 8 ($ . 5 ! + ! ! #*1 * ( ( % * 0 ( D 3 ( 93 ( $ ( E 5 " ( B ++ 5 1 ( (( + 2) 3 ) ( ( ( ( G ! G H< 2 < > P " ++ P = B 3 # = B /* 0 2 0 +0 3 ) * ( ( ( ( ( 1 ! + ! E- . H! > B ) G 7 " 99A 7 B / , 7 A= # ( 7 , 8 < 1 + 2 + * 4 ( ( H !H @ < E 7 " 99A 7 7 = ( B / 3 7 7 3 8 < 1 ( + * ( + 0 4 ( + ) * ) ! ( >E- . E H!E > * , 1 ( + 6 ( 2 (( 3 4 ( + 0 ( F( * ( ( (( * ( ( $ ( +/ * > = , ) * = , ( , 7 , 1 1 + ) = P 1 # = 94 ( ( ) * +( + ( ( ! 4 ! >- . ! >H @ B , 3 ! ! 925 #*1 * ( ( D 3 ( + /0 D/0 9 ( * /* % * ( 1 ) E B , 8 * + 99A 7 9 97B 3 (( 7 3 8 < 1 ( 3 + * ( 4 ( ) + 3 * ) 1 ! + ! ( >- . EG! H@ ( E 5 (* 1 # ( 8 # ( * 5 A , 7 7 1 3 + *0 * 4 ( + 2 ( H>! G @ 8 5* 7 * 87 8 * A ( 2) ( ( + + 5 60 ! $ ( @- . > !> < @

!

:G ; 1 5 :G ; / P ( :G ; O 0 :G ; = 0

5 T" ( $ (* ( 0 3 (( 7 8 I 4 O (( 7 8 4 - . H!

! GG 8 P

4 ( I 4 ( H

1 3 ( >EE!>H * ? * -) 4. ( * = -) 4. @

)

*

+ * @>! *

0

(( ( ( (

E ( :0

+

+ * ) > + * ) (