fon +49
241 155 315 fax +49 241 .... oper8IIoo M8x.ament. kIIemIIb8iIery u..utC8P-=lly ...
With compliments
Helmut Singer Elektronik
.,., FREOUENZNORMALE
www.helmut-singer.de
[email protected] fon +49 241 155 315 fax +49 241 152 066 Feldchen 16-24 D-52070 Aachen Germany
normalfrequenz
-
Rubidium-FrequenzstandardXSRM
XSRM
. 5 MHz .
.
. . .
Langzettabweichung Steuerungvon Normalfrequenz-und -zeitanlagen I> Mobile und ortsfeste Navigationsanlagen I> Satellitenfunk,Zeitmultiplexverfahren I> Geodäsie,Lagerstättenforschung I> Einseitenbandübertragung auf sehr ~en Frequenzen I> Steuerung von Femsehsendern im Präszisionsoffsetbetrieb I> Farbfernsehen- zentrale Steuerungder Studiotaktgeber :> Radartechnik,Signalverschlüssler I> Eichungvon Synthesizernund Zählern Die gute Kurzzeitstabilitätgestattet ferner, das XSRM zum Puffernder noch frequenzgenaueren,aber weniger kurzzeitstabilenCäsiumnormale zu verwenden. With compliments.doc
~
normalfrequenz
"11 ZUSATZMODULE
Weitere Bausteine des Standardfrequenz -Modu Isystems (Übersicht auf Seite 432/433) Batterie-Netzteil XSRM-Z TechnischeDaten Batterie-Netzteil XSRM-Z -~-=-..::;
~- .J.,:~=~f
,~ ,-
,-
J .
I
~u.. ~ Eing8Ig ~ 7,_-=0-.1'-",- ~..
230/11SV%ZJ'A.(47...400Hz) II8.70VA
(~--~-.«Ii)
24...28V
.
~=~~
~r8IdI L8g(..~
Der Akku wird bei Netzbetriebautomatischgeladen,ebenso geschiehtdas Umschaltenvon Netz- auf Batteriebetriebbei Netzausfallautomatisch. Die Eigenerwärmung des Netzteils ist gering, da durch Stromflußwinkelsteuerungein hoher Wirkungsgraderreicht wird Ferner ist ein rückseitiger Anschlußfür einen zusätzlichen externen Akku vorhanden. Den jeweiligen Betriebszustand (Netz/Batterie intern/Batterie extern) zeigen Kontroll. lampen an. Eine Blinklampe wamt rechtzeitig vor völliger Batterieentladung.
Frequenzkonverter XSRM-Z Der Frequenzkonverter wird mit der vom XSRM, XSC und XSD 2 gelieferten 5-MHz-Frequenz angesteuert. An je einem zweifachen Konverterausgang (parallel an Frontplatte und Geräterückseite) stehen die Frequenzen 10 MHz, 5 MHz, 1 MHz und 0,1 MHz zur Verfügung. Alle Signale sind sinusförmig und phasenstarr mit dem Eingangssignal verkoppelt. Die Stromversorgung des Frequenzkonverters kann der Batterie-Netzteil mit übernehmen.
22...~V
1.8A(2AflWnl8X.15m1n) ~K8puUt Mal8l8381i"'" (z.B. "* XSRM)bei Bd88b8IrIMIn25'C
Der Batterie-Netzteilenthält einen wartungsfreienNiCd-Akkumulator,der die zu speisenden Geräte (z. B. XSRM oder XSD 2) bei Netzausfalletwa eine Stunde bzw. sechs Stunden lang versorgt. Der Netzteil kann 1,6 A Spitzenstrom liefern.
23v.u-g8II
~8III1b-.1d1
~,~
"0;8 ..111
. - . . . ... .. -20...+45"C -20 ... +50"C
100nwnX132nwnx342-..5,2kg
Bestellangaben ~~~,--=~~.o...ung ... . . . . . . . . ... 311:;.~~---= XSIW.z 237
M;-~_~ NeIzk8beI 1~
.WJ13.CYJ.
Z&e.tI6r 2poIg DJmAnIdM
eIner.-m.llB8l8lie
-
~
.,., FREOUENCY sr ANDARDS XSRM
and Rubidium Frequency Standard XSRM
. 5 MHz .
Lang-termdritt control of standard-frequencyand standard-timesystems I> mobile and fixed radionavigationsystems I> satellitecommunicationsand time multiplexsystems I> geodesyI prospecting I> single-sidebandtransmissionat very high frequencies I> control of TV transmitterswith precision offset I> colour TV - central control of studio sync generators I> radar systems,signal encoders I> calibrationof synthesizersand counters.
-m~+45'C -.o~+70'C typ.25"*,II25'C
dn
CuIr8nt ~~ «81 . . . . . .~..~..
22~32V(DC)
rnex. 1.5 A ~1kIg W8m1UP ~O.7A""~aI ~~Y"""'Q-" 24Vn+25.C
Din8IWkJIII.weiglC Ordering
100 nwnx132mmx390 rnm.3.7 kg 100nwnx132mmx380mm,3.711g
information
0nI8r~
"FkJbklh.nF~SI-.t8/d )(SAM 238.4011.02
R~um SpecIraILarnp(~) XSRM-Z '.'
~.." -,
;Jec;ub'8 moGi-
'.
... I
-
103.0025.00 1m.cxe.m
GuW8IIee pIrkIdtor8P-*8 ~ 8nd-c... ~ .
~
432 8IId 438
~ 3 Y88r8
~
'1'1 EXTENSION UNITS Additional units of modular standard-frequency system (overview see pages 432 and 433) Power Supply XSRM-Z Specifications01 Power Supply XSRM.Z
~~~
Input~ Power~
Inputlor
I
i
23 V,I8gI8I8d
22to~V 1.8A(2Aformax.15min)
oper8IIoo M8x.~ament
u..utC8P-=lly
Me8n~.me XSRM),
82S.C
?OVA
24~.V
Vollge UWIg AC ~ ~.. V~ Uing b8II8ry kIIemIIb8iIery
,--
15 V- :t20% (47104CXI1-Iz)
-.
b88ry
(~~) DC~
,~,
,-
a"
."..'.. 8X8mII
, O.8Ah
(eg~
b81I8ty 0P8I8ÖDn
.
The Power Suppiy XSRM-Z contains a maintenance-free NiCd battery which feeds the instruments connected (eg XSRM or XSD 2) for one to six hours in the case of AC SUpply failure. The XSRM-Z delivers a peak current 01 1.6 A.
o..,.td8t8 R8I8dlemper8llnrBnge ~l8mp.aIu/8range
During AC supply operation, the battery is automatically charged. Switchover from AC-supply to battery operation is also automatic.
Orderinginformation
The se"-heating ettect is only slight since high efficiency is obtained by a control circuit making use 01 the angle 01 current fIow. The XSRM-Z can also be 1ed from an externat battery. Three front-panellamps indicate the mode ot opera. tion (AC supply/lnternal battery/external battery). The inter. nal-battery tamp starts flashing if the charge falls below a threshold level.
~~ ~C8b18 1two-CXIIe iXio-.-,di-oij cabIe(for~
~.~
!.
1h -m~+45.C -m~+50.C
100nwnx132mmx342mm,5.2kg
.. . . . . . . . . . . . ..
~
SuppIy XSAM-Z
237""3.02
b8aery)
FrequencyConverterXSRM-Z The FrequencyConverter XSRM-Z is driven wlth the 5--MHzsignal delivered by the XSRM. XSC or XSD2. Each of the frequencies - 10 MHz, 5 MHz, 1 MHz end 0.1 MHz - is availableat two parallel outputs on the front and rear panels. All signals are sinusoidal end phase-lockedto the input signal. The FrequencyConvertercan be powered from the Power SUPPIyXSRM-Z.
of Frequency Convel1er XSRM-Z kIPUI FI8qUerK;y
P8m ~ ~ ~1mpedI.Co!..-
GI~
...
6MHz
D.2w2V2:5000
BNCf8m8e
0UIpuI
F~ ~ ~vdIIg8 H8IIIQ1D ... .",..,.., ~~ ~~~P8IWI ~~-P8IWI
O.1MHz,1 Wiz. 5 MHz.10MHz
1V_->~c8