Integration of Dialogue Moves and Speech Recognition in a ... - sepln

0 downloads 0 Views 148KB Size Report
Introduction. Spoken dialogue systems enable users to in- .... PABX. Figure : The Dialogue Management Agent in the Multi Agent$ based Architecture. Database.
          !#"%$&')( *+',  !   -  /.0 $!( "%',    132547! 6 89: ;7 4 =Q>RHSETUSV NEWUSHXUY5ZHQU[U\ ]5^EZU^HS_ Q>Ra`bX>cHd>cE]Ee5Z d>W_ ^EZU^HS_ Q>R fg>h iEj k l h m>nEm%m>j oUj iUh p p n

q r3s t u vEw t%xHy>z { | }~,€  ‚ z ƒ „E|-… }U ƒ | † ‡ | } ˆ‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ‰‹ z }U‰ ˆ € ˆ „Hˆ |ŒzH}H|+z Žˆ E| ‡  € } | ‰ |   ‹ ‘ˆ  | }U’E‰“€ }‘”z ‡ yU„Eˆ  † ˆ € zH}E ‚•5€ }Eƒ „U€ ‰ ˆ € ‹ ‰ –/—H|0€ } ˆ | ƒ   ˆ € z }z  ‰ y>| | ‹  | ‹ z ƒH}E€ ˆ € z }5˜Œ}U ˆ „H  ‚™‚  }Eƒ „U ƒ | „E}U’H|  ‰ ˆ  }U’E€ }EƒE˜š’E€  ‚ z ƒH„H| ‡  }U ƒ | ‡ | } ˆ ˜ }E ˆ „E  ‚‚  }HƒH„E ƒ | ƒ | }H|   ˆ € zH}& }U’&‰ y>| | ‹  ‰ ŠE} ˆ E| ‰ € ‰by>z ‰ | ‰›Ž‹  „U‹ €  ‚%‹ E ‚ ‚ | }Hƒ |œˆ z ˆ E| ‰ | ‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ‰ – —U€ ‰)yU y>| ’E| ‰ ‹  € ž>| ‰)ˆ E| € ‡ yU‚ | ‡ | } ˆ  ˆ € z }+z ŸŒ‰ y>z { | } ’E€  ‚ z ƒH„H| ‰ ŠE‰ ˆ | ‡ žU ‰ | ’bz }›ˆ E|%¡ }E z  ‡  ˆ € zH}›xHˆ  ˆ | ¢ y5’E ˆ |y>zH€ } ˆz £E€ | ¤›z ’U€  ‚ z ƒ „E| ‰ z , }  „Eˆ z ‡  ˆ € ‹)ˆ | ‚ | yUEz }E|,z y>|   ˆ z )‰ ‹ | }U  € zU– ¥ ¦¨§E©ª «H¬>­>®¯Uª ° ¬5© x y>z { | }%’U€  ‚ z ƒ „E|‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ‰)| }U ž>‚ |„U‰ |  ‰)ˆ z€ }H† ˆ |   ‹ ˆ!¤)€ ˆ ‹ z ‡ yU„Eˆ | b‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ‰!£E€ œ}E ˆ „E  ‚  }U’€ } ˆ | ‚ ‚ € ƒ | } ˆ’U€  ‚ z ƒ „E| ‰ ˜H ‰ˆ E| Š¤z „U‚ ’¤)€ ˆ  H„ ‡  }Ÿ ƒ | } ˆ ‰ –±~| £ | ‚ z y ‡ | } ˆz  ‰ „U‹ ‰ ŠE‰ † ˆ | ‡ ‰ | ²H„U€  | ‰b¤)€ ’E|  }Eƒ |&z ‰ y>| | ‹ œ }E’ ‚  }Eƒ „U ƒ |!ˆ | ‹ U}HzH‚ z ƒH€ | ‰ ˜ € }E‹ ‚ „U’E€ }Eƒb „Hˆ z ‡  ˆ € ‹ ‰ y>| | ‹  | ‹ z ƒ }U€ ˆ € zH}>˜aˆ z%‹ z } £ |  ˆ  „U’E€ z%‰ € ƒ }U ‚ ‰ z H„ ‡  }›‰ y>| | ‹ ›€ } ˆ z!ˆ | ³Hˆ‰ ˆ  € }Eƒ ‰ ˜}E ˆ „E  ‚ ‚  }Eƒ „U ƒ |  }U’!’U€  ‚ z ƒ „E| yU zE‹ | ‰ ‰ € }HƒU˜aˆ z’E| ˆ |  † ‡ € }H|)ˆ H| ‡ |  }U€ }HƒH‰ }U’ € } ˆ | } ˆ € zH}E‰z 3ˆ E|) | ‹ † z ƒH}E€ ´ | ’ „Eˆ ˆ |   }U‹ | ‰ }E’ˆ zƒ | }H|   ˆ |‹ zHz y>|  †  ˆ € £ |% | ‰ y>zH}E‰ |ˆ z!ˆ H| ‡ ˜, }E’bˆ | ³Hˆ † ˆ z † ‰ y>| | ‹  ‰ ŠE} ˆ E| ‰ € ‰ ˜ˆ z›‹ zH} £ |  ˆ%ˆ H|&‰ ŠE‰ ˆ | ‡ „Hˆ ˆ |   }E‹ | € } ˆ z  ‹ ˆ „E ‚5‰ y>| | ‹  zH„Hˆ yU„Eˆ – —E|Ž‹ | } ˆ   ‚!z žEµ | ‹ ˆ € £ |Žz bˆ H|¶x ¡ ·¡ ~ ¢ x yE z µ | ‹ ˆa€ ‰>ˆ z| ³Hy> }U’,ˆ E|„E}U’H|  ‰ ˆ  }U’E€ }Eƒz U }E’ ’H| £ | ‚ z yb‹ z ‡ y>„Hˆ  ˆ € z }U ‚ˆ zHz ‚ ‰ˆ z‰ „EyEy>z  ˆˆ H| ’H| £ | ‚ z y ‡ | } ˆz  ‡ z  | z ž>„E‰ ˆ ˜5 „U}E‹ ˆ € z }U ‚a }E’ „E‰ |  †   € | }U’E‚ Š’E€  ‚ z ƒH„H| ‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ‰ –¸›€ ˆ U€ }%ˆ E€ ‰    ‡ | ¤z  { ¤|  |’H| ‰ € ƒH}E€ }Eƒ  }E’€ ‡ y>‚ | ‡ | } ˆ † € }Hƒ } € } ˆ |    ‹ |)€ } x y> }U€ ‰ ˆ z,ˆ | ‚ | y>HzH}H|)„U‰ † € }Hƒ ¹) ˆ „E  ‚3”z ‡‡  }U’•3 }Eƒ „U ƒ | º ¹,”•3» – ¸%|!ˆ  { |b¹) ˆ „H  ‚ ”z ‡  }U’œ•5 }HƒH„E ƒ | ‰ ‰ ˆ E|0‰ | ˆ&z %€ }Hy>„Hˆ& }E’Žz „Eˆ y>„Hˆb}E ˆ „E  ‚ ‚  }E† ƒ „U ƒ | | ³HyU | ‰ € z }U‰¤)E€ ‹ &  | ‹ ‹ | yEˆ  ž>‚ |€ }& ¼ ½U¾ ¿ ÀÁU à ĝ¾ Å ÀaÆ Ç Ç ÈÀ É Ê Ê Â Ã Ë Ç Ì,Æ Í,Ë ¾ ÇÎEÉ Ã Â Ê Ç Å È Ï Â Ðп À ¿  È)É È Ì Ç Ã5ÑEÃ Â Ò Ç Ó Ë3Ô ¿ à ¿ Ì É À5Õ Ô ½>Ö × Ø Ø Ø Ö × Ù Ú × Û Ü

ƒ € £ | } yEy>‚ € ‹  ˆ € z }’Hz ‡  € }5–3Ý ‡ zH}Hƒˆ E| €  ‡ zH‰ ˆ  | ‡   {  ž>‚ |yU z y>|  ˆ € | ‰  |%ˆ H|„U‰ |%z }U ˆ „H†   ‚5‚  }HƒH„E ƒ |£ zE‹  žU„U‚   Š  }U’‰ ŠE} ˆ  ‹ ˆ € ‹,‰ ˆ  „E‹ † ˆ „E | –Ž¹,”•5‰ | ÞE| ‹ ˆ }U ˆ „H  ‚,‰ ŠE} ˆ  ‹ ˆ € ‹z  ’E|   }U’ ‡ z  |yU | ‹ € ‰ | ‚ Šbˆ H|y> ˆ ˆ |  }U‰ z  ‰ y>z { | } ‚  }Eƒ „U ƒ | –Ÿ—E| Š&‹ zH}E‰ ˆ € ˆ „Eˆ |%!‰ „EžE† ‚  }HƒH„E ƒ | ˜ ¤)€ ˆ Ÿ |  ‰ zH}E žU‚ ŠŸ‹ ‚ |  ž>zH„E}U’E  € | ‰žU„Eˆ! ‚ ‰ z z }E|,€ } ¤)E€ ‹  }E| ¤b „U}E‹ ˆ € z }U ‚ € ˆ Š ‹  }ž>|, ’U’H| ’ ¤)€ ˆ Ez „Eˆ, ‚ ˆ |  € }Eƒ ˆ H| ‰ ˆ  „U‹ ˆ „E  ‚3yE z y>|  ˆ € | ‰)z  ˆ E|‚  }Eƒ „U ƒ | – —E|)xE‹ | }E  € z, z ˆ U€ ‰a}U ˆ „H  ‚U‹ z ‡‡  }E’’U€ †  ‚ z ƒ „E| ‰ ŠE‰ ˆ | ‡ € ‰ | ‚  ˆ € £ | ‚ Š%‚   ƒ | z  ƒH }U€ ´  † ˆ € zH}E‰‰ „U‹ 0 ‰ yU € £  ˆ |z yU„EžU‚ € ‹%‹ z ‡ yU }E€ | ‰ ˜ „E}U€ £ |  ‰ € ˆ € | ‰ ˜,ƒ z £ |  } ‡ | } ˆ’E| yU  ˆ ‡ | } ˆ ‰ ˜| ˆ ‹ – ˜ ¤)€ ˆ %ßa € £  ˆ |Ý)„Eˆ z ‡  ˆ € ‹à  }U‹ %áa³E‹ E }Hƒ | º ß>Ý)à❻3ˆ E ˆayU z £E€ ’H| ‰a‚ zE‹  ‚H| ³Hˆ | }U‰ € z }U‰3ˆ z,ˆ H| € }E’U€ £E€ ’E„U ‚ ‰¤)Ez   |yU  ˆ,z ˆ U ˆ€ }E‰ ˆ € ˆ „Eˆ € zH}>– —H| ‰ |)‚ zE‹  ‚E| ³Hˆ | }U‰ € z }U‰a ‚ ‚ z ¤!ˆ H|)„E‰ |  ‰aˆ zy>|  †  z  ‡ ‹ |  ˆ  € } ’H£  }U‹ | ’% „U}E‹ ˆ € z }U‰ ˜a‚ € { | ˆ   }E‰ †  |   € }Hƒ!€ }U‹ z ‡ € }Eƒ‹  ‚ ‚ ‰ ˜)‹ zH}H |  | }U‹ |%‹  ‚ ‚ ‰  }E’ ‰ zzH}>– ¡ }ˆ E| zH‚ ‚ z ¤)€ }Hƒ%‰ | ‹ ˆ € z }U‰¤| ¤)€ ‚ ‚’H| ‰ ‹  € ž>| ˆ E|,’E€  ‚ z ƒH„H| ‡ z £ | ‰ }E’ˆ ŠHy>| ‰¤)€ ˆ E€ }ˆ H|,Ý)„E† ˆ z ‡  ˆ € ‹›—5| ‚ | y>HzH}H|œã)y>|   ˆ z ›xE‹ | }E  € zŸ }E’ ˆ E|  ‹ E€ ˆ | ‹ ˆ „E |z ˆ H|‰ ŠE‰ ˆ | ‡ –,¸%|¤)€ ‚ ‚3 ‚ ‰ z ˆ  ‚ { ž>zH„Hˆˆ E| ‡ |  }E€ }Eƒ| ³Hˆ   ‹ ˆ € zH} ‰ ˆ   ˆ | ƒ € | ‰ ˆ U ˆE £ |ž>| | }€ ‡ y>‚ | ‡ | } ˆ | ’ }E’ ˆ H| | ‰ „U‚ ˆ ‰ z žUˆ  € }H| ’!„E‰ € }Eƒˆ H | | ’E€ ä>|  | } ˆ‰ y>|  { |  ‰ –%åa€ † }E ‚ ‚ Š ¤| ¤)€ ‚ ‚3’E  ¤Ÿz „E‹ z }U‹ ‚ „E‰ € zH}E‰, }E’%z „Eˆ † ‚ € }H|‰ z ‡ |, „Eˆ „E |‚ € }H| ‰z 3¤z  {>– æèç° é5ê ¬ ë5®ì!í¶¬5î5ìEï&é5©)­ŽðañEòìHï>ó ô é5ª ®«Hé5ê õ ¬5öbö0é>©,­›÷)é>©ë>®é>ë3ìEï ø ¬5«bé5©ù®ª ¬>ö0é3ª ° ¯ŸðìEê ì òú¬5©)ì û òìE«Hé5ª ¬5«&ü)¯ ìE©)é5«E° ¬ ý 9 þ ÿ 2 GbG <  = 25B C 7 L 7 = G 2 7 4   ‰ {U”z ‡‡  }U’ ˆ H|‰ ŠE‰ ˆ | ‡  | ²H„E| ‰ ˆ ‰ˆ H| „E‰ | ˆ z‰ y>| ‹ €  Š%‹ z ‡‡  }U’z  „E}U‹ ˆ € zH} ˆ zž>|,y>|   z  ‡ | ’>–  ‰ y>| ‹ €  ŠU”z ‡‡  }E’ 5ˆ E€ ‰ ‡ z £ |,ˆ  { | ‰yU‚  ‹ | ¤)H| }œ›‰ y>| ‹ € >‹ „E}U‹ ˆ € zH}œE ‰ž>| | }œ‰ | † ‚ | ‹ ˆ | ’5–,¡ } ˆ H|ˆ | ‚ | yUEz }E|‰ ‹ | }E  € zE˜5‰ | £ | }

  U} ‰ ¤|  ,¹   ‰ {U”zH} ˆ € }H„U ˆ € z }   ‰ { | ‚ y   }U‰ ¤|  | ‚ y

’E€ ä>|  | } ˆaˆ ŠHy>| ‰U £ |)ž>| | }’H| >}H| ’ ‰ay>  ˆ z 3 ˆ H|„E‰ | )‰ y>| ‹ € >‹  ˆ € z }U‰  ~)€  ‚ ‚ € }Hƒ—5| ‚ | yUEz }E| ” ‚ ‚ –%—H| y>zH‰ † ‰ € žU‚ |,y>   ‡ | ˆ |  ‰) z )ˆ E€ ‰ˆ ŠHy>|  | ¹) ‡ | ˜5  z „E,’U€ ƒ € ˆ,áa³Hˆ | }U‰ € z }}H„ ‡ † ž>|  ˜z  !}E€ }E| † ’E€ ƒH€ ˆ| ³Hˆ |  }U ‚,}H„ ‡ † ž>|  – ·| ’U€  ‚ ‚ € }Eƒ ·| ’E€  ‚ –—U€ ‰  „E}U‹ ˆ € zH} E ‰ }Hz&y>   ‡ | ˆ |  ‰ –š—H|’U€  ‚ z ƒ „E| ‡  }U ƒ |  ¤)€ ‚ ‚‰ y>| ‹ €  Š&ˆ E ˆ€ ˆ ‡ „E‰ ˆ ‚ zHz {) z 3yE | £E€ zH„E‰5¹) ‡ | ˜ áa³Hˆ | }U‰ € z } z )¹)„ ‡ ž>|  – —5  }E |   € }Hƒ¡ }E‹ z ‡ € }Hƒ ” ‚ ‚ ‰ —5  }U‰ †  |  ” ‚ ‚ –3—H|ay>zH‰ ‰ € žU‚ |ayU   ‡ | ˆ |  ‰> z  ˆ U€ ‰5ˆ ŠHy>|  |,¹) ‡ | ˜ z ) z „E † ’E€ ƒH€ ˆ áa³Hˆ | }U‰ € z }}H„ ‡ ž>|  – ” }U‹ | ‚ ‚  ˆ € z } z  ¡ }U‹ z ‡ € }Eƒ ” ‚ ‚ ‰ —5  }U‰  |  ” }E‹ | ‚ —5  }E‰  |  ” ‚ ‚ –—E€ ‰  „E}U‹ ˆ € zH}E ‰5}Ez)yU   ‡ | ˆ |  ‰ –3—E|’E€ †  ‚ z ƒ „E| ‡  }E ƒ | ¤)€ ‚ ‚‹  }U‹ | ‚ } Š€ }H† ‹ z ‡ € }Eƒ,‹  ‚ ‚ ‰5ˆ   }U‰  |  | }E‹ | ‰ ‰ zE‹ €  ˆ | ’ ¤)€ ˆ  ˆ H|‹ „E  | } ˆˆ |  ‡ € }E ‚ – ”z }E |  | }E‹ |” ‚ ‚  ”z }E |  | }E‹ | ” ‚ ‚ – —H|œy>zH‰ ‰ € žU‚ |œyU   ‡ | ˆ |  ‰b z ›ˆ E€ ‰ ˆ ŠHy>|   |ˆ ¤z}E ‡ | ‰ ˜5ˆ ¤z  zH„H’E€ ƒH€ ˆ | ³Hˆ | }U‰ € z }}H„ ‡ ž>|  ‰ ˜ z ,}E ‡ | }U’  z „E † ’E€ ƒH€ ˆ3áa³Hˆ | }U‰ € z }}H„ ‡ ž>| º € } } Š z  ’E|  » – ã  ‹ |¹)„ ‡ ž>| •5zHz { ¢ y!žHŠ¹) ‡ |  •>zHz { ¢ y> ã  ‹ | – —H|!zH}E‚ Š0y>z ‰ ‰ € ž>‚ | yU   ‡ | ˆ |  z )ˆ U€ ‰ˆ ŠHy>|€ ‰}U ‡ | – áa† ‡  € ‚5Ý)’U’H | ‰ ‰)•>zHz { ¢ y žHŠ ¹) ‡ |  •>zHz { ¢ yUᅁ € ‚ Ý)’U’H | ‰ ‰ –-—H|0z }U‚ Š y>z ‰ ‰ € ž>‚ |y>   ‡ | ˆ |   z ˆ E€ ‰ˆ ŠHy>| € ‰ }U ‡ | –

èù«H¯Húa° ª ìH¯Eª ®«H웬 ø ª úìbüñ5ïUª ìHö

—E€ ‰‰ | ‹ ˆ € zH}’H| ‰ ‹  € ž>| ‰ˆ H|E  ’H¤  |€ } £ zH‚ £ | ’ € }ˆ E|yU z µ | ‹ ˆ –¡ ˆ‹ z ‡ yU € ‰ | ‰,ˆ E | | U  ’E¤  | | ‚ | ‡ | } ˆ ‰ –a—U€ ‰3‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ¤)€ ‚ ‚H ‚ ‚ z ¤!y>|  ‰ zH}E}E| ‚H€ } ‚   ƒ |)z  ‡ | ’E€ „ ‡ ‰ € ´ | ’ ‹ z ‡ y> } Šˆ zy>|   z  ‡ ‰ € ‡ yU‚ |% }E’›‰ z ‡ | ’H£  }U‹ | ’bˆ | ‚ | yUEz }E|% „E}U‹ † ˆ € zH}E‰ ˜  ‰5¤| ‚ ‚H ‰a‰ z ‡ |€ }E z  ‡  ˆ € zH}²H„H|  Š, „E}U‹ † ˆ € zH}E‰ ˜„U‰ € }Hƒˆ H| € £ z € ‹ | z £ |  ˆ E|y>HzH}H|  }E’ }E ˆ „E  ‚E‚  }HƒH„E ƒ |º € }yU  ˆ € ‹ „U‚  ‹ z ‡‡  }E’U‰a€ ‰ † ‰ „H| ’€ }  }U ˆ „H  ‚5¤ ŠU» –,—H| ‰ |ˆ E | |‹ z ‡ y>z † }H| } ˆ ‰  | 

 –Ý0ß>Ý)àâœyE z £E€ ’U€ }Hƒ

 ¡ } ˆ |  }E ‚ˆ | ‚ | yUEz }E|Ž| ³Hˆ | }E‰ € zH}E‰œ z  ˆ E|,y>| z y>‚ |,€ } } € }E‰ ˆ € ˆ „Eˆ € zH}>–  áa³Hˆ |  }U ‚ˆ | ‚ | yUEz }E|‚ € }H| ‰ z  | ³Hˆ |  † }E ‚Uˆ | ‚ | yUEz }E|‹  ‚ ‚ ‰ –  –ݟß>Ý)àⶔz } ˆ  z ‚ ¢ }E€ ˆ º ß” ¢ »)ˆ U ˆ¤)€ ‚ ‚ ‹ z } ˆ  z ‚)ˆ E|ß>Ý)à†}!z  ’E|  ˆ zy>|   z  ‡ ˆ E|ˆ | ‚ | y>HzH}H| „E}U‹ ˆ € zH}E‰ˆ U ˆ)ˆ E|‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ¤)€ ‚ ‚EyU z £E€ ’H| – Ý az € ‹ |,·| ‰ y>z }U‰ | ¢ }E€ ˆ,º ,· ¢ »€ }‹ U  ƒ |  – z ˆ E|%„U‰ |  € } ˆ |   ‹ ˆ € z }5–ŽÝ)‰ ˆ E€ ‰€ } ˆ |  †  ‹ ˆ € z }¤)€ ‚ ‚až>|E| ‚ ’%z £ | ˆ E| y>HzH}H| }E’ „E‰ € }EƒzH}E‚ Š ‰ y>| | ‹  }E’}E ˆ „E  ‚5‚  }Eƒ „U ƒ | ˜ ˆ U€ ‰„U}E€ ˆ¤)€ ‚ ‚Už>|, | ‰ y>z }U‰ € žU‚ |) z    x y>| | ‹   | ‹ z ƒ }U€ ˆ € zH}>–  x y>| | ‹ ‰ ŠE} ˆ H| ‰ € ‰ –  ¹) ˆ „H  ‚5‚  }Eƒ „U ƒ |,yE zE‹ | ‰ ‰ € }EƒE–  ~)€  ‚ z ƒH„H| ‡  }E ƒ | ‡ | } ˆ – —H | az € ‹ |·| ‰ y>zH}E‰ | ¢ }E€ ˆº ,· ¢ »a¤)€ ‚ ‚Ež>| € }‹ E  ƒ |)z >ˆ H|)‰ ŠE‰ ˆ |  ‡  „U‰ | € } ˆ |   ‹ ˆ € z }5– —E€ ‰€ } ˆ |   ‹ ˆ € z } ¤)€ ‚ ‚Hž>|,H| ‚ ’| } ˆ €  | ‚ Š£E€  £ zH€ ‹ |z £ | %ˆ | ‚ | y>HzH}H|!‚ € }E| ‰ –—H|  |  z  | ˜ € ˆ ¤)€ ‚ ‚}H| | ’œ‰ z  ˆ ¤  |!ˆ zby>|   z  ‡ £ z € ‹ |  | ‹ z ƒH}E€ ˆ € z } }U’£ zH€ ‹ |‰ ŠE} ˆ H| ‰ € ‰z £ | )ˆ H| yUEz }E| –

 € }H z  ‡ aá ³H| ‹ „Hˆ € z } Œ ‹ ˆ „E ‚ | ³H| ‹ „Eˆ € zH}™z  ˆ E|‹ z ‡‡  }E’5–

ý 9 ý  >< B < Gb7 L 7 B  25B C 7  L 7 =%C < D 2  ;7

Ž2 7 4   ‰ {Eßa   ‡ | ˆ |  —E|‰ ŠE‰ ˆ | ‡  ‰ {E‰, z ,ˆ H| £  ‚ „H|,z a‰ y>| ‹ € U‹)yU   ‡ | ˆ |  –  ‰ y>| ‹ €  ŠEß3   ‡ | ˆ |  ‘—U€ ‰ ‡ z £ |Œ‹ z   | † ‰ y>z }U’E‰ˆ zˆ E| ‰ ‰ € ƒ } ‡ | } ˆ)z ‰ z ‡ |£  ‚ „E| ˆ z&z }E|y>   ‡ | ˆ |  –™ß5zH‰ ‰ € žU‚ |y>   ‡ | ˆ |  ˆ ŠHy>| ‰  | ¹) ‡ | ˜U }E’áa³Hˆ | }E‰ € zH}>– ý 9   L 7 B | | }›’E€ £E€ ’E| ’b€ } ˆ z& ƒ | } ˆ ‰ ˆ U ˆy>‚  Š!y>  ˆ € ‹ „E‚   z ‚ |¤)€ ˆ E€ }ˆ E|‹ z ‡ † yU‚ | ˆ |‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ˜  }E’ˆ U ˆ‹ z ‡‡ „E}U€ ‹  ˆ |¤)€ ˆ ,ˆ H| z ˆ H|  ‰€ }z  ’E| ˆ zz žEˆ  € }ˆ H|)ƒH‚ z ž> ‚E „U}E‹ ˆ € z }E†  ‚€ˆ Š –

ၠ‹  ƒ | } ˆa€ ‰>‰ | y>   ˆ |yU z ƒ   ‡ ˆ E ˆ3‹ z ‡ † „ E ‡ }E€ ‹  ˆ | ‰¤)€ ˆ z ˆ E| ) ƒ | } ˆ ‰ˆ E z „Eƒ ,… • Ý,xE”¡ ¡ˆ | ³Hˆ ‡ | ‰ ‰  ƒ | ‰ –,… •‰ ˆ  }E’U‰ z  ,}Ez ¤)‚ | ’Hƒ |)„E|  ŠŽ }E’¶…  }E€ y>„E‚  ˆ € zH}Ž•3 }E† ƒ „U ƒ | ˜  }U’œ€ ‰%›‰ ˆ  }E’U  ’U€ ‰ | ’œ‚  }Eƒ „U ƒ |! z  € } ˆ |  †  ƒ | } ˆ‹ z ‡‡ „U}E€ ‹  ˆ € zH}>–a~,€ äU|  | } ˆ‰ y>| ‹ € E† ‹  ˆ € z } £ |  ‰ € zH}E‰z 5ˆ U€ ‰‚  }HƒH„E ƒ |,‹  } ž>| zH„E}U’ € }  åa€ }E}U€ }       – —U€ ‰€ ‰ ‹ | } ˆ   ‚ € ‰ | ’ ƒ | } ˆ,  ‹ U€ ˆ | ‹ ˆ „H | ˜>€ } ˆ E|)‰ | }U‰ |ˆ U ˆˆ E|  |)€ ‰‹ | } ˆ   ‚U ƒ | } ˆ }E’  ‚ ‚ ˆ E| ‡ | ‰ ‰  ƒH€ }Hƒ ¤)€ ‚ ‚3ƒ z ˆ H zH„HƒH%€ ˆ – —U€ ‰,‹ | }H† ˆ   ‚ ƒ | } ˆ z „Eˆ | ‰ˆ H| ‡ | ‰ ‰  ƒ | ‰ˆ z ˆ H| € ’E| ‰ † ˆ € }U ˆ € z }U‰ ˜H }E’yU z £E€ ’H| ‰ ’U’E€ ˆ € z }U ‚U‰ |  £E€ ‹ | ‰ˆ z ˆ E|) | ‰ ˆz 5ˆ E|) ƒ | } ˆ ‰€ } ˆ | ƒ   ˆ € }Hƒˆ H|,‰ ŠE‰ ˆ | ‡ – —U€ ‰ ‹ HzH€ ‹ |!‰ | | ‡ ‰ˆ z›ž>|!‹ z }U‰ € ‰ ˆ | } ˆ¤)€ ˆ  ˆ E|0ˆ  | }U’Žz ‰ z ‡ |0z %ˆ H| ‡ zH‰ ˆb ’H£  }U‹ | ’ ’E€  ‚ z ƒH„H|œ‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ‰ –‘åEz 0€ }U‰ ˆ  }E‹ |œ—·)Ý¡ ¹,x  —5  € }E‰¸| žßa ƒ |H˜ åE|  ƒ „U‰ z  }        ˜ —·¡ ß x  —5 € y>‰¸%| žß3 ƒ |H˜Ý)‚ ‚ |  }       ˜  }U’ ˆ H | )Ý)•3Ýâ    ‹ U€ ˆ | ‹ ˆ „H |  xH| }H|  ä        ‡  { |-„U‰ | z  ‡ „E‚ ˆ €   ƒ | } ˆ%’U€ ‰ ˆ  € ž>„Hˆ | ’›  ‹ U€ ˆ | ‹ ˆ „H | ‰ –+… z  | z £ |  ˜ ˆ E|,  ‹ U€ ˆ | ‹ ˆ „H | ‰ˆ H| Š„E‰ |, ‚ ‰ z ‡  { |„E‰ |,z a ‹ | } ˆ   ‚ ƒ | } ˆ ˆ E ˆ ‹ zH} ˆ  zH‚ ‰ˆ H|‹ z ‡‡ „E}U€ ‹  † ˆ € zH}E‰ – —E|—·)Ý¡ ¹,x ‰ ŠE‰ ˆ | ‡  }E’ ˆ H|—·¡ ßx ‰ ŠE‰ † ˆ | ‡  ‚ ‰ z„U‰ | )…•0 ‰ˆ E|‹ z ‡‡ „E}U€ ‹  ˆ € z } ‚  }Eƒ „U ƒ |,ž>| ˆ ¤| | }ˆ E| ƒ | } ˆ ‰ – Ý)‰a | ‰ „U‚ ˆ3z Uˆ E| ’Ez yUˆ € zH}z > ‡ „E‚ ˆ € †  ƒ | } ˆ ’E€ ‰ ˆ  € žU„Eˆ | ’  ‹ U€ ˆ | ‹ ˆ „H |  z zH„Hˆ U€ ‰,‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ˜ ˆ E|,‰ z  ˆ ¤  |’H| £ | ‚ z y>| ’ ‹  } ž>|,’H| ‰ ‹  € ž>| ’  ‰ ‰ | ˆz )€ }U’H| y>| }U’H| } ˆyU z ƒ   ‡ ‰z  ƒ | } ˆ ‰ˆ E ˆ  „E}‹ z }U‹ „H  | } ˆ ‚ Š€ }ˆ H|)‰  ‡ |z ’E€ ä>|  | } ˆ ‡  † ‹ E€ }H| ‰ }U’b€ } ˆ |  ‹ U }Eƒ  | )…• ‡ | ‰ ‰  ƒ | ‰ € } z  ’E| ˆ z  ‹ U€ | £ |ˆ H|’E| ‰ €  | ’  „E}U‹ ˆ € zH}E ‚ € ˆ Š – —E|  z ‚ ‚ z ¤)€ }Eƒ ‰ | ‹ ˆ € z }!’E| ‰ ‹  € ž>| ‰,ˆ E|‰ | ˆz   ƒ | } ˆ ‰€ }‹ E  ƒ |,z 5ˆ H|,}E ˆ „E  ‚>‚  }Eƒ „U ƒ |)yE z † ‹ | ‰ ‰ € }Hƒ! }U’!ˆ H|€ } ˆ |  yE | ˆ  ˆ € z }&z ˆ E|„E‰ |   ‰ € }Hy>„Hˆ –



ç° é5ê ¬ ë5®ì!í¶é5©)é>ë3ìEö0ìH©)ªù ëaìH©)ª ç&ìHïE° ë5© åE z ‡   „U}E‹ ˆ € z }U ‚3y>zH€ } ˆ,z £E€ | ¤˜5ˆ E|z £ |   ‚ ‚ ‰ ŠE‰ ˆ | ‡ ‹  } ž>|‰ | | }  ‰) }€ } ˆ |    ‹ |ˆ zˆ | ‚ | † yUEz }E|‰ |  £E€ ‹ | ˜¤)E|  | ˆ H|%’E€  ‚ z ƒH„H| ‡  }E ƒ |   ‹ ˆ ‰ ‰ } „Hˆ z ‡  ˆ € ‹,ˆ | ‚ | yUEz }E|,z y>|   ˆ z  – —U€ ‰’H| ‰ € ƒH}€ ‰ž> ‰ | ’ zH} ˆ H| }E ‚ ŠE‰ € ‰z 3ˆ H| ’Hz ‡  € }5˜„E‰ |  | ²H„U€  | ‡ | } ˆ ‰ }U’%ˆ H| € ‚ ‚ „U‰ ˆ   † ˆ € £ |)‹ z  y>„E‰az „Eˆ ‚ € }E| ’€  }     !#"   $% &' ( &

*)* !+ -,-( $.$% &0/.1 & 2 !' 2+43*" ( 2 !#5'6  7

 $8 —5z   | ˜UÝ ‡ z  | ‰ 9, „H| ‰  ’E      –

åE z ‡  }Ÿz y>|   ˆ € zH}E ‚y>zH€ } ˆ%z £E€ | ¤˜ˆ H| ’H| ‰ € ƒH}¶z &ˆ E|’E€  ‚ z ƒH„H| ‡  }E ƒ | Ÿ€ ‰bž> ‰ | ’ z }0 }E’ ‡  { | ‰ }›| ³Hˆ | }E‰ € £ |!„E‰ |z ˆ E|}Ez † ˆ € zH}z   / " ( 2 !#:$%( ;  ˜% }U’Ž‰ y>| ‹ € U‹  ‚ ‚ ŠŸz 

ˆ E|‰ | ˆz )’E€  ‚ z ƒH„H| ‡ z £ | ‰’H| ‰ ‹  € ž>| ’€ }3"

( 2 !#   7 &  " &%5 +(   &%3*" ( 2

" ( & (  # < 1 -2+ &' 7 , ( $.$.!+&'" " ( & 1 & 2 !' 2+ ~)   ˆ  H„E}E|     –Ý£  € ‚  žU‚ |  ˆa ˆ ˆ y  D D ¤¤¤– ‹ ‰ – „ ‡ ž5‹ – | ’U„'D {E² ‡ ‚ – ¢ }E€ £ |  †

‰ € ˆ Š z …   ŠE‚  }U’à ‚ ˆ € ‡ z  |”zH„E} ˆ Š – | | ‡  }   | | ‡  }>˜53ß –5ݝ–   –



 







 ,ߏ>– ~– ~,€ ‰ ‰ |  ˆ  ˆ € zH}>– ~| y>  ˆ ‡ | } ˆz ”z ‡ yU„Eˆ | ,xH‹ € | }U‹ | ˜ ¢ }E€ £ |  † ‰ € ˆ Š z ·zE‹ H| ‰ ˆ |  ˜U¹| ¤ az  {>–  •5| ¤)€  }        •5| ¤)€ }>˜ ¡ – ˜ ·„EyEy3˜ ”)– E– ˜ )€ † |  z } Š ‡ „E‰ ˜ U– ˜…€ ‚ ¤  ’>˜~– ˜•3  ‰ ‰ zH}>˜ x>– ˜ à|  ‡  }U}>˜aݝ–     – 5'"  " / ! =5'6   $ 4 +" 7

 !#  &0/ &'    #(  4   " &' ~| † ‚ € £ |   žU‚ |  –  –5xH€  € ’U„E‰ayU z µ | ‹ ˆ –  ¹zHz   ’      ¹zHz  ’5˜ –/£  }>˜ – àz „E }EE˜·. – ,zH| ‚ € }Hƒ 9…– E–¹| ’H|  Ez  –    E–/·z žU„U‰ ˆ )  ‡‡  ˆ € ‹  ‚ Ý)}U ‚ ŠE‰ € ‰  z xHy>z { | }~)€  ‚ z ƒH„H|+xHŠE‰ ˆ | ‡ ‰ – )* !# 1 & 2 !' 2+ &+2 " &'   " & 2 ˜  º  » ˜  † H–  ß3zH| ‰ € z        ß3zH| ‰ € zE˜E…– ˜U·,–U”zHz y>|  ˜UxU– •5  ‰ ‰ z }5˜5~–3—5  „ ‡ 9™”)–5…  ˆ E| ‰ z }5–     – Ý)}E}Ez ˆ  ˆ € }Hƒ ”z } £ |  ‰  ˆ € z }U‰ z )¡ }E z  ‡  ˆ € zH} x ˆ  ˆ | ¢ y5’E ˆ | ‰ –5¡ }  (   / " &+2 ( % # 4$.7



  



    ( 2 !'   (    #( ( & # 5' $% &' "  &'/  2 $% " ( 3" ( 2 !' 



 



–)Ý ‡ ‰ ˆ |  E’  ‡



¢ }E€ £ |  ‰ € ˆ Š ˜E… Š     –  ,„H| ‰  ’EE˜U—5z   |*9ŸÝ ‡ z  | ‰      )„E| ‰  ’UH˜ E–,å– ˜—5z   | ˜~–9 U – –,Ý ‡ z  | ‰ –     –

3*  " 2 & ( )* !# ., ( $.$% &'/1 &+2 !# 2+

3" ( 2 !'5'6   $ ~| ‚ € £ |   ž>‚ |  –  –xH€  € ’U„E‰ yE z µ | ‹ ˆ –U~| ‹ | ‡ ž>|      –  xH| }H| ä       xH| }H| äa˜5x>– ˜>•3 „5˜>·,– ˜09ß5z † ‚ €   z }U€ E–     –ã) ƒ  }E€ ´  ˆ € zH}>˜”z ‡‡ „E† }E€ ‹  ˆ € zH}& }E’›”z } ˆ  z ‚)€ }!ˆ H|)Ý)•3Ýâ)† ¡ ¡ ”z } £ |  ‰  ˆ € z }U ‚xHŠE‰ ˆ | ‡ –  ( !# (  +   ˜à„E’U y>| ‰ ˆ ˜ )„U}HƒH  Š ˜)x | yUˆ | ‡ ž>|      – Ý£  € ‚  ž>‚ |  ˆ ˆ ˆ y  D D ¤¤¤– ‰ ‚ ‰ – ‚ ‹ ‰ – ‡ € ˆ – | ’U„ D ‰ ‚ 4‰ D yU„EžU‚ € ‹  ˆ € zH}E ‰ D € }E’E| ³>–  ˆ ‡ ‚ –  —5z   | ˜UÝ ‡ z  | ‰ 9?)„E| ‰  ’U      —5z   | ˜~– ˜ E' – –EÝ ‡ z  |  ‰ 9 E–Eå'– ,„H| ‰  ’EE–     –   







 !+"   $% &# 4( &= 4)* !+ ,-( $.$% &0/41 &'7 2 !# 2+F3*" ( 2 !#:5'6   $ ~| ‚ € £ |   ž>‚ |  –  –

xH€  € ’U„E‰yE z µ | ‹ ˆ –  —5  € }E‰¸| žßa ƒ |  —·)Ý¡ ¹,x yE z µ | ‹ ˆ¤| ž yU ƒ | ˜  ˆ ˆ y  D D ¤¤¤– ‹ ‰ –  zE‹ H| ‰ ˆ |  – | ’U„ D  | † ‰ |   ‹  D ˆ   € }E‰ – ¢ }E€ £ |  ‰ € ˆ ŠŽz ·zE‹ E| ‰ ˆ |  ˜ ”z ‡ y>„Hˆ | )xE‹ € | }E‹ | –  —5  „ ‡        —5  „ ‡ ˜ ~– ˜±àzH‰ ˜ E– ˜ ”zHz y>|  ˜3·– ˜a•5  ‰ ‰ z }5˜axU– ˜3•>| ¤)€ }5˜5¡ – ˜3… ˆ H† | ‰ z }5˜”)– ˜ ß3zH| ‰ € zE˜ …–     –  $%( /  (



/ " ( 2 !# $%( ;   &0/" & (  $% " ( &F    7 ; "  " ( &U–%—·¡ ¹)~)¡Žº •3á †   »Ÿ~| ‚ € £ |   ž>‚ | ~  –  ˜U¹z £ | ‡ ž>|      –  —5 € y>‰¸%| žß3 ƒ |  —·¡ ßx yU z µ | ‹ ˆèEz ‡ | yU ƒ | ˜  ˆ ˆ y  D D ¤¤¤– ‹ ‰ –  zE‹ H| ‰ ˆ |  – | ’U„ D  | † ‰ |   ‹  D ˆ  € y>‰ – ¢ }U€ £ |  ‰ € ˆ Š+z œ·zE‹ E| ‰ ˆ |  ˜ ”z ‡ y>„Hˆ | )xE‹ € | }E‹ | –

 w t   

—5| ‚ | y>HzH}H| ” ‚ ‚

  t   w 

  v  u





 





      

,”&†

D

,”&† ß ,”,  ß  ”&† ß , ,”,  ß ,”,  ß ,”,  ß ,”,  ß ,”,  ß ,”,  ß ,”,  ß ,”,  ß † ”)  ß ,”,  ß

,”&†





 –‚ ‚  ‡ ÝƒH„E‰ ˆ   }~    ´

 q

D

  



D

D D D D D D D D D +D +D +D 



 





  w       u

ß

ß

¡ }E‹ z ‡ yU‚ | ˆ |,yU   ‡ | ˆ |  ¸ zH}Hƒy>   ‡ | ˆ |  ¡ }E‹ z ‡ yU‚ | ˆ |,yU   ‡ | ˆ |  4ã ¸ zH}Hƒy>   ‡ | ˆ |  ã4 ã4 ã4 ã4 ã4 ã4 ã4 ã4 ¹z ‰ y>| ‹ €  Š ‹ z ‡‡  }U’ 4ã

 –‚ ‚  ‡  ‚5‰ | € ‰zE‹ Ez ‰ | € ‰’HzH‰

 –’H| ‰ |     U ž>‚  )‹ z }| ‚5‰ |}E z )~    ´



– ‚5‰ |}E z )à ‚ ‚ | ‰ ˆ |  zH‰ H–y>z } ‡ |,‹ zH}| ‚5}Hz £ | } ˆ  € ‹ € }E‹ z‹ € }E‹ z ‰ | ‰ | } ˆ  € „E}Ez‹ „U  | } ˆ  € ’z  ‰ˆ  | } ˆ  € zE‹ Hz —3 ž>‚ |  —5| ‚ | yUEz }E|” ‚ ‚>åU„E}U‹ ˆ € zH}  w t   

·| ’E€  ‚

  t   w 



  v  u

  w       u



D



D

 

D D 



D

 

D 

D

    

D

D D D D

”)ß ”)  ß

† ”b† ß ”)ß † ”b† ß  ” )ß  ” )ß  ” )ß  ” )ß  ” )ß  ” )ß  ” )ß

 –£E„H| ‚ £ |‚ ‚  ‡  

 –‚ ‚  ‡ z ˆ  £ | ´

 – | yU€ ˆ |‚ ‚ ‚  ‡  ’U

–€ } ˆ|  } ˆ  ‚ z ’E|}H„H| £ z —3 ž>‚ |  ·| ’E€  ‚>åU„E}U‹ ˆ € zH}

 q

ã4

4ã ¸ zH}Hƒ ‰ y>| ‹ €  Š‹ 4ã ¸ zH}Hƒ ‰ y>| ‹ €  Š‹ ã4 ã4 ã4 ã4 ã4 ã4 ã4

z ‡‡  E} ’ z ‡‡  }E’