LEER GRIEGO.pdf - Google Drive

GRIEGO I (LEER GRIEGO) El Alfabeto Griego LETRAS

•

NOMBRE

SONIDO

Mayúsc.

Minúsc.

Α

α

ἄλφα [alfa]

a

Β

β

βῆτα [bita]

b

Γ

γ

γάµµα [gamma]

g

Δ

δ

δέλτα [delta]

d

Ε

ε

ἔ ψιλόν [épsilon]

e (siempre breve)

Ζ

ζ

ζῆτα [zita]

s sonora

Η

η

ἦτα [ita]

i (siempre larga)

Θ

θ

θῆτα [zita]

z

Ι

ι

ἰῶτα [iota]

i

Κ

κ

κάππα [kappa]

k

Λ

λ

λάµβδα [lambda]

l

Μ

µ

µῦ [mi]

m

Ν

ν

νῦ [ni]

n

Ξ

ξ

ξῖ [xi]

ks

Ο

ο

ὄ µικρόν [ómicron]

o (siempre breve)

Π

π

πῖ [pi]

p

Ρ

ρ

ῥῶ [ro]

r

Σ

σ, ς

σῖγµα [sigma]

s

Τ

τ

ταῦ [taf]

t

Υ

υ

ὖ ψιλόν [ípsilon]

i

Φ

φ

φῖ [fi]

f

Χ

χ

χῖ [ji]

j

Ψ

ψ

ψῖ [psi]

ps

Ω

ω

ὦ µέγα [omega]

o (siempre larga)

De las dos formas de sigma, ς se escribe al final de palabra y σ en los demás casos.

1

GRIEGO I (LEER GRIEGO) Espíritus El espíritu suave (ἀ) ἀνήρ, αὐτουργός. El espíritu áspero (ἁ) ἡ ῾Ελένη, ὁ ῾Ερµῆς, ἡ ἱστορία, ἵππος *La υ y la ρ llevan espíritu áspero a comienzo de palabra.

Acentos El acento agudo (ά) puede ir en las tres últimas sílabas de una palabra, sean largas o breves, siempre que la última sea breve. Si la última es larga, el acento agudo sólo puede ir en las dos últimas sílabas. (ἄνθρωπος, ἡµέρα, ἀγαθός) El acento grave (ὰ) sustituye al agudo en las sílabas finales de palabra no seguida de signo de puntuación o pausa fuerte. (ἀγαθὸς καὶ καλός) El acento circunflejo (ᾶ) sólo puede ir sobre la última o la penúltima sílaba que sean largas por naturaleza, pero para que esté en la penúltima, la última debe ser breve. (τῆς κεφαλῆς, δῆµος)

Colocación de espíritus y acentos 1. Sobre las minúsculas y en la parte superior izquierda de las mayúsculas (ἀνήρ, Ὅµηρος). 2. Sobre la segunda vocal de los diptongos (αἴσθησις). 3. Si una vocal lleva espíritu y acento a la vez, el acento agudo o grave se coloca a la derecha del espíritu; el circunflejo, encima.

Sonidos dobles -

Diptongos • αυ + β,γ,δ,ζ,λ,µ,ν,ρ ►[av] αὔριον +

κ,π,τ,χ,φ,θ,σ ►[af] ναύτης

• ευ + β,γ,δ,ζ,λ,µ,ν,ρ ►[ev] εὐαγγέλιον + κ,π,τ,ξ,φ,θ,σ ►[ef] εὐχαριστῶου

2

GRIEGO I (LEER GRIEGO) • ου [u] οὐρανός

-

• αι [e] αἷµα

• ᾳ [a]

• ει [i] εἰρωνεία

• ῃ [i]

• οι [i] οἰκονοµία

• ῳ [o]

Consonantes dobles • γ + κ, χ, ξ à [νγ], [νκ], [νχ], [νξ] ἄγγελος

Signos de puntuación α, à a, α· à a: / a; α. à a. α; à a?

3