Les enjeux et risques du panachage de paiements pour ... - Synergiz

CAHIER TECHNIQUE 2012-02

LES ENJEUX ET RISQUES DU PANACHAGE DE PAIEMENTS POUR SERVICES ÉCOLOGIQUES JOËL HOUDET, CHARLES GERMANEAU & THIBAUD GAGNEUX

SOMMAIRE 1. Services écologiques et paiements pour services écologiques 1.1. Mieux gérer les arbitrages liés aux services pFRORJLTXHV/HGpÀSRXUQRVVRFLpWpV 1.2. /DFRQYHUJHQFHOHVQRWLRQVGHVHUYLFHpFRORJLTXH HWGHSDLHPHQWSRXUVHUYLFHHQYLURQQHPHQWDO 1.3. 4XHOOHV WUDQVDFWLRQV pFRQRPLTXHV OLpHV DX[ VHUYLFHVpFRORJLTXHV"/·pPHUJHQFHGHV36( ([HPSOHVGHSDLHPHQWVSRXUVHUYLFHVpFRORJLTXHV GDQVOHPRQGH

2. Le panachage de paiements pour service écologique 2.1. /HSDQDFKDJHGHVSDLHPHQWVSRXUO·HQWUHWLHQGHV services écologiques 2.2. /HVGLIIpUHQWHVIRUPHVGHSDQDFKDJHGH36( 2.3. /HVULVTXHVOLpVDXSDQDFKDJHGH36(

RÉSUMÉ EXÉCUTIF 2

&HFDKLHUWHFKQLTXHYLVHjVHQVLELOLVHUVXUOHVHQMHX[ HWULVTXHVGXSDQDFKDJHGHpaiements pour services écologiques (PSE).

2 2 2 4

6 6 6 8

3. Etude de cas - Quels enjeux pour une activité 10 de traitement des eaux usées ? 3.1. /HVLQVWUXPHQWVpFRQRPLTXHVGHODJHVWLRQGHO·HDX 10 HQ(XURSH 3.2. /HSDQDFKDJHGH36(GDQVOHFDGUHG·XQHDFWLYLWp GHWUDLWHPHQWGHVHDX[XVpHV²4XHOOHVRSSRUWXQLWpV" 12

Conclusions

12

Références

13

7RXWG·DERUGODSUHPLqUHSDUWLHV·DWWDFKHjH[SOLTXHU OHVFRQFHSWVGHVHUYLFHpFRORJLTXH6( HWGHSDLHPHQWV SRXU VHUYLFHV pFRORJLTXHV 36( HQ H[SRVDQW OHV nombreux arbitrages TXH QRXV UpDOLVRQV GDQV QRV XVDJHVGHVpFRV\VWqPHVDLQVLTXHOHVGLIIpUHQWVtypes de transactions économiquesTXL\VRQWDVVRFLpV /DVHFRQGHSDUWLHV·LQWpUHVVHDX[GLIIpUHQWHVformes HW GpÀV GX SDQDFKDJH GH SDLHPHQWV SRXU VHUYLFHV pFRORJLTXHV3DUPLOHVSULQFLSDX[ULVTXHVRQUHWLHQGUD la double comptabilisationGHVWUDYDX[UpDOLVpVSDU OHSRUWHXUGXSURMHWOHmanque d’additionnalité du SURMHW OD couverture incomplète des impacts ou HQFRUHOes risques de marché. (QÀQ OD GHUQLqUH SDUWLH LOOXVWUH QRV LQWHUURJDWLRQV j WUDYHUV XQH EUqYH étude de cas TXL VRXOLJQH OHV RSSRUWXQLWpV HW SHUVSHFWLYHV GX SDQDFKDJH GH 36( SRXU XQH DFWLYLWp GH WUDLWHPHQW GHV HDX[ XVpHV XUEDLQHV

LES ENJEUX ET RISQUES DU PANACHAGE DE PAIEMENTS POUR SERVICES ÉCOLOGIQUES

1- SERVICES ÉCOLOGIQUES ET PAIEMENTS POUR SERVICES ÉCOLOGIQUES 1.1 Mieux gérer les arbitrages liés aux services pFRORJLTXHV/HGpÀSRXUQRVVRFLpWpV

'LIIpUHQWV VHUYLFHV pFRV\VWpPLTXHV pFRORJLTXHV RX HQYLURQQHPHQWDX[6( QpFHVVLWHQWGHVQLYHDX[HWIRUPHV GHELRGLYHUVLWpYDULDEOHV/HVPLOLHX[HVSqFHVHWSURFHVVXV pFRORJLTXHVFRQWULEXDQWjODUpJXODWLRQGXFOLPDWORFDOVRQW WUqVGLIIpUHQWVGHFHX[OLpVDX6(G·DSSURYLVLRQQHPHQWHQ QRXUULWXUHRXDX6(GHUHF\FODJHGHVQXWULPHQWVGHVVROV1. $XWUHH[HPSOHFHUWDLQVpFRV\VWqPHVPHWWHQWjGLVSRVLWLRQ XQHSDQRSOLHGH6(TXLVRQWLPSRUWDQWVSRXUWRXWPRGqOH GHGpYHORSSHPHQWjO·LPDJHG·XQHIRUrWFRQWULEXDQWjOD VpTXHVWUDWLRQGXFDUERQHjODUpWHQWLRQGHVHDX[GHSOXLHHW jODSURGXFWLRQGHERLVHWGHQRXUULWXUH2'DQVXQSUpFpGHQW &DKLHU 7HFKQLTXH3 6\QHUJL] ² *$,( RQW VRXOLJQp OD QpFHVVLWpG·XQFDGUHG·DQDO\VHPXOWLFULWqUHHWWUDQVYHUVDO SRXU FRPSUHQGUH HW TXDQWLÀHU OHV DUELWUDJHV GHV DJHQWV pFRQRPLTXHV HQ PDWLqUH GH 6( F·HVWjGLUH FKHUFKHU j pYDOXHUOHXUVGpSHQGDQFHVHWLPSDFWVjO·HQVHPEOHGHV6( G·XQHPDQLqUHVLPXOWDQpHGDQVO·HVSDFHHWOHWHPSV (Q HIIHW OHV LQWHUDFWLRQV HQWUH DJHQWV pFRQRPLTXHV DX VHLQGHVpFRV\VWqPHVLPSOLTXHQWGHQRPEUHX[DUELWUDJHV HQPDWLqUHGH6(FRPPHODSURPRWLRQGHODSURGXFWLRQ DJULFROH DX GpSHQV GX PDLQWLHQ GHV FRQQHFWLYLWpV pFRORJLTXHV SRXU OD FRQVHUYDWLRQ GH OD ELRGLYHUVLWp &RPPHO·H[SOLTXH0DUMD6SLHUHQEXUJ4FHVDUELWUDJHVVRQW GHQDWXUHVPXOWLSOHV DUELWUDJHVWHPSRUHOVEpQpÀFHVUHWLUpVDXMRXUG·KXL FRWVVXSSRUWpVGHPDLQ DUELWUDJHV VSDWLDX[ EpQpÀFHV UHWLUpV LFL FRWV VXSSRUWpVDLOOHXUV DUELWUDJHV UHODWLIV DX[ EpQpÀFLDLUHV FHUWDLQV EpQpÀFLHQW GX 6( G·DXWUHV VXELVVHQW GHV FRWV G·RSSRUWXQLWp DUELWUDJHVHQWUH6(JHVWLRQXVDJHRXH[SORLWDWLRQ G·XQ6(DXGpSHQVG·XQRXGHSOXVLHXUVDXWUHV &HVDUELWUDJHVVRQWELHQUpHOVHWGRLYHQWrWUHPLHX[JpUpV LQGLYLGXHOOHPHQW HW FROOHFWLYHPHQW GDQV O·HVSDFH HW OH WHPSV VL O·RQ VRXKDLWH UpFRQFLOLHU VRFLpWp pFRQRPLHV HW ELRGLYHUVLWp/HGpÀFRQVLVWHjWURXYHUGHVV\QHUJLHVHQWUH XVDJHVGH6(3OXVSUpFLVpPHQWLOV·DJLWGHWHQGUHYHUVGHV VFpQDULRVGHGpYHORSSHPHQWTXLFRPELQHQW XVDJHV GH FHUWDLQV 6( UHQRXYHODEOHV HW RX QRQ UHQRXYHODEOHVHW PDLQWLHQDPpOLRUDWLRQGHODGLVSRQLELOLWpGHVDXWUHV 6( UHQRXYHODEOHV VLPXOWDQpPHQW QRWDPPHQW OD

ELRGLYHUVLWp SDWULPRQLDOH 6( FXOWXUHO HW OHV 6( GRQW GpSHQGHQW OHV SRSXODWLRQV KXPDLQHV OHV SOXV IUDJLOHVRXGpPXQLHV 1.2 La convergence des notions de service écologique et de paiement pour service environnemental &RPPH QRXV O·H[SOLTXHQW 3HVFKH HW DO 5, les WKpPDWLTXHV GH 6( HW GH SDLHPHQWV SRXU VHUYLFHV pFRORJLTXHVRXHQYLURQQHPHQWDX[636( VHVRQWGLIIXVpHV UDSLGHPHQWGDQVOHVDUqQHVSROLWLTXHVHWVFLHQWLÀTXHVGHSXLV OHXU PpGLDWLVDWLRQ SDU O·(YDOXDWLRQ GHV (FRV\VWqPHV GX 0LOOpQDLUH0($ 7HQ$ORUVTXHOHFRQFHSWGH6(HVW IRUWHPHQWOLpjXQHYRORQWpG·DWWLUHUO·DWWHQWLRQGHVSRXYRLUV SXEOLFVVXUOHVPHQDFHVTXHIRQWSHVHUOHVKXPDLQVVXUOHV pFRV\VWqPHVGRQWQRVpFRQRPLHVHWVRFLpWpVGpSHQGHQWOH FRQFHSWGH36(VHPEOHSURYHQLUSOXW{WG·XQHORJLTXHGH SpUHQQLVDWLRQ GHV ÀQDQFHPHQWV GH OD FRQVHUYDWLRQ GH OD ELRGLYHUVLWpGDQVOHVSD\VWURSLFDX[ 'HSXLV TXHOTXHV DQQpHV WRXWHIRLV RQ DVVLVWH j XQH FRQYHUJHQFHFURLVVDQWHGHFHVGHX[QRWLRQV&HODVHPEOH V·H[SOLTXHU SDU XQH YRORQWp FRPPXQH GH WUDGXLUH FHV FRQFHSWV VRXV XQH IRUPH RSpUDWLRQQHOOH SDU OH ELDLV G·LQVWUXPHQWV GH SROLWLTXHV SXEOLTXHV O·pYROXWLRQ GH O·LQWHUIDFH VFLHQFH ² SROLWLTXH DX VXMHW GHV 6( VHPEOH VXLYUHODPrPHWHQGDQFHTXHFHOOHSRXUOHVFKDQJHPHQWV FOLPDWLTXHVHQRULHQWDQWOHVSROLWLTXHVGHFRQVHUYDWLRQHW GH JHVWLRQ GXUDEOH GH OD ELRGLYHUVLWp YHUV GHV PRGHV GH UpJXODWLRQpFRQRPLTXH 'H OD PrPH PDQLqUH TXH OHV HQMHX[ GX FKDQJHPHQW FOLPDWLTXHVRQWDXMRXUG·KXLSUpVHQWpVHWJpUpVVRXVO·DQJOH GH OD WRQQH pTXLYDOHQW &22 QRPEUHX[ VRQW FHX[ TXL FKHUFKHQWDXWUDYHUVGHV6(XQHPpWULTXHXQLQGLFDWHXU FODLUVXVFHSWLEOHG·rWUHLQWpJUpIDFLOHPHQWDX[SROLWLTXHV SXEOLTXHV H[ ÀVFDOLWp GLVSRVLWLIV G·DPpQDJHPHQW GHV WHUULWRLUHV VWUDWpJLHV HW FRPSWDELOLWpV GHV HQWUHSULVHV8, RX HQFRUH DX[ LQVWLWXWLRQV FRQYHQWLRQV RX WUDLWpV LQWHUQDWLRQDX[9. 1.3 Quelles transactions économiques liées aux services écologiques ? L’émergence des PSE ,QQRYDWLRQ FRQFHSWXHOOH PDMHXUH GHV DQQpHV 10, O·H[SUHVVLRQ VHUYLFH HQYLURQQHPHQWDO pFRV\VWpPLTXH RX pFRORJLTXHSHUPHWGHUHQGUHWDQJLEOHO·LQWHUGpSHQGDQFHGX VRFLDOHWGHO·pFRQRPLTXHjODELRVSKqUH7UqVUpFHPPHQW YXOJDULVp DXSUqV GX VHFWHXU SULYp HQ )UDQFH FRPPH j O·pWUDQJHU11 FH FRQFHSW UHQYRLH pJDOHPHQW DX[ EpQpÀFHV TXH OHV HQWUHSULVHV UHWLUHQW GH OHXUV LQWHUDFWLRQV DYHF OH

Association Loi 1901 à but non lucratif W173001661 www.synergiz.fr [email protected] Siège social : 69 rue de Rochechouart 75009 Paris

2/14


(QFDGUpGpÀQLUOHVSDLHPHQWVSRXUVHUYLFHVpFRORJLTXHV ,OH[LVWHSOXVLHXUVGpÀQLWLRQVGXFRQFHSWGHSDLHPHQWSRXUVHUYLFHpFRORJLTXH/DSOXVFRQQXHHVWFHOOHpQRQFpHSDU :XQGHU15 ©8QV\VWqPHGHSDLHPHQWGHVHUYLFHVHQYLURQQHPHQWDX[36( FRUUHVSRQGjXQHWUDQVDFWLRQYRORQWDLUHRXQVHUYLFH HQYLURQQHPHQWDO6( FODLUHPHQWGpÀQLRXXQW\SHG·H[SORLWDWLRQGXVROSHUPHWWDQWG·DVVXUHUFHVHUYLFHHVWDFTXLVSDU DXPRLQVXQDFKHWHXUGH6(DXSUqVG·DXPRLQVXQIRXUQLVVHXUGH6(VLHWVHXOHPHQWVLOHIRXUQLVVHXUFRQWLQXHG·DVVXUHU OHVHUYLFHHQTXHVWLRQFRQGLWLRQQDOLWp ª /HFRQFHSWGH6(HVWpJDOHPHQWGpÀQLDLQVL «/HVSDLHPHQWVSRXUOHVVHUYLFHVHQYLURQQHPHQWDX[36( FRQVWLWXHQWGHVPpFDQLVPHV« TXLYLVHQWjIDYRULVHUGHV H[WHUQDOLWpVHQYLURQQHPHQWDOHVSRVLWLYHVJUkFHDXWUDQVIHUWGHUHVVRXUFHVÀQDQFLqUHVHQWUHOHVEpQpÀFLDLUHVGHFHUWDLQV VHUYLFHVpFRORJLTXHVHWOHVIRXUQLVVHXUVGHVVHUYLFHVRXOHVJHVWLRQQDLUHVGHUHVVRXUFHVHQYLURQQHPHQWDOHVª0D\UDQG 3DTXLQ16) 'DQVFHFDKLHUWHFKQLTXHQRXVFKRLVLVVRQVYRORQWDLUHPHQWGHQHSDVVpOHFWLRQQHUXQHGpÀQLWLRQSUpFLVHGHVSDLHPHQWV SRXU VHUYLFHV pFRORJLTXHV RX HQYLURQQHPHQWDX[ 3RXUTXRL " /D UDLVRQ HVW OD VXLYDQWH VL OHV GpÀQLWLRQV H[LVWDQWHV VRXOLJQHQWRXVXJJqUHQWO·REMHWGHVWUDQVDFWLRQVVRXVMDFHQWHVFRPPHSHUPHWWDQWOHPDLQWLHQRXODSURWHFWLRQGX6( pFKDQJpO·H[SUHVVLRQHQHOOHPrPHQHFRPPXQLTXHSDVO·LGpHGHEpQpÀFHSRXUOHVHUYLFHpFRORJLTXHHQOXLPrPH (QHIIHWTXRWLGLHQQHPHQWQRXVHIIHFWXRQVWRXVGHVSDLHPHQWVSRXUVHUYLFHVpFRORJLTXHVGqVORUVTXHQRXVDFKHWRQV SDUH[HPSOHGHVSURGXLWVLVVXVGHO·DJULFXOWXUHRXGHODSrFKH3RXUDXWDQWFHVSDLHPHQWVQHVRQWSDVWRXVEpQpÀTXHV DXPDLQWLHQRXDXUHQRXYHOOHPHQWGHVVHUYLFHVpFRORJLTXHVGRQWFHVSURGXLWVVRQWLVVXV/HSUL[G·XQHSRPPHG·XQ SQHX HQ FDRXWFKRXF RX GH YRWUH pOHFWULFLWp Q·LQFOXW SDV QpFHVVDLUHPHQW OHV FRWV G·pYLWHPHQW GH UpGXFWLRQ RX GH FRPSHQVDWLRQGHVDWWHLQWHVjODELRGLYHUVLWpHWDX[pFRV\VWqPHVTXLVRQWOLpVjOHXUVSURFHVVXVGHSURGXFWLRQHWFKDvQHV G·DSSURYLVLRQQHPHQW (QG·DXWUHVWHUPHVLOV·DYqUHFDSLWDOGHV·LQWpUHVVHUDX[FDKLHUVGHVFKDUJHVVRXVHQWHQGDQWO·HQVHPEOHGHVWUDQVDFWLRQV pFRQRPLTXHVSRXUPLHX[FRPSUHQGUHOHXUVLPSDFWVVXUO·HQVHPEOHGHV6(TX·HOOHVLPSOLTXHQWG·XQHPDQLqUHRXG·XQH DXWUHFRQVRPPDWLRQGHVWUXFWLRQRXJHVWLRQGH6( NB/H7DEOHDXSDJHV\QWKpWLVHOHVOLHQVHQ6(HWOHVW\SHVGHWUDQVDFWLRQVpFRQRPLTXHVSRVVLEOHV

PRQGHYLYDQWELRGLYHUVLWp HWLQDQLPpJpRGLYHUVLWp12). Il LQYLWHDLQVLOHVDJHQWVpFRQRPLTXHVjSUHQGUHH[SOLFLWHPHQW FRQVFLHQFHGHOHXUVGpSHQGDQFHVVSDWLDOHVHWWHPSRUHOOHV DX[ pFRV\VWqPHV SDUPL OHVTXHOOHV RQ SHXW QRWDPPHQW PHQWLRQQHU13 OHV VHUYLFHV G·DSSURYLVLRQQHPHQW UHVVRXUFHV DOLPHQWDLUHVYLDQGHVERLVVRQVSRLVVRQV PDWLqUHV ELRWLTXHV ERLV JqQHV PROpFXOHV PpGLFLQDOHV HW DELRWLTXHV PLQpUDX[ pQHUJLHV ELRWLTXHV DJURFDUEXUDQWV UHVVRXUFHV IRVVLOHV HW DELRWLTXHV pROLHQPDUpPRWULFHK\GURpOHFWULTXH OHVVHUYLFHVFXOWXUHOVDFWLYLWpVUHFUpDWULFHVWRXULVPH DUWLVWLTXHVSpGDJRJLTXHVVSLULWXHOOHVRXUHOLJLHXVHV HWVFLHQWLÀTXHVUHFKHUFKHHWGpYHORSSHPHQW OHVVHUYLFHVGHUpJXODWLRQUpJXODWLRQGHVLQWHUDFWLRQV HQWUH RUJDQLVPHV YLYDQWV H[ SROOLQLVDWLRQ GHV SODQWHV HW DUEUHV IUXLWLHUV FRQWU{OH GHV UDYDJHXUV HWSDWKRJqQHV HWGHVFRQGLWLRQVELRSK\VLTXHVH[

TXDOLWpV GH O·DLU GHV VROV GHV HDX[ UpJXODWLRQ GX FOLPDWORFDOHWJOREDO SURWHFWLRQFRQWUHOHVULVTXHV QDWXUHOV H[ SURWHFWLRQ GHV PDQJURYHV FRQWUH OHV UD]GHPDUpH HW SURFHVVXV G·DVVLPLODWLRQ GHV GpFKHWVHWSROOXWLRQVH[]RQHVKXPLGHV /HV GLIIpUHQWV W\SHV GH WUDQVDFWLRQ OLpV j FHV JURXSHV GH 6(VRQWLOOXVWUpVGDQVOH7DEOHDXFLGHVVRXV7RXWHIRLV OHV SDLHPHQWV SRXU OH PDLQWLHQ GH VHUYLFH pFRORJLTXH 36( FRQVWLWXHQW GHV pPHUJHQFHV UpFHQWHV 3OXV GH LQLWLDWLYHVDXUDLHQWpWpUpSHUWRULpHVGDQVOHPRQGH14YLVDQW ODSURWHFWLRQRXODUHVWDXUDWLRQ GHVHUYLFHVFXOWXUHOVGH UpJXODWLRQRXGHUHVVRXUFHVELRORJLTXHVUHQRXYHODEOHV2Q SHXWPHQWLRQQHUOHV 36( JpUpV SDU OHV SRXYRLUV SXEOLFV YLVDQW j FKDQJHU OHV FRPSRUWHPHQWV G·DJHQWV SULYpV H[ H[RQpUDWLRQ G·LPS{WVVXEYHQWLRQVRXGpGRPPDJHPHQWVPR\HQQDQW OHUHVSHFWGHFDKLHUVGHVFKDUJHVVSpFLÀTXHV


3/14


PDUFKp GH GURLWV OLp j GHV SODIRQQHPHQWV VHXLOV GHQLYHDXGH6(jUHWLUHUH[SORLWHURXIRXUQLUH[ TXRWDV PDUFKp GH OLEUHpFKDQJH HQWUH DFKHWHXUV HW ©YHQGHXUVª GH 6( GRQW GHV SURJUDPPHV GH FHUWLÀFDWLRQRIIUDQWXQSUHPLXPSRXUGHVSURGXLWV RX VHUYLFHV IDYRULVDQW OD SURWHFWLRQ G·XQ RX SOXVLHXUV6(

9LWWHO HW &RQWUH[HYLOOH SRXU OHV LQFLWHU j RSWHU SRXU XQH DJULFXOWXUH PRLQV LQWHQVLYH HW FRPSHQVHU OD EDLVVH GH UHQWDELOLWp j FRXUW WHUPH 1HVWOp:DWHUV D FUpp $JULYDLU XQH VRFLpWp VSpFLDOLVpH GDQV OH FRQVHLO DJULFROH SRXU DFFRPSDJQHUOHVDJULFXOWHXUV6XUODEDVHG·XQDFFRUGSULYp DYHFO·HQWUHSULVHOHVDJULFXOWHXUVV·HQJDJHQWjUHVSHFWHUXQ FDKLHUGHVFKDUJHVTXLPHQWLRQQHQRWDPPHQWXQHURWDWLRQ GHVFXOWXUHVO·LQWHUGLFWLRQGHSK\WRVDQLWDLUHVHWF

1.4 Exemples de paiements pour services écologiques dans le monde

3DUDLOOHXUV1HVWOp:DWHUVV·HVWODQFpGDQVXQHVWUDWpJLHGH UDFKDWGHWHUUHVSRXUHQFRQWU{OHUO·XWLOLVDWLRQ$XMRXUG·KXL ODTXDVLWRWDOLWpGHVVXUIDFHVDJULFROHVGHV]RQHVGHFDSWDJH 6LOHV36(VRQWDXMRXUG·KXLHQFRUHjXQVWDGHH[SpULPHQWDO GH9LWWHOHW&RQWUH[HYLOOHVRQWJpUpHVVHORQOHVPpWKRGHV LO H[LVWH GHV SUDWLTXHV H[HPSODLUHV TXL RQW GpPRQWUp d’Agrivair. O·HIÀFDFLWpGHFHV\VWqPH &HWWHVROXWLRQV·DYpUDLWPRLQVFRWHXVHTXHODFRQVWUXFWLRQ 17 L’exemple du Costa Rica G·XQH XVLQH GH ÀOWUDWLRQ GH O·HDX TXL DXUDLW HQWUDvQp OD /H &RVWD 5LFD XQ DFWHXU SLRQQLHU GDQV FHWWH GpPDUFKH IHUPHWXUH GH O·H[SORLWDWLRQ WUDLWHPHQW GHV HDX[ LOOpJDO YHQGGHVVHUYLFHVHQYLURQQHPHQWDX[DX[HQWUHSULVHV SRXUODSURGXFWLRQG·HDX[PLQpUDOHVHQ)UDQFH (QRXWUH 'HSXLV GHV FRPSDJQLHV K\GURpOHFWULTXHV (QHUJtD FHODDXUDLWFRQWULEXpDXUHWRXUGHODELRGLYHUVLWpRUGLQDLUH *OREDO +LGURHOpFWULFD 3ODWDQDU &RPSDxtD 1DFLRQDO GH $O·LQWHUQDWLRQDO1HVWOp:DWHUVDLQLWLpXQSODQGXPrPH )XHU]D\/X] HWGHERLVVRQV&HUYH]HULD RQWFRQFOXGHV W\SHHQ$UJHQWLQHHQSDUWHQDULDWDYHFOHVDXWRULWpVORFDOHV DFFRUGVDYHFOH)RQGV1DWLRQDOGH)LQDQFHPHQWGHV)RUrWV 'DQVO·REMHFWLIGHSpUHQQLVHUODFRPPHUFLDOLVDWLRQG·XQH )21$),)2 18 XQ SURJUDPPH SXEOLF GH SURWHFWLRQ GHV HDX PLQpUDOH ORFDOH (FR GH ORV $QGHV GH TXDOLWp /HV IRUrWV SULYpHV $LQVL FHV HQWUHSULVHV YHUVHQW GROODUV DFWLYLWpV DJULFROHV VLWXpHV DXWRXU GHV VRXUFHV VRQW JpUpHV SDU KHFWDUH SDU DQ j FH SURJUDPPH SRXU VDXYHJDUGHU OH VHORQOHVSULQFLSHVGHO·DJULFXOWXUHELRORJLTXH FRXYHUWIRUHVWLHUHWDLQVLSURWpJHUODUHVVRXUFHHQHDXGRQW LOVGpSHQGHQWSRXUH[HUFHUOHXUVDFWLYLWpV L’exemple de la Politique Agricole Commune 9HUVXQH3ROLWLTXH$JULFROH&RPPXQH3$& SRXUÀQDQFHU )LQDQFpjODIRLVSDUOHVHQWUHSULVHVHWSDUXQHpFRWD[HVXU ODJHVWLRQpFRORJLTXHGHVDJURpFRV\VWqPHV" OHVFRPEXVWLEOHVFHIRQGVUHYHUVHO·DUJHQWDX[SURSULpWDLUHV /H&RQVHLOHXURSpHQGH%HUOLQGHVHWPDUVD IRQFLHUV TXL HQ pFKDQJH V·HQJDJHQW j PDLQWHQLU OHV GpFLGpGHFRPSOpWHUODGLPHQVLRQGHOD3$&SRUWDQWVXUOH VHUYLFHV pFRORJLTXHV IRUHVWLHUV &HV GHUQLHUV WRXFKHQW VRXWLHQGHVPDUFKpVHWGHVSUL[DJULFROHVOH©HUSLOLHUªGH GROODUVSDUKHFWDUHSDUDQSRXUVWRSSHUO·H[WHQVLRQGHOHXUV OD3$& SDUXQ©qPHSLOLHUªFRQVDFUpDXGpYHORSSHPHQW FXOWXUHV HW SUpVHUYHU OHV IRUrWV SUpVHQWHV VXU OHXUV WHUUHV UXUDOHWFHQWUpVXU 3OXVGHGROODUVSDUKHFWDUHVXUXQHSpULRGHGHDQV O·DPpOLRUDWLRQ GH OD FRPSpWLWLYLWp GH O·DJULFXOWXUH 19 SHXYHQWrWUHYHUVpVSRXUGHQRXYHOOHVSODQWDWLRQV . HWGHVDPXOWLIRQFWLRQQDOLWp OD SURPRWLRQ GH OD SURWHFWLRQ GH O·HQYLURQQHPHQW /HSURJUDPPHDIÀFKHGHVUpVXOWDWVSRVLWLIV'L[DQVDSUqV HQ DJULFXOWXUH DLQVL TXH GHV PHVXUHV IRUHVWLqUHV VD PLVH HQ SODFH GH OD VXUIDFH IRUHVWLqUH GX SD\V FRQWULEXDQWDXGpYHORSSHPHQWGXUDEOH RQWLQWpJUpFHSURJUDPPHSRXUXQSDLHPHQWDQQXHOGH OD SDUWLFLSDWLRQ DX GpYHORSSHPHQW GHV WHUULWRLUHV PLOOLRQVGHGROODUV ruraux. L’exemple de la Société Nestlé en France et à l’étranger &HUWDLQHV VXEYHQWLRQV OLpHV DX qPH SLOLHU GH OD 3$& 3RXUSUpVHUYHUODTXDOLWpGHVHVUHVVRXUFHVHQHDXODVRFLpWp V·DSSDUHQWHQWjGHV36(217RXWHIRLVGHQRPEUHXVHVpWXGHV 1HVWOpUpPXQqUHOHVDJULFXOWHXUVVLWXpVSUqVGHVHVVRXUFHV FRQWHVWHQWOHXUUpHOOHHIÀFDFLWppFRORJLTXH HQ pFKDQJH GH SUDWLTXHV DJULFROHV SOXV UHVSHFWXHXVHV GH O·HQYLURQQHPHQW 'HSXLV1HVWOp:DWHUVDYHUVpHXURVSDUKHFWDUH SDUDQ20DX[DJULFXOWHXUVLQVWDOOpVjSUR[LPLWpGHVVRXUFHV


4/14

LES ENJEUX ET RISQUES DU PANACHAGE DE PAIEMENTS POUR SERVICES ÉCOLOGIQUES 3DLHPHQWSDUOHVEpQpÀFLDLUHV Groupes de services écologiques

Services écologiques

Directs

,QGLUHFWVFOLHQWVÀQDX[ pouvoirs publics)

0DUFKpVGHELHQV

3UHPLXPSRXUSURGXLWVFHUWLÀpV

Paiement par les pollueurs ou agents impactant le SE Volontaires et/ou réglementaires

3URGXFWLRQYpJpWDOH 3URGXFWLRQDQLPDOH 3URGXLWVELRWLTXHVPDULQV 1RXUULWXUHHWERLVVRQV

Produits biotiques d’eau douce Aquaculture Eaux

Matériaux

0DWLqUHVLVVXHVGXYLYDQW 0DWLqUHVPLQpUDOHV

0DUFKpVGHELHQVHDX[PLQpUDOHVHQ bouteille) et de services (réseaux de GLVWULEXWLRQ 0DUFKpVGHELHQV

(QHUJLHUHQRXYHODEOHLVVXHGXYLYDQW (QHUJLH

(QHUJLHQRQUHQRXYHODEOHLVVXHGXYLYDQWRXHQSDUWLH

0DUFKpVGHVHUYLFHV

3UpPLXPSRXUHDX[GHTXDOLWp 3UHPLXPSRXUSURGXLWVFHUWLÀpV

'pSHQVHVSRXUOD JHVWLRQUHSRQVDEOH des ressources UHQRXYHOOHPHQW des stocks) ou GHO·H[SORLWDWLRQ pYLWHPHQWHWRX PLQLPDOLVDWLRQGHV LPSDFWV

'URLWVG·DFFqVRX d’usage (seuils, TXRWDV UHGHYDQFHV ou taxes, études G·LPSDFWVSDVVLIV HQYLURQQHPHQWDX[ H[UHPLVHHQpWDWGH sites)

3UHPLXPSRXU6(LVVXVG·XQH H[SORLWDWLRQUHVSRQVDEOH"

(QHUJLHUHQRXYHODEOHDELRWLTXH 5pJXODWLRQGHVSURFHVVXVG·DVVLPL 'pSROOXWLRQ ODWLRQGHGpJUDGDWLRQGHGpFKHWV $VVLPLODWLRQGHVGpFKHWV GpSROOXWLRQ 5pJXODWLRQGHVÁX[JD]HX[ 5pJXODWLRQGHVULVTXHVQDWXUHOV

5pJXODWLRQGHVÁX[K\GULTXHV 5pJXODWLRQGHVSKpQRPqQHVpURVLIV 5pJXODWLRQGHODTXDOLWpGHO·DLU

5pJXODWLRQHWPDLQWQDQFHGHV FRQGLWLRQVELRSK\VLTXHV

5pJXODWLRQGHODTXDOLWpGHO·HDX

2SSRUWXQLWpVGHSDLHPHQWVYRORQWDLUHVSRXUOHV6(UHoXVH[JHVWLRQ GHVEDVVLQVYHUVDQWVTXDOLWpVGHVHDX[

5pJXODWLRQGHODTXDOLWpGHVVROV 5pJXODWLRQGXFOLPDWJOREDOGRQWOHVWRFNDJHGXFDUERQH

5HGHYDQFHVRX 3DLHPHQWVYRORQWDLUHV WD[HVGRQWGURLW SRXUFRPSHQVHUGHV jSROOXHU pWXGHV LPSDFWVRXGRPPDJHV G·LPSDFWVSDVVLIV PDUFKpVOLpVjOD HQYLURQQHPHQWDX[ qualité des eaux aux H[UHPLVHHQpWDWGH (WDWV8QLV sites)

0DLQWHQDQFHGXF\FOHGHYLHHWSURWHFWLRQGHVKDELWDWV 5pJXODWLRQGHVLQWHUDFWLRQVELROR giques

5pJXODWLRQGHVSDWKRJqQHVHWSDUDVLWHV &RQVHUYDWLRQGHVVWRFNVJpQpWLTXHV ,QWHOOHFWXHOVHWH[SpULPHQWDX[

'URLWVG·DFFqVHWG·XVDJHGRQWSURSULpWpLQWHOOHFWXHOOH

6\PEROLTXHV Culturels

7DEOHDXOLHQVHQWUH6(HWW\SHVGHWUDQVDFWLRQVpFRQRPLTXHV

2SSRUWXQLWpVGHSDLHPHQWVYRORQWDLUHVSRXUOHV6(UHoXVH[ SD\VDJHDLUHVSURWpJpHVSULYpHVVHUYLWXGHVGHFRQVHUYDWLRQ

'pSHQVHVOLpHVjODPLVHHQRHXYUHGHOD VpTXHQFH©pYLWHUUpGXLUHFRPSHQVHUªH[ PDvWULVHIRQFLqUHRXG·XVDJHRSpUDWLRQV WHFKQLTXHVGHJHVWLRQFRQVHUYDWRLUHHWGHVXLYL YDULDEOHVVHORQODMXULGLFWLRQ

5/14


2. LE PANACHAGE DE PAIEMENTS POUR SERVICES ÉCOLOGIQUES 2.1 Le panachage des paiements pour l’entretien des services écologiques 6XLWH DX VXFFqV GH SOXVLHXUV SURJUDPPHV GH 36( QRWDPPHQWDX[(WDWV8QLVGLYHUVDFWHXUVVHVRQWLQWpUHVVpV j OD SRVVLELOLWp GH UpPXQpUHU OD PLVH j GLVSRVLWLRQ GH SOXVLHXUV6(jODIRLVHWFHODVXUXQHVHXOHHWPrPHSDUFHOOH GHWHUUDLQ

Le panachage horizontal /H SDQDFKDJH KRUL]RQWDO VXUYLHQW ORUVTXH SOXVLHXUV DFWLYLWpVSRUWDQWVXUGHVOLHX[GLIIpUHQWVDXVHLQG·XQHPrPH SDUFHOOH VRQW UpPXQpUpHV GLVWLQFWHPHQW &·HVW O·H[HPSOH GpFULWSDUODFigure 1FLGHVVRXV7RXWHIRLVOHSDQDFKDJH KRUL]RQWDOSHXWQHSDVrWUHFRQVLGpUpFRPPHXQYpULWDEOH SDQDFKDJHGHSDLHPHQWVSRXUVHUYLFHVpFRORJLTXHVSDUFH TXHOHVWUDQVDFWLRQVSRUWHQWVXUGHVDFWLYLWpVVSDWLDOHPHQW GLVWLQFWHVFHODFRUUHVSRQGSOXW{WjXQJURXSHPHQWGH36( SRXUXQSURSULpWDLUHIRQFLHUXQLTXH

&·HVW DLQVL TX·HVW QpH OD QRWLRQ GH SDQDFKDJH GH 36( TXL GRLW rWUH GLVWLQJXpH G·XQ SDLHPHQW XQLTXH YLVDQW GH PXOWLSOHV 6( VLPXOWDQpPHQW © 3(6 EXQGOLQJ ª YRLU HQFDGUpSDJH). /H SDQDFKDJH GHV SDLHPHQWV SRXU VHUYLFHV pFRORJLTXHV UHYLHQW j UpPXQpUHU O·HQWUHWLHQ RX OD PLVH j GLVSRVLWLRQ GHSOXVLHXUVVHUYLFHVpFRORJLTXHVVXUXQHPrPHSDUFHOOH 3UHQRQV O·H[HPSOH LOOXVWUp SDU OH 6FKpPD FLGHVVRXV G·XQWHUUDLQGHKHFWDUHVVXUOHTXHOOHSURSULpWDLUHGpFLGH GH SODQWHU GHV DUEUHV VXU OD SDUWLH QRUG GH OD SDUFHOOH HW G·HQWUHWHQLUODEHUJHDXVXG (Q WKpRULH VHORQ OH SULQFLSH GX SDQDFKDJH LO SRXUUDLW SHUFHYRLUXQHUpPXQpUDWLRQSRXUOHVWRFNDJHGH&22 via la SODQWDWLRQG·DUEUHVPDUFKpVGHODFRPSHQVDWLRQFDUERQH HWXQHDXWUHSRXUO·DPpOLRUDWLRQGHODTXDOLWpGHO·HDXYLDOH GpYHORSSHPHQW HW O·HQWUHWLHQ G·XQH YpJpWDWLRQ VSpFLÀTXH FDSWDJH GHV QXWULPHQWV ² H[ PDUFKpV UqJOHPHQWpV DX[ (WDWV8QLV OHORQJGHVEHUJHV $XVVLSOXVLHXUVW\SHVGHSDLHPHQWVOLpVDX[pFRV\VWqPHV SHXYHQWrWUHSDQDFKpV SDLHPHQWVSRXUODPLVHjGLVSRVLWLRQYHQWH GH6( G·DSSURYLVLRQQHPHQW SDLHPHQWV LQFLWDWLIV SRXU VHUYLFHV pFRORJLTXHV FXOWXUHOV RX GH UpJXODWLRQ H[ VHUYLWXGH GH FRQVHUYDWLRQ HQWUH O·(WDW RX XQH 21* HW XQ SURSULpWDLUHIRQFLHUSDLHPHQWVHQWUHDJHQWVSULYpV SRXU GHV FKDQJHPHQWV GH SUDWLTXHV DJULFROHV DIIHFWDQWODTXDOLWpGHO·HDX SDLHPHQWV OLpV j OD FRPSHQVDWLRQ GHV DWWHLQWHV RX GRPPDJHVDX[pFRV\VWqPHV

Figure 1 ² LOOXVWUDWLRQ G·XQ SDQDFKDJH KRUL]RQWDO DYHF GHX[ SODQWDWLRQVVSDWLDOHPHQWGLVWLQFWHVXQSDLHPHQWSRXUODIRUrW VWRFNDQW OH FDUERQH HW O·DXWUH SDLHPHQW SRXU OD YpJpWDWLRQ ULYHUDLQHSHUPHWWDQWGHSXULÀHUO·HDX

&HW\SHGHSDQDFKDJHSUpVHQWHO·LQFRQYpQLHQWRXOHULVTXH GHQHSDVLQFLWHUOHSURSULpWDLUHjPHWWUHHQSODFHXQSURMHW GHJHVWLRQGH6(FRKpUHQWVXUO·HQVHPEOHGHVRQWHUUDLQ 3OXVLHXUV SUDWLTXHV GH SDUW HW G·DXWUHV G·XQH SDUFHOOH SHXYHQWV·RSSRVHUHWJpQpUHUXQHIIHWJOREDOQpJDWLIVXUOD ELRGLYHUVLWpGXVLWHHWGHVRQpFRV\VWqPHHQYLURQQDQWH[ H[SORLWDWLRQGH6(QRQUHQRXYHODEOHVG·XQF{WpHWVWRFNDJH GHFDUERQHGHO·DXWUH

Le panachage vertical /H SDQDFKDJH YHUWLFDO Figure 2 LPSOLTXH SOXVLHXUV UpPXQpUDWLRQV GLVWLQFWHV SRXU OD PLVH j GLVSRVLWLRQ GH SOXVLHXUV6(VXUODPrPHSDUWLHG·XQWHUUDLQFHTXLLPSOLTXH VRXYHQWXQHVHXOHHWPrPHDFWLYLWpSRXUOHSURSULpWDLUHRX JHVWLRQQDLUH IRQFLHU 3DU H[HPSOH GHV FUpGLWV FDUERQH HW 2.2 Les différentes formes de panachage de PSE GHVFUpGLWVSRXUODTXDOLWpGHO·HDXSRXUUDLHQWrWUHSHUoXV SRXUODSODQWDWLRQG·XQH]RQHWDPSRQIRUHVWLqUHULYHUDLQH ,OH[LVWHWURLVIRUPHVGHSDQDFKDJHGH36(22OHSDQDFKDJH TXLFDSWXUHUDLWYLDODSURGXFWLRQGHELRPDVVHjODIRLVGHV KRUL]RQWDORXIDX[SDQDFKDJH OHSDQDFKDJHYHUWLFDOHWOH QXWULPHQWVSROOXDQWVHWGXFDUERQH SDQDFKDJHWHPSRUHO


6/14


&HW\SHGHSDQDFKDJHGH36(LQFLWHDLQVLjUpÁpFKLUjOD FRKpUHQFH pFRORJLTXH GH OD JHVWLRQ GX WHUUDLQ HW LQYLWH OHVDFWHXUVjWURXYHUGHVV\QHUJLHVHQWUH6(7RXWHIRLVOD TXDOLWpHWODGXUpHGHVSUDWLTXHVGHJHVWLRQVRQWFRQWLQJHQWHV DX[FDKLHUVGHVFKDUJHVGHVFRQWUDWVGH36(SDQDFKpV

UpSDUWLV GDQV OH WHPSV$ WLWUH G·H[HPSOH OH SURSULpWDLUH RXJHVWLRQQDLUHIRQFLHUHVWSD\pSRXUVpFXULVHUHWUHVWDXUHU O·KDELWDWIRUHVWLHUG·XQHHVSqFHSURWpJpHPDUFKpVH[LVWDQWV DX[ (WDWV8QLV 3OXV WDUG LO SRXUUD pJDOHPHQW WHQWHU GH WRXFKHUXQSDLHPHQWSRXUVWRFNDJHGHFDUERQHPDUFKpV GHODFRPSHQVDWLRQFDUERQHYRORQWDLUH &H W\SH GH SDQDFKDJH VHPEOH SDUWLFXOLqUHPHQW DWWUDFWLI FDULOLQVFULWODJHVWLRQHWRXODSURWHFWLRQVLPXOWDQpHGH PXOWLSOHV 6( GDQV OH WHPSV HW LQFLWH DLQVL OH SURSULpWDLUH RXJHVWLRQQDLUHIRQFLHUjV·DSSURSULHUXQHYLVLRQGHORQJ WHUPHSOXVHQFRKpUHQFHDYHFOHVpFKHOOHVWHPSRUHOOHVGHV pFRV\VWqPHV

(Q RXWUH VHORQ TXH OH YHQGHXU RX O·DFKHWHXU GH 6( VRLW UpJXOpRXQRQSDUOHVSRXYRLUVSXEOLFVRQSRXUUDLWDVVLVWHU jGHVpFKDQJHVFRPPHUFLDX[23 UpJXOpV²UpJXOpVH[YHQWHGHVXUSOXVGHFUpGLWV FDUERQH HQ (XURSH PDUFKpV GH OD FRPSHQVDWLRQ OLpVDX[DWWHLQWHVjODELRGLYHUVLWpHQ)UDQFH UpJXOpV ² YRORQWDLUHV H[ PDUFKpV GH OD FRPSHQVDWLRQ FDUERQH YRORQWDLUH KRUV SURWRFROH Figure 2 ² LOOXVWUDWLRQ G·XQ SDQDFKDJH YHUWLFDO DYHF XQH GH .\RWR LPSOLTXDQW GHV LQGXVWULHV HXURSpHQQHV SODQWDWLRQOHORQJG·XQFRXUVG·HDXLPSOLTXDQWSDLHPHQWVOH VRXPLVHVjGHVTXRWDVG·pPLVVLRQV SUHPLHUSRXUVWRFNHUOHFDUERQHHWO·DXWUHSRXUSXULÀHUO·HDX YRORQWDLUHV²YRORQWDLUHVH[PDUFKpVGHVHUYLWXGHV GHFRQVHUYDWLRQDX[(WDWV8QLV Le panachage temporel &RPPHSRXUOHSDQDFKDJHYHUWLFDOOHSDQDFKDJHWHPSRUHO &HSHQGDQW OH SDQDFKDJH GH 36( SUpVHQWH GHV ULVTXHV (Figure 3 VXUYLHQWGDQVOHVSURMHWVLPSOLTXDQWODJHVWLRQ LPSRUWDQWVSRXUODYLDELOLWpGHVpFRV\VWqPHV G·XQH VHXOH DFWLYLWp HW SOXVLHXUV 36( VXU OD PrPH SDUWLH G·XQ WHUUDLQ 7RXWHIRLV OHV SDLHPHQWV VRQW FHWWH IRLVFL

Période 1

Période 2

Figure 3²LOOXVWUDWLRQG·XQSDQDFKDJHWHPSRUHOLPSOLTXDQWGHX[SDLHPHQWVjGLIIpUHQWVLQWHUYDOOHVGHWHPSVOHSUHPLHUSRXUOD FRQVHUYDWLRQG·XQHHVSqFHSDWULPRQLDOHH[FUpGLWVGHFRPSHQVDWLRQ©HVSqFHVªDX[(WDWV8QLV HWO·DXWUHSRXUOHFDUERQHVWRFNp DSUqVTXHOHVDUEUHVDLHQWSRXVVp


7/14


(QFDGUpOHPDUFKpGHVVHUYLFHVJURXSpVRX©EXQGOLQJª 3UDWLTXH GpYHORSSpH DX[ (WDWV8QLV OH ©EXQGOLQJª RX SDLHPHQW SRXU 6( JURXSpV FRQVLVWH HQ XQH VHXOH UpPXQpUDWLRQSRXUODSURWHFWLRQRXO·HQWUHWLHQGHSOXVLHXUV VHUYLFHVpFRORJLTXHVVXUXQPrPHWHUUDLQ&HODV·H[SOLTXH SDU OH IDLW TX·XQ VHXO 6( DLW XQH YDOHXU PDUFKDQGH OHV DXWUHVFRQVWLWXDQWGHVFREpQpÀFHVRIIHUWVSDUOHSRUWHXUGH SURMHWjVHVFOLHQWV,OQ·\DDLQVLSDVGHFXPXOGHSDLHPHQWV LQGLYLGXHOVHQIRQFWLRQGHFKDTXHVHUYLFHpFRORJLTXHPLV jGLVSRVLWLRQOHPRQWDQWWRWDOGHODUpPXQpUDWLRQGpSHQG VRXYHQWGXUpVXOWDWJOREDOYRLUHG·XQVHXO6(LPSOLTXDQW GHPXOWLSOHV6(FRPPHFREpQpÀFHV/HV]RQHVKXPLGHV ©YHQGXHVªDX[(WDWV8QLV GDQV OH FDGUH GHV PDUFKpV GH ODFRPSHQVDWLRQUpJOHPHQWDLUHHQFRQVWLWXHQWXQH[HPSOH W\SH OHV KHFWDUHV YHQGXV LQWqJUHQW SOXVLHXUV VHUYLFHV pFRORJLTXHV UHJURXSpV VRXV XQ VHXO SDLHPHQW &HV VHUYLFHVLQFOXHQWO·DPpOLRUDWLRQGHODTXDOLWpGHO·HDXOD SURWHFWLRQGHVKDELWDWVRXHQFRUHOHPDLQWLHQGHVIRQFWLRQV K\GURORJLTXHV /·LQFRQYpQLHQW GH FH W\SH GH 36( UpVLGH VRXYHQW GDQV O·DEVHQFH G·XQH QpFHVVDLUH GpPRQVWUDWLRQ GHO·DWWHLQWHGHVREMHFWLIVÀ[pVSRXUFKDFXQGHV6(YLVpV LPSOLFLWHPHQWRXH[SOLFLWHPHQWSDUOHFRQWUDW

2.3 Les risques liés au panachage de PSE /HSDQDFKDJHGH36(SUpVHQWHWURLVULVTXHVPDMHXUV ODGRXEOHFRPSWDELOLVDWLRQ OHPDQTXHG·DGGLWLRQQDOLWp ODFRXYHUWXUHLQFRPSOqWHGHVLPSDFWVGRPPDJHV GHVDJHQWVpFRQRPLTXHV OHULVTXHGX©PDUFKpª La « double comptabilisation » /D GRXEOH FRPSWDELOLVDWLRQ VXUYLHQW ORUVTX·XQH DFWLYLWp XQLTXH HVW UpPXQpUpH SOXVLHXUV IRLV SDQDFKDJH YHUWLFDO SRXU FRPSHQVHU SOXVLHXUV LPSDFWV GLVWLQFWV 8Q H[HPSOH VLPSOHHVWFHOXLGHODYHQWHGH©FUpGLWVªOLpVjODJHVWLRQ UHVWDXUDWLRQG·XQHVHXOH]RQHKXPLGH24SRXUD FRPSHQVHU GHV GRPPDJHV j G·DXWUHV ]RQHV KXPLGHV HW E SRXU DPpOLRUHUODTXDOLWpGHO·HDXGDQVOHEDVVLQYHUVDQW2UFHV GHX[LPSDFWVLPSOLTXHQWXQHEDLVVHGHODTXDOLWpGHO·HDX VXU GLIIpUHQWV VLWHV ULYLqUHV PDLV O·DJHQW HVW UpPXQpUp GHX[IRLVSRXUOHPrPHWUDYDLOLOHQUpVXOWHXQHSHUWHQHWWH GXQLYHDXJOREDOGHODTXDOLWpGHO·HDX)LJXUH &H W\SH GH ULVTXH V·DSSOLTXH DX[ SDQDFKDJHV YHUWLFDO HW WHPSRUHOGH36(25ORUVTX·LOVLPSOLTXHQWGHVSURJUDPPHV GH FRPSHQVDWLRQ UqJOHPHQWpV FDU OHV PRQWDQWV SD\pV SHUPHWWHQW DX[ DJHQWV © SD\HXUV ª G·LPSDFWHU

O·HQYLURQQHPHQWDLOOHXUV3RXUpYLWHUFHODLOV·DJLW GH GpYHORSSHU HW G·LQVWLWXWLRQQDOLVHU GHV V\VWqPHV FRPSWDEOHV²WUDQVSDUHQWVHWGpYHORSSpVVXUGHVEDVHV VFLHQWLÀTXHVUREXVWHV²G·pTXLYDOHQFHVpFRORJLTXHV HQWUHLPSDFWVHWPHVXUHVFRPSHQVDWRLUHV26 GHPHWWUHHQ±XYUHGHVSURFpGXUHVLQGpSHQGDQWHVGH FRQWU{OHHWGHYpULÀFDWLRQH[DQWHFRPSHQVDWRLUHV

Figure 4([HPSOHGHSHUWHQHWWHGHVHUYLFHVpFRORJLTXHVGXHj XQHGRXEOHFRPSWDELOLVDWLRQ 1RWH/HVLPSDFWVVXUOHV]RQHVKXPLGHVRQWGHVHIIHWVVXU SOXVLHXUV VHUYLFHV pFRORJLTXHV GRQW OD TXDOLWp GH O·HDX 4( OHV IRQFWLRQV K\GURORJLTXHV )+ OD ELRGLYHUVLWp %' HW OHV JD] j HIIHW GH VHUUH *(6 3XLVTXH OH VLWH GHVPHVXUHVFRPSHQVDWRLUHVUHoRLWGHX[SDLHPHQWVSRXU OD TXDOLWp GH O·HDX ² SRXU FRPSHQVHU j OD IRLV OD ]RQH KXPLGH DIIHFWpH HW OHV LPSDFWV VXU O·HDX G·XQH VRXUFH GH SROOXWLRQ À[H XQH SHUWH QHWWH JOREDOH HQ PDWLqUH GH TXDOLWpGHO·HDXHQUpVXOWH

Le manque d’additionnalité /H ULVTXH GH PDQTXH G·DGGLWLRQQDOLWp HVW UpJXOLqUHPHQW UHQFRQWUp GDQV OHV PDUFKpV GH OD FRPSHQVDWLRQ FDUERQH DXVVL ELHQ DX QLYHDX GHV SURMHWV GH FRPSHQVDWLRQ LQGLYLGXHOVTX·DXQLYHDXGHVSURJUDPPHVGDQVOHVTXHOVFHV SURMHWVV·LQVqUHQW/HPDQTXHG·DGGLWLRQQDOLWpV·H[SOLTXH SDUOHIDLWTXHODPLVHHQ±XYUHG·XQSURMHWFRQVHUYDWLRQ UHVWDXUDWLRQFRPSHQVDWLRQ DXUDLWSXVHIDLUHVDQVO·DSSRUW GH 36( (Q G·DXWUHV WHUPHV OH SURMHW QH JpQqUH SDV GH EpQpÀFHVDGGLWLRQQHOVDPpOLRUDWLRQGHODTXDOLWpGHO·HDX RX GH O·pWDW GH ELRGLYHUVLWp SRXU FRPSHQVHU OHV LPSDFWV GHVDJHQWV©SD\HXUVª ,O VHPEOH GLIÀFLOH GH UpVRXGUH FH SUREOqPH VDYRLU j O·DYDQFHFHTXLVHVHUDLWSDVVpHQO·DEVHQFHG·XQQRXYHDX ÀQDQFHPHQW SDUDvW WKpRULTXHPHQW LPSRVVLEOH 7RXWHIRLV LO HVW SRVVLEOH GH FHUQHU OD SUpVHQFH G·DGGLWLRQQDOLWp SDU SOXVLHXUV PR\HQV FRPSOpPHQWDLUHV (Q YRLFL TXHOTXHV H[HPSOHV GpWHUPLQHU VL XQH DFWLYLWp VSpFLÀTXH SHXW DYRLU OLHX RX QRQ GDQV OHV FRQGLWLRQV pFRQRPLTXHV SUpH[LVWDQWHV VLXQSURMHWGpMjPLVHQSODFHIDLWXQHGHPDQGHGH 36(LOHVWSUREDEOHTX·LOQ·DLWSDVEHVRLQGHFUpGLWV VXSSOpPHQWDLUHV SRXU DVVXUHU VD GXUDELOLWp HQ SDUWLFXOLHUVLODGHPDQGHGH36(pPDQHGHSRXYRLUV


8/14


SXEOLFVGpVLUDQWVLPSOHPHQWUpGXLUHOHXUVGpSHQVHV EXGJpWDLUHV VL XQ SURMHW FRPSRUWDQW OD PLVH j GLVSRVLWLRQ GH SOXVLHXUV VHUYLFHV pFRORJLTXHV HVW YLDEOH DYHF XQ VHXO36(LOSRXUUDLWQHSDVrWUHFRQVLGpUpFRPPH pOLJLEOH j G·DXWUHV 36( $ O·LQYHUVH VL DXFXQ GHV SDLHPHQWV LQGLYLGXHOV Q·HVW VXIÀVDQW SRXU O·HQVHPEOH GX SURMHW OH SDQDFKDJH SRXUUD DORUV rWUH FRQVLGpUp SRXU SHX TX·LO Q·\ DLW SDV GRXEOH FRPSWDELOLVDWLRQ

$WLWUHG·H[HPSOHORUVTXHO·LPSDFWVXUODTXDOLWpGHO·HDXOLpjOD SHUWHG·XQHIRUrWHVWFRPSHQVpSDUO·DFKDWGH©FUpGLWVHQTXDOLWp G·HDXªSURFXUpjSDUWLUG·XQHSODQWDWLRQG·DUEUHOHORQJG·XQ FRXUV G·HDX OH EpQpÀFH HQ VWRFNDJH GH FDUERQH SURGXFWLRQ GHELRPDVVH FRQFRPLWDQWSRXUUDFRQWULEXHUjFRPSHQVHUOHV pPLVVLRQVGHFDUERQHOLpHVjODGpIRUHVWDWLRQ(QUHYDQFKHVLOH SURMHWGHSODQWDWLRQG·DUEUHVHVWDXWRULVpjYHQGUHVRQVWRFNDJH GHFDUERQHVpSDUpPHQWjXQDXWUHDJHQWSDQDFKDJHYHUWLFDO OHVpPLVVLRQVGHFDUERQHOLpHVjODGpIRUHVWDWLRQQHVHURQWSDV FRPSHQVpHV 3UHQGUHHQFRPSWHFHULVTXHSpQDOLVHOHVSURMHWVHQUDLVRQGH O·DEVHQFH G·LQVWLWXWLRQV FODLUHV HW pTXLWDEOHV SRXU O·HQVHPEOH GHVLPSDFWVVXUOHVpFRV\VWqPHV8QHDOWHUQDWLYHORJLTXHVHUDLW G·pWHQGUHODUpJOHPHQWDWLRQjO·HQVHPEOHGHVLPSDFWVVXUOHV SE27HQO·RFFXUUHQFHSRXUO·H[HPSOHSUpFpGHQWDX[pPLVVLRQV de CO2OLpHVjODGpIRUHVWDWLRQ

&HWWH VLWXDWLRQ H[LVWH UpJXOLqUHPHQW HQ )UDQFH GDQV OH FDGUH GH OD PLVH HQ ±XYUH GX SULQFLSH © pYLWHU ² UpGXLUH ² Figure 5'HX[H[HPSOHVGHSDQDFKDJHDYHFGHVUpVXOWDWVQHWV FRPSHQVHU ª OHV DWWHLQWHV j OD ELRGLYHUVLWp FDU LO Q·H[LVWH GLIIpUHQWVO·XQD QHSUHQDQWSDVHQFRPSWHO·DGGLWLRQQDOLWp VRXYHQW SDV GH WUDQVSDUHQFH VXU OHV FDOFXOV G·pTXLYDOHQFH O·DXWUHE ODSUHQDQWHQFRPSWH pFRORJLTXHV HQWUH LPSDFWV HW PHVXUHV FRPSHQVDWRLUHV28 1RWH&HWH[HPSOHLOOXVWUHOHVUpVXOWDWVQHWVHQWHUPHV FRPSHQVDWLRQ © JURXSpH ª LPSOLTXDQW GH PXOWLSOHV LPSDFWV GH JDLQV ² SHUWHV GH VHUYLFHV pFRORJLTXHV GH OD QRQ VXUGLIIpUHQWVPLOLHX[HVSqFHVHW6( SULVH GH O·DGGLWLRQQDOLWp SRXU XQ SURMHW GH UHVWDXUDWLRQ GHODYpJpWDWLRQULYHUDLQHG·XQFRXUVG·HDXTXLSDQDFKH XQ SDLHPHQW SRXU O·DPpOLRUDWLRQ GH OD TXDOLWp GH O·HDX D]RWH 4($ DYHF XQ DXWUH LPSOLTXDQW OH VWRFNDJH GHFDUERQH*(6 'DQVFHFRQWH[WHOHSDLHPHQWSRXU O·DPpOLRUDWLRQ GH OD TXDOLWp GH O·HDX V·DYqUH VXIÀVDQW SRXUUHQGUHOHSURMHWÀQDQFLqUHPHQWYLDEOH

La couverture incomplète des impacts / dommages des agents économiques &HWWHVLWXDWLRQH[LVWHORUVTXHOHFRQWU{OHGHVLPSDFWVVXUGLYHUV 6( HVW LQFRPSOHW RX YRORQWDLUH W\SLTXHPHQW ORUVTXH OHV ORLV RX UpJXODWLRQV QH FRXYUHQW TX·XQH SDUWLH GHV LPSDFWV H[ OHV LPSDFWVGLIIXVOLpVDXJDVSLOODJHGHPpGLFDPHQWV /HVLPSDFWV QRQFRPSWDELOLVpVRXSULVHQFRPSWHQHSHXYHQWrWUHQLUpGXLWV QLFRPSHQVpV Crédit / paiement #1 Crédit / paiement #2 PSE PSE PSE &RPSHQVDWLRQGH6(JURXSpH PSE &RPSHQVDWLRQGH6(XQLWp &RPSHQVDWLRQGH6(JURXSpH &RPSHQVDWLRQGH6(JURXSpH &RPSHQVDWLRQGH6(JURXSpH &RPSHQVDWLRQGH6(XQLWp &RPSHQVDWLRQGH6(XQLWp &RPSHQVDWLRQGH6(XQLWp

Les risques liés aux marchés – offre / demande versus prix de vente des PSE /HSDQDFKDJHGH36(SHXWUpGXLUHOHSUL[GHVXQLWpVGH36(HQ DXJPHQWDQWOHXURIIUHJOREDOHFHTXLSHXWDIIHFWHUO·DGGLWLRQQDOLWp HWODYLDELOLWpGHVSURMHWV(QHIIHWSOXVO·RIIUHHVWLPSRUWDQWHSOXV OHVSUL[EDLVVHQWFHTXLQHIDYRULVHUDSDVODVpFXULVDWLRQGHV 6(VXUOHORQJWHUPHHQSDUWLFXOLHUFHX[GRQWODGHPDQGHHVW UHODWLYHPHQWIDLEOHHQWHUPHVGHSRXYRLUG·DFKDW (QRXWUHFHODHVWLQWLPHPHQWOLpDXSUREOqPHGHFRXYHUWXUH LQFRPSOqWH GHV LPSDFWV DVVRFLp DX[ YDOHXUV PDUFKDQGHV WDQJLEOHVTXDVLQXOOHVGHODELRGLYHUVLWpSDWULPRQLDOHQRQXWLOH jGHVÀQVFRPPHUFLDOHV /RUVTXHO·RQRIIUHHWYHQGGHVDFWLIV QDWXUHOVHQ)UDQFHGDQVOHFDGUHGHODWURLVLqPHpWDSHGHOD VpTXHQFH©pYLWHU²UpGXLUH²FRPSHQVHUªOD©YDOHXUªGHFHV Double comptabilisation

7UpVSUREDEOH Possible

Non-additinalité Possible Possible Possible Possible Possible

Tableau 2&RPELQDLVRQVSRVVLEOHVSRXUOHSDQDFKDJHGHWUDQVDFWLRQVOLpHVDX[6(SDLHPHQWYRORQWDLUH36(FUpGLWGHFRPSHQVDWLRQ HWOHVULVTXHVDVVRFLpV29


9/14


DFWLIV QDWXUHOV VH UHWURXYH GDQV OHV LQYHVWLVVHPHQWV HIIHFWXpV SRXUUHVWDXUHUGLYHUVDWWULEXWVGHELRGLYHUVLWpSHUGXVVXUOHVLWH H[DFWLIVQDWXUHOVGHOD&'&%LRGLYHUVLWpHQSOHLQHGH&UDX $TXHOSUL[GHYUDLWRQYHQGUHGHVDFWLIVQDWXUHOVLVVXVG·HVSDFHV IRQFLHUVROHVDWWULEXWVGHELRGLYHUVLWpVRQWHQFRUHLQWDFWV"$ SULRULRQGLVSRVHUDLWGHWURLVRSWLRQV VXU OD EDVH GHV FRWV GH UHPSODFHPHQW GHV DWWULEXWV V·LOV pWDLHQW DPHQpV j rWUH GpWUXLWV SDU XQ SURMHW GH GpYHORSSHPHQW VXUODEDVHGHVFRWVG·RSSRUWXQLWpVSRXUO·DOWHUQDWLYHGH GpYHORSSHPHQWODSOXVUHQWDEOHTXLVHUDLWDEDQGRQQpH RXHQFRUHVXUODEDVHGHVFRWVG·HQWUHWLHQSRXUJDUGHU HQpWDWOHVDWWULEXWVGHELRGLYHUVLWp /DSUHPLqUHRSWLRQQHVHUDLWJXqUHIDYRUDEOHjO·HQWUHSULVHTXL LQYHVWLWGDQVODUHVWDXUDWLRQpFRORJLTXHGXIRQFLHUDLOOHXUVH[ &'&ELRGLYHUVLWp /DVHFRQGHRSWLRQVHUDLWGLIÀFLOHjpYDOXHU HWFRQGXLUDLWjXQHVXUHQFKqUHHWGHVFKDQWDJHVGHWRXWHVVRUWHV /DWURLVLqPHRSWLRQQHVHUDLWJXqUHUHQWDEOHSRXUOHSURSULpWDLUH GX WHUUDLQ GDQV OD SOXSDUW GHV FDV FRWV G·RSSRUWXQLWpV WURS LPSRUWDQWV &·HVW SRXUTXRL RQ VH UHWURXYH DXMRXUG·KXL GDQV XQH VLWXDWLRQ R LO HVW SOXV UHQWDEOH GH GpWUXLUH DYDQW GH UHVWDXUHU ORJLTXH FRUUHFWLYH TXHGHFRQVHUYHUjO·RULJLQHORJLTXHGHSUpYHQWLRQ 2QVHVLWXHGDQVXQHpFRQRPLHRO·pURVLRQGHODELRGLYHUVLWp HW GHV VHUYLFHV pFRORJLTXHV HVW DERUGpH VRXV OHV DQJOHV GHV FRWV G·RSSRUWXQLWpV HW GH OD UHQWDELOLWp j FRXUW WHUPH DORUV TXHODVDXYHJDUGHGHODGLYHUVLWpGXYLYDQWUHTXLHUWXQV\VWqPH pFRQRPLTXH IRQGp VXU OH SULQFLSH pWKLTXH GX PDLQWLHQ GH OD UHVWDXUDWLRQ RX GH O·DPpOLRUDWLRQ GX FDSLWDO QDWXUHO GDQV OH ORQJWHUPH30&HODLPSOLTXHUDLWGHJpQpUDOLVHUOD©UpVHUYDWLRQª G·HVSDFHVSRXUO·H[SUHVVLRQGHODQDWXUH©QRJRDUHDªHQDQJODLV RO·RQPHWWUDLWHQSODFHXQHpFRQRPLHUpHOOHPHQWYHUWH

HWGXSRWHQWLHOQDWXUHOpYROXWLIDVVRFLp"&HODUHYLHQWj VHGHPDQGHUFRPPHQWPHWWUHHQ±XYUHGHVV\VWqPHV GH SDQDFKDJHV GH 36( TXL SHUPHWWUDLHQW GH GpSDVVHU OHV FRWV G·RSSRUWXQLWp OLpV j G·DXWUHV RSSRUWXQLWpV GHGpYHORSSHPHQWH[PLVHHQSODFHGHV\VWqPHVGH FRXYHUWXUHGHULVTXHGHPDUFKpPXWXDOLVpV " 'DQVODSURFKDLQHHWGHUQLqUHVHFWLRQGHFHFDKLHUWHFKQLTXH QRXVWHQWRQVG·DSSURIRQGLUODUpÁH[LRQDXWUDYHUVG·XQHDFWLYLWp VSpFLÀTXHFHOOHGXWUDLWHPHQWGHVHDX[XVpHV

3. ETUDE DE CAS - QUELS ENJEUX POUR UNE ACTIVITÉ DE TRAITEMENT DES EAUX USÉES ? /·REMHW GH FHWWH VHFWLRQ HVW G·LGHQWLÀHU OHV IDFWHXUV FOHIV GX SDQDFKDJHGH36(GDQVOHFDGUHGHFRQWUDWVSXEOLFV²SULYpV GDQVOHVHFWHXUGXWUDLWHPHQWGHVHDX[XVpHV&HODQRXVFRQGXLW jLQWURGXLUHODSODFHGHVRXWLOVpFRQRPLTXHVGDQVODGLUHFWLYH FDGUHVXUO·HDX'&( HWG·HQYLVDJHUOHVSRVVLEOHVRSSRUWXQLWpV HWULVTXHVSRXUOHVHFWHXU 3.1 Les Instruments économiques de la gestion de l’eau en Europe

/D '&( IDLW UpIpUHQFH H[SOLFLWH j O·DSSOLFDWLRQ G·LQVWUXPHQWV pFRQRPLTXHV SRXU DWWHLQGUH GHV REMHFWLIV HQYLURQQHPHQWDX[32 (OOH SUpFLVH DUW TXH OHV (WDWV PHPEUHVGHYURQWDVVXUHUG·LFL XQSUL[GHO·HDXLQFLWDWLIFRQGXLVDQWjXQHXWLOLVDWLRQ SOXV HIÀFLHQWH GHV UHVVRXUFHV HQ HDX FRQWULEXDQW DLQVLjO·DWWHLQWHGHVREMHFWLIVHQYLURQQHPHQWDX[GH OD'&( XQHFRQWULEXWLRQDGpTXDWHGHVGLIIpUHQWVXVDJHUVGH O·HDXLQGXVWULHIR\HUVDJULFXOWXUH DXUHFRXYUHPHQW &HODUHQYRLHjGHX[TXHVWLRQVFOHIV GHV FRWV GHV VHUYLFHV GH O·HDX \ FRPSULV FRWV 6L QRPEUH GH OREELHV SRXVVHQW j © O·LQWpJUDWLRQ GH HQYLURQQHPHQWDX[HWGHODUHVVRXUFH OD QDWXUH GDQV O·pFRQRPLH ª YLD GLYHUVHV LQVWLWXWLRQV GURLWVGHSURSULpWpPDUFKpV FRPPHQWIDLUHHQVRUWH (QG·DXWUHVWHUPHVSRXUDWWHLQGUHOHVREMHFWLIVGHERQpWDW TXHFHVPpFDQLVPHVWUDYDLOOHQWHQIDYHXUGHODQDWXUHHW pFRORJLTXHÀ[pVSDUOD'&(LOHVWSURSRVpDX[(WDWVPHPEUHV QRQSDVDXSURÀWG·DJHQWVRSSRUWXQLVWHVFKHUFKDQWGHV G·XWLOLVHU OH SUL[ GH O·HDX FRPPH PHVXUH SULQFLSDOH HW OD UHWRXUVVXULQYHVWLVVHPHQWVjFRXUWWHUPH31 ? ÀVFDOLWpHWOHVDFFRUGVYRORQWDLUHVQpJRFLpVFRPPHPHVXUHV &RPPHQW SURPRXYRLU GHV SDQDFKDJHV GH 36( VXSSOpPHQWDLUHV &RPPH O·H[SOLTXH XQ UpFHQW UDSSRUW GH TXL SXLVVHQW IDLUH FRQFXUUHQFH j GHV XVDJHV GH l’ONEMA33©O·pYDOXDWLRQUpFHQWHGHVYHUVLRQVSUpOLPLQDLUHV 6( FRQYHQWLRQQHOV FRQGXLVDQW j O·pURVLRQ HW j GHVSODQVGHJHVWLRQSDUGLVWULFWK\GURJUDSKLTXHSURGXLWVSDU O·XQLIRUPLVDWLRQGHODELRGLYHUVLWpDUWLÀFLDOLVDWLRQGHV GLIIpUHQWV(WDWVPHPEUHVDFHSHQGDQWPRQWUpTXHWUqVSHX VROV PRQRFXOWXUHV GH VHUYLFHV G·DSSURYLVLRQQHPHQW G·HQWUHHX[DYDLHQWFRQVLGpUpOHVLQVWUXPHQWVpFRQRPLTXHV H[WUDFWLRQ GH UHVVRXUFHV QRQ UHQRXYHODEOHV " (Q \FRPSULVOHFKDQJHPHQWGHWDULÀFDWLRQGHO·HDX FRPPH G·DXWUHV WHUPHV FRPPHQW SHUPHWWUH DX[ GpWHQWHXUV PHVXUHVGDQVFHVSODQVGHJHVWLRQª GH6(FOHIVVXUOHSODQORFDOHWPRQGLDOGHFKRLVLUGH /H7DEOHDXFLGHVVXVV\QWKpWLVHOHVGLIIpUHQWVLQVWUXPHQWV PDLQWHQLU RX G·DPpOLRUHU OD GLVSRQLELOLWp GH OHXUV 6( pFRQRPLTXHVXWLOLVpVHWRXHQYLVDJpVSRXUODJHVWLRQGHV


10/14


$XWUHVLQVWUXPHQWVGH PDUFKp

,QVWUXPHQWVIRQGpVXUOHPDUFKpFUpDQWGH QRXYHDX[PDUFKp

,QVWUXPHQWVIRQGpVVXUOHPDUFKpV·DSSX\DQW VXUOHVPDUFKpVH[LVWDQWV

Type d’instrument

Taxes et UHGHYDQFHV

Fonction / principal objectif

Exemples

7DULÀFDWLRQGHO·HDX

&ROOHFWHUOHVUHVVRXUFHVÀQDQFLqUHV SRXUOHIRQFWLRQQHPHQWG·XQVHUYLFH G·HDXGRQQp

7DULIVGHO·HDXSRWDEOHHWGHVHDX[ XVpHVWDULIVGHO·HDXG·LUULJDWLRQ

Taxe HQYLURQQHPHQWDOH

,QWHUQDOLVHUOHVLPSDFWVQpJDWLIV VXUO·HQYLURQQHPHQWHWRULHQWHU OHVFRPSRUWHPHQWVFROOHFWHUOHV UHVVRXUFHVÀQDQFLqUHVSRXUOHEXGJHW FHQWUDO

7D[HVXUOHGpYHUVHPHQWGH SROOXDQWVRXVXUOHFDSWDJHWD[H VXUOHVHQWUDQWVSROOXDQWVSDU H[HPSOHWD[HVXUO·XWLOLVDWLRQGH SHVWLFLGH

5HGHYDQFH HQYLURQQHPHQWDOH

,QWHUQDOLVHUOHVLPSDFWVQpJDWLIV VXUO·HQYLURQQHPHQWHWRULHQWHU OHVFRPSRUWHPHQWVFROOHFWHUOHV UHVVRXUFHVÀQDQFLqUHVGHVWLQpHV jVRXWHQLUOHVSUDWLTXHVHWSURMHWV UHVSHFWXH[GHO·HQYLURQQHPHQW

5HGHYDQFHVXUOHGpYHUVHPHQW GHSROOXDQWVRXVXUOHFDSWDJH UHGHYDQFHVXUOHVHQWUDQWVSROOXDQWV SDUH[HPSOHWD[HVXUO·XWLOLVDWLRQ GHSHVWLFLGH

6XEYHQWLRQVVXUOHV SURGXLWV

$FFURvWUHO·DWWUDFWLYLWpGHVSURGXLWV YHUWVHWGHVIDFWHXUVGHSURGXFWLRQTXL 6XEYHQWLRQVSRXUOHVSURGXLWVLVVXV RQWXQHLQFLGHQFHHPSUHLQWHQpJDWLYH de l’agriculture biologique OLPLWpHVXUO·HQYLURQQHPHQW

6XEYHQWLRQVVXUOHV SUDWLTXHV

3URPRXYRLUODPLVHHQRHXYUH GHSUDWLTXHVHWGHSURFHVVXVGH SURGXFWLRQSHUPHWWDQWGHOLPLWHU O·LPSDFWQpJDWLIVXUOHVUHVVRXUFHV HQHDXRXHQJHQGUHUGHVH[WHUQDOLWpV HQYLURQQHPHQWDOHVSRVLWLYHV

3HUPLVGHSROOXHU QpJRFLDEOHV

*DUDWQWLUXQHUpGXFWLRQGHODSROOXWLRQ 0DUFKpSRXUOHVSHUPLVGHSROOXHU SDUXQHDOORFDWLRQRSWLPDOHGHOD GHVWLQpDX[SROOXHXUVG·XQEDVVLQ SROOXWLRQHQWUHOHVVHFWHXUV K\GURJUDSKLTXH

6XEYHQWLRQV

3HUPLVGHFDSWDJH 0DUFKpSRXU QpJRFLDEOHV OHVELHQ HQYLURQQHPHQWDX[

0pFDQLVPHVGH FRPSHQVDWLRQ

$FFRUGVYRORQWDLUHVSDLHPHQWVSRXU VHUYLFHHQYLURQQHPHQWDO

6XEYHQWLRQVSRXUOHVPHVXUHV DJURHQYLURQQHPHQWDOHVGDQVOH secteur de l’agriculture

0DUFKpVGHO·HDXLQIRUPHOVGHV SURJUDPPHVG·LUULJDWLRQWUDQVIHUWV *DUDQWLUXQHDOORFDWLRQRSWLPDOHGHV G·HDXSHUPDQHQWVWHPSRUDLUHV UHVVRXUFHVHQHDXHQWUHOHVVHVFWHXUV\ GHO·DJULFXOWXUHYHUVOHV]RQHV FRPSULVO·HQYLURQQHPHQWQDWXUHO XUEDLQHVSHUPLVGHGURLWVGH SUpOqYHPHQW (ODERUHUGHVPpFDQLVPHVHQ YHUWXGHVTXHOVOHVGpJUDGDWLRQV &RPSHQVDWLRQGHVGpJUDGDWLRQV HQYLURQQHPHQWDOHVLQGXLVHQWXQH pFRORJLTXHGDQVO·pFRV\VWqPH FRQWUHSDUWLHÀQDQFLqUHTXLVHUYLUDj aquatique ÀQDQFHUGHVDFWLRQVDOWHUQDWLYHVYLVDQW jFRPSHQVHUOHVGpJUDGDWLRQV 'LVSRVLWLIVFRQWUDFWXHOVGDQVOHVTXHOV OHPDLQWLHQRXODIRXUQLWXUHGX VHUYLFHpFRORJLTXHHVWDXFRHXUG·XQH WUDQVDFWLRQPRQpWDLUHYRORQWDLUH HIIHFWXpHHQWUHOHV EpQpÀFLDLUHV HWOHV IRXUQLVVHXUV GXVHUYLFH écologique

$FFRUGVHQWUHFRPSDJQLHVGHV HDX[HWDJULFXOWHXUVDÀQGH SURPRXYRLUOHVERQQHVSUDWLTXHV DJULFROHVGDQVOHGRPDLQHGH O·HDXSRWDEOHGDQVOHV]RQHV GHSURWHFWLRQDFFRUGVHQWUH PXQLFLSDOLWpVHWDJULFXOWHXUVSRXU IDLUHpYROXHUOHVSUDWLTXHVGDQV OHVHVSDFHVGHPRELOLWpGHVFRXUV d’eau

Tableau 3/HVLQVWUXPHQWVpFRQRPLTXHVGXVHFWHXUGHO·HDX34


11/14


UHVVRXUFHV HQ (XURSH FH TXL JpQqUH GHV SDQDFKDJHV GH HQOLHQDYHFO·HQVHPEOHGHVSDUWLHVSUHQDQWHV 36(ORUVTXHSOXVLHXUVRXWLOVVRQWFRPELQpVVXUXQPrPH &HODVRXOqYHUDLWWRXWHIRLVXQFHUWDLQQRPEUHGHTXHVWLRQV HVSDFHIRQFLHU4XHOOHVLPSOLFDWLRQVSRXUXQHDFWLYLWpGH GRQW WUDLWHPHQWVGHVHDX[XVpHV" OH QRPEUH HW OH QLYHDX G·LPSOLFDWLRQ GHV GLYHUV DFWHXUV²EpQpÀFLDLUHVYVIRXUQLVVHXUVSD\HXUVYV 3.2 Le panachage de PSE dans le cadre d’une activité SUHVWDWDLUHV²LPSOLTXpVGDQVO·pYROXWLRQGHV6(DX de traitement des eaux usées – Quelles opportunités ? QLYHDXGXEDVVLQYHUVDQW OHV W\SHV GH SDLHPHQWV HW WUDQVDFWLRQV j FUpHU RX /HVDFWLYLWpVGHWUDLWHPHQWGHVHDX[XVpHVXUEDLQHVVRQWOD IDLUH pYROXHU FRPSWH WHQX GHV RXWLOV pFRQRPLTXHV SOXSDUWGXWHPSVOHIUXLWGHSDUWHQDULDWVSXEOLFV²SULYpV HQYLURQQHPHQWDX[HQYLJXHXUQRWDPPHQWGHVWD[HV OHVFROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVRUJDQLVHQWGHVDSSHOVG·RIIUH UHGHYDQFHV VXEYHQWLRQV PHVXUHV FRPSHQVDWRLUHV GRQWOHVWHUPHVGHUpIpUHQFHVVHEDVHQWVXUOHSULQFLSHGH RXSDLHPHQWVYRORQWDLUHVSRXU6(YRLU7DEOHDX FRW²HIÀFDFLWpSRXUDWWHLQGUHOHVREMHFWLIVGHWUDLWHPHQW ODGpÀQLWLRQGHFDKLHUGHVFKDUJHVFODLUVSRXUFKDTXH HVVHQWLHOOHPHQW H[SULPpV HQ YROXPH G·HDX[ WUDLWpHV HW 6(YLVpGRQWOHVPRGDOLWpVGHVXLYLGHFRQWU{OHHW FRQFHQWUDWLRQHQSROOXDQWVFLEOHVGHVHIÁXHQWV GHUpVROXWLRQGHVFRQÁLWVDÀQQRWDPPHQWG·pYLWHU OHV ULVTXHV GX SDQDFKDJH YHUWLFDO GH 36( ORUVTXH 2U RQ VH UHWURXYH SDUIRLV GDQV XQH VLWXDWLRQ R OH FHUWDLQV SDLHPHQWV LPSOLTXHQW GHV PHVXUHV GH EXGJHW DOORXp j O·RUJDQLVDWLRQ FKDUJpH GH OD JHVWLRQ FRPSHQVDWLRQG·LPSDFWV RSpUDWLRQQHOOH GH O·DFWLYLWp GH WUDLWHPHQW GHV HDX[ XVpHV ODSULVHHQFRPSWHGHVFRWVGHWUDQVDFWLRQVSRXUOD SHXW FRXYULU YRORQWDLUHPHQW RX QRQ SOXVLHXUV DXWUHV JHVWLRQWUDQVSDUHQWHGXV\VWqPH VHUYLFHVpFRORJLTXHVjODIRLV3DLHPHQWSRXU6(JURXSpV RX©3(6EXQGOLQJª DXGHOjGHODTXDQWLWpHWODTXDOLWp GHVHDX[VHUYLFHG·DSSURYLVLRQQHPHQW 3DUPLFHV6(RQ CONCLUSION SHXWPHQWLRQQHUQRPEUHGHVHUYLFHVG·DSSURYLVLRQQHPHQW FXOWXUHOVHWGHUpJXODWLRQOLpVjO·pWDWHWDXIRQFWLRQQHPHQW /HVSDLHPHQWVSRXUVHUYLFHVpFRORJLTXHVHWOHXUSDQDFKDJH GHV UpVHDX[ K\GULTXHV HQ DPRQW HW DYDO GH OD VWDWLRQ UHYrWHQW G·RUHV HW GpMj GH QRPEUHXVHV IRUPHV j WUDYHUV G·pSXUDWLRQ35VHUYLFHGHUHFUpDWLRQDTXDWLTXHHWGHSrFKH OH PRQGH 6L FH FDKLHU WHFKQLTXH DYDLW SRXU REMHFWLI GH VHUYLFHGHUpJXODWLRQGHVFUXHVHWF VRXOLJQHU OHV ULVTXHV DVVRFLpV DX[ SDQDFKDJHV KRUL]RQWDO YHUWLFDOHWWHPSRUHOGH36(6\QHUJL]VRXWLHQWOHXUQpFHVVDLUH GpYHORSSHPHQWSRXUSHXTX·LOVQHFRQGXLVHQWSDVDXÀQDO à une érosion accrue de la biodiversité et des SE non visés par les paiements entre agents économiques impliqués. &HOD LPSOLTXHUDLW OD PLVH XQH ±XYUH G·XQH WUDoDELOLWp GHV PDUFKpV GH 36( F·HVWjGLUH XQH PLVH HQ FRUUHVSRQGDQFH SUpFLVHGHVLPSDFWVGHPDQGH HWGHV6(©YHQGXVªRIIUH DÀQG·pYLWHUWRXWHGRXEOHFRPSWDELOLVDWLRQRXQRQFRXYHUWXUH G·LPSDFW&HODDSSHOOHUDLWDXVVLjODGpÀQLWLRQHWO·DGRSWLRQ GHFULWqUHVGHSHUIRUPDQFHSRXUO·HQVHPEOHGHV6(DQDO\VpV LQGpSHQGDPPHQW GH PDQLqUH QRQDJUpJpH GDQV FKDTXH W\SHGHWUDQVDFWLRQpFRQRPLTXHHWQRQSDVjVHODQFHUGDQV XQGpEDWTXLSRUWHUDLWVXUOHELHQIRQGpGXSDQDFKDJHGH36( FRPSWHWHQXGHVHVOLPLWHVDFWXHOOHVRXSRWHQWLHOOHV Figure 64XHOSDQDFKDJHGH36(SRXUOHVDFWLYLWpVGHWUDLWHPHQW &·HVWSRXUTXRL6\QHUJL]VRXWLHQW GHVHDX[XVpHV"9HUVXQHJHVWLRQGHVHVSDFHVULYHUDLQVHQIDYHXU OHGpYHORSSHPHQWG·RXWLOVG·DQDO\VHPXOWLDWWULEXWV GXVWRFNDJHGHFDUERQHHWGHODSURWHFWLRQGHODELRGLYHUVLWp" SRXU évaluer la performance écologique de tout

$XVVL OHV WHUPHV FRQWUDFWXHOV SRXUUDLHQW rWUH UHQpJRFLpV SRXU SUHQGUH HQ FRPSWH OD JHVWLRQ GHV pFRV\VWqPHV DTXDWLTXHV HW ULYHUDLQV HQ DPRQW HW HQ DYDO HW FHOOH GH O·HQVHPEOHGHV6(DVVRFLpV9RLU)LJXUH &HODUHYLHQGUDLW jPHWWUHHQSODFHXQSDQDFKDJHVSDWLDOHWWHPSRUHOGH36(

W\SHGHSURMHW36DLQVLTXH OD PLVH HQ ±XYUH G·XQH comptabilité microéconomique37 et macro-économique des GpSHQGDQFHV HW DWWHLQWHV j O·HQVHPEOH GHV 6( SDU O·HQVHPEOHGHVDJHQWVpFRQRPLTXHV


12/14


6HUYLFHV 6RFLHWDO GHSHQGHQFH RQ QDWXUDO HFRV\VWHPV ,VODQG 3UHVV:DVKLQJWRQ'&

NOTES DE FIN 1

3HUULQJV&HWDO(FRV\VWHPVHUYLFHVIRU6FLHQFH ²

11

+DQVRQ & 5DQJDQDWKDQ - ,FHODQG & )LQLVGRUH - *XLGH SUDWLTXH SRXU O·LGHQWLÀFDWLRQ GHV ULVTXHV HW 2 %HQQHWW(03HWHUVRQ*'*RUGRQ/-8QGHUVWDQGLQJ RSSRUWXQLWpV LVVXV GH O·pYROXWLRQ GHV pFRV\VWqPHV :5, UHODWLRQVKLSVDPRQJPXOWLSOHHFRV\VWHPVHUYLFHV(FRORJ\/HWWHUV :%&6'HW0HULGLDQ,QVWLWXWHS+RXGHW-,QWpJUHU OD ELRGLYHUVLWp GDQV OD VWUDWpJLH GHV HQWUHSULVHV /H %LODQ ² %LRGLYHUVLWpGHV2UJDQLVDWLRQV)5%2UpHS 3 +RXGHW - %DUUD 0 *HUPDQHDX & /·LQJpQLHULH 12 pFRORJLTXH SRXU OHV HQWUHSULVHV FRPPHQW UpSRQGUH j YRV /D JpRGLYHUVLWp GpVLJQH OD GLYHUVLWp GX PRQGH DELRWLTXH EHVRLQVWRXWHQSURWpJHDQWODELRGLYHUVLWp"&DKLHUWHFKQLTXH RX LQDQLPp /H QpRORJLVPH © JpRGLYHUVLWpª HVW FRPSRVp GXSUpÀ[HJpRTXLVLJQLÀHODWHUUH HWGXWHUPHGLYHUVLWp/H 6\QHUJL]*$,(S FRQFHSW LQWqJUH OD GLYHUVLWp JpRORJLTXH URFKHV PLQpUDX[ 4 6SLHUHQEXUJ 0 *HWWLQJ WKH 0HVVDJH $FURVV IRVVLOHV JpRPRUSKRORJLTXHIRUPHVGXUHOLHI HWSpGRORJLTXH %LRGLYHUVLW\ VFLHQFH DQG SROLF\ LQWHUIDFHV ² D UHYLHZ *$,$ VROV DLQVLTXHO·HQVHPEOHGHVSURFHVVXVG\QDPLTXHVTXLOHV JpQqUH*UD\-0*HRGLYHUVLW\YDOXLQJDQGFRQVHUYLQJ ² DELRWLFQDWXUH:LOH\&KLFKHVWHU 5

3HVFKH ' 0pUDO 3 +UDEDQVNL 0 %RQQLQ 0 13 6HUYLFHV pFRV\VWpPLTXHV HW 3DLHPHQWV SRXU VHUYLFHV $GDSWpGH+DLQHV