de réglage de garde par molette crantée. 71 60 7 654 753 levier embrayage. 71
60 7 654 754 levier frein avant. 4. Caches vis BTR. Ces capuchons chromés se.
R 850 RT - R 1150 RT
1
BAGAGES 1
Topcase 33L
Ce topcase 33 litres a été spécialement conçu pour les RT. Il s’intègre harmonieusement à la ligne de cette grande routière. cf. tarif pour références 2
Dossier topcase
Pour augmenter le confort du passager, vous pouvez utiliser ce dosseret qui se monte facilement sur le topcase 33 litres. 71 60 2 337 201 3 2
3
Sacs intérieurs
Les sacs intérieurs permettent d’optimiser le chargement des valises et du topcase. Ils se transportent facilement grâce à leurs bandoulières. 71 60 7 666 492 sac valise G 71 60 7 666 944 sac valise D 71 60 7 651 886 sac topcase 4
4
5
Sac polochon
Parfaitement imperméable grâce à son matériau enduit et sa glissière étanche, il est une alternative intéressante au topcase pour les grands voyages. 72 60 7 653 818 5
5
5
Options valises
Pour compléter vos valises Système, nous vous proposons des protections pour les couvercles, des couvercles plus étroits ou plus profonds pour plus de capacité de chargement. 71 60 7 650 763 protections 46 54 2 337 019 couvercle plat G 46 54 2 337 020 couvercle plat D 71 60 7 652 735 couvercle XXL G 71 60 7 652 736 couvercle XXL D cf.tarif pour kit vide poche.
5
6
6
Sacoche de réservoir
Cette sacoche de réservoir a été spécialement étudiée pour les RT afin de ne pas gêner son pilote. Son volume peut varier de 11 à 28 litres. Elle se monte et se démonte facilement pour faire le plein d’essence. 71 60 2 342 677
1
DIVERS 1
GPS Navigator II
Accessoire indispensable du grand voyageur, le GPS BMW Motorrad Navigator II dispose notamment d’une fonction audio qui permet de suivre les indications avec une oreillette. Les adresses utiles tels que hôtels, restaurants ou concessionnaires BMW Motorrad figurent dans le répertoire ! Il est également possible de tracer son propre itinéraire. Supports de montage et faisceau spécifique pour les R 850 RT et R 1150 RT. cf.tarif pour les références 2
Pare-cylindres
2
3
Ces protections sont disponibles pour les modèles simple et double allumage. Ils sauvegardent vos couvre-culbuteurs lors de chute à l’arrêt ou lors de passages en courbe un peu optimistes.
Moto Radio
Pour les modèles équipés de la préparation radio, la moto-radio se branche facilement et dispose de commandes et d’affichages déportés. cf.ETK pour les références
46 71 2 316 487 simple allumage 71 60 7 684 065 double allumage
4
Housse RT
Pour couvrir votre machine et la protéger de la poussière ou des intempéries. 71 60 7 673 985 5
3
3
Selles
Pour adapter la hauteur de selle à la taille du pilote, il est possible de monter une selle basse ou une selle pilote « confort » avec plus de rembourrage. 52 53 2 324 689 selle basse 71 60 7 654 460 selle « confort » 6
Alarme
Pour protéger votre RT des convoitises … 4
6
5
7
cf.tarif pour les références 7
Pare-brises
Pour un maximum de protection, il est possible de changer le parebrise d’origine par un modèle plus haut de +5cm, ou bien plus haut de +5cm et plus large de +5cm. 71 60 7 669 515 plus haut 71 60 7 669 516 plus haut et large
CHROME 1
Couvre-culbuteurs
Entièrement chromés, ces couvreculbuteurs se montent en lieu et place des éléments d’origine. Les couvre-culbuteurs chromés pour les modèles double allumage ne permettent pas le montage des pare-cylindres 71 60 7 684 065. cf.tarif pour les références 2
Bouchon d’huile à clé
En remplacement du bouchon d’origine, vous pouvez utiliser ce bouchon chromé dont l’intérêt est d’être verrouillable avec une clé, pour éviter les malveillances.
1
1
2
71 60 7 674 505 3
Caches vis BTR
Ces capuchons chromés se montent sur les vis BTR (6 pans creux) de 6, 8 ou 10mm. cf.tarif pour les références 4
3
3
Leviers chromés
Ces leviers chromés se montent en lieu et place des éléments d’origine et conservent le système de réglage de garde par molette crantée. 71 60 7 654 753 levier embrayage 71 60 7 654 754 levier frein avant 5
avec 4
sans 5
Couvercles m/c
En remplacement des couvercles d’origine, il vous est possible de monter ces éléments chromés pour un style soigné. 71 60 7 655 488 (à l’unité) 6
Couvre-culbuteurs
Ces couvre-culbuteurs se montent en lieu et place des éléments d’origine. Leur traitement Ferro leur confère un style très high tech. 6
7
cf.tarif pour les références 7
Caches bougies
Il est également possible de personnaliser votre moteur en changeant les caches bougies noirs par des modèles gris aluminium. cf.tarif pour les références
R 850 RT / R1150 RT Accesoires spécifiques au modèle [ tarif au 05/01/2006]
Bagagerie Options pour valises Système
• Kit de protection valises • Kit vide-poche valise gauche • Kit vide-poche valise droite • Couvercle profond pour valise système gauche • Couvercle profond pour valise système droite • (+) Vis pour une valise • (+) logo BMW (à l'unité) • (+) emblème Touring (à l'unité) • (o) Catadioptre latérale jaune (à l'unité) • Couvercle plat pour valise Système gauche noire • Couvercle plat pour valise Système droite noire • Sac intérieur pour valise système gauche noir • Sac intérieur pour valise système droite noir
71 60 7 650 763 46 54 2 316 913 46 54 2 316 914 71 60 7 652 735 71 60 7 652 736 46 54 2 337 018 46 54 2 300 045 46 54 2 300 046 46 54 2 300 134 46 54 2 337 019 46 54 2 337 020 71 60 7 666 492 71 60 7 666 944
109,00 € 29,00 € 29,00 € 109,00 € 109,00 € 10,00 € 4,90 € 3,50 € 3,50 € 99,00 € 99,00 € 79,00 € 79,00 €
Top case 33 L
• Top case 33 litres • (+) Barillet complet avec clé • (o) Barillet complet pour système à clé unique • Kit de montage dosseret pour top case 33 L • Sac intérieur pour top case 33 L, noir
71 60 2 316 732 51 25 2 313 284 51 25 2 337 270 71 60 2 337 201 71 60 7 651 886
339,00 € 19,00 € 19,00 € 89,00 € 89,00 €
Sacoche de réservoir
• Sacoche de réservoir noire 11-28 L
71 60 2 342 677
229,00 €
Divers
• Sac à dos étanche Function 22-33L • Sac polochon étanche 53L • Sangles de fixation pour sac polochon • Araignée d'arrimage pour bagages
72 60 7 671 800 72 60 7 653 818 72 60 2 304 808 72 60 9 057 579
129,00 € 119,00 € 7,00 € 5,90 €
Pare-brises
• Pare-brise haut (+ 5cm en hauteur) • Pare-brise haut et large (+ 5cm en hauteur et en largeur)
71 60 7 669 515 71 60 7 669 516
259,00 € 299,00 €
Accessoires Chrome
• Bouchon d'huile à clé chromé • Cache culbuteur chromé gauche • Cache culbuteur chromé droit • (+) Vis pour cache culbuteur (à l'unité)
71 60 7 674 505 11 12 2 317 427 *3 11 12 2 317 428 *3 11 12 1 341 117 *3
30,00 € 189,00 € 189,00 € 6,90 €
• Cache alternateur chromé (modèle à partir de 07/2003) • Cache alternateur chromé (modèle avant 07/2003)
11 11 7 685 327 11 11 7 658 285
189,00 € 189,00 €
• Capuchons chromés pour vis BTR 6mm (10 pièces) • Capuchons chromés pour vis BTR 8mm (10 pièces) • Capuchons chromés pour vis BTR 10mm (10 pièces)
71 60 7 654 668 71 60 7 654 669 71 60 7 654 670
25,00 € 25,00 € 25,00 €
Aérodynamique et design
• Bouchons de valve chromés (2 pièces)
71 60 7 654 671
25,00 €
• Levier d'embrayage chromé • Levier de frein avant chromé • Couvercle de réservoir de maître-cylindre frein et embrayage chromé (à l'unité)
71 60 7 654 753 *4 71 60 7 654 754 *4 71 60 7 655 488
89,00 € 89,00 € 30,00 €
Accessoires blanc aluminium
• Levier d'embrayage finition blanc aluminium • Levier de frein avant finition blanc aluminium • Couvercle de réservoir de maître-cylindre frein et embrayage blanc aluminium (à l'unité)
21 52 2 332 894 *4 32 72 2 335 492 *4 32 72 2 351 517
89,00 € 89,00 € 30,00 €
Carbone
• Cache alternateur carbone
71 60 7 664 236
199,00 €
Cache culbuteurs Ferro
• Cache culbuteur Ferro gauche (double allumage) • Cache culbuteur Ferro droit (double allumage)
11 12 7 672 587 11 12 7 672 588
109,00 € 109,00 €
BMW Motorrad France Service Pièces de Rechange et Accessoires
3, avenue Ampère 78886 St Quentin en Yvelines Cedex
Aérodynamique et design (suite) Cache bougie simple allumage
• Cache bougie gauche noir (modèle simple allumage) • Cache bougie droit noir (modèle simple allumage) • (+) fixation caoutchouc pour cache bougie (à l'unité)
11 14 1 342 979 11 14 1 342 980 11 14 1 341 262
12,00 € 12,00 € 1,50 €
• Cache bougie gauche alu (modèle simple allumage) • Cache bougie droit alu (modèle simple allumage) • (+) fixation caoutchouc pour cache bougie (à l'unité)
11 14 7 669 721 11 14 7 669 722 11 14 1 341 262
29,00 € 29,00 € 1,50 €
• Cache bougie gauche noir (modèle double allumage) • Cache bougie droit noir (modèle double allumage)
11 14 7 675 733 11 14 7 675 734
6,00 € 6,00 €
• Cache bougie gauche alu (modèle double allumage) • Cache bougie droit alu (modèle double allumage)
11 14 7 675 731 11 14 7 675 732
20,00 € 20,00 €
Protection moteur
• Kit pare-cylindres plastique noir (modèle simple allumage) • Kit pare-cylindres plastique noir (modèle double allumage)
46 71 2 316 487 71 60 7 684 065
99,00 € 99,00 €
Bavette arrière
• Bavette arrière large • (+) vis tête fraisée M5x16 (à l'unité - 3 sont nécessaires) • (+) rondelle (à l'unité - 3 sont nécessaires) • (+) rondelle (à l'unité - 3 sont nécessaires) • (+) écrou (à l'unité - 3 sont nécessaires)
46 62 2 316 778 07 11 9 928 488 51 45 1 801 524 07 11 9 936 439 07 11 9 964 653
69,00 € 0,30 € 0,12 € 0,30 € 0,30 €
• Selle pilote basse noire • Selle pilote confort noire
52 53 2 324 689 71 60 7 654 460
199,00 € 199,00 €
Kit Moto Radio K7
• Radio cassette stéréo • (+) Télecommande • (+) Display
65 12 7 652 666 *5 65 14 2 305 999 65 14 7 652 668
499,00 € 89,00 € 99,00 €
Alarme
• Boîtier alarme antivol 5.1 • (+) Kit de montage alarme antivol
65 75 7 688 727 71 60 7 688 743
299,00 € 89,00 €
GPS Navigator II+
• BMW Motorrad Navigator II+ • (+) Fixation BMW Motorrad Navigator II+ • (+) Support pour BMW Motorrad Navigator II+ • (+) Vis (à l'unité) • (+) Câble d'alimentation pour Navigator II+ • Sacoche Function pour Navigator II+
72 60 7 696 108 71 60 7 659 402 71 60 7 671 108 72 60 7 687 735 71 60 7 687 705 71 60 7 683 161
1 490,00 € 40,00 € 15,00 € 0,18 € 69,00 € 69,00 €
Chargeur
• Chargeur de batterie 12V BMW Motorrad
71 60 7 688 864
119,00 €
Outillage de bord
• Jeu d'outils complémentaire • Nécessaire de réparation pneumatique tubeless • (+) Fixation pour nécessaire de réparation tubeless
71 60 7 691 419 71 11 2 332 083 71 11 7 684 432
59,00 € 29,00 € 2,00 €
Nécessaire de premiers secours
• Nécessaire de premiers secours
72 60 2 317 554
19,00 €
Housse
• Housse pour R 850 RT / R 1150 RT
71 60 7 689 674
79,00 €
Cache bougie double allumage
Ergonomie et confort Selles
Equipements électriques
Equipements divers
Tous les prix indiqués pour les accessoires spécifiques au modèle sont des prix publics conseillés maximum T.T.C hors frais de montage (+) (o) *3 *4 *5 *6
„et“-l'équipement concerné doit être commandé en même temps „ou“-l'équipement peut-être utilisé en alternative Uniquement pour modèle avec simple allumage Montage par un concessionnaire BMW motorrad Possible si la moto dispose du pré-équipement radio A commander en quatre exemplaires
Prix client TTC maximums conseillés. Document non contractuel. Sous réserve de modification tant au niveau des prix que des équipements de série ou en option. Veuillez consulter les prix et la liste des équipements de série ou en option selon les modèles auprès de votre concessionnaire BMW Motorrad. Les modèles photographiés peuvent présenter des équipements ou des accessoires en option. Certains modèles ne sont disponibles que dans la limite des stocks. Veuillez consulter votre concessionnaire BMW Motorrad. Taux de conversion utilisé: 1 euro = 6,55957 FF. Prix en euros arrondis au cent le plus proche. Les prix mentionnés dans le présent tarif sont valides uniquement pour les produits proposés à la vente par les concessionnaires membres du réseau BMW Motorrad France et concernent exclusivement les spécifications propres au territoire français.
BMW Motorrad France Service Pièces de Rechange et Accessoires
3, avenue Ampère 78886 St Quentin en Yvelines Cedex