Page 1 ! " # " # $ % & ' % & % & ! & ' %& ( ) * % + , & - . /& , $ . / 0 1 ...

1 downloads 0 Views 34MB Size Report
47 Timothy Snyder, Tautǐ rekonstrukcija: Lietuva, Lenkija, Ukraina, ...... 92 On Napoleon's military campaign on Russia in 1812 and its fiasco, see [Paul Britten.
    

             

                   !                                   

                                      

                     "  #  "  #        $       %           &'% & % & !  &'

%& 

  ( )       *% +  ,  &-       ./&      ,  

$  ./0             1.!!!     /

  

     

 



      

  

       

   

         

                                                                                                                              !     "  #

$   %   &      '  ()$   

# # )(*+,$  

  

   -.   /   - 0+(1 "   #

 $    %    &     '     # # 0+(1

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

ƒ„Ž‡‘ˆ‘–‡–•    ”‡ˆƒ…‡ǥ’Ǥ͢

͝Ǥ ‡™ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›Ž‡…–‹‘•‹‡”„‹ƒˆ‘”–Š‡Dz–ƒ„Ž‡ƒ†ƒˆ‡ ‘ƒ†dz–‘–Š‡ —–—”‡ǤǤǤ’Ǥͣ ͞Ǥ Š›—–‹‹•…”‹‹ƒ–‡•‘•‘˜‘‡”„•ǫǤǤǤ’Ǥ͝͞ ͟Ǥ Š‡—”†•ǡ‡””‘”‹•ƒ†—”†‹•–ƒǤǤǤ’Ǥ͝͡ ͠Ǥ ‡™‰‡‘ˆ Ž‘„ƒŽ‡…—”‹–›ǣŠ‡Ƿ”ƒ‹‹ƒ—‡•–‹‘Dzƒ† Ƿ‘•‘˜‘”‡…‡†‡–DzǤǤǤ’Ǥ͟͡ ͡Ǥ Š‡ †‡ƒ ‘ˆ ƒ ”‡ƒ–‡” ȋ‹–‡†Ȍ ”‘ƒ–‹ƒ „› ƒ˜ƒ‘ ‹––‡” ‹–‡œ‘˜‹©ǣ  ƒ”Ž›Ǧ‘†‡” ‘†‡Ž ‘ˆ –Š‡ ƒ–‹‘ƒŽ †‡–‹–› ƒ†”‡ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ–‹‘ƒŽ–ƒ–‡‘ˆ–Š‡”‘ƒ–‘ǦŽƒ˜•ǤǤǤ’Ǥͥ͝ ͢Ǥ Š‡‰‰”‡••‹‘‘›”‹ƒ ƒ†–Š‡”‹…‹’Ž‡•‘ˆƒDz —•–ƒ”dzǥ’Ǥ͟͝͠ ͣǤ ȋ—ƒ•‹Ȍ…ƒ†‡‹… ‘—†ƒ–‹‘• ‘ˆƒƒ…‹•– ”‡ƒ–‡”Ž„ƒ‹ƒǥ’Ǥ͜͝͠ ͤǤ Š‡–ƒ–‡Ǧƒ‡‘ˆƒ…‡†‘‹ƒƒ•–Š‡ƒ‹‘Ž‹–‹…ƒŽ‹•’—–‡ ‡–™‡‡ ”‡‡…‡ ƒ† –Š‡ ‘”‡” —‰‘•Žƒ˜ ‡’—„Ž‹… ‘ˆ ƒ…‡†‘‹ƒȋ–Š‡ Ȍǥ’Ǥͤ͝͡ ͥǤ ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡ƒ†–Š‡‡”‹…ƒ ‘”‡‹‰‘Ž‹…›ǤǤǤ’Ǥͥ͢͝ ͜͝Ǥ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ›•–‡•‘ˆ–ƒ–‡•ƒ†  Ž‘„ƒŽ‡…—”‹–›‘†‡Ž•ǤǤǤ’Ǥͤ͝͞ ͝͞ǤŠ‡ ”‡ƒ–‘™‡”•ƒ† Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•ǤǤǤ’Ǥͥͣ͝ ͟͝ǤŠ‡‡ƒ…‡”‡ƒ–›‘ˆ‡•–’ŠƒŽ‹ƒȋͤ͢͝͠ȌǡŠ‡‡•–’ŠƒŽ‹ƒ ›•–‡‘ˆ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡Žƒ–‹‘•ȋͤ͢͝͠χͥ͝͠͡Ȍƒ† Ž‘„ƒŽ ‡…—”‹–›‘†ƒ›ǤǤǤ’Ǥ͞͝͝ ͝͠Ǥ ‹•–‘”‹…ƒŽ‘‘–•‘ˆ‘†‡”Ž„ƒ‹ƒ ’‡”‹ƒŽ‹•ǤǤǤ’Ǥ͜͞͠

     ϱ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

”‡ˆƒ…‡  Š‡ •‡…‘† ˜‘Ž—‡ ‘ˆ –Š‡ „‘‘ Ž‘„ƒŽ ‘Ž‹–‹…• ‹• …‘’‘•‡† ‘ˆ ͝͠ •‡Ž‡…–‡† •…‹‡–‹ˆ‹… ƒ”–‹…Ž‡• †‡ƒŽ‹‰ ™‹–Š †‹ˆˆ‡”‡–‹••—‡•‘‰Ž‘„ƒŽ’‘Ž‹–‹…•ƒ†‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ”‡Žƒ–‹‘•Ǥ Š‡ˆ‹”•–˜‘Ž—‡‹•’—„Ž‹•Š‡†‹ͣ͜͞͝„› ƒ„‡”–…ƒ†‡‹… —„Ž‹•Š‹‰ǤŽŽ•‡Ž‡…–‡†ƒ”–‹…Ž‡•ƒ”‡‘ˆ–Š‡…”‘••Ǧƒ–‹‘ƒŽƒ† ‹–‡”†‹•…‹’Ž‹ƒ”›ƒ–—”‡Ǥ Š‡’—”’‘•‡‘ˆ–Š‡„‘‘‹•–‘…‘–”‹„—–‡ƒ•—…Šƒ•–‘ –Š‡ …—””‡– ”‡•‡ƒ”…Š –”‡†• ‘ ‰Ž‘„ƒŽ ’‘Ž‹–‹…• ƒ† ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ ”‡Žƒ–‹‘•Ǥ Š‡ „‘‘ ‹• †‡†‹…ƒ–‡† –‘ „‘–Š •…Š‘Žƒ”•ƒ†–Š‡•–—†‡–•Ǥ ƒ…Šƒ”–‹…Ž‡‹•’—„Ž‹•Š‡†‹ƒ–‡…Š‹…ƒŽˆ‘”ƒ–ƒ•‹–™ƒ• ”‡“—‹”‡†„›–Š‡Œ‘—”ƒŽ–‘™Š‹…Š‘”‹‰‹ƒŽŽ›‹–™ƒ••‡–ˆ‘”–Š‡ ’—„Ž‹•Š‹‰Ǥ Š‡ƒ—–Š‘”‹•‘–Ž‡‰ƒŽŽ›”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”ƒ›Ƿ‹ƒ……—”ƒ–‡Dz ‘”Ƿ‹…‘””‡…–Dz•–ƒ–‡‡–‹–Š‡„‘‘Ǥ  ‹…‡”‡Ž›‘—”•ǡ 

  Žƒ†‹•Žƒ˜Ǥ‘–‹”‘˜‹© ™™™Ǥ‰Ž‘„ƒŽǦ’‘Ž‹–‹…•Ǥ‡—Ȁ•‘–‹”‘˜‹… VRWLURYLF#JOREDOSROLWLFVHX 7ZLWWHU#6RWLURYLF

 ϲ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

      Dz dz      ’”‹Ž ͞͠–Šǡ ͜͢͞͝ ‡”„‹ƒ ˆƒ…‡† –Š”‡‡ǦŽ‡˜‡Ž ‡Ž‡…–‹‘•ǣ ˆ‘” –Š‡ ƒ–‹‘ƒŽ ’ƒ”Ž‹ƒ‡–ǡ Ž‘…ƒŽ —‹…‹’ƒŽ‹–‹‡• ƒ† ‘Œ˜‘†‹ƒǯ• ƒ—–‘‘‘—• ’”‘˜‹…‹ƒŽ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ Š‡ ‡Ž‡…–‹‘• †‹† ‘– …‘˜‡” ‘•‘˜‘ ’”‘˜‹…‡ ƒ• …—””‡– ‡”„‹ƒǯ• ’”‘ǦȀǯ• ‰‘˜‡”‡– ƒŽ”‡ƒ†›–™‘›‡ƒ”•ƒ‰‘†‡ˆƒ…–‘”‡…‘‰‹œ‡†‹‹–•‡‰‘–‹ƒ–‹‘•™‹–Š–Š‡ ƒ†”‹•–‹ƒǯ•‰‘˜‡”‡––Šƒ––Š‹•’”‘˜‹…‡‹•‘–ƒ›‘”‡ƒ ‹–‡‰”ƒŽ’ƒ”–‘ˆ–Š‡Ž‡‰ƒŽƒ†ƒ†‹‹•–”ƒ–‹˜‡•›•–‡‘ˆ–Š‡‡’—„Ž‹…‘ˆ ‡”„‹ƒǤ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ –Š‡•‡ ‡Ž‡…–‹‘• ™‡”‡ ‹ –Š‡ ”‡ƒŽ •‡•‡ ‘ˆ –Š‡ ‡ƒ‹‰ –Š‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ ‘…‡ ƒ• ‹– Šƒ† –‘ „‡ ˆ‹ƒŽŽ› …Žƒ”‹ˆ‹‡† ™Š‹…Š Dz‡’‹”‡dz‡”„‹ƒ‹•‰‘‹‰–‘Œ‘‹‹–Š‡…‘‹‰ˆ—–—”‡ǣ–Š‡Ȁǯ• ‘‡‘”–Š‡—••‹ƒǤ  ‘•‘˜‘  ‡”„‹ƒǯ•  Ž‡•ƒ†ƒ” —«‹© ȋ‘”‹‰‹ƒŽŽ› ˆ”‘ —‹…‹’ƒŽ‹–› ‘ˆ ‘•‹ƒ–‘™‘ˆ—‰‘Œ‘ȌŠƒ†‹ˆ‘”‡†–Š‡ƒ–‹‘‘‡…‡„‡”ͣ͝–Šǡ ͜͢͞͝ ƒˆ–‡” –Š‡ •‡••‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‡‡”ƒŽ ‘ƒ”† ‘ˆ Š‹• ”—Ž‹‰ ȋƒ† †‹…–ƒ–‘”‹ƒŽ ™‡•–‡”Ǧ„ƒ…‡†Ȍ ‡”„‹ƒ ”‘‰”‡••‹˜‡ ƒ”–› ȋȌ –Šƒ– ‡”„‹ƒ™‹ŽŽˆƒ…‡‹–Š‡•’”‹‰͜͢͞͝ƒŽŽ–Š”‡‡ǦŽ‡˜‡Ž‡Ž‡…–‹‘•ƒ––Š‡•ƒ‡ –‹‡ǣ –Š‡ ‡š–”ƒ‘”†‹ƒ”› ’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›ǡ –Š‡ Ž‘…ƒŽ ƒ† ‘Œ˜‘†‹ƒǯ• ’”‘˜‹…‹ƒŽǤŠ‡’—”’‘•‡‘ˆ–Š‡‡š–”ƒ‘”†‹ƒ”›’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›‡Ž‡…–‹‘•ǡ ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡ǡ™ƒ•–‘‘„–ƒ‹ƒˆ—ŽŽƒ†ƒ–‡ˆ‘”Š‹•—–‹Ž ͜͜͞͞ ‹ ‘”†‡” –‘ ˆ‹‹•Š ƒŽŽ †‡•‹‰‡† Dz’”‘‰”‡••‹˜‡dz ”‡ˆ‘”• ‹ –Š‡ …‘—–”› ™Š‹…Š ‹• ‘ –Š‡ Dz•–ƒ„Ž‡ ƒ† •ƒˆ‡ ”‘ƒ†dzǤ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ ˆ—†ƒ‡–ƒŽ“—‡•–‹‘™ƒ•ƒ†‹•ǣ™Šƒ–‹•–Š‡•–ƒ„Ž‡ƒ†•ƒˆ‡”‘ƒ†‘ˆ –Š‡’”‡•‡–Ǧ†ƒ›‡”„‹ƒǫ ‡ …ƒ ƒ• ™Š› Ǥ —«‹© ‘’–‡† ˆ‘” –Š‡ ‡š–”ƒ‘”†‹ƒ”› ’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›‡Ž‡…–‹‘•‹ˆ‹–‹•‘™–Šƒ–Š‹•’ƒ”–›Šƒ•…‘–”‘ŽŽ‹‰ –Š‡’ƒ”Ž‹ƒ‡–™‹–Šƒƒ„•‘Ž—–‡ƒŒ‘”‹–›‹…‘ƒŽ‹–‹‘™‹–ŠȋŽ‘„‘†ƒ ‹Ž‘懘‹©ǯ•‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†Ȍ–Š‡‡”„‹ƒ‘…‹ƒŽ‹•–ƒ”–›ȋȌƒ†–Š‡”‡ƒ”‡ ‘ƒ›•‡”‹‘—•–‡•‹‘•‹–Š‡•‘…‹‡–›‘”ƒ›•‹‰‹ˆ‹…ƒ–‘’’‘•‹–‹‘–‘ Š‹• ‹ ˆƒ…– ’‡”•‘ƒŽ ƒ† ’ƒ”–›ǯ• ƒ—–Š‘”‹–ƒ”‹ƒ ”‡‰‹‡ ™Š‹…Š ‹• ‘˜‡”™Š‡Ž‹‰Ž›•—’’‘”–‡†„›–Š‡‡•–ǫ ϳ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

Š‡ƒ•™‡”…ƒ„‡‘Ž›‘‡ƒ†•‹’Ž‡ǣ‹–‹•†‡ˆƒ…–‘†‡…‹•‹‘„› –Š‡ƒ‹•’‘•‘”ƒ†‡˜‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡”‘ˆ–Š‡Ȃ–Š‡‡„ƒ••› ‹‡Ž‰”ƒ†‡Ǥ†‡…ƒ†‡ƒ‰‘ǡ–Š‡’ƒ”–›™ƒ••—††‡Ž›‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†„›–™‘ –‘’‡šǦ”ƒ†‹…ƒŽ•ǣŽ‡•ƒ†ƒ”—«‹©Ȃƒ‡…”‡–ƒ”› ‡‡”ƒŽƒ†‘‹•Žƒ˜ ‹‘Ž‹© Ȃƒ˜‹…‡Ǧ’”‡•‹†‡–‘ˆ–Š‡‡”„‹ƒƒ†‹…ƒŽƒ”–›ȋȌ™Š‹…Š ™ƒ• ‹ –Š‡ ͥͥ͜͝• ‹ ‰‘˜‡”‡–ƒŽ ƒ† ’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”› …‘ƒŽ‹–‹‘ ™‹–Š Ž‘„‘†ƒ‹Ž‘懘‹©ǯ•Ǥ ”‘–Šƒ––‹‡—’–‘‘™–Š‡’ƒ”–›ǯ•ƒ‹ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ …‘—”•‡ ‹• –Š‡ ’”‘Ǧ™‡•–‡” ‘‡ǡ ™‹–Š –Š‡ …ƒ”†‹ƒŽ ƒ‹ ˆ‘” ‡”„‹ƒ ȋ™‹–Š‘—– ‘•‘˜‘Ȍ –‘ „‡…‘‡ ƒ ˆ—ŽŽ ‡„‡” –ƒ–‡ ‘ˆ –Š‡ —”‘’‡ƒ‹‘ȋ–Š‡Ȍƒ†‘ˆ…‘—”•‡‘ˆ–Š‡ǤŠ‡ǯ• ‡„‡”•Š‹’ ‹•ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ ‘– ‘’‡Ž› ƒ†˜‘…ƒ–‡† ˆ‘” –Š‡ ‘Ž› ”‡ƒ•‘ ‘– –‘ ƒŽ‹‡ƒ–‡ –Š‡ ‡–Š‹… ‡”„• ˆ”‘ ‡”„‹ƒ ȋƒ• ƒ ƒŒ‘”‹–› ‘ˆ ’‘’—Žƒ–‹‘Ȍ ˆ”‘ –Š‡ ™‡•–‡” …‘—”•‡ ‘ˆ –Š‡ ’ƒ”–› ƒ† ‘™ –Š‡ ‰‘˜‡”‡–Ǥ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ ‹– ‹• “—‹–‡ …Ž‡ƒ” –Šƒ– –Š‡•‡ –™‘ ‡„‡”•Š‹’•Šƒ˜‡–‘‰‘–‘‰‡–Š‡”ƒ†‡˜‡–Šƒ–‡”„‹ƒǡŽ‹‡–Š‡  ‘ˆƒ…‡†‘‹ƒ‘”‘–‡‡‰”‘ǡˆ‹”•–Ž›Šƒ•–‘Œ‘‹–Š‡ƒ•–Š‡‘’‡ †‘‘”•ˆ‘”–Š‡ǯ•‡„‡”•Š‹’ǤŠ‡’”ƒ…–‹…ƒŽ’”‘„Ž‡ˆ‘”„‘–Š–Š‡ ƒ†–Š‡ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘•‹•–Šƒ–‘˜‡”™Š‡Ž‹‰ƒŒ‘”‹–›‘ˆ–Š‡ ‡–Š‹…‡”„•ˆ”‘‡”„‹ƒ‘’’‘•‡‡”„‹ƒǯ•‡„‡”•Š‹’–‘–Š‡Ǥ ……‘”†‹‰–‘ƒ›‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‡’—„Ž‹…‘’‹‹‘†—”‹‰–Š‡Žƒ•– †‡…ƒ†‡ǡ ‹– ‹• …Ž‡ƒ” –Šƒ– ƒ„•‘Ž—–‡ ƒŒ‘”‹–› ‘ˆ ‡”„‹ƒǯ• …‹–‹œ‡• †‘ ‘– ™ƒ––‘•‡‡–Š‡‹”…‘—–”›ƒ•ƒǯ•‡„‡”ƒ†‡˜‡‘”‡ǡ–Š‡› ™‹ŽŽ‘–•—’’‘”––Š‡ǯ•‡„‡”•Š‹’‹ˆ–Š‡ǯ•‡„‡”•Š‹’‹•ƒ ‡…‡••ƒ”› …‘†‹–‹‘Ǥ – ‹• ƒŽ•‘ …Ž‡ƒ” –Šƒ– ”‡…‘‰‹–‹‘ ‘ˆ ‘•‘˜‘ǯ• ‹†‡’‡†‡…‡Šƒ•–‘„‡ƒ…”—…‹ƒŽ’‘Ž‹–‹…ƒŽ…‘†‹–‹‘ˆ‘”‡”„‹ƒǯ•ǯ• ‡„‡”•Š‹’ –Šƒ– ‹• ‘”‹‰‹ƒŽŽ› •…Š‡†—Ž‡† „› ”—••‡Ž• –‘ Šƒ’’‡ ‹ ͜͜͞͞‘”˜‡”›•‘‘ƒˆ–‡”–Š‹•›‡ƒ”Ǥ •–Š‡™‡•–‡”…Ž‹‡–•–ƒ–‡‘ˆ‡”„‹ƒƒŽ”‡ƒ†›•–ƒ”–‡†‘‡…‡„‡” ͝͠–Šǡ ͜͞͝͡ –Š‡ ˆ‹ƒŽ ’Šƒ•‡ ‘ˆ –Š‡ ‡‰‘–‹ƒ–‹‘• ™‹–Š –Š‡ ǡ –Š‡ ˜‡”› ’”ƒ…–‹…ƒŽ ’”‘„Ž‡ ˆ‘” –Š‡ ™‡•–‡” „‘••‡• ‘ˆ “—ƒ•‹ ‡”„‹ƒǯ• ‹†‡’‡†‡…‡ ‹• Š‘™ –‘ ƒ˜‘‹† ƒ–‹‘ƒŽ †‹••ƒ–‹•ˆƒ…–‹‘ ƒ† ‡˜‡ ’‘••‹„Ž‡ ”‡˜‘Ž—–‹‘ ™Š‡ ‡”„‹ƒ ™‹ŽŽ ˆ‹ƒŽŽ› ƒ† †‡ Œ—”‡ ”‡…‘‰‹œ‡ ‘•‘˜‘ǯ• ‹†‡’‡†‡…‡ ƒ• ƒ –‡…Š‹…ƒŽ ’”‡…‘†‹–‹‘ ˆ‘” ƒ ˆ—ŽŽ ‡„‡”•Š‹’–‘–Š‡ǫ„˜‹‘—•Ž›ǡƒ•Š‹‰–‘†‡…‹†‡†–‘ƒ‡ƒ• •–”‘‰‡” ƒ• ’‘•‹–‹‘ ‘ˆ –Š‡  ‹ –Š‡ ’ƒ”Ž‹ƒ‡– ƒˆ–‡” –Š‡ ‡™ ‡Ž‡…–‹‘• Š‘’‹‰ –Šƒ– –Š‡ ’ƒ”–› ™‹ŽŽ ˆ‘” –Š‡ ‰‘˜‡”‡– ™‹–Š‘—– ƒ‹‰ƒ›’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”›…‘ƒŽ‹–‹‘ǤŠ‡Š‘’‡™ƒ•ƒ”‡ƒŽƒ†”‡ƒŽ‹•–‹… Šƒ˜‹‰‹‹†ƒ–Ž‡ƒ•––Š”‡‡ˆ—†ƒ‡–ƒŽˆƒ…–•ǣ

ϴ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

͝Ǥ ŽŽ‡”„‹ƒǯ•ƒ••‡†‹ƒȋ‡š…Ž—†‹‰‘Ž›’ƒ”–‘ˆ–Š‡‹–‡”‡– –Šƒ– ‹• ‘– ƒ‹‰ ƒ› •‡”‹‘—• ‹ˆŽ—‡…‡ –‘ –Š‡ ‡Ž‡…–‘”ƒ–‡Ȍ ‹• —†‡”ƒˆ—ŽŽ—«‹©ǯ•ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ–Š‡Ȍ…‘–”‘ŽǤ ͞Ǥ Š‡…‹–‹œ‡•‘ˆ‡”„‹ƒǡ‹…Ž—†‹‰’”‹ƒ”‹Ž›–Š‡‡–Š‹…‡”„•ǡ ƒ”‡†—”‹‰–Š‡Žƒ•–͝͡›‡ƒ”•‘ˆDz†‡‘…”ƒ–‹…dz”‡‰‹‡•“—‹–‡™‡ŽŽ „‘„‡† „› –Š‡ ’”‘Ǧ™‡•–‡” ‰‘˜‡”‡–ƒŽ ƒ† –Š‡   •‡…–‘”ǯ•…‘–”‘ŽŽ‡†‡†‹ƒ–Šƒ––Š‡…Ž‡ƒ…‘—Ž†„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ– –Š‡‹” ‹†• ƒ”‡ ƒŽ”‡ƒ†› ™‡ŽŽ ’”‡’ƒ”‡† ȋ™ƒ•Š‡†Ȍ ˆ‘” –Š‡ ˆ‹ƒŽ †‡…‹•‹‘–‘Œ‘‹–Š‡™‡•–‡”ȋƒ–‹Ǧ—••‹ƒȌ–”ƒ‹Ǥ ͟Ǥ Š‡—••‹ƒˆƒ…–‘”‹‡”„‹ƒǡ†—‡–‘•—…Š‡†‹ƒ•‹–—ƒ–‹‘ƒ† ‰‘˜‡”‡–ƒŽǦ ǯ• ƒ–‹Ǧ—••‹ƒ ’”‘’ƒ‰ƒ†ƒǡ ‹• ƒŽ”‡ƒ†› ‘– •‡”‹‘—• ‘„•–ƒ…Ž‡ ˆ‘” –Š‡ ”‡ƒŽ‹œƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ …”—…‹ƒŽ ™‡•–‡” ’‘Ž‹–‹…ƒŽ’Žƒ•™‹–Š–Š‹•ƒŽƒ…‘—–”›ȋŽ‹‡™‹•‡™‹–Š–Š‡  ‘ˆƒ…‡†‘‹ƒƒ†‘–‡‡‰”‘ȌǤ  —••‹ƒ  „˜‹‘—•Ž›ǡ—••‹ƒ™ƒ•ƒ†‹•–Š‡‘Ž›‰”‡ƒ–‰Ž‘„ƒŽ’‘™‡”™Š‹…Š Š‹•–‘”‹…ƒŽŽ›™ƒ•ƒ†•–‹ŽŽ‹•’”‘–‡…–‹‰–Š‡ƒ–‹‘ƒŽ‹–‡”‡•–•‘ˆ‡”„‹ƒ ƒ†–Š‡‡”„•ƒ†ˆ‘”–Šƒ–”‡ƒ•‘ˆ‘”ƒ•Š‹‰–‘ǡ‡”Ž‹ƒ†”—••‡Ž• ‹•…Ž‡ƒ”–Šƒ––Š‡—••‹ƒ‹ˆŽ—‡…‡‹–Š‡”‡‰‹‘ǡ„—–ƒ„‘˜‡ƒŽŽƒ‘‰ –Š‡ ”–Š‘†‘š ‡”„•ǡ Šƒ• –‘ „‡ ƒ• —…Š ƒ• ‹‹‹œ‡† ‹ ‘”†‡” –‘ –‘–ƒŽŽ› –”ƒ•ˆ‘” ‡”„‹ƒ ƒ† –Š‡ ‡’—„Ž‹… ‘ˆ ”’•ƒ ȋ•–‹ŽŽ ’ƒ”– ‘ˆ ‘•‹ƒǦ ‡”œ‡‰‘˜‹ƒȌ‹–‘–Š‡‹”…Žƒ••‹…ƒŽͥ͝–Š…‡–—”›‘˜‡”•‡ƒ’‘Ž‹–‹…ƒŽǡ ‡…‘‘‹… ƒ† ˆ‹ƒ…‹ƒŽ …‘Ž‘‹‡• ƒ• ‹–™ƒ• ƒŽ”‡ƒ†› †‘‡™‹–Š ƒŽŽ ‡šǦ ‘…‹ƒŽ‹•–‡–”ƒŽ—”‘’‡ƒƒ–‹‘•™Š‘Œ‘‹‡†„‘–Š–Š‡ƒ†–Š‡ ǤŠ‡™‡•–‡”Ž‘‰Ǧ–‡”†‡•‹‰•™‹–Š–Š‡‡”„•ƒ”‡ǡƒ•™‡ŽŽƒ•ǡ …Ž‡ƒ”ǣ–‘†‹•‹••–Š‡‡’—„Ž‹…‘ˆ”’•ƒ‹‘•‹ƒǦ ‡”œ‡‰‘˜‹ƒƒ†–‘ •‡’ƒ”ƒ–‡–‡””‹–‘”‹‡•‘ˆ‘Œ˜‘†‹ƒƒ†ƒæƒȋƒ†āƒ‹—”‹•ŠȌˆ”‘ –Š‡”‡•–‘ˆ‡”„‹ƒǤ –Š‹•…ƒ•‡ǡ‡”„‹ƒ™‹ŽŽŠƒ˜‡•–ƒ–‡„‘”†‡”•ƒ•‹–™ƒ• ƒŽ”‡ƒ†›ƒ––Š‡–‹‡„‡–™‡‡–Š‡‡”Ž‹‘‰”‡••ȋͤͣͤ͝Ȍƒ†–Š‡ƒŽƒ ƒ”• ȋͥ͝͝͞χͥ͟͝͝ȌǤ ‘‡–Š‡Ž‡••ǡ ™‹–Š •—…Š ’‘•–Ǧ͜͜͜͞ …–‘„‡” ‡˜‘Ž—–‹‘‡”„‹ƒǯ•‰‘˜‡”‡–•ƒ†–Š‡—••‹ƒ‘–’”‘’‡”’‘Ž‹–‹…ƒŽ ƒ…–‹˜‹–›‹–Š‡”‡‰‹‘•—…Š•…‡ƒ”‹‘‹•“—‹–‡’‘••‹„Ž‡Ǥ Š‡…Ž‡ƒ™ƒ•”‡ƒŽ‹•–‹…ƒŽŽ›‡š’‡…–‹‰–Šƒ–…‘‹‰‡”„‹ƒǯ• ‡š–”ƒ‘”†‹ƒ”› ’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”› ‡Ž‡…–‹‘• ƒ”‡ ‰‘‹‰ –‘ „‡ ™‘ ȋ™‹–Š ƒ„•‘Ž—–‡ƒŒ‘”‹–›Ȍ„›‹–•…Ž‹‡–—«‹©̽•†—‡–‘‡š’‡…–‡†ƒ„•‡…‡ ‘ˆƒ’’”‘š‹ƒ–‡Ž›ŠƒŽˆ‘ˆ‡”„‹ƒǯ•‡Ž‡…–‘”ƒ–‡ƒ†ƒŽ”‡ƒ†›‡‘—‰Š’”‘Ǧ ™‡•–‡”ƒ†ƒ–‹Ǧ—••‹ƒ™ƒ•Š‡†„”ƒ‹•‘ˆ–Š‡ƒŒ‘”‹–›‘ˆ–Š‘•‡™Š‘ ™‹ŽŽ˜‘–‡Ǥ –Š‹•…ƒ•‡–Š‡™‹ŽŽˆ‘”‡š–”‡‡Ž›•–ƒ„Ž‡‰‘˜‡”‡– ϵ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

‹ –Š‡ ’ƒ”Ž‹ƒ‡– ™‹–Š ƒ ƒ„•‘Ž—–‡ ƒŒ‘”‹–› ‘ˆ –Š‡ •‡ƒ–•Ǥ  ˆƒ…–ǡ ˆ‹ƒŽŽ›ǡ‹–Šƒ’’‡‡†ǣ —«‹©ǯ•™‘ͤ͠ǡ͟͞τ‘ˆ–Š‡˜‘–‡•ȋ‡Ž‡…–‘”ƒŽ ƒ…–‹˜‹–›™ƒ•͡͡τȌƒ†‹ƒ…‘ƒŽ‹–‹‘™‹–Š‹–•–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ’ƒ”Ž‹ƒ‡–ƒ”› …‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‘”‹Ž‘懘‹©ǯ•ȋ͜͝ǡͥͤτ‘ˆ–Š‡˜‘–‡•Ȍ‘”‡˜‡ƒŽ‘‡…ƒ …‘–‹—‡ ™‹–Š ‹–• ƒ—–Š‘”‹–ƒ”‹ƒ ‰‘˜‡”‡–ƒŽ ’”ƒ…–‹…‡ ˆ‘” –Š‡ ‡š– ˆ‘—”›‡ƒ”•–Šƒ–‹•“—‹–‡‡‘—‰Š–‘‹””‡–”‹‡˜ƒ„Ž›Š‘‘—’‡”„‹ƒǯ•™ƒ‰‘ –‘–Š‡Ȁǯ•–”ƒ‹…‘’‘•‹–‹‘Ǥ Š‡…‘•‡“—‡…‡•ƒ”‡‰‘‹‰–‘„‡†”ƒ•–‹…ƒ†‡˜‡…ƒ–ƒ•–”‘’Š‹… ˆ‘” ‡”„‹ƒǯ• –‡””‹–‘”‹ƒŽ ‹–‡‰”‹–› ƒ† ƒ–‹‘ƒŽ ‹–‡”‡•– ‘ˆ –Š‡ ‡–Š‹… ‡”„•„—–ˆ‘”—••‹ƒƒ•™‡ŽŽǡƒ•–Š‡—••‹ƒ‹ˆŽ—‡…‡‹–Š‡”‡‰‹‘‹• ‰‘‹‰–‘„‡–‘–ƒŽŽ›‡Ž‹‹ƒ–‡†Ǥ ‹ƒŽŽ›ǡ ƒ ‰”‡ƒ– ’ƒ”– ‘ˆ ‰—‹Ž–‹‡•• ˆ‘” •—…Š •‹–—ƒ–‹‘ ‹• ‘ –Š‡ —••‹ƒ•‹†‡‹–•‡Žˆƒ•—••‹ƒ•‹’Ž›Ž‡ˆ––Š‡‡”„•‘–Š‡™‡•–‡”‡”…› ‹ ͜͜͟͞ ™Š‡ –Š‡ —••‹ƒ ’‡ƒ…‡Ǧ‡‡’‹‰ –”‘‘’• Ž‡ˆ– „‘–Š ‘•‹ƒǦ ‡”œ‡‰‘˜‹ƒƒ†‘•‘˜‘Ǥ –‹•‘–ƒŽ•‘—†‡”•–ƒ†ƒ„Ž‡™Š›—••‹ƒ‹• ‘– ˆ‹ƒ…‹‰ ƒ† ’‘Ž‹–‹…ƒŽŽ› •—’’‘”–‹‰ ƒ› •‡”‹‘—• ’”‘Ǧ—••‹ƒ ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ’ƒ”–› ‘”   ‹ ‡”„‹ƒǡ ‘” ƒ– Ž‡ƒ•– ™Š› •—…Š ’ƒ”–› ƒ†Ȁ‘”  ȋ‹ˆ‡š‹•–•Ȍ‹•‘–’”‘ˆ‘—†Ž›•—’’‘”–‡†„›‘•…‘™ƒ•‹–‹•‘’‡Ž› †‘‡ „› ƒ•Š‹‰–‘ǡ ”—••‡Ž• ƒ† ‡”Ž‹ ™‹–Š –Š‡‹” ‘™ …Ž‹‡– ’‘Ž‹–‹…ƒŽ’ƒ”–‹‡•ƒ† ǯ••‡…–‘”Ǥ—«‹©ǯ•‹•…—””‡–Ž›–Š‡‘•– •—……‡••ˆ—Ž ™‡•–‡” ˆ‹ƒ…‡† ƒ† •’‘•‘”‡† •–‘”› ‹ ‡”„‹ƒ ƒ† ‘•…‘™˜‡”›™‡ŽŽ‘™–Šƒ–’ƒ”–›ǯ•‘ˆˆ‹…‹ƒŽ’‘Ž‹…›‘ˆDzƒ†—”‘’‡ƒ† —••‹ƒdz‹•‘Ž›ƒ‰”‡ƒ–„Ž—ˆˆˆ‘”–Š‡’‡‘’Ž‡ǯ•ƒ••‡•‡•’‡…‹ƒŽŽ›ƒ––Š‡ –‹‡‘ˆ‡Ž‡…–‘”ƒŽ…ƒ’ƒ‹‰•ǤŠ‡ǯ•Dz•–ƒ„Ž‡ƒ†•ƒˆ‡”‘ƒ†dz‹•ƒ”‘ƒ† –‘–Š‡ƒ†–Š‡Ǥ —–™Š›—••‹ƒŽ‡ˆ–‡”„‹ƒ–‘‰‘‘–Š‹•”‘ƒ†ǫŠ‡‘Ž›”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡ ƒ†Ž‘‰‹…ƒŽ‡š’Žƒƒ–‹‘•‡‡•–‘„‡–Šƒ–ƒ……‘”†‹‰–‘•‘‡•‡…”‡–†‡ƒŽ „‡–™‡‡ ƒ•Š‹‰–‘ ƒ† ‘•…‘™ ƒ…Š‹‡˜‡† ‡˜‡ „‡ˆ‘”‡ ‘•‘˜‘ǯ• ‹†‡’‡†‡…‡’”‘…Žƒƒ–‹‘‹ ‡„”—ƒ”›ͤ͜͜͞ǡ–Š‡ƒŽƒ•‹•Ž‡ˆ––‘ –Š‡™‡•–‡”ƒ”‡ƒŽ†‘‹ƒ…‡ƒ––Š‡‡š…Šƒ‰‡ˆ‘”–Š‡”ƒ•…ƒ—…ƒ•—• ƒ†–Š‡’ƒ”–‘ˆƒ•–—”‘’‡ȋ–Š‡ƒ•–ƒ†‘—–Š”ƒ‹‡ǡ‡Žƒ”—•ƒ† ‘Ž†‘˜ƒȌ™Š‹…Šƒ”‡‹…Ž—†‡†‹–‘—••‹ƒǯ••’Š‡”‡‘ˆ‹ˆŽ—‡…‡Ǥ



 ϭϬ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

  ‹‰—”‡͝ǣ‡”„‹ƒͦ͢͠͡ǣǷ ˆ™‡–Š‹ƒ•—«‹©ǡ‡”„‹ƒ‹••ƒ˜‡†ǨǨǨDz



           ϭϭ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

     ǫ    ƒ—ƒ”›ͥ͝–Šǡ͜͢͞͝‘–Š‡„‹Žƒ–‡”ƒŽ‡‡–‹‰„‡–™‡‡—••‹ƒǮ• ”‡•‹†‡– Žƒ†‹‹” —–‹ ƒ† –Š‡ ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡• ‘ˆ –Š‡ —”‘’‡ƒ ‡™‹•Š ‘‰”‡•• –Š‡ Žƒ––‡” ƒ’’Ž‹‡† –‘ —–‹ –‘ –ƒ‡ ƒ ‡…‡••ƒ”›•–‡’•ˆ‘”–Š‡•ƒ‡–‘‹’”‘˜‡–Š‡‰‡‡”ƒŽŽ›„ƒ†’‘•‹–‹‘‘ˆ –Š‡ ‡™‹•Š …‘—‹–› ‘ –Š‡ Ž† ‘–‹‡–Ǥ —”’”‹•‹‰Ž›ǡ –Š‡ ”‡•‹†‡–ǡ ‘– •‘ —…Š ƒ• ƒ Œ‘‡ǡ ‹˜‹–‡† „‘–Š ƒŽŽ –Š‡ ’”‡•‡–Ǧ†ƒ› —”‘’‡ƒ ‡™•ƒ†–Š‘•‡ ‡™•™Š‘Ž‡ˆ––Š‡•‹’Ž›–‘‹‹‰”ƒ–‡ –‘—••‹ƒǤ ––Š‡ˆ‹”•–‰Žƒ…‡‘‡…ƒ•ƒ›Ȃ˜‡”›‰‡–Ž‡ƒ†‡˜‡†‡‘…”ƒ–‹… ‘˜‡„›–Š‡”‡•‹†‡–Ǥ ‘™‡˜‡”ǡŽ‡–•ƒŽ‹––Ž‡„‹––‘ƒƒŽ›œ‡–Š‡…ƒ•‡Ǥ ……‘”†‹‰ –‘ –Š‡ ‡™‹•Š ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ ƒ– Ž‡ƒ•– –™‘ ”‡ƒ•‘• ˆ‘” Ƿ—„‡ƒ”ƒ„Ž‡Dz ’‘•‹–‹‘ ‘ˆ –Š‡ —”‘’‡ƒ ‡™•ǣ ͝Ȍ –‹Ǧ ‡‹–‹•ǡ ƒ† ͞Ȍ –Š‡ ‹ˆŽ—š ‘ˆ –Š‡ —•Ž‹ ‹‹‰”ƒ–• ˆ”‘ –Š‡ ‹††Ž‡ ƒ•– –‘ —”‘’‡Ǥ Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ƒ– Ž‡ƒ•– ˆ‘” –Š‡ ‡™•ǡ –Š‡•‡ –™‘ ”‡ƒ•‘• ƒ”‡ “—‹–‡ ‡‘—‰Š –‘ ‡‹‰”ƒ–‡ ˆ”‘ —”‘’‡ ƒ† ˆ‘” –Š‡ ”‡•‹†‡–ǡ –Š‡ •ƒ‡ ”‡ƒ•‘• ƒ”‡ ƒŽ•‘ “—‹–‡ ‡‘—‰Š –‘ ‹˜‹–‡ ƒŽŽ –Š‡ —”‘’‡ƒ ‡™•–‘‹‹‰”ƒ–‡–‘—••‹ƒǤ ‡”‡ǡ™‡™‹ŽŽ‘–†‹•…—••–Š‡ “—‡•–‹‘™Š›–Š‡—”‘’‡ƒ ‡™•†‘‘–™ƒ––‘‡‹‰”ƒ–‡–‘–Š‡‹”‘™ ƒ–‹‘ƒŽ•–ƒ–‡Ȃ •”ƒ‡Žȋƒ†–Š‡ƒ•™‡ŽŽȌǡ„—––Š‡“—‡•–‹‘‹•™Š› –Š‡”‡•‹†‡–‹•‹˜‹–‹‰‘‡ƒ–‹‘–‘„‡•‡––Ž‡†‹—••‹ƒ™‹–Š‘—–ƒ› ‡–Š‹…ǡ ”ƒ…‹ƒŽǡ Ž‹‰—‹•–‹…ǡ …—Ž–—”ƒŽ ‘” ƒ–‹‘ƒŽ …‘‡…–‹‘ ™‹–Š Š‹• …‘—–”›ǫ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ‘”‡•‡”‹‘—•“—‡•–‹‘ƒ”‘•‡‹–Š‹•ƒ––‡”ǣ†‘‘Ž› –Š‡ —”‘ ‡™• Šƒ• •—…Š ”‹‰Š– ȋƒ• Ƿ…Š‘•‡ ’‡‘’Ž‡DzǫȌ ƒ• ƒ ’”‹˜‹Ž‡‰‡ –‘ ‡‹‰”ƒ–‡–‘ ȋǷ’”‘‹•‡†Žƒ†DzǫȌ—••‹ƒˆ”‘–Š‡—”‘–‡””‘”ǡ‘”•—…Š ”‡•‹†‡–Ǯ• ‹˜‹–ƒ–‹‘ ‹• †‡‘…”ƒ–‹…ƒŽŽ› ‡“—ƒŽŽ› ‘’‡ ˆ‘” ƒŽŽ ’‡‘’Ž‡ǡ ‡–Š‹…‰”‘—’•ǡ…‘ˆ‡••‹‘ƒŽ‹‘”‹–‹‡•ǡ‡–…Ǥ™Š‘ƒ”‡‡š’‡”‹‡…‹‰–Š‡ •ƒ‡ ‘” ‡˜‡ ȋ—…ŠȌ Šƒ”•Š‡” Ƿ—„‡ƒ”ƒ„Ž‡Dz Ž‹˜‹‰ …‘†‹–‹‘• ƒ† –‡””‘”‹–Š‡‹”Š‘‡…‘—–”‹‡•ƒ†•‘…‹ƒŽ‡˜‹”‘‡–•ǫ ‘”‹•–ƒ…‡ǡ ‘•‘˜‘‡”„•Ǥ ˆ ™‡ …‘’ƒ”‡ Ž‹˜‹‰ …‘†‹–‹‘• ‘ˆ –Š‡ —”‘ ‡™• ™‹–Š ‘•‘˜‘ ‡”„• –‘†ƒ› –Š‡ …‘…Ž—•‹‘ …ƒ „‡ ‘Ž› –Šƒ– –Š‘•‡ –™‘ …ƒ•‡• Šƒ˜‡ •‹’Ž›‘–Š‹‰‹…‘‘™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”ƒ–Ž‡ƒ•–ˆ‘”–Š‡‡š–ˆ‘—” ”‡ƒ•‘•ƒ†ˆƒ…–•ǣ ͝Ǥ Š‡ —”‘’‡ƒ ƒ–‹Ǧ‡‹–‹• –‘†ƒ› ‹• ‘– †‹”‡…–ǡ „”—–ƒŽ ‘” ‘’‡„—–”ƒ–Š‡”Š‹††‡ƒ†‘ˆ–Š‡•‘ˆ–ƒ–—”‡Ǥ –‡š‹•–•„—–‹– ‹• ‘–Š‹‰ –‘ „‡ ƒ ”‡ƒŽ ”‡ƒ•‘ ˆ‘” –Š‡ ‡™• ƒ• ƒ ‰”‘—’ ‘” ƒ• ϭϮ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

‹†‹˜‹†—ƒŽ• –‘ ‡‹‰”ƒ–‡ •‘‡™Š‡”‡Ǥ – Ž‡ƒ•– ‹ …‘’ƒ”‹•‘ ™‹–Šƒ›‘–Š‡”‡–Š‹…‰”‘—’•‘”‹‘”‹–‹‡•ƒ…”‘••–Š‡•ƒ‡ …‘–‹‡–ǡ„—–ƒ„‘˜‡ƒŽŽ™‡™‘—Ž†•ƒ›ǡ™‹–Š‘•‘˜‘‡”„•ǤŠ‡ —”‘ ‡™•ƒ”‡‘–ƒ–Ž‡ƒ•–ˆ‘”…‡†–‘™‡ƒ”ƒ›‡ŽŽ‘™•–”‹’‘–Š‡‹” …Ž‘–Š•„—–•‘‡‘•‘˜‘‡”„•†‘–Šƒ–˜‘Ž—–ƒ”›ƒ•ƒƒ––‡”‘ˆ ’”‘–‡•–Ǥ ͞Ǥ Š‡ ‡™•‹’”‡•‡–Ǧ†ƒ›—”‘’‡ƒ”‡‘–Ž‹˜‹‰‹ƒ›‹†‘ˆ ‰Š‡––‘• ƒ• ‹– ™ƒ• „‡ˆ‘”‡ ȋ–Š‡ ˆ‹”•– ‰Š‡––‘ ˆ‘” –Š‡ ‡™• ™ƒ• …”‡ƒ–‡†‹‡‹…‡‹͟͝͡͡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›—„”‘˜‹Ȍ†‹ˆˆ‡”‡–Ž› ˆ”‘–Š‡‡”„•‹‘•‘˜‘•‘—–Š‡”ˆ”‘‘•‘˜•ƒ‹–”‘˜‹…ƒ ‘” –Š‡ ‘ƒ ƒ–Š‘Ž‹…• ‹ ‡Žˆƒ•–Ǥ Š‡ ‡”„• ‹ …‡–”ƒŽ ƒ† •‘—–Š‡” ‘•‘˜‘ǡ –‘–ƒŽŽ› †‹ˆˆ‡”‡–Ž› ˆ”‘ –Š‡ —”‘ ‡™•ǡ ƒ”‡ Ž‹˜‹‰ ‹ ƒ ”‡ƒŽ ‰Š‡––‘ •‹–—ƒ–‹‘ ƒ† ‡˜‡ ‹ –Š‡ Š‘‡ ‹’”‹•‘‡– ™‹–Š ‡˜‡”›†ƒ› ˆ‡ƒ” –‘ „‡ ‹ŽŽ‡† „› –Š‡ Ž‘…ƒŽ —•Ž‹ Ž„ƒ‹ƒ• ‹ˆ –Š‡› Ž‡ƒ˜‡ –Š‡ Š‘‡ ‘” ˜‹ŽŽƒ‰‡ ™‹–Š‘—– ‡•…‘”–„›–Š‡‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽǷ’‡ƒ…‡‡‡’‡”•DzǤƒ›‘ˆ‘•‘˜‘ ‡”„•ƒ”‡–”ƒ•’‘”–‡†‡˜‡„›–Š‡ƒ”‘”˜‡Š‹…Ž‡–‘–Š‡•Š‘’•ǡ Š‡ƒŽ–Š…‡–‡”•ǡ‡–…Ǥ ͟Ǥ Š‡ ‡™‹•Š•Š”‹‡•ȋ•›ƒ‰‘‰—‡•Ȍ‹—”‘’‡ƒ”‡‘–ƒ––ƒ…‡†ǡ †‡•–”‘›‡†ǡ„—”–‘”†‡•‡…”ƒ–‡†ƒ•‹–‹•‡šƒ…–Ž›–Š‡…ƒ•‡™‹–Š–Š‡ ‡”„‹ƒ•Š”‹‡•ȋŠ”‹•–‹ƒ”–Š‘†‘šȌ‹‘•‘˜‘ǤŠ‡—•Ž‹ Ž„ƒ‹ƒ• ƒ”‡ •›•–‡ƒ–‹…ƒŽŽ› …Ž‡ƒ‹‰ ‘•‘˜‘ ˆ”‘ ƒŽŽ Š”‹•–‹ƒ‡Ž‡‡–•†—”‹‰–Š‡Žƒ•–͢͝›‡ƒ”•ȋˆ”‘ —‡ͥͥͥ͝Ȍ ™Š‡ –Š‡ ǯ• ‘……—’ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘•‘˜‘ •–ƒ”–‡†Ǥ Š‡ †‡•–”—…–‹‘ ‘ˆ ‘•‘˜‘ Š”‹•–‹ƒ‹–› ‹• ƒ– –Š‡ •ƒ‡ –‹‡ ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›–Š‡„”—–ƒŽ •Žƒ‹œƒ–‹‘‘ˆ–Š‡Žƒ†ǣˆ‘”‹•–ƒ…‡ǡ ȋŽ‹‡‹‘•‹ƒǦ ‡”œ‡‰‘˜‹ƒƒˆ–‡”ͥͥ͝͡Ȍ–Š‡”‡ƒ”‡–Š”‡‡–‹‡• ‘”‡ ‡”‡…–‡† ‘•“—‡• ‹ ‘•‘˜‘ ƒˆ–‡” —‡ ͥͥͥ͝ ‹ …‘’ƒ”‹•‘™‹–Š͜͜͠›‡ƒ”•‘ˆ–Š‡––‘ƒ‘……—’ƒ–‹‘Ǥ ͠Ǥ Š‡ ‡™•‹—”‘’‡ƒ”‡‘–‡š’‘•‡†–‘†ƒ›–‘ƒ›‹†‘ˆ–Š‡ ’‘‰”‘•ǡ †‹ˆˆ‡”‡–Ž› –‘ ‘•‘˜‘ ‡”„• ™Š‘ ƒ”‡ ‹ ˆƒ…– ‡š’‡”‹‡…‹‰ ‘– ‘Ž› –Š‡ ‡–Š‹… …Ž‡ƒ•‹‰ „› –Š‡ —•Ž‹ Ž„ƒ‹ƒ• „—– ‡˜‡ ƒ ‰‡‘…‹†‡Ǥ Š‡ ‘•– „”—–ƒŽ ’‘‰”‘ ƒ‰ƒ‹•––Š‡‡”„•™ƒ•†‘‡‹‘•‘˜‘‘ƒ”…Šͣ͝Ǧͥ͝–Šǡ͜͜͞͠ ™‹–Š–Š”‡‡†ƒ›•ƒ†–Š”‡‡‹‰Š–•‘ˆ–Š‡Ƿ”‹•–ƒŽƒ…Š–Dzǡƒ•ƒ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ’‘Ž‹…› ‘ˆ •Žƒ‹… –‡””‘” ƒ– –Š‡ ƒŽƒ• ȑ•‡‡ǡ ŠǤ Šƒ›ǡ •Žƒ‹…‡””‘”ƒ†–Š‡ƒŽƒ•ǡ”ƒ•ƒ…–‹‘—„Ž‹•Š‡”•ǡ͜͜͢͞Ǣ ŠǤ ‡Ž‹•‘ǡ Š‡ ‘‹‰ ƒŽƒ ƒŽ‹’Šƒ–‡ǣ Š‡ Š”‡ƒ– ‘ˆ ƒ†‹…ƒŽ •Žƒ–‘—”‘’‡ƒ†–Š‡‡•–ǡ‡•–’‘”–ǡǣ”ƒ‡‰‡” ‡…—”‹–› –‡”ƒ–‹‘ƒŽǡ ͣ͜͜͞ȒǤ • ƒ …‘•‡“—‡…‡ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ ϭϯ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

–‘†ƒ› ‘Ž› ƒ„‘—– ͜͜͝Ǥ͜͜͜ ‡”„• ‹ ‘•‘˜‘ ‘ˆ ™Š‘ ‘˜‡”™Š‡Ž‹‰ ƒŒ‘”‹–› ȋƒ„‘—– ͥ͜Ǥ͜͜͜Ȍ ƒ”‡ Ž‹˜‹‰ ‹ –Š‡ ‘”–Š‡” ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ”‡‰‹‘ ™Š‹…Š ‹• ‘– —†‡” –Š‡ ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘„›ƒȋ“—ƒ•‹Ȍ‰‘˜‡”‡–‹”‹•Š–‹ƒ…‘’‘•‡† „›–Š‡‡šǦ‘•‘˜‘‹„‡”ƒ–‹‘”›ǯ•…”‹‹ƒŽ•Ǥ ‡”‡ ™‡ …ƒ‡ –‘ –Š‡ …”—š ‘ˆ ƒ ƒ––‡”Ǥ  ͜͞͝͝ ‘•‘˜‘ ‡”„• Žƒ—…Š‡†ƒ…ƒ’ƒ‹‰–‘ƒ’’Ž›ˆ‘”–Š‡—••‹ƒ…‹–‹œ‡•Š‹’ƒ†‡˜‡–‘ ‡‹‰”ƒ–‡–‘—••‹ƒǤ ‘™‡˜‡”ǡ—–‹Ǯ•ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘™ƒ•ƒ––Šƒ––‹‡ ƒǷ†‡ƒˆDz–‘•—…Š‹†‡ƒǤ”‡–Š‡Ž‹˜‹‰…‘†‹–‹‘•‘ˆ‘•‘˜‘‡”„•™‡”‡ ȋƒ† ƒ”‡Ȍ ‘– ‡‘—‰Š Ƿ—„‡ƒ”ƒ„Ž‡Dz ‹ …‘’ƒ”‹•‘ –‘ –Š‘•‡ ‘ˆ –Š‡ —”‘ ‡™•ǫ „˜‹‘—•Ž› ‘Ǥ ‘–”ƒ”›ǡ –Š‡ ‡”„• ‹ ‘•‘˜‘ …ƒ ‘Ž› †”‡ƒ –‘ „‡ ‹ –Š‡ ‡™‹•Š ’‘•‹–‹‘ ‹ —”‘’‡Ǥ ‹ƒŽŽ›ǡ —••‹ƒ ƒ† —••‹ƒ•Šƒ˜‡—…Š‘”‡‹…‘‘™‹–Š–Š‡‡”„•–Šƒ™‹–Š–Š‡

‡™•ǤŠ›–Š‡”‡•‹†‡–†‹•…”‹‹ƒ–‡•‘•‘˜‘‡”„•‹…‘’ƒ”‹•‘ ™‹–Š–Š‡—”‘ ‡™•‹•‘–‘™͝͠—–ƒ•ƒ‰‘‘†‡šƒ’Ž‡‘ˆ—••‹ƒǦ ‡”„‹ƒ •‘Ž‹†ƒ”‹–› ƒ† „”‘–Š‡”Š‘‘† Š‡ …ƒ –ƒ‡ ˆ”‘ –Š‡ ’”‡•• ƒ–Š‡”‹‡–Š‡ ”‡ƒ–™Š‘‡˜‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†ƒ•‡’ƒ”ƒ–‡–‡””‹–‘”›ˆ‘”–Š‡ ‡”„•‹—••‹ƒȂ—‘˜ƒ‡”„‹ƒȋ‘”‡‘”Ž‡••…‘˜‡”‹‰–Š‡’”‡•‡–Ǧ†ƒ› –‡””‹–‘”›‘ˆ‘˜‘”‘••‹ŒƒȌǤ 



 ‹‰—”‡͝ǣ Š‡––‘Ǧ‡”„ˆ”‘‘•‘˜‘     ϭϰ 

Ž‘„ƒŽ‘Ž‹–‹…•‘ŽǤ͞

 ǡ    

ƒ”…Š͜͢͞͝–Š”‡‡–‡””‘”ƒ…–•‘……—””‡†‹—”‡›ǣ ͝Ǥ  „Žƒ•– …ƒ—•‡† „› ƒ •—‹…‹†‡ …ƒ” „‘„‹‰ Š‹– –Š‡ …‡–”‡ ‘ˆ ƒ”ƒ‘—†ƒ›‡˜‡‹‰ȋƒ”…Š͟͝–Šǡ͜͢͞͝Ȍ”‡•—Ž–‹‰‹‘˜‡” ƒŠ—†”‡†…ƒ•—ƒŽ–‹‡•ǤŠ‡—”‹•Šƒ—–Š‘”‹–‹‡•™‡”‡˜‡”›“—‹… –‘ ƒ‘—…‡ –Š‡ ‹†‡–‹–› ‘ˆ –Š‡ •—‹…‹†‡ ’‡”•‘ǣ  —”†‹•Š ™‘ƒ‹…Ž‘•‡”‡Žƒ–‹‘™‹–Š–Š‡—”†‹•–ƒ‘”‡”•ƒ”–›Ǥ ͞Ǥ ‡™–‡””‘”ƒ…–…‘‹––‡†‘ƒ”…Šͥ͝–Š‹ •–ƒ„—ŽǤ ͟Ǥ Š‡ Žƒ•– ‘‡ Šƒ’’‡‡† ‘ ƒ”…Š ͟͝ –Š ‹ –Š‡ —”†‹•Š …‹–› ‘ˆ ‹›ƒ”„ƒ‹”™Š‡‹•—‹…‹†‡„‘„ƒ––ƒ…‘’‘Ž‹…‡„—•ƒ–Ž‡ƒ•– ͜͞’‘Ž‹…‡‡™‡”‡‹Œ—”‡†ƒ†͢‹ŽŽ‡†Ǥ Š‡•‡„Ž‘‘†›‡˜‡–•‘…‡ƒ‰ƒ‹‘’‡‡†–Š‡Dz—”†‹•Š—‡•–‹‘dz ‹–Š‡‹††Ž‡ƒ•–™Š‹…Š‹•‹†‹”‡…–…‘‡…–‹‘™‹–Š–Š‡“—‡•–‹‘‘ˆ —”†‹•–ƒǯ•‹†‡’‡†‡…‡ƒ†–‡””‘”‹•ƒ•–Š‡’‘Ž‹–‹…ƒŽ‹•–”—‡–‹ –Š‡”‡ƒŽ‹œƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ–‹‘ƒŽ’”‘Œ‡…–•ƒ†—Ž–‹ƒ–‡‰‘ƒŽ•Ǥ  ”‘Ž‘‰—‡  Š‡”‡ƒ”‡ƒ›–Š‡•‘Ǧ…ƒŽŽ‡†Dz•–ƒ–‡Ž‡••ƒ–‹‘•dz‘”„‡––‡”–‘•ƒ› Dz•–ƒ–‡Ž‡••…—Ž–—”‡•dz‘”Dz•–ƒ–‡Ž‡••‡–Š‘Ž‹‰—‹•–‹…‰”‘—’•dz‹–Š‡™‘”Ž† ™‹–ŠƒŽ”‡ƒ†›Š‹‰ŠŽ›†‡˜‡Ž‘’‡†—–—ƒŽ•‡•‡‘ˆ…‘‘‹†‡–‹–›™Š‘ †‘‘–Šƒ˜‡ƒ•ƒ…‘•‡“—‡…‡‘ˆŠ‹•–‘”‹…ƒŽƒ……‹†‡–•–Š‡‹”‘™•–ƒ–‡• –‘ ”‡’”‡•‡– –Š‡ ‘ –Š‡ ƒ”‡ƒ ‘ˆ ‰Ž‘„ƒŽ ’‘Ž‹–‹…• ƒ† ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ ”‡Žƒ–‹‘•Ǥ͝Š‡‹††Ž‡ƒ•–—”†•ƒ”‡„‘–Šƒ‡šƒ’Ž‡‘ˆ–Š‹•”‡ƒŽ‹–› ƒ†–Š‡˜‹…–‹•‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡–‡””‘”‡•’‡…‹ƒŽŽ›‹—”‡›ƒ†ƒ††ƒǯ• ”ƒ“Ǥ  „‘–Š …‘—–”‹‡• –Š‡ —”†• ™‡”‡ ’‡”…‡‹˜‡† „› –Š‡‹” ‰‘˜‡”‡–•–‘„‡ƒŽ‹‡–‘–Š‡ƒ–‹‘ƒŽ…—Ž–—”‡Ǥ ”‘Ž‡‘ˆ—••‹ƒ‹•‘Ž˜‹‰–Š‡Dz—”†‹•Š—‡•–‹‘dz‹–Š‡‹††Ž‡ ƒ•–…ƒ„‡‘ˆ–Š‡…”—…‹ƒŽ‹’‘”–ƒ…‡ƒ†‘ˆƒ†‘—„Ž‡Ǧˆ‘Ž†ƒ–—”‡ǣ͝Ǥ ‘ ‘’‡Ž› •—’’‘”– ‹‘”‹–› ”‹‰Š–• ‘ˆ –Š‡ —”†• ˆ‘” –Š‡ •‡ŽˆǦ †‡–‡”‹ƒ–‹‘ ‹…Ž—†‹‰ ƒ† ƒ ”‹‰Š– ˆ‘” –Š‡ ƒ–‹‘ƒŽǦ•–ƒ–‡ 

2Q³VWDWHOHVVQDWLRQV´VHH>-XOLXV:)ULHQGStateless Nations: Western European Regional Nationalisms and the Old Nations/RQGRQí1HZ+H\ZRRG$ Global Politics1HZ