Primer on the Rheumatic Diseases, 13th edition. ..... In: âKuby immunologyâ, 6 th Ed. ..... Seeley R, Stephens T, Tate P. Anatomy and physiology, eighth edition.
! " " # $ % &' ( ) *
!
! "
! " # $ !% ! & $ ' ' ($ ' # % % ) % * % ' $ ' + " % & ' !# $, ( $ - . ! "- ( % . % % % % $ $$ - - - - // $$$ 0 1"1"#23."
4& )*5/ +) 678%99:::& % ) 2 ; ! * & /- ĮDP\ODVHO\VR]\PHSHUR[LGDVHLPPXQRJOREXOLQV$,J$ @ SRVWWUDQVODWLRQDOO\PRGLILHGSURWHLQVJO\FRSURWHLQV SHSWLGHVOLSLGVPLQHUDOVDQGRWKHUVPDOO PROHFXOHV.DVVDQDQG7DODO7VLDQRVet al. 6DOLYDFRQWDLQVORFDOO\SURGXFHGVXEVWDQFHVDQGRWKHUPROHFXOHVGHULYHGIURPWKHV\VWHPLF FLUFXODWLRQVXFKDVVHUXPSURGXFWV*&)HOHFWURO\WHVPLFURRUJDQLVPVDQGRWKHUIRUHLJQ VXEVWDQFHV)R[et al (YHQPDUNHUVIRUKRUPRQDOLQIHFWLRXVLPPXQRORJLFDODQG WR[LFRORJLFDOGLVHDVHVFDQEHGHWHUPLQHGLQVDOLYD7KHRUDOFDYLW\FDQEHDQDOWHUQDWLYHWRROIRU PRQLWRULQJWKHRUDODQGV\VWHPLFKHDOWK7KHUHIRUHVDOLYDLVRIWHQFDOOHGWKHPLUURURIWKHERG\ 7DODO9LWDOLet al +RZHYHURUDOV\VWHPLVLPSOLFDWHGLQYDULRXVSDWKRORJLFDO FRQGLWLRQVVXFKDVFDQFHUFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHQHXURORJLFDOGLVRUGHUV$O]KHLPHUDQG 3DUNLQVRQ¶VGLVHDVHV 5$GLDEHWHVLVFKHPLDUHSHUIXVLRQDQGDJHLQJ0HUFDGRet al
ϭϮ
&KDSWHU,, 5KHXPDWRLG$UWKULWLV 'HILQLWLRQ 5KHXPDWRLGDUWKULWLVLVDFRPPRQGLVDEOLQJDXWRLPPXQHGLVHDVHWKDWLVFKDUDFWHUL]HGE\ MRLQWLQIODPPDWLRQDQGVXEVHTXHQWGHVWUXFWLRQRIFDUWLODJHDQGERQHVLJQLILFDQWSDLQDQG IXQFWLRQDOGLVDELOLW\,WVSUHYDOHQFHLVHVWLPDWHGDWSHUFHQWRIDGXOWVZRUOGZLGH.YHLQ 7KHFDXVHRI5$LVXQNQRZQKRZHYHUKRUPRQDOIDFWRUVHQYLURQPHQWDOLQIHFWLRXV JHQHWLFDQGRWKHUYDULDEOHVDUHFRQWULEXWHGWR5$5RWKVFKLOGet al. ,WSULPDULO\DIIHFWVWKHVPDOOGLDUWKURGLDOMRLQWVRIWKHKDQGVDQGIHHWDOWKRXJKODUJHUZHLJKW EHDULQJDQGDSSHQGLFXODUMRLQWVFDQDOVREHLQYROYHG([WUDDUWLFXODUPDQLIHVWDWLRQVDQGV\VWHPLF V\PSWRPVDOVRRFFXUEXWLQDPLQRULW\RISDWLHQWV:DOGEXUJHUDQG)LUHVWHLQ 5LVN IDFWRUVIRUV\VWHPLFH[WUDDUWLFXODUGLVHDVHLQFOXGHWKHSUHVHQFHRIUKHXPDWRLGIDFWRU5) DQG VPRNLQJ6SHFWRU ,WLVZHOONQRZQWKDW5$LVFKURQLFDQGV\VWHPLFGLVHDVHWKDWDWWDFNV DOOHWKQLFDOUDFHVLQDOOSDUWVRIWKHZRUOG:RPHQDUHPRUHOLNHO\WLPHV WREHDIIHFWHGWKDQ PHQEHFDXVHPHQDUHSURWHFWHGE\KRUPRQDOIDFWRU7KHSHDNLQFLGHQFHRI5$RFFXUVLQWKH IRXUWKDQGILIWKGHFDGHVRIOLIHDOWKRXJKWKHRQVHWRIGLVHDVHLVDWDQ\DJH+RFKEHUJDQG 6SHFWRU (SLGHPLRORJ\ 7KHSUHYDOHQFHRI5$LVLQPRVWVWXGLHGFRPPXQLWLHV1HRYLXVet al. DQGLW LQFUHDVHVZLWKDJHDQGVH[GLIIHUHQFHVGLPLQLVKHVLQWKHROGHUDJHJURXS/LSVN\ 7KHUH DUHSRSXODWLRQVZLWKDFRQVLGHUDEO\KLJKHUSUHYDOHQFHVXFKDV$PHULFDQ,QGLDQV)HUXFFLet al. DQGWKRVHZLWKDORZHUSUHYDOHQFHVXFKDV$VLDQSRSXODWLRQV=HQJet al :RPHQLQWKHSUHPHQRSDXVDODJHDUHDIIHFWHGWLPHVDVRIWHQDVPHQEXWWKLVGLIIHUHQFH GHFUHDVHVZLWKLQFUHDVLQJDJH1HRYLXVet al. 7KHSUHYDOHQFHRIGLVHDVHLVDERXWLQ &DXFDVLDQVSHUFHQWEXWFKDQJHVEHWZHHQSHUFHQWLQUXUDO$IULFDQVDQGSHUFHQWLQ %ODFNIHHW3LPDDQG&KLSSHZD,QGLDQV6SHFWRU3HVFKNHQDQG(VGDLOH ϭϯ
&OLQLFDO3LFWXUH 5KHXPDWRLGDUWKULWLVLVWKHPRVWFRPPRQIRUPRILQIODPPDWRU\DUWKULWLVWKDWDIIHFWV GLDUWKURGLDOMRLQWV,QHDUO\GLVHDVHWKHZULVWVPHWDFDUSRSKDODQJHDO0&3 MRLQWVSUR[LPDO LQWHUSKDODQJHDO3,3 MRLQWVRIWKHILQJHUVLQWHUSKDODQJHDOMRLQWVRIWKHWKXPEVDQG PHWDWDUVDOSKDODQJHDO073 MRLQWVDUHPRVWFRPPRQO\DIIHFWHGILJXUH ,QFRQWUDVW LQYROYHPHQWRIWKHWHPSRURPDQGLEXODUDQGVWHUQRFODYLFXODUMRLQWVDQGFHUYLFDOVSLQHLV UHODWLYHO\XQFRPPRQDQGWKHGLVWDOLQWHUSKDODQJHDO',3 MRLQWVDQGWKRUDFROXPEDUVSLQHDUH QHDUO\DOZD\VVSDUHG-RLQWLQYROYHPHQWLVFODVVLFDOO\V\PPHWULFDOLQQDWXUH&KULVWRSKHUDQG -RDQ 2WKHUMRLQWVRIWKHXSSHUDQGORZHUOLPEVVXFKDVWKHHOERZVVKRXOGHUVDQNOHVDQGNQHHV DUHDOVRFRPPRQO\DIIHFWHG-DFRE\et al.)OHPLQJet al. 2QHRIWKHPRVW FRPPRQIHDWXUHVRIDFWLYH5$SDWLHQWVLVPRUQLQJVWLIIQHVVZKLFKLVGHILQHGDVVORZRUGLIILFXOW PRYHPHQWRIWKHMRLQWVDIWHUZDNLQJXSRIIWKHEHGRUDIWHUWKHSDWLHQWVWD\VIRUORQJSHULRGLQ RQHSRVWXUHDQGWKLVLPSURYHVZLWKPRYHPHQW/LQHNHUet al. 0RVWFRPPRQO\WKHRQVHW RIV\PSWRPVRIMRLQWSDLQDQGVZHOOLQJLVLQVLGLRXVRFFXUULQJRYHUZHHNVWRPRQWKV+RZHYHUD PLQRULW\RISDWLHQWVPD\SUHVHQWZLWKDQDEUXSWH[SORVLYHRQVHWSRO\DUWKULWLV-DFRE\et al.
$
%
)LJXUH+DQGVRIDZRPDQZLWK5$ZLWKW\SLFDOXOQDUGHYLDWLRQLQWKHPHWDFDUSR SKDODQJHDOMRLQWVD . +DQGVRIDZRPDQZLWKDORQJKLVWRU\RIHURVLYH5$ZLWKMRLQWGHIRUPLWLHV E 6YlUG ϭϰ
'LDJQRVLV )RUGLDJQRVLVRI5$GHILQLWHO\ZHGHSHQGPDLQO\RQFKDUDFWHULVWLFVLJQVDQGV\PSWRPVDIWHU ZHH[FOXGHRWKHUFRPPRQLQIODPPDWRU\GLVHDVHV5HJDUGLQJWKHLQYHVWLJDWLRQVLIZHILQGRQO\ HOHYDWHG5)DQWLF\FOLFFLWUXOOLQDWHGSHSWLGHDQWL&&3 DQWLERGLHVRUDQHOHYDWHGHU\WKURF\WH VHGLPHQWDWLRQUDWHRU&53&UHDFWLYHSURWHLQ PDLQO\LQWKHHOGHUO\SDWLHQWVZHVKRXOGQRW FRQVLGHUWKLVDVDGLDJQRVLVRI5$/LSVN\ &OLQLFDOGLDJQRVLVRI5$LVRIWHQEDVHGRQWKHSUHVHQFHRIV\PPHWULFDOVZHOOLQJRIVPDOO MRLQWVDXWRDQWLERGLHVDQGPRUQLQJVWLIIQHVV0RUHGHWDLOHGFODVVLILFDWLRQFULWHULDKDYHEHHQVHW XSIRUVFLHQWLILFSXUSRVHVLQRUGHUWRREWDLQZHOOGHILQHGVWXG\SRSXODWLRQV7KH$PHULFDQ &ROOHJHRI5KHXPDWRORJ\$&5 FULWHULDLQLQYROYHUDGLRJUDSKLFFKDQJHVDQGUKHXPDWRLG QRGXOHVZKLFKXVXDOO\DUHODWHPDQLIHVWDWLRQVRIWKHGLVHDVHDVGHPRQVWUDWHGLQWDEOH $UQHWWet al. 7DEOH$&5FODVVLILFDWLRQFULWHULDIRUUKHXPDWRLGDUWKULWLVFULWHULDQHHGHGIRUD FODVVLILFDWLRQRI5$&ULWHULDPXVWKDYHEHHQSUHVHQWIRUZHHNV$UQHWWet al.,
ϭϱ
7KHPRVWUHFHQWFULWHULD$&5(8/$5 $PHULFDQ&ROOHJHRI5KHXPDWRORJ\ (XURSHDQ/HDJXHDJDLQVW5KHXPDWLVP FULWHULDZHUHHODERUDWHGWREHWWHUUHIOHFWHDUO\GLVHDVH DQGHPSKDVL]HDXWRDQWLERG\OHYHOVDQG(65&53DVPDUNHUVRIDQLPPXQHDFWLYDWLRQDQGVLJQV RIRQJRLQJLQIODPPDWLRQDVLQWDEOH $OHWDKDet al., 7DEOH$&5(8/$5FODVVLILFDWLRQFULWHULDIRU5$$VFRUHRILVQHHGHGIRUD GHILQLWHFODVVLILFDWLRQRI5$ $OHWDKDet al.,
5LVN)DFWRUV 7KHUHDUHVHYHUDOULVNIDFWRUVDVVRFLDWHGZLWKWKHGHYHORSPHQWRI5$DQGWKHVHLQFOXGH *HQHWLF)DFWRUV *HQHWLFEDFNJURXQGFRQWULEXWHVGLVHDVHVXVFHSWLELOLW\LQ5$DQGWKHULVNRIGHYHORSLQJWKH GLVHDVHLQILUVWGHJUHHUHODWLYHVRIDUKHXPDWRLGSDWLHQWLVIROGKLJKHUWKDQWKHJHQHUDO SRSXODWLRQ:DOGEXUJHUDQG)LUHVWHLQ 7ZLQVWXGLHVLQGLFDWHWKDWKHULWDELOLW\DFFRXQWVIRU RIWKHULVNRIGHYHORSLQJ$&3$SRVLWLYHDVZHOODV$&3$QHJDWLYH5$YDQGHU:RXGH et al
ϭϲ
+LJKFRQFRUGDQFHUDWHIRUWZLQVWRGHYHORS5$ZDVIRXQGLQPRQR]\JRWLFWZLQVZKHQ FRPSDUHGZLWKGL]\JRWLFWZLQVDVSURYHGLQWZRVWXGLHVZKLFKVKRZDFRQFRUGDQFHDERXWWR SHUFHQWLQPRQR]\JRWLFWZLQVZKLOHIRUGL]\JRWLFWZLQLWZDVSHUFHQW$KRet al 6LOPDQet al 7KHPRVWFKDUDFWHULVWLFJHQHWLFULVNIDFWRUIRU5$LVWKHPDMRUKLVWRFRPSDWLELOLW\FRPSOH[ 0+& ZKLFKLVDOVRNQRZQDVWKHKXPDQOHXNRF\WHDQWLJHQ+/$ 'D\DQet al. ,QGLYLGXDOVZLWKWKHVHJHQHWLFULVNIDFWRUVDUHPRUHVXVFHSWLEOHWRVXEVHTXHQWHQYLURQPHQWDORU XQNQRZQIDFWRUVWKDWWULJJHUWKHGLVHDVH+XJKHVet al. &RPPRQVHWRIDOOHOHVDW+/$ '5%DUHWKHODUJHVWJHQHWLFULVNIDFWRUSUHGLVSRVLQJWR5$ZKLFKKDVEHHQDVVRFLDWHGZLWKWKH GLVHDVHLQSRSXODWLRQVRIERWK&DXFDVLDQDQG$VLDQDQFHVWU\-XQet al. 1RQJHQHWLF5LVN)DFWRUV ,QIOXHQFHRI6H[ *HQGHUVSHFLILFIDFWRUVDIIHFWVXVFHSWLELOLW\WR5$LQZD\VWKDWUHPDLQ LQFRPSOHWHO\XQGHUVWRRG)HPDOHDUHPRUHOLNHO\WRGHYHORS5$WKDQPDOHSHUKDSVGXHLQSDUW WRWKHVWLPXODWRU\HIIHFWVRIHVWURJHQRQWKHLPPXQHV\VWHP(VWURJHQLQKLELWV7VXSSUHVVRUFHOO IXQFWLRQDQGHQKDQFHV7KHOSHUFHOOIXQFWLRQ$KPHGet al. ,QDGGLWLRQHVWURJHQ UHFHSWRUVDUHSUHVHQWRQV\QRYLDOFHOOVDQGPHPRU\7FHOOVDQGDUHFHSWRUSRO\PRUSKLVPKDV EHHQDVVRFLDWHGZLWKWKHGLVHDVH7DNDJLet al 7KHULVNRI5$PD\EHUHGXFHGE\ EUHDVWIHHGLQJIRURQH\HDURUPRUH.DUOVRQet al. 7REDFFR :RPHQZKRVPRNHGDWOHDVWFLJDUHWWHVDGD\IRUPRUHWKDQ\HDUVKDYHD UHODWLYHULVNRIIRUGHYHORSLQJ5$FRPSDUHGZLWKWKRVHZKRKDGQHYHUVPRNHG0XOWLYDULDWH DQDO\VLVUHYHDOHGWKDWWKHGXUDWLRQRIXVHEXWQRWWKHQXPEHURIFLJDUHWWHVVPRNHGSHUGD\ZDV VLJQLILFDQWO\DVVRFLDWHGZLWKLQFUHDVHGULVN.DUOVRQet al. $VLPLODUDVVRFLDWLRQZLWK VPRNLQJDQG5$ZDVQRWHGLQPRQR]\JRWLFDQGGL]\JRWLFWZLQVGLVFRUGDQWIRU5$6LOPDQet al. DQGLQDSURVSHFWLYHSRSXODWLRQEDVHGVWXG\RILQFLGHQW5$LQZRPHQ&ULVZHOOetal. 6PRNLQJKDVDOVREHHQIRXQGWRLQGXFHLQIODPPDWLRQ%DUQHV DQGWRDVVRFLDWHZLWKD QXPEHURIDXWRLPPXQHGLVHDVHV9HVV\et al&RVWHQEDGHUet al.9HUSRRUWet al. 7RPHUDQG+XEHU$UQVRQet al.
ϭϳ
+RZHYHUFRPSRQHQWVRIFLJDUHWWHVPRNHHJQLFRWLQHKDYHDOVREHHQVKRZQWRKDYH LPPXQRVXSSUHVVLYHDQWLLQIODPPDWRU\HIIHFWV/LQGEODGet al.YDQ0DDQHQet al. /RQJWHUPVPRNLQJUHGXFHVVHUXPLPPXQRJOREXOLQOHYHOVDQGVPRNHUVKDYHEHHQUHSRUWHGWR KDYH,J$,J*DQG,J0OHYHOVXSWREHORZQRUPDO6RSRUL*RQ]DOH]4XLQWHODet al. 2FFXSDWLRQDOH[SRVXUH 2FFXSDWLRQDOH[SRVXUHWRGXVWDQGILEHUVPD\LQFUHDVHWKHULVNRI GHYHORSLQJ5$6LOLFDH[SRVXUHLQFUHDVHVWKHULVNIRUWKHGHYHORSPHQWRI5$LQ6ZHGLVKPHQ LQGHSHQGHQWRIFLJDUHWWHVPRNLQJ6WROWet al. 7KHVHUHVXOWVDUHFRQVLVWHQWZLWKWKH FRQFOXVLRQVRIDQHDUOLHUPHWDDQDO\VLVRIPDQ\VWXGLHVWKDWFRQFOXGHGWKHUHLVDVLJQLILFDQW DVVRFLDWLRQEHWZHHQRFFXSDWLRQDOH[SRVXUHDQG5$UHODWLYHULVN&, .KXQGHUet al. 2WKHURFFXSDWLRQVDVVRFLDWHGZLWKDQLQFUHDVHGULVNRIGHYHORSLQJ5$LQFOXGHHOHFWULFDOZRUN ZRRGZRUNDQGWKRVHWKDWLQYROYHDVEHVWRVH[SRVXUH&RRSHU +RUPRQDOIDFWRUV +RUPRQDOIDFWRUVDUHLPSOLFDWHGE\WKHIDFWWKDWZRPHQDUHWLPHVPRUH OLNHO\WRGHYHORS5$WKDQPHQ6\PPRQVet al. DQGWKDW5$XVXDOO\GHYHORSVDWWLPHV ZKHQVH[KRUPRQHOHYHOVFKDQJHLHSRVWSDUWXPDQGDURXQGPHQRSDXVH*RHPDHUHet al. ,QIHFWLRQV 7KHUROHRILQIHFWLRQLQWKHHWLRORJ\RI5$KDVEHHQGHEDWHGIRUGHFDGHV$W SUHVHQWWKHRUDOEDFWHULXPPorphyromonas gingivalis (P. gingivalis)LQYROYHGLQSHULRGRQWDO LQIODPPDWLRQUHFHLYHVDWWHQWLRQGXHWRWKHNQRZQDVVRFLDWLRQEHWZHHQSHULRGRQWLWLVDQG5$DQG WKHXQLTXHDELOLW\RIP. gingivalis WRFLWUXOOLQDWHLWVRZQDQGKXPDQSURWHLQV/XQGEHUJet al. 6WXGLHVHYDOXDWLQJYLUXVHVDVSRVVLEOHHWLRORJLFIDFWRUVDPRQJSDWLHQWVZLWK5$KDYHEHHQ PRUHSURILWDEOHWKDQVLPLODUVWXGLHVIRUEDFWHULD,VRODWHVRI5XEHOODDQWLJHQDQGDGHQRYLUDO QXFOHRWLGHVHTXHQFHVIRUH[DPSOHKDYHEHHQREWDLQHGIURPV\QRYLDOVSHFLPHQV,QDGGLWLRQ O\PSKRF\WHVIURPVHYHUDOSDWLHQWVDUHUHDGLO\DFWLYDWHGE\F\WRPHJDORYLUXVDQWLJHQV)RUGet al. (SVWHLQ%DUUYLUXVDQGUHWURYLUXVHVKDYHEHHQEHVWVWXGLHG7KHUHDUHFRQIOLFWLQJGDWDRQ WKHUROHRIKXPDQSDUYRYLUXV%LQ5$7DNDKDVKLet al.3HWHUODQDet al.
ϭϴ
3DWKRJHQHVLV 7KHSDWKRJHQHVLVRIWKLVGLVHDVHLVYHU\FRPSOLFDWHGDQGLQYROYHVLQWHUFRQQHFWHGPROHFXODU DQGFHOOXODUSDWKZD\VXOWLPDWHO\FDXVLQJMRLQWLQIODPPDWLRQDQGGDPDJH5RWKVFKLOGet al )LUHVWHLQ ,QWHUDFWLRQEHWZHHQLQQDWHDQGDGDSWLYHLPPXQLW\H[SODLQVPDQ\DVSHFWV RI5$:DOGEXUJHUDQG)LUHVWHLQ ,WUHVXOWVIURPDFRPSOH[LQWHUDFWLRQEHWZHHQJHQHVDQG HQYLURQPHQWOHDGLQJWRDEUHDNGRZQRILPPXQHWROHUDQFHDQGV\QRYLDOLQIODPPDWLRQLQD FKDUDFWHULVWLFV\PPHWULFSDWWHUQ'LVWLQFWPHFKDQLVPVUHJXODWHLQIODPPDWLRQDQGPDWUL[ GHVWUXFWLRQLQFOXGLQJGDPDJHWRERQHDQGFDUWLODJH/HHDQG:HLQEODWW $FWLYDWLRQRILQQDWHLPPXQLW\LVSUREDEO\WKHHDUOLHVWSURFHVVLQ5$IROORZHGE\ FLWUXOOLQDWLRQORDGLQJRIDQWLJHQSUHVHQWLQJFHOOV$3&V ZLWKDXWRDQWLJHQVLQWKHMRLQWWKHQ PLJUDWLRQWRFHQWUDOO\PSKRLGRUJDQV2QFHWKHUH$3&VSUHVHQWDQDUUD\RIDQWLJHQVWR7FHOOV ZKLFKFDQWKHQDFWLYDWH%FHOOVDQGRUPLJUDWHEDFNWRWKHV\QRYLXP6QLUet al. ,Q5$ WKHUHLVLQILOWUDWLRQRILQIODPPDWRU\FHOOVLQWRWKHV\QRYLXPDQGSUROLIHUDWLRQRIV\QRYLDO ILEUREODVWV.OLQNKRII2¶'HOO 6SHFLILF7O\PSKRF\WHVDUHLQYROYHGLQWKH LQGXFWLRQRIWKHLPPXQHUHVSRQVHFDXVHGE\DQXQNQRZQH[RJHQRXVRUHQGRJHQRXVDQWLJHQ 2OVHQDQG6WHLQ 7KHVHDFWLYDWHGFHOOVDQGILEUREODVWVSURGXFHF\WRNLQHVLQFOXGLQJWXPRXUQHFURVLVIDFWRUa 71)a LQWHUOHXNLQ,/ DQGLQWHUOHXNLQ,/ OHDGLQJWRDQLQIODPPDWRU\FDVFDGHZKLFK UHVXOWVLQGDPDJHWRVRIWWLVVXHVDQGERQHV7KHVHILQGLQJVKDYHDLGHGWKHGHYHORSPHQWRIQHZ WKHUDSLHV%XFKDQG(PHU\2OVHQDQG6WHLQ $QRWKHULPSRUWDQWF\WRNLQHLQ5$LV ,/LWLVLQFUHDVHGLQWKHV\QRYLDOIOXLGRI5$SDWLHQWVFRPSDUHGWRWKRVHZLWKRVWHRDUWKULWLV YDQ5RRQet al. 6\QRYLDOPDFURSKDJHVDSSHDUWREHWKHPDMRUVRXUFHRI,/LQ5$V\QRYLXPWKRXJK SURGXFWLRQE\V\QRYLDOILEUREODVWVKDVDOVREHHQQRWHG+DUDGDet al.YDQ5RRQet al. 3URPRWLRQRIERQHHURVLRQDVDUHVXOWRIVWLPXODWLRQRIRVWHRFODVWIRUPDWLRQLVD SRWHQWLDOO\SDWKRJHQLFDOO\LPSRUWDQWHIIHFWRIWKLVF\WRNLQH7RUDOGRet al ϭϵ
'LVHDVH$FWLYLW\6FRUH'$6 7KH'$6DQGWKH'$6FRQVLVWRIDFRPELQDWLRQRIWKHQXPEHURIWHQGHUMRLQWVWKHQXPEHU RIVZROOHQMRLQWV(65DQGDJOREDODVVHVVPHQWUDWLQJE\WKHSDWLHQW9DQGHU+HLMGHet al. 9DQGHU+HLMGHet al.3UHHYRet al., 7KH'$6LVLQFOXGHGLQUHFRPPHQGDWLRQVRI WKH$PHULFDQ&ROOHJHRI5KHXPDWRORJ\LQIRUXVLQJQRQELRORJLFGUXJVDQGELRORJLF GLVHDVHPRGLI\LQJDQWLUKHXPDWLFGUXJVLQ5$DVDQRXWFRPHPHDVXUHRQZKLFKWREDVHWUHDWPHQW GHFLVLRQV6DDJet al. 7KH'$6DQG'$6ZHUHXVHGLQVHYHUDOFOLQLFDOWULDOVWKDW VKRZHGWKHEHQHILFLDOHIIHFWVRIWLJKWFRQWUROIRUWKHWUHDWPHQWRI5$*ULJRUet al )UDQVHQet al*RHNRRS5XLWHUPDQet al. 7KH'$6LVDQLQGH[VLPLODUWRWKHRULJLQDO'$6FRQVLVWLQJRIDWHQGHUMRLQWFRXQW UDQJH± DVZROOHQMRLQWFRXQWUDQJH± (65DQGIDFXOWDWLYHO\DSDWLHQWJOREDO DVVHVVPHQWRQDYLVXDODQDORJVFDOHUDQJH± 3UHYRRet al. 7KHOHYHORIGLVHDVH DFWLYLW\FDQEHLQWHUSUHWHGDVORZ'$6 PRGHUDWH'$6 RUKLJK '$6! 7KH'$6ZDVFDOFXODWHGZLWKWKHIROORZLQJHTXDWLRQXVLQJ(65 '$6 îC¥7-& î¥6-& îORJQ(65 î3*$ 9DQ*HVWHOet al 7UHDWPHQ 7KHJRDOVRIWKHUDS\IRU5$DUHUHOLHIRISDLQSURWHFWLRQRIDUWLFXODUVWUXFWXUHVUHGXFWLRQLQ LQIODPPDWLRQPDLQWHQDQFHRIIXQFWLRQDQGFRQWURORIV\VWHPLFLQYROYHPHQW/LSVN\ 7KH FODVVHVRIGUXJVXVHGIRUWKHWUHDWPHQWRI5$LQFOXGHQRQVWHURLGDODQWLLQIODPPDWRU\GUXJV 16$,'V VHOHFWLYHF\FORR[\JHQDVH&2; LQKLELWRUV'LVHDVHPRGLI\LQJDQWLUKHXPDWLF GUXJV'0$5'V ELRORJLFVDQGFRUWLFRVWHURLGV2OLYHUDQG&ODLU 6DOLYDU\*ODQGV 2QHDFKVLGHRIWKHIDFHWKHUHDUHWKUHHPDMRUVDOLYDU\JODQGVWKHSDURWLGVXEPDQGLEXODUDQG VXEOLQJXDOJODQGV$OVRWKHUHDUHQXPHURXVPLQRUJODQGVFRQWULEXWHWRVDOLYDU\RXWIORZ7KH PDMRUDQGPLQRUVDOLYDU\JODQGVDUHFRQVLGHUHGSDUWRIWKHGLJHVWLYHWUDFW+XPSKUH\DQG :LOOLDPVRQ 7KHZRUNLQJSDUWRIWKHVDOLYDU\JODQGWLVVXHFRQVLVWVRIWKHVHFUHWRU\HQG SLHFHVDFLQL DQGWKHEUDQFKHGGXFWDOV\VWHP7KHIOXLGILUVWSDVVHVWKURXJKLQWHUFDODWHGGXFWV ϮϬ
ZKLFKKDYHORZFXERLGDOHSLWKHOLXPDQGQDUURZOXPHQ7KHQWKHVHFUHWLRQVHQWHUWKHVWULDWHG GXFWVZKLFKDUHOLQHGE\PRUHFROXPQDOFHOOVZLWKPDQ\PLWRFKRQGULD)LQDOO\WKHVDOLYDSDVVHV WKURXJKWKHH[FUHWRU\GXFWVZKHUHWKHFHOOW\SHLVFXERLGDOZLWKVWUDWLILHGVTXDPRXVHSLWKHOLXP :KHOWRQ 5HJDUGLQJWKHFRPSRVLWLRQRIVDOLYDU\JODQGVWKH\DUHPDLQO\FRPSRVHGRIDFLQDUDQGGXFWDO FHOOVWKHDFLQDUFHOOVFRQVLVWRIVHURXVFHOOVWKDWVHFUHWHDZDWHUVDOLYDHJSDURWLGVDOLYDU\ JODQGV RUPXFRXVFHOOVZKLFKSURGXFHDVHFUHWLRQZKLFKFRQVLVWVPDLQO\RILPPXQRJOREXOLQV DQGPXFXVHJVXEOLQJXDODQGPLQRUVDOLYDU\JODQGV 7KHVXEPDQGLEXODUJODQGVDUHPL[HG EHFDXVHWKH\KDYHERWKVHURXVDQGPXFRXVDFLQDUFHOOV6PLWK 7KHDFLQDUFHOOVILUVWVHFUHWHLVRWRQLFSULPDU\VDOLYDDQGWKHQWKHVWULDWHGGXFWFHOOVDFWLYHO\ H[WUDFWLRQVWRUHQGHUWKHVDOLYDSURJUHVVLYHO\PRUHK\SRWRQLFDVLWSDVVHVGRZQWKHGXFWV WRZDUGVWKHPRXWK6PLWK 7KHDXWRQRPLFQHUYRXVV\VWHPFRQWUROVWKHSK\VLRORJLFDO DFWLYLW\RIWKHVDOLYDU\JODQGV%RWKSDUDV\PSDWKHWLFDQGV\PSDWKHWLFDFWLYLW\VWLPXODWHVWKH VHFUHWLRQRIVDOLYD6FKQH\HDQG+DOO 0DMRU6DOLYDU\*ODQG 3DURWLG*ODQG 7KHSDURWLGJODQGVDUHWKHODUJHVWVDOLYDU\JODQGVWKH\ DUHVHURXVJODQGVEHFDXVHWKH\VHFUHWH PDLQO\ZDWHU\VDOLYDDQGWKH\OLHRQHDFKVLGHRIWKHKHDGMXVWDQWHULRUWRWKHHDU7KHSDURWLG GXFWV H[LVWRQWKHDQWHULRUPDUJLQRIHDFKJODQGWKHQWKH\FURVVWKHODWHUDOVXUIDFHRIWKH PDVVHWHUPXVFOHDIWHUWKDWWKH\SLHUFHWKHEXFFLQDWRUVPXVFOHDQGILQDOO\WKH\HQWHUWKHRUDO FDYLW\DGMDFHQWWRWKHVHFRQGXSSHUPRODUILJXUH 6HHOH\et al., 7KHIDFLDOQHUYH GLYLGHVWKHSDURWLGJODQGLQWRWZROREHV7KHILUVWLVWKHVXSHUILFLDOOREHZKLFKRYHUOLHVWKH ODWHUDOVXUIDFHRIWKHPDVVHWHUDQGLVGHILQHGDVWKHSDUWRIWKHJODQGODWHUDOWRWKHIDFLDOQHUYH 7KHRWKHUOREHLVWKHGHHSOREH ZKLFKOLHVPHGLDOWRWKHIDFLDOQHUYHDQGLVORFDWHGPLGZD\ EHWZHHQWKHPDQGLEXODUUDPXVDQGWKHPDVWRLGSURFHVVRIWKHWHPSRUDOERQH+ROVLQJHUDQG%XL 5HJDUGLQJWKHERXQGDULHVRIWKHSDURWLGJODQGVXSHULRUO\LWLVERXQGHGE\WKH]\JRPDWLFDUFK :KLOHLQIHULRUO\WKHSDURWLGJODQGWDLOGHVFHQGVGRZQDQGPHHWVWKHVWHUQRFOHLGRPDVWRLGPXVFOH Ϯϭ
RQLWVDQWHURPHGLDOPDUJLQ7KHWDLORIWKHSDURWLGJODQGDOVRUHDFKHVSRVWHULRUO\RYHUWKH VWHUQRFOHLGRPDVWRLGPXVFOHRQLWVVXSHULRUERUGHUWRZDUGVWKHWLSRIWKHPDVWRLG7KHGHHSOREH RIWKHSDURWLGLVORFDWHGLQVLGHWKHSDUDSKDU\QJHDOVSDFH0DIHHDQG9DOYDVVRUL
)LJXUH6DOLYDU\*ODQGV7KHODUJHVDOLYDU\JODQGVDUHWKHSDURWLGJODQGVWKHVXEPDQGLEXODU JODQGVDQGWKHVXEOLQJXDOJODQGV7KHSDURWLGGXFWH[WHQGVDQWHULRUO\IURPWKHSDURWLGJODQG 6HHOH\et al 7KHSDURWLGGXFWDOVRNQRZQDV6WHQVHQ¶VGXFWVHFUHWHVDVHURXVVDOLYDLQWRWKHYHVWLEXOHRI WKHRUDOFDYLW\)URPWKHDQWHULRUERUGHURIWKHJODQGLWWUDYHOVSDUDOOHOWRWKH]\JRPD DSSUR[LPDWHO\FPEHORZLWLQDQDQWHULRUGLUHFWLRQDFURVVWKHPDVVHWHUPXVFOH,WWKHQWXUQV VKDUSO\WRHQWHUWKHRUDOFDYLW\DIWHUSLHUFLQJWKHEXFFLQDWRUPXVFOH+ROVLQJHUDQG%XL
ϮϮ
6XEPDQGLEXODU6DOLYDU\*ODQGV 7KHVXEPDQGLEXODU EHORZWKHPDQGLEOH JODQGV DUHPL[HGJODQGVZKLFKVHFUHWHERWKVHURXV DQGPXFRXVVHFUHWLRQEXWKDYHPRUHVHURXVDOYHROL7KHJODQGVFDQEHIHOWDVDVRIWPDVVDORQJ WKHLQIHULRUERUGHURIWKHPDQGLEOHLQLWVSRVWHULRUKDOI(DFKJODQGKDVDVXEPDQGLEXODUGXFW ZKLFKH[WHQGIURPWKHJODQGWKHQLWSDVVHVDQWHULRUO\RQWKHIORRURIWKHRUDOFDYLW\GHHSWRWKH PXFRXVPHPEUDQHDQGILQDOO\LWRSHQVLQWRWKHRUDOFDYLW\QHDUWKHIUHQXOXPRIWKHWRQJXH 6HHOH\et al., 7KHPDLQH[FUHWRU\GXFWRIWKHVXEPDQGLEXODUJODQG:KDUWRQ¶VGXFWLVDERXW±FPORQJLW UXQVVXSHULRUWRWKHK\SRJORVVDOQHUYHDQGOLHVLQIHULRUWRWKHOLQJXDOQHUYH,WGUDLQVWKURXJKD SDSLOODLQWKHIORRURIWKHPRXWKODWHUDOWRWKHOLQJXDOIUHQXOXPDQGEHKLQGWKHORZHULQFLVRU WRRWK7KHVXEOLQJXDOFDUXQFOHVZKLFKDUHRSHQLQJVRIWKHVXEOLQJXDOJODQGDUHORFDWHGLQWKH YHQWUDOWRQJXHQHDUWKHPLGOLQHRIWKHVXEOLQJXDOIROG+ROVLQJHUDQG%XL 6XEOLQJXDO*ODQGV 7KHVXEOLQJXDOEHORZWKHWRQJXH JODQGV WKHVPDOOHVWRIWKHWKUHHODUJHSDLUHGVDOLYDU\ JODQGVDUHPL[HGJODQGVFRQWDLQLQJVRPHVHURXVDOYHROLEXWFRQVLVWLQJSULPDULO\RIPXFRXV DOYHROL7KH\DUHORFDWHGLQWKHIORRURIWKHPRXWKMXVWEHORZWKHPXFRXVPHPEUDQH6HHOH\et al., 7KHVHJODQGVGRQRWKDYHVLQJOHZHOOGHILQHGGXFWVOLNHWKRVHRIWKHVXEPDQGLEXODU DQGSDURWLGJODQGV,QVWHDGVHYHUDOGXFWVRI5LYLQXV IURPWKHVXSHULRUSRUWLRQRIWKHVXEOLQJXDO JODQGHLWKHUVHFUHWHGLUHFWO\LQWRWKHIORRURIPRXWKRUHPSW\LQWR%DUWKROLQ¶VGXFW WKDWWKHQ FRQWLQXHVLQWR:KDUWRQ¶VGXFW+ROVLQJHUDQG%XL 6XEOLQJXDOJODQGFRQVLVWLQJPDLQO\RIPXFRXVDFLQDUFHOOVLWOLHVDVDIODWVWUXFWXUHLQD VXEPXFRVDOSODQHZLWKLQWKHDQWHULRUIORRURIWKHPRXWKVXSHULRUWRWKHP\ORK\RLGPXVFOHDQG GHHSWRWKHVXEOLQJXDOIROGVRSSRVLWHWKHOLQJXDOIUHQXOXP)HKUHQEDFKDQG+HUULQJ 0LQRU6DOLYDU\*ODQGV $ERXWWRPLQRUVDOLYDU\JODQGVUDQJLQJLQVL]HIURPWRPPOLQHWKHRUDOFDYLW\ DQGRURSKDU\Q[7KHJUHDWHVWQXPEHUVRIWKHVHJODQGVDUHLQWKHOLSVWRQJXHEXFFDOPXFRVDDQG Ϯϯ
SDODWHDOWKRXJKWKH\FDQDOVREHIRXQGDORQJWKHWRQVLOVVXSUDJORWWLVDQGSDUDQDVDOVLQXVHV (DFKJODQGKDVDVLQJOHGXFWZKLFKVHFUHWHVGLUHFWO\LQWRWKHRUDOFDYLW\VDOLYDZKLFKFDQEH HLWKHUVHURXVPXFRXVRUPL[HG+ROVLQJHUDQG%XL 3RVWJDQJOLRQLFSDUDV\PSDWKHWLF LQQHUYDWLRQDULVHVPDLQO\IURPWKHOLQJXDOQHUYH7KHSDODWLQHQHUYHVKRZHYHUH[LWWKH VSKHQRSDODWLQHJDQJOLRQWRLQQHUYDWHWKHVXSHULRUSDODWDOJODQGV7KHRUDOFDYLW\UHJLRQLWVHOI GHWHUPLQHVWKHEORRGVXSSO\DQGYHQRXVDQGO\PSKDWLFGUDLQDJHRIWKHJODQGV$Q\RIWKHVHVLWHV FDQDOVREHWKHVRXUFHRIJODQGXODUWXPRUV+ROOLQVKHDG 0LQRUVDOLYDU\JODQGVDUHVLWXDWHGRQWKHWRQJXHSDODWHDQGEXFFDODQGODELDOPXFRVD7KH\ DUHVPDOOPXFRVDOJODQGVZLWKSULPDULO\DPXFRXVVHFUHWLRQ)HUJXVRQ 6DOLYDU\*ODQGLQ5KHXPDWRLG$UWKULWLV 7KHGLDJQRVLVRIVDOLYDU\JODQGLQYROYHPHQWLVEDVHGRQWKHGHWHFWLRQRIIXQFWLRQDO LPSDLUPHQWRUDQDWRPLFDOFKDQJHVUHVXOWLQJIURPDQDXWRLPPXQHLQIODPPDWRU\SURFHVVLQZKLFK WKHVDOLYDU\JODQGVDUHWKHPDLQWDUJHW7DODO 7KHLQIODPPDWRU\LQILOWUDWHVLQWKHJODQGV PD\EHVRODUJHDQGQXPHURXVWKDWVZHOOLQJRIWKHSDURWLGJODQGVRUPRUHUDUHO\RIWKH VXEPDQGLEXODURUVXEOLQJXDOJODQGVPD\RFFXUUHSHDWHGO\GXULQJWKHFRXUVHRIWKHGLVHDVH :DQJet al &ORVHFRUUHODWLRQEHWZHHQPLQRUVDOLYDU\JODQGLQIODPPDWLRQDQGZKROHVDOLYDU\VHFUHWLRQKDV EHHQREVHUYHG$WNLQVRQDQG)R[ 7KHVDOLYDU\JODQGVFDQFRPSHQVDWHWKHLUIXQFWLRQIRU PRGHVWORVVRISDUHQFK\PDVLPLODUWRWKHVLWXDWLRQLQRWKHURUJDQV6WLPXODWHGIORZUDWHVPD\ WKHUHIRUHEHQRUPDOLQWKHHDUO\VWDJHVRIGLVHDVHRURQO\VOLJKWO\UHGXFHG1HYHUWKHOHVVWKHUHLV DJUHDWHUWLVVXHORVVDQGVLJQLILFDQWUHGXFWLRQLQVWLPXODWHGIORZUDWHVLQODWHUVWDJHV+HOHQLXVet al ,WKDVEHHQNQRZQIRUDORQJWLPHWKDWVDOLYDU\JODQGLQYROYHPHQWRFFXUVLQ5$SDWLHQWV KRZHYHULWGRHVQRWWDNHDWWUDFWLRQ,Q6XOOLYDQDQGFROOHDJXHVVWDWHGWKDWRI XQVHOHFWHG5$RXWSDWLHQWVKDGGHFUHDVHGVDOLYDU\DQGRUODFU\PDOVHFUHWLRQ6XOOLYDQet al., 0DQ\PRUSKRORJLFDOVWXGLHVVKRZWKDWWKHPLQRUVDOLYDU\JODQGVRISDWLHQWVZLWK5$DUH KHDYLO\LQYDGHGE\%O\PSKRF\WHVZKLFKDUHPRUHSUHGRPLQDQWWKDQ7O\PSKRF\WHVDQGDOVR WKHKHOSHU7FHOOVDUHKLJKHUWKDQVXSSUHVVRU7FHOOVDQGWKDWWKHFKDQJHVDOVRLQYROYHDWURSK\RI DFLQDUFHOOVZLWKILEURVLVDQGDOVRVLDODGHQLWLV0DUNNDQHQet al.,*UHYHUVet al., Ϯϰ
,WZDVIRXQGWKDWDERXWRIWKH5$SDWLHQWVDOVRKDYHVHFRQGDU\6MRJUHQ¶VV\QGURPH ZKLOHLPPXQRORJLFDOVWXG\RI5$SDWLHQWVUHYHDOHGDEQRUPDOWLWHUVRIFLUFXODWLQJLPPXQH FRPSOH[HVLQDERXWRIFDVHVLWZDVIRXQGWKDWRISDWLHQWVKDYH66$DQWLERGLHVDQG 66%DQWLERGLHVDQGLQRISDWLHQWVDQWLQXFOHDUDQWLERGLHVZDVSUHVHQW*UHYHUVet al., ,WLVZRUWK\WRPHQWLRQWKDWLQ5$SDWLHQWVDQWLERGLHVDJDLQVWVDOLYDU\GXFWVPD\RUPD\QRW DFFRPSDQ\VHFRQGDU\6MRJUHQV\QGURPHEXWQRWLQSULPDU\6MRJUHQV\QGURPH=KDQJet al., 7KHGLDJQRVLVRIVDOLYDU\JODQGLQYROYHPHQWLVEDVHGRQWKHGHWHFWLRQRIIXQFWLRQDO LPSDLUPHQWRUDQDWRPLFDOFKDQJHVUHVXOWLQJIURPDQDXWRLPPXQHLQIODPPDWRU\SURFFHVVLQ ZKLFKWKHVDOLYDU\JODQGVDUHWKHPDLQWDUJHW+HOHQLXV +\SRVDOLYDWLRQLQ$XWRLPPXQH'LVHDVHV 'U\PRXWKK\SRVDOLYDWLRQRU[HURVWRPLDLVDFRQGLWLRQFDXVHGE\GHFUHDVHGVDOLYDU\ VHFUHWLRQPOPLQ .HLWHODQG6SLHOHU 0DQ\IDFWRUVFDQFDXVHVXFKDV PHQWDOSK\VLFDOVWUHVVPHGLFDWLRQDQGVLFNQHVV7KHFKDUDFWHULVWLFIHDWXUHRIWKLVFRQGLWLRQLV LQIODPPDWLRQRIWKHWRQJXHDQGDOVRWKHRUDOPXFRVDZKLFKOHDGVWRDQRUH[LDRUGHFUHDVHG DSSHWLWHGXHWRSDLQ VWRPDWLWLVIRXOEUHDWKDQGGHQWDOFDULHVDQGWKHVHOHDGWRUHGXFLQJWKH TXDOLW\RIOLIHDQGPDNHWKHPVXVFHSWLEOHWRLQIHFWLRQ%HFDXVHRIWKLVHDUO\GHWHFWLRQRU GLDJQRVLVRI[HURVWRPLDLVLPSRUWDQWWRPDLQWDLQDQGSURPRWHV\VWHPLFDQGRUDOKHDOWK 6MRJUHQ¶VV\QGURPHLVDQDXWRLPPXQHGLVHDVHZKLFKLVOLNHO\WREHFRPSOLFDWHGE\GU\PRXWK 7KHGLDJQRVLVRI[HURVWRPLDGHSHQGVRQDELRSV\RIPLQRUVDOLYDU\JODQGRIWKHOLSV6D[RQWHVW JXPWHVWVLDORJUDSK\DQGVFLQWLJUDSK\%XWWKHVHWHVWVDUHKRZHYHUQHHGFRPSOH[ PDQLSXODWLRQDQGQHHGORQJWLPHIRUGLDJQRVLV$OVRWKH\DUHLQYDVLYH%HFDXVHRIWKHVHUHDVRQV WKHVHWHVWVDUHQRWXVHGIUHTXHQWO\IRUGU\PRXWKVFUHHQLQJ.DQHKLUDet alUHSRUWHGWHFKQLTXHIRU VFUHHQLQJRIHVWLPDWLRQRIVDOLYDU\IORZ67(6) E\XVLQJDILOWHUSDSHUIRUGLDJQRVLQJ [HURVWRPLD.DQHKLUDet al 7KLVVFUHHQLQJWHFKQLTXHHQDEOHVUDSLGVLPSOHDQG QRQLQYDVLYHGLDJQRVLVRI[HURVWRPLDE\FKDLUVLGHDVVHVVPHQWV0DHVKLPDet al ,QFHUWDLQFDVHVFOLQLFDOPDQLIHVWDWLRQVRI5$DUHFRQILQHGWRDUWLFXODUSDWKRORJ\SURSHUDQG LQWKHRWKHUSDWKRORJLFDOVWDWHHLWKHUIURPWKHYHU\RQVHWRUDVLWSURJUHVVHVDFTXLUHIHDWXUHVRI V\VWHPLFGLVHDVHZLWKSRO\RUJDQDIIHFWLRQ)RORPH\HYD 5$H[WUDDUWLFXODU PDQLIHVWDWLRQVDUHSUHVHQWWKRXJKH[SHFWHGEXWSUDFWLFDOO\XQFRQWUROODEOHDWWULEXWLYHVLJQRIWKLV Ϯϱ
GLVHDVH2QWKLVEDFNJURXQG5$YLVFHUDOL]DWLRQSURFHVVVKRXOGDSULRULEHUHJDUGHGDVDIDFWRU ZKLFKUHIOHFWVDJJUDYDWHGFRXUVHRIWKHGLVHDVHGHWHULRUDWHVSURJQRVLVDQGUHTXLUHVFRUUHFWLRQLQ WUHDWPHQWDQGGLDJQRVWLFV+\SRVDOLYDWLRQDQGLWVFOLQLFDOPDQLIHVWDWLRQ[HURVWRPLDDUHRQHRI WKHPRVWIUHTXHQWV\PSWRPVLQWKHFOLQLFRILQWHUQDOGLVHDVHV7KLVSDWKRORJLFVWDWHLVUHJLVWHUHG LQRISDWLHQWVZLWKLQVXOLQGHSHQGHQWVXJDUGLDEHWHV,YDQRYVNLet al., LQWR RISDWLHQWVZLWKDUWHULDOK\SHUWHQVLRQ.XPDUet al.,1RQ]HHet al., LQFDVHRILURQ GHILFLWDQHPLDDQGWLUHRWR[LFRVLV%DUDQRYVN\ &RQGXFLYHWRWKHULVHRIK\SRVDOLYDWLRQLVUHFHSWLRQRIPHGLFDWLRQVVXFKDVDPLWULSW\OLQH DQWLKLVWDPLQLFDQWLSV\FKRWLFK\SRWHQVLYHGLXUHWLFFDOFLXPFKDQQHOEORFNHUVPHWK\OGRSD DQWLFKROLQHUJLFPHGLFDWLRQV;HURVWRPLDLVWKHSDWKRORJLFVWDWHZKLFKGHSHQGVRQDJHLWV SUHYDOHQFHDPRQJSHUVRQVXQGHULVDQGJRHVXSWRDWWKHDJHRI2UHOODQDet al., %XWWKHKLJKHVWH[SUHVVLYHQHVVLVDFTXLUHGE\WKLVV\PSWRPLQFDVHRIUKHXPDWRORJLF SDWKRORJ\'U\QHVVLQPRXWKGLVWXUEVRISDWLHQWVZLWK6MRJUHQGLVHDVHZLWK V\VWHPLFVFOHURGHUPD.RGDNet al., ZLWK5$-HQVHQet al., 6DOLYD +XPDQVDOLYDLVDELRORJLFDOIOXLGZKLFKLVFOHDUDQGVOLJKWO\DFLGLFZLWKDS+ WKDW FRQWDLQVDPL[WXUHRIVHFUHWLRQVIURPPDQ\VDOLYDU\JODQGVZKLFKLQFOXGHVWKHSDURWLG VXEPDQGLEXODUVXEOLQJXDODQGPDQ\PLQRUJODQGVEHORZWKHRUDOPXFRVDLQDGGLWLRQWRJLQJLYDO FUHYLFHIOXLG6SLHOPDQQDQG:RQJ 7KHRUDOIOXLGLVDQH[FHOODQWPHGLXPWREHH[DPLQHG IRUKHDOWKDQGGLVHDVHVXUYHLOODQFHDQGDOVRKDVDQLPSRUWDQWUROHWRPDLQWDLQWKHKRPHRVWDVLVRI WKHRUDOFDYLW\V\VWHP+XPDQVDOLYDOLNHEORRGLVDFRPSOH[IOXLGZKLFKFRQWDLQVPDQ\ KRUPRQHVHQ]\PHVF\WRNLQHVDQWLPLFURELDOFRQVWLWXHQWVDQGDQWLERGLHV=HOOHVet al 5HKDNet al 0RVWRIWKHVHFRQVWLWXHQWVHQWHUWKHVDOLYDIURPWKHEORRGDIWHUWKH\SDVVWKURXJKFHOOVE\HLWKHU WUDQVFHOOXODUWUDQVSRUWSDVVLYHLQWUDFHOOXODUGLIIXVLRQDQGDFWLYHWUDQVSRUWRUE\SDUDFHOOXODU URXWHVE\H[WUDFHOOXODUXOWUDILOWUDWLRQWKURXJKWKHJLQJLYDOVXOFXVRULQVLGHWKHVDOLYDU\JODQGV /HHDQGZRQJ 6RWKHSODVPDFRQWDLQVPRVWFRPSRXQGVWKDWDUHIRXQGLQEORRG $FFRUGLQJWRWKLVWKHSK\VLRORJLFDOVWDWXVRIWKHERG\FDQEHUHIOHFWHGE\WKHVDOLYDZKLFK LQFOXGHVHPRWLRQDOQXWULWLRQDOHQGRFULQDODQGPHWDEROLFYDULDWLRQV6SLHOPDQQDQG:RQJ Ϯϲ
%LRFKHPLFDOFRPSRVLWLRQRIVDOLYDPD\VKRZYDULRXVDOWHUQDWLRQVGXHWRSK\VLRORJLFDO FRQGLWLRQVSV\FKRORJLFDOVWUHVVPHWDEROLFGLVHDVHVDQGSK\VLFDODFWLYLWLHV%LVKRSet al 6DOLYDU\ELRPDUNHUVDUHTXDQWLILDEOHDQGPHDVXUDEOHELRORJLFDOSDUDPHWHUVWKDWFDQEHXVHGIRU DVVHVVPHQWRIRUDOSK\VLRORJ\DQGKHDOWKVXFKDVHQYLURQPHQWDOH[SRVXUHSDWKRJHQLFSURFHVVHV GLDJQRVLVDQGSURJQRVLVRIGLVHDVHVRUPRQLWRULQJUHVSRQVHVWRDSKDUPDFRORJLFLQWHUYHQWLRQ 6SLHOPDQQDQG:RQJ 7KHGHPRQVWUDWHGFRUUHODWLRQEHWZHHQDEQRUPDOVDOLYDU\PDUNHUV DQGWKHVHYHULW\RIWKLVGLVHDVHPD\LQGLFDWHWKDWHYDOXDWLRQRIWKHVDOLYDU\VWDWHRISDWLHQWVZLWK 5$DVSDUWRIWKHDVVHVVPHQWRIWKHLUGLVHDVHDFWLYLW\DQGVHYHULW\LVZDUUDQWHG1DJOHUet al 6DOLYDVHUYHVDQXPEHURIIXQFWLRQVILJXUH )LUVWRQHLWVHUYHVDVWKHILUVWGHIHQVH PHFKDQLVPDJDLQVWFKHPLFDOPHFKDQLFDODQGLQIHFWLRXVDWWDFNVE\SURWHFWLQJDJDLQVWDQXPEHU RIRUDOEDFWHULDDQGIXQJL'RZG %\SURYLGLQJORFDODQWLPLFURELDODFWLYLW\WKURXJK HQ]\PHVVXFKDVODFWRSHUR[LGDVHO\VR]\PH-DQNRZVNDet al LPPXQRJOREXOLQV -DQNRZVNDet al DQGKLVWDWLQV=DOHZVNDet al VDOLYDDOVRKHOSVLQUHGXFLQJWKH LQIHFWLRQVRIRUDOFDYLW\,WVHUYHVDVDYHKLFOHIRUGLJHVWLYHHQ]\PHVDQGQXWULHQWVDQGKHOSLQWKH SUHSDUDWLRQRIWKHIRRGEROXV-DQNRZVNDet al ,WDOVRIXQFWLRQVWRSURWHFWWHHWKLQWHJULW\ IURPGHQWDOFDULHVE\VXSSRUWLQJRQJRLQJWHHWKUHPLQHUDOL]DWLRQ,WDFWVDVDUHVHUYRLURI SKRVSKDWHDQGFDOFLXPLRQVDQGDLGVLQIRUPDWLRQRIWKHJO\FRSURWHLQSHOOLFOH,WLVDOVRXVHIXO SK\VLFDOO\E\SURWHFWLQJWHHWKIURPKDUPIXOVXEVWDQFHVE\FRYHULQJWKHPZLWKPXFRLGVDQG JO\FRSURWHLQV7KLVDOVRKHOSVLQRUDOOXEULFDWLRQ,QDGGLWLRQVDOLYDLVXVHIXOLQPDLQWDLQLQJD QHXWUDORUDOS+WKURXJKSKRVSKDWHEXIIHUV\VWHPVDQGELFDUERQDWH$OVRHDFKRIFKHZLQJVSHHFK DQGVZDOORZLQJLVIDFLOLWDWHGE\VDOLYD-DQNRZVNDet al
Ϯϳ
)LJXUH7KHIXQFWLRQRIVDOLYDDQGLWVFRQVWLWXHQWV%URVN\0( 35* SUROLQHULFK JO\FRSURWHLQ353V SUROLQHULFKSURWHLQV6/3, VHFUHWRU\OHXNRF\WHSURWHDVHLQKLELWRU9(*K 9RQ(EQHUJODQGVSURWHLQ 6LDORPHWU\ 6LDORPHWU\DOORZVDURXJKDVVHVVPHQWRIWKHIXQFWLRQDOVWDWXVRIWKHJODQGVWKHUDWHRIWUDFHU XSWDNHLQWKHJODQGVDQGWKHUDWHRIWUDFHUVHFUHWLRQLQWRWKHPRXWKDUHFRQVLGHUHGJRRGLQGLFDWRUV RIWKHIXQFWLRQDODQGDQDWRPLFDOLQWHJULW\RIWKHPDMRUVDOLYDU\JODQGV1LHPHOlet al 6DOLYDU\IORZUDWH $SDUWIURPGHSUHVVLRQ%HUJGDKO DQGVWUHVV%RVFKet al RWKHUIDFWRUVPD\ DIIHFWVDOLYDU\IORZUDWHOLNHDJH'H]DQet al DOFRKROFRQVXPSWLRQ(QEHUJet al H[HUFLVHLQWHQVLW\$OOJURYHet al DVZHOODVFDQFHUDQGUDGLDWLRQWUHDWPHQW&KLWUD DQG6K\DPDOD 'HFUHDVHGVDOLYDU\IORZLVLQSDUWDIIHFWHGE\GLDEHWHVK\SRWK\URLGLVP 5$RURWKHULPPXQHPHGLDWHGGLVHDVHVFKHPRWKHUDSLHVDQGRUKHDGDQGQHFNUDGLDWLRQ=XQW
Ϯϴ
$SHUVRQ¶VDYHUDJHGDLO\IORZUDWHVKRXOGEHEHWZHHQOLWHUVSHUGD\*HQHUDO JXLGHOLQHVIRUVDOLYDU\IORZUDWHVDUHVKRZQLQWDEOH 7DEOH6DOLYDU\)ORZ5DWHV6UHHEQ\DQG9DOGLQL1DYD]HVKet al:DQJet al
0HDVXUHPHQWRIVDOLYDU\IORZUDWHLVXVHGIUHTXHQWO\LQWKHDVVHVVPHQWRIV\VWHPLFDQGRUDO GLVHDVHV7VFKRSSHet al 7KHPDLQJRDORIWKLVSURFHVVLVWRVWXG\WKHH[LVWHQFHRI K\SRVDOLYDWLRQZKLFKFRXOGEHFDXVHGE\PDQ\IDFWRUVVXFKDVLQWDNHRIPHGLFDWLRQV0RRUH DQG*XJJHQKHLPHU KHDGDQGQHFNUDGLRWKHUDS\$OEXTXHUTXHet al VFKL]RSKUHQLD 3UDKDUDMet al 6M|JUHQ¶VV\QGURPH&KRet al DQGGLDEHWHVPHOOLWXV/ySH]et al %RUJHVet al ,QDGGLWLRQWRWKHGHFUHDVHLQVDOLYDU\IORZZKLFKFDXVHVEXUQLQJ PRXWKGU\PRXWKDQGGLVWXUEDQFHRIWDVWH7RLGDet al WKHVDOLYDU\TXDOLW\VKLIWVIRUD PRUHDFLGIRUPLQJPLFURIORUD7VFKRSSHet al :HFDQGLYLGHWKHPHWKRGVWKDWPHDVXUH YROXPHRIVDOLYDLQWRWKRVHWKDWGLUHFWO\PHDVXUHWKHVDOLYDIURPWKHVDOLYDU\JODQGVDQGWKDW PHDVXUHWKHZKROHVDOLYDZKLFKLVVDOLYDSUHVHQWLQWKHPRXWK&KHQet al 7KHILUVWPHWKRGLVGLIILFXOWWHFKQLFDOO\DQGPD\FDXVHOHVLRQVLQWKH:KDUWRQDQG6WHQVHQ GXFWV7KHRWKHUPHWKRGDOWKRXJKLWFDQEHDIIHFWHGE\QRQVDOLYDU\HOHPHQWVVXFKDVIRRG UHPQDQWVDQGHSLWKHOLDOFHOOVLVWKHPRVWFRPPRQO\XVHGPHWKRGLQSUDFWLFH1DYD]HVKDQG .XPDU :HFDQREWDLQVDOLYDHLWKHUZLWKRUZLWKRXWVWLPXOXVWKXVVDOLYDU\IORZFRXOGEH Ϯϵ
VWLPXODWHGRUUHVWLQJXQVWLPXODWHG :HPDLQO\XVHFLWULFDFLGDQGSDUDIILQIRUPHDVXUHPHQWRI VWLPXODWHGVDOLYDU\IORZZKLOHQRVWLPXOXVLVXVHGLQWKHPHDVXUHPHQWRIQRQVWLPXODWHG VDOLYDU\IORZ1DYD]HVKDQG.XPDU 7KHUDQJHVRIQRUPDOQRQVWLPXODWHGVDOLYDU\IORZ UDWHDUHIURPWRP/PLQDQGK\SRVDOLYDWLRQLVFRQVLGHUHGZKHQWKHIORZUDWHEHWZHHQ DQGP/PLQ$OYHVet al 6LDORFKHPLVWU\ %LRFKHPLFDO&RPSRQHQW 6DOLYDU\Į±DP\ODVH $OSKDDP\ODVHLVPDLQO\VHFUHWHGE\SDURWLGJODQGVHURXVFHOOVEXWLVDOVRSURGXFHGE\ VXEPDQGLEXODUDQGVXEOLQJXDOVDOLYDU\JODQGVLQDGGLWLRQWRPLQRUVDOLYDU\JODQGV7KHVDOLYDU\ DP\ODVHLVDQDEXQGDQWHQ]\PHZKLFKFDQFRPSRVHXSWRRIWKHWRWDOSURWHLQVLQVDOLYD -DFREVHQet al )RRGFRQVXPSWLRQDQGHOHYDWHGVWUHVVOHYHOVLQFUHDVHVWKHFRQFHQWUDWLRQ RIVDOLYDU\ĮDP\ODVH5RKOHGHUet al 6DOLYDU\ĮDP\ODVHHQ]\PHLVDPHPEHURIWKHĮ JOXFDQJOXFDQRK\GURODVHJURXSZKLFKFDWDO\]HVWKHSURFHVVRIK\GURO\VLVRIĮ JOXFRVLGLFERQGVRIJO\FRJHQVWDUFKDQGPDQ\RWKHUSRO\VDFFKDULGHV6FDQQDSLHFRet al 7KHILUVWHQ]\PDWLFGLJHVWLRQRIGLHWDU\VWDUFKVWDUWVLQWKHRUDOFDYLW\E\WKHUHOHDVHRI PDOWRGH[WULQDQGPDOWRVHZKLFKSURYLGHVDULFKVRXUFHRIFDUERK\GUDWHQHHGHGIRUEDFWHULDO QXWULWLRQLQWKHRUDOFDYLW\,QDGGLWLRQWRWKHK\GURO\WLFDFWLYLW\RIDP\ODVHLWFDQDGVRUEWRWRRWK HQDPHO2UVWDYLNDQG.UDXV$O+DVKLPLDQG/HYLQH DQGELQGVVHOHFWLYHO\WR SURPLQHQWEDFWHULDOFRORQL]HUVRIWKHRUDOFDYLW\6FDQQDSLHFRet al 7KXVFRQVLGHULQJ WKHDEXQGDQFHRIĮDP\ODVHLQVDOLYDDQGGHQWDOSHOOLFOH-HQVHQet al0.05
)LJXUH'LIIHUHQFHLQVDOLYDU\,J$LQSDWLHQWJURXSVK\SRDQGQRUPDO 6DOLYDU\,J* 7KHFXUUHQWVWXG\REVHUYHGWKDWWKHUHZDVVLJQLILFDQWUHGXFHS LQPHGLDQVDOLYDU\ OHYHORI,J*DPRQJ5$SDWLHQWJURXSJ?PO DVFRPSDUHGWRPHGLDQOHYHOLQFRQWUROJURXS J?PO DVFOHDUO\VKRZQLQWDEOH )XUWKHUPRUHWKHGLIIHUHQFHVLQPHGLDQRIVDOLYDU\ OHYHORI,J*DPRQJWKUHHJURXSVZHUHIRXQGLQWDEOH WKHUHZDVVLJQLILFDQWGHFUHDVH S LQWKHVDOLYDU\PHGLDQ,J*LQQRUPDOVDOLYDWLRQJURXSJ?PO DQGLQK\SR VDOLYDWLRQJURXSJ?PO WKDQWKDWLQFRQWUROJURXSJ?PO 2QWKHRWKHUKDQGWKHUHLV ϲϯ
QRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVS! LQPHGLDQVDOLYDU\OHYHORI,J*EHWZHHQWZRSDWLHQWJURXSV QRUPDODQGK\SR ILJXUH 7DEOH'LIIHUHQFHLQVDOLYDU\,J*LQSDWLHQWJURXSDQGFRQWUROJURXS 6DOLYDU\,J*
&RQWUROJURXS
3DWLHQWVJURXS
Q
Q
5DQJH
0HGLDQ
0HDQ
6'
6(
30DQQ:KLWQH\
7DEOH'LIIHUHQFHVLQVDOLYDU\,J*EHWZHHQWZRSDWLHQWJURXSVDQGFRQWUROJURXS 6DOLYDU\,J*
+HDOWK\
1RUPDO
+\SR
FRQWURO
VDOLYDWLRQ
VDOLYDWLRQ
Q
Q
Q
5DQJH
0HGLDQ
0HDQ
6'
6(
ϲϰ
3.UXVNDOO:DOOLV
P>0.05
)LJXUH'LIIHUHQFHLQVDOLYDU\,J*LQSDWLHQWJURXSVK\SRDQGQRUPDO &RUUHODWLRQEHWZHHQWKHYDULDEOHVLQSDWLHQWJURXS 7DEOH SRLQWHGRXWWRWKDWWKHUHZDVVWURQJSRVLWLYHFRUUHODWLRQEHWZHHQVDOLYDU\WRWDO SURWHLQDQGVDOLYDU\IORZU 3 LQRQHKDQGDQGRQWKHRWKHUKDQGWKHUHZDV VWURQJSRVLWLYHFRUUHODWLRQEHWZHHQVDOLYDU\DP\ODVHDQGERWKVDOLYDU\IORZU 3 DQGWRWDOSURWHLQU 3 0RUHRYHUWKHUHZDVSRVLWLYHFRUUHODWLRQEHWZHHQVDOLYDU\ SHUR[LGDVHDQGVDOLYDU\DP\ODVHU 3 6XUSULVLQJO\WKLVUHVXOWIDLOHGWRVKRZDQ\ VLJQLILFDQWFRUUHODWLRQEHWZHHQFKDQJHVLQVDOLYDU\FRPSRVLWLRQDQG'$6 ϲϱ
7DEOH&RUUHODWLRQEHWZHHQWKHYDULDEOHVLQSDWLHQWJURXS 9DULDEOHV
'$6
6DOLYDU\IORZ 7RWDOSURWHLQ
$P\ODVH
6DOLYDU\
U
IORZ
SYDOXH
7RWDOSURWHLQ
U
SYDOXH
U
SYDOXH
U
SYDOXH
$P\ODVH
3HUR[LGDVH ,J$ ,J*
U
SYDOXH
U
SYDOXH
ϲϲ
3HUR[LGDVH ,J$
&KDSWHU9 'LVFXVVLRQ 'U\0RXWKLVNQRZQLQPHGLFDOWHUPVDV;HURVWRPLD2QHRILWVFDXVHVLVDXWRLPPXQH GLVHDVHVXFKDV5$;HURVWRPLDRUGU\PRXWKLVDVXEMHFWLYHIHHOLQJRIGU\QHVVRIRUDOFDYLW\ K\SRVDOLYDWLRQLVDV\PSWRPWKDWPD\EHDWWHQGHGE\DQREMHFWLYHPDUNHURIG\VIXQFWLRQRI
VDOLYDU\JODQG&KLet al&KRet al+RSFUDIWDQG7DQ +\SRVDOLYDWLRQDQG[HURVWRPLDZKLFKLWVFOLQLFDOPDQLIHVWDWLRQLVRQHRIWKHFRPPRQ V\PSWRPVLQWKHLQWHUQDOGLVHDVHVFOLQLF7KLVSDWKRORJLFVWDWHLVUHFRUGHGLQSDWLHQWVZLWKDUWHULDO K\SHUWHQVLRQLQVXOLQGHSHQGHQWVXJDUGLDEHWHVSDWLHQWVDQGLQFDVHRIWLUHRWR[LFRVLVDQGLURQ GHILFLWDQHPLD%DUDQRYVN\,YDQRYVNLet al.,.XPDUet al.,1RQ]HHet al., %XWWKHKLJKHVWH[SUHVVLYHQHVVLVUHFHLYHGE\WKLVV\PSWRPLQFRQGLWLRQVRI UKHXPDWRORJLFSDWKRORJ\'U\QHVVLQPRXWKGLVWXUEVRI6MRJUHQGLVHDVHSDWLHQWV
ZLWKV\VWHPLFVFOHURGHUPD.RGDNet al., DQGZLWK5$SDWLHQW-HQVHQet al., 'HPRJUDSKLFGDWD ,WLVZHOONQRZQWKDW5$LVRFFXUVLQWKHSRSXODWLRQZLWKDSHDNLQFLGHQFHLQWKHIRXUWKDQG ILIWKGHFDGHRIOLIH+RZHYHULQWKHSUHVHQWVWXG\WKHPD[LPDOLQFLGHQFHRIGLVHDVHIRXQGLQWKH WKGHFDGHZKLFKLVUDWKHUFRQVLVWHQWZLWKRWKHUVWXGLHV$KPHGet al5DQDGHDQG 'RLSKRGH 0RUHRYHUWKLVVWXG\IRXQGWKDWIHPDOHVKDGWKHKLJKHU5$SUHYDOHQFHZKHQ FRPSDUHGWRPDOHVWKHVHGDWDDUHLQFRQVLVWHQWZLWKWKHILQGLQJVE\%XNKDULet al., 7KH LQWHUSUHWDWLRQRIKLJKHULQFLGHQFHLQIHPDOHVPD\EHDWWULEXWHGWRWKHKRUPRQDOGLIIHUHQFHVHJ HVWURJHQ EHWZHHQWKHPDQGLQWXUQWKHLUHIIHFWVRQWKHLPPXQHUHVSRQVHV7KRVHKRUPRQHV PDNHZRPHQQRUPDOO\WHQGWRPRXQWPRUHUREXVWLPPXQHUHVSRQVHVDQGWKHVHUHVSRQVHVWHQGWR EHPRUH7+UHVSRQVHVZKLFKDUHSURLQIODPPDWRU\KHQFHPD\HQKDQFHWKHGHYHORSPHQWRI DXWRLPPXQHSKHQRPHQD.LQGWet al. &OLQLFDOGDWD 2UDOK\JLHQH ,WLVJHQHUDOO\DFFHSWHGWKDWSDWLHQWVZLWK5$KDGSRRURUDOK\JLHQHDQGWKLVIDFWKLWLWRIIZLWK WKHFXUUHQWVWXG\WKDWVKRZQPRVWRI5$SDWLHQWV ZHUHZLWKEDGRUDOK\JLHQHDQGWKLV PD\H[SODLQHGE\WKHVWLIIQHVVRIKDQGVPXVFOHVWRDFKLHYHJRRGRUDOK\JLHQHLQWKHVHSDWLHQWV ϲϳ
DQGFKDQJLQJLQWKHLUOLIHVW\OHDVKDQGVPXVFOHIXQFWLRQUHGXFHVOHDGLQJWRLPSURSHURUDO K\JLHQHPHFKDQLVPPD\H[SODLQHOHYDWLRQLQSODTXHLQGH[DPRQJ5$FDVHVDOVRSV\FKRORJLFDO ZHOOEHLQJRISDWLHQWZLWK5$WKH\DUHPRUHOLNHO\WRVXIIHUIURPGHSUHVVLRQDQ[LHW\DQGORZ VHOIHVWHHPZKLFKPD\DIIHFWWKHLUSURSHURUDOK\JLHQH$EGXO4DGLUDQG$O:DKHE 5DQDGHDQG'RLSKRGH UHSRUWHGWKDWWKHOHYHOVRISODTXHLQGH[JLQJLYDOEOHHGLQJ LQGH[SURELQJSRFNHWGHSWKDQGFOLQLFDODWWDFKPHQWORVVZHUHKLJKHULQ5$SDWLHQWVZKLFK UHIOHFWEDGRUDOK\JLHQH DVFRPSDUHGWRQRQ5$6MRVWURPDQGFROOHDJXHVUHSRUWHGWKDWEHWWHU VWDWXVRISHULRGRQWLXPDPRQJSDWLHQWVZLWK5$ZKHQFRPSDUHGWRFRQWUROV7KH\ZHUH DWWULEXWLQJWKLVGLIIHUHQFHRIRSLQLRQWRWKHORQJSHULRGRIQRQVWHURLGDODQWLLQIODPPDWRU\GUXJV DGPLQLVWUDWLRQ16$,' 6MRVWURPet al ,WLVQRWHZRUWK\WKDWWUHDWPHQWRI5$DQG PHGLFDOFRPSOLFDWLRQVUHVXOWLQJIURP5$PD\LPSDLUWKHRUDOKHDOWKFDUH%HFDXVHRIWKLVRUDO KHDOWKFDUHSHUVRQQHOKDYHWRLGHQWLI\DQGUHFRJQL]HPRGLILFDWLRQVRIRUDOKHDOWKFDUHGHSHQGLQJ RQWKHPHGLFDOVWDWXVRI5$SDWLHQWV-XVWOLNHPDQ\RWKHUFKURQLFPHGLFDOFRQGLWLRQVHDUO\ PDQDJHPHQWFDQGHFUHDVHWKHVHYHULW\RIWKDWGLVHDVH%HVLGHVWKDWGHQWDOFDUHSURYLGHUVSOD\D YLWDOUROHLQWKHZKROHFDUHRI5$SDWLHQWVDVLWUHODWHVWRHDUO\LGHQWLILFDWLRQLQDGGLWLRQWR FRQWURORIWKHGLVHDVH*URYHUet al., 6DOLYDU\IORZUDWH 'ZLQGOHGVDOLYDU\RXWSXWFDQKDYHGHWULPHQWDOHIIHFWVRQRUDODQGV\VWHPLFKHDOWK 8QVWLPXODWHGZKROHVDOLYDLVWKHPL[WXUHRIVHFUHWLRQVZKLFKHQWHUWKHPRXWKLQWKHDEVHQFHRI H[RJHQRXVVWLPXOLVXFKDVWDVWDQWVRUFKHZLQJ$WNLQVRQDQG:X 7KHFXUUHQWUHVXOWV GHQRWHGWKDWWKHPHGLDQOHYHOVRIVDOLYDU\IORZUDWHDUHVLJQLILFDQWO\GHFUHDVHLQ5$SDWLHQWVDV FRPSDUHGWRFRQWUROJURXSWKLVUHVXOWLVFRQVLVWHQWZLWKRWKHUVWXGLHV0LJQRQJDet al.,DQG =DOHZVND et al., 0LJQRQJDDQGFROOHDJXHVUHSRUWHGWKDWLQWKHHDUO\SKDVHRIWKLVGLVHDVH WKHLQILOWUDWLRQRIO\PSKRF\WHPLJKWFDXVHYLDVHFUHWLRQRIF\WRNLQHVDOLYDU\JODQGIXQFWLRQ DOWHUDWLRQFOLQLFDOO\ZKLFKPLJKWEHDSSHDUHGDVLQFUHDVHGVDOLYDU\IORZ 2QO\GHVWUXFWLRQRIWKHJODQGXODUDFLQDUXQLWVPD\RFFXUDIWHUZDUGVZKLFKFDXVHDVDOLYDU\ VHFUHWLRQUHGXFWLRQ,WLVWKRXJKWWKDWLQILOWUDWLRQRI7DQG%O\PSKRF\WHVLQ VDOLYDU\JODQGVFDXVHFHOOPHGLDWHGGHVWUR\RIJODQGXODUHOHPHQWVF\WRNLQHVVHFUHWLRQ DXWRDQWLERGLHVSURGXFWLRQZKLFKLVFDXVHLQWHUIHUHQFHZLWKPXVFDULQLFUHFHSWRUVDQG PHWDOORSURWHLQDVHVVHFUHWLRQWKDWLQWHUIHUHZLWKHIILFLHQWJODQGXODUIXQFWLRQV0DWKHZVet al., ϲϴ
:KHQFRPSDULQJEHWZHHQWZRSDWLHQWVJURXSK\SRVDOLYDWLRQ5$DQGQRUPDOVDOLYDWLRQ 5$ WKHSUHVHQWVWXG\QRWLFHWKDWKLJKO\VLJQLILFDQWUHGXFHLQVDOLYDU\IORZUDWHZDVREVHUYHGLQ 5$K\SRVDOLYDWLRQJURXSWKDQWKRVHLQ5$QRUPDOVDOLYDWLRQJURXSDQGFRQWUROJURXSDOVRWKH VDOLYDU\IORZUDWHKDYHWHQGHQF\WRGHFUHDVHLQQRUPDOVDOLYDWLRQJURXSLQFRPSDULVRQWRFRQWURO JURXSWKLVILQGLQJFRLQFLGLQJZLWKSUHYLRXVUHSRUWV+HOHQLXVet al=DOHZVND et al., .XPDUet al., =DOHZVNDDQGDVVRFLDWHVVKRZHGWKDWWKHUHLVGHFUHDVHLQVDOLYDU\IORZLQ WKH5$ZLWKJURXSRIK\SRVDOLYDWLRQLWZDVDQGZDVWLPHVORZHUDVFRPSDUHGWRWKH 5$ZLWKQRUPDOVDOLYDWLRQJURXSDQGFRQWUROJURXS 2QWKHRWKHUKDQG+HOHQLXVDWWULEXWHGWKHFDXVHRIGHFUHDVHVDOLYDU\IORZUDWHDPRQJ5$ SDWLHQWVWRWKDWVLPLODUWRWKHVLWXDWLRQLQDQRWKHURUJDQVWKHVDOLYDU\JODQGVFDQIXQFWLRQDOO\ FRPSHQVDWHIRUPRGHVWORVVRISDUHQFK\PD,QWKHHDUO\VWDJHVRIGLVHDVHVWLPXODWHGIORZUDWHV PD\WKHUHIRUHEHRQO\VOLJKWO\UHGXFHGRUQRUPDO,QODWHUVWDJHVKRZHYHUWKHUHLVORVVRIWLVVXH VRPXFKDQGVWLPXODWHGIORZUDWHVPD\EHVLJQLILFDQWO\UHGXFHG+HOHQLXVet al &RQWUDGLFWRU\0LJQRJQDet alVKRZHGWKDWLPSDLUPHQWRIVDOLYDU\JODQGLQWKH5$FRXUVH VLDORPHWU\RUVDOLYDU\IORZPLJKWQRWUHYHDODQ\VLJQLILFDQWFKDQJHVLQWKHVDOLYDU\IORZUDWHV ZKHUHDVVDOLYDFRPSRVLWLRQPD\KDYHEHHQVLJQLILFDQWO\FKDQJHGE\DXWRLPPXQHLQIODPPDWLRQ 0LJQRJQDet al.,=DOHZVNDet al., 1HYHUWKHOHVV$/RVDPLDQGFROOHDJXHVSRLQWHG RXWWRWKDWWKHUHLVLQFUHDVHLQXQVWLPXODWHGVDOLYDU\IORZUDWHDPRQJSDWLHQWVZLWK5$RQ FRPELQDWLRQWUHDWPHQW0HWKRWUH[DWHDQG(WDQHUFHSW VKRZLQJLPSURYHPHQWVLQIXQFWLRQVRI VDOLYDU\JODQG$/RVDPLet al., ,WSURYHGWKDWGXULQJ5$GHYHORSPHQWRIG\VIXQFWLRQRIVDOLYDU\JODQGRFFXUUHGLQWZR SKDVHV7KHILUVWSKDVHRIWKHGLVHDVHGHYHORSPHQWLVFKDUDFWHULVWLFE\HSLWKHOLDOFHOOVDFWLYDWLRQ ZKLFKFRYHUHGGXFWDODQGDFLQDUFHOOVRIWKHVDOLYDU\JODQGVVRQRUPDOVDOLYDWLRQLVQRWLFHG GXULQJWKLVSKDVHRIWKHGLVHDVH,QWKHVHFRQGSKDVHDNH\IHDWXUHLVFKURQLFLQIODPPDWLRQZLWK WKHO\PSKRF\WHVLQIOX[SURGXFWLRQRIDQWLERG\DQGWKHVDOLYDU\JODQGVGHVWUXFWLRQZKLFKLV
FOLQLFDOO\REVHUYHGDVK\SRVDOLYDWLRQ-RVHSKet al.,+D\DVKL 6DOLYDU\WRWDOSURWHLQ 7KLVVWXG\IRXQGGHFUHDVHLQOHYHORIVDOLYDU\WRWDOSURWHLQDPRQJ5$SDWLHQWVDVFRPSDUHGWR FRQWURODQGSDWLHQWVZLWKK\SRVDOLYDWLRQKDGORZHUOHYHORIVDOLYDU\WRWDOSURWHLQWKLVUHVXOWLV DJUHHGE\RWKHUVWXG\FRQGXFWHGE\=DOZHVNDDQG FRZRUNHUVZKRVWDWHGWKDW5$SDWLHQWVZLWK [HURVWRPLDKDGVLJQLILFDQWO\UHGXFWLRQLQOHYHORIVDOLYDU\WRWDOSURWHLQDQGWKH\GHQRWHWKDW ϲϵ
[HURVWRPLDLQ5$SDWLHQWVPD\EHDKDUELQJHURIGHFUHDVHSURGXFWLRQRIVDOLYDUHVSHFWLQJTXDOLW\ DQGTXDQWLW\DQGPD\EHLQGLFDWLYHRIWKHVDOLYDU\LPPXQHV\VWHPLPSDLUPHQWRIWKHRUDOFDYLW\ LQ5$SDWLHQWVZLWK[HURVWRPLD=DOZHVNDet al 2WKHUVWXG\RQRWKHUDXWRLPPXQH GLVHDVHV\VWHPLFOXSXVHU\WKURPDWRXV IRXQGWKDWVDOLYDU\WRWDOSURWHLQOHYHOZDVVLJQLILFDQWO\ KLJKHUDPRQJSDWLHQWVWKDQLQWKHFRQWUROVXEMHFWV$OLDQG=DLGDQ ,QJHQHUDOWKHUHDUHPDQ\PDMRUIDFWRUVWKDWDIIHFWLQJWKHFRQFHQWUDWLRQRISURWHLQDQGZKROH VDOLYDFRPSRVLWLRQZKLFKDUHSURWHLQVRIFUHYLFXODUIOXLGWKHVDOLYDU\IORZUDWHDQGSURWHLQ FRQWULEXWLRQVRIWKHJODQGXODUVDOLYD7KXVWKHUHGXFHSURWHLQOHYHOVDUHPRVWOLNHO\GXHWR GLPLQLVKHGWKHDELOLW\RIWKHLQGLYLGXDOJODQGXODUVDOLYDIRUV\QWKHVLVDQGVHFUHWLRQRISURWHLQV 2QWKHRWKHUKDQGWKLVLVFRQWUDU\WRWKHILQGLQJVRI+HOHQLXVet al.,7HWLNet al., +HOHQLXVDQGFROOHDJXHVPHQWLRQHGWKDWWKHUHZDVLQFUHDVHLQVDOLYDU\WRWDOSURWHLQOHYHO DPRQJ5$SDWLHQWVWKDQWKDWLQFRQWUROJURXS7KH\FRQFOXGHGWKDWUKHXPDWLFGLVHDVHVSDWLHQWV LQGHSHQGHQWRIVSHFLILFGLDJQRVLVVRKDGYDULRXVDOWHUDWLRQVLQVDOLYDU\IORZDQGVDOLYD FRPSRVLWLRQDQGJHQHUDORUDOKHDOWK6RWKHLUILQGLQJVPD\UHSUHVHQWPLUURUWRWKHDXWRLPPXQH LQIODPPDWLRQRIWKHVDOLYDU\JODQGVZKLFKIUHTXHQWO\QRWLFHGLQWKHVHSDWLHQWV+HOHQLXVet al., )XUWKHUPRUHLQFUHDVHGFRQFHQWUDWLRQVRIVDOLYDU\DOEXPLQDQGWRWDOSURWHLQKDYHEHHQ UHSRUWHGLQUHODWLRQWRERWKSULPDU\DQGVHFRQGDU\66DQGLQ5$SDWLHQWVZLWKVHFRQGDU\66 'DQLHOVDQG:KLWFKHU 6DOLYDU\DP\ODVHDQGSHUR[LGDVHHQ]\PHV %HFDXVHRIWKHLULPSRUWDQFHLQELRFKHPLFDOSDWKZD\VWKHVDOLYDU\HQ]\PHVDUHFRQVLGHULQJ WKHPRVWGHSHQGDEOHPDUNHUVLQVDOLYD0RVWRIHQ]\PHVWKDWRULJLQDWHGIURPVDOLYDDUH LQWUDFHOOXODUDQGWKHLUHOHYDWLRQFDQLQGLFDWHPDQ\W\SHVRIGDPDJHWRWLVVXH7KLVLVHVVHQWLDOLQ GLDJQRVLVDQGIROORZLQJWKHSURJUHVVRIWUHDWPHQWLQGLVHDVHV3DNQMDGDQG5H]DHL $P\ODVHLVRQHRIPDLQFRPSRQHQWVRISDURWLGVDOLYDDQGLVWKHPRVWLPSRUWDQWGLJHVWLYHHQ]\PH SUHVHQWLQVDOLYD&RQFHQWUDWLRQRIDP\ODVHLVDPDUNHURIV\QWKHVLVRISURWHLQLQWKHDFLQDUFHOO 0DQGHO 7KHFXUUHQWVWXG\GHPRQVWUDWHGDVLJQLILFDQWGHFUHDVHLQOHYHORIDP\ODVHLQVDOLYDRI5$ SDWLHQWVZKHQFRPSDUHGWRFRQWURODQGWKLVFRQILUPVSUHYLRXVILQGLQJLQGLFDWHGE\+HOHQLXVet al ZKRLQGLFDWHWKHLPSDLUHGIXQFWLRQRIWKHDFLQLRIVDOLYDU\JODQGLQWKHVHSDWLHQWV VLQFHFRQFHQWUDWLRQRIDP\ODVHLVDPDUNHURIV\QWKHVLVRISURWHLQLQWKHDFLQDUFHOO9DQGHU ϳϬ
5HLMGHQet al., :KHUHDVWKLVUHVXOWZDVDWYDULDQFHZLWKRWKHUVWXGLHVZKLFKUHYHDOHGWKDW WKHUHZDVQRGLIIHUHQFHLQVDOLYDU\DP\ODVHOHYHOVEHWZHHQWKH5$SDWLHQWVDQGWKHQRUPDO FRQWUROSUREDEO\WKHFDXVHEHKLQGWKLVUHVXOWLVGXHWRPHWKRGRIPHDVXUHPHQWRIDP\ODVH 0DWWKHZVet al., .LPet al., 3HGHUVHQet al.,DOVRIRXQGWKDWWKHDFWLYLW\RIDP\ODVH LQWKHZKROHVDOLYDRUSDURWLGVDOLYDGLGQRWGLIIHULQRWKHUDXWRLPPXQHGLVHDVHDVSULPDU\66 IURPWKRVHRIWKHKHDOWK\FRQWUROV3HGHUVHQet al., $QRWKHULPSRUWDQWUHVXOWLQWKHFXUUHQWVWXG\LVDVLJQLILFDQWGHFUHDVHLQVDOLYDU\OHYHORI SHUR[LGDVHHQ]\PHLQ5$JURXSDVFRPSDUHGWRFRQWUROJURXSDQGDOVRWKHOHYHORIVDOLYDU\ SHUR[LGDVHZDVVLJQLILFDQWO\ORZHULQK\SRVDOLYDWLRQJURXSWKDQLQQRUPDOVDOLYDWLRQSDWLHQW JURXS+RZHYHUVLPLODUILQGLQJZDVVKRZHGLQRWKHUVWXG\GRQHE\=DOHZVNDet al.,ZKLFK VKRZQVLJQLILFDQWO\ORZHUVDOLYDU\SHUR[LGDVHOHYHOLQ5$JURXSEHFDXVHVDOLYDU\JODQGVDUH PDLQWDUJHWLQ5$ZKLFKFDXVHGLVLQWHJUDWLRQDFLQLVDOLYDU\JODQGDQGGHFUHDVHVDOLYDU\ SDUDPHWHUVSURGXFWLRQLQYROYHGVDOLYDU\SHUR[LGDVH=DOHZVNDet al., &RQYHUVHO\SUHYLRXVVWXG\FDUULHGRXWE\1DJOHUet al.,DWVKRZQGLIIHUHQWUHVXOWVWKH VDOLYDU\SHUR[LGDVHOHYHOZDVKLJKHULQ5$SDWLHQWJURXSWKDQLQFRQWUROJURXSZKLOHWKHUHZDV QRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHEHWZHHQWKH5$SDWLHQW¶VVXEJURXSQRUPDOVDOLYDWLRQDQGK\SR VDOLYDWLRQJURXSV 7KLVPLJKWEHEHFDXVHIDFWWKDWSHUR[LGDVHLVWKHPRVWVLJQLILFDQWDQWLR[LGDQW HQ]\PHSUHVHQWLQVDOLYDVRHOHYDWLRQLQVDOLYDU\DQWLR[LGDQWVLQSDWLHQWVZLWK5$ZKLFKPD\EH GXHWRWKHHOHYDWLRQLQSODVPDDQWLR[LGDQWVLQJHQHUDOEHFDXVHWRDJUHDWH[WHQWVDOLYD FRPSRVLWLRQLVUHIOHFWHGIURPSODVPDFRPSRVLWLRQFDXVHVULVHRISHUR[LGDVHLQVDOLYD0RRUHet al.,1DJODUet al., +RZHYHUWKLVDOVRPD\UHIOHFWWKHVDPHUHVSRQVHRIWKHVDOLYDU\ JODQGVWR5$WKDWLVWKHXSUHJXODWLRQRIWKHVHFUHWLRQRIVDOLYDU\DQWLR[LGDQWV1DJODUet al., 5H]QLFNet al., 6DOLYDU\,J$DQG,J* 7KHPDLQLPPXQRJOREXOLQLVRW\SHRIVDOLYDLVVHFUHWRU\,J$7KHPDLQIXQFWLRQRIVHFUHWRU\ ,J$LVLQKLELWLRQRIPLFURELDOFRORQL]DWLRQZKLFKLVGRQHE\ERWKDJJUHJDWLQJEDFWHULDDQGWKHQ SUHYHQWLQJWKHLUDGKHVLRQ%UDQ]DHJ 7KHSUHVHQWVWXG\GHPRQVWUDWHGVLJQLILFDQWHOHYDWLRQ LQVDOLYDU\OHYHORI,J$DPRQJ5$SDWLHQWJURXSDVFRPSDUHGWRFRQWUROJURXS0HDQZKLOHWKH FRPSDULVRQEHWZHHQWZRSDWLHQWJURXSVVKRZHGQRGLIIHUHQFHVLQPHGLDQVDOLYDU\,J$EHWZHHQ ϳϭ
K\SRVDOLYDWLRQ5$DQGQRUPDOVDOLYDWLRQ5$,QDJUHHPHQWZLWKWKLVVWXG\0DWWKHZVet al., UHSRUWHGWKDW5$SDWLHQWVKDYHLQFUHDVHG,J$LQSDURWLGDQGDOVRLQVXEPDQGLEXODUVDOLYD EHVLGHVWKH\UHYHDOHGWKDWVDOLYDU\,J$FRQWHQWDQGIORZKDYHDQLQYHUVHUHODWLRQVKLSWKDWLVDV VDOLYDU\IORZULVHVWKHVDOLYDU\,J$GHFUHDVHDQGWKHVHUHVXOWFRQILUPWKHSUHVHQWUHVXOWV 1HYHUWKHOHVVLWGRHVQRWIROORZWKDWDQHOHYDWHG,J$ZRXOGEHDQWLFLSDWHGLQVDOLYDIURPSDWLHQWV ZLWKGHFUHDVHVDOLYDU\IORZ,WFRXOGEHWKDWLQLPPXQRORJLFDOO\GDPDJHGJODQGVRI5$SDWLHQWV WKHVHFUHWLRQDQGWUDQVSRUWPHFKDQLVPRI,J$LVSHUIHFW0DWWKHZVet al., (ONRQDQG FROOHDJXHVDOVRIRXQGWKDWVDOLYDU\,J$FRQFHQWUDWLRQVZHUHKLJKHULQ5$SDWLHQWVZLWKGU\H\HV WKDQLQFRQWUROVXEMHFWV(ONRQet al., +RZHYHULQFUHDVHGVDOLYDU\OHYHOVRI,J$EXWQRW VDOLYDU\OHYHOVRIDP\ODVHKDYHEHHQUHSRUWHGLQ5$SDWLHQWVZLWKVHFRQGDU\66'DQLHOVDQG :KLWFKHU 2QWKHFRQWUDU\=DOHZVNDet alVWDWHGWKDWWKHOHYHORI,J$ZDVORZHULQ5$SDWLHQWVJURXS WKDQLQFRQWUROWKLVPD\EHLQGLFDWLYHRIGLVDEOHPHQWRIWKHVDOLYDU\LPPXQHV\VWHPRIWKH PRXWKLQSDWLHQWVZLWK5$WKLVUHVXOWLVGLVDJUHHGZLWKWKHUHVXOWVRIWKHFXUUHQWVWXG\=DOHZVND et al ,QFRQVLVWHQWZLWKSUHVHQWVWXG\WKHFRPSDULVRQEHWZHHQWZRSDWLHQWJURXSV =DOHZVNDet alUHSRUWHGWKDWWKHFRPSDULVRQZLWKQRUPDOVDOLYDWLRQ5$DQGKHDOWK\FRQWURO JURXSVK\SRVDOLYDWLRQ5$SDWLHQWVKDGDVLJQLILFDQWGHFUHDVHLQVSHFLILFFRQWHQWRIV,J$DQG SHUR[LGDVH=DOHZVNDet al ,QRWKHUVWXG\FDUULHGRXWWRGHWHUPLQHE\(/,6$WKHVDOLYDU\ ,J$LQ5$SDWLHQWVDQGKHDOWK\SHUVRQFDVHFRQWUROVIRXQGWKDWWKHUHZHUHQRVWDWLVWLFDOO\ VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVEHWZHHQ5$SDWLHQWVDQGKHDOWK\VXEMHFWVZLWKUHJDUGWRFDULHVH[WHQWLRQ DQGVDOLYDU\V,J$DQGFRQFOXGHGWKDWUKHXPDWRORJLVWVPXVWOHDUQWKHSDWLHQWVRQGHQWDOFDUH &KRSUDet al., ,QWHUHVWLQJO\WKHSUHVHQWVWXG\VKRZHGWKDWWKHVDOLYDU\,J*OHYHOZDVVLJQLILFDQWO\ORZHULQ 5$SDWLHQWJURXSWKDQLQFRQWUROJURXSVLPLODUO\=DOHZVNDDQGFROOHDJXHVUHSRUWHGWKDW5$ SDWLHQWVKDGDVLJQLILFDQWO\ORZHUVSHFLILFFRQWHQWRIVDOLYDU\V,J$DQG,J*=DOHZVNDet al &RUUHVSRQGLQJO\(ONRQet alIRXQGWKDWVDOLYDU\,J*FRQFHQWUDWLRQVZHUHKLJKHULQ5$ SDWLHQWVWKDQLQFRQWUROVXEMHFWV(ONRQet al 1HYHUWKHOHVVFRQFHQWUDWLRQVRIVDOLYDU\ ,J*,J$DQG,J0ZHUHKLJKVLJQLILFDQWLQFUHDVHLQUKHXPDWLFGLVHDVHSDWLHQWVDVFRPSDUHGWR FRQWUROV(OHYDWLRQLQFRQFHQWUDWLRQVRIVDOLYDU\,J*DQG,J$KDYHEHHQGHWHFWHGLQSULPDU\66 DQGVHFRQGDU\FDVHVRI66FRPSOLFDWHGZLWK5$FRXOGGXHWROHDNDJHRI%FHOOIURPVHUXPLQWR ϳϮ
WKHGDPDJHGJODQGVRUPDVVLYHLQILOWUDWLRQRIVDOLYDU\JODQGVE\WKLVFHOOV/DQHet al., +LJKQXPEHUVRISODVPDFHOOVZKLFKDUHSURGXFH,J*KDYHEHHQQRWLFHGLQELRSV\VSHFLPHQVRI PLQRUVDOLYDU\JODQGLQILOWUDWHGZLWKO\PSKRF\WHLQUKHXPDWLFGLVHDVHSDWLHQWV'DYLVet al., :KHUHDV