Programma completo delle manifestazioni - Comune di Fermo

e

a FermO

il Natale è suggestivo, ricco com’è di presepi, spettacoli, mostre e mercatini. La città, addobbata e illuminata per l’occasione, diventa quasi irreale: l’arte e l’architettura vengono esaltate dalle luci natalizie, disposte in modo da evidenziare i profili inconfondibili dei palazzi storici, delle chiese e dei tanti monumenti. La creatività cittadina e l’amore per la cultura troveranno la loro giusta espressione nelle molteplici iniziative organizzate durante le festività, garantendo un intrattenimento pensato per tutte le età. Ai presepi sistemati con cura nelle singole abitazioni si aggiungeranno quelli preparati dai nostri bravissimi artigiani e da tutti coloro che vorranno portare i loro lavori in esposizione dalle regioni più lontane. Per le strade si respirerà il sapore della tradizione e ogni via, ogni piazza verrà allestita in modo originale secondo il gusto dei commercianti che metteranno in mostra i loro prodotti e le loro specialità. Dall’8 dicembre fino al 6 gennaio i concerti, gli spettacoli e i mercatini qui elencati, parte di un programma ricco di eventi distribuiti in tutta la città, permetteranno di scoprire una Fermo viva e pulsante, motivo di vanto per i fermani e tappa indimenticabile per i tanti visitatori che arriveranno per unirsi a parenti e amici. Auguro a tutti i cittadini e alle loro famiglie di trascorrere un Buon Natale, con il sincero auspicio che il Nuovo Anno sia per tutti propizio e sereno. Il Sindaco Nella Brambatti

1

■ Piazzale Azzolino :: ore 10-24

Natale sul ghiaccio pista di pattinaggio ingresso € 7

■ Buc Machinery :: ore 16

DICEMBRE

Conversazioni sull’Arte a cura del maestro

Pierluigi Savini

La Perfezione della Saggezza: il Buddha (ingresso libero)

SABATO 1 dicembre

■ Piazza del Popolo :: dalle ore 16.30

■ Capodarco di Fermo :: dalle ore 9

Premio Volponi. Workshop paralleli

Una festa di luci Accensione delle luminarie nelle vie del centro storico e periferie, illuminazione degli alberi di natale

■ Piazza del Popolo :: ore 10-21

■ Auditorium San Martino

“Fermo... al cioccolato”

XVIII Stage Internazionale di Saxofono

www.premiovolponi.it

2ª festa del cioccolato artigianale locale e nazionale ■ Ore 10 apertura della Fabbrica del Cioccolato ■ Ore 12 seminario “conoscere il cioccolato” a cura del Maestro Pasticcere Giancarlo

■ Ore 17.15 Conferenza Concerto “Il

saxofono nell’opera di Luis de Pablo” a cura di Francisco Martinez

■ Ore 18 Incontro multimediale “Il sax nel

Jazz. 10 anni di conferenze audio e video” con Rodolfo Dini e Massimo Mazzoni

■ Ore 19 Concerto Perugia Saxophone ■ Ore 21.15 Concerto Mai Soli pojekt Mi-

Maestrone

■ Ore 17.30 Biblioteca per Ragazzi “Mani

lano Saxophone Quartet solista Lars Mlekusch

nel cioccolato e storie di cioccolata per bambini golosi”. Letture animate (Alice nella torta di G. Rodari) e laboratorio manuale per realizzare ghiottonerie al cioccolato ■ Ore 18 Degustazione guidata “Cibo & Cioccolata” presso Taverna Ok a cura della

■ Ore 22 Concerto Sonora Junior Sax

Nell’ambito dello stage è visitabile la mostra “Fermo e lo Stage del Sax 2012” Info. 333.2217812 - www.conservatorio.net Org. Associazione Saxofonisti Italiani, Conservatorio di Musica “G.B. Pergolesi”, Audioteca Provinciale

Dott.sa Erminia Prosapio Info e prenotazione degustazione 338.3168249 327.4553951

■ Teatro dell’Aquila :: ore 21

Lucia di Lammermoor di Gaetano Donizetti

FORM Orchestra Filarmonica Marchigiana Coro Lirico Marchigiano “V. Bellini” Info. biglietteria 0734.284295 - www.fermoteatro.it

2

■ Biblioteca Civica “Romolo Spezioli”, Gabinetto delle Stampe e dei Disegni

Dolce oro nero

■ Auditorium San Martino :: ore 12

XVIII Stage Internazionale di Saxofono Concerto Fandango Saxophone Quartet Nell’ambito dello stage è visitabile la mostra “Fermo e lo Stage del Sax 2012”

Cacao ed altri tesori dal Nuovo Mondo nelle collezioni antiche della Biblioteca Civica di Fermo

Mostra Aperta fino al 6 gennaio 2013, secondo gli orari della Biblioteca Civica

DOMENICA 2 dicembre ■ Piazza del Popolo :: ore 10-21

“Fermo... al cioccolato”

2ª festa del cioccolato artigianale locale e nazionale ■ Ore 10.30 apertura della Fabbrica del Cioccolato ■ Ore 12 attività ricreative e artisti di strada (a cura dell’Associazione “ArteViva”) ■ Ore 16 degustazione del cioccolato presso “Capolinea Caffè” a cura della Dott.ssa Erminia Prosapio

■ Ore 17 attività ricreative e artisti di stra-

da (a cura dell’Associazione “ArteViva”) ■ Ore 18 consegna della scultura di cioccolata realizzata dal Prof. Angelo Ficola

Info. 333.2217812 - www.conservatorio.net Org. Associazione Saxofonisti Italiani, Conservatorio di Musica “G.B. Pergolesi”, Audioteca Provinciale

■ Teatro Antonini :: ore 15

Domenica del Baratto

Info. 0734.284279 - Org. Assessorato Servizi Sociali


Lucia di Lammermoor di Gaetano Donizetti

FORM Orchestra Filarmonica Marchigiana Coro Lirico Marchigiano “V. Bellini” Info. biglietteria 0734.284295 - www.fermoteatro.it

LUNEDÌ 3 dicembre ■ Piazzale Azzolino :: ore 15-24


Info e prenotazione degustazione 338.3168249 327.4553951



■ Capodarco di Fermo :: dalle ore 11

Premio Volponi. Opinioni di un clown. Incontro con Neri Marcorè www.premiovolponi.it

3

MARTEDÌ 4 dicembre

GIOVEDÌ 6 dicembre



Natale sul ghiaccio pista di pattinaggio


ingresso € 7

ingresso € 7



Occidente estremo

Gino Paoli & FORM Musica senza fine

con Federico Rampini Regia di Antonio Petris

In collaborazione con Marche Jazz Network Info. biglietteria 0734 284295 - www.fermoteatro.it

(fuori abbonamento) Info. biglietteria 0734 284295 - www.fermoteatro.it

VENERDÌ 7 dicembre

MERCOLEDÌ 5 dicembre

■ Piccole Cisterne :: inaugurazione ore 12


Mostra dei presepi artistici


Aperta dall’8 dicembre al 6 gennaio 2013 Feriali e prefestivi ore 16-20 Festivi ore 10-12/16-20

ingresso € 7

■ Teatro Antonini :: ore 16

Info. 335.282206 - Org. Associazione Italiana Amici del Presepe e Pro Loco di Fermo

Tavola rotonda con Ancescao Marche

Info. 0734.284279 - Org. Assessorato Servizi Sociali



■ Biblioteca Ragazzi, Piazza del Popolo :: ore 16.30

Il vecchio e l’albero di B. Hachler e A. Rissler

ingresso € 7

Una bella e particolare storia di amicizia


(consigliato per la scuola primaria) Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]

Pony, Orso e la stella più bella di S. Heuck

Orso guarda la stella della sera ma è tanto tanto lontana… (consigliato per la scuola infanzia) Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]

4

■ Sede C.da Fiorenza, Via Marrozzini 11 :: ore 21.15


Pive, Flauti, Cornamuse. Conferenza a cura

Aspettando Babbo Natale di I. Gider

di Alan Petrei

Babbo Natale è ammalato e ha bisogno di un aiutante, chi sarà? ■ Ore 17.30 caccia al tesoro per le vie del centro

Info. Lorenzo 340.7974862

■ Auditorium San Martino ore 21.30

In…canto. Le più belle arie liriche… e non solo

Andrea Pistolesi (baritono) Paolo Lardizzone (tenore) Marta Torbidoni (soprano) Giovanni Paci (basso) Stefano Grassoni (pianoforte) Introduzione Prof. Andrea Foresi Info. biglietteria 0734.284295 - www.fermoteatro.it Org. Reschini Eventi

SABATO 8 dicembre ■ Piazza del Popolo e vie del centro :: dalle ore 8

26ª Fiera di Natale e mercatino natalizio tipico

Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]

■ Chiesa di San Giovanni Bosco :: inaug. ore 17

Il presepe di S. Giovanni Bosco Aperto fino all’8 gennaio 2013. Feriali ore 18-20. Festivi ore 10-20 A cura della Parrocchia S. Giovanni Bosco

■ Chiesa del Carmine :: inaugurazione ore 17

Officina fermana. Arti e mestieri nel segno di

Umberto Preziotti

Mostra aperta fino al 6 gennaio 2013 Orario: mar/ven 17-20; sab/dom 10-12 e 16-20 (ingresso libero)

In coll. con Ass. Consulta del Commercio Turismo e Servizi con stand gastronomici delle contrade Campolege e Capodarco

Iniziativa promossa dall’Associazione ex allievi Istituto d’Arte Umberto Preziotti




■ Tunnel V.le Vittorio Veneto :: inaug. ore 17.30

La Casa di Babbo Natale

Aperta fino al 6 gennaio 2013. Feriali: mattino su prenotazione per scolaresche; pomeriggio Info 320.0871883; sabato e festivi ore 16-20


Pierluigi Savini

Il Tibet con il Buddha

Info e prenotaz. Diego 320.0871883 - Org. Contrada Campolege

(ingresso libero)

5

L

DOMENICA 9 dicembre

■ Chiesa Madonna delle Grazie - Montone :: ore 21.15

III Concerto di Natale “Quelli che non solo

■ Piazza del Popolo e vie del centro :: dalle ore 8

gospel” (ingresso gratuito)

Mercatino natalizio tipico

Info. [email protected] facebook: Parrocchia San Girolamo

in coll. con Ass. Consulta del Commercio Turismo e Servizi

■ Contrada S. Martino


II concorso “Svicolando tra i presepi”


dal 8 dicembre al 6 gennaio 2013. Gara di presepi tra contradaioli nelle vie e vicoli di contrada (iscrizione gratuita)

ingresso € 7

■ Chiesa di Sant’Agostino :: ore 11

Accensione della luce della corona dell’avvento e benedizione dei gonfaloni di

Info. Sergio 339.2179784, Daniele 320.9472882 Org. Contrada S. Martino

contrada e dei fazzolettoni

■ Piazza del Popolo

Org. Cavalcata dell’Assunta

Cavalcata dell’Assunta

■ Sede C.da San Martino, Vicolo Torto 15 :: ore 16

Esposizione materiale della Cavalcata e delle contrade nelle vetrine del centro storico (fino al 6 gennaio)

Cioccolata party Giochi e laboratori creativi

per bambini ■ Ore 19 fiaccolata dalla sede al Ricreatorio

Org. Associazione Cavalcata dell’Assunta

S. Carlo


■ Ore 19.30 falò per la festa della Madonna

L’arte dell’intaglio

di Loreto (Ricreatorio San Carlo) Info. Sergio 339.2179784 - Org. Contrada San Martino in coll. con Ricreatorio S. Carlo, Parrocchia S. Francesco e Parrocchia S. Domenico

Mostra nelle vetrine del centro storico di lavori partecipanti al corso organizzato dalla contrada Fiorenza (fino al 12 gennaio) Info. Lorenzo 340.7974862 - Org. Associazione Cavalcata dell’Assunta e Contrada Fiorenza

■ Sala dei Ritratti :: ore 17

Duo pianistico Lucia Romanelli, Marco Allevi

■ Piazza del Popolo e quartieri della città

Info. G.M.I. 0734 224848 - 347.6529970

Stelle di Natale

Vendita fino al 23 dicembre Info. 0734.229980 - Org. Ass.ne Croce Verde Fermo

6



Domeniche da favola La storia di Hansel

L’Albero di I. Mari - Raccontiamo l’albero La casa sull’albero di B. Pitzorno

e Gretel

Teatro d’attore (oggetti e figure animate) Info. biglietteria 0734 284295 - www.fermoteatro.it

■ S. Petronilla, chiesa Cristo Amore Misericordioso :: ore 19

Tutti i bambini sognano di avere una casa segreta dove vivere lontano da regole e doveri... (consigliato per la scuola primaria)


Pellegrinaggio a Loreto (ritrovo piazzale della chiesa. Rientro previsto ore 24) Info. Lorenzo 340.7974862 - Org. Parrocchia Cristo Amore Misericordioso


GIOVEDÌ 13 dicembre ■ Piazzale Azzolino :: ore 15-24



MARTEDÌ 11 dicembre ■ Piazzale Azzolino :: ore 15-24



VENERDÌ 14 dicembre ■ Piazzale Azzolino :: ore 15-24



Il mago di Natale, L’albero dei poveri, L’albero magico di G. Rodari Magiche filastrocche di Natale




7

SABATO 15 dicembre

■ Capodarco, Chiesa Parrocchiale di Santa Maria

Concerti


■ Ore 19 Coro dei bambini ■ Ore 21 Corale di Capodarco


Info. Paolo 339.4323987 - Org. Contrada Capodarco




Smashed Gandini Juggling (UK)

Pierluigi Savini

Esclusiva regionale

Kalachakra, la ruota del tempo - film documentario di Werner Herzog

Info. biglietteria 0734 284295 - www.fermoteatro.it

(ingresso libero)

DOMENICA 16 DICEMBRE

■ Capodarco, piazze e Vie del Paese :: ore 17-24

Mercatino di Natale

■ Palestra di Via Leti :: ore 8-13

Info. Paolo 339.4323987 - Org. Contrada Capodarco

Festa regionale mini basket

■ P.le Azzolino - ex mercato coperto :: inaug. ore 17.30

Org. ASD Viktoria Basket

Intanto. Il mercato coperto degli artisti

■ Palestra Coni :: ore 9-13 e 15-19

III edizione mostra di arti visive Aperta fino al 6 gennaio Orari: 16-24 dicembre ore 10-13/15.30-20 25 dicembre - 8 gennaio 15.30-20; successive aperture nei week-end 12/13 e 19/20 gennaio ore 15.30-20

III Campionato Italiano assoluto e juniores

maschile/femminile di Sumo

I Campionato italiano a squadre “Trofeo

Città di Fermo”

Org. Judo-Sumo-Lotta Fermo ASD

Info. 333.8700369 - [email protected] - Org. Trentatré Edizioni



■ Sala Rollina del Teatro dell’Aquila :: ore 18

ingresso € 7

Conversazioni sul teatro

■ Musei di Fermo, Piazza del Popolo :: ore 16-18

Nascita del “Dramma” e del “Teatron”, delle sue pratiche e della sua filosofia.

Rubens e il Natale

laboratorio didattico per famiglie alla scoperta dell’“Adorazione dei Pastori”

Relatori: Prof. Luigi Maria Musati, Dott. Cesare Catà (ingresso gratuito prenotazione obbligatoria presso la biglietteria del Teatro dell’Aquila) Info. 0734 284295 - www.fermoteatro.it

Info su costi e prenotazione 0734.217140 [email protected] (mar/ven 10-13 / 15.30-18. Sab, dom e festivi 10-13 / 15.30-19)

8


■ Presso Istituti scolastici e famiglie

Smashed Gandini Juggling (UK)

Babbo Natale a domicilio

Esclusiva regionale

fino al 24 Dicembre

Info. biglietteria 0734 284295 - www.fermoteatro.it

Info e prenotazioni 0734.229980 - Org. Associazione Croce Verde Fermo


Alexander Schimpf pianoforte

Primo premio Cleveland 2011 Info. G.M.I. 0734 224848 - 347.6529970

■ Sede C.da Campolege, L.go S. Giuliano :: inaug. ore 17.30

MARTEDÌ 18 dicembre ■ Piazzale Azzolino :: ore 15-24


Presepe realizzato da Luigino Caponi

Info. Diego 320.0871883 - Org. Contrada Campolege

■ Chiesa di S. Antonio :: ore 21.15


Concerto di Natale canti natalizi e mariani

■ Scuola Materna Salvano e Torre di Palme :: dalle ore 15

a cura della Corale di Santa Lucia

Info. 0734.229007 - Org. Parrocchia S. Antonio

Babbo Natale a scuola

Consegna dei doni ai bambini delle scuole elementari di Salvano (19/12) e Torre di Palme (20/12)

■ Contrada Fiorenza

Il Presepe, messaggio d’amore

Fino al 13 gennaio 2013, mostra fotografica itinerante dei presepi delle famiglie di contrada esposti nelle rispettive parrocchie Info. 340.7974862 - Org. Parrocchia San Francesco, Sant’Antonio e Cristo Amore Misericordioso

Info. 333.9372453 - Org. C.da Torre di Palme





9

h


■ Conservatorio Pergolesi, auditorium Billè :: ore 18

Lotje e l’albero di Natale di L. Baeten

Concerto di Natale (ingresso libero)

Mentre Lotje è impegnata a decorare il suo albero suonano alla porta... (consigliato

Info. 0734.225495

■ Biblioteca Civica, Sala di lettura :: ore 18

per la scuola primaria)

Natale e l’utopia del ritorno a innocenza e bontà. Voci di poeti e simboli

Laboratorio “Addobbiamo l’albero della biblioteca ragazzi” (attività su prenotazione per bambini a partire da 5 anni) Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]

gastronomici

Con assaggi di dolci natalizi domestici e richiami al loro significato A cura di Guglielmina Rogante

GIOVEDÌ 20 dicembre

VENERDÌ 21 dicembre

■ Casa di Riposo Sassatelli :: ore 15


Tombola di Natale


Org. Assessorato Servizi Sociali

ingresso € 7



■ Sede C.da S. Bartolomeo, V. Colle Vissiano 1 :: ore 16

■ Teatro Nuovo di Capodarco :: ore 16.30

Babbo Natale in compagnia della befana incontra i bambini della contrada

ingresso € 7

Intrattenimento, musica giochi e merenda per tutti!

Lezioni sotto l’albero Lezioni e spettacolo di danza Info. ingresso 328.6152470 - Org. ASD Tutto Danza Studio

Info. Matteo 333.3692211 - Org. C.da San Bartolomeo


■ Biblioteca Ragazzi, Piazza del Popolo :: ore 17

La prima patente del buon conducente Incontro con l’autore Andrea Strappa

Per cominciare ad imparare quel che c’è da sapere con l’aiuto dell’espertissimo vigile Fischietto (consigliato per la scuola primaria) Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]

10

Il pupazzo di neve di B. Belardinelli

Avventure di un pupazzo di neve (consigliato

dai 5 anni)

Laboratorio “Bigliettini di Natale” (attività su prenotazione per bambini a partire da 5 anni) Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]

■ Scuola Media Ugo Betti, Aula Magna :: ore 21

■ Sede C.da S. Bartolomeo, V. Colle Vissiano 1 :: ore 20.30

Natà è sempre Natà

Natale rosso-nero! Cenino di contrada

Recita in dialetto del Gruppo Piccoli di Contrada (ingresso gratuito)

Info. Lorenzo 340.7974862 - Org. Contrada Fiorenza

SABATO 22 dicembre

Info. Matteo 333.3692211 - Org. C.da San Bartolomeo

■ Biblioteca Civica, Sala di lettura :: ore 21

Jazz and Classic for Christmas: 4 sax tra i libri

Raffaele Cimica (sax soprano) Caludio Marcantoni (sax contralto) Giusy Di Biase (sax tenore) diretti da Massimo Mazzoni (sax baritono) e poi... brindiamo al Natale





■ Torre di Palme, Tempio di Sant’Agostino :: ore 21.30

Laudate Pueri Domine Concerto di Natale

voci bianche (ingresso gratuito)

Info. Massimo 333.9372453 - Org. C.da Torre di Palme

Pierluigi Savini

Et in Arcadia ego - anche in Arcadia io (sono). Giovanni Francesco Barbieri detto Il Guercino e Nicolas Poussin (ingresso libero)

■ Villa Vitali - Inaugurazione :: ore 17

“… Prospero è il vento” Storia ragionata

DOMENICA 23 dicembre ■ Sede C.da Pila, Via Brunforte :: inaug. ore 9.30

Presepiando mostra di presepi

Apertura 23-25-26-30 dicembre e 6 gennaio con orario 10-13 / 17-19 24 e 29 dicembre, 1 e 5 gennaio ore 17-19

della Marineria attraverso i modelli di Riccardo Alocco

Mostra aperta fino al 31 gennaio 2013 secondo gli orari dei Musei Scientifici di Villa Vitali

Info e prenotazione gruppi e scolaresche Luigino 339.6134573 - Natalino 339.3594257 - Org. C.da Pila

■ Sala Rollina del Teatro dell’Aquila :: ore 18-20


Fenomenologia degli spazi scenici: Teatron, Teatrum, Chiesa, Piazza, Teatri, Post-teatri


11

MARTEDÌ 25 dicembre




ingresso € 7


■ Sede Contrada San Martino, Vicolo Torto 2

ingresso € 7

Natale in contrada


■ Ore 17 Giochi in Famiglia ■ Ore 19 Scambio di Auguri ■ Ore 20 Pizzata in Contrada

Scintille di Natale Grandi solisti e Orchestra

da Camera dell’Umbria

Info. Sergio 339.2179784 - Org. Contrada San Martino

■ Sala dei Ritratti :: ore 17.30

Sussurravano i pioppi

Concerto con voce recitante a cura di Sergio Soldani in occasione della morte di Giovanni Pascoli Org. Associazione Culturale “Visioni Service”

Info. G.M.I. 0734 224848 - 347.6529970

MERCOLEDÌ 26 dicembre ■ Piazzale Azzolino :: ore 10-24


■ C.so Cefalonia, L.go Matteucci, C.so Cavour :: ore 17

■ Sede C.da Molini Girola, Via C. Cattaneo :: ore 21

Tombolate in contrada

Presepe Vivente

Info. Renzo 338.1750748 - Org. C.da Molini Girola


anche nei giorni 28, 30 dicembre e 5 gennaio

Org. C.da San Bartolomeo con la partecipazione delle contrade Capodarco, Molini Girola e Torre di Palme

Carmen di G. Bizet in concerto

LUNEDÌ 24 dicembre

Per 4 voci, 2 attori, quartetto d’archi e pianoforte


Info. G.M.I. 0734 224848 - 347.6529970


■ Contrada Pila, orto di Via Brunforte

Scambio di auguri

Dopo la messa di mezzanotte offerti dolci e bevande calde Info. Luigino 339.6134573 - Org. Contrada Pila

14

GIOVEDÌ 27 dicembre

SABATO 29 dicembre

■ Palestra Coni e palestra di Via Leti :: ore 8.30

■ S. Petronilla, chiesa Cristo Amore Misericordioso :: ore 5

Torneo Telethon di basket

Gita a Roma

Org. ASD Viktoria Basket

Visita alle basiliche di S. Maria Maggiore, S. Giovanni in Laterano e S. Paolo fuori le mura. Catacombe di S. Domitilla (rientro



previsto per ore 24, pranzo al sacco) Info. Lorenzo 340.7974862 - Org. C.da Fiorenza e Parrocchia Cristo Amore Misericordioso

ingresso € 7

VENERDÌ 28 dicembre



■ Palestra Coni e palestra di Via Leti :: ore 8.30

Torneo Telethon di basket Org. ASD Viktoria Basket


■ ITIS Montani, via Montani 7 :: ore 15

Tombolone Scientifico al Montani con le scienze ci si può anche divertire...

Per ragazzi dai 6 ai 14 anni



Biblio-tombola animata per bambini

Info. 0734.622632 - Org. ITIS Montani di Fermo

■ Sala Rollina del Teatro dell’Aquila :: ore 18


La pratica della scena e le pratiche della drammaturgia: Tragedia, Commedia, Melodramma, Dramma borghese, Avanguardia e Sperimentazione

con premi e caramelle per tutti!!!

A seguire fantastica merenda natalizia Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]


■ Centro sociale Via Leti, 121 :: ore 21.30

Tombolata delle feste

Info. 0734.226237 - Org. Centro Sociale Castiglione e C.da Fiorenza

15


■ Biblioteca Ragazzi, Piazza del Popolo :: ore 19.30/1.30

Cose de l’atru munnu

Festa di fine anno in biblioteca ragazzi cena e dopocena per bambini (dai 3 anni)

Teatro dialettale compagnia Firmum

Prenotazione obbligatoria entro il 26/12

Info. 0734 284295 - www.fermoteatro.it

■ Torre di Palme, Tempio di Sant’Agostino :: ore 21.30

Concerto di Natale corale “Cantate Domino”

(ingresso libero) Info. Massimo 333.9372453 - Org. C.da Torre di Palme

L’iniziativa è a pagamento ed è subordinata al raggiungimento di un numero minimo di 30 partecipanti fino ad un massimo di 40 Info e prenotazioni Ass. Liberalibri 345.1246221 [email protected]


Punto a capo 2013 Capodanno in Piazza

DOMENICA 30 dicembre

■ Ore 22.30 Musica Live Dj Set ■ Ore 1.00 The Rock’n Roll Kamikazes Org. Associazione Nufabric Ingegneria Creativa



■ Centro sociale Via S. Andrea 21 :: ore 15

Tombolata

Per bambini fino a 10 anni Info. Luigino 339.6134573 - Org. Contrada Pila



16

Città di Fermo

GENNAIO 2013

GIOVEDÌ 3 gennaio ■ Piazzale Azzolino :: ore 15-24


MARTEDÌ 1 gennaio ■ Piazzale Azzolino :: ore 10-24

VENERDÌ 4 gennaio



ingresso € 7



ingresso € 7

Concerto per il nuovo anno

FORM Orchestra Filarmonica Marchigiana Musiche di J. Strauss, F. Lehàr, G. Rossini, L. Bernstein - Direttore Romolo Gessi Info. biglietteria 0734 284295 - www.fermoteatro.it


Filastrocche befanesche per bambini birichini (consigliato scuola infanzia) Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]

MERCOLEDÌ 2 gennaio

SABATO 5 gennaio




ingresso € 7


Befane & co: storie di arzille nonnine e



streghine

Siete pronti ad ascoltare le più bizzarre storie sulla befana? (consigliato scuola primaria) Laboratorio “Realizziamo la nostra befana” Info. Biblioteca Ragazzi (lunedì/sabato ore 16-19) 0734.284466 - [email protected] Ass. Liberalibri 345.1246221 - [email protected]


Pierluigi Savini

Giorni nel medioevo: le miniature delle Tres Riches Heures del Duca Du Berry (ingresso libero)

18


■ S. Petronilla, chiesa Cristo Amore Misericordioso :: ore 15.30

Forza Venite Gente Musical

Arrivano i Re Magi

Il ricavato verrà devoluto in beneficenza per l’acquisto di un macchinario destinato al reparto Pediatria dell’ospedale “Murri” di Fermo Info biglietteria 0734.284295 - www.fermoteatro.it Org. Associazione culturale Favolare

Tombolata per le famiglie e arrivo dei magi Org. Parrocchia Cristo Amore Misericordioso


Arrivano le Befane!

La famosa befana-cartomante e il suo pentolone saranno a disposizione per leggere storie a richiesta solo a bambini coraggiosi

■ Torre di Palme, chiesa di S. Maria a Mare :: ore 21.30

Quelli che non solo gospel in concerto


(ingresso libero) Info. 333.9372453 - Org. Contrada Torre di Palme

■ Chiesa dei Cappuccini :: ore 21.30

Epifonia

Concerto della corale “Fra Marcellino da Capradosso” (ingresso libero)

■ C.so Cefalonia, L.go Matteucci, C.so Cavour :: ore 17

Presepe Vivente con il suggestivo arrivo dei

Re Magi a cavallo

Org. C.da San Bartolomeo con la partecipazione delle contrade Capodarco, Molini Girola e Torre di Palme

Info. Diego 339.3069007 - Org. Contrada Campolege

■ Sede Contrada S. Martino, Vicolo Torto, 2 :: ore 18

DOMENICA 6 gennaio

II concorso “Svicolando tra i presepi” Premiazione vincitori della gara di presepi tra contradaioli nelle vie e vicoli di contrada



Info. Sergio 339.2179784, Daniele 320.9472882 Org. Contrada S. Martino

ingresso € 7

■ Piazza Del Popolo :: ore 15-19

17° Congresso delle Befane

Partecipano anche i Musei di Fermo e la Biblioteca Ragazzi con attività per bambini

■ Piazza del Popolo :: dalle ore 18.30

Tombola della Befana

Org. Associazione Croce Verde di Fermo

Org. Assessorato ai Servizi Sociali

19

h

preSepI e tradiZIONe

■ MOSTRA

DEI PRESEPI ARTISTICI

Piccole cisterne. Inaugurazione 7 dicembre ore 12 Aperta dall’8 dicembre al 6 gennaio. Feriali e prefestivi ore 16-20. Festivi ore 10-12 / 16-20 Info. 335.282206 - Org. Associazione Italiana Amici del Presepe e Pro Loco di Fermo

■ IL

PRESEPE DI SAN GIOVANNI BOSCO Chiesa San Giovanni Bosco. Inaugurazione ore 17 Aperto dall’8 dicembre all’8 gennaio. Feriali ore 18-20. Festivi ore 10-20 A cura della Parrocchia San Giovanni Bosco

■

PRESEPI IN FAMIGLIA Parrocchia San Girolamo. Allestimento di presepi artistici nelle case della parrocchia Dall’8 dicembre al 6 gennaio Info. [email protected] - facebook: Parrocchia San Girolamo

■

“SVICOLANDO TRA I PRESEPI” II concorso Contrada San Martino. Dall’8 dicembre al 6 gennaio gara di presepi tra i contradaioli Info. Sergio 339.2179784 - Daniele 320.9472882 - Org. Contrada San Martino

■

PRESEPE realizzato da Luigino Caponi Sede contrada Campolege, Largo San Giuliano. Inaugurazione 16 dicembre ore 17.30 Info. Diego 320.0871883 - Org. Contrada Campolege

■

IL PRESEPE, MESSAGGIO D’AMORE Contrada Fiorenza. Fino al 13 gennaio 2013, mostra fotografica itinerante dei presepi delle famiglie di contrada esposti nelle rispettive parrocchie Info. 340.7974862 - Org. Parrocchia San Francesco, Sant’Antonio e Cristo Amore Misericordioso

■

PRESEPIANDO mostra di presepi Sede Contrada Pila, via Brunforte. Aperture: 23-25-26-30 dicembre e 6 gennaio orario 10-13 / 17-19. 24 e 29 dicembre e 1 e 5 gennaio ore 17-19 Info e prenotazioni (gruppi e scolaresche): Luigino 339.6134573 - Natalino 339.3594257 - Org. Contrada Pila

■

PRESEPE VIVENTE Corso Cefalonia, Largo Matteucci, Corso Cavour, Via Bergamasca. 26 dicembre ore 17. 6 gennaio ore 17 con il suggestivo arrivo dei re Magi a cavallo Info. Matteo 333.3692211 - Org. contr. S. Bartolomeo con la partecip. delle Contr. Capodarco, Molini Girola e Torre di Palme

20

■ DOLCE ORO NERO Cacao ed altri tesori dal Nuovo Mondo nelle collezioni antiche della

Biblioteca Civica di Fermo Biblioteca Civica “Romolo Spezioli”, Gabinetto delle Stampe e dei Disegni Aperta fino al 6 gennaio (secondo gli orari della Biblioteca Civica) ■ “FERMO E LO STAGE DEL SAX 2012” Esposizione calcografica e pittorica degli studenti

del Liceo Artistico “O. Licini” di Porto S. Giorgio - XVIII Stage Internazionale di Saxofono Auditorium San Martino. Mostra multimediale aperta dal 30 novembre al 2 dicembre Info. 333.2217812 - Org. Associazione Saxofonisti Italiani, Conservatorio di Musica “G.B. Pergolesi”, Audioteca Provinciale

■ ”IL BENE E IL BELLO SOCIALE” Lavoro e servizi sociali alla Olivetti di Ivrea

Mostra in collaborazione con l’Archivio Olivetti di Ivrea realizzata nell’ambito del Premio Volponi Villa Vitali. Aperta dal 16 novembre al 15 dicembre (secondo gli orari dei Musei Scientifici di Villa Vitali) Iniziativa promossa dalla Provincia di Fermo

■ MOSTRA DEI PRESEPI ARTISTICI

Piccole Cisterne. Inaugurazione venerdì 7 dicembre ore 12 Aperta dall’8 dicembre al 6 gennaio. Feriali e prefestivi ore 16-20. Festivi ore 10-12 / 16-20 ■ OFFICINA FERMANA. ARTI E MESTIERI NEL SEGNO DI UMBERTO PREZIOTTI

MOStre

Info. 335.282206 - Org. Associazione Italiana Amici del Presepe e Pro Loco di Fermo

Chiesa del Carmine. Inaugurazione sabato 8 dicembre ore 17 Aperta dall’8 dicembre al 6 gennaio. Orario: mar/ven 17-20 - sab/dom 10-12 e 16-20 (ingresso libero) Org. Associazione ex allievi Istituto d’Arte Umberto Preziotti

■ INTANTO. IL MERCATO COPERTO DEGLI ARTISTI III edizione mostra di arti visive

Piazzale Azzolino-ex mercato coperto. Inaugurazione sabato 15 dicembre ore 17.30 Mostra aperta fino al 6 gennaio; successive aperture nei week-end 12/13 e 19/20 gennaio. Orari: dal 16 al 24 dicembre ore 10-13 / 15.30-20 dal 25 dicembre all’8 gennaio ore 15.30/20; 12 e 13, 19 e 20 gennaio ore 15.30-20 Info. 333.8700369 - [email protected] - Org. Trentatré Edizioni

■ ”... PROSPERO È IL VENTO”. Storia ragionata della marineria attraverso i modelli

di Riccardo Alocco Villa Vitali. Inaugurazione sabato 22 dicembre ore 17 Aperta dal 22 dicembre al 31 gennaio (secondo gli orari dei Musei Scientifici di Villa Vitali)

21

MuSeI

■ POLO MUSEALE DI PALAZZO DEI PRIORI - CISTERNE ROMANE

Dal martedì al venerdì ore 10-13 / 15.30-18 - Sabato e domenica ore 10-13 / 15.30-19 7-8-24-31 dicembre ore 10-13 / 15.30-19 Chiuso il lunedì (non festivo). 25 dicembre e 1 gennaio apertura solo su prenotazione Cisterne romane: visite guidate ore 10.30-11.30-12.30-16-17. Sabato, domenica e festivi anche 18

■ MUSEI SCIENTIFICI DI VILLA VITALI

Dal lunedì al venerdì: ore 9-12.30 / 15.30-18. Chiuso il martedì e il giovedì pomeriggio Sabato ore 15.30-18. Domenica e festivi ore 15.30-19 25 dicembre e 1 gennaio aperto solo su prenotazione

■ MUSEO DIOCESANO

Dicembre 2012 Aperto dall’8 al 9 e dal 15 al 31 (25 dicembre chiuso) Gennaio 2013 Aperto dal 2 al 6 Feriali ore 10-13 / 15.30-18. Festivi ore 10-13 / 15.30-19 Informazioni su aperture, visite guidate e costo biglietto 0734.229005 int. 32

■ CATTEDRALE METROPOLITANA

Aperto dal martedì alla domenica (aperto lunedì 24 dicembre) Feriali ore 10-13 / 15.30-18. Festivi ore 10-13 / 15.30-19. Sabato ore 9.30-12.30 / 15.30-18 Informazioni su aperture, visite guidate e costo biglietto 0734.229005 int. 32

■ ORATORIO di SANTA MONICA

Dicembre 2012 Aperto nei giorni: 1-2-8-9-15-16 e dal 22 al 30. Ore 16-19 Gennaio 2013 Aperto dal 3 al 6. Ore 16-19 Informazioni su aperture e visite guidate 0734.229005 int. 32

■ CHIESA di SANT’AGOSTINO

Ingresso e visita guidata possibili solo su prenotazione telefonando allo 0734.229005 int. 32

22

teSOrI della cIttà ■ Le Cisterne Romane, importante complesso ar-

chitettonico di epoca augustea (I sec. d.C.) conservato nel sottosuolo della città. ■ Palazzo dei Priori offre una sintesi della storia fermana: dalle radici picene alle più recenti testimonianze di storia municipale. ■ Nella Pinacoteca civica sono esposte opere significative come le Storie di S. Lucia, tavole tardo-gotiche di Jacobello del Fiore (1420), la celebre Adorazione dei pastori di Pieter Paul Rubens (1608), e La Pentecoste di Giovanni Lanfranco (1528-1647). ■ Altro fiore all’occhiello è la Biblioteca civica “Romolo Spezioli”, che custodisce nella secentesca Sala del Mappamondo il globo manoscritto (1713) del cartografo fabrianese Silvestro Amanzio Moroncelli. ■ Nella Chiesa della Madonna del Carmine è esposta la grandiosa pala d’altare della Natività dipinta da Giambattista Gaulli detto il Baciccio (16391709).

Peter Paul Rubens “Adorazione dei pastori” Pinacoteca civica - Fermo

23

E inoltre ■ ■ ■ ■ ■ ■

e

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Hanno collaborato alla realizzazione del programma le seguenti associazioni della Consulta della Cultura ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

Associazione culturale “Ex allievi dell’Istituto d’Arte Umberto Preziotti” Associazione culturale “Liberalibri” Associazione culturale “Nufabric” ingegneria creativa Associazione culturale “Visioni Service” Associazione italiana “Amici del Presepe” Associazione Sassofonisti Italiani ASD Tuttodanza Contrade ed Ente Cavalcata dell’Assunta Gioventù Musicale d’Italia Pro Loco di Fermo Trentatré edizioni

Ambito Sociale XIX Arcidiocesi di Fermo - Museo diocesano Assessorato ai Servizi Sociali Biblioteca comunale “Romolo Spezioli” e Biblioteca Ragazzi Centro “Montessori” di Fermo Comitato festeggiamenti chiesa di Montone Conservatorio “G.B. Pergolesi” di Fermo Gabinetto del Sindaco Istituto Geografico Polare “Silvio Zavatti” - Musei scientifici di Villa Vitali M° Pierluigi Savini Musei Civici di Fermo Oratorio di S. Monica Società cooperativa “Sistema Museo” Parrocchie di Fermo

Coordinamento ■

24

Assessorato alle politiche culturali e beni culturali

Editing © Comune di Fermo Tutti i diritti riservati

e

Nella Brambatti Sindaco Francesco Trasatti Assessore politiche culturali e beni culturali Paolo Calcinaro Vicesindaco e Assessore politiche sociali, giovanili e sportive, educative e scolastiche Manuela Marchetti Assessore attività economiche e commercio, turismo Giancarlo Postacchini Dirigente Settore Beni e Attività Culturali, Turismo, Sport Un ringraziamento particolare a tutti gli uffici comunali che hanno contribuito alla realizzazione delle iniziative in programma Info Musei: 0734.217140 - Biglietteria del Teatro 0734.284295 www.fermocultura.it Il programma è consultabile anche su www.fermomia.it Grafica e impaginazione: - www.dentroleidee.it Stampa: Tipografia San Giuseppe - Pollenza Foto: Archivio Comunale La direzione si riserva di apportare modifiche per cause tecniche o di forza maggiore. Chiuso in stampa il 23/11/2012

I.P.

ferm