Przewodnik "Warszawa bez barier" - Niepelnosprawni.pl

4RAKT+RÐLEWSKI 0LAC:AMKOWYI3TARE-IASTOTONAJPOPULARNIEJSZEMIEJ SCASTOLICY!TRAKCJ–TURYSTYCZN–JESTROZPOCZYNAJ–CYSIÇ ST–D 4RAKT +RÐLEWSKI –CZY DAWNE REZYDENCJE WADCÐW :AMEK+RÐLEWSKII0AACW7ILANOWIEIBIEGNIEWZDUœ REZYDENCJIMAGNATÐW

$AWNA"RAMA+RAKOWSKA GÐWNYWYJAZDZMIASTANA POUDNIE DA NAZWÇ REPREZENTACYJNEJ ULICY +RAKOWSKIE 0RZEDMIEyCIE BÇD–CEJWIZYTÐWK–MIASTA 0LAC:AMKOWY 5TWORZONO GO W LATACH   PRZEZ ZBURZENIE MIESZCZAÎSKICHKAMIENICIPOMIESZCZEÎGOSPODARCZYCH :AMKNIÇTYBRY–:AMKU+RÐLEWSKIEGO FASADAMIKAMIE NICZEKIPRZEyWITAMIULICZEK3TAREGO-IASTA OTWIERASIÇ NA+RAKOWSKIE0RZEDMIEyCIE

0RZEBUDOWÇ :AMKU NA WSPANIA– REZYDENCJÇ ROZPOCZ– KRÐL:YGMUNT!UGUST AKONTYNUOWADOR:YGMUNT )))7AZA $O UPADKU 2ZECZYPOSPOLITEJ W  R BY SIEDZIB– KRÐLA I MIEyCI IZBÇ POSELSK– 4U OBRADOWA 3EJM #ZTEROLETNI IUCHWALONO+ONSTYTUCJÇ-AJAWR/DDO RBYSIEDZIB–0REZYDENTA2ZECZYPOSPOLITEJ)-OyCICKIEGO  0ODCZASOBLǜENIA7ARSZAWYWR:AMEKZOSTAUSZKO DZONYICZÇyCIOWOSPALONY AWRNAPOLECENIE!(ITLERA WYSADZONY /CALA JEDYNIE BUDYNEK BIBLIOTEKI /DBUDOWA :AMKUTRWAAODDOR $O ZWIEDZANIA S– MIN POKOJE DWORSKIE 3ALE 3EJMOWE 3ALA 3ENATORSKA !PARTAMENT +SIÇCIA 3TANISAWA 0ONIA TOWSKIEGO 0OKOJE -ATEJKOWSKIE OBRAZY *ANA -ATEJKI !PARTAMENTY 7IELKI I +RÐLEWSKI OBRAZY #ANALETTA -"ACCIARELLEGO RZE|BY!,E"RUNA /DBYWAJ–SIÇTUWY STAWYIKONCERTY ::AMKIEMS–SIADUJEPOPRAWEJSTRONIEBAROKOWYPAAC 0OD "LACH– NIEGDYy REZYDENCJA MIN KS *ÐZEFA 0ONIA TOWSKIEGO KOSTKABRUKOWAPRZEDZAMKIEM STROMAPOCHYLNIAPRZYKASACH

BILETYULGIMOœLIWOyà WYPOœYCZENIAWÐZKA

WCZEyNIEJTEL

*EST TO PIERWSZY yWIECKI POMNIK W 0OLSCE  R  .A METROWEJKOLUMNIESTOIPOS–G:YGMUNTA)))7AZY UFUNDOWANY PRZEZ SYNA 7ADYSAWA )6 +RÐL TRZYMA W LEWEJ DONI KRZYœ W PRAWEJ ZAKRZYWION– SZABLÇ

AWAyCIWIEPAASZ0ODNМEKOLUMNYZOSTAOOZDOBIONE W  R TRYTONAMI WG PROJEKTU ( -ARCONIEGO 0OS–G PRZETRWA))WOJNÇyWIATOW– TRAC–CTYLKODOÎISZABLÇ

(OTELLE2OYAL-ERIDIEN"RISTOL

UL+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE TEL WWWLEMERIDIEN BRISTOLCOM :BUDOWANYWLATACH  WGPROJ7-ARCONIEGO JURORAROZPISANEGOWÐWCZASKONKURSU(OTELJESTNEORENE SANSOWY ALEMASECESYJN–DEKORACJÇWNÇTRZ0RZEZPEWIEN CZASBYWSPАWASNOyCI–)*0ADEREWSKIEGO NALEœ–CEGO DOFINANSUJ–CEGOBUDOWÇKONSORCJUM"YIJESTJEDNYMZ NAJBARDZIEJEKSKLUZYWNYCHHOTELIW0OLSCE

ODSTRONY+RAKOWSKIEGO 0RZEDMIEyCIA ODSTRONY0LACU :AMKOWEGO POZWALANAWJAZD ZTRASY7 :IOD4 !KADEMICKIKOyCIАyW!NNY

UL+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE TEL WWWSWANNAWAWPL +OyCIА ZBUDOWANY W STYLU GOTYCKIM Z FUNDACJI KSIǜ NEJ !NNY -AZOWIECKIEJ :NISZCZONY PRZEZ 3ZWEDÐW W  R ODBUDOWANY W STYLU BAROKOWYM W  R OTRZYMAKLASYCYSTYCZN–FASADÇ78)8WULEGDALSZYM PRZEOBRAœENIOM

0AAC0REZYDENCKI.AMIESTNIKOWSKI

UL+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE WWWPREZYDENTPL TELWSPRAWIEZWIEDZANIA7EJyCIEMOœLI WEPOWCZEyNIEJSZYMUMÐWIENIUZ+ANCELARI–0REZYDENTA LUBWTZWDNIOTWARTE4YLKOGRUPY 0AAC ZBUDOWANY DLA HETMANA 3T +ONIECPOLSKIEGO W LATACH   BY WASNOyCI– RODZIN +ONIECPOL SKICH ,UBOMIRSKICH 2ADZIWIÐW7RZOSTAKU PIONYPRZEZWADZE+RÐLESTWA+ONGRESOWEGONASIEDZIBÇ NAMIESTNIKA GEN*:AJ–CZKA 7IELOKROTNIEPRZEBUDOWYWANY 7CZASIE))WOJNYyWIATOWEJNIEZOSTAZNISZCZONY 0O WOJNIE URZÇDOWAO TU 0REZYDIUM 2ADY -INISTRÐW AODRPAACJESTSIEDZIB–PREZYDENTA20 70AACU2ADZIWIOWSKIMPODPISANOWR5KAD7AR SZAWSKI WRUKADONORMALIZACJISTOSUNKÐWZ.IEMCA MI AWRTOCZYYSIÇTUOBRADYOKR–GEGOSTOU

POMIÇDZY PIÇTRAMI

PRZYREZERWACJI POKOJU

S–POKOJEDLAOSÐBZNIEPENOSPRAWNOyCI– 2ESTAURACJEa-ARCONIqIa-ALINOWAq ORAZa#AFE"RISTOLq)STOPIEÎ +OyCIА333IÐSTR7IZYTEK

UL+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE

0Ð|NOBAROKOWYKOyCIАZLAT +OLUMNOWAFA SADAZBOGAT–DEKORACJ–RZE|BIARSK– LICZNYMIRZE|BAMI PASKORZE|BAMIIHERBAMIJESTJEDNYMZNAJPIÇKNIEJSZYCH PRZYKADÐWPOLSKIEGOPÐ|NEGOBAROKUIROKOKA

0RZY BRAMIE GÐWNEJ ELEKTRONICZNY KIOSK INFORMACYJNY UMIESZCZONY NA WYSOKOyCI DOSTÇPNEJ DLA OSÐB NA WÐZ KACH INWALIDZKICH WYPOSAœONY W INFORMACJÇ GOSOW– IKLAWIATURÇZBRAJLEM0OMOC–OSOBOMNIEPENOSPRAWNYM SUœY "IURO DS /SÐB .IEPENOSPRAWNYCH I 0ENOMOCNIK 2EKTORADLA3TUDENTÐW.IEPENOSPRAWNYCH0AAC+AZIMIE RZOWSKITEL 4EATR0OLSKI

PRZYWEJyCIUPRÐG

0RZEDPAACEMPOMNIKKS*ÐZEFA0ONIATOWSKIEGO DUTA $UÎCZYKA "4HORWALDSENA UKOÎCZONYWR

0OMNIK WZNIESIONY W  ROCZNICÇ URODZIN POETY W  R WG PROJEKTU # 'ODEBSKIEGO ZE SPOECZNYCH SKADEK :OSTA ZNISZCZONY W CZASIE WOJNY ALE ZREKON STRUOWANOGOWR3KWERZPOMNIKIEM-ICKIEWICZA BYCELEMMANIFESTACJIWMARCUR ZORGANIZOWANEJ W PROTEyCIE WOBEC ZDJÇCIA Z AFISZA $ZIADÐW W 4EATRZE .ARODOWYM REœYSEROWANYCHPRZEZ+$EJMKA

7 GÇBI ZA POMNIKIEM STOI BAROKOWY KOyCIА SEMINA RYJNY POD WEZWANIEM 7NIEBOWZIÇCIA .-0 I yW *ÐZEFA /BLUBIEÎCADOSTÇPNY  3TRZASKANE FRAGMENTY STARSZYCH KOLUMN SPOCZYWAJ– NA TRAWNIKUPRZY:AMKU+RÐLEWSKIM ODSTRONY4RASY7 :

0OWSTANAPOCZ–TKU86))WJAKOREZYDENCJAKRÐLEWSKA 0IERWSZEBUDYNKIMUROWANEWZNIESIONOW8)6I86W

UL+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE

KOSTKABRUKOWA

+OyCIАiW+RZYœA

UL+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE TELKANCELARIAPARAFII WWWSWKR ZYZWAWPL +OyCIА ZBUDOWANY W LATACH   WG PROJEKTU * "ELOTTIEGO ZNISZCZONY PODCZAS 0OWSTANIA 7ARSZAW SKIEGO ODBUDOWANOWLATACH WPIERWOTNYM STYLUBAROKOWYM Z86))) WIECZN–FASAD– ZAPROJEKTOWA N– MIN PRZEZ ** &ONTANÐW : BOGATEGO WYPOSAœENIA ZACHOWAA SIÇ MIN AœUROWA KUTA AMBONA Z  R IBAROKOWAMARMUROWACHRZCIELNICA /TARZ GÐWNY JEST WIERN– KOPI– ZNISZCZONEGO OTARZA BAROKOWEGOZR3YMBOLEMTEGOKOyCIOAJESTSTOJ– CANAFRONTONIESCHODÐWFIGURA#HRYSTUSAD|WIGAJ–CEGO KRZYœ APODNI–KRZEPI–CYCYTAT 3URSUMCORDAWGÐRÇ SERCA 

3YN–ZBALÐW RAUTÐWIPRZYJÇÃ0RZED WOJN– MIESZKA IMALOWATU7+OSSAKPAC–CSWYMIOBRAZAMI yPIEWA *+IEPURANABALKONIEDLATYSIÇCYWARSZAWIAKÐW PRZY JÇCIAURZ–DZA*0ISUDSKI

.A4RASÇ7 :DOPRZYSTANKUTRAMWAJOWEGOIDZIELNICY -ARIENSZTAT PROWADZ– OPRÐCZ KAMIENNYCH RUCHOME SCHODY PIERWSZEW7ARSZAWIEZWYJyCIEMWKAMIENICY *OHNANAROœNA  .AD PLACEM GÐRUJE KOLUMNA KRÐLA :YGMUNTA -IÇDZY PASTELOWYMIKAMIENICAMIPАNOCNEJPIERZEI0LACU:AM KOWEGOMASWÐJPOCZ–TEKNAJDUœSZAZESTAROMIEJSKICH ULICZEK0IWNA KOSTKABRUKOWA

0L:AMKOWY TEL WWWZAMEK KROLEWSKICOMPL

7CZASIE))WOJNYyWIATOWEJZOSTAPOWAœNIEZNISZCZONY /DRKOyCIАAKADEMICKI7OKRESIEOKUPACJIBY JEDNYM Z OyRODKÐW DZIAALNOyCI NIEPODLEGOyCIOWEJ PRZETRWAA W NIM TRADYCJA BUDOWANIA GROBÐW WIELKA NOCNYCHWDUCHUPATRIOTYCZNYM .ATERENIEPRZYKOyCIELNYM PODARKADAMI STOIBAROKOWA RZE|BA -ATKI "OSKIEJ NAJSTARSZY WARSZAWSKI POMNIK R  ODSTRONY +RAKOWSKIEGO 0RZEDMIEyCIA ODSTRONY POZWALANAWJAZD 0LACU:AMKOWEGO ZTRASY7 :OD4 0OMNIK!DAMA-ICKIEWICZA

+OLUMNA:YGMUNTA

:AMEK+RÐLEWSKI

7YPOSAœENIEWNÇTRZAPOCHODZIZ86)) 8)8W +OyCIАOCALAWCZASIE))WOJNYyWIATOWEJ7TYMKOyCIE LENAORGANACHGRYWA&RYDERYK#HOPIN ANIEZAPOMNIA NE KAZANIA GOSI KSI–DZ POETA *AN 4WARDOWSKI KTÐRY MIESZKAWKLASZTORZESSWIZYTEK4UœPRZYWEJyCIUJEST KLÇCZNIK EPITAFIUMKS4WARDOWSKIEGO 0RZEDKOyCIOEMSSWIZYTEKSTOIPOMNIK0RYMASA4YSI–C LECIA KARDYNAA3TEFANA7YSZYÎSKIEGO DUTA!2ENESA ODSONIÇTYWR

7EWN–TRZ KOyCIOA ZNAJDUJ– SIÇ EPITAFIA 7 2EYMON TA I & #HOPINA W MIEJSCACH GDZIE ZOœONO ICH SERCA APONADTOEPITAFIA*)+RASZEWSKIEGOI"0RUSA TABLICE UPAMIÇTNIAJ–CE * 3OWACKIEGO I GEN 7 3IKORSKIEGO ATAKIEœONIERZY!+

.A DZIEDZIÎCU PRZED PAACEM STOI KOPIA DZIEA 6ERROC CHIA POMNIK"#OLLEONIEGO KONDOTIERAWENECKIEGODAR 3ZCZECINADLA7ARSZAWY $O!30PRZYLEGAKSIÇGARNIANAUKOWAIM"0RUSA-NIEJ WIÇCEJWTYMMIEJSCUUSYTUOWAPISARZAKCJÇ ,ALKI NAJ SYNNIEJSZEJPOWIEyCIO7ARSZAWIE0RZYWEJyCIUWBRAMÇ ZAKSIÇGARNI–ZNAJDUJESIÇTABLICAPOyWIÇCONASUBIEKTOWI 3TANISAWA7OKULSKIEGO)GNACEMU2ZECKIEMU NADZIEDZINIEC DOBUDYNKÐW  STOPNIEIPROGI W–SKIEDRZWI

UL+ARASIA TEL 4EATR 0OLSKI ROZPOCZ– DZIAALNOyà  STYCZNIA  ROKUPREMIER– )RYDIONA:+RASIÎSKIEGO0OWSTADZIÇKI STARANIOMZAOœYCIELAIWIELOLETNIEGODYREKTORA!3ZYF MANA "Y W OWYM CZASIE JEDNYM Z NAJPIÇKNIEJSZYCH INAJNOWOCZEyNIEJSZYCHGMACHÐWTEATRALNYCHW%UROPIE MIA PIERWSZ– W 0OLSCE SCENÇ OBROTOW– AMFITEATRALN– WIDOWNIÇ NA PONAD TYSI–C MIEJSC STYLOW– DEKORACJÇ WNÇTRZ NOWOCZESNEWYPOSAœENIETECHNICZNE

 STOPNIEWBUDYNKACH POMIÇDZYKONDYGNACJAMI

ODUL.OWYiWIAT

POS–SIEDZKUDOBRAKSIÇGARNIA

OD+RAKOWSKIEGO0RZEDMIEyCIE OD0AACU3TASZICAPOZIOM 7EJyCIEDOPAACU3TASZICATEL ABYPRACOWNIKOTWORZYDRUGIESKRZYDOCIǜKICH WYSOKICHDRZWI7BUDYNKUWINDA

5NIWERSYTET7ARSZAWSKI

UL+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE TEL CENTRALA WWWUWEDUPL $O POWSTANIA W  R 5NIWERSYTETU 7ARSZAWSKIEGO 57 PRZYCZYNILISIÇGÐWNIE3T+0OTOCKII3T3TASZIC 5NIWERSYTETZOSTAZAMKNIÇTYPOPOWSTANIULISTOPADOWYM POTEM BYA TU !KADEMIA $UCHOWNA 3ZKOA 3ZTUK 0IÇK NYCH LICEUM WARSZAWSKIE PÐ|NIEJ 'IMNAZJUM 2EALNE !KADEMIA -EDYKO #HIRURGICZNA 7  R 5NIWERSYTET ZACZ–PRACOWAÃJAKO3ZKOA'ÐWNA DOKTÐREJUCZÇSZCZALI WYBITNI POLSCY POZYTYWIyCI 0ONOWNIE ROZWI–ZANO GO PO POWSTANIU STYCZNIOWYM I UTWORZONO 5NIWERSYTET #ARSKI Z ROSYJSKIM JÇZYKIEM WYKADOWYM /D  R ZACZ– DZIAAà I PO ) WOJNIE BY CENTRUM œYCIA INTELEKTUALNEGO 0O )) WOJNIE UCZELNIÇ ODBUDOWANO I ZREKONSTRUOWANO STARAJ–CSIÇZACHOWAÃPIERWOTNYCHARAKTER

0OMNIK SYMBOL W 7ARSZAWIE BOHATER BRAWUROWYCH AKCJI MAEGO SABOTAœU HARCERZY Z 3ZARYCH 3ZEREGÐW MIN!LEKSANDRA$AWIDOWSKIEGOa!LKAq KTÐRYWR USUN–NIEMIECKIETABLICEZCOKOUPOMNIKA 7OKА COKOU NA CHODNIKU ODWZOROWANY ZOSTA 5KAD 3ONECZNY Z WYKORZYSTANIEM ZRМNICOWANEJ KOSTKI BRU KOWEJ I WYPUKYCH MODELI PLANET 0LANETY WYCZUWALNE S–PODSTOP– DODATKOWORМNI–SIÇFAKTUR– NAKAœDEJ WKLÇSYMI LITERAMI NAPISANE S– ICH NAZWY PO POLSKU ANGIELSKUIACINIE :APOMNIKIEM0AAC3TASZICASIEDZIBA0OLSKIEJ!KADEMII .AUKI4OWARZYSTWO.AUKOWE7ARSZAWSKIEKLASYCYSTYCZ NYPAACZBUDOWANYWGPROJEKTU!#ORAZZIEGO .APRZECIWPAACU3TASZICA PODRUGIEJSTRONIEUL.OWY iWIAT WZNOSI SIÇ DAWNY PAAC :AMOYSKICH NR   :JEGOOKIENDOKONANOZAMACHUNANAMIESTNIKACARSKIE GO&&"ERGA AWODWECIEWOJSKOSPL–DROWAOWNÇTRZA WYRZUCAJ–C PRZEZ OKNA WYPOSAœENIE MIN FORTEPIAN & #HOPINA 3TAO SIÇ TO INSPIRACJ– DLA # + .ORWIDA POWSTAPRZEJMUJ–CYWIERSZ &ORTEPIAN3ZOPENA KOÎCZ– CY SIÇ WYMOWNIE aJÇKY GUCHE KAMIENIEIDEA SIÇGN– BRUKUq

0ARK5JAZDOWSKI

!L5JAZDOWSKIE0IÇKNA 2OZCI–GASIÇWZDUœ!L5JAZDOWSKICH MIÇDZYULIC–0IÇK N– A 4RAS– €AZIENKOWSK– :OSTA ZAPROJEKTOWANY PRZEZ /GRODNIKA7ARSZAWY&3ZANIORAWRWMODNYM WÐWCZASSTYLUKRAJOBRAZOWYM

/GRÐD"OTANICZNY57

!L5JAZDOWSKIE TEL WWWOGRODUWEDUPL #IEKAWECZÇyCIPARKUTOSTAW SKAAZKASKAD–IPAGÐ REK WIDOKOWY +AMIENNY MOSTEK PONAD KANAEM BY NOWATORSKIM OBIEKTEM œELBETOWYM #AOyà DOPENIY LATARNIEGAZOWE POIDEKO PLACZABAWDLADZIECIIWAGA OSOBOWA Z  R KAMIEÎ PAMI–TKOWY ORAZ RZE|BY %WA % 7ITTIGA 'LADIATOR 0 7ELOÎSKIEGO 0ERSEUSZ 4#H'RUYEREoA0RZYWEJyCIUODSTRONY!LEJSTOIPOMNIK )*0ADEREWSKIEGO

)RZ–D POBOKACH MIEJSCA

2OZLEGYPLACWCENTRUM7ARSZAWY ZRUCHEMOKRǜNYM POMIÇDZYUL.OWYiWIATI!L5JAZDOWSKIMI 7LATACH ZPOLECENIAKRÐLA!UGUSTA))WYTY CZONAZOSTAATZW$ROGA+ALWARYJSKA ZACZYNAJ–CASIÇOD DWÐCHZOTYCHKRZYœY WZNIESIONYCHNAMIEJSCUOBECNEGO PLACU WIOD–CA DO 'ROBU #HRYSTUSA NIEDALEKO :AMKU 5JAZDOWSKIEGO4RAKTTENSTASIÇZACZ–TKIEMDZISIEJSZYCH !L5JAZDOWSKICH.APAMI–TKÇZAKOÎCZENIABRUKOWANIA WARSZAWSKICH ULIC W  R MARSZAEK WIELKI KORONNY &"IELIÎSKIWZNIÐSNAPLACUPOS–GyW*ANA.EPOMUCENA TRZYMAJ–CEGOWRÇKACHKRZYœ786)))WPLACTENNAZY WANO2OZDROœEM:OTYCH+RZYœY

:AMEK5JAZDOWSKI

UL*AZDÐW TEL :NAJDUJE SIÇ NA MIEJSCU DAWNEJ OSADY *AZDÐW ZNISZCZO NEJWRPONAJE|DZIE,ITWINÐW7RWDWORZE W*AZDOWIEMIESZKAAKSIǜNAMAZOWIECKA!NNA2ADZIWI ÐWNA APÐ|NIEJBYWAATUKRÐLOWA"ONA3FORZA*AZDÐW BYJEJWASNOyCI– 7LATACH86)WPOWSTAPIÇTROWY DREWNIANYDWÐRNAPАNOCODDZISIEJSZEGOZAMKU7NIM ODEGRANOPRZEDKRÐLEM3TEFANEM"ATORYM /DPRAWÇPO SÐWGRECKICH*+OCHANOWSKIEGO

0OMNIK-IKOAJA+OPERNIKA

0AAC MIA WIELU WAyCICIELI WIELOKROTNIE ZLECAJ–CYCH PRZEBUDOWY WNÇTRZ NAJSYNNIEJSZYM ARCHITEKTOM PO WSTA W LATACH   0O ZNISZCZENIACH WOJENNYCH PRZYWRÐCONOMUWYGL–DZ86)))W ZACHOWUJ–CELEMENTY BAROKOWE I KLASYCYSTYCZNE 7 OFICYNACH PAACOWYCH ZNAJDUJ– SIÇ PRACOWNIE MIN WYDZIAU MALARSTWA IGRAFIKI7LEWEJOFICYNIEPAACUZNAJDUJESIÇSALONIK W KTÐRYMMIESZKAARODZINA#HOPINÐW))PIÇTROBEZWIN DY )NNISYNNILOKATORZYPAACUTO3T-AACHOWSKI :6OGEL :+RASIÎSKI

3TUDENCI 57 WPISALI SIÇ TEœ W NAJNOWSZ– HISTORIÇ 0OL SKI ORGANIZUJ–C WIECE I STRAJKI STUDENCKIE W  R WR :WIEDZANIE $O 5NIWERSYTETU 7ARSZAWSKIEGO NALEœ– PAACEIOBIEKTYZ86)))I8)8W

NA57MOG–STUDIOWAà OSOBYNIEPENOSPRAWNE

7ZNIESIONY Z INICJATYWY 3T 3TASZICA POMNIK DUTA $UÎ CZYKA " 4HORVALDSENA 0O WOJNIE ZOSTA ODNALEZIONY W.YSIENA$OLNYMiL–SKUIPONOWNIEUSTAWIONYNAZACHO WANYMCOKOLE)STNIEJ–JESZCZEDWAPOMNIKIWGTEGOSAMEGO MODELU W-ONTREALUIW#HICAGO

.A PАNOCNO WSCHODNIM KRAÎCU /GRODU ZNAJDUJ– SIÇ FUNDAMENTY yWI–TYNI /PATRZNOyCI "OœEJ KTÐRA MIAA ZOSTAà WYBUDOWANA W TYM MIEJSCU DLA UCZCZENIA +ON STYTUCJI-AJAWR3TAOSIÇTOMIEJSCESWIADKIEM WIELU PATRIOTYCZNYCH MANIFESTACJI 0RZY GÐWNEJ ALEJCE STOI8)8 WIECZNAFONTANNA7ARTOTEœZWRÐCIÃUWAGÇNA KUTEœELIWNEOGRODZENIERÐWNIEœZ8)8W "UDYNKI I DUœA CZÇyà KOLEKCJI ROyLIN ZOSTAY ZNISZCZONE PODCZAS0OWSTANIA7ARSZAWSKIEGOWR73ZKLARNI :IMNEJROyNIEPALMAMALAT
JEDYNA KTÐRAPRZEœYA ))WOJNÇyWIATOW– ALEJEASFALTOWE œWIROWEIZIEMNEUTWARDZONE CZÇyÃALEJOZNACZNYMSTOPNIUNACHYLENIA OSOBANAWÐZKUINWALIDZKIMMOœEPOTRZEBOWAà TAMPOMOCYINNEJOSOBYDOJyCIEDOOGRODU POW–SKIM NIERÐWNYMCHODNIKULUBULICZK– WEWNÇTRZN–

UL.OWYiWIAT+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE

0AAC#ZAPSKICH +RASIÎSKICH UL+RAKOWSKIE0R ZEDMIEyCIE TEL WWWASPWAWPL

*EST TO /GRÐD "OTANICZNY ZAOœONY PRZEZ PROF - 3ZU BERTANATERENACHNALEœ–CYCHDO€AZIENEK+RÐLEWSKICH A OBECNIE DO 5NIWERSYTETU 7ARSZAWSKIEGO .A JEGO TERENIE ROyNIE  DRZEW UZNANYCH ZA POMNIKI PRZYRO DY 3PECJALNOyCI– /GRODU JEST $ZIA 3YSTEMATYKI 2OyLIN ODWZOROWUJ–CYKLASYFIKACJÇ!%NGLERA  

KOSTKABRUKOWAORAZZIEMNA UTWARDZONA

SCHODÐWPRZED WEJyCIEMFRONTOWYM

!KADEMIA3ZTUK0IÇKNYCH

POMIÇDZYKONDYGNACJAMIORAZ WOBRÇBIEKONDYGNACJI S–PODJAZDY

0LAC4RZECH+RZYœY 7 KRÐTKIM CZASIE 4EATR 0OLSKI ZYSKA RANGÇ PIERWSZEJ SCENYW0OLSCE'RALITUNAJZNAKOMITSIAKTORZY7YSTA WIONO NAJWAœNIEJSZE DRAMATY KLASYKI POLSKIEJ I OBCEJ ATAKœENAJCIEKAWSZEPOZYCJEWSPАCZESNE /DBUDOWANY PO ZNISZCZENIACH WOJENNYCH 4EATR 0OLSKI WZNOWI DZIAALNOyà  STYCZNIA  R ,ILL– 7ENED– *ULIUSZA3OWACKIEGO

.APLACUSTOIODRKLASYCYSTYCZNYKOyCIАyW!LEK SANDRAPLACNOSIIMIÇTEGOyWIÇTEGO ANAWSCHODNIEJ STRONIEZABYTKOWYBUDYNEK)NSTYTUTU'UCHONIEMYCH :PLACEMSTYKASIÇAœDZIEWIÇÃULIC0OZAWYMIENIONYMI S–TOUL"0RUSAZHOTELEM3HERATON 7IEJSKAPRO WADZ–CADO3EJMU20 -OKOTOWSKADOPL:BAWICIELA (OœA ŒURAWIA "RACKA DO 0OLSKIEJ !GENCJI 0RASOWEJ ORAZSCHODZ–CAWDАSKARPY+SI–œÇCA /BECNIE PАNOCNA PIERZEJA PLACU WRAZ Z NAJBLIœSZYMI ODCINKAMI S–SIEDNICH ULIC TO JEDNO Z POPULARNIEJSZYCH MIEJSC ROZRYWKOWYCH MIASTA W KTÐRYM S– OBOK SIEBIE LICZNEMODNELOKALE

€AZIENKI+RÐLEWSKIES–ZESPOEMMUZEALNO OGRODOWYM LICZNIEODWIEDZANYMPRZEZWARSZAWIANIGOyCI

WZAMKUDZIAAGALERIAIRESTAURACJA

PRZYZAKUPIEBILETU

ODUL4RAUGUTTA

OCALAYMURY7LATACH88WPAACODBUDOWYWANO /DRMIEyCISIÇTU#ENTRUM3ZTUKI7SPАCZESNEJ 0ONIœEJ SKARPY NA WSCHÐD OD :AMKU 5JAZDOWSKIEGO ROZCI–GASIÇ0ARK!GRYKOLA AWSTRONÇ7ISYCI–GNIESIÇ +ANA0IASECZYÎSKI

-UROWANY ZAMEK ZACZÇTO BUDOWAà W  R NA POLE CENIE :YGMUNTA ))) 7AZY W STYLU WCZESNEGO BAROKU AUKOÎCZONOZAPANOWANIA7ADYSAWA)67ZAOœENIU MIAATOBYÃNIEOFICJALNAREZYDENCJAKRÐLEWSKAZWIDO KIEMNADOLINÇ7ISY 7PO86))WWAyCICIELEMPAACUSTASIÇ3T(,UBO MIRSKI KTÐRYKAZA4YLMANOWIZ'AMERENPRZEBUDOWAà WNÇTRZA.APOLECENIEKRÐLA!UGUSTA))-OCNEGOZBUDO WANOPODPAACEM+ANA0IASECZYÎSKIODUGOyCIM 7R PAACKUPIKRÐL3TANISAW!UGUST0ONIATOW SKI 0RZEKAZA PAAC NA KOSZARY 'WARDII 0IESZEJ ,ITEW SKIEJ PAAC ZNOWU PRZEBUDOWANO 4YM RAZEM W STYLU KLASYCYSTYCZNYM/DRBYWNIMSZPITALWOJSKOWY 0ODCZAS))WOJNYyWIATOWEJZOSTAZNISZCZONY

DOBILETUDO–CZONAJESTULOTKAOROyLINACH AKTUALIZOWANACOMIESI–C.ATERENIEOGRODU ZNAJDUJESIÇTEœ/BSERWATORIUM!STRONOMICZNE 57 NIESTETYNIECZYNNE €AZIENKI+RÐLEWSKIE

UL!GR YKOLA TEL WWWLAZIENKI KROLEWSKIEPL 0ROPONUJEMYZWIEDZANIE€AZIENEKODWSCHODNIEJCZÇyCI PARKU ODSTRONYPARKINGUIWEJyCIANATERENPARKU U ZBIEGU ULIC -YyLIWIECKIEJ I 3ZWOLEœERÐW 0OZWALA NA UNIKNIÇCIEZNACZ–CEJRМNICYPOZIOMÐWWUKSZTATOWANIU TERENU7DZIEÎDESZCZOWYTRUDNIEJCHODZIÃIJE|DZIÃWÐZ KIEMPOALEJKACH GDZIENIEGDZIEPIASZCZYSTO ZIEMNYCH

0OCZ–TKI KSZTATOWANIA €AZIENEK SIÇGAJ– 86)) W KIEDY WAyCICIELEM 5JAZDOWA BY MARSZAEK WIELKI KORONNY 3 ( ,UBOMIRSKI 7  R 5JAZDÐW STA SIÇ WASNO yCI– 3TANISAWA !UGUSTA 0ONIATOWSKIEGO KTÐRY ZAO œY TU SWOJ– LETNI– REZYDENCJÇ I NADA JEJ ZASADNICZY WYGL–D2EALIZATORAMIKRÐLEWSKICHPOMYSÐWBYOWIELU ARTYSTÐW MIN ARCHITEKCI $ -ERLINI * #H +AMZETZER I*+UBICKI MALARZE*"0LERSCHI-"ACCIARELLI RZE| BIARZE!,E"RUN *-ONALDII&0INCK/DR PRZEZ PONAD  LAT TRWAY PRACE KTÐRE DAWN– BAROKOW– €A|NIÇ ,UBOMIRSKIEGO PRZEKSZTACIY W KLASYCYSTYCZNY 0AACNA7YSPIE7RSTAN–"IAY$OM7LATACH   WZNIESIONO 0AAC -YyLEWICKI .AD BRZEGIEM STAWU POUDNIOWEGO URZ–DZONO POCZ–TKOWO JAKO ZIEMNY !MFITEATR ZE 3CEN– NA +ÇPIE KTÐRY ZAST–PIONO WRNOWYM KAMIENNYM WZOROWANYMNAANTYCZ NYM W (ERKULANUM 0RZY STAWIE PАNOCNYM DROGÇ DO PAACUZDOBI+ORDEGARDA OBOKKTÐREJWZNOSISIÇ7IELKA /FICYNA KTÐRAWCZASACH+RÐLESTWA+ONGRESOWEGOMIE yCIA 3ZKOÇ 0ODCHOR–œYCH 0IECHOTY 0ODCHOR–œÐWKA  7LATACH WZNIESIONO7IELK–/RANœERIÇ.OWA 0OMARAÎCZARNIA  7RAZ Z UPYWEM CZASU ZMIENIA SWOJE OBLICZE RÐWNIEœ OGRÐD CZÇyCIOWO REGULARNY I CZÇyCIOWO KRAJOBRAZOWY 7R"IAY$OMZBUDYNKIEM€A|NIPO–CZYATZW 0ROMENADA +RÐLEWSKA 7 JEJ POBLIœU STAN– PAWILON PRZEZNACZONY DLA MODNEJ WÐWCZAS GRY 4ROU -ADAME KTÐRYWKRÐTCEPRZEROBIONONATEATR ZWANY-AYM TEN ZAy W  R NA NOW– +ORDEGARDÇ 0RZEOBRAZIY SIÇ WMALOWNICZESTAWYDAWNEKANAYISADZAWKIPRZY€A|NI : 0AACU NA 7YSPIE ROZPOyCIERA SIÇ WIDOK NA KASKADÇ WODN–IKAMIENNYMOST GDZIESTAN–POMNIKKRÐLA*ANA ))) 3OBIESKIEGO /GRÐD ZDOBIY LICZNE ALTANKI MOSTKI RZE|BYIWODOZBIORYJEDENZNICHZCZASEMUPODOBNIONO DOSTAROœYTNEGOGROBOWCA#ECYLII-ETELLIPRZYVIA!PPIA POD2ZYMEM /STATNI KRÐL 0OLSKI 3TANISAW !UGUST 0ONIATOWSKI UKSZTATOWA€AZIENKIWSTYLUKLASYCZNYM 7GRUDNIURHITLEROWCYPODPALILI0AACNA7YSPIE ZAMIERZAJ–C GO WYSADZIà 0O WOJNIE 0AAC NA 7YSPIE ZOSTAPIECZOOWICIEODBUDOWANY 7ARTOZOBACZYà 0AAC-YyLEWICKI2EZYDENCJAKSIÇCIA*ÐZEFA0ONIA TOWSKIEGO WYBUDOWANAWGPROJEKTU$-ERLINIEGO 7 ARCHITEKTURZE I DEKORACJACH OBIEKTU WYSTÇPUJ– ELE MENTY ROKOKA I WCZESNEGO KLASYCYZMU A ZARYS DACHU NAWI–ZUJE DO SZTUKI CHIÎSKIEJ 0RZY WEJyCIU ZWRACAJ– UWAGÇDWIERZE|BY ALEGORIE&LORYI:EFIRA 7E WNÇTRZU ZACHOWAY SIÇ DEKORACJE MALARSKIE yCIAN MIÇDZY INNYMI POLICHROMIA AUTORSTWA *" 0LERSCHA PRZEDSTAWIAJ–CA WIDOKI 7ENECJI I 2ZYMU 0AAC JEST RZADKOUDOSTÇPNIANYDOZWIEDZANIA.ALEœYUMAWIAÃSIÇ TELEFONICZNIETELIREZERWACJA 7IELKA /FICYNA 0ODCHOR–œÐWKA 7 CZA SACH +RÐLESTWA +ONGRESOWEGO   MIEyCIA SIÇTU3ZKOA0ODCHOR–œYCH0IECHOTY3T–DLISTOPADA

RWYRUSZYLIPODCHOR–œOWIE ROZPOCZYNAJ–CPOWSTA NIELISTOPADOWEATAKIEMNA"ELWEDERSIEDZIBÇWIELKIEGO KSIÇCIA+ONSTANTEGO BRATACARA!LEKSANDRA).AyCIANIE BUDYNKUWIDNIEJEPAMI–TKOWATABLICA /BECNIEWBUDYNKUMIEyCISIÇ-UZEUM)*0ADEREWSKIE GOI7YCHOD|STWA0OLSKIEGOW!MERYCE/DDZIA-UZEUM .ARODOWEGOW7ARSZAWIE -UZEUM€OWIECTWAI*E|DZIECTWA7BUDYN KU+OSZARY+ANTONISTÐWPREZENTOWANES–WYSTAWYSTAE MIN0OLSKISALONMYyLIWSKI8)888W ORAZWYSTAWA CZASOWA 7 3TAJNI +UBICKIEGO MIEyCI SIÇ 0OWOZOWNIA IM:BIGNIEWA0RUS .IEWIADOMSKIEGO CZÇyCIOWO WEJyCIEPOSTOPNIACH PARTERDOSTÇPNY NAPIÇTROSCHODY PIÇTRONIEDOSTÇPNE OSOBANAWÐZKUMOœEZOSTAà WNIESIONADOyRODKA STOPNIE NAPIÇTRO

!MFITEATR3CENAMADEKORACJÇIMITUJ–C–RUINY&ORUM 2OMANUM WIDOWNIÇZAyZWIEÎCZYYPOS–GISYNNYCHDRA MATURGÐW USTAWIONE NA ATTYCE 7yRÐD UWIECZNIONYCH TWÐRCÐWZNALE|LISIÇ*5.IEMCEWICZI3T4REMBECKI 3POyRÐDINNYCHRZE|BWAMFITEATRZEDODZIyAUTENTYCZNE POZOSTAY 5MIERAJ–CYGLADIATORI 5MIERAJ–CA+LEOPATRA !,E"RUNA 7SEZONIELETNIMWZALEœNOyCIODPOGODY ODBYWAJ–SIÇ NASCENIE!MFITEATRUPRZEDSTAWIENIA NAPOZIOMYWIDOWNI

.OWA 0OMARAÎCZARNIA /BIEKT WZNIESIONY WGPROJEKTU!!,OEWEGOI*/ROWSKIEGO NEOKLASYCY STYCZNY Z ELEMENTAMI EKLEKTYCZNYMI PRZEZNACZONY BY NAPOMIESZCZENIEDLAKOLEKCJIDRZEWPOMARAÎCZOWYCH 0IÇKNE WNÇTRZA MIESZCZ– DZIy STYLOW– RESTAURACJÇ "ELVEDERE "IAY $OM *EST TO DRUGI BUDYNEK POSTAWIONY NA TERENIE€AZIENEKPRAWDOPODOBNIEWGPROJ$-ERLINIE GO APIERWSZYPRZEZNACZONYPRZEZ3TANISAWA!UGUSTA DLAJEGOSIÐSTR7EDUGINNEJWERSJIZDAWKOWEJILEGEN DARNEJ MIAATUPRZEBYWAÃKRÐLEWSKAFAWORYTA%LœBIETA 'RABOWSKA 3TARA 0OMARAÎCZARNIA "UDYNEK ZOSTA WZNIE SIONY WG PROJ $ -ERLINIEGO JAKO PAWILON DLA DRZEW POMARAÎCZOWYCH LATEM WYSTAWIANYCH DO OGRODU 7EWSCHODNIMSKRZYDLEZBUDOWANO4EATR3TANISAWOW SKI OTWARTY  WRZEyNIA  R 0OCZ–TKOWO ODBYWAY SIÇTUPRZEDSTAWIENIADLADWORU ALEWRKRÐLUDO STÇPNIGONAPRZEDSTAWIENIADLAPUBLICZNOyCI4UTAJWY STAWIAPUBLICZNEPRZEDSTAWIENIAMIN7"OGUSAWSKI AUTOR+RAKOWIAKÐWI'ÐRALI $ODZIyZACHOWASIÇ4EATRICZÇyÃKOLEKCJIRZE|B 4EATR 3TANISAWOWSKI POWSTAY Z INICJATYWY KRÐLA STANOWI RZADKO SPOTYKANY WSPАCZEyNIE PRZYKAD ORY GINALNEGO 86))) WIECZNEGO DWORSKIEGO TEATRU KTÐREGO WNÇTRZEZBUDOWANEJESTWY–CZNIEZDREWNADOSKONAA AKUSTYKA 0ONADTOW3TAREJ0OMARAÎCZARNIZNAJDUJESIÇ /GRÐD:IMOWYI'ALERIA2ZE|BY ANADZIEDZIÎCUODSTRO NYPАNOCNEJODBYWAJ–SIÇa+ONCERTYPODLIP–q 0OMNIK &RYDERYKA #HOPINA 0OMNIK DUTA 73ZYMANOWSKIEGOZOSTAZNISZCZONYPODCZAS))WOJNY yWIATOWEJ ZREKONSTRUOWANOGOWR .AJBARDZIEJ ZNANY W 7ARSZAWIE POMNIK WIELKIEGO POL SKIEGOKOMPOZYTORAPRZEDSTAWIAZADUMANEGO&#HOPINA SIEDZ–CEGOPODWIERZB–

/DPOOWYMAJADOKOÎCAWRZEyNIAPRZYPOMNIKUODBY WAJ–SIÇCHOPINOWSKIEKONCERTYFORTEPIANOWE TERENWOKАPOMNIKA NARМNYCHPOZIOMACH POZATERENEM STROME €AZIENEK CZÇyCIOWO TERENWOKАPOMNIKAZNAJDUJESIÇ NARМNYCHPOZIOMACH POKONAÃJEMOœNATYLKO DZIÇKISCHODOMLUBMAYMPOCHYLNIOM "ELWEDER

UL"ELWEDERSKA 0AACNIEJESTUDOSTÇPNIANYDOZWIEDZANIA 7RSTAN–TUPAACYKWZNIESIONYPRZEZKANCLERZA WIELKIEGOLITEWSKIEGO+0ACADLAœONY 7OSZKI:EWZGLÇ DUNAaPIÇKNYWIDOKqNAZWANOGOZFRANCUSKAaBELVE DEREq/DRPAACNALEœADOKRÐLA3TANISAWA!U GUSTA NASTÇPNIEZOSTAPRZEBUDOWANYPRZEZ*+UBICKIEGO DLA WIELKIEGO KSIÇCIA +ONSTANTEGO I STA SIÇ REZYDENCJ– CARSKICHNAMIESTNIKÐW7OKRESIEMIÇDZYWOJENNYMPAAC BYREZYDENCJ–PREZYDENTA2ZECZYPOSPOLITEJ

*ESTTOBAZYLIKOWAyWI–TYNIANAPLANIEKRZYœAACIÎSKIEGO WSTYLURENESANSOWYMZELEMENTAMIBAROKU0RZEDBALU STRAD– PREZBITERIUM ZNAJDUJE SIÇ POSADZKA Z OKR–GYCH TAFLIGRANITUEGIPSKIEGO POCHODZ–CYCHZPOCIÇTEJKOLUMNY yW0OKOJUCESARZA(ADRIANAW2ZYMIE OFIAROWANA!0OTOC KIEJPRZEZPAPIEœA0IUSA)8.ADWEJyCIEMDOKAPLICYUSYTU OWANOCHÐRZROMANTYCZNYMI DREWNIANYMIORGANAMIZ8)8 W7EWN–TRZyWI–TYNIZNAJDUJ–SIÇLICZNEOBIEKTYRZE|BIAR SKIE MALARSKIEIRZEMIOSAARTYSTYCZNEGO TWÐRCÐWPOLSKICH IOBCYCH GÐWNIEWOSKICH 0O PRAWEJ STRONIE KOyCIOA yW !NNY GROBOWIEC MAU ZOLEUM Z 8)8 W 0OWSTA Z INICJATYWY ! 0OTOCKIEGO WGPROJEKTU(-ARCONIEGO 0AACW7ILANOWIE

UL3TANISAWA+OSTKI0OTOCKIEGO TEL WWWWILANOW PALACARTPL *EDEN Z NAJBARDZIEJ CHARAKTERYSTYCZNYCH PAACÐW 7AR SZAWY:BUDOWANYJAKOLETNIAREZYDENCJAKRÐLA*ANA))) 3OBIESKIEGO7LATACH REZYDENCJAKRÐLA!UGU STA))-OCNEGO DORSIEDZIBARODÐWMAGNACKICH 3IENIAWSKICH #ZARTORYSKICH ,UBOMIRSKICH 0OTOCKICH I"RANICKICH7RWCZÇyCIPAACU3T+0OTOCKIURZ– DZIJEDNOZPIERWSZYCHW0OLSCEPUBLICZNYCHMUZEÐW 0AAC BY WIELOKROTNIE PRZEBUDOWYWANY W CZASIE ))WOJNYyWIATOWEJWYWIEZIONOZNACZN–CZÇyÃWEWNÇTRZ NEGOWYPOSAœENIAIZBIORÐW

7 /RANœERII ZNAJDUJE SIÇ STAA EKSPOZYCJA a2ZEMIOSO ARTYSTYCZNE I PLASTYKA Z HISTORYCZNEJ KOLEKCJI WILANOW SKIEJqDOPENIENIEZBIORÐW-UZEUMWPAACU CERAMIKA ZEZBIOREMKAMIONKI"OTTGERAIBISKWITÐW SZKASASKIE I Z MANUFAKTUR POLSKICH WYROBY ZOTNICZE ZEGARY ORAZ RМNEPRZEDMIOTYSZTUKIZDOBNICZEJZEBRANEPRZEZKOLEJ NYCHWAyCICIELI7ILANOWA

7POBLIœUPAACUODSONIÇTOPOMNIK*ÐZEFA0ISUDSKIEGO NAJWYBITNIEJSZEGOPOLSKIEGOMǜASTANU88W .ACZELNIKA 0AÎSTWAWLATACH  TWÐRCY,EGIONÐW0OLSKICH 0OMNIKSTAN–WROCZNICÇODZYSKANIANIEPODLEGOyCI LISTOPADARZINICJATYWY*ERZEGO7ALDORFFA/DLEW WYKONANOWGPROJEKTU3TANISAWA/STROWSKIEGO TERENWOKАPOMNIKA NARМNYCHPOZIOMACH POZATERENEM €AZIENEK

-UZEUM0LAKATU

UL"IEDRONKIA TEL

W%UROPIE ODRWSIEDZIBIE#ENTRUM/LIMPIJSKIEGO :BIORY MUZEUM LICZ– PONAD  TYS EKSPONATÐW DOTYCZ–CYCH GÐWNIE SPORTU POLSKIEGO 7yRÐD NICH S– MEDALE PUCHARY MONETY SZTANDARY PROPORCE STROJE SPRZÇT SPORTOWY AKCESORIA PODRМNE PLAKATY SPORTOWE ITURYSTYCZNE DZIEASZTUKIRZE|BY MALARSTWO GRAFIKA MEDALE ARTYSTYCZNE TKANINA O TEMATYCE SPORTOWEJ ZBIORYFILATELISTYCZNEINUMIZMATYCZNE TYSFOTOGRAFII TYSKSI–œEKORAZPONADTYSDOKUMENTÐWIARCHIWA LIÐW+OLEKCJÇMUZEALN–UZUPENIADOKUMENTACJAFILMOWA ID|WIÇKOWA

/DDZIA-UZEUM.ARODOWEGO UL3T+OSTKI0OTOCKIEGO TEL WWWPOSTERMUSEUMPL

3OCREALISTYCZNA BUDOWLA Z OGROMNYMI RENESANSOWYMI DETALAMIIGIGANTYCZNYMIPOSTACIAMIROBOTNIKÐWIROBO TNIC U PODSTAWY DAR ÐWCZESNEGO :WI–ZKU 2ADZIECKIEGO *EST TO NAJWYœSZY BUDYNEK W KRAJU   M Z IGLIC– NAJLEPSZY PUNKT ORIENTACYJNY W 7ARSZAWIE WIDOCZNY NIEMALZKAœDEGOMIEJSCA

7 -UZEUM 3PORTU I 4URYSTYKI W 7ARSZAWIE ODBYWAJ– SIÇ MIN GIEDY KOLEKCJONERÐW PAMI–TEK SPORTOWYCH 0RZEGL–D &ILMÐW !LPINISTYCZNYCH IM 7ANDY 2UTKIEWICZ MAJ  .A STAE UDOSTÇPNIANE S– CENNE EKSPONATY ZE ZBIORÐW MUZEUM APONADTOORGANIZOWANES–TUCZASOWEWYSTA WY PREZENTUJ–CEWYBITNEDZIEASZTUKIZINNYCHPOLSKICH IyWIATOWYCHKOLEKCJI7YSTAWYSTAETOMI'ALERIE3ZTUKI 3TAROœYTNEJ I &ARAS 3ZTUKI iREDNIOWIECZNEJ -ALARSTWA 0OLSKIEGOI%UROPEJSKIEGO 'ALERIA3ZTUKI:DOBNICZEJORAZ 'ABINET-INIATURI'ALERIA3ZTUKI0OLSKIEJ88W

0RZYWEJyCIUZNAJDUJESIÇPUNKTINFORMACYJNY ORAZPLANMUZEUMZZAZNACZONYMIGALERIAMI WINDAMIITOALETAMIDLAOSÐBZNIEPENOSPRAW NOyCI–

-UZEUMOTWARTOWRZOKAZJIROCZNICYWYBUCHU 0OWSTANIA7ARSZAWSKIEGO NAWARSZAWSKIEJ7OLI

ZALEœYODOCHRONY CENTRUMOLIMPIJSKIEGO

DOWEJyCIAIPOMIÇDZY KONDYGNACJAMI

ZAJÇCIADLAOSÐB NIEDOSYSZ–CYCH INIEDOWIDZ–CYCH MATERIAY D|WIÇKOWE IWIDEO

:ACHÇTA .ARODOWA'ALERIA3ZTUKI SCHODYDOWEJyCIA POMIÇDZYKONDYGNACJAMI IWOBRÇBIEJEDNEJKONDYGNACJI

UL'R ZYBOWSKA TEL WWWPL

KOSTKABRUKOWA PRZEDWEJyCIEM

-UZEUM7OJSKA0OLSKIEGO

7ARTO WJECHAà WIND– NA  PIÇTRO NA TARAS WIDOKOWY IOBEJRZEÃSTAMT–DPANORAMÇMIASTA PRZYDOBREJPOGO DZIE NAJDALSZEZAK–TKI7ARSZAWY7JAZDWIND–WTOWA RZYSTWIEWINDZIAREK TRWAKILKANAyCIESEKUND CZÇyCIOWO NIEDOWSZYSTKICH PRZESTRZENIBUDYNKU

PL-AACHOWSKIEGO TEL WWWZACHETAARTPL "UDYNEKZPOCZ88W POWSTAWGPROJ3T3ZYLLERA *ESTTOSIEDZIBA4OWARZYSTWA:ACHÇTY3ZTUK0IÇKNYCHPO WOANEGOWRPRZEZARTYSTÐWIMIOyNIKÐWSZTUKI KTÐRE MIAA NA CELU PROPAGOWANIE SZTUK PLASTYCZNYCH WyRÐDSPOECZEÎSTWAIOPIEKÇNADMODYMIARTYSTAMI

UL$OBRA TEL WWWBUWUWEDUPL 0OZA UDOSTÇPNIANIEM ZBIORÐW "IBLIOTEKA JEST TEœ MIEJ SCEM LICZNYCH WYSTAW SPOTKAÎ I KONFERENCJI 'OSZCZO NO TU MIN *ANA 0AWA )) I PREZYDENTA 53! 'EORGEoA 7"USHA"IBLIOTEKAMAPOWIERZCHNIÇPONADTYSM ZCZEGONAZBIORYBIBLIOTECZNEPRZEZNACZONEJESTTYSM 'MACHMOœEPOMIEyCIÃMLNWOLUMINÐW

0ARK MIEJSKI W iRÐDMIEyCIU 7ARSZAWY JEDEN Z NAJSTAR SZYCHW0OLSCE OPOWIERZCHNI HA

#ZYTELNICYMAJ–BEZPOyREDNIDOSTÇPDOCZÇyCIZBIORÐW.A TERENIE"57ZNAJDUJ–SIÇKAWIARNIE SKLEPY KSIÇGARNIE POCZTA ATAKœECENTRUMROZRYWKI .ADACHU"IBLIOTEKIZNAJDUJESIÇOGRÐD DOSTÇPNYCAYROK ZWYJ–TKOWYMIKOMPOZYCJAMIROyLINNYMI MOœNAZNIEGO PODZIWIAÃNIEPOWTARZALN–PANORAMÇMIASTA POMIÇDZY KONDYGNACJAMI

!L*EROZOLIMSKIE TEL WWWMUZEUMWPPL /GRÐD:OOLOGICZNY :AOœONYNAPRZEOMIE86))I86)))WPRZEZKRÐLA!UGUSTA ))-OCNEGONATZW/SI3ASKIEJJAKOOGRÐDPRZYPAACOWY WSTYLUFRANCUSKIM

/GRÐDW7ILANOWIE *ESTNAJNOWOCZEyNIEJSZYMOBIEKTEMMUZEALNYMW0OLSCE 4OPLACÐWKAMULTIMEDIALNA WKTÐREJMOœNAWSZYSTKIMI ZMYSAMIODBIERAÃWRAœENIAZOBACZYà POCZUà DOTKN–à USYSZEÃIPOSMAKOWAà :AWIERAUNIKATOWEPAMI–TKIZEBRANEMINPODCZASAKCJI ZUDZIAEMHARCERZYODPOWSTAÎCÐWIICHRODZIN0LACÐW KAWYRМNIASIÇCIEKAWYMIROZWI–ZANIAMIEKSPOZYCYJNY MINAARANœOWANIEPRZESTRZENIMUZEALNEJ KOSTKA

POMIÇDZY KONDYGNACJAMI

-UZEUM3PORTUI4URYSTYKI

UL7YBR ZEœE'DYÎSKIE TEL WWWMUZEUMSPORTUWAWPL -UZEUM 3PORTU I 4URYSTYKI W 7ARSZAWIE POWSTAO WR*ESTJEDNYMZNAJSTARSZYCHMUZEÐWTEGOTYPU

/BECNIE GALERIA –CZY DZIAALNOyà MUZEALN– I WYSTA WIENNICZ– ORGANIZUJE CZASOWE WYSTAWY INDYWIDUALNE ZBIOROWEITEMATYCZNE PROWADZIDZIAALNOyÃOyWIATOW– IDYDAKTYCZN– POMIÇDZY KONDYGNACJAMI

ODFRONTUSCHODY DLAOSÐBNAWÐZKACH WEJyCIEWYPOSAœONEWWINDÇZTYU BUDYNKU NAPOZIOMIE ZNAJDUJ–SIÇDOSTÇPNEDLAOSÐB ZNIEPENOSPRAWNOyCI–RESTAURACJA KAWIARNIA BAR

ALEJEASFALTOWEORAZ ZIEMNEUTWARDZONE ODPL"ANKOWEGO WSEZONIEIMPREZYTEMATYCZNE KONCERTY UROCZYSTA ODPRAWAWARTPRZY'ROBIE.IEZNANEGOŒONIERZA 0OLE-OKOTOWSKIE

ULŒWIRKII7IGUR YUL3T"ATOREGO !L.IEPODLEGOyCI $UœY HEKTAROWYKOMPLEKSPARKOWYNIEDALEKOCENTRUM 7ARSZAWY S–SIADUJ–CYZTRZEMADZIELNICAMI-OKOTOWEM /CHOT–IiRÐDMIEyCIEM

7PRAWEJNAWIEOTARZ5KRZYœOWANIAZPOCZ–TKU86))W 7ARTO ZWRÐCIà UWAGÇ NA KRATÇ Z 8)8 W ODDZIELAJ–C– KAPLICÇ OD NAWY PRAWEJ +OyCIА BY WIELOKROTNIE NISZ CZONYNPPODCZAS0OTOPU3ZWEDZKIEGOIWROKU IPRZEBUDOWYWANY 0O )) WOJNIE PRZYWRÐCONO KOyCIOOWI PIERWOTNY GOTYCKI CHARAKTER.AyCIANIENAWYLEWEJZACHOWAYSIÇyLADYPOLI CHROMIIyREDNIOWIECZNEJ AWPREZBITERIUMGOTYCKIEUKI CZÇyCIOWOPOJEDYNCZY STOPIEÎDONAWBOCZNYCH ZAKOyCIOEMPUNKT WIDOKOWY

KOSTKABRUKOWAWOKА POMNIKA DOCZÇyCIBUDYNKÐW

ZJEDNEJSTRONY

'RÐB.IEZNANEGOŒONIERZA

+ATEDRAiW*ANA

ULiWIÇTOJAÎSKA TEL

PL0ISUDSKIEGO MIÇDZYINNYMI DLADZIECINIEWIDOMYCH 7://ODBYWAJ–ZAJÇCIADLADZIECI ZNIEPENOSPRAWNOyCI– DZIAAMAAGASTRONOMIA DOSTÇPNALATEM 0/-.)+) 0OMNIK-AEGO0OWSTAÎCA

UL0ODWALE-UR Y/BRONNE3TAREGO-IASTA

'RÐB POMNIK NA PL -ARSZAKA *ÐZEFA 0ISUDSKIEGO W 7ARSZAWIE *EGO IDE– JEST ODDANIE HODU WSZYSTKIM KTÐRZY POyWIÇCILI œYCIE ZA OJCZYZNÇ 'RÐB SYMBOLIZUJE NAJWIÇKSZE POyWIÇCENIE 0IERWSZY NA yWIECIE 'RÐB .IE ZNANEGOŒONIERZAPOWSTAW0ARYœUWR 'RÐB .IEZNANEGO ŒONIERZA W 7ARSZAWIE USYTUOWANO W  R POD KOLUMNAD– 0AACU 3ASKIEGO  LISTOPA DA TEGO ROKU DO GROBU ZOœONO ZWOKI BEZIMIENNEGO œONIERZA SPROWADZONE PODCZAS SPECJALNEJ CEREMONII ZE,WOWA

*EST TO GOTYCKA yWI–TYNIA Z PIÇKNYM BAROKOWYM WNÇ TRZEM 0OCZ–TKI KOyCIOA yW *ANA #HRZCICIELA SIÇGAJ– 8))W ZBUDOWANODREWNIAN–KAPLICÇPRZYZAMKUKSI–œ–T MAZOWIECKICH 0OD KONIEC 8))) W NA MIEJSCU SPALONEJ PODCZASNAPADU,ITWINÐWKAPLICYWZNIESIONOMUROWAN– 7RKOyCIАSTASIÇKATEDR–"YyWIADKIEMWIELU WYDARZEÎPOLITYCZNYCHMINKORONACJI3T,ESZCZYÎSKIE GO I 3TANISAWA !UGUSTA 0ONIATOWSKIEGO 7 KOLEGIACIE ZAPRZYSIǜONO+ONSTYTUCJÇMAJAWR

UL2ATUSZOWA TEL WWWZOOWARSZAWAPL 0OWSTAEWLATACH88W://PO))WOJNIEyWIATOWEJ ZOSTAOREAKTYWOWANE/GRODZONOTEREN WYREMONTOWA NOOBIEKTY0RZYJMOWANOZWIERZÇTAODOSÐBPRYWATNYCH IZZAGRANICZNYCHOGRODÐWZOOLOGICZNYCH 7RPOWOANO2ADÇ.AUKOW– SKADAJ–C–SIÇZPRO FESORÐWWYœSZYCHUCZELNI CIAOTODZIAADODZISIAJ KON SULTUJ–CIOPINIUJ–CDZIAALNOyÃHODOWLAN– DYDAKTYCZN– INAUKOW–ORAZWSPOMAGADYREKCJÇWREALIZACJIPLANÐW ROZWOJU7RPOWSTAWYBIEGDLANIED|WIEDZIBRU NATNYCHPRZY4RASIE7 : BASENDLABIAYCHNIED|WIEDZI AKWARIUM LAMPARCIARNIA7RNAST–PIOOTWARCIE DRUGIEJ BRAMY :// OD STRONY MOSTU 'DAÎSKIEGO 3TALE POWIÇKSZASIÇKOLEKCJAZWIERZ–T

:APROJEKTOWANYPRZEZ**ARNUSZKIEWICZAWR DOPIERO WRUSTAWIONYZOSTANAPOZOSTAOyCIACHÐSMEJBASZTY ZEWNÇTRZNEGOOBWODUMURÐWOBRONNYCH3TAREGO-IASTA AGODNYCH STOPNI DOPOMNIKAMOœNADOSTAÃSIÇPOAGODNYCH STOPNIACHOSOBANAWÐZKUMOœEOBEJRZEÃPOMNIK ZPOZIOMUULICY 0OMNIK0OWSTANIA7ARSZAWSKIEGOR

PL+RASIÎSKICH$UGA 0OMNIK ZBUDOWANY STARANIEM SPOECZNYM WG PROJ PROF 7+U|MYIARCHITEKTA*"UDYNA$WIEGRUPYRZE|BOBRAZUJ– ZRYWATAKPOWSTAÎCÐW ORAZEXODUSWYCOFANIESIÇKANAAMI

PRÐG DOWEJyCIA +5 ,4 5 2 ! 4EATR7IELKI/PERA.ARODOWA

PL4EATRALNY TEL WWWTEATR WIELKIPL 4EATR7IELKITOODPONADLATREPREZENTACYJNAPOLSKA SCENA OPEROWO BALETOWA 7ZNIESIONY ZOSTA W LATACH  WGPROJEKTU!#ORAZZIEGO'MACHBYKILKA KROTNIEPRZEBUDOWYWANY 4U ODBYYSIÇ MINPRAPREMIERY DWÐCHWYBITNYCHDZIE OPEROWYCH 3T -ONIUSZKI PENEJ WERSJI (ALKI  I3TRASZNEGODWORU 

0OD KONIEC )) WOJNY yWIATOWEJ GRÐB ULEG POWAœNEMU USZKODZENIU W WYNIKU WYSADZENIA W POWIETRZE WKRÐT CE ZOSTA ODBUDOWANY I PONOWNIE ODSONIÇTY W  R /BECNIESTANOWITRÐJARKADOWYFRAGMENTOCALAEJKOLUM NADY0AACU3ASKIEGO7LATACH WYSTRÐJGROBU CZÇyCIOWOZMIENIONO

+/ i # ) / €9 +OyCIА7NIEBOWZIÇCIA.AJyWIÇTSZEJ-ARII0ANNY

UL0R ZYR YNEK TEL *EDENZNAJSTARSZYCHKOyCIOÐW7ARSZAWYR UFUN DOWANYPRZEZKSIǜNÇ!NNÇ-AZOWIECK– 7 PREZBITERIUM NOWOCZESNE RZE|BY Z BIAEGO MARMU RU KARARYJSKIEGO yW !UGUSTYN I yW -ONIKA Z 8)8 W 7KAPLICYLEWEJNAWY WBAROKOWYMOTARZUOBRAZ:WIA STOWANIA.-0ZPOOWY86))WPÇDZLA7ILMANA MALARZA yL–SKIEGO

+ATEDRA ZOSTAA CZÇyCIOWO ZBOMBARDOWANA W  R 7CZASIEPOWSTANIAWARSZAWSKIEGOULEGANIEMALCAKO WITEMUZNISZCZENIU/CALAYJEDYNIE+APLICA0ANA*EZUSA IZABYTKOWYKRUCYFIKSKWIETNIARODPRAWIONOTU PIERWSZEPOWOJNIENABOœEÎSTWO ZASYST– ZAPRZEDSIONKIEMDONAWY KOSTKABRUKOWANIERÐWNA IyLISKAPODESZCZU +ATEDRAyW&LORIANA

UL&LORIAÎSKA TEL +OyCIА ZWANY .OTRE $AME 0RAGI ZBUDOWANY Z OFIAR WIERNYCHNAPYWAJ–CYCHZCAEGOKRAJU PODKONIEC8)8 W:APROJEKTOWAGO*0$ZIEKOÎSKIEGOWSTYLUNEOGOTYC KIMJAKOODPOWIED|NADZIAANIARUSYFIKACYJNENA0RADZE WRZBUDOWANOCERKIEWDLAWOJSKCARSKIEJARMII 

.AD0RAG–GÐRUJ–WIDOCZNEIZLEWEGOBRZEGU7ISYNEO GOTYCKIE WIEœE NIEGDYy OBNIœANE Z POWODU ZAGROœENIA ARCHITEKTONICZNEGO

/BECNIE &ILHARMONIA SZCZYCI SIÇ  WYBITNYMI INSTRU MENTALISTAMI -A TEœ  ARTYSTÐW CHÐRU :APRASZANI S– DO NAJSYNNIEJSZYCH OyRODKÐW MUZYCZNYCH yWIATA 2EGULARNIE ODBYWAJ– SIÇ TU TEœ KONCERTY DLA MODZIEœY TZW #ZWARTKOWE 3POTKANIA -UZYCZNE ORAZ NIEDZIELNE KONCERTYDLADZIECI &ILHARMONIA .ARODOWA PENI RÐWNIEœ ROLÇ EDUKACYJN– ORGANIZUJ–C TYSI–CE KONCERTÐW W SZKOACH I OyRODKACH KULTURYNATERENIECAEJ0OLSKI

+/-5.)+!#*! $WORZEC#ENTRALNY

BEZPATNEBILETYDLA OSÐBZNIEPENOSPRAW NOyCI– DOWEJyCIAGÐWNEGOSCHODY DLAOSÐBNAWÐZKACHWEJyCIE ODUL-ONIUSZKI

!L*EROZOLIMSKIE TEL  WWWPKPCOMPL

/PERA.ARODOWAKULTYWUJEW4EATRZE7IELKIMSWOJEPO NAD LETNIETRADYCJE WYSTAWIAJ–CDZIEAKOMPOZYTO RÐWPOLSKICHOD++URPIÎSKIEGO POPRZEZ3T-ONIUSZKÇ AœPO+0ENDERECKIEGOIKLASYKÇyWIATOW– .APIERWSZYMPIÇTRZEMIEyCISIÇJEDYNEW0OLSCE-UZEUM 4EATRALNE 0RZED GMACHEM STOJ– POMNIKI 7 "OGUSAW SKIEGOI3T-ONIUSZKI

0OMNIK PRZEDSTAWIAJ–CY MAEGO CHOPCA W ZA DUœYM HEMIETOSYMBOLWALCZ–CEJWCZASIE0OWSTANIAMODZIEœY 7ARSZAWY

MIEJSCECIEKAWYCHWYSTAWITARGÐW NPKSI–œEK 7BUDYNKUTEATRY KINO RESTAURACJE 0AAC -ODZIEœY -UZEUM4ECHNIKI BASEN LODOWISKO WOKАPARK 0! 2 + ) /GRÐD3ASKI

UL-ARSZAKOWSKA+RÐLEWSKA PL0ISUDSKIEGO3ENATORSKA

0OCZ–TKOWO POMNIK BUDZI KONTROWERSJE Z POWODU REALISTYCZNEJFORMY/RYGINALNYWAZDOKANAU KTÐRYM WYCOFYWANOSIÇWRZEyNIARWKIERUNKUiRÐDMIEyCIA UPAMIÇTNIATABLICANABUDYNKUPOPRZECIWNEJSTRONIE .A BRUKOWYM PLACU ZA POMNIKIEM ZNAJDUJE SIÇ MUR PAMIÇCI ZA NIM $OM 0OWSTAÎCA PRZY UL $UGIEJ WKTÐRYMNAPIÇTRZENIEDOSTÇPNYMDLAOSÐBNAWÐZKACH ORGANIZOWANES–WYSTAWYDOTYCZ–CEPOWSTAÎNATERENIE 7ARSZAWY

#ZÇyÃ0OLANOSINAZWÇ0ARKIM*ÐZEFA0ISUDSKIEGO

)..% "IBLIOTEKA57

DOWEJyCIAPROWADZ–SCHODY MOœEZOSTAà WYSTAWIONADREWNIANAPOCHYLNIA KIEDYOSOBA NAWÐZKUPOJAWIASIÇPRZYKASACH ODRAZUPO WIADAMIANAJESTOBSUGAWPAACUIPODESTJEST PRZYSTAWIANYDOSCHODÐWPIÇTROIPODZIEMIA NIEDOSTÇPNE

0IÇKNYPARKKRAJOBRAZOWY-OœNATUZWIEDZIÃ/RANœERIÇ /GRÐD RМANY 0OMPOWNIÇ :AMECZEK !LTANÇ #HIÎSK– 0OMNIK"ITWY2ASZYÎSKIEJ

0L$EFILAD

PUB"OLEK "IBLIOTEKA.ARODOWA

-UZEUM POWSTAO W  R W DAWNYCH BUDYNKACH 5JEœDœALNI I 7OZOWNI JAKO PIERWSZY TEGO TYPU OBIEKT NA yWIECIE 0OSIADA ZBIORY PLAKATU POLSKIEGO  TYS IOBCEGOPONADTYS ZOSTATNICHLAT

-5:%!)'!,%2)% -UZEUM0OWSTANIA7ARSZAWSKIEGO

7 KOÎCU LAT  OTWARTY ZOSTA NIEZWYKLE NOWOCZESNY DOMDLAGADÐWHERPETARIUM INOWAPTASZARNIAZAZY LEMDLAPTAKÐWKRAJOWYCH ://CZYNNEJESTPRZEZCAYROK:IM–PROCZWIERZ–T MOœNA OGL–DAà NA WYBIEGACH INNE W POMIESZCZENIACH ZAMKNIÇTYCH

0AAC+ULTURYI.AUKI

.AJPIERWBYOTO-UZEUM3ZTUK0IÇKNYCHPRZYUL7IERZ BOWEJ POTEMJAKO-UZEUM.ARODOWEUSYTUOWANOJEPRZY UL 0ODWALE A W OKRESIE MIÇDZYWOJENNYM PRZENIESIONO DOOBECNEGOBUDYNKU

STROME

CZÇyCIOWO TERENWOKАPOMNIKAZNAJDUJESIÇ NARМNYCHPOZIOMACH POKONAÃJEMOœNATYLKO DZIÇKISCHODOMLUBMAYMPOCHYLNIOM 7),!.°7 +OyCIАyW!NNYW7ILANOWIE

.AJCENNIEJSZE ZBIORY TO KOLEKCJA MALARSTWA POLSKIEGO I EUROPEJSKIEGO 86) 8)8 W STAROœYTNEJ RZE|BY I WAZ ETRUSKICH CERAMIKIMIyNIEÎSKIEJ AUGSBURSKICHWYROBÐW ZOTNICZYCH SREBER I BR–ZÐW FRANCUSKICH 8)8 W MEBLI SASKICH ANGIELSKICH I FRANCUSKICH MILITARIÐW SZTUKI DALEKOWSCHODNIEJ DOWEJyCIASCHODY ORAZPOMIÇDZYKONDYGNACJAMI

-UZEUM.ARODOWE

!L*EROZOLIMSKIE TEL WWWMNWARTPL

(ISTORIA PLAKATU POLSKIEGO SIÇGA  R 7 MUZEUM ZNAJDUJ– SIÇ DZIEA NAJWYBITNIEJSZYCH POLSKICH TWÐRCÐW ORGANIZUJEPRZEGL–DYSZTUKIPLAKATUARTYSTÐWZRМNYCH KRAJÐWORAZLAUREATÐW-IÇDZYNARODOWEGO"IENNALE0LA KATU ATAKœEWYSTAWYKALENDARZY



ELEMENTYMULTIMEDIALNE EKSPONATYDOTYKOWE D|WIÇKOWE FILMY WYCZUWALNEDRGANIA STYLOWYBAR

NAKONDYGNACJACH

7ARSZAWA#ENTRALNANAJWIÇKSZYINAJWAœNIEJSZYDWORZEC KOLEJOWYW7ARSZAWIE4UœOBOK$WORCA#ENTRALNEGOPO WSTAWRKOMPLEKS:OTE4ARASYPOPULARNECENTRUM HANDLOWEIROZRYWKOWE ZUTRUDNIENIAMIKONIECZNAPOMOCINNYCHOSÐB KORYTARZEWEWN–TRZWIÇKSZOyCIPOCI–GÐWZBYT W–SKIEDLAOSÐBNAWÐZKACHINWALIDZKICH ZUTRUDNIENIAMIBRAKFAKTUROWYCHOZNACZEÎ WZDUœPERONÐW ZUTRUDNIENIAMIDUœENATǜENIEHAASUNA PERONACH

ODSTRONYPÇTLIAUTOBUSOWEJ ZPOZIOMU/DOHALIGÐWNEJ DOSTÇPNEBARYWHALIGÐWNEJ ODRÇBNAKASA PRZECHOWALNIABAGAœU

PRZYZAKUPIE BILETU OSOBYNAWÐZKACHWCHODZ–ZACENÇWEJyCIÐWKI DOSTÇPNAGASTRONOMIA &ILHARMONIA.ARODOWA

UL*ASNA TEL WWWFILHARMONIAPL +ONCERT INAUGURACYJNY &ILHARMONII ZOœONY Z UTWORÐW KOMPOZYTORÐW POLSKICH ODBY SIÇ  LISTOPADA  R /RKIESTRÇ POPROWADZI % -YNARSKI A WyRÐD SOLISTÐW WYST–PIMIN)*0ADEREWSKI yWIATOWEJSAWYPIANISTA KOMPOZYTORIPRZYSZYM–œSTANU  LUTEGO  R Z OKAZJI INAUGURACJI SEZONU W NOWEJ WASNEJSIEDZIBIE &ILHARMONIA7ARSZAWSKAZOSTAAUHO NOROWANAMIANEM&ILHARMONII.ARODOWEJ

-ETRO+ABATY-OCINY /BECNE -ETRO 7ARSZAWSKIE SKADA SIÇ Z JEDNEJ LINII PRZEBIEGAJ–CEJ OD +ABAT 5RSYNÐW PRZEZ -OKOTÐW IiRÐDMIEyCIENA"IELANY KM STACJI ,INIA–CZY POUDNIOWEIPАNOCNEDZIELNICELEWOBRZEœNEJ7ARSZAWY ZCENTRUM#ZASPRZEJAZDUCAEJLINIIOD+ABATDO-O CIN WYNOSIMIN POMIÇDZYPERONEMAPODOG–WAGONÐWMETRA OKOOCM UTRUDNIENIA BRAKOZNACZEÎFAKTUROWYCH WZDUœKRAWÇDZIPERONU POMIÇDZY UTRUDNIENIAHAAS KONDYGNACJAMI NAPERONACH

+OMUNIKACJA0UBLICZNA !UTOBUSYI4RAMWAJE 77ARSZAWIENAKAœDEJTRASIEJEœDœ–AUTOBUSYPRZYSTO SOWANE DO POTRZEB OSÐB NIEPENOSPRAWNYCH :4- SUK CESYWNIE WPROWADZA DO TABORU CORAZ WIÇCEJ POJAZDÐW NISKOPODOGOWYCH s W ROZKADACH JAZDY TAKIE KURSY OZNACZONES–KWADRATOWYMINAWIASAMI2OZPOCZÇTOTEœ INSTALOWANIEURZ–DZEÎGOyNOMÐWI–CYCH $ZIECI I MODZIEœ DOTKNIÇTA INWALIDZTWEM DO  ROKU œYCIA KORZYSTA Z KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ BEZPATNIE NAPODSTAWIEWAœNEJLEGITYMACJI  3ZCZEGАOWEINFORMACJEDOTYCZ–CEKOMUNIKACJIMIEJSKIEJ NASTRONIEWWWZTMWAWPL