Revista Brasileira de Ornitologia

Revista Brasileira de Ornitologia VOLUME 15, NÚMERO 3 – SETEMBRO DE 2007

PUBLICADA PELA

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ORNITOLOGIA São Paulo, SP

ISSN 0103-5657

Revista Brasileira de Ornitologia EDITOR: Luís Fábio Silveira, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP ([email protected]). EDITORES DE ÁREA: Ecologia: James J. Roper, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR e Pedro F. Develey, BirdLife/Save Brasil, São Paulo, SP. Comportamento: Marcos Rodrigues, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG e Regina H. F. Macedo, Universidade de Brasília, Brasília, DF. Sistemática, Taxonomia e Distribuição: Alexandre Aleixo, Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, PA e Luiz Antônio Pedreira Gonzaga, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ. CONSELHO EDITORIAL: Edwin O. Willis, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, SP; Enrique Buscher, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina; Jürgen Haffer, Essen, Alemanha; Richard O. Bierregaard, Jr., University of North Caroline, Estados Unidos; José Maria Cardoso da Silva, Conservação Internacional do Brasil, Belém, PA; Miguel Ângelo Marini, Universidade de Brasília, Brasília, DF; Luiz Antônio Pedreira Gonzaga, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ. SOCIEDADE BRASILEIRA DE ORNITOLOGIA (Fundada em 1987) www.ararajuba.org.br Diretoria (2007-2009) PRESIDENTE:

Iury de Almeida Accordi, Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos ([email protected]).

1° SECRETÁRIO: Leonardo Vianna Mohr, Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade, Ministério do Meio Ambiente ([email protected]). 2° SECRETÁRIO: Marcio Amorim Efe ([email protected]). 1° TESOUREIRO: Jan Karel Félix Mähler Jr. ([email protected]). 2° TESOUREIRO: Claiton Martins Ferreira ([email protected]). Conselho Deliberativo 2006-2010: Marcos Rodrigues, Universidade Federal de Minas Gerais; Fábio Olmos, Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos; Rafael Dias, Universidade Católica de Pelotas. 2004-2008: Rudi Ricardo Laps, Universidade Regional de Blumenau; Joaquim Olinto Branco, Universidade do Vale do Itajaí. Conselho Fiscal (2006-2008) Paulo Sérgio Moreira da Fonseca, Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social; Celine Melo, Universidade Federal de Uberlândia; Sérgio Pacheco, Universidade Federal de Viçosa.

A Revista Brasileira de Ornitologia (ISSN 0103-5657) é editada sob a responsabilidade da Diretoria e do Conselho Deliberativo da Sociedade Brasileira de Ornitologia, com periodicidade trimestral, e tem por finalidade a publicação de artigos, notas curtas, resenhas, comentários, revisões bibliográficas, notícias e editoriais versando sobre o estudo das aves em geral, com ênfase nas aves neotropicais. A assinatura anual da Revista Brasileira de Ornitologia custa R$ 50,00 (estudantes de nível médio e de graduação), R$ 75,00 (estudantes de pós-graduação), R$ 100,00 (individual), R$ 130,00 (institucional), US$ 50,00 (sócio no exterior) e US$ 100,00 (instituição no exterior), pagável em cheque ou depósito bancário à Sociedade Brasileira de Ornitologia (ver www.ararajuba.org.br). Os sócios quites com a SBO recebem gratuitamente a Revista Brasileira de Ornitologia. Correspondência relativa a assinaturas e outras matérias não editoriais deve ser endereçada a Leonardo Vianna Mohr ([email protected]) ou (61) 8142-1206). Projeto Gráfico: Cecília Banhara Marigo Diagramação: Airton de Almeida Cruz ([email protected]) Capa: Grupo de trinta-réis-real (Thalasseus maximus) formando creche no Parque Estadual Marinho da Laje de Santos (Instituto Florestal - SMA), Santos - SP, em 07/novembro/1999. Foto: Fausto Pires de Campos (Veja Campos et al., neste volume).

Revista Brasileira de Ornitologia VOLUME 15, NÚMERO 3 – SETEMBRO DE 2007

PUBLICADA PELA

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ORNITOLOGIA São Paulo, SP

Revista Brasileira de Ornitologia

Artigos publicados na Revista Brasileira de Ornitologia são indexados por: Biological Abstract e Zoological Record. Tiragem: 600 exemplares

FICHA CATALOGRÁFICA REVISTA BRASILEIRA DE ORNITOLOGIA      (Sociedade Brasileira de Ornitologia)      São Paulo, Brasil, 1990     1990-2006, 1-14      2007, 15 (3)      Trimestral      ISSN 0103-5657     CDU598.2

Distribuído em agosto de 2008

Revista Brasileira de Ornitologia Volume 15 – Número 3 – Setembro de 2007 SUMÁRIO

ARTIGOS Niels Krabbe Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro..................................................................................................................................................................................................................................... 331-357 Aves coletadas por P. W. Lund e J. T. Reinhardt no sudeste do Brasil entre 1825 e 1855, com notas sobre as viagens de P. W. Lund no Rio de Janeiro. Gilmar Beserra de Farias e Ângelo Giuseppe Chaves Alves Nomenclatura e classificação etnoornitológica em fragmentos de Mata Atlântica em Igarassu, Região Metropolitana do Recife, Pernambuco................ 358-366 Ethno-ornithological nomenclature and classification in Três Ladeiras District, Igarassu, PE, Brazil. Miguel Ângelo Marini, Thaís Maya Aguilar, Renata Dornelas Andrade, Lemuel Olívio Leite, Marina Anciães, Carlos Eduardo Alencar Carvalho, Charles Duca, Marcos Maldonado-Coelho, Fabiane Sebaio e Juliana Gonçalves Biologia da nidificação de aves do sudeste de Minas Gerais, Brasil...................................................................................................................................... 367-376 Nesting biology of birds from southeastern Minas Gerais, Brazil. Diego Ortiz y Patricia Capllonch Distribución y migración de Sporophila c. caerulescens en Sudamérica............................................................................................................................... 377-385 Distribution and migration of Sporophila c. caerulescens in South America. Fausto Rosa de Campos; Fausto Pires de Campos; Patrícia de Jesus Faria Trinta-réis (Sternidae) do Parque Estadual Marinho da Laje de Santos, São Paulo, e notas sobre suas aves........................................................................ 386-394 Terns (Sternidae) of the State Marine Park of Laje de Santos, São Paulo State, Brazil, with notes on its birds. Luciene Carrara Paula Faria, Lucas Aguiar Carrara, Marcos Rodrigues Sistema territorial e forrageamento do fura-barreira Hylocryptus rectirostris (Aves: Furnariidae)....................................................................................... 395-402 Territorial system and foraging behavior of the henna-capped foliage-gleaner Hylocryptus rectirostris (Aves: Furnariidae). Gilmar Beserra de Farias e Ângelo Giuseppe Chaves Alves É importante pesquisar o nome local das aves?...................................................................................................................................................................... 403-408 Is it important to study local bird names? Márcio Rodrigo Gimenes e Luiz dos Anjos Variação sazonal na sociabilidade de forrageamento das garças Ardea alba (Linnaeus, 1758) e Egretta thula (Molina, 1782) (Aves: Ciconiiformes) na planície alagável do alto rio Paraná, Brasil............................................................................................................................................................................. 409-416 Seasonal variation in the foraging sociability of Great White Egret (Ardea alba) and Snowy Egret (Egretta thula) (Aves: Ciconiiformes) in the upper Paraná river floodplain, Brazil. Ivan Sazima Unexpected cleaners: Black Vultures (Coragyps atratus) remove debris, ticks, and peck at sores of capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris), with an overview of tick-removing birds in Brazil.............................................................................................................................................................................. 417-426 Limpadores inesperados: urubus-de-cabeça-preta (Coragyps atratus) removem detritos, carrapatos, e bicam ferimentos de capivaras (Hydrochoerus hydrochaeris), com um resumo sobre aves carrapateiras no Brasil. Herculano Alvarenga Anodorhynchus glaucus e A. leari (Psittaciformes, Psittacidae): osteologia, registros fósseis e antiga distribuição geográfica........................................... 427-432 Anodorhynchus glaucus and A. leari: osteology, fossil records and former geographic distribution.

NOTAS Leonardo Esteves Lopes On the range of the Lesser Kiskadee Philohydor lictor (Tyrannidae) in central-eastern Brazil............................................................................................ 433-435 Sobre a distribuição geográfica do bentevizinho-do-brejo Philohydor lictor (Tyrannidae) no centro-leste do Brasil. Fernanda Rodrigues Fernandes, Leonardo Dominici Cruz and Antonio Augusto Ferreira Rodrigues Molt cycle of the Gray-Breasted Martin (Hirundinidae: Progne chalybea) in a wintering area in Maranhão, Brazil........................................................... 436-438 Ciclo de muda da Andorinha-doméstica-grande (Hirundinidae: Progne chalybea) no estado do Maranhão, Brasil. Marcelo Ferreira de Vasconcelos, Leonardo Esteves Lopes e Diego Hoffmann Dieta e comportamento de forrageamento de Oreophylax moreirae (Aves: Furnariidae) na Serra do Caraça, Minas Gerais, Brasil................................... 439-442 Diet and foraging behavior of Oreophylax moreirae (Aves: Furnariidae) in the Serra do Caraça, Minas Gerais, Brazil.

Glauco Alves Pereira, Maurício Cabral Periquito e Sidnei de Melo Dantas Presença do poiaeiro-de-pata-fina, Zimmerius gracilipes (Aves: Tyrannidae), em áreas urbanas na Região Metropolitana do Recife, Pernambuco, Brasil....................................................................................................................................................................................................................................... 443-444 Presence of the Slender-footed Tyrannulet, Zimmerius gracilipes (Birds: Tyrannidae) in urban areas in the Metropolitan Area of Recife, State of Pernambuco, Brazil. Fernanda Rodrigues Fernandes, Leonardo Dominici Cruz and Antonio Augusto Ferreira Rodrigues Diet of the Gray-Breasted Martin (Hirundinidae: Progne chalybea) in a wintering area in Maranhão, Brazil..................................................................... 445-447 Dieta da Andorinha-doméstica-grande (Hirundinidae: Progne chalybea) em uma área de invernada no Maranhão, Brasil. Túlio Dornas, Renato Torres Pinheiro, José Fernando Pacheco e Fábio Olmos Ocorrência de Sturnella militaris (Linnaeus, 1758), polícia-inglesa-do-norte no Tocantins e sudoeste do Maranhão......................................................... 448-450 Occurrence of Red-breasted Blackbird Sturnella militaris (Linnaeus, 1758) in northern Tocantins and southwest Maranhão State. Piero Angeli Ruschi e José Eduardo Simon Primeiro registro de Agyrtria leucogaster (Gmelin, 1788) (Aves: Trochilidae) para o Estado do Espírito Santo, Brasil..................................................... 451-452 First record of Plain-bellied Emerald, Agyrtria leucogaster (Gmelin, 1788) (Aves: Trochilidae) for Espírito Santo State, Brazil. Diego Hoffmann e Marilise Mendonça Krügel Biologia reprodutiva de Elaenia spectabilis Pelzeln, 1868 (Aves, Tyrannidae) no município de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil......................... 453-456 Reproductive biology of Elaenia spectabilis Pelzeln, 1868 (Aves, Tyrannidae) in Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brazil. Iubatã Paula de Faria Peach-fronted Parakeet (Aratinga aurea) feeding on arboreal termites in the Brazilian Cerrado.......................................................................................... 457-458 Periquito-rei (Aratinga aurea) se alimentando de cupins arbóreos no Cerrado brasileiro. José Francisco da Silva e Tatiana Colombo Rubio Combretum lanceolatum como recurso alimentar para aves no Pantanal.............................................................................................................................. 459-460 Combretum laceolatum as a food resource for birds in the Brazilian Pantanal. Pedro Luiz Peloso and Valdemir Pereira de Sousa Predation on Todirostrum cinereum (Tyrannidae) by the orb-web spider Nephilengys cruentata (Aranae, Nephilidae)...................................................... 461-463 Predação de Todirostrum cinereum (Tyrannidae) pela aranha-de-jardim Nephilengys cruentata (Aranae, Nephilidae). Dimas Gianuca Ocorrência sazonal e reprodução do socó-caranguejeiro Nyctanassa violacea no estuário da Lagoa dos Patos (RS, Brasil), novo limite sul da sua distribuição geográfica............................................................................................................................................................................................................ 464-467 Seasonal occurrence and breeding of the Yellow Crowned Night Heron Nyctanassa violacea in the Patos Lagoon estuary (RS, Brazil): the new southern geographic range of the species. Alexandre Mendes Fernandes Southern range extension for the Red-And-Black Grosbeak (Periporphyrus erythromelas, Cardinalidae), Amazonian, Brazil.......................................... 468-469 Expansão sul na distribuição de Periporphyrus erythromelas (Cardinalidae), Amazônia, Brasil. Ivan Sazima Like an earthworm: Chalk-browed Mockingbird (Mimus saturninus) kills and eats a juvenile watersnake......................................................................... 470-471 Como uma minhoca: o sabiá-do-campo (Mimus saturninus) mata e ingere uma cobra d’água juvenil.

RESENHA Luciano Nicolás Naka Restall, R., C. Rodner, and M. Lentino (2006). Birds of Northern South America: An Identification Guide. Volume 1. Species Accounts. Paperback 880 pages. Volume 2: Plates and Maps. Paperback 656 pages; 306 color plates and 2308 maps. Christopher Helm, UK and Yale University Press, USA........................................................................................................................................................................................................................................ 472-473

COMENTÁRIOS Gilmar Beserra de Farias A observação de aves como possibilidade ecoturística.......................................................................................................................................................... 474-477 Hitoshi Nomura Aditamento à Bibliografia de Hélio Ferraz de Almeida Camargo......................................................................................................................................... 478-479

SEÇÃO CRBO Carmem E. Fedrizzi, Caio J. Carlos, Teodoro Vaske Jr., Leandro Bugoni, Danielle Viana and Dráusio P. Véras Western Reef-Heron Egretta gularis in Brazil (Ciconiiformes: Ardeidae)............................................................................................................................ 481-483 A garça-negra Egretta gularis no Brasil (Ciconiiformes: Ardeidae). Carlos Eduardo Quevedo Agne e José Fernando Pacheco A homonymy in Thamnophilidae: a new name for Dichropogon Chubb.............................................................................................................................. 484-485 Homonímia em Thamnophilidae: nomen novum para Dichropogon Chubb.

NORMAS PARA PUBLICAÇÃO

Instruções aos Autores............................................................................................................................................................................................................ 487-488 Instrucciones a los Autores..................................................................................................................................................................................................... 489-490 Instructions to Authors............................................................................................................................................................................................................ 491-492

Revista Brasileira de Ornitologia 15(3):331-357 setembro de 2007

ARTIGO

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro Niels Krabbe Zoological Museum, University of Copenhagen, Universitetsparken 15, DK‑2100, Copenhagen, Denmark Recebido em 23 de janeiro de 2007; aceito em 20 de junho de 2007.

Resumo: Aves coletadas por P. W. Lund e J. T. Reinhardt no sudeste do Brasil entre 1825 e 1855, com notas sobre as viagens de P. W. Lund no Rio de Janeiro. Dados sobre a coleção de aves feita por P. W. Lund e J. T. Reinhardt, entre 1825 e 1855, no sudeste do Brasil são divulgados. Incluindose 500 espécimes coletados nos estados do Rio de Janeiro e São Paulo, muitos dos quais ainda inéditos. Um relato detalhado sobre o itinerário de Lund no estado do Rio de Janeiro é fornecido, baseado em informações de seus rótulos de espécimes, seu catálogo de aves coletadas e correspondências pessoais. Palavras-Chave: P. W. Lund e J. T. Reinhardt; coleção de aves no sudeste do Brasil. Abstract: Data are given for birds collected in south-eastern Brazil by P. W. Lund and J. T. Reinhardt between 1825 and 1855, including 500 specimens from the states of Rio de Janeiro and São Paulo, many of which had remained unpublished. A detailed account is given of Lund’s itinerary in Rio de Janeiro state, based on information from his specimen labels, bird catalogue, and personal letters. Key-Words: P. W. Lund and J. T. Reinhardt; bird collection from southeast Brazil.

Background The naturalist Peter Wilhelm Lund was born in Denmark in 1801. He visited Brazil from 1825 to 1829, staying in the state of Rio de Janeiro, where he studied the flora and fauna and collected specimens for the Royal Natural His‑ tory Museum in Copenhagen. This collection included 758 bird specimens, of which 436 are still intact today. In1833 he returned to Brazil where he met the German botanist Ludwig Riedel (1790‑1861) who at the time collected plants for the Botanical Garden of St. Petersburg. They traveled together through the states Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais and Goiás. In Minas Gerais Lund met with his country‑ man Peter Claussen, who had recovered subfossil bones of unknown species in calcareous caves. Lund became inter‑ ested and proceeded to study the subfossils found in these caves, an effort for which he is widely known (Lund 1836‑37, 1838‑43, 1839a,b, 1840). He settled in Lagoa Santa in Minas Gerais and remained there until his death in 1880. He col‑ lected altogether 1,662 bird specimens in Brazil. From June to November 1847 and again from September 1850 to March 1852 and from November 1854 to November 1855 the zoolo‑ gist Johannes Theodor Reinhardt (1816‑1882), who in 1848 took over his father’s job as ‘inspector’ of Lund’s collections at the Royal Natural History Museum in Copenhagen, joined him and collected 800 more bird specimens. Reinhardt later published data on most of the birds that he and Lund had col‑ lected, in his book on the birds of the “campos” (Cerrado) region (Reinhardt 1870).

Much of Reinhardt’s text is repeated here, including all his notes on soft part colors, breeding information and stomach contents of the specimens. As the book was published in Dan‑ ish, this is done for the data to become accessible to a wider audience. Lund collected 932 specimens in the states of Rio de Janeiro and São Paulo. Reinhardt (op. cit.) did not publish data on these specimens except for those pertaining to species that also occur in the “campos” region of Minas Gerais. Pinto (1950) mapped Lund’s journeys and collecting sites from information given by Reinhardt (op. cit.) and Mattos (1939) and provided more up-to-date scientific names of the majority of the specimens published by Reinhardt.

Methods The present study includes a revision of the entire col‑ lection. Incomplete label data were complemented by infor‑ mation from Lund’s bird catalogue, which is still kept in the Zoological Museum of the University of Copenhagen. Addi‑ tional information on Lund’s itinerary in Rio de Janeiro were obtained from reading 12 letters that Lund wrote to friends and family in Denmark, letters that are now kept in the Royal Library of Copenhagen, and through the study of Reinhardt’s book (op. cit.). A few bird specimens were sent to Louisiana State University for identification. Coordinates and elevations for the collecting sites were found in Paynter and Traylor (1991) and Vanzolini (1992), in

332

Niels Krabbe

Figure 1. Some birds collected by P. W. Lund. (watercolour by Jon Fjeldså) Top left to right: Calyptura cristata, ad. male, Rosário, Rio de Janeiro, 1 Aug 1827 Calyptura cristata, imm. male, Rosário, Rio de Janeiro, 3 Jan 1828 Tyrannus albogularis, juv. male, Lagoa Santa, Minas Gerais, 5 Dec 1835 Empidonomus aurantioatrocristatus, juv. female, Lagoa Santa, Minas Gerais, 12 Dec 1836 Centre left top to bottom and right: Sporophila (bouvreuil) saturata, off-season male, Mogi das Cruzes, São Paulo, 20 Nov 1833 Sporophila (bouvreuil) saturata, male, Mogi das Cruzes, São Paulo, 16 Nov 1833 Thripophaga macroura, male, Aldeia da Pedra, Rio de Janeiro, 5 Jul 1828 Bottom: Pardirallus sanguinolentus zelebori, female, Itaipu or Piratininga, Rio de Janeiro, 1 Dec 1828

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

a few cases supplemented by data found at www.fallingrain. com, in Lamego (1963), and on municipal maps of Rio de Janeiro found at www.governo.rj.gov.br/municipios.asp.

Results It was possible to add nearly 100 species and a few col‑ lecting sites and dates to Pinto’s account (1950), principally for specimens collected in the states of Rio de Janeiro and São Paulo. From Reinhardt’s text and Lund’s catalogues it is evident that about a third of the original collection of 2,500 specimens has perished, including virtually all the specimens that Lund collected near Lagoa Santa in the 1840s. There are 1,625 spec‑ imens remaining intact today. Yet only a handful of species are now entirely missing from the collection, and only one of those, a specimen originally identified as Chamaeza campanisona, would have added significantly to the present knowledge on this species’ geographical distribution. During his first stay in Brazil, Lund rarely noted locality and year of collecting in his catalogue. Hence, some 108 of the intact specimens remain with no other locality information than that they were collected in one of the four areas Lund vis‑ ited in the state of Rio de Janeiro in 1826‑1828. Most of these specimens have day and month of collecting as well as data on gonad condition and stomach contents, so they are not entirely without value. By comparing label data with Lund’s catalogue it was possible to recover collecting date, locality, breeding data, and stomach contents for the other 324 intact “Rio” spec‑ imens, as well as for virtually all the São Paulo specimens, some of which had also remained unpublished. It has not been possible to locate Reinhardt’s catalogue over the birds he collected in Brazil. He almost never wrote the collected data directly on the specimen labels, making it difficult to assess how many specimens formed the basis for his accounts. Collective data for all of Lund’s and Reinhardt’s specimens are given in Appendix 1, details on the collecting sites in Appendix 2).

333

is collected at or immediately adjacent to one of these locali‑ ties, it represents the first known female and provides new data on bill colour. Its small size and slender bill might sug‑ gest that it deserves full species rank. There are only old pub‑ lished record of this taxon, but it has recently been observed in lakes by the city of Rio de Janeiro and in several lakes near Campos de Goytacazes in the northern end of Rio de Janeiro state (F. Pacheco, unpubl. data), and Museo Nacional, Rio de Janeiro recently obtained an unsexed specimen taken in Vale do Paraíba, 400 m a.s.l. in Parque Nacional do Itatiaia (Cata‑ logue number 895 of the PN Itatiaia collection) (M. Raposo, pers. comm.). Thripophaga macroura is still locally fairly common in Espírito Santo, but it is known from so few sites, and is so rare at most of these, that it is considered threatened. The bird collected by Lund at Aldeia da Pedra remains the only known specimen from Rio de Janeiro. Recent sightings in Desengano State Park (Collar et al. 1992) establish its continued presence in the northern part of the state. There are nearly 50 specimens of Calyptura cristata in museum collections, but they were all collected in the 1800s,

Discussion Most of the extant specimens add little to the known gen‑ eral distributions of the species, but some provide new locali‑ ties within their ranges. The collection provides useful data on soft part colours and stomach contents, types of data that are rare for most spe‑ cies of birds. In addition, it provides a considerable amount of information on the time of breeding. The collection holds a few rare species (Figure 1): Pardirallus sanguinolentus zelebori is known only from three or four specimens and only three localities, two of them within the city limits of Rio de Janeiro. Whereas Lund’s specimen

Figure 2. Page from Lund’s bird catalogue (on Calyptura cristata). First paragraph is a latin description of the species, presumably copied from Vieillot’s type description. Last paragraph is in Danish and reads: ”1 Aug[ust] [18]27 ♂ I M[aven] Ins[ekter]. Rozario. Hoppende i et krat. 3 Jan[uar] [18]28 ♂ T[estes] overord[entlig] smaae. I M[aven] smaae Gryn der syntes Frøe. Rozario 15 Juni [18]28 ♂ T[estes] overord[entlig] smaae. I M[aven] Ins[ekter]. Hoppede om i et Træe med et næsten spurveagtigt Pip” Translated to English: 1 August 1827, ♂ stomach: insects. Rosário. Hopping in shrubbery. 3 January 1828, ♂ testes very small, stomach: small grains, apparently seeds. Rosário. 15 June 1828, ♂ testes very small, stomach: insects. Hopped about in a tree while giving an almost sparrow-like chirp.

334

Niels Krabbe

and most have no label data. Until reports of a recent sight‑ ing (Pacheco and da Fonseca 2000, 2001), it was feared long extinct. The information that two of the three specimens col‑ lected by Lund had eaten insects and that one gave an almost sparrow-like chirp, as well as that they were taken at Rosário, adds to the little that is known about the species (Figure 2). Sporophila [bouvreuil] saturata was only known from 4 specimens, the most recent collected in 1900, and was feared long extinct until reported by A. Ribeiro in 2007 (http://tinyurl. com/y862q9). Further notes on these and some other specimens are given in the species account (Appendix 1).

Acknowledgments The study was made possible with kind aid and economi‑ cal support from the Brazilian Embassy, Copenhagen, and the Zoological Museum, Copenhagen. Special thanks are owed to John P. O’Neill and Thomas S. Schulenberg, Louisiana State University for help in identifying some specimens. Thanks to H.E. Mr. Hélio A. Scarabôtolo, the Brazilian Ambassador in Copenhagen, for enthustiastically supporting the study in many ways, including the provision of old maps and literature and the reviewing the manuscript; to Niels Otto Preuss, Zoo‑ logical Museum, Copenhagen for help in deciphering some hand-written labels; to Jon Fjeldså, the director of the ornitho‑ logical department in the Zoological Museum of Copenhagen, for kind guidance and the use of the facilities at the museum and for revising the manuscript; to José Fernando Pacheco for revising both early and late drafts of the manuscipt and providing useful comments, help in placing some localities, and sharing of unpublished observations; to José Maria Car‑ doso da Silva for useful comments and help in placing some localities; to Marcelo Ferreira de Vasconcelos for revising the manuscript and providing useful comments; to Frederik Bram‑ mer for revising the manuscript and providing the first draft of the Portuguese abstract; and to Marcos Raposo, for providing label data from the collection in the Museu Nacional, Rio de Janeiro.

References

of the Field Museum of Natural History (Zoological Series) 223, Ser. 13, pt. 3. 369 pp. Cory, C. B. and C. E. Hellmayr (1927) Catalogue of birds of the Americas and the adjacent islands Etc. Publications of the Field Museum of Natural History (Zoological Series) 223, Ser. 13, pt. 5. 517 pp. Dickinson, E. C. (ed.) (2003) The Howard and Moore complete checklist of the birds of the World, Revised and enlarged 3rd Edition. London: Christopher Helm. Gomes, M. C. A., B. Holten and M. Sterll (2006) A canção das palmeiras: Eugenius Warming, um jovem botânico no Brasil. Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro. Gonzaga, L. P. and J. F. Pacheco (1990) Two new subspecies of Formicivora serrana (Hellmayr) from southeastern Bra‑ zil and notes on the type locality of Formicivora deluzae (Ménétriés). Bulletin of the British Ornithologists’ Club 110:187‑193. Hellmayr, C. E. (1904) Über neue und wenig bekannte Frin‑ gilliden Brasiliens. Verhandlungen der zoologisch-botanischen Gesellschaft in Wien 54:516‑537. Hellmayr, C. E. (1938) Catalogue of birds of the Americas and the adjacent islands Etc. Publications of the Field Museum of Natural History (Zoological Series) 223, Ser. 13, pt. 11. 662 pp. del Hoyo, J., A. Elliott and D. A. Christie (2003) Handbook of birds of the world. Vol. 8. Barcelona: Lynx Edicions. Ihering, H. (1898) [Catalogue of the birds of São Paulo.] Ibis pp. 456‑457. Lamego, A. R. (1963) O homem a a Serra. Rio de Janeiro: IBGE. Lund, P. W. (1836‑1837) Om huler i Kalksteen i det Indre af Brasilien, der tildeels indeholde fossile Knogler. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs Skrifter.

Barbosa, W. de A. (1971) Dicionário Histórico Geográfico de Minas Gerais. Belo Horizonte (family production). 2nd ed. 1995 Belo Horizonte: Itatiaia.

Lund, P. W. (1838‑1843) Blik paa Brasiliens Dyreverden før sidste Jordomvaeltning. 1.‑5. Afhandling. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs Naturvidenskabelige og Mathematiske Afhandlinger.

Collar, N. J., L. P. Gonzaga, N. Krabbe, A. Madroño Nieto, L. G. Naranjo, T. A. Parker III and D. C. Wege (1992) Threatened birds of the Americas. Cambridge, U.K.: International Council for Bird Preservation.

Lund, P. W. (1839a) Coup-d’oeil sur les espèces éteintes de mammifères du Brésil; extrait de quelques mémoires pré‑ sentés a` l’Académie royale des Sciences de Copenhague. Annales des Sciences Naturelles, ser. 2, 11:214‑234.

Cory, C. B. and C. E. Hellmayr (1924) Catalogue of birds of the Americas and the adjacent islands Etc. Publications

Lund, P. W. (1839b) Nouvelles observations sur la faune fos‑ sile du Brésil; extraits d’une lettre adressée aux rédac‑

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

teurs par M. Lund. Annales des Sciences Naturelles, ser. 2, 12:205‑208. Lund, P. W. (1840) Nouvelles recherches sur la faune fossile du Brésil. Annales des Sciences Naturelles 13:310‑319. Mattos, A. (1939) Peter Wilhelm Lund no Brasil. São Paulo: Cia. Editora Nacional série 5.a: Brasiliana vol. 148. Meyer de Schauensee, R. (1966) The species of birds of South America and their distribution. Narberth, Penn.; Livings‑ ton Publishing Company for the Academy of Natural Sci‑ ences Philadelphia. Pacheco, J. F. and P. S. M. da Fonseca (2000) A admirável redescoberta de Calyptura cristata por Ricardo Parrini no contexto das preciosidades aladas da Mata Atlântica. Atualidades Ornitológicas 93:6‑7. Pacheco, J. F. and P. S. M. da Fonseca (2001) The remarkable rediscovery of the Kinglet Calyptura Calyptura cristata. Cotinga 16:48‑51. Paynter, R. A. and M. A. Traylor (1991) Ornithological gazetteer of Brazil. Vols. 1 and 2. Cambridge, Mass.: Museum of Comparative Zoology. Peters, J. L. (1951) Check-list of Birds of the World. Vol. 7. Cambridge, Mass.: Museum of Comparative Zoology. Pinto, O. (1944) Catalogo das aves do Brasil e lista dos exemplares existentes na coleção do Departamento de Zoologia. (2a. parte). Publ. Dept. Zool., São Paulo, Brazil. Pinto, O. (1950) Peter W. Lund e sua contribuição à ornitolo‑ gia Brasileira. Papéis Avulsos Zool. S. Paulo 9:269‑283. Reinhardt, J. (1870) Bidrag til Kundskab om Fuglefaunaen i Brasiliens Campos. Videnskabelige Meddelelser fra den Naturhistoriske Forening i København. Ridgely, R. S. and G. Tudor (1989) The birds of South America. Vol. 1. Austin, Texas: University of Texas Press. Sick, H. (1985) Ornitologia Brasileira, – uma Introduçao. Brasília: Editora Universidade de Brasília. Vanzolini, P. E. (1992) A supplement to the ornithological gazetteer of Brazil. São Paulo: Museu de Zoologia Univ. de São Paulo. Zimmer, K. J., A. Whittaker and D. C. Oren (2001) A cryp‑ tic new species of flycatcher (Tyrannidae: Suiriri) from the cerrado region of central South America. Auk 118:56‑78

335

Appendix 1 List of bird specimens collected in south-eastern Brazil by P. W. Lund and J. T. Reinhardt. Locality data are given in Appendix 2. Taxonomy and sequence follows Dickinson (2003). Paren‑ theses around a locality indicate that the specimens have peris‑ hed or are among the ones with no locality data on the label, or, if so stated, that the species was only observed, not collected at the locality. Breeding data, soft part colours and notes include the perished specimens. Only enlarged gonads are included in the gonad data. The number in parenthesis after the species number is that used by Reinhardt (1870), an asterix indicating that the taxon was not treated by him. Author’s notes are in brackets. Abbreviations are: m = male(s), f = female(s), uns = un‑ sexed, ad. = adult(s), imm. = immature(s), juv. = juvenile(s), pull. = downy young. Br. = Breeding data, SP = Soft part col‑ ors, St. = Stomach contents. Names of months are abbreviated by their first three letters. An entry like “SP: 1‑11:…” means that the data given on soft parts is based on at least one, but perhaps as many as eleven specimens. 1 (50) Rhea americana americana (Andrequicé); eggs Taboleira Grande; eggs Lagoa Santa; 1 juv.m locality? Br.: Eggs 28 Jul, Aug and early Sep (Minas Gerais). St.: One full of grass and leaves, another with many grasshoppers, beetles, fruits of Cocos flexuosa (Palmae) and a fruit of Andira anthelminthica (Leguminosae-Papilionoideae). 2 (53) Crypturellus obsoletus obsoletus 2m 1f Lagoa Santa; 1 f São Bento; 1f 1juv.m Sumidouro; 1m Lagoa dos Pitos. Br.: 1f: Ovary large late Aug (Minas Gerais). SP: 1‑8: Iris red, bill grayish black, feet gray with liverbrown wash. St.: Several had only seeds and pebbles. 3 (52) Crypturellus undulatus vermiculatus 1m Retiro. Br.: 1m: Testes large 20 May. SP: 1m: Iris chestnut, bill black, feet light olive-green. St.: Aromatic seeds and pebbles. Notes: [On the label and in Lund’s catalogue as “Retiro 20‑9‑34”, a date when Lund collected at Lagoa Dour‑ ada and Santa Ana dos Alegres. Presumably a penslip for “20‑5‑34” when Lund was at Retiro in São Paulo.] 4 (51) Crypturellus noctivagus noctivagus 1uns Paraíba near Aldeia da Pedra; 2m Lagoa dos Pitos. Br.: Male with flock of young 7 Jul (Parahyba). SP: 1‑3: Iris red, feet dirty yellow. Notes: Widespread and common (Reinhardt). 5 (55) Crypturellus parvirostris 3m 1uns Lagoa Santa; 1f Rio São Francisco. Br.: 2: Gonads enlarged 1 Oct (Rio São Francisco) and 18 Jun (Lagoa Santa). SP: 1‑6: Iris pale yellowish brown or reddish brown. St.: 1: Seeds and pebbles. 6 (54) Crypturellus tataupa tataupa 2uns Rio; 1juv.m 1juv.f Rosário; 1m 1f 1juv.uns Lagoa Santa. Br.: 3: Gonads

336

Niels Krabbe

large 6 Sep (Lagoa Santa), 2 Aug and 2 Dec (Rosário). Juv. 17 May and 21 Jun (Rosário). SP: 1‑12: Iris pale chestnut, bill coral red, feet dirty reddish violet. St.: 2: Seeds, berries and pebbles, and in one also a few insects. 7 (60) Nothura minor 1f 1juv./pull.uns Lagoa Santa. Br.: The half grown chick was taken 4 Jan. 8 (59) Nothura maculosa major 1f 1pull./juv.uns Lagoa Santa; 1uns Curvelo; 1uns Fazenda Pindaibas. Br.: Half grown chick 24 Dec (Lagoa Santa). SP: 1‑5: Iris isabelline yel‑ low, feet whitish horn. St.: 1‑5: Seeds. 9* Dendrocygna bicolor 1f Campinas. SP: 1f: Iris dark brown, bill and feet dusky blue gray. 10 (9) Amazonetta brasiliensis brasiliensis 1m Limeira; 2f Lagoa dos Pitos; 1f Lagoa dos Porcos. SP: 1m: Iris black, bill dull cinnabar red, reddest on maxilla. 2‑3f: Bill black, feet dirty gray. Notes: [All pertaining to the nominate race (small size).] 11* Anas bahamensis rubrirostris 1f Rio; 2m “São Paulo?”. 12 (7) Nomonyx dominicus 1juv.m Lagoa Santa. Notes: Only common during the rainy season (Reinhardt). 13 (62) Penelope superciliaris jacupemba 1f Rancho Podrinho; 5m 1f 1uns Lagoa Santa; 1f Lagoa dos Pitos; 2f Sumi‑ douro; 1m Rasgão do Açude; (Riberão de Almoço); (Curvelo, observed only). SP: 1‑14: Iris blood red or dark carmine, bill black, ocular skin and chin black‑ ish gray, gular skin bright cinnabar red, feet violaceous gray brown. St.: 3‑14: Seeds, yellow flowers of “Pao d’Arco” Bignonia sp. (Bignoniaceae), once an ant. 14* Penelope obscura bronzina 1uns Rio. SP: 1: Bill black, gular skin orange, feet gray brown. St.: 1: Berries. Notes: Often kept as a pet (Lund). 15* Pipile jacutinga 1m Rio. Br.: 1m moulting 7 Apr. SP: 1m: Bill black, facial skin bright blue around eye, violet on throat, dewlap orange, feet red. Notes: Generally fatter and much better tasting than Penelope obscura, and in some places even the commoner of the two; hunted, and with reason (Lund). 16 (61) Odontophorus capueira capueira 2f Rosário; 1m Lagoa dos Pitos; 2uns Lagoa Santa; (Curvelo); (Araras, heard only). SP: 1‑6: Iris brown, bill blackish gray, bare facial skin orange yellow, feet brownish gray. St.: 1‑6: Seeds, berries and pebbles. 17 (1) Tachybaptus dominicus speciosus 1f Rio Grande near Cantagalo; 1f Lagoinha; 1uns Lagoa Santa; 1f Lagoa dos Porcos; 1f Curvelo; 1m 1pull./juv.uns Lagoa dos Pitos; 1f Sumidouro. Br.: Chicks Aug and Jan (Minas Gerais). SP: 1f: Iris light grayish yellow, maxilla horn gray with a light spot at base, mandible horn white, feet dark plumbeous. St.: 1: Insects. 18 (2) Podilymbus podiceps antarcticus 1m Lagoa Santa. 19 (6) Phalacrocorax brasilianus brasilianus (Lagoa dos Pitos [sic=Lagoa Dourada]). 20 (5) Anhinga anhinga anhinga 1imm.m Riberão do Mato; (Lagoa Santa); (Sumidouro); (Rio Taquaruçu).

21* Fregata magnificens (Rio). 22 (22) Tigrisoma lineatum marmoratum 1juv.uns Sete Lagoas. 23 (19) Cochlearius cochlearius cochlearius 1f Lagoa Santa. SP: 1f: Iris black, maxilla dark gray, cutting edge and mandible dirty pale yellow, longitudinal dark gray band at base of mandible, bare facial skin olive green, skin under mandible pale greenish yellow, feet pale yellow‑ ish green. 24 (20) Nycticorax nycticorax hoactli 1juv.m Sumidouro; 1f Lagoa dos Pitos. 25 (23) Butorides striata striata 1f 1juv.f 1juv.uns Lagoa Santa; 1f Pertininga; 1 uns Sete Lagoas; 1uns Fazenda da Sacco de Franca; 1f Lagoa dos Pitos. SP: 1f: Iris orange yellow, bare facial skin yellow green, maxilla black, cutting edge light olive yellow, mandible light olive yellow, edge of base black, feet sulphur yellow, underside of toes orange yellow. St.: 2: Odonata and various aquatic worms. 26 (24) Ardea cocoi 1f Rio das Velhas 2. 27 (26) Ardea alba egretta 1f Sumidouro; (Venda Nova). Br.: Ovary small 27 Aug. St.: 1: Small fish, especially Tetragonopterus sp. (Characidae). 28 (21) Pilherodius pileatus 2f Lagoa Santa; 1m Lagoinha; 1uns Andrequicé; (Sete Lagoas). SP: 2f: Iris citrine, bare facial skin and sides of bill blue, central part of mandible pale rosy, feet bluish. 29 (25) Egretta thula thula 3uns Rio; 1juv.f Lagoa Santa; (Sete Lagoas). SP: 1f: Iris dull yellow, eye-ring greenish edged wax yellow, bill black, base of maxilla whitish, lores and base of mandible yellow, feet black in front, greenish behind, toes yellow. 30 (15) Plegadis chihi (Lagoa Santa). 31 (13) Phimosus infuscatus nudifrons (Lagoa dos Pitos). 32 (14) Theristicus caudatus hyperorius 1f Lagoa dos Porcos. Notes: [With pronounced steel green reflections on the tail, characteristic of hyperorius.] 33 (18) Ciconia maguari 1juv.uns Sumidouro. 34 (17) Jabiru mycteria 2uns Sete Lagoas; 1juv.uns Lagoa Santa. 35 (75) Cathartes aura ruficollis 1m Fazenda do Engenho. Br.: Newly hatched chicks Sep (Minas Gerais) (Reinhardt). 36 (76) Coragyps atratus brasiliensis 1uns Rio; 1pull. Lagoa Santa. Br.: Newly hatched chick 27 Jul (Lagoa Santa). Also breeds Nov‑Dec in Minas Gerais (Reinhardt). 37 (77) Sarcoramphus papa 1m 1juv.uns Fazenda Jaguaré. 38 (84) Leptodon cayanensis monachus 1m 1juv.m 1juv.f Lagoa Santa. SP: 1‑5: Iris yellow, bill black, cere yel‑ low, lores pale yellow, feet yellow. 39 (81) Elanoides forficatus yetapa 2uns Lagoa Santa. 40 (80) Elanus leucurus leucurus 1m 1imm.m Lagoa Santa. SP: 1‑2: Iris cinnamon, bill black, cere sulphur yellow, feet gray. St.: 2: Mice (Calomys?). 41 (83) Rostrhamus sociabilis sociabilis 1uns Ilicaba; (Sumi‑ douro). SP: 1‑2: Bill black, cere yellow. St.: 1‑2: Snails.

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

42 (82) Ictinia plumbea 1m 1f 1juv.m Lagoa Santa. SP: 1juv. f: Iris dull dark yellow, bill black, cere wax yellow, feet dull yellow, toes black. St.: 2: Insects. 43* Circus buffoni 1f dark morph Rosário. SP: 1f: Iris pale yellow, cere light green, feet yellow. 44* Accipiter superciliosus superciliosus 1f Lagoa Santa. SP: 1f: Iris lemon yellow, bill black, cere green, orbital skin pale sulphur yellow, feet wax yellow, claws black. St.: 1f: a small bird. 45 (88) Accipiter bicolor pileatus 1juv.f Rio; 1m Pai Joaquim. SP: 1‑2: Iris yellow, bill grayish black, pale at base, cere and loral region sulphur yellow, feet yellow. 46 (90) Geranospiza caerulescens flexipes 1f Lagoa Santa. 47 (95) Buteogallus urubitinga urubitinga 1juv.f Sumidouro. St.: 1: Water insects and larvae. 48 (96) Buteogallus meridionalis 2juv.f 1pull.f Lagoa Santa. SP: 1‑4: Iris orange red, bill black, cere lemon yellow, lores pale gray, feet lemon yellow, claws black. St.: 3: Birds and grasshoppers. 49* Parabuteo unicinctus unicinctus 1juv.f Rio. 50 (89) Buteo magnirostris magniplumis 1f Rio; 1m Rancho Queimado; 2m 1f Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas. St.: 6: Insects, especially grasshoppers and crickets, occa‑ sionally mice, lizards and snakes. 51 (97) Buteo albicaudatus albicaudatus 1f Capãosinho; 1m Tolda; (Lagoa Santa). St.: 2: Grasshoppers and crick‑ ets. Notes: Also takes lizards (Reinhardt). 52* Spizaetus tyrannus tyrannus (Morro Queimado). 53 (98) Spizaetus ornatus ornatus 1m Lagoa Santa. St.: 1: Dove (Leptotila sp.). 54 (79) Caracara plancus 1f Sumidouro; 1f 1juv.uns Lagoa Santa. SP: 1‑6: Iris gray, bill pale bluish, whitish at tip, feet bluish white. St.: 3: Insects, especially grasshop‑ pers, and lizards. 55 (78) Milvago chimachima chimachima 3m 1f 1uns 2juv.f Lagoa Santa; (Itaipu). SP: 1m: Iris yellowish brown, bill bluish tipped white, feet pallid gray. St.: 6‑8: Ticks (Ixodes), insects, especially termites and wasps, larvae, small mammals, once a chick of Porzana albicollis, twice (Apr) full of fruit of the “murici”-tree Byrsonima (Malpighiaceae). 56 (87) Micrastur ruficollis ruficollis 1f 1uns Morro Quei‑ mado; 1uns Lagoa Santa; (Lapa do Baú). St.: 2: Snakes and insects. 57 (86) Micrastur semitorquatus semitorquatus 1juv.f Morro Queimado; 1f Sumidouro. SP: 1f: Bill gray, cere green‑ ish, feet yellow. St.: 1: Snake. 58 (94) Falco sparverius cearae 2m Rio; 1f Campinas; 1m São Bento; 1f Batatais; 4f Lagoa Santa; 1m 2f Sete Lagoas. St.: 4‑12: Insects, especially grasshoppers. 59 (93) Falco rufigularis rufigularis 1m Lagoa Santa. SP: 1m: Iris black, maxilla blackish, whitish basally on sides, mandible pale olive tipped grayish, cere and orbital skin sulphur yellow, feet wax yellow, toes blackish. St.: 1m: Insects.

337

60 (92) Falco femoralis femoralis 1f São Bento; 1m Capãosinho; 1m 1f 1juv.f Lagoa Santa. SP: 1‑5: Iris black, bill blue black, sulphur yellow at base, cere, orbital skin and feet lemon yellow. St.: Small birds and large beetles (1f), insects (1f). 61 (45) Aramides cajanea cajanea 1uns Rio; 1uns Sumidouro; 1f Engenho; (Lagoa dos Pitos). SP: 1‑6: Iris and bare orbital skin bright blood red, bill green at base, wax yellow towards tip, feet bright coral red. 62 (46) Aramides saracura 1uns Rio de Janeiro; (Lagoa Santa); (Sumidouro). SP: 1‑3: Iris blood red with a nar‑ row white ring around the pupil, bare orbital skin blood red, bill green, feet carmine. St.: 1: Insects, seeds and gravel. 63 (43) Laterallus melanophaius melanophaius 1m Sampaio. SP: 1m: Bill greenish black, feet yellow brown. 64* Porzana flaviventer flaviventer 1m Lagoa Santa. Br.: 1m: testes large 6 Apr. SP: 1m: Iris coral red (narrow), bill dark olive brown, feet grayish yellow. St.: 1m: Insects. 65 (44) Porzana albicollis albicollis 2uns Rio; 1f Lagoa Santa. SP: 1‑3: Iris red, bill green, ridge darker, feet brown. Notes: [Rio specimens taken 6 and 8 Dec, probably at Itaipu in 1828.] 66 (48) Pardirallus nigricans nigricans 1f Itaipu; 1m Pertin‑ inga; 1 uns Engenho; 1m Lagoa Santa; (Sumidouro). SP: 1‑5: Iris coral red, bill blue green at tip, yellow‑ ish green at base, feet pale carmine. Notes: [The speci‑ men labeled “Engenho” is in Lund’s catalogue as “Cap. Teixeira”.] 67* Pardirallus sanguinolentus zelebori 1f Itaipu or Piratin‑ inga. SP: 1f: Iris red, bill green, base of maxilla sky blue with scarlet spot on sides, mandible scarlet at base, feet red (Fig. 1). Notes: Flushed in grass in a swamp, flew into the water (Lund). [No locality given, but taken 1 Dec [1828], when Lund collected and labeled another specimen “Itaipu”. Presumably from Lagoa de Itaipu or the immediately adjacent Lagoa de Piratin‑ inga, where Lund also collected while living in Itaipu. Lagoa de Piratininga and Baía de Sepetiba 70 km fur‑ ther west are the only recorded localities for this taxon, which is known from only two or three specimens (see Discussion). It is distinctive from other races by its very small size, much slenderer bill, and darker colora‑ tion. It is also supposed to differ by having a yellowish green bill, but the bill was described as green (as in other races) for the present specimen, which is the first known female of the taxon.] 68 (39) Gallinula chloropus galeata 1juv.f Lagoa Santa; 3m Itaipu; 1pull.uns Lagoa do Defunto; 3f Rasgão do Açude de Jaguaré. Br.: 1juv./pull 7 Nov (Lagoa do Defunto). SP: 1juv./pull.: Bill and poorly developed frontal shield pale olive brown, a dark band in front of nostrils, feet olive green with a dirty yellow band just below feathering.

338

Niels Krabbe

69 (40) Porphyrio martinica 2uns Rio; 1m Itaipu; 1f 1uns 1juv. m 1juv.f Lagoa Santa. SP: 1‑6ad.: Iris reddish brown, bill blood red, tip sulphur yellow, frontal shield gray‑ ish blue, feet wax yellow. 1‑2juv.: Iris chestnut, max‑ illa brown with a paler, olive green tip, mandible olive green with a pale brown base, frontal shield brown, feet pale olive green. St.: 2: Seeds and insects. 70 (41) Porphyrio flavirostris 1m Lagoa Santa. Br.: Gonads large 23 Feb and 13 Mar. SP: 1‑2: Iris orange, bill and frontal shield bright grass green, feet wax yellow. St.: 1m: Seeds. 71 (27) Cariama cristata 3m 5f 2juv.f 1juv.uns 2pull.uns Lagoa Santa; 1f Sumidouro; 1f Campinho; (Araraquara). Br.: Pulli Nov, Dec, Jan (Minas Gerais). SP: 1 downy young about two weeks old: Iris orange, bill reddish brown, feet grayish brown. 1f: Iris white with violet sheen, orbital skin light blue, bill and feet coral red. St.: 10: Beetles, especially Scarabaeoidea, Bupresti‑ dae, Elateridae and Curculionidae, grasshoppers, ants and termites, in some also a fair amount of resin and unidentified seeds. 72 (30) Vanellus cayanus 1f Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas. SP: 1‑2: Iris black, eye-ring red, bill black, feet red. 73 (31) Vanellus chilensis lampronotus 1uns Rio; 1f 2uns Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas. SP: 1‑5: Iris black, eye-ring rosy-violaceous, bill black, base rosy viola‑ ceous, toes and tarsus black, tibia rosy. 74 (28) Pluvialis dominica 2uns Lagoa Santa. Notes: Undated. 75 (29) Charadrius collaris (Lagoinha). SP: 1‑4: Iris black, bill black, base of sides yellow, feet pale isabelline. St.: 4: Various small beetles (2), sand and small insect lar‑ vae (2). 76 (33) Himantopus mexicanus [ssp?] (Lagoa Santa); (Sumi‑ douro). Br.: 1m: Testes large 8 Sep. SP: 1‑7: Iris red (narrow), bill black, feet “dove red”. 77 (38) Gallinago paraguaiae paraguaiae 1m Taubaté; 2m 2f 1juv.m Lagoa Santa. Br.: 1m: Large testes and nest 24 Oct (Lagoa Santa). SP: 1‑6: Iris dark brown, bill black at tip, horn at base, feet pale yellowish olive. 78 (36) Bartramia longicauda 1uns Capivari. Notes: One taken 26 Oct. 79 (34) Tringa flavipes 1juv.f Lagoa Santa. SP: 1juv.f: Iris black, bill black, olive gray at base, feet wax yellow tinged greenish. Notes: 1juv.f taken 16 Apr. 80 (35) Tringa solitaria solitaria 2f Itaipu; 1f Taubaté; 3f Lagoinha; 1f locality? SP: 1‑7: Iris black, bill olive, turning dark at tip or wholly black, feet pale olive to blue gray. St.: 3: insects and sand. Notes: Taken mid Apr and late Oct-early Nov. [It appears significant that all seven are females.] 81* Calidris fuscicollis 1f Rio. Notes: 1f 7 Jan. xxx Calidris bairdii [?] (Taubaté). Notes: One taken 4 Nov. 82* Calidris melanotos 1f Lagoa Santa; 1m Itaipu. Notes: 1f 26 Oct (Lagoa Santa), 1m 21 Nov (Itaipu).

83 (32) Jacana jacana jacana 2m 1juv.m 2juv,f Itaipu; 1f Paraíba at Aldeia da Pedra; 2m 1f 1uns 1juv.m 1juv.uns Lagoa Santa. Br.: 9: Gonads large 1 and 3 Aug (2; Lagoa Santa) and late Nov and Dec (7; Itaipu). SP: 1‑21: Iris dark brown, bill wax yellow with red base, feet blue gray. St.: 2‑5: Insects, plants, sand and gravel. 84* Nycticryphes semicollaris 2f São Paulo. Notes: [Of typical Lund “make”, but not in Lund’s catalogue and labels secondary, possibly referring to the state rather than the city of São Paulo.] 85 (3) Sternula superciliaris 2f Lagoa Santa. St.: 1f: Fish. 86 (4) Phaetusa simplex 1uns Rio. 87 (67) Columbina talpacoti talpacoti 1m Rio de Janeiro; 1m Rio; 1f Rosário; 2m 3f 1uns Lagoa Santa; (Araras); (Campinas). Br.: 1m 1f: Gonads large 1 May (Rio; Lagoa Santa). SP: 1‑14: Iris straw yellow, bill black, eye-ring pale yellow, orbital skin violet, feet pale carmine. 88 (65) Columbina squammata squammata (Franca); (Rio São Francisco); (Paracatu); (Curvelo); (Sete Lagoas); (Taboleira Grande). 89 (69) Claravis pretiosa (Lagoa Santa). SP: 1m: Iris orange, bill pale greenish, feet pale reddish. 90 (70) Claravis godefrida 4m Lagoa Santa. SP: 2‑4m: Iris bright red (very narrow), bill black, feet “dove red” or carmine, toes black. Notes: Testes of male collected 7 Aug large and heavily infested with trematodes. 91 (64) Uropelia campestris campestris 1m Paracatu. SP: 1m: Iris bluish black, bill black, orbital skin yellow, feet wax yellow. 92 (74) Patagioenas cayennensis sylvestris 2m 1f Lagoa Santa. SP: 4‑7: Iris with an outer narrow gray ring and an inner broader ring that is rosy pink in adults, orange in younger birds, bill black, feet carmine. St.: 2‑7: Fruit and berries, e.g. Loranthus (Loranthaceae). Notes: Absent from Lagoa Santa late Nov and Dec (Rein‑ hardt). Specimens taken Jan, Apr, Jun, Aug, Sep. 93 (73) Patagioenas plumbea plumbea 1m 1f Macaé; 1m 1f Lagoa Santa; (Santa Ana dos Alegres). Br.: 1m: Testes large 17 Jul (Lagoa Santa). SP: 1‑7: Iris orange red, bill black, feet carmine. Minas Gerais specimens from Jul, Aug, Sep, Dec. 94 (66) Zenaida auriculata chrysauchenia 1m 1f Lagoa Santa. SP: 1‑2: Iris black, bill black, orbital skin grayish blue, feet “dove red”. St.: 1‑2: Grass seeds. 95 (71) Leptotila verreauxi decipiens 1f Morro Queimado; 2f Lagoa Santa; 1m Sumidouro; 1m Mogi das Cruzes; (Itu); (Campinas); (Curvelo). SP: 2: Iris orange yel‑ low, bill black, feet bright carmine. Orbital skin bluish with a red spot before and behind eye (1; Lagoa Santa) or colorless above and below eye, violet red in front, on rim and behind eye (1f; Morro Queimado). Notes: Common on Morro Queimado. [Not distinguished by Reinhardt (1870), who treated these specimens under previous species.]

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

96 (71) Leptotila rufaxilla reichenbachi 1f 1uns Lagoa Santa. 97 (72) Geotrygon montana montana 2m Lagoa Santa. SP: 1m: Iris yellowish brown, bill brownish, orbital skin and feet carmine. xxx Ara chloropterus (junction of Rio Mugi and Rio Pardo; seen only?). 98 (112) Primolius maracana 1uns Rosário; 1m Lagoa Santa. Notes: Flocks on Morro Queimado in Nov (Lund). 99 (113) Aratinga leucophthalma leucophthalma 1m Rosário; 1m Mocambo; 1m Pedra dos Indios; 1f Lagoa Santa. SP: 1‑5: Iris orange yellow, bill whitish, feet pale gray. 100 (114) Aratinga auricapillus aurifrons 1f Limeira; (between São Carlos and Limeira); (Lagoa Santa). SP: 1‑4: Iris grayish yellow, bill and feet blackish gray. 101 (116) Aratinga aurea 1f Lagoa Dourada; 1uns Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas; (Curvelo; seen only). SP: 1‑5: Iris chestnut, bill black, orbital skin dark brown, feet gray. 102 Pyrrhura frontalis (117) P. f. frontalis 1uns Rio; 1m Mocambo; (Sumi‑ douro); 1m Lagoa Santa; 1f locality? * P. f. chiripepe 1uns Campinas. Br.: Absent from Morro Queimado Oct‑Dec, to appear with young in Jan. SP: 1‑9: Iris and bill blackish, cere yellow, orbital skin whitish, feet gray. St.: Seeds and flowers of Vernonia (Compositae) (1 uns Jul Sumi‑ douro and 1‑2 Aug Rosário). 103 (122) Forpus xanthopterygius xanthopterygius 1m Rio; 5m 3f Sete Lagoas; 1m 2f Rosário; 1m Catalão; 1m Lagoa Santa. SP: 1‑14: Iris gray, bill whitish, feet pale gray. St.: 1m: Seeds. 104* Brotogeris tirica (Macaé). SP: 1uns.: Bill and feet horn brown Notes: In small flocks (Lund). 105 (118) Brotogeris chiriri chiriri 2f Lagoa Santa; 1f Tijuco; (Uberaba); (Curvelo); (Andrequicé); (Sete Lagoas); (Rio das Velhas 1). Br.: 2 short-tailed young 22 Oct (Curvelo). Usually 4‑5 young in a brood (Reinhardt). SP: 1‑9: Iris gray brown, bill and feet whitish horn. 106* Pionopsitta pileata 1m 1f Campinas; (Rosário; seen only?). SP: 1‑2: Iris dark brown. St.: 1m: seeds. Notes: Seen commonly at Rosário (Reinhardt citing Lund). 107 (120) Pionus maximiliani maximiliani 1m 1uns Rio; (Lagoa Santa). SP: 1‑3: Bill white with black spot on top, feet gray. 108* Amazona vinacea 1juv.m Morro Queimado. Br.: 3 fledg‑ lings found in cavity on Cedrela odorata (Meliaceae) 20 Nov (Rosário). SP: 2‑3juv: Bill dull carmine, feet gray. Notes: The commonest parrot, even the common‑ est bird at Nova Friburgo (Reinhardt citing Lund). 109* Coccyzus melacoryphus 1f Rio. 110 (146) Piaya cayana macroura 2f Rosário; (Macaé); 1m Ressaquinha; 1m Lagoa Santa; (Itu). SP: 1‑13: Iris and orbital skin blood red, bill pale green, feet gray blue. St.: 2‑13: Hairy larvae and insect imagos, especially Hymenoptera and Hemiptera (Lygaeus group).

339

111* Crotophaga major 1uns between Aldeia da Pedra and Campos. 112 (142) Crotophaga ani 1f 1juv.m Rio; 1m Rosário; 1f Lagoa Santa. 113 (143) Guira guira 1uns between Aldeia da Pedra and Campos; (Aldeia da Pedra); 1f 1uns Lagoa Santa; 1f Curvelo; (Campinas). St.: 1‑7: Beetles, grasshoppers and larvae, sometimes hairy larvae. 114 (145) Tapera naevia naevia 1f 1uns Itaipu; 1m Aldeia da Pedra; 1f Lagoa Santa; 1juv.m locality? SP: 1‑5: Iris brownish yellow, bill yellowish white with blackish brown tip, feet pale violet gray. St.: 2: Insects, espe‑ cially grasshoppers, and partly seeds; not hairy larvae. 115 (144) Dromococcyx phasianellus 2f Sumidouro; 4f Lagoa Santa. SP: 1‑9: Iris pale brown, maxilla brownish, man‑ dible yellowish white, orbital skin green, feet brownish gray. St.: 2‑3: Insects including hairy larvae. 116* Tyto alba tuidara 2m 1f Lagoa Santa. Br.: 1f: Ovary large 7 Apr. St.: 1f: a mouse. 117 (103) Megascops choliba decussatus Rio; Lagoa Santa; Sumidouro; Sete Lagoas. Br.: 1f:Ovary large 19 Jul (Lagoa Santa). SP: 1‑6: Bill bluish tipped white, toes bluish-plumbeous. St.: 1uns.: Insects, especially beetles. 118 (102) Megascops atricapilla (Lagoa Santa); (Sete Lagoas); (Sumidouro); (Curvelo). St.: 1‑4: Mice (Calomys sp.). 119* Pulsatrix koeniswaldiana 1uns Morro Queimado. 120 (104) Ciccaba virgata borelliana 1uns Lagoa Santa. Br.: Downy young 15 Oct. SP: 1uns.: Iris dark brown, bill white, toes pale rufous gray. Notes: Brought to Lund as a downy young 15 Oct 1836 and kept as a pet until it died 17 May 1837 (Reinhardt citing Lund). 121 (105) Ciccaba huhula albomarginata 1m Lagoa Santa. SP: 1m: Iris black, bill and toes wax yellow, claws light gray. 122 (108 and 109) Glaucidium brasilianum brasilianum 1uns Lagoa dos Pitos; 2m 2uns Morro Queimado; 2m Lagoa Santa; 1m Macaé. SP: 1‑9: Iris lemon yellow, bill and toes horn yellow or yellowish green, claws blackish gray. St.: 3m: Insects, especially grasshoppers, occa‑ sionally a lizard. Notes: [The two colour morphs lead Reinhardt to believe that two sympatric species were involved.] 123 (106) Athene cunicularia grallaria 2f Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas; 1m Taubaté; 1m Ribeirão de Almoço; (Paracatu); (Franca). SP: Iris yellow, bill and feet whit‑ ish. St.: 3‑5: Insects, especially grasshoppers and crick‑ ets but also beetles, occasionally a mouse. 124 (100) Pseudoscops clamator clamator 4f 1uns Lagoa Santa; 1m 1f Sumidouro. Br.: 1f: Ovary large 7 Apr. St.: 3‑8: Rodents, marsupial rats, birds and large insects. 125 (101) Asio stygius stygius 1imm.f 1imm.uns Lagoa Santa; 1m Sumidouro. Br.: Two birds about 3 months old 8 Aug and 16 Sep (Lagoa Santa). SP: Iris bright yellow (2 imm.) or orange (1m), bill, cere and feet pale blue gray.

340

Niels Krabbe

126 (175) Nyctibius grandis grandis (Lagoa Santa). 127 (176) Nyctibius aethereus aethereus 1f Lagoa Santa. 128 (178) Chordeiles pusillus pusillus 1f Lagoa Santa. SP: 1f: Iris and bill black, feet light reddish gray. 129* Chordeiles acutipennis acutipennis 1f São Fidelis. 130 (177) Podager nacunda nacunda 1m Fazenda Lages; 1f Lagoa Santa; (Fazenda de Margarita, seen only). Br.: 1m: testes large 26 Sep (Lages). SP: 1‑6: Iris brown, bill black, feet light gray brown. 131 (183) Nyctidromus albicollis derbyanus 1f Lagoa Santa; 1m Rio São Francisco; (Sete Lagoas). Br.: 1m: Testes large 2 Oct (Rio São Francisco). SP: 1‑4: Bill brown tipped black, feet pale gray brown, toes black. 132 (180) Nyctiphrynus ocellatus ocellatus 1m Lagoa Santa SP: 1‑2: Iris blackish brown, feet reddish brown. 133 (179) Caprimulgus rufus rutilus 1f Sete Lagoas; (Lagoa Santa). 134 (181) Hydropsalis torquata torquata 1f Campos de Goita‑ cases; (Lagoa Santa). 135 (182) Eleothreptus anomalus 1f Lagoa Santa. Notes: 2 females both had medium enlarged ovaries 3 Aug. 136 (173) Streptoprocne zonaris zonaris 1m Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas. SP: 1‑2: Bill and feet blackish. St.: 1m: insects. Notes: Absent at Lagoa Santa Apr‑Sep (Reinhardt). 137 (174) Streptoprocne biscutata biscutata 1f Lagoa Santa. Br.: 1f: Ovary large 13 Oct. 138* Chaetura cinereiventris cinereiventris 1m Rio de Janeiro. 139 (155) Florisuga fusca 6uns, 1imm.uns 2juv.uns Sete Lagoas. xxx* Ramphodon naevius 1f “Rio”. Notes: [Given to Lund by Count Gallean. Origin of specimen unknown.] 140* Glaucis hirsutus hirsutus (1 m, 1 f, Rio). SP: Bill black, basal 2/3 (1m) or 1/2 (1f) of mandible yellow. St.: 2: insects (both 17 Jul). 141 (149) Phaethornis squalidus 1m 2f Rosário. Br.: 1m: tes‑ tes large 23 May. SP: 1m 2f: Feet wax yellow. 142 (148) Phaethornis ruber ruber 1m Rosário; (Itaipu); 3uns Sete Lagoas. SP: 1‑5: Bill black, basal half of mandible lemon yellow, feet wax yellow. 143 (147) Phaethornis pretrei 4uns Sete Lagoas; (Lagoa Santa). SP: 1‑6: Iris and maxilla black, mandible red with blackish brown tip, feet reddish gray. 144* Phaethornis eurynome eurynome 1m Rio de Janeiro; 2m Rio. SP: 1‑3: Iris and maxilla black, mandible wax yel‑ low tipped black, feet pale brown. 145 (157) Colibri serrirostris 1m 1juv.m Lagoa Santa; 16uns 1juv.uns Sete Lagoas; 1m São Bento; (Campinas); (Itu); (Paracatu). Br.: 1juv. 5 Oct. SP: 1‑25: Bill and feet black. Notes: Present all year in the Campos region (Reinhardt). 146 (161) Heliactin bilophus 4m 2f Lagoa Santa; 13m Sete Lagoas; 1f Paracatu. SP: 1‑20: Iris, bill and feet black. 147 (162) Heliothryx auritus auriculatus 1f Sete Lagoas; 1uns locality?; (Rio). SP: 1‑3: Bill black, feet gray.

148 (158) Polytmus guainumbi thaumantias 4uns 1juv.uns Sete Lagoas. 149 (152) Anthracothorax nigricollis 1m Mugi das Cruzes; 2m 1f Sete Lagoas. 150* Discosura langsdorffi langsdorffi 1f Rio. 151 (163) Lophornis magnificus 1f 1juv.m Rio; Sete Lagoas; (Uberaba); (Campinas). Br.: Gonads large 18 Jun (1m; Rio) 1, 2, 5 Aug (3f; Rio). SP: Bill black (1‑4f) or pink tipped black (1‑5m). Feet black (2‑11). 152 (160) Clytolaema rubricauda 2m 1juv.m Rio. SP: 2m: Iris and bill black. 153 (159) Heliomaster squamosus 1m Lagoa Santa; 4m Sete Lagoas; 1f Curvelo; 1juv.m locality? SP: 1‑8: Iris, bill and feet black. 154 (164) Calliphlox amethystina 1m 1f 1juv.m Lagoa Santa; 10m Sete Lagoas; 1m 1f Catalão; 1f Paracatu; (Rio). SP: 1‑19: Bill and feet black. 155 (172) Chlorostilbon aureoventris pucherani 3m 1f Rio; 2m Lagoa Santa; 4m Sete Lagoas; 2m 2juv.m locality? 156 (165) Stephanoxis lalandi lalandi 1juv.m Rio. SP: 1juv. m: Bill black. 157 (151) Eupetomena macroura macroura 3m Lagoa Santa; 25uns Sete Lagoas; (Paracatu). Br.: 3m: Testes large 4 Oct, 4 Nov, 7 Mar. SP: 1‑32: Bill black. 158 (154) Thalurania furcata eriphile 1f Itu; 1m Curvelo; 2m Lagoa Santa; 16m 4f Sete Lagoas. SP: 1‑26: Bill and feet black. Notes: [The Itu female clearly belongs here and not with glaucopis (broad base of the bill and light green crown).] 159 (153) Thalurania glaucopis 2m Rosário; 3f Rio; (Rio de Janeiro); 1f Campinas; (Lagoa Santa). Br.: 1m: Tes‑ tes large 10 Sep (Rosário). SP: 1‑18: Bill black, feet brown. 160 (150) Aphantochroa cirrochloris 1f Uberaba; 2uns Sete Lagoas; (Lagoa Santa). 161 (167) Leucochloris albicollis 1f Rosário; 1f Campinas; (Macaé). SP: 2f: Maxilla black, mandible white tipped black. 162 (168) Amazilia versicolor versicolor 2uns Rio; 1m Campi‑ nas; 1f Itu; 48uns Sete Lagoas. 163 (169) Amazilia lactea lactea 2m 3uns Lagoa Santa; 9uns Sete Lagoas. SP: 1‑14: Maxilla black, mandible purple tipped black, feet black. 164* Hylocharis cyanus cyanus 1m Rio. Br.: 1m: Testes large 17 July, 30 Oct. SP: 1m: Bill red tipped black, feet black. 165 Trogon surrucura (185) T. s. surrucura: 1m 1f Batatais. (184) T. s. aurantius: 3m 2f Rosário; 1m Lagoa Santa; (Sumidouro). SP: (aurantius) 1‑10m: Iris brown, eye-ring orange yellow, bill white, feet gray; 1‑3f: Eye-ring white. St.: 7: Insects, larvae, berries, seeds. 166* Trogon rufus chrysochloris 2f Rosário; 1juv.m Aldeia da Pedra.

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

167 (192) Megaceryle torquata torquata 1f Pertininga; 1f Lagoa Santa. 168 (193) Chloroceryle amazona 1uns 1juv.m Lagoa Santa. SP: 1‑4: Bill black, feet blackish. 169 (194) Chloroceryle americana mathewsii 2f 1juv.f Rio de Janeiro; (Itaipu); 1m Sete Lagoas. SP: 1‑5: Bill and feet black. St: 1f: Gobius sp. 170 (195) Baryphthengus ruficapillus 1uns Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas; 1m Paracatu; 1f Mocambo; 1m Catalão. SP: 1‑7: Iris cinnamon, bill black, feet gray. St.: 2‑4 birds: Beetles, grasshoppers, Hemipterans. 2 birds (Jun, Jul): full of berries. Notes: [The specimen from Catalão has slightly greener back than the others.] 171 (190) Brachygalba lugubris melanosterna 1f São Domingos. 172 (191) Jacamaralcyon tridactyla 2m 2f 2uns 1juv.m Rio; (Lorena); 1f Campinas. Br.: 1m 2f: Gonads large 27 Nov (2; Rio), 5 Aug (1m; Rio) SP: 1‑11: Iris dark brown, bill black, feet gray. 173 (189) Galbula ruficauda rufoviridis 1m Paracatu; 1m 2f Curvelo; (Lagoa Santa); (Sete Lagoas); (between Sam‑ paio and São Fidelis). SP: 1‑7: Bill black, feet gray. 174* Notharchus swainsoni 1uns Rosário; 1uns Aldeia da Pedra. SP: 1‑5: Bill and feet black. Notes: Found in both forest and single trees in open country (Lund). 175 (186) Nystalus chacuru chacuru 1m Campinas; 1m João Tollo near Itu; 3m 2f Lagoa Santa; 2uns Sete Lagoas. SP: 3‑9: Iris pale yellow (once bright chestnut), feet olive brown. 176 (187) Malacoptila striata striata 2f Rio de Janeiro; 1juv.f Rosário; 1m 1f Lagoa Santa SP: 1‑10: Iris dark red, bill black, feet pale greenish gray (not black). 177 (188) Nonnula rubecula rubecula 1m Rosário; 1f Mocambo; 1f Lagoa Santa. SP: 1‑3: Iris black, bill blackish, base of mandible whitish, feet olive. 178* Chelidoptera tenebrosa brasiliensis 1uns between Can‑ tagalo and Aldeia da Pedra 3 July 1828. SP: Bill and feet black. 179 (137) Ramphastos toco albogularis 3juv.f Quebra; 1m 1uns Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas. SP: 1‑6: Iris dull dark orange, orbital skin orange, eye-ring violet blue, bill orange red, redder on ridge, vertical darklines at base of bill and patch on sides of maxilla-tip, feet bluish, scutes on tarsus greenish blue. St.: 1‑6: Berries, seeds, fruit. 180 (138) Ramphastos dicolorus 1m 2uns Lagoa Santa; (Morro Queimado); (Capitão Mor). St.: 2‑4: Fruit, berries and seeds. Notes: Both in primary forest and coffee planta‑ tions (Reinhardt). 181 (141) Selenidera maculirostris 1m 1f Rosário; 1m Lagoa Santa; 1m Sete Lagoas; (Lagoa dos Pitos). SP: 1‑7: Iris citrine with outer blue ring, orbital skin greenish, bill white, ridge bluish, maxilla with 4 black spots, man‑ dible with a black bar, feet bluish. 182 (139) Pteroglossus aracari aracari 1juv.m Campinas; 1m Lagoa Santa; 1f Lagoa dos Pitos; 1m Campos de Goita‑ cases. SP: 1‑6: Iris brown, maxilla white, ridge black,

341

mandible lack, feet gray blue, toes olive. St.: 4: Fruit and berries, including Phytolacca berries (Phytolac‑ caceae) and “coffeacean” berries (Rubiaceae). 183 (140) Pteroglossus castanotis australis 1m 1f Uberaba. 184* Pteroglossus bailloni 1m Rosário; (Bananal). SP: 1‑3: Iris yellowish, orbital skin vermilion, bill green, paler, yellowish green towards tip, darker, blue green towards base, a cinnabar red patch on maxilla and mandible, “teeth” white, feet gray green. St.: 1m: Berries. Notes: Absent at Rosário May‑Sep, otherwise fairly common in small flocks (Lund). 185 (135) Picumnus cirratus cirratus 4m 4f 1juv.f Rio; 1m 1f Sete Lagoas. SP: 1‑11: Iris black, bill and feet gray. St.: 1f: insects (many ants). 186 (136) Picumnus albosquamatus guttifer 1f Lagoa Santa. 187 (133) Melanerpes candidus 2m 1f Lagoa Santa; 1m Cam‑ pos; (Campinas); (Rio Jaguari); (Fazenda de João Pinto); (campos near Curvelo; seen only). SP: 1‑9: Iris white, bill plumbeous black, base of mandible pale plumbeous, eye-ring pale yellow, feet pale bluish. St.: 2m: Insects. 188 (132) Melanerpes flavifrons 2f Rio; (Macaé); 1m 1f Lagoa Santa; 1m 1f Sete Lagoas; (Curvelo). SP: 1‑10: Iris black, bill and feet gray. St.: 1f: Insects and berries. 189 (126) Veniliornis mixtus cancellatus 2m Sete Lagoas; (Lagoa Santa). SP: 1‑3: Iris brown, bill horn gray, feet brownish gray. 190 (130) Veniliornis maculifrons 2m Rio; 1imm.f Lagoa Santa. Br.: 2m: Testes large 25 Jun and 1 Aug (Rio). SP: 2m: Iris dark brown, bill black, feet blue gray. 1imm.f: Maxilla blackish brown, mandible whitish tipped blackish brown, feet blue gray. 191 (128) Piculus flavigula erythropis 1m Sete Lagoas. 192 (131) Colaptes melanochloros melanochloros (Rio); (Macaé); 3m 2f Lagoa Santa; 2m 1f Sete Lagoas; (Sumidouro). SP: 1‑11: Bill black, feet greenish gray. 193 (134) Colaptes campestris campestris 1m 1f Alferes Cas‑ inier; 1m Tolda; (Catalão); (Lagoa Santa). SP: 1‑6: Iris dark brown, bill dark gray, feet pale greenish gray. 194 (127) Celeus flavescens flavescens 1m Rio; 1f Rosário; 1f Sorocaba; 1f Itu; 2m 1f Lagoa Santa; (Capitão Amaral); (Uberaba). SP: 1‑9: Iris cinnamon brown, bill and feet blackish gray. St.: 1f: Termites and seeds. 195 (125) Dryocopus lineatus D. l. lineatus: 1f Rasquão de Açude de Jaguaré; 1f Batatais. D. l. erythrops: 1m Rosário; 1m Sete Lagoas. SP: 1‑4: Iris pale yellow, bill and feet gray. St.: 1m: Ants and ant pupae. 196 (124) Campephilus robustus 1m Macaé; (Rosário); (Lagoa Santa). SP: 1‑5: Iris yellow, bill and feet gray. St.: 1m: Big larvae and small beetles. Notes: Common at Macaé and Rosário (Lund). 197 (123) Campephilus melanoleucos cearae 1f Lagoa Santa. SP: 1f: iris citrine, eye-ring blackish gray, bill and feet greenish gray, claws gray.

342

Niels Krabbe

198 (296) Sclerurus scansor scansor 1m 2f Lagoa Santa. SP: 1‑4: Iris black, bill blackish, base of mandible white, feet blackish. St.: 1‑2: Insects. 199 (295) Geositta poeciloptera Retiro; Franca; Lagoa Santa; (Uberaba); (Paracatu; observed only?). Br.: 1juv. 8 Dec (Lagoa Santa). SP: 1‑8: Iris dark brown, maxilla black‑ ish, mandible whitish tipped blackish, feet yellowish. St.: 1‑8: Insects. 200 (298) Furnarius rufus albogularis (Capelinha); 1f Para‑ catu; 2m Lagoa Santa. SP: 1‑4: Iris yellowish gray, bill pale brown, feet greenish gray. St.: 1‑4: Insects, larvae. 201* Synallaxis ruficapilla 2f 1imm.f 1juv.uns Rosário. Br.: 1juv. 6 Feb. 202* Synallaxis cinerascens 1f Rosário; 1juv.f Campinas. Br.: 1juv. 28 Jan (São Carlos). 203 (293) Synallaxis frontalis frontalis 1m Córrego Rico; 1uns Sete Lagoas; 2m 2f 2juv.uns Lagoa Santa. Br.: 2juv. 4 and 15 Mar (Lagoa Santa). SP: 1‑8: Iris brown, max‑ illa blackish, mandible plumbeous, feet pale olive. St.: 1juv.: Insects. 204 (292) Synallaxis spixi 1m 1f Rosário. Br.: 1m: Testes large 14 Nov. SP: 1‑2: Iris orange, maxilla black, mandible pale gray, feet pale grayish green. 205 (291) Cranioleuca pallida 1m Rio; 1f Morro Queimado; 1f Mugi das Cruzes; (Lagoa Santa). Br.: 1m: Testes large 8 Nov (Rio). SP: 1‑4: Iris whitish with thin red ring around the pupil. maxilla blackish gray, mandible whitish, feet pale olive. St.: 1m: Insects. 206 (290) Certhiaxis cinnamomeus russeolus 1m 1f 1uns Morro Queimado; 1f 1juv.uns Lagoa Santa. Br.: 1juv. 2 Nov (Lagoa Santa). SP: 1‑6: Iris brown, bill black, feet blue gray. St.: 3: Insects. 207* Thripophaga macroura 1m Aldeia da Pedra (Fig. 1). [Notes: Only known specimen from the state of Rio de Janeiro (see Discussion).] 208 (288) Phacellodomus rufifrons rufifrons 1m Olhos d’Agua; 1uns locality?; [1uns Lagoa Santa]. Notes: Uncommon at Lagoa Santa, but common and wide‑ spread from 20 km further north and northwards in Minas Gerais (Reinhardt). [The central Minas Gerais records seem to have been widely overlooked in the literature. The Lagoa Santa specimen was taken by Warming, who visited Lund and Reinhardt (see Gomes et al. 2006).] 209 (287) Phacellodomus ruber 1m Tolda. SP: 1m: Iris citrine, feet pale greyish brown. 210* Syndactyla rufosuperciliata rufosuperciliata 1m Morro Queimado. SP: 1m: Maxilla dusky gray, mandible whitish gray, feet greenish gray. 211 (284) Philydor lichtensteini 1f Morro Queimado; 1m Campinas; (Capela Nova). St.: 1m: Insects. Notes: [Not listed for São Paulo by Ihering (1898), but there are later records from the state (Peters 1951).] 212 (286) Philydor atricapillus 1m Aldeia da Pedra.

213 (285) Philydor rufum rufum 1f Rosário; 1m Lagoa Santa; (Campinas); (São Bento); (Paracatu); (Capitão Ama‑ ral). SP: 1‑10: Iris dark brown, maxilla dark (?), man‑ dible pale olive, feet olive green. St.: 2: Insects. 214 (281) Anabazenops fuscus 1uns Rosário; (Macaé). 215 (282) Automolus leucophthalmus sulphurascens 1m Bata‑ tais; 1m Lagoa Santa. 216 (299) Hylocryptus rectirostris 1m Fazenda Lages; 1uns Lagoa Santa. 217 (297) Lochmias nematura nematura 2m Rosário; (Piraí); (Lagoa Santa). SP: 1‑4: Iris dark brown, bill black, feet brown. St: 1m: Insects. 218* Heliobletus contaminatus contaminatus 1uns Rio; 1f Aldeia da Pedra. SP: 1f: Maxilla dark, mandible pale, feet greenish gray. 219 (280) Xenops rutilans rutilans 1f Morro Queimado; 1uns Coira; 1uns Sete Lagoas. 220* Dendrocincla fuliginosa turdina 1uns Morro Queimado. 221 (279) Sittasomus griseicapillus sylviellus 1m 1f 1uns Rosário; (Macaé); (Araraquara); (Capitão Amaral). SP: 1‑10: Feet blue gray. St.: 1m: Insects. 222* Xiphocolaptes albicollis albicollis 1m 2f (+1m skel‑ eton) Rio. SP: 1‑4: Iris pale brown, bill black, feet pale greenish gray. 223 (278) Dendrocolaptes platyrostris platyrostris 1m 1f Rosário; 1m Paracatu; (Lagoa Santa); 1uns Sete Lagoas. SP: 1‑6: Iris brown, bill black, feet light green‑ ish gray. St.: 1 full of different beetles, 1 almost only ants. Notes: [The specimen from Sete Lagoas and especially the one from Paracatu lighter and with less streaks on back, intermediate between nominate and intermedius.] 224* Xiphorhynchus fuscus fuscus 1m Petrópolis. 225 (277) Lepidocolaptes angustirostris bivittatus 1m São Bento; 2m Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas; (Paracatu). SP: 1‑9: Iris brown, bill and feet pale. 226* Lepidocolaptes squamatus squamatus 2m Rio. SP: 1‑2m: Iris dark brown, bill pale horn brown, feet green‑ ish gray. St.: 1m: Insects. 227 (274) Hypoedaleus guttatus 1m near Gávea; 1f Retiro; 1f 1uns Lagoa Santa; (Sete Lagoas); (Campinas). SP: 1‑7: Iris brown, bill black, feet blue gray. St.: 1‑3: Insects, mostly beetles, and hairy larvae. 228* Batara cinerea cinerea 1m 1f Rosário; 1f Macaé. SP: 1‑3: Iris brown, bill blue gray with black ridge, feet blue gray. St.: 1 insects, 1 large insects and a frog. and seeds. 229* Mackenziaena severa 1f 1juv.m Morro Queimado; 1f Itu. SP: 1‑4: Bill and feet leaden gray. 230 (275) Taraba major T. m. stagurus/major: 1m Curvelo. T. m. major: 1m Rio São Francisco. Br.: 2m: Testes large 11 Oct (Curvelo), 2 Oct (Rio São Francisco). SP: 2m: Iris blood red, bill black, base of mandible leaden gray, feet pale gray. Notes: [The

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

specimen from Rio São Francisco typical of the nomi‑ nate form, the one from Curvelo intermediate with T. m. stagurus.] 231* Thamnophilus palliatus vestitus 1f Cantagalo; 1f near Aldeia da Pedra; (São Fidelis). SP: 2f: Bill and feet blue gray. 232 Thamnophilus caerulescens (270) T. c. caerulescens: 2m 4f 1imm.m Rosário; (Rio de Janeiro); (Itaipu); 3m 1f Lagoa Santa. (271) T. c. caerulescens/gilvigaster: 1imm.m Campinas. Br.: 1m: Testes large 25 Nov (Lagoa Santa). SP: 1‑22: Iris dark brown, maxilla black, mandible and feet blue gray. St.: Insects (5), larvae and insects (1), seeds and insects (1). Notes: [The specimen from Campinas inter‑ mediate with T. c. gilvigaster.] 233 (273) Thamnophilus torquatus 1f Olaria; 1m 2f 1imm.m 1juv.m Lagoa Santa. Br.: 1 recently fledged young 21 Dec (Lagoa Santa). SP: 2‑6: Iris cinnabar (brownish gray in recently fledged male), maxilla black, mandible leaden gray, feet gray. 234 (269) Dysithamnus mentalis mentalis 2m 1imm.m 1f Rosário; 1m 1f Itu; 1m Lagoa Santa. St: 1m: Insects. 235* Thamnomanes caesius caesius 1m Aldeia da Pedra. SP: Iris, bill and feet dark blue gray. 236* Myrmotherula minor 1m Rosário. SP: 1m: Iris black, bill blue black, feet blue. St.: 1m: Insects. Notes: The sin‑ gle specimen taken had small testes 17 May; it hopped about picking insects from leaves of Euterpe oleracea (Palmae) near a small stream deep in primary forest (Lund). 237* Myrmotherula unicolor 1m “Delbois-Sanguark” [spell‑ ing?]. Notes: In a low tree in primary forest. Collected on 12 Jul 1828 “at Delbois-Sanguark [spelling?], two leagues [11 km] on other side of São Fidelis [towards Campos]”. 238 (268) Herpsilochmus atricapillus 2m Lagoa Santa; 1m Sete Lagoas. SP: 1‑3: Iris black, maxilla black, mandi‑ ble white, feet blue. 239* Herpsilochmus rufimarginatus rufimarginatus 1m Rosário. Br.: 1m: Testes small 31 Jan. SP: 1m: Iris black, maxilla black, mandible bluish white, feet bluish gray. St.: 1m: Insects. 240 (263) Formicivora serrana F. s. serrana: 1f Lagoa Santa; 1m Sete Lagoas. F. s. interposita: 1f Aldeia da Pedra. SP: 1f (Aldeia da Pedra): Iris and bill black, base of mandible pale, feet plumbeous. Notes: Lives in for‑ est where it hops about near the ground in search of insects; call a wailing whistled “peep” (Lund) (Aldeia da Pedra). [The specimen from Aldeia da Pedra in Rio de Janeiro was included as a paratype in the descrip‑ tion of Formicivora serrana, the male type being from Minas Gerais. The population from Rio de Janeiro was separated as a distinct subspecies, interposita by Gonzaga and Pacheco (1990)].

343

241 (262) Formicivora rufa rufa 1m São Bento; 1m Santa Bár‑ bara; 2f Capitão Amaral. 242* Drymophila ferruginea 2m 1f Rosário; (Itu). Br.: 1m: Testes large 2 May (Rosário). SP: 19: Iris dark brown, maxilla black, mandible pale blue gray, feet greenish gray. 243 (265) Drymophila ochropyga 1m Rosário. SP: 1m: Feet light blue. 244 (264) Drymophila squamata stictocorypha 1f Aldeia da Pedra. SP: 1f: Maxilla black, mandible whitish, feet blue gray. 245* Terenura maculata 2m Rosário. Br.: 1m: Testes large 31 Jan. SP: 1‑2m: Maxilla black, mandible blue gray, feet blue gray. St: 1m: Berries and insects. 246 (260) Pyriglena leucoptera 1m Rosário; (Araras); 2m 1f Lagoa Santa. SP: 1‑7: Iris red, bill black, feet plumbeous. St.: 1m: Insects (Carabus beetles, grass‑ hoppers, ants). 247* Myrmeciza loricata 2f Rio Grande [near Cantagalo] 27 Jul [1827]. SP: 1‑2f: Maxilla black, mandible whitish tipped black, feet white. Notes: [Apparently taken near Rosário, where Lund collected two other birds the same day.] 248 (256) Chamaeza campanisona campanisona (Sumidouro). SP: 1f: Maxilla horn brown, mandible horn white, feet pale flesh. Notes: Gave a loud ringing “tobaco, tobacco” on the ground. [It is most unfortunate that this specimen collected by Lund 21 Apr 1842 has perished, as it apparently represents the only record of the species from Minas Gerais and because the genus holds several cryptic species. Hellmayr (in Cory and Hellmayr 1924), erroneously believed that this specimen was taken at a locality by the same name in Rio de Janeiro.] 249 (257) Conopophaga lineata vulgaris 1f 1juv.f Morro Quei‑ mado; 2m Itu; (São Clemente); Macaé); (Paracatu; seen only?). SP: 1‑8: Iris brown, maxilla black, mandible white, feet yellowish gray. St.: 1juv.f: Insects. Notes: Common in Rio de Janeiro and São Paulo (Lund). 250* Scytalopus indigoticus (Rosário). SP: 1juv.: Iris black, maxilla black, mandible yellow, feet yellowish gray. Notes: Taken 28 Jan 1828. 251 (294) Melanopareia torquata rufescens 2m Lagoa Santa; 1m Lages. SP: 1‑5: Iris dark brown, maxilla black, blue gray at sides of base, mandible blue gray tipped black, feet pale rufescent. St.: 1‑3: Insects and larvae. 252* Phyllomyias burmeisteri burmeisteri 1f Rio. 253* Phyllomyias virescens virescens 1f Lagoa Santa.Br.: 1m: Testes large 11 Jun. SP: 1‑2: Iris brown, bill black with distinct pale spot at base of mandible, feet black. 254 (232) Phyllomyias fasciatus brevirostris 1f 1uns 1juv.uns Rosário; 1m 1f Lagoa Santa. Br.: 1f: Ovary small 21 Jun (Rosário). SP: 1‑9: Iris dark brown, bill and feet black. St.: Insects (2), Loranthus berries (Loranthaceae) (1). 255* Phyllomyias griseocapilla 1m Rio SP: 1m: Iris light reddish brown with white outer ring, maxilla blackish gray, mandible whitish gray, feet blue gray.

344

Niels Krabbe

(227) Myiopagis caniceps caniceps 1f Morro Queimado. 257 (224) Elaenia flavogaster flavogaster 1m 2f 2uns 2juv.uns Lagoa Santa. Br.: 1m: Large testes 31 Jul. St.: 3‑4: Ber‑ ries in the dry season, berries and insects in the rainy season (Reinhardt). 258* Elaenia spectabilis spectabilis 1f Lagoa Santa. Notes: Taken on 27 Sep 1947. 259* Elaenia cristata cristata 1m 1f 1uns 1juv.m Lagoa Santa. Notes: The male and the female were collected on 31 Oct and 8 Nov 1835. The unsexed specimen is undated.] 260 (226, 228) Elaenia chiriquensis albivertex 1m 1f 1uns 1juv.m Lagoa Santa; 1m Olhos d’Agua. Notes: [The juv.m is the type of Elaenia lundii (Reinhardt 1870), synonymized by Cory and Hellmayr (1927).] 261 (225) Elaenia obscura sordida 1f São Bento; 2m 1f 1uns Lagoa Santa. Br.: 2m: Testes large 31 Jul and 24 Oct (Lagoa Santa). SP: 1‑6: Iris brown, bill blownish black, base of mandible paler, horn, feet blackish. St.: 1‑3: Berries and insects. 262 Camptostoma obsoletum (229) C. o. obsoletum: 1uns Rio de Janeiro; 1m Campi‑ nas; 1m 1uns Lagoa Santa. (231) C. o. cinerascens: 1f Paracatu; (Andrequicé). SP: 1‑7: Iris blackish brow, maxilla black, mandible with pale base and black tip, gape saffron yellow, feet leaden gray. St.: 1‑7: Insects. 263 (223) Suiriri suiriri affinis 1m Paracatu; 1m Aldeia da Estiva. 264 (223) Suiriri islerorum 1m Paracatu; 1m 1f Lagoa Santa. Notes: [New localities for this recently described sib‑ ling species (Zimmer et al. 2001) and further evidence of sympatry.] 265 (236) Serpophaga nigricans 1m 1f Lagoa Santa; (Morro Queimado); (Capitão Mor); (Aguas Pretas). Br.: 2m: Testes large 24 Sep and 31 Oct (Minas Gerais). SP: 1‑6: Iris brown, bill black, feet blackish gray. St.: 1‑2: Insects. 266 (238) Serpophaga subcristata straminea 1f São Paulo; 1m Lagoa Santa. Br.: 1f: Ovary large 15 Dec (São Paulo). St.: 1: insects. 267 (230) Phaeomyias murina murina 1m Lagoa Santa. Br.: 1m: Testes large 18 Sep. SP: 1m: Iris brown, bill black, base of mandible light brownish red, feet black. 268 (235) Capsiempis flaveola flaveola 1m 1f 1uns Morro Queimado; (Lapa Vermelha). SP: 1‑10: Iris dark brown, bill and feet black. St.: 2: Insects. 269 (256) Corythopis delalandi 1m Paracatu; 1f Lagoa Santa. Br.: 1f: Ovary small 15 Feb (Lagoa Santa). SP: 1‑2: Iris dark brown, maxilla dusky, mandible pale, feet plumbeous. St.: 1: Insects. 270 (239) Euscarthmus meloryphus meloryphus 1m Lagoa Santa. SP: 1m: Iris blownish, maxilla blackish, mandi‑ ble whitish tipped dusky, feet plumbeous. 256

271* Phylloscartes eximius 1uns 1m Rosário; 1f Campinas. Br.: 1f: Ovary large 3 Apr (São Carlos). SP: 1‑4: Iris reddish brown, maxilla black, mandible whitish gray, feet blue gray. 272* Mionectes rufiventris 1m 1uns Rosário; (Rio de Janeiro). Br.: 1m: Testes large 15 Aug (Rio de Janeiro). SP: 1‑4: Maxilla black, mandible yellow brown, feet dark gray. St.: 3: Berries, one of them with a single large red berry. 273 (234) Leptopogon amaurocephalus amaurocephalus 1m Pai Joaquim; 1 uns Rio de Janeiro; 1f Rosário; (Sete Lagoas). SP: 1‑11: Iris brown, maxilla blackish brown, mandible brownish yellow tipped dark brown, feet blue gray. 274 (233) Sublegatus modestus modestus 1f Lagoa Santa; 1m Paracatu. SP: 1‑2: Iris brown, bill and feet blackish brown. St.: 1: Insects. 275* Myiornis auricularis auricularis 1m Rosário; 1m Campi‑ nas. SP: 1‑5: Iris red, bill black, feet fulvous. St.: 1: Insects. 276* Hemitriccus diops 2m 1f Rosário; 1f near Rio Grande. Br.: 1m: Testes large 12 May (Rosário). SP: 1‑8: Iris red, maxilla black, mandible horn brown, feet blue gray. St.: 1: Insects. 277* Hemitriccus orbitatus 1f Itu. SP: 1f: Maxilla black, man‑ dible white, feet gray. St.: 1: Insects. 278* Hemitriccus nidipendulus paulistus 1f Itu. SP: 1f: Iris greyish white, maxilla dark brown, mandible pale brown, feet plumbeous. St.: 1: Insects. Notes: Flew from bush to bush in a clearing near a forest (Lund). 279* Hemitriccus margaritaceiventer margaritaceiventer 1uns Paracatu. 280* Todirostrum poliocephalum 1m Rio de Janeiro; 1f Morro Queimado; (Campinas). SP: 1‑5: Iris bright orange, bill black, feet blue gray. St.: 2: Insects. 281 (221) Tolmomyias sulphurescens sulphurescens 1f Rosário; 1m Itu; (Campinas); (Cachoeira do Campo); (near Rio Grande). SP: 1‑10: Iris blackish brown, maxilla black, mandible yellowish white, feet leaden gray. St.: 3‑4: Insects, especially beetles (one with “large and small beetles”). 282 (241) Platyrinchus mystaceus cancromus 1f Rio de Janeiro; 1f Ipanema; 1m Sete Lagoas; (Lagoa Santa). SP: 1‑6: Iris black, maxilla black, mandible white, feet whitish. St.: 1: Small insects. 283 (214) Myiophobus fasciatus flammiceps 1f Tijuco; 1uns Morro Queimado; Itaipu; 3m Lagoa Santa; (Pertin‑ inga). SP: 1‑8: Maxilla black, mandible whitish horn, feet black. St.: 2: Insects. 284* Myiobius barbatus mastacalis (São Clemente). SP: Bill and feet black. 285 (216) Hirundinea ferruginea bellicosa 2m Rosário; 1m Itaipu; 1m 3f Lagoa Santa; 1m Ressaquinha; (Rio Mogi Guaçu); (Santa Luzia). Br.: 1f: Ovary large 2 Dec (Lagoa Santa). SP: 1‑12: Iris pale grayish yellow (not brown), bill and feet black.

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

286 Lathrotriccus euleri *L. e. euleri: 1m Rio; 1m Morro Queimado; (Rio de Janeiro). (213) L. e. argentinus(?): 1uns Sete Lagoas. Br.: 1m: testes large 12 Jul (Rio de Janeiro). SP: L. e. euleri: 1‑5: Iris dark brown, maxilla black, mandi‑ ble horn white. Notes: [The specimen from Sete Lagoas was taken in Aug. It is too faded to identify to subspe‑ cies with certainty, but it does seem somewhat drabber than the Rio specimens.] 287 (212) Contopus cinereus cinereus 1f 1uns Morro Quei‑ mado; (Rio de Janeiro); 1f Mocambo; 1uns Lagoa Santa. Br.: 1m: Testes large 14 Dec (Morro Quei‑ mado). SP: 1‑7: Iris blackish brown, maxilla black, mandible reddish yellow at base, darker towards the tip, feet black. St.: 3: Insects, including small beetles and hymenopterans. 288 (215) Pyrocephalus rubinus rubinus 1f Paracatu; 1m Aldeia da Estiva; 1m Lagoa Santa; 1m Sete Lagoas. 289 (247) Knipolegus cyanirostris 1m Pai Joaquim; 1m 1f Morro Queimado; (Rio); (Lagoa Santa). Br.: Males present Apr‑Aug [Minas Gerais] (Reinhardt). SP: 1‑2m: Bill gray tipped black. 1f: Iris light red brown, bill bluish tipped black, feet black. 290 (246) Knipolegus lophotes 1m Paracatu; 4m 1f 1uns Lagoa Santa; 1m Ribeirão de Uberaba Legitima. SP: 1‑7m: Iris blood red, bill black, gape saffron yellow, feet black. 291* Knipolegus nigerrimus nigerrimus 1m Macaé; (Rosário). SP: 1‑2m: Iris cherrie red, bill pale blue gray tipped black, feet black. St.: 1: Berries and insects. 292 (254) Satrapa icterophrys 7m 2f 2uns Lagoa Santa. SP: 1‑11: Iris dark brown, bill and feet black. St.: 2‑10: Insects and seeds. Notes: [Reinhardt states it is a resi‑ dent at Lagoa Santa, as also suggested by a specimen collected on 30 Jul. All other 10 specimens, however, were collected during the rainy season (Oct‑Apr).] 293 (252) Xolmis cinereus cinereus 1m 1f Mogi das Cruzes; 1m Paracatu; 1m Ressaquinha; 1f Lagoa Santa. Br.: 1m: testes large 4 Sep (Paracatu). SP: 1‑6: Iris red, bill and feet black. 294 (253) Xolmis velatus 1f Santa Ana dos Alegres; 1m 2f Lagoa Santa; 2uns Sete Lagoas. SP: 1‑7: Iris dark brown, bill and feet black. St.: 1‑4: Insects. 295 (245) Gubernetes yetapa 1f Boa Vista; 3m 2f Lagoa Santa; (Franca; seen only); (between Franca and Rio Grande); (Uberaba). Br.: 3: Gonads large 29 Sep, 20 and 21 Oct (Lagoa Santa). SP: 1‑9: Iris brown, bill grayish brown, feet black. St.: 4: Insects including beetles, sometimes only flying termites. 296 (249) Arundinicola leucocephala 1f São Fidelis; 2m Lagoa Santa; 1m Itaipu; (Aguas Pretas); (Sete Lagoas); (Rio de Janeiro). Br.: 2: Large gonads 1 Nov and 5 May. SP: 1‑9: Iris dark brown, Bill black, base of mandible wax yellow, feet black. St.: 2: Insects and seeds.

345

297* Alectrurus tricolor 1juv.m Batatais; 1m Uberaba; 3m Sete Lagoas. 298 (243) Colonia colonus colonus 2m 1juv.uns Rosário; 1m 2f Lagoa Santa; (Macaé); (Araras); (Campinas); (Itu); (Ipanema); (Nascimento). St.: 1: Insects. 299 (222) Myiozetetes similis pallidiventris 1f 1uns Rio de Janeiro; (Rosário); 1m 1uns Lagoa Santa; (Aguas Pre‑ tas), (Araras). Br.: 1m: Testes large 14 Apr (Lagoa Santa). St.: insects (1), seeds and berries (2), copaiform fruit (1). 300 (220) Pitangus sulphuratus maximiliani 1uns Rio; 1f Lagoa Santa; (Campinas); (Itu); (near Uberaba). SP: 1‑5: Iris, bill and feet black. St.: 3: Insects, sometimes melastome berries. 301 (218) Myiodynastes maculatus solitarius 1f Rio de Janeiro; 1f Paracatu; 1f Lagoa Santa; 1 uns Sumidouro; (Curvelo). SP: 1‑5: Bill and feet black. St.: 2: Insects, especially beetles. 302 (217) Megarynchus pitangua pitangua 1m Rio de Janeiro; 1f Lagoa Santa; 1uns Juiz de Fora; (Campinas); (Sumi‑ douro). Br.: 1m: Testes large 1 Dec (Rio de Janeiro. SP: 1‑5: Bill and feet black. St.: 3: Beetles and wasps, also water insects, shrimp and small fish, and berries. 303 (208) Empidonomus aurantioatrocristatus aurantioatrocristatus 1m 1f 2uns Lagoa Santa; (Sete Lagoas). Br.: 1f: Ovary large 2 Oct. 1juv. 12 Dec (Fig. 1). SP: 1‑6: Iris brown. 1juv.: Bill and feet black, base of mandible whit‑ ish. St.: 1‑6: Wasps. Notes: Only present in the Campos region during the breeding season (Reinhardt). 304 (210) Tyrannus albogularis 2m 2f 1juv.m Lagoa Santa (Fig. 1). Br.: 1m: Testes large 26 Sep. 1juv. 5 Dec. SP: 1‑5: Bill and feet black. St.: 1: Insects. Notes: Only present in the Campos region during the breeding season (Reinhardt). 305 (209) Tyrannus melancholicus melancholicus 5m 2juv.m 1juv.f Lagoa Santa; (Rio de Janeiro); (Rosário); (Ara‑ ras); (Aguas Pretas); (Itu); (Ipanema); (Rio das Velhas 1); (Corrego Rico). Br.: Gonads large Sep‑Dec (4), juv. Jan and 3 Mar (2) (all Lagoa Santa). SP: 1‑17: Bill and feet black. St.: 5‑17: Insects, sometimes berries. Notes: Only present in the Campos region during the breeding season (Reinhardt). 306 (207) Tyrannus savana savana 7m 3f 1juv.m Lagoa Santa; 1m Paracatu; 10m 2f Sete Lagoas. Br.: 2‑19: Gonads large early Oct, 1juv. 5 Dec. SP: 1‑23: Iris brown, bill and feet black. St.: 4‑24: Insects, some berries and seeds just after cold season. Notes: Only present in the Cam‑ pos region during the breeding season (Reinhardt). 307* Rhytipterna simplex simplex (Aldeia da Pedra). SP: 1: Bill and feet black. 308 (219) Sirystes sibilator sibilator 1f 1uns Morro Quei‑ mado; (Bem Fica). Br.: 1f: Ovary large 5 Oct (Morro Queimado). SP: 1‑3: Iris brown, bill and feet black. 309 (255) Casiornis rufus 1f Mocambo; 1f Catalão; 1m Bata‑ tais. Br.: 1f: Ovary large 23 Aug (Catalão). SP: 1‑4: Iris black, bill whitish horn tipped dusky, feet plumbeous.

346

Niels Krabbe

310 (211?) Myiarchus swainsoni 1uns Rio; (Rio de Janeiro); (Rosário); 1m Campinas; 1f Lagoa Santa. Br.: 2: Gonads large 5 Oct and 3 Nov (Rio). St.: Insects (2), insects and berries (2). Notes: [Reinhardt did not distin‑ guish this species from the following. The racial affini‑ ties of these old faded specimens are difficult to assess with certainty. The Rio specimen is undated, but only the nominate race is known from that state. The speci‑ men from Campinas (Säo Paulo) can probably also be allocated to nominate as it was taken on 30 Jan, just after the end of the breeding season. The Lagoa Santa specimen was taken on 6 Oct, early in the breeding sea‑ son, and probably represents M. s. pelzelni.] 311 (211?) Myiarchus ferox 1uns Lagoa Santa; 1f Sete Lagoas; (Aguas Pretas); São Bento). Br.: 1f: Ovary large 3 Nov (Sete Lagoas). St.: 3‑6: Insects, occasionally seeds. 312* Attila rufus rufus 1m Rosário; 1uns Morro Queimado in scrub along Rio Bengala; (Araras). SP: 1‑3: Iris light chestnut, bill horn brown, maxilla darkest, mandible palest, feet blue gray. 313* Oxyruncus cristatus cristatus 1m Macaé. SP: 1m: Bill and feet blackish. xxx Carpornis cucullata (Macaé, seen only). Notes: In pri‑ mary forest. Occasionally gives a scream “Paca-pataco” (Lund). 314 (197) Procnias nudicollis 1m Itu; 1m 1juv.m Sete Lagoas; 4m 1f 1juv.m Lagoa Santa. SP: 1‑11: Iris gray brown, bill black, feet gray. St.: 3‑11: Blue berries, once a snail in its shell. 315 (196) Pyroderus scutatus scutatus 1m 1uns Rosário; (Uberaba); 3m 1f Lagoa Santa. Br.: 1‑2: Gonads large mid Sep. SP: 1‑9: Iris blue gray, bill pale leaden gray, feet blackish gray St.: 3‑9: Seeds and blue berries (Melastomataceae, Myrtaceae), insects, once a small bird. 316 (203) Neopelma pallescens 1m Lagoa Santa. St.: 1: Seeds and blue berries. 317* Neopelma chrysolophum 1m Morro Queimado; 1m Itu; (Campinas). SP: 1m: Iris light brown, maxilla dusky, mandible whitish horn, feet violet. 1m: Iris dirty orange, maxilla dusky, mandible paler, feet dark blue gray. St.: Blue berries (2), insects (1). 318 (200) Ilicura militaris 2m 1f Rosário; 4m Sete Lagoas; 1m Lagoinha. Br.: Gonads large 17 Oct (Rio), 4 Aug and 24 Jan (Rosário), 6 Sep (Lagoinha). SP: 1‑9m: Iris orange. 1f: Iris orange, maxilla brown, mandible whit‑ ish, feet purplish brown. 319* Manacus manacus gutturosus 2m 1juv.m Rio de Janeiro; 2f Rosário; 1m Pertininga; (Araras); 1 uns skeleton Campinas. SP: 1‑3m: Bill black, feet orange. 2‑4f and juv.m: Bill black, feet yellowish brown. 320 (198) Antilophia galeata 1m Franca; (Catalão); 1m 1f 1uns Lagoa Santa; 10m 2juv.m Sete Lagoas. Br.: 3‑6: Gonads large Oct and mid Jul. SP: 1‑22: Iris and bill bluish black, feet violet. St.: 5‑22: Blue berries (Rubiaceae).

321 (199) Chiroxiphia caudata 3m 1f 1juv.m Rio; 1f Ipanema; 1m 1juv.m Lagoa Santa; 1m Lagoa dos Pitos. St.: 4: Seeds and blue berries, black berries. 322 (201) Pipra fasciicauda scarlatina 1m Lagoa Dourada. 323 (320) Tityra cayana braziliensis 1m Curvelo; (Lagoa Santa). 324* Schiffornis virescens 1m Rio de Janeiro; 1f Ipanema; 2m Rosário; (Itu; observed only?). SP: 1‑9: Bill dark blue gray, basal half of mandible bluish white, feet dark blue gray. St.: Berries (5); spiderlegs and apparently Plocitalus wings [=?] (1). 325 (205) Pachyramphus viridis viridis 2m 1juv.m Lagoa Santa; (foot of Mt Gávea). Br.: 1m: Testes large 10 Sep. SP: 1‑3m: Bill and feet blue gray. 1juv.m: Iris black, bill almost black, feet bright pale blue. St.: 1: Insects and aromatic berries. 326* Pachyramphus castaneus castaneus 1f Rio. SP: 1f: Iris dark brown, maxilla black, mandible whitish gray, feet blue gray. St.: 1: Insects. Notes: Very common in small noisy flocks actively searching for insects (Lund). 327* Pachyramphus polychopterus spixii 1m Rio de Janeiro; 1m Itaipu. Br.: Testes large 2 Nov. SP: 1m: Bill and feet blue gray. Notes: In tall forest (Lund). 328 (204) Pachyramphus validus validus 1m Rio de Janeiro; 1m 2f Sete Lagoas. SP: 1m: Bill and feet blue black. St.: 3: Insects, especially beetle-larvae and grasshoppers. xxx* Phibalura flavirostris (Alferes Casinier, seen only); (Mogi das Cruzes, seen only). Notes: 3‑4 individuals flew about in the treetops in an open capão (Lund). 329* Calyptura cristata 1m 1imm.m Rosário. SP: 1‑3m: Iris black, bill plumbeous tipped black, feet plumbeous. St.: Small grains, apparently seeds (1), insects (2). Notes: An [adult] male collected on 1 August 1827 hopped about in shrubbery (Fig. 1). Another [immature] male was collected 3 Jan 1828 (Fig. 1). A third male [speci‑ men now lost] collected 15 Jun 1828 hopped about in a tree giving an almost sparrow-like chirp (Fig. 2). [This species has been feared extinct and virtually nothing is known about its life history. Reports of a recent sight‑ ing gives hope for its survival. It should be searched for in the vicinity of Rosário.] 330 (366) Cyclarhis gujanensis ochrocephala 1f 1uns Rio; (Gávea); 1m 1f Lagoa Santa; (Mocambo); (Paracatu). Br.: 1m: Testes large 27 Sep (Lagoa Santa). SP: 1‑11: Iris orange red, bill uniform brownish white (no lead‑ colored spot at base of mandible), feet leaden gray. St.: 4: Insects including larvae and pupae and hairy larvae, once also buds. 331 (368) Vireo olivaceus agilis 1f Rio de Janeiro; 1f Paraíba near Aldeia da Pedra; 1uns Lagoa Santa. 332 Hylophilus poicilotis *H. p. poicilotis: 1m Itu; 1m Macaé; 1f São Bento. (382) H. p. amaurocephalus: 1m Lagoa Santa. SP: Iris olive green, bill reddish brown, feet gray (1) or bill and feet purple (1) (Lagoa Santa). St.: 1: Insects.

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

333* Hylophilus thoracicus thoracicus 1m Itaipu. SP: 1m: Iris white, bill and feet light gray. 334 (300) Cyanocorax cristatellus 3uns Lagoa Santa; 2f 1uns Sete Lagoas; (Catalão). SP: 1‑9: Iris dark brown, bill and feet black. St.: 4‑7: Seeds, insects, especially hymenopterans, oranges, bananas. 335* Cyanocorax chrysops (Itu); (between Campinas and Itu); (Sorocaba); São Bento); (Capitão Amaral). 336 (301) Cyanocorax cyanopogon 1m Paracatu; 1m Rio das Velhas 1; (Lagoa dos Pitos). Br.: 1m: Testes large 13 Aug (Rio das Velhas 1). 337 (370) Tachycineta albiventer 2uns along the Paraíba between Sampaio and Rampoi. Notes: many along the Paraíba between Sampaio and Rampoi, and common in southern São Paulo Feb‑Mar 1834 (Lund). 338 (371) Tachycineta leucorrhoa 1uns Franca; 1uns campos of Minas Gerais. SP: 1‑2: Iris, bill and feet black. 339 (375) Progne tapera fusca 2f 1uns Lagoa Santa. Br.: 1f: Ovary large 8 Oct. SP: 1‑4: Iris, bill and feet black. 340 (374) Progne chalybea domestica 1f Rio; 1juv.uns Campinas; 1m 1f Rio das Velhas 1; 1m Lagoa Santa; (Campinas); 1juv.m locality? Br.: 1m: Testes large 15 Oct (Lagoa Santa). SP: 1‑8: Iris dusky, bill black, feet dusky. 341 (373) Pygochelidon cyanoleuca cyanoleuca 1m Rosário; 1f between Macaé and Bem Fica; 2m 1juv. 1juv./pull. Lagoa Santa. Br.: Juv./pull. 12 Jan, juv. 8 Jan, gonads large 8 Oct. SP: 1‑7: Bill black, feet dusky. 342 (372) Alopochelidon fucata 1m Franca; 2m Lagoa Santa; 1m Paracatu. Br.: 1m: Testes large 4 Sep. SP: 1‑4: Bill black, feet dusky. St.: 2: Insects. 343 (369) Stelgidopteryx ruficollis ruficollis 1m Paraíba; (Itaipu); 1juv.uns Itu; 1f Lagoa Santa. Br.: 1juv. 16 Feb (Itu), ovary large 11 Oct. SP: 1‑3: Iris, bill and feet black. 344 (384) Troglodytes aedon musculus 1f 2uns Rosário; 1uns Curvelo; 2f Lagoa Santa. Br.: Nest-building Apr (Lagoa Santa). 345 (385) Cistothorus platensis polyglottus 2m Curvelo; 1m 1uns Lagoa Santa. 346* Thryothorus longirostris longirostris 1m Itaipu. St.: 1: Seeds. 347* Donacobius atricapilla atricapilla 1m 4f 1uns Rio. Br.: Rio: 1m: Testes large 20 Dec. SP: 1‑6: Iris yellow, bill black, feet grayish black. 348 (388) Turdus flavipes flavipes 1m Rosário; 1m Lagoa Santa; 1juv.m Capão at Mogi das Cruzes. Br.: 1juv. Nov (Mogi). SP: 1‑2m: Iris blackish brown, eye-ring wax yellow. 349 (393) Turdus rufiventris rufiventris 1f Rio de Janeiro; 1m Lagoa Santa; (Rosário); (Araras); (Mogi das Cruzes); (Paracatu). Br.: 1m: Testes large 26 Sep (Rosário). SP: 1‑11: Iris dark brown. St.: 2‑4: Insects, worms, berries, fruits. 350 (389) Turdus leucomelas leucomelas 1m Itu; 1m 1uns Lagoa Santa. Br.: 1m: Testes large 9 Sep (Lagoa Santa).

347

St.: 1‑9: Berries, especially from the “Copahyba”-tree Copaifera (Leguminosae-Caesalpinioideae). 351 (390) Turdus amaurochalinus 1uns Rio de Janeiro; 1juv.m Campinas; 1m 1juv.m 1juv.uns Lagoa Santa; (Rosário); (Mogi das Cruzes). SP: 9juv.m 1juv.uns: Bill yellow. 1f 1juv.f: Bill olive brown. Notes: [Reinhardt (1870) listed a juvenile of this species under the heading ‘390 Turdus crotopezus’. He treated adults together with the previ‑ ous species under the heading ‘Turdus fumigatus’.] 352 (387) Mimus saturninus frater 1f São Bento; 1f Uberaba; 3m 2uns Lagoa Santa. SP: 1‑10: Iris sulphur yellow, bill black with a whitish spot at base of mandible, feet black in front, gray behind. St.: 1: Insects. 353 (383) Anthus lutescens lutescens 1m 1uns Rio de Janeiro; 1m Lagoa dos Porcos; 1uns Sete Lagoas. Br.: 3m: Tes‑ tes large 1 Nov (Rio de Janeiro). 354 (331) Orchesticus abeillei 1f 1uns Morro Queimado; (Macaé). SP: 1‑3: Bill black, feet gray blue. 355 (333) Schistochlamys melanopis 1f[?sic=juv.m] 1uns Paracatu. 356 (332) Schistochlamys ruficapillus 1uns Sete Lagoas; (Lagoa Santa). 357 (337) Cissopis leverianus major 2f Rosário; 1uns Macaé; (Rio); 1m 1uns Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas; 1f Andrequicé; 1f locality?; (Ressaquinha); (Lagoa dos Pitos); (Jacareí); (Uberaba); (Mocambo). Br.: Eggs late Dec (Minas Gerais). SP: 1‑17: Iris yellow, bill and feet black. St.: 5: Berries and seeds. 358 (334) Neothraupis fasciata 1m 1f Franca; 2m 1f 1imm. m 1juv.f Lagoa Santa; 1juv.m between Bomjão and Retiro. Br.: 2‑3: Gonads large late Jul and 31 Oct (Minas Gerais). SP: 1‑11: Iris dark brown, maxilla black, mandible gray blue with dark tip, feet olive gray. St.: 7: Insects and a few seeds. 359 (343) Nemosia pileata caerulea 1m Paracatu; 1m Mocambo. SP: 1‑2: Iris pale citrine, bill black, legs wax yellow (not leaden gray). 360* Orthogonys chloricterus 1f Rosário. Br.: 1juv 29 Jan. SP: 1‑4: Iris dark brown, bill blackish, feet yellowish gray. St.: 1: Insects. Notes: Small flocks in trees (Lund). 361 (340 and 341) Thlypopsis sordida sordida 2m 1f Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas. Br.: Gonads large 29 Aug and 2 Oct. 362* Pyrrhocoma ruficeps 1f Rio. [Original label lost. The ‘make’ suggests that it was collected by Lund (open empty specimen with head turned to the side).] 363 (345) Cypsnagra hirundinacea hirundinacea 2f 1juv. f Lagoa Santa; 1m Itu; 1juv.m Franca; 1m 1uns Sete Lagoas; (Paracatu); (Sorocaba); (Retiro); (Santa Ana da Barra do Rio das Velhas). Br.: 1f: Ovary large 5 May (Lagoa Santa). SP: 1‑12: Iris dark brown, bill and feet black. St.: 4‑5: Insects, especially beetles, sometimes mixed with seeds. 364 (346) Trichothraupis melanops 3m 3f 1juv.f Rosário; (Macaé; seen only?); 1juv.f 1juv.uns Itu; (Lagoa

348

Niels Krabbe

Santa); (São Bento); (Campinas); (Capitão Amaral). Br.: Gonads large early Oct. SP: 1‑18: Iris brown, bill blackish gray, feet blue gray. St.: 3‑6: Ants, wasps and a few seeds. Notes: Common at Macaé (Lund). 365* Tachyphonus cristatus brunneus 1f Aldeia da Pedra; 1juv.m Rio de Janeiro; 1m Morro Queimado. Br.: 1m: Testes large 6 Jul. SP: 1m: Bill and feet black. St.: 3: Berries, seeds and insects. 366 (347) Tachyphonus coronatus 3m Rio de Janeiro; 2f Rosário; 1m Campinas; 1m Sete Lagoas; 1m Lagoa Santa. SP: 1‑11m: Maxilla black, mandible plumbeous, feet black. 1‑4f: Feet plumbeous. 367 (348) Tachyphonus rufus (São Domingos). 368 (352) Ramphocelus carbo centralis 1m Sete Lagoas; 1juv. m Fazenda Amaral; (Mugi). SP: 1‑3: Iris brown, bill dark horn brown, basal half of mandible pale, feet dark horn brown. St.: 1: Seeds. 369* Ramphocelus bresilius dorsalis 2juv.m Rio de Janeiro. Br.: 2m: Testes large 6 Jul and 3 Dec. SP: 1‑6: Bill and feet blackish gray. Notes: Common in Rio de Janeiro, not found at Rosário (Lund). 370 (354) Thraupis sayaca sayaca 1f Rio; (Pertininga); (Itaipu); (Itu); 1f Córrego Rico; 1f Rio Mogi das Cru‑ zes; 1f Lagoa Santa; (Campinas). Br.: 1m: Testes large 31 Oct (Itaipu). SP: 1‑13: Iris dark brown, bill and feet plumbeous. St.: 3: Berries, fruit (and insects?). 371 (355) Thraupis cyanoptera (Rio). 372 (356) Thraupis ornata 1m 3f 2juv.f Rio de Janeiro; (Macaé; seen only?). Br.: Fledgling fed 23 Jan; testes large 10 Feb. SP: 1‑10: Iris dark brown, bill black, feet blue gray. St.: 1: Berries and insects. Notes: In small flocks. Common at Macaé in Apr (Lund). 373 (353) Thraupis palmarum palmarum 1m Rio de Janeiro; 1m Itaipu; 1m 1f Rio das Velhas 1; (Paranaíba); (Lagoa Santa); Lapa Vermelha). Br.: 2m: Testes large 11 Sep and 2 Nov (Rio de Janeiro). SP: 1‑8: Bill blackish, feet blue gray. St.: 1: seeds. 374* Pipraeidea melanonota melanonota 1juv.m Rio de Janeiro. SP: 1juv.m: Iris dark brown, maxilla black, mandible horn white, feet blackish brown. St.: 1: Berries. 375* Tangara mexicana brasiliensis 1m Aldeia da Pedra. SP: 1m: Bill and feet black. 376* Tangara seledon 1f 2juv.f Rio; (Macaé). Br.: 1f: Ovary large 11 Sep. SP: 1‑8: Bill black, feet gray. St.: 3: Seeds and berries. Notes: Common in small flocks at Macaé (Lund). 377* Tangara cyanocephala cyanocephala (Gávea); (Macaé). Br.: 1m: Testes large 11 Sep (Gávea). St.: 1: Seeds. Notes: Common in noisy flocks at Macaé (Lund). 378* Tangara desmaresti 1f Macaé. SP: 1f: Bill black, feet horn brown. Notes: In small flocks (Lund). 379* Tangara cyanoventris 2m Rosário. Br.: 1m: Large testes 1 Jan. SP: 2m: Iris blackish, bill black, feet blue gray. Notes: In small flocks (Lund).

380 (357) Tangara cayana chloroptera 3m Sete Lagoas; 5m 1f Lagoa Santa; 1m 1juv.m Franca; 1f Uberaba; 1m Fer‑ nandão; 1f Santa Ana dos Alegres; 1m São Bento; (Itu). Br.: 2m: Testes large 8 Feb and 5 Dec (Lagoa Santa). SP: 3‑21: Iris blackish, maxilla blackish, mandible gray (tipped black in one specimen), feet pale blue gray. St.: 1: Insects. 381* Tangara peruviana 1uns Rio de Janeiro. SP: 1uns: Bill black, feet gray. Notes: In small flocks (Lund). 382 (362) Tersina viridis viridis 2f 1juv.m Rio; 2juv.m Rio das Velhas 1; 11m 2f Sete Lagoas; 2m 1f Lagoa Santa; (Paracatu); (Curvelo; seen only). SP: 1f: Iris chestnut, bill black, feet gray brown. St.: 3‑18: Berries, seeds, insects. 383 (364) Dacnis cayana paraguayensis 2m 1f Rosário; (Rio); 1f Itaipu; 1m 1f Lagoa Santa; 3m Sete Lagoas; 1m 1f locality?; (Uberaba); (Córrego Rico); (Nascimento); (Araras); (Itu). Br.: 1m: Testes large 21 Jul (Rosário). SP: 1‑17m: Iris reddish brown, bill black, feet light red‑ dish yellow brown. 1‑8f: Bill black, feet yellow-gray. St.: 2‑15: Insect larvae (especially dipterans), berries and seeds. 384* Cyanerpes cyaneus holti (Itaipu). Br.: 1m: Testes large 7 Nov. SP: 1‑3. Iris dark brown, bill black, feet coral red. St.: 1: Berries. Notes: In small flocks in restinga forest. [Unfortunately all three specimens, collected on 7 Nov 1828 are lost. The species had gone unrecorded in Rio de Janeiro until reported by Sick (1984)]. 385 (342) Hemithraupis ruficapilla ruficapilla 2m Rosário; 1m Macaé; (Lagoa Santa). Br.: 6m: Testes large 21 Jun, 21 Jul, 21 Aug. SP: Iris black (1‑5m) or brown (1‑6f), maxilla black, mandible wax yellow, feet blue gray. St.: 6: Insects and larvae. 386 (351) Piranga flava saira 1f Curvelo; 1m 1imm.m 2juv. m Lagoa Santa; 4m Sete Lagoas; (Paracatu); (Campi‑ nas); (Rio Grande). Br.: 1m: Testes large 28 Sep (Lagoa Santa). SP: 1‑6m: Iris brown, maxilla blackish, mandi‑ ble plumbeous tipped blackish, feet plumbeous black. 1‑2f: Mandible pale plumbeous tipped blackish. St.: 6: Seeds and insects, especially hemipterans and beetles, never only seeds. 387 (350) Habia rubica rubica 1m near Sampaio; 1m São Bento; (Itu). SP: 1‑3: Bill black, base of mandible pale, feet brown. 388 (363) Coereba flaveola chloropyga 1m 1uns Macaé; 1m Itu; 1f Lagoa Santa; (Uberaba); (Catalão). Br.: 2: Gonads large late Sep and 15 Mar. SP: 2‑10: Bill black, feet dark gray to light blue. St.: 1‑8: Insects and nectar. 389 (316) Zonotrichia capensis subtorquata 2uns Rio de Janeiro; 1juv.uns Rosário; 1m São Bento; 1f Campi‑ nas; 2m Lagoa Santa. Br.: Testes large Aug and Sep (4; Rio de Janeiro) and 12 Oct (1; Lagoa Santa); 3 juv Nov (Rio and Lagoa Santa. SP: 1‑12: Iris dark brown, bill gray, feet ashy gray. St.: Seeds (5), blue melastome berries (1).

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

390 (315) Ammodramus humeralis humeralis 1m Taubaté; 2m São Bento; 1f Uberaba; 1m Curvelo; (Lagoa Santa); (Sete Lagoas); (Mugi). Br.: Nest building mid Nov (Mugi?). St.: 1‑8: Seeds and some insects. 391* Porphyrospiza caerulescens 1m Campinas. Notes: In forest, hopping in the trees giving loud whistled notes. 392* Haplospiza unicolor 1uns Bem Fica; 1m Rosário; 1m Campinas; (Capitão Mor). Br.: 3m: Testes large 28 Jan (Campinas), 17 Apr (Bem Fica) and 3 May (Rio de Janeiro). SP: 1‑4m: Bill black, feet horn brown. St.: 1: Sand and seeds. 393 (317) Poospiza cinerea cinerea 2m 2f 1uns Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas. Br.: 1m: Testes large 19 Nov. SP: 1‑8: Iris chestnut, bill black, feet blackish brown. St.: 1‑8: Seeds and some small pebbles. 394 (310) Sicalis flaveola brasiliensis 1[juv.?]m Rosário; 1[juv.?]m Itaipu; 1m 1f Curvelo; 1m Lagoa Santa. Br.: 3m: Testes large 25 Oct (Rosário), 1 Nov (Itaipu), 23 Jan (Lagoa Santa). 395* Sicalis luteola luteiventris 1m 1f 1imm.m Lagoa Santa. 396 (314) Emberizoides herbicola herbicola 2m 1uns Itaipu; (Itu); 1f Sorocaba; 1m Batatais; 1uns Curvelo; (Lagoa Santa). Br.: 1m: Testes large 16 Dec (Itaipu). SP: 1‑9: Iris dark brown, maxilla blackish gray, mandible yel‑ lowish white, feet very pale gray brown. St.: 2: Seeds and a few insects. 397* Embernagra platensis platensis 1m Olaria. Notes: Body mass 38 g. 398 (322) Volatinia jacarina jacarina 2uns 1juv.uns Rosário; 3m 1f Lagoa Santa. Br.: 2m: Testes large 20 Nov (Rosário). SP: 1‑7m: Iris dark brown, maxilla blackish gray, mandible bluish white, feet brownish gray. 1f: Iris dark brown, maxilla horn brown, mandible horn white, feet fleshy gray. St.: 2: Berries. 399 (327) Sporophila plumbea plumbea 1m Mogi das Cruzes; 1m 1juv.m Franca; 2m 1f Lagoa Santa; (Campos). SP: Iris dark brown, bill almost black (1‑5m), horn brown with yellow base of mandible (1f), or pale brown (dry skin of 1juv.m), feet dark gray (m) or dark bown (f). St.: 3‑7: Grass seeds, once larvae. 400 (328) Sporophila collaris collaris 2m 1juv.m Rio de Janeiro; (Lagoa Santa). Br.: 2m: Testes large 20 Oct (Lagoa Santa), 16 Dec (Rio de Janeiro). SP: 1‑5: Iris brown, bill smoky black, feet dark gray brown. 401 (324) Sporophila nigricollis nigricollis 2f Rio; 1uns Franca; 1m Curvelo; 5m 3f Lagoa Santa. Br.: 1f: Ovary large 4 Jan (Lagoa Santa). SP: 1‑12: Iris blackish brown, bill leaden gray or dark blue gray (in dried specimens it turns yellowish white), feet grayish brown. St.: 1: Seeds and sand. 402 (323) Sporophila caerulescens caerulescens 1juv.m Rio de Janeiro; 1m Itu; (Rosário); (Campinas; seen); (Ipanema); (São Bento); (São Domingos); (São Paulo; seen). Br.: 4m: Testes large 30 Oct (2) and 5 Jan (Rio de Janeiro), 18 Nov (Rosário). SP: 1‑10m: iris dark brown,

349

bill greenish yellow, feet grayish black. 1imm.m: Bill gray, cutting edge of mandible yellow, feet dark gray. 1‑5f and 1juv.m: Iris dark brown, bill and feet blackish gray. St.: 2: Berries. Notes: Common in São Paulo and at Campinas (Lund). 403 (326) Sporophila leucoptera leucoptera 2m 1f Lagoa Santa. Br.: 2: moulting 12 Apr. SP: Iris chestnut, bill pale rufous brown (1‑2m) or blackish (1f), feet plumbeous black. 404 Sporophila bouvreuil (325) S. b. bouvreuil: 1m Lagoa Santa; 1m Sete Lagoas. *S. b. saturata: 1m 2“imm.”m Mogi das Cruzes. SP: 1‑5: Iris, bill and feet blackish. Notes: [A male of S. b. saturata in breeding plumage was collected on 16 Nov, two males in non-breeding plumage on 20 Nov (Fig. 1). Otherwise this very distinctive taxon is known from only four male specimens (three of them in breed‑ ing plumage or nearly so), all taken in São Paulo, the type (cat. no. 7928 in Senckenberg Museum, Frank‑ furt am Main) by Duschanek in the early 1800s on an unspecified date and locality in São Paulo, one (cat. no. 20.334 in Vienna Museum) by Natterer on 18 Jan 1819 at ribeirão Goaió (Poá county, 2331/4620, 696 m) not far from Mogi das Cruzes (Hellmayr 1904), a male in nonbreeding plumage (São Paulo Museum) by H. Pinder at Ipiranga (2336/4637, 668 m) in the city of São Paulo on 28 December 1896, and one (São Paulo Museum) by Mr. Lima at Ipiranga (Vila Ema) on 31 January 1900 (Pinto 1944). The taxon was feared to be extinct until reported by A. Ribeiro in 2007 (http:// tinyurl.com/y862q9). It was described as a full species by Hellmayr (1904) who later (1938) remarked that it “may prove to be a local race of S. bouvreuil”. Meyer de Schauensee (1966) ranked it as a race of S. bouvreuil, a treatment followed by subsequent authors. It is surrounded by the three other races of S. bouvreuil and differs distinctly by its chestnut instead of cin‑ namon color. The collecting of dull-plumaged males that bear no signs of being juveniles, within 4 days of the collecting of a brightly colored male suggests that saturata, like at least some congeners, attains a distinct non-breeding plumage. S. bouvreuil crypta (Ridgely and Tudor 1989) and S. luctuosa (own obs.) are known to begin breeding before attaining full plumage. The general similarity in plumage pattern suggests that the closest relative of saturata is S. bouvreuil.] 405 (329) Oryzoborus angolensis angolensis 1f Itaipu; (Campinas); (Lagoa Santa). Br.: 1m: Testes large 2 Nov (Itaipu). SP: 1f: Iris, bill and feet blackish brown. 406* Arremon taciturnus semitorquatus 2f 2uns 1juv.m Rio. SP: 1‑2f: Iris dark brown, maxilla black, mandible yel‑ low, feet brownish gray, long hind-claw white. 1juv. m: Bill black. 407 (338) Arremon flavirostris flavirostris 2m Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas. SP: 1‑6: Iris dark brown, bill reddish

350

Niels Krabbe

yellow, ridge blackish brown, feet pale grayish brown. St.: 3‑6: Seeds, sometimes also small beetles and sand. 408 (321) Charitospiza eucosma 2m Santa Ana dos Alegres; 1f Curvelo; 3m 1f Lagoa Santa; 1m Sete Lagoas; (Andrequicé). Br.: 1m: Testes large 16 Nov (Lagoa Santa). SP: 1‑12: Iris black, bill pale leaden gray, darker along ridge, feet brownish gray. St.: Insects (4), seeds? (1). 409 (313) Coryphaspiza melanotis 2m 1imm.m Batatais; 1uns Sete Lagoas. SP: 3m: Iris chestnut, maxilla blackish, mandible plumbeous tipped black, feet gray brown. 1f: Iris brown, maxilla blackish, mandible whitish tipped blackish, feet grayish. St.: 2: Earth. 410 (319) Coryphospingus pileatus pileatus 6m 3f Lagoa Santa; 1m Sete Lagoas; (Curvelo). Br.: 3m: Testes large 24 Sep and 14 Oct (Lagoa Santa), 11 Oct (Curvelo). SP: 1‑12m: Iris chestnut, maxilla plumbeous tipped black, mandible grey, feet dark grey. 411 (318) Coryphospingus cucullatus rubescens 1f Campinas; 1m 1f São Bento; 1f Uberaba. 412* Saltator fuliginosus 1f Campinas. 413 (336) Saltator similis similis 2uns 1juv.m Rosário; 2m 1f 2uns Lagoa Santa; (Sete Lagoas); (Araras); (Capitão Mor). Br.: 2: Gonads large 29 Sep and 12 Apr. SP: 3‑16: Iris dark brown, bill black with yellowish white spot on underside of mandible (in one unsexed entire mandi‑ ble and tip of maxilla yellowish white), feet black. St.: 3‑16: Seeds, insects. 414 (335) Saltator atricollis 2m São Bento; 2m 2f 3uns Lagoa Santa. SP: Iris brown (not orange red), bill bright orange red becoming blackish along ridge (1‑5m), or maxilla blackish, cutting edge and mandible dull orange, spot on sides of mandible brown (1‑2f). St.: Insects (4), seeds and insects (2). 415 (330) Cyanocompsa brissonii sterea 1f Rosário; 1f Campi‑ nas; 1m Lagoa Santa; (Capitão Mor). Br.: 1m: Testes large 30 Oct (Rosário). SP: 1m: Bill and feet black. St.: Seeds (2), insects (1). 416 (381) Parula pitiayumi pitiayumi 1m Itaipu; 1m Aldeia da Pedra; 1m Mogi das Cruzes; 1juv.m Uberaba. Br.: 2: Gonads large 29 Oct (Minas Gerais) and 9 Dec (Taipú). SP: 1‑5: Bill black above, yellow below, feet yellowish brown. St.: 1: Insects and apparently veg‑ etable matter. 417 (380) Geothlypis aequinoctialis velata 1m Rio de Janeiro; 1m Rosário; 1f Ipanema; 1f Santa Bárbara; 2m Lagoa Santa; 2m Sete Lagoas; (Uberaba). Br.: 2m: Testes large 11 Sep (Rio de Janeiro) and 30 Oct (Rosário). SP: 1‑11: Maxilla blackish horn, cutting edge and mandible whitish horn, feet yellowish gray to whitish horn. 418 (379) Basileuterus culicivorus azarae 1m Rio; (Uber‑ aba). SP: 1‑5: Bill dusky, feet yellowish brown. St.: 1: Insects. 419 (378) Basileuterus hypoleucus 1f Rio; 1f Itu; 1f Lagoa Santa. SP: 1‑5: Iris black, maxilla black, mandible

blackish tipped black, feet dirty wax yellow. St.: 2: Insects. 420 (377) Basileuterus leucoblepharus 1uns Rosário; 1m Itu. SP: 1‑5: Iris dusky, bill black, feet wax yellow. 421* Phaeothlypis rivularis rivularis 1m Rosário; 1m Rio Grande [near Cantagalo] 28 Jun [1828?]. SP: 1‑4: Iris dusky, bill black, feet wax yellow. St.: 1: Insects. 422 (309) Psarocolius decumanus maculosus 1f Córrego Rico; 1f Rio; (Indagotuba); (São Bento); (Santa Ana dos Alegres); 1m 1f Lagoa Santa. SP: 1‑11: Iris sky blue, bill whitish, feet black. St.: 2‑3: Berries, seeds, hairy larvae, oranges, bananas. 423 (308) Cacicus haemorrhous affinis 2m 2f 1uns Lagoa Santa; 1uns Sete Lagoas; (Araras). Br.: 1m: Testes large 19 Aug (Minas Gerais). SP: 1‑10: Iris sky blue, bill yel‑ lowish white, feet black. 424 (307) Icterus jamacaii 1m 1f 1uns Rio São Francisco; 1m Porto das Barreiras; (Abaeté). Br.: 2: Gonads medium 2 and late Oct (Minas Gerais). SP: 1‑6: Iris straw yellow, bill black, base of mandible whitish, feet blue gray. St.: Insects and various seeds. 425 (306) Icterus cayanensis valenciobuenoi 1m Uberaba; 1m Sete Lagoas; (Tijuco); (Paracatu). Br.: 1m: Testes large 3 Aug (Uberaba). SP: 1‑5: Iris cinnamon, bill black with grayish spot at base of mandible, feet leaden gray. St.: 1‑5: Insects. 426 (303) Gnorimopsar chopi chopi 1m Tolda; (Rio de Janeiro). Br.: 1m: Testes large 5 Oct (Tolda). SP: 1m: Iris brown, bill and feet black. St.: 1: Insects and seeds. 427 (302) Pseudoleistes guirahuro 1m 1uns Lagoa Santa. SP: 1‑3: Iris brown, maxilla blackish, mandible white tipped blackish, feet blackish. St.: 1: Insects. 428 (304) Molothrus bonariensis bonariensis 1f Rio São Fran‑ cisco. Br.: 1f: ovary large 2 Oct (Rio São Francisco). SP: 1‑3: Iris, bill and feet black. St.: 1: Full of grass. Notes: Young found in nest of Zonotrichia capensis at Lagoa Santa. 429 (312) Carduelis magellanica icteria 1m Retiro; 1m Catalão; 1m Olaria; (Lagoa Santa); (Araraquara). Br.: 1f: Ovary large 29 Nov (Lagoa Santa). SP: 1‑8: Iris, bill and feet blackish brown. 430 (358) Euphonia chlorotica serrirostris 1m Aldeia da Pedra; 1juv.m Rio; (Itaipu); 2m Lagoa Santa. Br.: 1m: Testes large 12 Mar (Lagoa Santa). SP: 1‑3m: Bill pale bluish, ridge and tip black. St.: Seeds (1), green seeds (1). 431 (359) Euphonia violacea aurantiicollis 1m Aldeia da Pedra; 1f 1juv.m Rio; (Rio de Janeiro); (Brumado). SP: 1‑6m: Maxilla black, mandible plumbeous tipped black, feet plumbeous. St.: Berries (1), seeds (1). 432 (360) Euphonia cyanocephala aureata 1m Rio da Prata. 433 (361) Euphonia pectoralis 1m Rosário; 1m Itaipu; 1m Lagoa Santa. SP: 1‑3m: Iris dark brown, bill and feet blackish blue. 434* Chlorophonia cyanea cyanea (Bem Fica). Notes: Col‑ lected from a canopy flock 19 Apr 1828 (Lund).

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

Appendix 2 Details of collecting localities. For each locality is listed “(State, coordinates, elevation). Col‑ lector, collecting dates, (no. species collected). Notes”. Coordinates are given in degrees and minutes in the manner of 1817/4459 meaning 18°17’S 44°59’W. Abaeté (Minas Gerais, 1802/4511). Lund 1 Oct 1834 (1 spe‑ cies). Mouth of Rio Abaeté in central Minas Gerais. See also Rio São Francisco Águas Pretas = Fazenda Água Preta. Aldeia da Estiva (Minas Gerais). Lund 7 or 17 Aug 1834 (2 species). Not located. According to Reinhardt (1870) north of Uberaba in southwestern Minas Gerais, between Rio das Velhas and Paranaiba, which fits the date 17 Aug. Paynter and Traylor place it south of Rio das Velhas at 1935/4800, which fits with the date 7 Aug. Aldeia da Pedra (Rio de Janeiro, 2141/4204, 185 m). Lund 5‑9 Jul 1828 (20 species). A small town (now Itaocara) on the right bank of Rio Paraíba, between the mouths of Rio da Pomba and Rio das Arcas, 35 km west of São Fidelis in northern Rio de Janeiro. Also as “Paraíba near Aldeia da Pedra”. See also São Fidelis. Alferes Casinier (São Paulo). Lund 8 Nov 1833 (1 species). Not located. Campos site between Taubaté (2302/4533) and Jacareí (2319/4558), northeastern São Paulo. Andrequicé (Minas Gerais, 1817/4459, 669 m). Lund 9 Oct 1834, Reinhardt 31 Oct 1855 (6 species). Village between the mouth of Rio Abaeté and Curvelo, central Minas Gerais. Not far from the small stream Tolda, that enters Rio São Francisco (Reinhardt). See also Fazanda Margarita, where Lund collected the same day. Araraquara (São Paulo, 2147/4810, 651 m). Lund 5‑17 May 1834, also as “São Bento de Araraquara” or “São Bento” (21 species). Town in central São Paulo. See also Santa Bárbara. Araras (Rio de Janeiro). Lund 17 Oct 1833 (11‑12 species). Between the city of Rio de Janeiro and the small river Pirai in southern Rio de Janeiro and eastern São Paulo. At 2240/4351 (Vanzolini 1992). Bananal (São Paulo, 2241/4419, 484 m). Lund 23 Oct 1833 (1 species). Near the border of Rio de Janeiro. See also Capitão Mor. Batatais (São Paulo, 2053/4737, 880 m). Lund 2‑4 Jun 1834 (9 species). Town ca. 60 km south of Franca, in northern São Paulo. Bem Fica = Benfica, a former swiss settlement near Nova Fri‑ burgo. See Macaé. Boa Vista (Minas Gerais). Lund Aug 1834 (1 species). Not located. Southwestern Minas Gerais, between Rio das Velhas (1) and Rio Paranaiba, ca. 60 km south of

351

Catalão (Goiás), i.e. at ca. 1844/4757. See also Rio das Velhas (1). Bom Jão see Retiro. Brumado (Minas Gerais). Reinhardt Oct [?sic=Sep]1850 (1 species). Not definitely located. Small town on Rein‑ hardt’s route from Rio de Janeiro to Lagoa Santa. Presumably the site now called Brumal (1959/4327, 750 m), but according to Barbosa (1971) a locality now called Entre Rios de Minas (2041/4404, 920 m). Cachoeira do Campo (Minas Gerais, 2020/4340, ca. 1100 m). Reinhardt 30 Jun 1847 (1 species). Campinas (São Paulo, 2254/4705, 734 m). Lund 24‑30 Jan and 3‑20 Apr 1834 (46 species). Also as “São Carlos” and “São Carlos de Campinas”. Town in eastern São Paulo, ca. 100 km northwest of São Paulo city. See also Indagotuba. Campinho (Minas Gerais). Reinhardt 11 Jun 1855 (1 spe‑ cies). Not located. Campos site, probably near Lagoa Santa (1938/4353), where Reinhardt collect on 3 and 14 June. Cantagalo (Rio de Janeiro, 2158/4222, 376 m). Lund 2 Jul 1828 (4 species). Small town in the district of the same name in northern Rio de Janeiro. See also São Clemente. Campos (Rio de Janeiro, 2145/4120, 0 m). Lund ca. 16 July 1828 at “Campos de Goitacases July 1828”, “Campos de Goyatacazes 6 July 1828” [penslip for 16 July?], and “Campos July 1828” (4 species). Town on the Rio Paraíba in the northeasternmost district in Rio de Janeiro. Lund did not spend much time in Campos, but continued to stay at a nearby small goldwasher’s vil‑ lage on the Paraíba (see Paraíba). Campos de Goitacases = Campos. Campos de Araraquara see Santa Bárbara and Retiro. Capãozinho (Minas Gerais). Not located. Lund 1 Sep 1834 as “Capão Sinho” and “Capãosinho” (2 species). Between Catalão and Paracatu. Paynter and Traylor place it at ca. 1720/4700, Vanzolini at ca. 1720/4705. According to Lund’s catalogue it is in southern Goiás, but coordi‑ nates place it in Minas Gerais. Capela Nova (Minas Gerais, 2055/4337, ca. 750 m). Reinhardt 7 Nov 1854 (1 species). Forest site between Lagoa Santa and Rio de Janeiro. Capelinha (Goiás or Minas Gerais). Lund 29 Aug 1834 as “near Capelinha” (1 species). Not definitely located. Between Catalão, Goiás (1810/4757) and Capãoz‑ inho, Minas Gerais (1720/4700), judging from the date closest to the latter, but in Goiás, according to Lund’s catalogue. Capitão Amaral see Santa Bárbara. Capitão Mor (São Paulo, 2241/4427, 628 m). Lund 23 Oct 1833 (5 species). Also as “Capão Mor” and “Capitão Mor near Bananal”. The place where the old road from Rio to São Paulo crossed the Ribeirão Capitão Mor, now the city of Arapeí. On Rio Paraíba, between Piraí

352

Niels Krabbe

and Bananal, closest to Bananal, eastern São Paulo near the border of Rio de Janeiro. Capivari (Minas Gerais). Reinhardt 25 or 26 Oct 1855 (1 spe‑ cies). Not located. Swamp with growth of Burití palms, not far from Andrequicé (1817/4459, 800 m), central Minas Gerais. Capueira Teixeira = Fazenda do Engenho Catalão (Goiás, 1810/4757, 842 m). Lund 23‑24 Aug 1834 (10 species). Town in southern Goiás. Cachoeira do Campo (Minas Gerais, 2020/4340, ca. 1100 m). Reinhardt 30 Jun 1847 (1 species). Small town between Barbacena and Lagoa Santa, south-central Minas Gerais. Coira (São Paulo). Lund 27 May 1834 (1 species). Not located. Near Rio Mogi Guaçu (ca. 2121/4757), northern São Paulo, where Lund collected the same day. Córrego Rico (Minas Gerais, 1726/4632). Lund 17 and 19 Sep 1834 (4 species). Small river 5‑10 km east-southeast of Paracatu, western Minas Gerais. Curvelo (Minas Gerais, 1845/4425, 633 m). Lund 11‑21 Oct 1834 (24 species). Town ca. 100 km north of Sete Lagoas, central Minas Gerais. “Delbois” see São Fidelis. Engenho see Fazenda do Engenho. Fazenda Água Preta (São Paulo, 2301/4529, ca. 500 m). Lund 31 Oct 1833 (5 species). Close to Pindamonhangaba northeast of Taubaté, on Rio Paraiba, northeastern São Paulo. Correct coordinates probably 2256/4531, which is on the river. Fazenda Amaral see Santa Bárbara. Fazenda do Engenho (Minas Gerais, ca. 1938/4353). Lund 22 Apr 1836, Reinhardt 23 Jul (2 species). Fazenda near Lagoa Santa, central Minas Gerais. Local people col‑ lected here for Reinhardt 12 Aug 1851 (1 species). Fazenda do João Pinto (São Paulo). Lund May 1834 (1 spe‑ cies). Not located. Between Campinas (2254/4705) and Batatais (2053/4737), northeastern São Paulo. Fazenda do Saco de Franca (Minas Gerais). Reinhardt 15 Jan 1852 (1 species). Not located. In the valley of Rio Paraopeba, near Sete Lagoas (1927/4414), i.e. at ca. 1935/4424. Fazenda Jaguaré see Rasgão do Açude de Jaguaré. Fazenda Lages (Minas Gerais). Lund 26‑27 Sep 1834 (2 species). Not located. According to Reinhardt ca. 100 km southeast of Paracatu and ca. 20 km from Santa Ana dos Alegres, western Minas Gerais. According to Vanzolini now Fazenda Lajes, Minas Gerais, 1758/4651, but that is nearly 80 km from Santa Ana dos Alegres. Fazenda de Margarita (Minas Gerais). Lund 9 Oct 1834 (1 spe‑ cies). Not located. Between Andrequicé (1817/4459) and Curvelo (1845/4425), judging from the date close to the former (where Lund collected the same day) and to Riberão da Tolda (ca. 1819/4506). Fazenda Montalegro see Ilicaba and Rio Jaguari.

Fazenda Pindaíbas (Minas Gerais). Reinhardt 6 Nov 1855 (1 species). Not located. Fazenda near Curvelo (1845/4425), central Minas Gerais. Fazenda Rosário = Rosário Fernandão (São Paulo). Lund 26 May 1834 (1 species). Not located. Near Pai Joaquim, where Lund collected the same day, not far from Coira and Rio Mogi Guaçu (ca. 2121/4757), northern São Paulo. Franca (São Paulo, 2032/4724, 997 m). Lund 1‑20 Jul 1834 (12 species), between Franca and Rio Grande 27 Jul 1834. Town in northern São Paulo. Gávea (Rio de Janeiro, 2300/4316). Lund 10‑11 Sep 1826 as “foot of Gavea mt.”, “near Gavia”, “Gavia” and “mon‑ tane forest near Gavia” (4 species). In the city of Rio de Janeiro, near the beach Praia da Gávea. Other speci‑ mens collected on the same day may have also been taken there. Gavia = Gávea. Hytu = Itu. Ilicaba (São Paulo). Lund (ca. 16 Apr and on) 28 Apr 1834 at “Ilicaba” and “Ilicaba, near Frequesia de Limoe‑ ira” (2 species). Not located. Estate east of Rio Claro (2225/4733), north of Rio Piracicaba, ca. 50 km north‑ west of Campinas and ca. 25 km from Costa Carval‑ hos’ farm “Montalegro” on Rio Piracicaba, central São Paulo. Close to Limeira (2234/4724), with which col‑ lecting date overlaps. Reinhardt [in loose translation] stated that “After two days at the estate Ilicaba approxi‑ mately 50 km north-west of Campinas they went south to Costa Carvalho’s Fazenda “Montalegro”, situated on the Piracicaba river, where Lund collected a bird 18 April and stayed four days, also visiting a Fazenda nearby by the name Taquará.” The only specimen in Lund’s catalogue and the collection with the name Piracicaba, is one collected on 25 Apr at “junction of rios Piracicaba and Jaguari” (see Rio Jaguari). Indagotuba (São Paulo). Lund 4 Feb 1834 as “Indagotuba between Campinas and Hytu 4‑2‑34” and “between Campinas and Hytu [undated]” (2 species). Not located. Between Campinas and Itu, eastern São Paulo. Prob‑ ably = Indaiatuba (2305/4714, 609 m). Ipanema (São Paulo, 2326/4736, 950 m). Lund 6 Mar 1834 (6 species). Town ca. 100 km west of the capital of São Paulo. Itaipu (Rio de Janeiro, 2258/4302, 0 m). Lund 27 Sep 1828-Jan 1829 (29 species). In city of Rio de Janeiro, by Lagoa de Itaipu, a small coastal lagoon 5‑6 km east-southeast of Lagoa de Piratininga. Itu (São Paulo, 2316/4719, 594 m). Also as “Ytu” and “Hytú”. Lund 13‑25 Feb and 12‑23 Mar 1834 at Itu, “between Campinas and Hytú” [undated], “cerrados of Ytu” 16 Feb, at “João Tollo near Ytu” 18 Feb, “between Hytu and Sorocaba” 25 Feb, and “capão between Sorocaba and Hytu” 12 Mar (35 species). Town ca. 100 km westnorthwest of the capital of São Paulo.

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

Jacareí (São Paulo, 2319/4558, 522 m). Lund 8 Nov 1833 (1 species). Small town on the big bend of Rio Paraíba, eastern São Paulo. Jaguaré = Rasgão do Açude de Jaguaré. João Tollo see Itu. Juiz de Fora (Minas Gerais, 2145/4320, 667 m). Reinhardt 21 Jun 1847 (1 species). Small town (now major city) east of Serra Mantiqueira, between Rio de Janeiro and Lagoa Santa, about half way between Rio de Janeiro and Barbacena, southeastern Minas Gerais. Lages see Fazenda Lages. Lagoa do Defunto (Minas Gerais). Reinhardt 7 Nov 1855 (1 species). Not located. Small lake ca. 20 km south of Curvelo (1845/4425), central Minas Gerais. Lagoa Dourada (Minas Gerais, 1738/4618, ca. 800 m). Lund 20 and 23 Sep 1834 (2 species). Reinhardt 1851 (1 species). Near Sete Lagoas and 10‑20 km from Santa Ana dos Alegres, central Minas Gerais. One specimen perhaps mislabeled as “Lagoa dos Porcos 20‑9‑34” (according to Reinhardt taken at Lagoa Doirada), the other almost certainly so, as “Lagoa dos Pitos 23‑9‑34”. Perhaps both were taken at Lagoa dos Porcos. See also Córrego Rico, where Lund collected on 17 and 19 Sep. Lagoa Doirada see Lagoa Dourada. Lagoa dos Frutas (Rio de Janeiro). Lund 25 Nov 1826 (1 spe‑ cies). Not located. Presumably in the city of Rio de Janeiro, where Lund lived and collected at the time, including on the following day. Lagoa dos Pitos (Minas Gerais, ca. 1938/4353). Lund Jul, 16 and 23 Aug, and Sep 1843, Aug 1844, 20 Aug 1847, Reinhardt 12‑23 Aug 1847 (17 species). Lake 10‑20 km from Sumidouro and Lagoa Santa, central Minas Gerais. Lagoa dos Porcos (Minas Gerais, ca. 1735/4630). Lund 18 Sep 1834 (3 species). Near Paracatu, towards Rio São Fran‑ cisco. See also Lagoa Dourada. Lagoa Santa (Minas Gerais, 1938/4353, 760 m). Lund made his home here, from his arrival until his death in 1880. He collected his first Lagoa Santa bird specimen on 20 Oct 1835 and his last on 15 Oct 1847, a few months after Reinhardt had arrived. Reinhardt 9 Jul‑11 Aug and 1 Sep‑6 Nov 1847, Sep‑Oct 1850, Jan‑Feb and Jul‑Dec 1851, Jan and Mar 1852, Nov 1854, and at various times in 1855 (250 species). Town by a lake, ca. 50 km southeast of Sete Lagoas, central Minas Gerais. Lagoinha (Minas Gerais). Lund 7‑8 Apr 1836 and 14 April 1837, Reinhardt 6 Sep 1847 and 7 Oct 1851 (6 spe‑ cies). Not located. Pond 3‑4 km from Lagoa Santa (1938/4353). Lapa do Baú (Minas Gerais). Lund 25‑28 Sep 1843 (2 spe‑ cies). Not located. Cave in calcareous rock not far from Sumidouro (2024/4321).

353

Lapa Vermelha (Minas Gerais, 1940/4355). Reinhardt 19 May and 7 Jun 1851 (2 species). Cave in calcareous rock 5‑6 km from Lagoa Santa. Limeira (São Paulo, 2234/4724, 542 m). Lund “between São Carlos and Limoeira” 23 Apr 1834 (1 species) and at “Limeira” 1 May 1834 (2 species). Town some 50 km northwest of Campinas, near and northeast of Ilicaba, central São Paulo. Lorena (São Paulo, 2244/4508, 492 m). Lund 28 Oct 1833 (1‑2 species). Between Bananal and Águas Pretas, southeastern São Paulo. Macaé (Rio de Janeiro, 2220/4225, 1000 m). Lund 12‑30 Apr 1828 (28 species). = Macaé de Cima at the headwaters of the Macaé river, near Nova Friburgo. Lund at “Rib‑ erão do São José at Macaé” 14 Apr, “Bem Fica” 14, 17 and 19 Apr, and “between Macaé and Bem Fica” 14 and 17 Apr. Birds labeled “Macaé” are from 12, 13, 14, 15, 18, 26 and 30 Apr. On 2 May Lund again collected specimens at Rosário. Mocambo (Minas Gerais, 1932/4402, 805 m). Lund 28 Apr‑18 May 1836 (one in Lund’s catalogue as “10‑5‑36” mis‑ labeled “20‑5‑36”) (9 species). Fazenda 22 km westnorthwest of Lagoa Santa. Now called Mocambeiro. Mogi see Mogi das Cruzes and Rio Mogi Guaçu. Mogi das Cruzes (São Paulo, 2331/4611, 737 m). Lund 15‑25 Nov 1833 (14 species). Also as “Mugi”, “Mugy das Cruzes” and Capão at Mogi das Cruzes”. Near Rio Tietê, between the capital of São Paulo and Rio Para‑ iba, eastern São Paulo. Possibly by the town with the same name for which coordinates are given. Morro Queimado (Rio de Janeiro). Lund. Not located, but probably = Nova Friburgo (2217/4232, 913 m). By Rio Bengala and near Rosário (ca. 2206/4225). Only a few specimens are marked with this locality on the original label or in Lund’s catalogue. See Rosário, where Lund lived while he “went on frequent hunting trips” to Morro Queimado, which at the most could have been a few hours walk from Rosário and may have been very close. The name Morro Queimado was sometimes used for Nova Friburgo at the time, so the birds may have been collected near the village. It is stated in Lund’s correspondence and through Reinhardt (1870) that many or most of the specimens marked “Rozario” on the label or in Lund’s cata‑ logue were actually collected on Morro Queimado. For some specimens Lund wrote “Morro Queimado” on the label, but “Rozario” in his catalogue. Others he labeled “Rozario”, but told Reinhardt that he had taken on Morro Queimado. Mugi = Mogi. Nascimento (Minas Gerais, 2120/4329). Reinhardt 23 Jun 1847 (3 species). Between Juiz de Fora and Ressaquinha, and ca. 20 km south of Barbacena, southeastern Minas Gerais, on the road from Rio de Janeiro to Lagoa Santa, over 100 km from the state border.

354

Niels Krabbe

Neu Freiburg see Rosário. Nova Friburgo see Rosário. Olaria (Minas Gerais, 2022/4323). Lund 3, 6 and 17 Jan 1835 (3 species). Near Mariana (2023/4325), a town in a marshy area in central Minas Gerais. Olhos d’Agua (Minas Gerais). Lund 28 Sep 1834 (1 species). Not located. According to Reinhardt a Fazenda near Lagoa Santa, but date suggests vicinity to Fazenda Lages. Pai Joaquim (São Paulo). Lund 25‑26 May 1834 (3 species). Not located. Near Franca, northern São Paulo, between Santa Bárbara and Coira. See also Fernandão, where Lund collected 26 May. Paracatu (Minas Gerais, 1713/4652, 710 m). Lund 3‑15 Sep 1834 (31 species). Town on Rio Paracatu near the bor‑ der of Goiás. Specimens from 13 Sep include 6 labeled “Paracatu” and one labeled “Rio da Prata”. Paraíba (Rio de Janeiro). Lund 20 Jul 1828 at a small goldwashers’ village on Rio Paraíba near Campos (2145/4120) (1 species). See also Sampaio and Aldeia da Pedra. Paraíba near Aldeia da Pedra see Aldeia da Pedra. Paraitinga According to Reinhardt, Lund 25 Oct 1833 at “Per‑ tininga (Parahitinga)”. According to Paynter and Tray‑ lor now São Luís do Paraitinga (São Paulo, 2314/4520). The specimen that Reinhardt reports from this local‑ ity (Pardirallus nigricans) is only labeled “Pertininga 25‑10” in Lund’s catalogue. It has a museum accession number from 1829, and was undoubtedly collected at Piratininga in Rio de Janeiro in 1828. Furthermore, the coordinates for São Luís do Paraitinga do not fit Lund’s route in São Paulo. Paranahyba = Paranaíba. Paranaíba (Goiás). Lund 18 Aug 1834 (1 species). River on the Minas Gerais-Goiás border. Exact locality not known, but presumably at 1830/4756, just across the river from São Domingos. Pertininga = Piratininga. Pedra dos Indios (Minas Gerais, 1931/4400). Reinhardt Jul or Aug 1851 (1 species). 10‑20 km north of Lagoa Santa. Petrópolis (Rio de Janeiro, 2231/4310, 850 m). Reinhardt 16 Jun 1847 (1 species). Town in Rio de Janeiro. Misla‑ beled July. Piraí (Rio de Janeiro, 2238/4354, ca. 400 m). Lund 18 Oct 1833 as “Pirahy” (1 species). Small river on Rio de Janeiro-São Paulo border. Lund probably at Barra do Piraí at the mouth of the river for which coordinates given. Piratininga (Rio de Janeiro, 2258/4307, 0 m). Lund 17 Sep (?) [year?] and 25‑30 Oct 1828 as “Pertininga” (7 spe‑ cies). Coastal lagoon south of Niterói and west-north‑ west of Itaipu, at the very edge of the Bay of Rio de Janeiro. Porto das Barreiras (Minas Gerais, ca. 1753/4509). Reinhardt 29 Oct 1855 (1 species). Not located, but apparently

neither the Porto das Barreiras of Paynter and Traylor (ca. 1817/4459) nor Vanzolini (1942/4350). Accord‑ ing to Reinhardt himself it is near Andrequicé and ca. 20 km north of the mouth (1802/4511) of the diamondrich Rio Abaeté in central Minas Gerais, i.e. at ca. 1751/4506. Quebra (Minas Gerais). Reinhardt 6 Jul 1855 (1 species). Not located. Small forest near Lagoa Santa. Rampoi (Rio de Janeiro). Lund Jul 1828 between Sampaio and Rampoi (1 species). Not located, on the way from Can‑ tagalo to Aldeia da Pedra (2141/4204). Probably a mis‑ spelling, possibly for ”Troubat”, a farmer who owned ”Fazanda da Aldeia” near Aldeia da Pedra. Rancho Podrinho (São Paulo). Lund 5 May 1834 (1 species). Near Araraquara (2147/4810), central São Paulo. Lund’s assistant Roberto collected here on 5 May 1834. Rancho Queimado (São Paulo). Lund 19 May 1834 (1 spe‑ cies). Near Araraquara (2147/4810), central São Paulo. Lund probably just north of Araraquara and south of Rio Mogi Guaçu. Rasgão de Açude de Jaguaré (Minas Gerais, ca. 1927/4402, 500 m). Reinhardt Oct 1850, early 1951, and 28 Jun 1851 also as “Fazenda Jaguaré” (4 species). Fazenda near Sumidouro and ca. 20 km north of Lagoa Santa. Presumably the same as Fazenda Jaguara, for which coordinates given. Ressaquinha (Minas Gerais, 2104/4346, 1113 m). Reinhardt 26 Jun1847 (3 species). On the road from Rio de Janeiro to Lagoa Santa, ca. 20 km north of the town Barbacena, southern Minas Gerais. Retiro (São Paulo). Lund 20‑21 May 1834 (5 species). Not located. Near Araraquara (2147/4810), probably just north of the town and south of Rio Mogi Guaçu. One specimen labeled “Retiro 20‑5‑1834” entered in Lund’s catalogue as “Campos de Araraquara 21‑5‑34”, one labeled “Retiro 21‑5‑1834” in Lund’s catalogue as “Campos de Araraquara 22‑5‑34”, and one labeled “between Bomjão and Retiro 21‑5‑1834 in Lund’s cata‑ logue as “Retiro 21‑5‑34”. Ribeirão da Tolda (Minas Gerais). Lund 5 Oct 1834, also as “Tolda”, Reinhardt 27 Oct 1855 (4 species). Not located. Small stream entering Rio São Francisco. Near Andrequicé (1817/4459) and not far south of the mouth of Rio Abaeté (1802/4511), central Minas Gerais, i.e. at ca. 1819/4506. Ribeirão de Uberaba Legítima (Minas Gerais). Lund 9 Aug 1834 (1 species). Not located. Near the town Uberaba (1945/4755, 792 m) in western Minas Gerais, not far north of the border to São Paulo, but apparently not the same as Uberaba, as Lund distinguished between the two on his labels and the collecting date is later than at Tijuco north of Uberaba. Ribeirão de Almoço (Minas Gerais). Lund 8 Oct 1834 (3 spe‑ cies). Not located. Between Andrequicé (1817/4459) and Curvelo (1845/4425), central Minas Gerais.

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

Ribeirão do Mato (Minas Gerais, ca. 1945/4350). Reinhardt 29 Sep 1851 (1 species). Near Lagoa Santa. Riberão do São José see Macaé. Rio (Rio de Janeiro). Lund 8 Dec 1825 – Jan 1829. Many of the specimens from Lund’s first journey to Brazil were labeled “Rio”, irrespective of where in the state of Rio de Janeiro they were collected. Additionally, Lund as often as not, left out the year of collecting in his cata‑ logue during his first stay in Brazil and often gave no locality. Some were actually taken in the city of Rio de Janeiro (for which see), but most of the specimens labeled “Rio” were taken at Rosário (for which see). A few may have been taken at Macaé and Aldeia da Pedra, although Lund usually did specify those two places in his catalogue or on the labels. Reinhardt between Petrópolis (Rio de Janeiro, 2231/4310) and Juiz de Fora (Minas Gerais, 2145/4320) 18‑21 Jun 1847. Rio Grande (São Paulo). Lund 26‑27 Jul 1834 as “near Rio Grande” 26 Jul, “near shore of Rio Grande de Parana” 26 Jul, “Rio Grande” undated, and “between Franca and Rio Grande” 27 Jul [sic?] (4 species). The large river forming the border between São Paulo and Minas Gerais. Lund at ca. 1959/4747, 500 m between Franca and Uberaba. See also Rio Grande near Cantagalo. Rio Grande near Cantagalo (Rio de Janeiro). Lund 16 Apr 1827 as “Rio Grande near Cantagalo” and 27 Jul [1827] and 28 Jun [1828?] as “Rio Grande” (3 spe‑ cies), perhaps at various places along the river (on 27 Jul he also collected at Rosário). Rio Grande at its clos‑ est (2206/4226) is only some 6 km north of Rosário (perhaps the locality for 27 July) and flows northeast through Rio Grandina and Bom Jardim to near Can‑ tagalo at Cordeiro (2159/4222, 613 m) (perhaps the locality for 16 Apr and 28 Jun). Rio Jaguari (São Paulo, 2241/4717, ca. 600 m). Lund near mouth of river at “junction of Rio Piracicaba and Rio Jaguari” 25 Apr 1834 (1 species). Rio de Janeiro (Rio de Janeiro, 2253/4305, sea level). Lund 8 Dec 1825 – 6 Feb 1827, first staying in Niterói (coor‑ dinates given) until 27 Aug 1826, then at the estate of Brander Brandis (not located, but also in the city) (75 species). Lund presumably collected near where he was staying during this entire period, except on 11 Sep 1826, when he was at Gávea, 17 Sep 1826, and 25 Nov 1826, when he was at Lagoa dos Frutas. He briefly visited Rio de Janeiro in early Nov 1827, appar‑ ently without collecting any birds. He returned to Rio de Janeiro Sep‑Dec 1828, when he collected at Itaipu and Piratininga. Rio Mogi das Cruzes see Mogi das Cruzes. Rio Mogi Guaçu (São Paulo). Lund along river 27‑28 May 1834 as “Mogi” 27 May, “shore of Rio Mugy” 28 May, and “junction of Rio Mugi and Rio Pardo” undated, the

355

latter site being at 2340/4810, (3 species). River ca. 50 km north of Araraquara, central São Paulo. Rio Pardo see Rio Mogi Guaçu. Rio Piracicaba see Rio Jaguari. Rio da Prata (Minas Gerais). Lund 13 [?sic = 18] Sep 1834 (1 species). Not located. Near Paracatu (1713/4652), western Minas Gerais. Rio São Francisco (Minas Gerais, 1802/4511). Lund 1‑2 Oct 1834 (7 species). Large river, Lund at mouth of Rio Abaeté, central Minas Gerais. See also Abaeté. Rio Taquaruçu (Minas Gerais, ca. 1937/4350‑55). Lund 27 May 1840 (1 species). An affluent of upper Rio das Velhas in Central Minas Gerais. Rio das Velhas (1) (Minas Gerais, 1902/4755, 830 m). Lund 11‑13 Aug 1834 as “Rio das Velhas” and “Santa Anna da Barra do Rio das Velhas” (5 species). According to Reinhardt where Rio das Velhas (now Rio Araguari) enters Rio Paranaiba in western Minas Gerais near the Goiás border, sw of Catalão, but probably meant in a general sense, as the very mouth of the river is rather off the route. Paynter and Traylor state that Santa Ana da Barra do Rio das Velhas is the town now called Indi‑ anópolis (for which coordinates given). Lund collected at Boa Vista (not located, but according to Reinhardt about 60 km south of Catalão) on 13 or 14 Aug. A spec‑ imen labeled “Paranaiba 14 Aug” and two others from Aldeia da Estiva, one labeled “7 Aug”, the other “17 Aug” make the route and dates between Uberaba and Catalão difficult to assess. Rio das Velhas (2) (Minas Gerais). Reinhardt 27 Aug 1851 (1 species). Not located. River site near Lagoa Santa. Contrary to Paynter and Traylor, Lund did not collect at this locality. Rosário (Rio de Janeiro). Lund 8 Feb 1827 – late June 1828 (113 species). Not located. Fazenda ca. 100 km northeast of the city of Rio de Janeiro. Many or most of the birds labelled “Rozario” on the label or in Lund’s catalogue were taken on the nearby forested mountain Morro Que‑ imado, but only 28 species have “Morro Queimado” specified as the collecting locality on labels, in Lund’s catalogue, or by Reinhardt. From Lund’s personal cor‑ respondence it appears that Rosário was about half way between the Swiss colony Nova Friburgo (2217/4232, 913 m) and Cantagalo (2158/4222, 574 m), not as close to Nova Friburgo as indicated by Paynter and Traylor (ca. 2216/4232). The only other clue to its location is a note in Lund’s catalogue, that Attila rufus was col‑ lected in scrub along the Rio Bengala at Morro Quei‑ mado. Rio Bengala flows through the town of Nova Friburgo and northeast. This places Rosário at or very close to 2206/4225. Lund stayed at Rosário during the entire period except for a trip to Rio Grande near Can‑ tagalo 16 Apr 1827, Rio de Janeiro early November 1827, and Macaé April 1828. Some of the specimens collected at Rosário were labeled “Nova Friburgo” or

356

Niels Krabbe

“Neu Freiburg” by museum staff, and Reinhardt fre‑ quently used “Nova Friburgo” for Rosário specimens. There is no indication that any specimen was actually taken at the town of Nova Friburgo. See also Morro Queimado. Rozario = Rosário. Sampaio (Rio de Janeiro). Lund 2 Jul 1828 as “on the estate of Sampaio” [labeled 6 July, probably a penslip for 2 July], “near Sampaio between Cantagalo and Aldeia da Pedra”, and “along Rio Paraíba between Sampaio and Rampoi” (3 species). Presumably somewhere on the large Fazenda Boa Sorte (municipality of Cantag‑ alo) owned by the Sampaio family (J. F. Pacheco, pers. comm.), between Cantagalo (2158/4222) and Aldeia da Pedra (2141/4204). See also São Clemente. Santa Ana dos Alegres (Minas Gerais, 1745/4610). Lund 20 and 23‑24 Sep 1834 (5 species). About mid way between Paracatu (1713/4652) and the mouth of Rio Abaeté (1820/4549), near Lagoa dos Porcos (1735/4630) and Lagoa Dourado (1738/4618). Santa Ana da Barra do Rio das Velhas = Rio das Velhas (1). Sant’Ana dos Alegres see Santa Ana dos Alegres Santa Bárbara (São Paulo). Lund 22‑24 May 1834, also as “Fazenda Amaral” and “Capitão Amaral” (8 species). Not located. Fazenda near, south of Batatais, north‑ ern São Paulo. Lund at Araraquara (2147/4810) until 17 May 1834 and in Batatais (2053/4737) from 2 Jun 1834. Santa Luzia (Minas Gerais, 1947/4352, 681 m). Lund Mar 1835 (1 species). Near Lagoa Santa (1938/4353), cen‑ tral Minas Gerais. São Bento = São Bento de Araraquara see Araraquara. São Carlos see Campinas. São Carlos de Campinas see Campinas. São Clemente (Rio de Janeiro). Lund 3‑4 Jul 1828 as “between Cantagalo and Aldeia da Pedra 3 July”, “St Clemente” 3 and 4 July, and “between Sampaio and São Fidelis 4 July (4 species). Not located. Between Cantagalo (2158/4222) and Aldeia da Pedra (2141/4204). Possibly some farm of the rich and powerful ”Antonio Clemente Pinto”, owner of 15 properties in District of Cantagalo. Pinto’s son was Baron of S. Clemente after 1830 (J. F. Pacheco, pers. comm.). São Domingos (Minas Gerais). Lund 18 Aug 1834, also as “São Domingos near Paranaíba in Goiás” (3 species). Not located. Southwestern Minas Gerais, close to the Goiás border, south of Catalão in southern Goiás. Near Aldeia da Estiva (1935/4800) where Lund was until 17 Aug 1834 on the way to Catalão (Goiás, 1810/4757), where Lund was 23 Aug. Vanzolini (1992) tentatively places it along an old indigenous route (“estrada dos guayazes”) in Minas Gerais at 1832/4753. See also Paranaíba, where Lund collected the same day. São Fidelis (Rio de Janeiro, 2139/4144, near sea level). Lund 9‑12 July 1828 as “between Aldeia da Pedra and Cam‑

pos [9 July]”, “St Fidelis 10 July”, and at “DelboisSanguark [spelling?], two leagues [c.11 km] on other side of São Fidélis [towards Campos] 12 July” (6 spe‑ cies). Town on Rio Paraíba in northern Rio de Janeiro between Aldeia da Pedra and Campos, ca. 50 km westnorthwest of Campos. São Paulo (São Paulo, 2332/4637, 637 m). Lund 15 Dec 1833 (2 species). Capital city of the state of São Paulo. Two more species collected by Lund only bear secondary labels with “São Paulo” and “São Paulo?”, probably referring to the state rather than to the city. Sete Lagoas (Minas Gerais, 1927/4414, 890 m). Reinhardt 1847 [?], 1851, and Aug and Oct 1855 (95 species). Town in central Minas Gerais. The vast majority of the specimens have no other label data than “Sete Lagoas” and a museum accession number. A statement by Rein‑ hardt that he collected a juvenile Plegadis chihi here (now lost) in 1847, may be in error. 7 are labeled 1851 and have museum accession numbers from 1852. 12 others have accession numbers from 1852 but no year of collecting. 5 are labeled “Aug 1855” or “Sep 1855” and like the rest of the 355 “Sete Lagoas” specimens, they have accession numbers from 1856. Searches for the museum catalogue and Reinhardt’s notes, which could match these specimens with data, have been in vain. Sorocaba (São Paulo, 2329/4727, 595 m). Lund 27 Feb and 10 Mar 1834 (3 species). Central São Paulo, ca. 50 km south-southwest of Itu. Lund on the way to and from Ipanema. See also Itu. Sumidouro (Minas Gerais, 2024/4321, ca. 700 m). Lund 27 Jul‑2 Aug 1840, 21 Apr 1842, 28 Sep 1843, Rein‑ hardt 24‑29 Aug and 11 Nov 1847, 4‑6 Oct 1850, 26 Jun and early Jul 1851, 8, 24 and 30 Jul 1855 (27 species). Small village 10‑20 km from Lagoa Santa. There is a lake there (Lagoa Sumidouro, Lund August 1840). Taboleira Grande (Minas Gerais). Reinhardt 15 Oct 1855 (2 species). Not located. Near and northwest of Sete Lagoas (1927/4414). Taipú. = Itaipu. Taquará see Ilicaba Taubaté (São Paulo, 2302/4533, 578 m). Lund 4‑5 Nov 1833 (5 species). On Rio Paraíba in eastern São Paulo, between São Paulo city and the border of Rio de Janeiro State. Tijuco (Minas Gerais, 1923/4800). Lund 7‑8 Aug 1834 (3 spe‑ cies). Fazenda 10‑20 [sic=40] km north of Uberaba, western Minas Gerais near the border of São Paulo. Tolda see Ribeirão da Tolda. Uberaba (Minas Gerais, 1945/4755, 792 m). Lund 31 Jul‑4 Aug 1834 (22 species). Town in western Minas Gerais. Venda Nova (Minas Gerais, 1949/4358, ca. 800 m). Lund 26 Apr 1840 (1 species). Not located. Near Lagoa Santa. Ypanema = Ipanema.

Birds collected by P. W. Lund and J. T. Reinhardt in south-eastern Brazil between 1825 and 1855, with notes on P. W. Lund’s travels in Rio de Janeiro.

Appendix 3 Itinerary of Lund’s travels in Rio de Janeiro (coordinates given in Appendix 2). For his travels in São Paulo, Minas Gerais and Goiás see Pinto (1950). On P. W. Lund’s first journey to Brazil, he left his ship in Rio on 9 December 1825. He moved to Niterói, into the home of the representative of “March, Scaly, Walker and Co.”, where he lived until 27 August 1826. During this period he mailed letters home from Campo S. Bento on 3 February 1826, and from Rio de Janeiro on 3 and 5 July. On 30 August 1826 he moved to the estate of Brander Brandis, the Dutch Minister in Rio de Janeiro. When Lund left the home of Brandis on 6 February 1827, he had already collected 75 species of birds. These birds must have been collected in or in the immediate vicinity of the capital. During this period he sent letters home 17 November and 3 February. After four days of travel Lund arrived at Rosário, a farm midways between Nova Friburgo and Cantagalo, in the District of Cantagalo, north-east of the capital on 9 February 1827. He stayed there until late June 1828, making a trip to Rio in the beginning of November 1827, and to Macaé in April 1828. At Rosário he collected most of his bird specimens on the nearby mountain Morro Queimado. He sent letters home on 17 June, 30 September, 12 October and 27 December 1827, and on 1 January and 5 May 1828. When Lund left Rosário he went north to the Paraíba river, which he then followed to its mouth. He first stayed at the

357

estate Sampaio, then passed through Rampoi and São Clem‑ ente, and on 5‑9 July he was at Aldeia da Pedra (now Itao‑ cara), the first town in the northernmost district, Campos de Goitacases. He then continued along the river to São Fidelis and Campos. He did not spend much time in Campos, but con‑ tinued to a small gold-washer’s village nearby. Subsequently he travelled to Rio. He mailed a letter from Rio on 25 Sep‑ tember telling about this trip, saying that it lasted a month. On 27 September 1828 he moved into a cottage at Itaipu, a small fishermen’s village south of Niterói, situated right outside the Bay of Rio de Janeiro. He stayed here until he left the country in the second half of January 1829, but did make smaller trips to collect plants and birds. He had started out for Serra dos Órgãos twice during this time, but apparently never made it there. He collected birds between 25 and 30 October 1828 at Lake Piratininga just west of Itaipu. On 19 January 1833, Lund again arrived in Rio from Europe. He first stayed in the home of the Danish envoy Earl Reventlow until 23 May, and then moved to Engenho Velho, a suburb south of Rio, where he stayed at a beautiful estate with the company of the German-Russian botanist W. Riedel. They made trips together, but did not make it to Serra dos Órgãos (which they set out for on 23 March 1833) and Lund did not collect any birds during this time. On 12 October 1833 they set out for the long journey through the interior of São Paulo and Goiás, and finally Minas Gerais, where Lund remained.

ARTIGO 358

Gilmar Beserra de Farias e Ângelo Giuseppe Chaves Alves Revista Brasileira de Ornitologia 15(3):358-366 setembro de 2007

Nomenclatura e classificação etnoornitológica em fragmentos de Mata Atlântica em Igarassu, Região Metropolitana do Recife, Pernambuco Gilmar Beserra de Farias1, 2 e Ângelo Giuseppe Chaves Alves3 1. Universidade Federal de Pernambuco, Centro Acadêmico de Vitória, Rua Alto do Reservatório, s/n, Bela Vista, CEP 55.608‑680, Vitória de Santo Antão, PE, Brasil. 2. Observadores de Aves de Pernambuco (OAP), Av. Agamenon Magalhães, nº 28, QC‑13, Engenho Maranguape, CEP 53.423‑440, Paulista, PE, Brasil. E‑mail: [email protected] 3. Universidade Federal Rural de Pernambuco, Departamento de Biologia, Área de Ecologia. Av. Dom Manoel de Medeiros, s/n, Dois Irmãos, CEP 52.171‑900, Recife, PE, Brasil. E‑mail: [email protected] Recebido em 05 de junho de 2006; aceito em 30 de dezembro de 2006.

Abstract: Ethno-ornithological nomenclature and classification in Três Ladeiras District, Igarassu, PE, Brazil. Ethno-ornithology uses the principles of ethno-biological nomenclature and classification in order to identify similarities between cognitive systems in different societies. The objectives of this research were to verify how the population of Três Ladeiras District (Igarassu, Pernambuco, Brazil) names and classifies the birds in the region and to compare the nomenclature and local classification with scientific linean species observed in large tropical rainforest fragments. Procedures of qualitative research were utilized, as follows: selection of informants, non-structured interviews, guided tours and bird classification using cards with illustrations of bird species. Observations and identification of birds were carried out in five forest fragments, using binoculars, tape recorder and microphone. We identified 129 ethno-species corresponding to 141 scientific species. Ethno-classification and nomenclature used one or more perceptual saliencies such as color, size, behavior, habitat, feeding habits, morphology, analogies, voice and onomatopoeia. Four hierarchical levels were recognized on the ethno-classificatory system: life form, intermediate, generic and specific, based on noticeable principles of biological nature, and through interpretation of songs related to human behavior. In the study area, birds were not assigned to a symbolic value, but they do reveal the ability of informants to observe behavioral features used as cognitive resources to differentiate species. Key-words: ethno-ornithology, birds, ethno-classification, local knowlodge. Resumo: A etnoornitologia utiliza princípios de nomenclatura e classificação etnobiológicas para identificar similaridades e divergências entre os sistemas cognitivos em diferentes sociedades. Os objetivos deste trabalho foram verificar como alguns moradores do distrito de Três Ladeiras (Igarassu, Pernambuco) nomeiam e classificam as aves da região e comparar a nomenclatura e classificação ornitológica local com a lineana. Foram realizados procedimentos de pesquisa qualitativa como: seleção de informantes, entrevistas não estruturadas, turnês guiadas e classificação das aves por meio de cartões com figuras das aves. As observações e identificações das aves foram realizadas em cinco fragmentos florestais, utilizando-se binóculo, gravador e microfone. Foram registradas 129 etnoespécies correspondentes a 141 espécies lineanas. Para a identificação e nomenclatura os informantes utilizaram uma ou mais saliências perceptíveis como cor, tamanho, comportamento, hábitat, alimentação, morfologia, analogia, voz e onomatopéia. No sistema classificatório local foram reconhecidos quatro níveis hierárquicos: forma-de-vida, intermediário, genérico e específico, estabelecidos em princípios perceptíveis da natureza biológica e através da interpretação pelos informantes dos cantos associados a comportamentos humanos. Revelou-se também a habilidade dos informantes em observar características comportamentais, usadas como recursos cognitivos para distinguir as etnoespécies de aves. Palavras-chave: etnoornitologia, aves, etnoclassificação, conhecimento local.

A etnoornitologia é um campo de conhecimento que busca estudar e compreender as relações cognitivas, comportamen‑ tais e simbólicas entre os humanos e as aves (Farias e Alves 2007), incluindo também pesquisas relativas à nomenclatura e classificação ornitológicas vigentes em diferentes culturas. Alguns princípios etnobiológicos de classificação e nomencla‑ tura foram sugeridos por Berlin et al. (1973) com o objetivo de identificar similaridades entre os sistemas cognitivos em diversas sociedades. Hage e Miller (1976) utilizaram estes princípios para classificar aves e sugeriram modificações nas categorias “berlinianas”, o que aconteceu posteriormente com a definição de seis categorias universais de classificação etno‑ biológica (Berlin 1992). Berlin estabeleceu essas categorias hierárquicas por acreditar na existência de um plano básico da natureza, no qual os humanos em qualquer lugar do mundo

estariam influenciados da mesma maneira pelos aspectos salientes da morfologia de plantas e animais. Brown et al. (1976) discordaram dos princípios de classificação estabele‑ cidos por Berlin et al. (1973), pois achavam que eles eram ini‑ cialmente atribuídos à taxonomia biológica e, posteriormente, a uma classificação não-biológica. Brown (1979) definiu alguns princípios gerais que explicavam o comportamento de nomear as espécies animais e, além disso, defendeu que o vocabulário atribuído às formas-de-vida tinha uma relação com o nível de complexidade de determinada sociedade. Hunn (1982), por sua vez, criticou o modelo hierárquico “berliniano” baseado principalmente na morfologia, sugerindo que fossem utiliza‑ dos critérios utilitários nas classificações populares. Em uma classificação de aves, realizada por três grupos independentes no Peru (etnias Aguaruna, Huambisa e ornitólo‑

Nomenclatura e classificação etnoornitológica em fragmentos de Mata Atlântica em Igarassu, Região Metropolitana do Recife, Pernambuco

gos com instrução científica formal), houve o reconhecimento de um mesmo padrão de afinidade entre os táxons ordenados, indicando que os humanos utilizam procedimentos classifica‑ tórios universalmente semelhantes para ordenar mentalmente o meio natural (Boster et al. 1986). Em diversas sociedades indígenas e campesinas, estudos sobre nomenclatura e classi‑ ficação de aves foram realizados, auxiliando na compreensão dos processos cognitivos desses povos. No conhecimento do povo Aguaruna, constatou-se a existência de bases perceptivas na classificação das aves, determinadas principalmente pelo reconhecimento de características em cada táxon. Tamanho, cor, vocalização e freqüência de observação foram as carac‑ terísticas que mais contribuíram na percepção das aves, de forma que espécies com características pouco perceptíveis teriam menor possibilidade de classificação, explicando por‑ que o povo Aguaruna considerou certas espécies mais fáceis de nomear que outras (Berlin et al. 1981). No Brasil, trabalhos de nomenclatura e classificação etno‑ ornitológica foram realizados principalmente com indígenas. Jensen (1988) estudou os sistemas classificatórios de aves pra‑ ticados por indígenas na região Amazônica e observou a exis‑ tência de sistemas sociais e hierárquicos de classificação, nos quais eram admitidas descontinuidades naturais semelhantes àquelas reconhecidas na sistemática lineana. Giannini (1991) verificou que o sistema classificatório dos Kayapó-Xikrin, baseado apenas em aspectos morfológicos, cantos ou hábitat não foi suficiente para evidenciar os aspectos culturais. Carrara (1997) verificou que a classificação deveria ser entendida den‑ tro de um processo mais amplo de conhecimento das espécies naturais, envolvendo significados simbólicos e culturais no cotidiano da aldeia Xavante. Marques (2002), objetivando sis‑ tematizar os componentes da paisagem como parte integrante das crenças, realizou uma análise semiótica do conhecimento campesino sobre as manifestações sonoras das aves e propôs uma classificação usando um critério de tipologia funcional como, por exemplo, os ornitoáugures, aves que prenunciam ocorrências naturais ou sobrenaturais. Quando conectadas a rituais, mitos ou augúrios, pesquisas sobre nomenclatura e classificação etnoornitológica podem auxiliar na compreen‑ são da cultura local (Forth 2000) e contribuir com importantes informações durante as investigações científicas (Dumbacher et al. 1992, Diamond 1994). Os objetivos deste trabalho foram 1) verificar como alguns moradores do distrito de Três Ladeiras (Igarassu, Pernam‑ buco) nomeiam e classificam as aves da região e 2) comparar a nomenclatura e classificação ornitológica local com aquela admitida no meio acadêmico.

Material e Métodos Área de estudo. Esta pesquisa foi realizada no distrito de Três Ladeiras (07°45’39”S, 35°01’52”W), município de Igarassu, situado na Região Metropolitana do Recife (Pernambuco). Esse distrito foi selecionado devido à sua grande proximi‑

359

dade com muitas áreas de Mata Atlântica de propriedade da Usina São José (USJ), indústria sucroalcooleira, e pela grande diversidade de aves observadas na região durante excursões de reconhecimento anteriormente realizadas pelo autor prin‑ cipal deste artigo. A população humana de Três Ladeiras é de 1.764 habitantes, composta por 52,2% de homens e 47,8% de mulheres (IBGE 2000). A maioria dos homens ocupa-se com o corte da cana-de-açúcar, com outras atividades relacionadas à USJ e, no período da entressafra, com agricultura de sub‑ sistência. As mulheres geralmente ocupam-se com atividades domésticas. Neste distrito, funcionam duas escolas municipais de Ensino Fundamental e Ensino de Jovens e Adultos. Para inventariar e analisar os nomes e os critérios usados pela população local na classificação das aves foram reali‑ zados os seguintes procedimentos de pesquisa qualitativa: a) seleção de informantes: a partir de sugestões feitas pela pró‑ pria comunidade, foram identificados pelos autores potenciais conhecedores sobre as aves da região. Todos esses informan‑ tes sempre viveram em Três Ladeiras ou fixaram moradia ali há pelo menos 20 anos. Apenas três informantes, os mais jovens, tinham freqüentado o ambiente escolar; b) entrevis‑ tas não estruturadas: foram realizadas 14 entrevistas com treze homens e uma mulher, com idade entre 12 e 90 anos. As entrevistas foram feitas inicialmente por meio de questões descritivas (Spradley 1979) como, “Quais são as qualidades de aves que você conhece?” e discorrendo posteriormente da forma mais aberta possível. As entrevistas foram gravadas e transcritas, e realizadas até serem identificados sistemas clas‑ sificatórios, categorias de análise da realidade e visões de mundo do universo em questão, ou seja, até atingir o seu ponto de saturação (Duarte 2002); c) realização de turnês guiadas: foram selecionados dois informantes principais, com conhe‑ cimento e disponibilidade para realizar turnês (Spradley 1979, Albuquerque e Lucena 2004) nos cinco fragmentos flores‑ tais para o reconhecimento visual e/ou auditivo das espécies. Utilizaram-se livros de campo (Dunning 1987, Souza 1998, Develey e Endrigo 2004) para auxiliar a identificação local das aves e comparar com as espécies lineanas; d) classifica‑ ção das aves: utilizando-se cartões com figuras que ilustravam cada etnoespécie, foi solicitado aos dois informantes princi‑ pais que, individualmente, agrupassem as figuras ao mesmo tempo em que informassem os critérios de classificação. Neste caso, foram considerados como etnoespécies aqueles táxons identificados localmente que apresentam uma boa correspon‑ dência com espécies reconhecidas pela ornitologia acadêmica (Marques 1998). Divergências na classificação entre os infor‑ mantes foram esclarecidas com sucessivos retornos ao local de trabalho, nos quais foi apresentada uma versão preliminar dos agrupamentos. Os táxons foram classificados utilizando os princípios de categorização e nomenclatura estabelecidos por Berlin (1992). As observações ornitológicas foram realizadas em cinco fragmentos florestais circundados por plantações de cana-deaçúcar da USJ, selecionados por serem relativamente gran‑

360

Gilmar Beserra de Farias e Ângelo Giuseppe Chaves Alves

des, entre os existentes na área, e conhecidos pela população de Três Ladeiras. São eles: Piedade (310 ha; 07°48’58”S, 34°59’24”W), Macacos (326 ha; 07°45’48”S, 34°59’14W), Córrego da Mina (322 ha; 07°45’11”S, 35°00’34”W), Pal‑ meira (500 ha; 07°43’52”S, 34°59’30”W) e Zambana (389 ha; 07°42’47”S, 34°59’26”W). Para as observações das aves, uti‑ lizou-se binóculo 7‑12x50 e para o registro das vocalizações, e posterior identificação das espécies, gravador Sony TCM (200 e 5000), equipado com microfone Sennheiser ME66. A nomenclatura científica lineana utilizada seguiu a Lista das aves do Brasil, estabelecida pelo Comitê Brasileiro de Regis‑ tros Ornitológicos (CBRO 2006).

Resultados e Discussão Os informantes em Três Ladeiras consideraram que todos os animais que possuem penas, bico, voam e põem ovos são denominados de forma indistinta de aves ou pássaros. Foram registradas no discurso dos informantes 129 etnoespécies, cor‑ respondentes a 141 espécies lineanas (Tabela 1). Apenas dez táxons, entre as 141, não foram observados pelos pesquisado‑ res durante 71 horas de trabalhos de campo. Em Três Ladeiras, não foi possível entender os critérios para a nomenclatura cole‑ tando apenas os nomes comuns das aves, pois algumas pala‑ vras apresentaram localmente significados específicos, como a palavra boi, que foi identificada como sinônimo de grande (por exemplo, “bentivi-da-boi” Megarynchus pitangua). Mui‑ tos nomes ditos pelos informantes são de origem Tupi como socó, lambu e juriti (Garcia 1929) e estão fortemente arraiga‑ dos em todas as regiões brasileiras, sendo esta, muitas vezes, a única explicação disponível para o seu uso. Em Três Ladeiras, os nomes das aves estavam sempre apoiados em uma ou mais características perceptíveis como cor, tamanho, comporta‑ mento, hábitat, alimentação, morfologia, analogia, voz e ono‑ matopéia, sugerindo que a atribuição de nomes às aves não é de uma natureza totalmente arbitrária (Ichikawa 1998). Estas saliências, associadas ao caráter utilitário, como a possibilidade de caça e criação, auxiliaram os informantes na identificação da maioria das espécies, ao mesmo tempo em que as aves mais discretas, de hábitos semelhantes e de menor utilidade, foram agrupadas em um único nome. Por exemplo, o nome vernáculo “cachorrinho-da-mata” representou localmente nove espécies de formicarídeos. Ao observar Myrmotherula axillaris voca‑ lizando e, em seguida, um bando misto composto por Dysithamnus mentalis, M. axillaris, Herpsilochmus atricapillus, e Myrmeciza ruficauda, além do Dendrocolaptidae Sittasomus griseicapillus e do Furnariidae Xenops rutilans, um infor‑ mante fez o seguinte comentário: “É o cachorrinho-da-mata, parece um cachorro… parece um bocado de cachorro quando vem dentro do mato. Quando vê eles cantando tem alguma coisa, ou cobra, ou bicho do mato… eles vêm andando pelos garranchinhos…”. Analisando este fragmento de discurso, nota-se que foram utilizados voz, hábitat e comportamento como saliências perceptíveis e, comparando-o ao conheci‑

mento formal, pode-se constatar semelhanças, uma vez que a família Formicaridae é reconhecida no meio acadêmico por vocalizar assobios roucos, viver na parte sombria da mata, for‑ mar bandos mistos para se alimentar e se locomover saltando e pulando pela ramaria ou no solo (Sick 1997). Também foi atri‑ buído o nome “cachorrinho-da-mata” para as espécies Herpsilochmus rufimarginatus, Formicivora grisea, Thamnophilus doliatus, T. palliatus e T. caerulescens (Tabela 1). Verifica-se neste conhecimento empírico local um conjunto de esquemas cognitivos que auxiliaram o informante a identificar e nomear as espécies a partir de situações de observação da natureza que tenham sentido para ele e que, muitas vezes, se assemelham ao conhecimento científico formal. Utilizou-se aqui o con‑ ceito piagetiano de esquema como uma estrutura cognitiva invariante de uma operação ou de uma ação (Perrenoud 1999). Estes esquemas cognitivos também parecem ser responsáveis por situações em que duas espécies lineanas (Basileuterus flaveolus e Arremon taciturnus), de famílias distintas (Parulidae e Emberizidae), foram consideradas como macho e fêmea, res‑ pectivamente, da etnoespécie “canário-da-mata”. De acordo com Sick (1997), ambas as espécies apresentam o mesmo comportamento de se deslocar pulando a pouca altura do solo da mata. A estas espécies também são atribuídos os nomes “canário-doido”, “canário-do-chão” e “canário-de-paú”, prin‑ cipalmente pelo comportamento e hábitat. “Ele gosta de ficar no chão da mata… o paú é o monturo, as folhas podres. Ele faz o ninhozinho embaixo daquelas folhas podres que tem ali… ele pode cantar o dia todinho e ele fica passando na frente da gente, salta pro canto, salta pra outro, naquele pagode, dentro da mata mesmo”. Um outro exemplo, que segue invariavel‑ mente o esquema mental de observar saliências da natureza para classificar, foi a da etnoespécie “andorinha”, que agrupa Hirundinidae (Tachycineta albiventer e Pygochelidon cyanoleuca) com Apodidae (Tachornis squamata), por apresentarem a forma do corpo e o estilo de voar semelhante, segundo os informantes. A maior ou menor saliência de determinadas aves em algu‑ mas culturas pode estar relacionada a crenças, como no xama‑ nismo siberiano (Balzer 1996) ou em rituais de circuncisão africanos (Galaty 1998). Em Três Ladeiras, a crença emergiu apenas em sete etnoespécies por meio de memes (informações culturais armazenadas pelo indivíduo e transmitidas oralmente) muito conhecidos em todo o Brasil, como o da lavadeira Fluvicola nengeta que teria lavado as roupas de Nossa Senhora ou o da vocalização da rasga-mortalha Tyto alba que é prenúncio de morte, por exemplo. Desta forma, os resultados indicam uma baixa saliência das crenças em processos cognitivos rela‑ cionados a aves e pouca influência no comportamento humano local. Esta informação diverge do resultado obtido por Araújo et al. (2005) no sertão paraibano, onde foram identificadas 30 espécies de aves bioindicadoras da época de chuva. A interpretação das vozes das aves pode ser um dos instru‑ mentos que revelam localmente as interações entre humanos e a avifauna. Estas interpretações podem acontecer por meio de onomatopéias, que são representações fonéticas humanas do

Nomenclatura e classificação etnoornitológica em fragmentos de Mata Atlântica em Igarassu, Região Metropolitana do Recife, Pernambuco

361

Tabela 1. Etnoclassificação das aves identificadas e nomeadas pelos informantes do distrito de Três Ladeiras (Igarassu, Pernambuco). * Espécies não observadas durante os trabalhos de campo, registradas exclusivamente pelos informantes e/ou em literatura. Forma-de-vida Aves e pássaros

Intermediário

Genérico/Específico

Que vivem na terra

lambu lambu-assobiador (Crypturellus soui), lambu-espanta-boiada (Crypturellus parvirostris), lambu-pé-roxo (Crypturellus tataupa) codurniz (Rhynchotus rufescens), uru (Odontophorus capueira)*, aracuã (Ortalis guttata), jacu (Penelope superciliaris)

Que vivem na água

socó socó-boi (Tigrisoma lineatum), socó-caxito (Butorides striata) garça garça-de-cercado (Bubulcus ibis), garça-da-grande (Ardea alba) mergulhão mergulhão-de-toicera (Tachybaptus dominicus), mergulhão (Ceryle torquatus) siricóia-três-cocos (Aramides cajanea), galinha-d’água (Gallinula chloropus), cambonje (Laterallus melanophaius), jaçanã (Jacana jacana), paturi (Dendrocygna viduata), lavandeira (Fluvicola nengeta), viuvinha (Arundinicola leucocephala)

Que vivem na mata

cachorrinho-da-mata (Thamnophilus doliatus, Thamnophilus palliatus, Thamnophilus caerulescens, Dysithamnus mentalis, Myrmotherula axillaris, Herpsilochmus atricapillus, Herpsilochmus rufimarginatus, Formicivora grisea, Myrmeciza ruficauda) canário-da-mata (Basileuterus flaveolus, Arremon taciturnus), rouxinó-da-mata (Ramphocaenus melanurus), ligeirinho (Xenops rutilans), chorró (Thryothorus genibarbis)

Que vivem de carne

urubu urubu-rei (Cathartes aura), urubu-preto (Cathartes burrovianus, Coragyps atratus) gavião gavião-mago (Milvago chimachima), gavião-andorinha (Falco sparverius), gavião-peneira (Elanus leucurus), gavião-pega-pinto (Rupornis magnirostris), gavião-do-grande (Buteo albicaudatus, Buteo nitidus, Buteo brachyurus), gavião-do-grande-preto (Buteogallus urubitinga, Buteo albonotatus) carcará (Caracara plancus), acauã (Herpetotheres cachinnans) coruja coruja-bode (Pulsatrix perspicillata), coruja-de-frio (Megascops choliba) pai-da-mata (Nyctibius griseus), buraco-feito (Tapera naevia), bacurau (Nyctidromus albicollis), nhõ-corta-pau (Caprimulgus rufus), tetéu (Vanellus cayanus)

Que vivem de insetos

bentivi bentivi-da-boi (Megarynchus pitangua), bentivi (Pitangus sulphuratus), bentivi-mirim (Myiozetetes similis), bentivi-da-preta (Empidonomus varius), bentivi-da-mestiça (Tyrannus melancholicus) maria-já-é-dia maria-jé-é-dia (Elaenia flavogaster), maria-jé-é-dia-pequena (Serpophaga subcristata) toril (Todirostrum cinereum) anu anu-preto (Crotophaga ani), anu-branco (Guira guira), anumará (Curaeus forbesi) pica-pau pica-pau-mirin (Picumnus cirratus), pica-pau-médio (Veniliornis passerinus), pica-pau-do-grande (Dryocopus lineatus) belisca-pau belisca-pau (Sittasomus griseicapillus, Xiphorhynchus fuscus), beliscapau-do-olho-branco (Automolus leucophthalmus) andorinha andorinha (Tachycineta albiventer, Pygochelidon cyanoleuca, Tachornis squamata), andorinhade-verão (Progne chalybea), andorinha-de-inverno (Stelgidopteryx ruficollis)

Que vivem de flor

beija-flor beija-flor-da-marrom (Phaethornis ruber), beija-flor-da-preta (Eupetomena macroura), beija-flor-da-azul (Hylocharis cyanus), beija-flor-da-verde (Amazilia versicolor) caga-sebo (Coereba flaveola) verdelinho (Dacnis cayana, Cyanerpes cyaneus)

362

Forma-de-vida Aves e pássaros

Gilmar Beserra de Farias e Ângelo Giuseppe Chaves Alves

Intermediário

Genérico/Específico

Que vivem de fruta

xexéu xexéu (Cacicus cela), xexéu-de-bananeira (Icterus cayanensis) concriz (Icterus jamacaii), bauá (Procacicus solitarius) sanhaçu sanhaçu-de-coqueiro (Thraupis palmarum), sanhaçu-azul (Thraupis sayaca), sanhaçu-bandeira (Tangara cayana) pintor (Tangara fastuosa), sangue-de-boi (Ramphocelus bresilius)*, guriatã (Euphonia chlorotica), vivi (Euphonia violacea), galo-do-mato (Tachyphonus cristatus), papa-pimenta (Saltator maximus) sabiá sabiá-vermelha (Turdus rufiventris), sabiá-branca (Turdus leucomelas), sabiámurici (Turdus albicollis), sabiá-de-cerca (Mimus saturninus) serradozinho (Chiroxiphia pareola), serrinha (Pipra rubrocapilla), viuvinha (Manacus manacus), jandaia (Aratinga jandaya)*, periquito (Forpus xanthopterygius), sôia (Touit surdus) azulão (Cyanocompsa brissonii)*, papa-capim (Sporophila nigricollis), golada (Sporophila albogularis), chorão (Sporophila leucoptera), caboculinho (Sporophila bouvreuil), curió (Sporophila angolensis), tiziu (Volatinia jacarina), galo-de-campina (Paroaria dominicana)*, jesus-meu-deus (Zonotrichia capensis), canário (Sicalis flaveola)*

Que vivem de sementes

juriti juriti (Leptotila rufaxilla), juriti-parari (Leptotila verreauxi) rolinha rolinha-branca (Columbina minuta), rolinha-vermelha (Columbina talpacoti), rolinha-fogo-pagô (Columbina squammata) pomba-do-mato (Patagioenas cayennensis)

De bico e rabo comprido papo-de-seda (Ramphastos vitellinus)*, gola-amarela (Pteroglossus aracari)*, alma-de-gato (Piaya cayana), jutuca (Momotus momota), fura-barreira (Galbula ruficauda), dorminhoco (Nystalus maculatus), papo-de-fogo (Trogon curucui), perua-choca (Trogon viridis)*, rabo-mole (Polioptila plumbea) Sem agrupamento

ferreirinho (Phacellodomus rufifrons)*, ferreiro (Procnias averano), cresce-carai (Neopelma pallescens), pássaro-vigia (Cyclarhis gujanensis), rouxinó (Troglodytes musculus), pardal (Passer domesticus), bico-de-lacre (Estrilda astrild)

som que as aves emitem e utilizadas para nomeá-las (Berlin 1992), podendo ser semelhantes ao nome no total ou compre‑ ender uma parte da vocalização (Berlin e O’Neill 1981). A onomatopéia é o modo mais freqüente para se lembrar o nome das aves (Ailapan e Rozzi 2004), mas em Três Ladeiras, ela surgiu em apenas 19 táxons (14,7%, N = 129), um percentual baixo se comparado com informações obtidas em outras socie‑ dades como os Delaware com 37% (Speck 1946), os Kaluli com 39% (Feld 1982), os Aguaruna com 38% e Huambisa com 34% (Berlin e O’Neill 1981). Este baixo percentual cor‑ robora a teoria de Berlin e O’Neill (1981) que sugere a ono‑ matopéia como um “índice de evolução cultural”, sendo um processo altamente elaborado em idiomas de povos ágrafos e diminuindo gradualmente com o crescimento e desenvolvi‑ mento de tradições de literatura mais complexas. Monoculturas como a cana-de-açúcar podem produzir grandes impactos negativos sobre a avifauna, principalmente para as aves frugívoras (Martin e Catterall 2001 apud Pira‑ telli et al. 2005) e a fragmentação de habitats é considerada a principal ameaça para as aves brasileiras (Marini e Garcia 2005). Na área pertencente à USJ, principalmente entre os

anos de 1975 e 1989, houve uma diminuição das florestas para ampliação do cultivo de cana-de-açúcar (M. Trindade com. pess., 2006), com provável diminuição na diversidade de aves e no conhecimento local associado. Esta suposição foi corroborada nas entrevistas, nas quais apenas os informantes de maior idade tinham conhecimento sobre duas espécies de tucanos (Ramphastos vitellinus e Pteroglossus aracari) que, segundo eles, “tinham e hoje não existem mais por conta da retirada das matas”. Ambas foram registradas para as florestas da USJ por meio de peles coletadas por Berla (1946). Outras aves registradas para estas matas como formicarídeos (Thamnophilus aethiops, Thamnomanes caesius, Formicarius colma) e dendrocolapitídeos (Dendrocincla fuliginosa, Dendrocolaptes certhia, Xiphorhynchus guttatus), também coletados nas matas da USJ por Berla (1946), não foram reconhecidas pelos informantes e nem observadas pelos pesquisadores durante os trabalhos de campo, apoiando a tese de que escaladores de troncos e espécies insetívoras seriam mais sensíveis no pro‑ cesso de fragmentação (Willis 1979, Aleixo e Vielliard 1995) e que, provavelmente, estariam extintas nas matas da USJ. Uma outra espécie que se enquadra neste cenário indicativo

Nomenclatura e classificação etnoornitológica em fragmentos de Mata Atlântica em Igarassu, Região Metropolitana do Recife, Pernambuco

de extinção local é o “ferreiro” Procnias averano, que exis‑ tia nas matas da USJ na década de 1940, segundo caçadores da região consultados por Berla (1946). Na presente pesquisa, os informantes mais idosos descreveram e admitiram a exis‑ tência desta espécie para o local e sugeriram que a captura e a caça foram os motivos de seu desaparecimento na região: “Ele tem uma barba e faz que nem uma serra serrando o ferro, rem rem rem rem, e depois bate, pein pein pein… é um pás‑ saro cinzento, com a cabeça preta, do bico chato e o gogó é bem espichado e tem uma barba… quando ele faz tein tein tein essa barba fica bem de pé. O povo criava muito, mas agora não tem mais não… em 1963, João (nome fictício) matou o último na folha do dendê…”. O resultado desta aparente perda de diversidade biológica em Três Ladeiras implica em uma diminuição nas possibilidades de aquisição e transmissão do conhecimento ornitológico local. Geralmente, em sociedades indígenas ou campesinas, os mais jovens aprendem sobre as aves com os mais velhos, através do relato de suas experiên‑ cias e em atividades na floresta, de maneira semelhante à teoria formulada por Vygotsky sobre a aprendizagem, que ocorre por intermédio do contato do indivíduo jovem com o mundo cultu‑ ral, mediado por uma pessoa mais experiente (Davis e Oliveira 1994). Neste sentido, o conhecimento ornitológico pode ser pouco significativo no cotidiano dos jovens de Três Ladeiras, exatamente por não poder ser empírico. Provavelmente, estes jovens encontram dificuldade de construir suas representações sobre determinadas espécies de aves, pois essas não têm sido mais observadas no local. No Alaska, crianças vão com seus avós ao campo para aprender a observar e identificar as aves por razões utilitárias, principalmente para alimentação, garan‑ tindo uma aprendizagem significativa (Russell e West 2003). Na Nova Guiné, Diamond e Bishop (1999) observaram que, em gerações passadas, as crianças passavam muito tempo com os adultos na floresta e eram instruídas sobre plantas e animais, e suas brincadeiras consistiam em escalar árvores e construir cabanas para observar e caçar pequenos animais arbóreos, inclusive aves. Posteriormente, na escola, elas passaram a ser instruídas, na maior parte do tempo, sobre assuntos do mundo externo e só visitavam a floresta durante as férias, implicando numa gradativa troca de valores (Diamond e Bishop 1999). Em Três Ladeiras, mudanças econômicas também podem ter colaborado no processo de perda do conhecimento local, já que um gradativo processo de urbanização aconteceu a partir da década de 1950, quando o povoado foi reconhecido como distrito (J. Barreto com. pess., 2006), estabelecendo provavel‑ mente novos comportamentos e proporcionando uma mudança na forma de vida local. No sistema classificatório de aves em Três Ladeiras, foram reconhecidos quatro níveis hierárquicos “berlinianos” de clas‑ ses decrescentes: forma-de-vida, intermediário, genérico e específico (Tabela 1). Na categoria forma-de-vida, geralmente compartilhada por seres vivos com o mesmo padrão de forma corpórea e hábitat (Berlin 1992), estão todos os animais que têm penas, bico, voam e põem ovos, denominados aves ou pássaros. Embora tenha sido observada, neste aspecto, uma

363

semelhança com o conhecimento científico formal, em outras sociedades foram registrados contrastes significativos, como na Nova Zelândia, por exemplo, quando aves e morcegos foram agrupados na mesma classe por conta da capacidade de voar (Bulmer 1967). O nível intermediário geralmente abriga um número pequeno de táxons genéricos, utilizando comportamento e morfologia como critérios (Berlin 1992). Em Três Ladeiras, na categoria intermediário, foram utilizados critérios naturais como hábitat, alimentação e morfologia, agrupando as aves em: Que vivem na terra, Que vivem na água, Que vivem na mata, Que vivem de carne, Que vivem de insetos, Que vivem de flor, Que vivem de fruta, Que vivem de sementes e De bico e rabo comprido. Este agrupamento demonstra que a etnoclas‑ sificação local utilizou um amplo e exclusivo sistema cogni‑ tivo de conhecimento biológico empírico sobre as aves. No agrupamento intermediário Que vivem de carne, os genéricos “coruja”, “rasga-mortalha”, “pai-da-mata”, “buraco-feito”, “bacurau”, “nhõ-corta-pau” e “tetéu” foram agrupados, suge‑ rindo uma possível categoria de sub-genéricos para espécies noturnas, mas isto não foi explicitado verbalmente pelos infor‑ mantes. Em Miraporanga (Minas Gerais), etnocategorias locais de aves foram percebidas e distinguidas através de um sistema perceptível de características biológicas, incluindo aspectos morfológicos, reprodutivos e sonoros (Cadima e Marçal-Júnior 2004), apresentando uma similaridade com os processos cog‑ nitivos de agrupamento realizados pelos informantes de Três Ladeiras. Existem classificações etnoornitológicas baseadas em critérios sobrenaturais, como do povo Nage, na Indonésia, que agrupa corujas e aves de rapina em “aves bruxas”, por acreditar que elas têm relações com espíritos malévolos (Forth 1998) ou dos índios americanos Selish, Pah-Uta e Shoshoni que agrupam as aves de rapina de forma particular por terem um significado cultural específico: seriam aquelas que “caçam com uma flecha”, referindo-se ao formato do bico e das garras (Hoffman 1885). Comumente, o nível genérico é o mais numeroso e consi‑ derado o mais importante nos sistemas de classificação etno‑ biológica, sendo a maioria deles monotípica (Berlin 1992), ou seja, não se subdivide. A classificação local apresentou 65 genéricos monotípicos contra 19 genéricos politípicos. Para o agrupamento dos específicos, os informantes utilizaram basica‑ mente critérios morfológicos, principalmente do bico e corpo, além do comportamento e da cor. O nível específico é com‑ posto geralmente por palavras secundárias (Berlin 1992) e, em Três Ladeiras, representou o último nível de classificação ou táxon final. Em sociedades indígenas brasileiras, foram utili‑ zadas outras categorias além daquelas estabelecidas por Berlin em 1982 (Jensen 1988, Carrara 1997). Em trabalhos realizados com indígenas, é comum o destaque de certas “aves-chefe” ou prototipos, conforme sugerido por Berlin (1992), constituindo uma verdadeira hierarquia nos processos classificatórios, mas esta tendência não foi observada em Três Ladeiras. Uma demonstração de quanto refinado e diversificado pode ser o conhecimento etnobiológico nas diferentes socie‑

364

Gilmar Beserra de Farias e Ângelo Giuseppe Chaves Alves

dades, foi a distinção dos genéricos “pica-pau” e “beliscapau” em Três Ladeiras. Ao grupo dos “pica-paus” (Picidae) foi atribuída a capacidade de furar o tronco das árvores, enquanto aos “belisca-paus” (Dendrocolaptidae) apenas a de revirar as cascas, em busca de insetos (“Esse não fura o pau, ele só faz beliscar, procurando bichinho para comer”). O Fur‑ nariidae Automolus leucophthalmus foi classificado como uma espécie de “belisca-pau”, o que encontra correspondên‑ cia no conhecimento formal já que este grupo, segundo Sick (1997), tem vocalização e hábitos alimentares muitas vezes semelhantes aos Dendrocolaptidae. Observou-se também que o reconhecimento das etnoespécies pelos informantes foi facilitado por características utilitárias, como a possibi‑ lidade de caça e criação, concordado com Diamond (1966), que sugere a origem da classificação zoológica popular como provavelmente utilitária, e divergindo de Berlin (1992), que defende um sistema de classificação etnobiológica univer‑ sal baseada em características inerentes a cada espécie. As aves que geralmente são passíveis de captura na natureza e de criação em gaiolas, principalmente para apreciação do canto e da plumagem, como os genéricos “xexéu”, “sanhaçu” e “sabiá” e praticamente todos os incluídos na categoria inter‑ mediária Que vivem de sementes, também são muito facil‑ mente percebidas em campo. Desta forma, espécies lineanas não ornamentais, sem importância cultural local e com pou‑ cas saliências perceptíveis, muitas vezes são agrupadas em um único táxon etnoespecífico. Um exemplo pode ser o da etnoespécie “gavião-grande”, que representa três espécies lineanas (Buteo albicaudatus, B. nitidus e B. brachyurus) e que geralmente é observada voando a grande altura nas áreas abertas, dificultando a observação, e sem diferenças mar‑ cantes quanto à vocalização, segundo o ponto de vista dos informantes. Em populações camponesas brasileiras, é possível encon‑ trar indivíduos com elevada inteligência musical relacionada à capacidade da escuta das vocalizações das aves (Marques 1998), podendo distinguir facilmente variações dos cantos emitidos por uma mesma espécie ou etnoespécie, principal‑ mente sobre as preferidas para xerimbabo. A mesma tendên‑ cia foi registrada em Três Ladeiras para o etnogênero “cho‑ rão” Sporophila leucoptera, para a qual foi apresentada uma classificação específica baseada na multiplicidade do canto, não representando necessariamente uma categoria berliniana etnoespécie: “Parece que tá chorando… tem o tié, o tié-foi, tem o vivi-tetéu, tem o chama-cachorro, agora é uma quali‑ dade só, agora é o jeito de cantar. É um pássaro só, com mui‑ tas cantorias diferentes”. Em determinadas sociedades rurais, a vocalização parece ser a saliência mais importante para a consolidação do conhecimento sobre as aves. Neste sentido, Marques (1998) verificou que a vocalização pode adquirir conotação cultural, permitindo aos informantes uma leitura real ou imaginária dos eventos ecossistêmicos e sociais. Em Três Ladeiras, foi possível observar principalmente interpre‑ tações da escuta do canto relativas a eventos ou situações observáveis na sociedade humana, como no caso do “chorró”

Thryothorus genibarbis, que segundo os informantes voca‑ liza da seguinte forma, “Ainda tem do que tinha vovó? Ainda tem do que tinha vovó? Ainda tem do que tinha vovó? Como se ele fosse rico e empobreceu, né?”. Ou ainda na interpreta‑ ção do canto da “maria-já-é-dia” Elaenia flavogaster, “Perdi, perdi, perdi meu dinheirinho, nas capoeiras, de manhã bem cedinho”. Uma ave considerada agourenta, o “buraco-feito” Tapera naevia, talvez seja o melhor exemplo para se entender esta relação entre interpretação da voz e eventos sociais huma‑ nos cotidianos. “Desde a semana passada que ela está aqui, buraco feito, buraco feito… é gente que está perto de morrer. Essa semana ainda morreu um (homem) aí na caixa d’água, foi botar a bomba e levou um choque e morreu”. Estas interpreta‑ ções são transferências de atitudes categoricamente humanas (Marques 1998) e servem também como esquemas cognitivos que auxiliam na identificação e classificação das aves pelos informantes em Três Ladeiras. Os resultados aqui apresentados sugerem que os estudos relativos à nomenclatura e classificação das aves não devem ser baseados apenas na coleta de nomes vernáculos. Faz-se necessário o entendimento do vocabulário ornitológico local para que se compreenda o esquema cognitivo de classificação, além daqueles atributos amplamente utilizados pelos infor‑ mantes como canto, morfologia, comportamento e hábitat, principalmente na categoria “berliniana” específico. A nomen‑ clatura e o sistema classificatório locais estão estabelecidos em um princípio perceptível de natureza biológica e, de uma forma mais refinada, através da interpretação dos cantos asso‑ ciados a comportamentos humanos. Em Três Ladeiras, houve uma relação mais forte com o nível classificatório “berliniano” genérico, sendo a referência principal usada pelos informantes para distinguir os grupos de aves. O reconhecimento, a nomen‑ clatura e a classificação das aves pelos informantes de Três Ladeiras não se adequaram integralmente à teoria “berliniana”, baseada apenas em características intrínsecas e universalmente reconhecidas. As interpretações dos cantos associados a com‑ portamentos humanos foram importantes recursos cognitivos para distinguir as etnoespécies, sendo utilizadas na manuten‑ ção e transmissão do conhecimento ornitológico local, em forma de memes. Neste estudo, não houve a necessidade de utilizar novas categorias classificatórias etnobiológicas além daquelas admitidas por Berlin (1992) e nem foi observada a presença de aves mais importantes (prototipos), sugerindo que em comunidades mais relacionadas a centros urbanos, como é o caso de Três Ladeiras, a classificação etnobiológica é menos complexa e simbólica que nas sociedades mais isoladas, como povos indígenas.

Agradecimentos Ao CNPq pela concessão de bolsa de pesquisa ao autor principal no Programa de Ciência e Tecnologia para a Mata Atlântica/Cooperação Brasil – Alemanha; À Usina São José/ Grupo Cavalcanti Petribu pela autorização para realização de

Nomenclatura e classificação etnoornitológica em fragmentos de Mata Atlântica em Igarassu, Região Metropolitana do Recife, Pernambuco

pesquisa nas áreas florestais de sua propriedade; A todos os informantes de Três Ladeiras que compartilharam seus conhe‑ cimentos com os autores; A Bióloga Michelle B. Trindade, por informações sobre os fragmentos florestais e ao ornitólogo Glauco Pereira, pela companhia e ajuda na identificação das aves durante algumas das excursões de campo; Ao Diretor do Museu Histórico de Igarassu, Jorge Paes Barreto, pelas infor‑ mações referentes a história de Três Ladeiras.

365

Brown, C. H. (1979) Folk zoological life-forms: their univer‑ sality and growth. Amer. Anthro. 81:792‑817. Brown, C. H., Kolar, J., Torrey, B. J., Truong-Quang, T. e Volkman, P. (1976) Some general principles of biologi‑ cal and non-biological folk classification. Amer. Ethnol. 3:73‑85.

Referências

Bulmer, R. (1967) Why is the cassowary not a bird? A problem of zoological taxonomy among the Karam of the New Guinea Highlands. Man 2:5‑25.

Aillapan, L. e Rozzi, R. (2004) Una etno-ornitología Mapu‑ che contemporánea: veinte poemas alados de los bosques nativos de Chile. Orn. Neotrop. 15(suppl.):1‑15.

Cadima, C. I. e Marçal-Júnior, O. (2004) Nota sobre etnoorni‑ tologia na comunidade do Distrito Rural de Miraporanga, Uberlândia, MG. Biosci. J. 20:81‑91.

Albuquerque, U. P. e Lucena, R. F. P. (2004) Métodos e técnicas na Pesquisa Etnobotânica. Recife: Livro Rápido/NUPPEA.

Carrara, E. (1997) Tsi Tewara: um vôo sobre o Cerrado Xavante. Dissertação de Mestrado. São Paulo: Univer‑ sidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.

Aleixo, A. e Vielliard, J. M. E. (1995) Composição e dinâmica da avifauna da Mata de Santa Genebra, Campinas, São Paulo, Brasil. Rev. Bras. Zool. 12:493‑511. Araújo, H. F. P., Lucena, R. F. P. e Mourão, J. S. (2005) Pre‑ núncio de chuvas pelas aves na percepção de moradores de comunidades rurais no município de Soledade‑PB, Brasil. Interciencia 30:746‑769. Balzer, M. M. (1996) Flights of the sacred: symbolism and the‑ ory in Siberiam shamanism. Amer. Anthro. 98:305‑318. Berla, H. F. (1946) Lista das aves colecionadas em Pernam‑ buco, com descrição de uma subespécie n., de um alótipo f. e notas de campo. Bol. Mus. Nac., Zool. 65:1‑35. Berlin, B. (1992) Ethnobiological classification: principles of categorization of plants and animals in traditional societ‑ ies. Princepton: Princepton University Press. Berlin, B., Breedlove, D. e Raven, P. (1973) General principles of classification and nomenclature in folk biology. Amer. Anthro. 75:214‑242. Berlin, B., Boster, J. S. e O’Neill, J. P. (1981) The perceptual bases of ethnobiological classification: evidence from Aguaruna Jívaro ornithology. J. Ethobiol. 1:95‑108. Berlin, B. e O’Neill, J. P. (1981) The pervasiveness of ono‑ matopeia in Aguaruna and Huambisa bird names. J. Ethobiol. 1:238‑261. Boster, J., Berlin, B. e O’Neill, J. (1986) The correspondence of Jivaroan to scientific ornithology. Amer. Anthro. 88:569‑583.

CBRO (Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos) (2006) Lista das aves do Brasil. Versão 10/2/2006. http://www. cbro.org.br (acesso em 15/04/2006). Davis, C. e Oliveira, Z. (1994) Psicologia na Educação. São Paulo: Cortez. Develey, P. F. e Endrigo, E. (2004) Aves da Grande São Paulo: guia de campo. São Paulo: Aves e Fotos Editora. Diamond, J. (1966) Zoologial classification system of a primi‑ tive people. Science 151:1102‑1104. Diamond, J. (1994) Stinking birds and burning books. Nat. Hist. 103:4‑12. Diamond, J. e Bishop, D. (1999) Etho-ornithology of the Katengban People, Indonesian New Guinea, p. 17‑45. Em: Medin, D. L. e Atran, S. M. Folkbiology. London, England: MIT. Duarte, R. (2002) Pesquisa qualitativa: reflexões sobre o tra‑ balho de campo. Cad. Pesq. 115:139‑154. Dumbacher, J. P., Beehler, B. M., Spander, T. F., Garraffo, H. M. e Dally, J. W. (1992) Homobatrachotoxin in the genus Pitohui: chemical defense in birds? Science 258:799‑801. Dunning, J. S. (1987) South American birds: a photographic aid to identification. Pennsylvania: Harrowood Books. Farias, G. B. e Alves, A. G. C. (2007) Aspectos históricos e conceituais da Etnoornitologia. Biotemas 20:91-100.

366

Gilmar Beserra de Farias e Ângelo Giuseppe Chaves Alves

Feld, S. (1982) Sound and sentiment: birds, weeping, poetics, and song in Kaluli expression. UPENN, Pennsylvania, USA. Forth, G. (1998) Things that go po in the night: the classifi‑ cation of birds, sounds, and spirits among the Nage of Eastern Indonesia. J. Ethobiol. 18:189‑209. Forth, G. (2000) Eastern Sumbanese bird classification. J. Ethobiol. 20:161‑192. Galaty, J. G. (1998) The Massai ornithorium: tropic flights of avian imagination in Africa. Ethnology Abstracts, 37:209‑226. Garcia, R. (1929) Nomes de aves em língua Tupi. Bol. Mus. Nac. 5:1‑54. Giannini, I. V. (1991) A ave resgatada: a impossibilidade de leveza do ser. Dissertação de Mestrado. São Paulo: Uni‑ versidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Hage, P. e Miller, W. R. (1976) ‘Eagle’ = ‘Bird’: a note on the structure and evolution of Shoshoni ethnoornithological nomenclature. Amer. Ethnol. 3:481‑488. Hoffman, W. J. (1885) Bird names of the Selish, Pah-Uta and Shoshoni Indians. Auk 2:7‑10. Hunn, E. (1982) The utilitarian factor in folk biological clas‑ sification. Amer. Anthro. 84:830‑847. IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) (2000) Censo demográfico 2000: características gerais da popu‑ lação resultados da amostra. Rio de Janeiro: Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão/IBGE. Ichikawa, M. (1998) The birds as indicators of the invisible world: ethno-ornithology of the Mbuti hunter-gatherers. African Study Monographs 25(Suppl.):105‑121. Jensen, A. A. (1988) Sistemas indígenas de classificação de aves: aspectos comparativos, ecológicos e evolutivos. Belém: Museu Paraense Emílio Goeldi.

Marini, M. A. e Garcia, F. I. (2005) Conservação de aves no Brasil. Megadiversidade 1:95‑102. Marques, J. G. W. (1998) “Do canto bonito ao berro do bode”: percepção do comportamento de vocaliza‑ ções de aves entre camponeses alagoanos. Rev. Etol. (nº especial):71‑85. Marques, J. G. W. (2002) O sinal das aves. Uma tipologia sugestiva para uma etnoecologia com bases semióticas, p. 87‑96. Em: Albuquerque, U. P., Alves, A. G. C., Lins e Silva, A. C. B. e Silva, V. A. Atualidades em etnobiologia e etnoecologia. Recife: SBEE. Perrenoud, P. (1999) Construir as competências desde a escola. Porto Alegre: Artmed. Piratelli, A., Andrade, V. A. e Lima-Filho, M. (2005) Aves de fragmentos florestais em área de cultivo de cana-de-açú‑ car no sudoeste do Brasil. Iheringia 95:217‑222. Russell, P. N. e West, G. C. (2003) Bird traditions of the Lime Village Area Dana’ina: upper Story River Ethno-orni‑ thology. Fairbanks, Alaska: UAF. Sick, H. (1997) Ornitologia brasileira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. Souza, D. (1998) Todas as aves do Brasil: guia de campo para identificação. Feira de Santana: Editora Dall. Speck, F. G. (1946) Bird nomenclature and song interpretation of the Canadian Delaware: an essay in ethno-ornithology. J. Washington Acad. Sci. 36:249‑258. Spradley, J. P. (1979) The ethnographic interwiew. Florida, EUA: Harccourt Brace Jovanovich. Willis, E. O. (1979) The composition on avian communities in remanescent woodlots in southern Brazil. Pap. Avuls. Zool. 33:1‑25.

ARTIGO

Revista Brasileira de Ornitologia 15(3):367-376 setembro de 2007

Biologia da nidificação de aves do sudeste de Minas Gerais, Brasil Miguel Ângelo Marini1,2, Thaís Maya Aguilar1, Renata Dornelas Andrade1, Lemuel Olívio Leite1, Marina Anciães1, Carlos Eduardo Alencar Carvalho1, Charles Duca1, Marcos Maldonado-Coelho1, Fabiane Sebaio1 e Juliana Gonçalves1 1. Departamento de Biologia Geral, ICB, Caixa Postal 486, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil 2. Endereço atual: Departamento de Zoologia, Universidade de Brasília, CEP 70910‑900, Brasília, DF, Brasil. E‑mail: [email protected] Recebido em 21 de dezembro de 2005; aceito em 23 de agosto de 2006.

Abstract: Nesting biology of birds from southeastern Minas Gerais, Brazil. We report several aspects of the nesting biology, with emphasis on nest and egg characteristics, nesting period, occurrence of brood patches, and reproductive behavior of birds nesting mostly in forests of Belo Horizonte, Nova Lima and Ibirité counties, state of Minas Gerais, Brazil. We studied 108 nests of 34 species during the reproductive seasons of 1995 through 2000, which characteristics are described and compared with the literature. Key-Words: nests, eggs, forest, Atlantic Forest. Resumo: Relatamos aspectos da biologia da nidificação, em especial, características dos ninhos, ovos, época de nidificação, ocorrência de placas de incubação e comportamento reprodutivo, principalmente de aves de florestas dos Municípios de Belo Horizonte, Nova Lima e Ibirité, Minas Gerais. Durante as estações reprodutivas de 1995 a 2000 estudamos 108 ninhos de 34 espécies de aves, cujas características são descritas e comparadas com a literatura. Palavras-Chave: ninhos, ovos, floresta, Floresta Atlântica.

A biologia da nidificação de muitas aves brasileiras ainda é pouco conhecida, embora diversos livros recentes (e.g. Hilty e Brown 1986, Belton 1994, Sick 1997) descrevem aspectos da reprodução de muitas espécies de aves. Contudo, essas informações ainda são escassas ou insuficientes para a maio‑ ria destas espécies. Além disso, o conhecimento de vários aspectos da biologia reprodutiva de aves tropicais, como período reprodutivo e parâmetros da história de vida ainda são escassos (Stutchbury e Morton 2001). O aumento do conhecimento da biologia da nidificação é importante não só por auxiliar observação de padrões e teste de hipóteses, mas por ser útil em medidas conservacionistas (Boyce 1992, Reed et al. 1998). Este trabalho relata a biologia da nidifi‑ cação de 34 espécies de aves, fornecendo informações como características dos ninhos, ovos, época de nidificação e de ocorrência de placas de incubação juntamente com o com‑ portamento reprodutivo destas entre os anos de 1995 e 2000. Os dados das espécies com grande quantidade de informa‑ ções (Mionectes rufiventris, Lathrotriccus euleri, Leptopogon amaurocephalus e Tolmomyias sulphurescens) estão sendo publicados separadamente (Aguilar et al. 1999, Agui‑ lar et al. 2000, Anciães et al. submetido, Aguilar e Marini, submetido). Para duas destas espécies (Mionectes rufiventris e Lathrotriccus euleri) apresentamos dados referentes à estação reprodutiva de 1999. Padrões gerais de sucesso reprodutivo, predação de ninhos e placa de incubação são analisados separadamente (Marini e Durães 2001, Marini, em preparação).

Métodos Estudamos ninhos localizados principalmente em cinco fragmentos florestais com tamanhos de 50, 100, 200, 330 e 900 ha e em áreas adjacentes de cerrado. Os fragmentos estão localizados na divisa entre os municípios de Belo Horizonte e Nova Lima (19°50’S, 43°50’W), Ibirité e Nova Lima (19°57’S, 43°54’W), Minas Gerais, dentro de Áreas de Proteção Espe‑ cial de Mananciais pertencentes à Companhia de Saneamento de Minas Gerais (COPASA) e na propriedade das Minerações Brasileiras Reunidas (MBR; Floresta do Jambreiro). Os frag‑ mentos estão localizados em uma região de transição entre os biomas da Floresta Atlântica e do Cerrado, cuja avifauna pos‑ sui grande influência da Floresta Atlântica, mas com compo‑ nentes típicos da região do Cerrado, como Antilophia galeata nas florestas e Neothraupis fasciata e Polystictus superciliaris nas áreas de vegetação de cerrado. Detalhes da vegetação estão descritos em CETEC (1996). Taxonomia segundo CBRO (2006). Procuramos ninhos de aves principalmente em fragmentos de florestas entre os meses de agosto e dezembro de 1995 a 2000. Os ninhos foram procurados tanto ao longo das mar‑ gens de córregos e estradas como distante destes, tanto no interior como nas bordas das florestas. Os ninhos encontrados foram monitorados, em geral, em intervalos de 3 a 5 dias, até o término da tentativa de nidificação. As medições dos ninhos foram feitas com paquímetros, após os mesmos ficarem inati‑ vos. Ovos e filhotes foram medidos com paquímetros e pesa‑

368

Miguel Ângelo Marini, Thaís Maya Aguilar, Renata Dornelas Andrade, Lemuel Olívio Leite, Marina Anciães, Carlos Eduardo Alencar Carvalho, Charles Duca, Marcos Maldonado-Coelho, Fabiane Sebaio e Juliana Gonçalves

dos com balanças de mola (tipo Pesola) de 5 ou 50 g com pre‑ cisão de 0,1 e 0,5 g, respectivamente. Os registros de placas de incubação foram obtidos durante um programa de anilhamento de aves entre junho de 1995 e fevereiro de 2000. Foram consideradas placas de incubação, as placas com pele flácida, bem irrigadas e desprovidas de penas, representando as classes 1 a 3 do Manual do Anilhador do CEMAVE (1994).

Resultados e Discussão Descrevemos abaixo dados de nidificação de 34 espécies de aves baseados em 108 ninhos encontrados nas estações reprodutivas de 1995 a 2000. Accipiter bicolor. Um ninho foi encontrado em uma árvore no dia 02/10/95 no interior da floresta de 50 ha, a cerca de 15 m de altura do solo. Um adulto atacou os observadores em todas as 12 visitas realizadas ao ninho entre os dias 02/10 e 29/11. O ataque consistia em vôos rasantes entre um e três metros acima dos observadores, quando eram emitidas vocalizações de alarme. Nos dias 03 e 08/12 foi possível observar, respecti‑ vamente, um e dois imaturos pousados próximo ao ninho, de coloração do ventre bege claro com manchas marrom escuro nos flancos, parte dorsal marrom incluindo o capuz da cabeça. No dia 19/12 dois filhotes foram novamente observados a alguns metros do ninho, mas sem indícios de atividades dos adultos. No dia 10/09/99 foi encontrado outro ninho na mesma área do ninho anterior, localizado na copa de uma árvore a 18 m de altura. Esse ninho continha três ovos de coloração branca levemente azulada. A descrição dos ovos não coincide com o descrito por Wetmore (1965a, apud Hilty e Brown 1986) que relata que a ninhada é de dois ovos brancos com estrias fracas em um ninho na ponta de um ramo de árvore a 12 m de altura. Para a Colômbia existem registros de nidificação em fevereiro e maio (Hilty e Brown 1986). Rupornis magnirostris. Um ninho foi encontrado no dia 01/09/99 na borda da floresta de 200 ha, a uma altura de 7 m do solo. Suas medidas foram 45 cm de comprimento, 38 cm de largura total, 11 cm de profundidade e com câmara incu‑ batória com 35 cm de comprimento e 30 cm largura. No dia 01/09/99, dois ovos de coloração branca com pintas marrons foram encontrados no ninho. Estes mediam 45,9 x 38,0 mm e 44,2 x 36,0 mm. No dia 07/10/99 dois filhotes de coloração bege claro foram observados no ninho. No dia 09/12 dois ima‑ turos foram observados perto do ninho. Um segundo ninho foi encontrado no dia 29/08/99 em uma árvore próxima de um fragmento de floresta de 2 ha. O ninho estava a 5 m de altura em relação ao solo e tinha as seguintes medidas: 44 cm de comprimento, 32 cm de largura, 10 cm de profundidade, com câmara incubatória de 33 cm de compri‑ mento e 30 cm de largura. Dois ovos com coloração similar aos do primeiro ninho foram registrados, medindo, respec‑

tivamente, 41,9 x 34,1 mm e 45,0 x 37,6 mm. Em 10/09/99 o ninho foi encontrado vazio. Na Argentina, ninhos foram encontrados em novembro, a 6 e 12 m do solo, com ninhadas de 2 e 3 ovos (De la Peña 1987). Micrastur ruficollis. Um ninho foi encontrado no dia 15/10/99 no interior de uma cavidade em um tronco de árvore seca. Este estava situado a 7 m de altura em relação ao solo, a uma distân‑ cia de 400 m da borda da floresta de 200 ha. No dia 10/02/00 foi observado um casal de adultos acompanhado de um indiví‑ duo imaturo. Registro de fêmeas em condição reprodutiva em outubro na Colômbia (Hilty e Brown 1986). Milvago chimachima. Foi encontrado um ninho em um coqueiro (Acrocomia aculeatum cf.) situado na borda da flo‑ resta de 200 ha a uma altura de 12 m em relação ao solo, em 02/08/99. Este continha três ovos de coloração marrom escuro. Todos os ovos eclodiram, sendo observados três imaturos fora do ninho em 23/11. Um segundo ninho desta espécie foi encon‑ trado em 29/11/99 sobre a mesma espécie de coqueiro a 9 m do solo em outro local no mesmo fragmento. Foram observados quatro ovos com as mesmas características daqueles do pri‑ meiro ninho. No dia 01/12, três imaturos foram observados no ninho. Tentativas de cópulas ocorreram no mês de setembro e um ninho em construção foi registrado no mês de novembro no Rio Grande do Sul (Belton 1994). Na Argentina há regis‑ tro de reprodução desta espécie para os meses de novembro e dezembro (Di Giacomo 2005). Esses autores relatam dois ninhos a 7 m e 13 m de altura respectivamente. Caracara plancus. Esta espécie nidificou em um mesmo ninho, situado a 15 m de altura, nos anos de 1998 e 1999. Em 1998 dois ovos de coloração escura com manchas marrons grandes foram observados no ninho, similar aos ovos relatados por Morrison (1996). Neste ano, dois indivíduos imaturos foram observados ao lado do ninho no dia 18/12. Em 21/06/99 adul‑ tos foram observados reformando o ninho, trazendo gravetos. No dia 14/08 observou-se doação de alimento do macho para a fêmea e cópula. A incubação teve início em setembro, sendo o ninho destruído posteriormente por uma tempestade. O perí‑ odo de reprodução desta espécie na área de estudo corresponde ao relatado para o Brasil Central entre julho e agosto (Antas e Cavalcanti 1988). Tentativas bem sucedidas de cópulas ocor‑ reram em maio e junho (Belton 1994) e ninhos foram encon‑ trados entre julho e dezembro na Argentina (De la Peña 1987). Na Colômbia a espécie se reproduz principalmente durante a estação seca, construindo ninhos geralmente em palmeiras (Hilty e Brown 1986). A participação de ambos os membros do casal na nidificação e o número de filhotes podem ser cor‑ roborados por estes mesmos autores que relatam o comporta‑ mento de macho e fêmea incubando os ovos e cuidando dos filhotes, que são em número de um, ou mais raramente, dois por tentativa. Segundo Brown e Amadon (1986, apud Hilty e Brown, 1986), a ninhada é normalmente de dois ovos brancos com manchas marrons. Entretanto, na Argentina os ninhos são



Biologia da nidificação de aves do sudeste de Minas Gerais, Brasil

construídos entre 4,5 e 6 m do solo com postura de 2 ou 3 ovos marrons (De la Peña (1987). Falco sparverius. Um ninho foi encontrado em um barranco na base de uma serra em outubro de 1999. O ninho estava em uma cavidade a 3 m de altura do solo, possuindo 9 cm de diâmetro na entrada e 22 cm de profundidade. As medidas da câmara incubatória consistiam em 19 cm de comprimento por 25 cm de largura e 9 cm de altura. Este ninho pertencia a um casal de Colaptes campestris, que foi expulso da cavidade por F. sparverius no dia 12/07/99. Foram observados cinco ovos de uma coloração marrom claro com manchas marrom escuro, que apresentavam as seguintes medidas: 34,4 x 28,65 mm; 34,5 x 29,2 mm; 34,55 x 29,15 mm; 34,1 x 29,1 mm; 34,0 x 28,65 mm. Todos os ovos eclodiram, sendo os ninhegos de uma coloração bege claro com a íris marrom escura. Ninhos foram registrados em cavidades de árvores e barrancos, ninhos de térmitas e edificações entre janeiro e maio na Colômbia (Hilty e Brown 1986) e Venezuela (Skutch 1979). O número (4 ou 5) e o tamanho dos ovos encontrados por nós asseme‑ lham-se aos de Skutch (1979), De la Peña (1987) e Smallwood e Bird (2002), mas o tamanho da ninhada é maior do que as relatadas (3 ou 4 ovos) por Friedmann e Smith (1950, apud Hilty e Brown 1986) e Di Giacomo (2005). Cópulas foram observadas nos meses de agosto e setembro no Rio Grande do Sul, e ninhos em ocos, incluindo o de um casal nidificando em outubro em um ninho abandonado de Myiopsitta monachus (Belton 1994). Na Argentina, a espécie nidifica entre novem‑ bro e janeiro (De la Peña 1987) ou entre setembro e novembro em cavidades escavadas por C. campestris ou Campephilus leucopogon (Di Giacomo 2005). Leptotila sp. Foi encontrado um ninho no dia 04/11/99 no frag‑ mento de 200 ha a uma distância de 30 m da borda, em um arbusto a uma altura de 1,7 metros do solo. Continha dois ovos que foram observados novamente no dia 05/11/99. Na Argen‑ tina Leptotila verreauxi reproduz entre os meses de outubro e janeiro no interior da mata, com ninhos contendo dois ovos e localizados a uma altura de 2 a 2,3 m do solo (Di Giacomo 2005). Megascops choliba. Um ninho foi encontrado no dia 15/10/97 no interior de uma cavidade de uma árvore seca a 4,5 m do solo na floresta de 50 ha. Um segundo ninho foi encontrado em 1998, situado em uma cavidade no interior de uma árvore seca a uma altura de 2,1 m do solo, contendo dois ovos total‑ mente brancos, que mediam 28,0 x 27,0 mm e 28,3 x 27,0 mm de comprimento e largura, respectivamente. Strigidae coloca freqüentemente três ovos brancos (Sick 1997). Megascops choliba nidifica em praticamente qualquer tipo de cavidade, geralmente a pouca altura do solo, com ninhadas de 1 a 3 ovos brancos, entre janeiro a julho na Colômbia (Hilty e Brown 1986). Na Argentina nidifica entre outubro e novembro, em ocos de árvores a 2,5 e 3 m de altura, com 2 ou 3 filhotes (De la Peña 1987). Semelhantemente, no nordeste da Argentina

369

nidifica entre os meses de outubro e novembro, em cavidades entre 1,7 a 4 m de altura do solo e com ninhadas de 2 e 3 ovos brancos e opacos (Di Giacomo 2005). Nyctidromus albicollis. Um ninho foi encontrado próximo da borda da floresta de 50 ha em 07/10/99, contendo um ovo. O ovo encontrava-se sobre folhas secas no solo, em terreno plano, aparentemente sem uma estrutura construída, a uma distância de 4 m de uma estrada de terra. O sub-bosque era aberto, com estrato herbáceo e arbóreo esparsos em terreno plano. O ovo foi observado no ninho nos dia 08 e 11/10, com um adulto incubando. No dia 20/10 encontramos um filhote emplumado pesando 15,1 g. No dia 22/10, o filhote e o adulto mudaram de lugar, para outro local entre 5 e 10 m de onde o ovo se encontrava. No dia 25/10, o filhote estava com pluma‑ gem mais desenvolvida e pesava 32,6 g. No dia 28/10 o filhote estava com 33,5 g e, juntamente com o adulto mudou-se nova‑ mente de lugar. No dia 01/11 ambos o filhote e o adulto não foram encontrados. No dia 23/11, um filhote todo emplumado com tamanho um pouco inferior ao de um adulto foi obser‑ vado a vários metros do local onde o ninho foi encontrado ini‑ cialmente. No dia 4/11/99 foi encontrado outro ninho cerca de 10 m da borda do fragmento de 200 ha, contendo 2 ovos. A observação do ovo de N. albicollis, encontrado diretamente sobre o solo, sem a construção de ninho, confere com Sick (1997) e Alvarenga (1999). Nossas observações também con‑ cordam com o relato de Alvarenga (1999) de que os filhotes mudam de lugar durante a nidificação. Na Colômbia posturas de dois ovos avioletados com manchas marrom-violeta ocor‑ rem em janeiro e maio (Hilty e Brown 1986). Phaethornis pretrei. Dois ninhos foram encontrados, sendo o primeiro em 19/08/98 e o segundo em 30/06/99, estando ambos situados às margens de um córrego no interior da floresta de 200 ha. Estes ninhos continham respectivamente, dois filho‑ tes e dois ovos em seu interior. Trochilidae possuem ninhadas de dois ovos alongados (Sick 1997). Nossos resultados são semelhantes aos encontrados por Antas e Cavalcanti (1988) no Brasil Central, onde relatam a incubação de dois ovos em um ninho construído nas proximidades de uma mata ciliar. Ninho semelhante ao de Phaethornis ruber (Oniki 1970), diferindo no local onde é afixado, pois P. pretrei fixou o ninho em galhos de árvore próximo ao córrego, enquanto P. ruber utiliza folhas jovens de palmas. Malacoptila striata. Um ninho foi encontrado no interior da floresta de 50 ha em 05/11/95 contendo quatro ovos. Este ninho foi construído a cerca de 1,9 m de altura em um barranco de 2,5 m de altura de uma vala artificial ao lado de uma estrada de terra. O ninho consistia em uma cavidade com 55 cm de profundidade. No dia 12 o ninho continha quatro ovos, e no dia 17, quatro filhotes recém eclodidos (com os olhos fecha‑ dos). Estes quatro filhotes foram monitorados no ninho por vários dias até o dia 03/12, quando pesaram 30,0, 33,5, 40,0 e 40,0 g e estavam com plumagem bem desenvolvida. No dia

370

Miguel Ângelo Marini, Thaís Maya Aguilar, Renata Dornelas Andrade, Lemuel Olívio Leite, Marina Anciães, Carlos Eduardo Alencar Carvalho, Charles Duca, Marcos Maldonado-Coelho, Fabiane Sebaio e Juliana Gonçalves

08/12 o ninho encontrava-se vazio, provavelmente tendo sido bem sucedido. O adulto que estava incubando foi capturado dentro do ninho, foi anilhado e pesava 47,0 g. Um segundo ninho foi encontrado em um fragmento de mata da região no dia 21/11/00. Similarmente ao primeiro, o ninho consistiu em uma cavidade em um barranco na borda de uma estrada de terra, a 1,8 m de altura em relação ao solo. Este possuía 53 cm de profundidade, onde foi observado um indivíduo adulto em seu interior. Devido ao fato da entrada do ninho ser estreita, não foi possível registrar seu conteúdo. Diferente do encontrado por nós, Sick (1997) menciona que os Bucconidae põe dois ou três ovos. Picumnus cirratus. Um ninho foi encontrado no dia 31/10/00, em uma floresta de 900 ha. O ninho consistia em uma pequena cavidade escavada em uma árvore seca, situado a aproximada‑ mente 6 m de altura. Nesta data, uma fêmea adulta foi obser‑ vada entrando na cavidade com um artrópode no bico. Devido à elevada altura deste ninho, não foi possível verificar o seu conteúdo. Capturamos um macho desta espécie com placa de incubação no mês de novembro. Na Argentina, a espécie cons‑ trói ninhos em ocos de árvores entre 2,2 e 5 m do solo e põe três ovos brancos (De la Peña 1979, 1987) em setembro, outu‑ bro e dezembro. Também na Argentina, Di Giacomo (2005) registrou um ninho no mês de dezembro a 2,2 m do solo. Thamnophilus caerulescens. Sete ninhos foram encontrados, com ninhadas de dois (n = 5) ou um ovo (n = 1). Um ninho continha dois filhotes. Todos os ninhos eram em forma de taça, dependurados em uma forquilha na ponta de um galho, a alturas variando de 0,6 a 1,3 m do solo (média = 0,99 m, erro padrão = 0,26 m, n = 5). Dois ninhos foram medidos apresen‑ tando 6,7 e 5,1 cm de largura e 7,2 e 5,1 cm de comprimento, respectivamente. Todos os ninhos estavam localizados no interior das florestas, sendo os mesmos encontrados na flo‑ resta de 50 ha (n = 4 ninhos) e na de 200 ha (n = 3 ninhos). Dois destes ninhos estavam situados próximos a uma estrada de terra, e dois próximos a um pequeno riacho. As posturas ocorreram nos meses de outubro e novembro. Tanto o macho quanto a fêmea foram observados incubando os ovos. Três dos sete ninhos foram bem sucedidos e quatro foram predados. Em capturas realizadas ao longo do ano, registramos indivíduos com placa de incubação durante os meses de setembro a feve‑ reiro. Nos mês de setembro, dois dos quatro machos e quatro das seis fêmeas capturados estavam com placa de incubação. Em outubro os três indivíduos capturados (um macho e duas fêmeas) estavam com placa. Em novembro os quatro indiví‑ duos capturados (dois machos e duas fêmeas) estavam com placa. Na Argentina, o ninho mede cerca de 7,5‑8 cm de diâmetro e 4,5‑6 cm de profundidade com postura de três ovos (De la Peña 1979, 1987) com reprodução em outubro e novembro e ninhos a 0,35 e 0,50 m do solo (De la Peña 1987) ou variando de 0,3 a 2,5 m do solo com ninhadas de 2 e 3 ovos (Di Gia‑ como 2005). No Rio Grande do Sul, Belton (1994) também

observou ninhada maior, com um ninho com três ovos no mês de novembro, semelhante aos encontrados por nós, mas a cerca de 2,2 m do solo. Os ovos eram de cor de areia, muito claros, com uma faixa clara de manchas marrom-avermelhado-escuro circundando o ovo, partindo do centro para o polo obtuso. Também observou uma fêmea alimentando um jovem no mês de abril. Dysithamnus mentalis. Seis ninhos foram encontrados entre outubro e novembro com ovos ou filhotes. As ninhadas eram de dois (n = 5) ou três (n = 1) ovos. Todos os ninhos, em forma de taça, estavam localizados em forquilhas ou ramos próximos do solo. Dois foram construídos em folhas de pteridófitas e os outros em plantas não identificadas. Todos os ninhos esta‑ vam no interior de florestas, sendo dois próximos (