Salvagnini world - Webnode

148 downloads 999 Views 3MB Size Report
2. Salvagnini. 3 Salvagnini World. Time is evolution. Salvagnini has been an important benchmark for the flexible automation sector ever since 1963, thanks to  ...
Salvagnini world

Time is evolution. The first P4 Panel Bender

The first Flexible Manufacturing System (FMS)

The first S4 punch-shear

The first no-teach robot + P4 robotic cell

The first AJS automatic factory for unmanned lights-out production

The L2 2D laser cutting system with flying optics and linear motors

The first S2 double-head punching system with linear motors

The Roboformer robotic bending cell with a single controller and a single program

Proprietary ABT technology allowing the P4 to compensate automatically for all variations

Salvagnini enters the press-brake sector

The L1Xe laser cutting system with electronic source and fiber-optic beam delivery

The L3 and L5 secondgeneration fiber lasers

Salvagnini has been an important benchmark for the flexible automation

Eco-friendly state-of-the-art machinery

sector ever since 1963, thanks to innovative sheet metal processing

Salvagnini designs and manufactures state-of-the-art machines that

systems that are capable of satisfying the needs of clients in an extremely

offer total workplace safety and environmental respect. Salvagnini is fully

wide range of application sectors. The modularity of the upgradeable

committed to minimizing energy consumption, handling and disposing of

and flexible high-performance systems Salvagnini designs and

waste correctly and providing complete workplace safety (for which it has

manufactures in-house represents a huge competitive advantage.

been awarded OHSAS 18001 certification).

Salvagnini

2

3

Salvagnini World

We could write hundreds of words. Or let Salvagnini’s numbers do the talking.

4 production facilities

18 operational sites

75

countries

in which at least one system has been installed

49 years of experience

195

1200 4200

5

75000

158

million euros of turnover

employees

product lines

m2 of covered production space

different

installations in 75 countries

in 2010-2011

application sectors Salvagnini

4

5

Salvagnini World

L3. The eco-friendly high-performance laser, economical to run and easy to use. electronic source fiber-optic beam delivery no optical path wide range of machinable materials d rastic reduction in energy consumption (18 kW with 2000 W source)

reduced running costs a single optic for all thicknesses On the L3, optical fiber is used both to generate the beam inside the electronic

Model

source and to transport the beam from the source to the machine. This offers

L3-30

L3-40

Working area Worktable X Y (mm) Z axis stroke (mm)

a large number of advantages, including the elimination of optical path and laser

3048 x 1524

4064 x 1524 100

Technical specifications Maximum positioning speed (m/min) Positioning accuracy1 (mm): positioning error Pa mean standard positioning deviation Ps Assist gases Maximum pressure at the nozzle (bar)

gas as well as the creation of a more simple and compact layout. The single cutting head features a single optic for high-quality cutting across the entire range of thicknesses.

Laser source

The wavelength typical of fiber means that highly reflective materials, such

Cutting capacity (thicknesses) 2 Steel (S185JR,S235JR, RAEX 250 C LASER) (mm) Stainless steel (AISI 304, X5CrNi18-10 1.4301) (mm) Aluminium (Al 99.5 EN AW 1050A) (mm) Copper (Cu-ETP CW004A H040 EN1652) (mm) Brass (CuZn37 CW508L H055 EN1652) (mm)

as high-purity aluminum alloys, brass, copper and galvanized steel, can all be cut successfully.

120 0.08 0.03 nitrogen, oxygen, compressed air 20 2000 W

3000 W

0.5 - 15 0.5 - 10 0.5 - 8 0.5 - 5 0.5 - 5

0.5 - 20 0.5 - 12 0.5 - 10 0.5 - 8 0.5 - 6

18

22

Consumption3

The airplane structure makes for

Maximum electric consumption (kW)

an extremely rigid construction and allows fast and accurate positioning

1

together with easy access to the

3

2

Measure calculated following the norm VDI3441 on the maximum length of the axes (3000x1500 mm or 4000x1500 mm). The quality of cuts on limit thicknesses will depend on the geometries required, the quality of the material and the operating conditions of the system. At the limit values, the cut may have burrs on the lower edge. Actual consumption calculated at full power on a system in a standard configuration, with a standard work cycle.

workpiece. Salvagnini reserves the right to modify this data without prior notice.

Salvagnini

6

7

Salvagnini World

L5. The eco-friendly laser that offers high productivity and high dynamics and is economical to run. electronic source p“compass” atented mechanical structure d rastic reduction in energy consumption

(18.5 kW with a 2000 W

source)

accelerations of up to 5 g reduced running costs wide range of machinable materials no defined optical path The L5 combines all the advantages of a system with an electronic source and

Model

fiber-optic beam delivery, with those provided by the original “compass” structure

WorktableX Y (mm) Z axis stroke (mm)

for enhanced performance. The “compass” is a movable articulation, made

Technical specifications

L5-30

L5-40

Working area 3048 x 1524

Maximum positioning speed (m/min) Positioning accuracy1 (mm): positioning error Pa mean standard positioning deviation Ps Assist gases Maximum pressure at the nozzle (bar)

possible by the absence of a defined optical path, which allows the cutting head to move over a distance of 170 mm on the XY plane, with dynamics of up to 5 g

Laser source

and extremely low consumption, on account of its light weight.

4064 x 1524 85

120 0.08 0.03 nitrogen, oxygen, compressed air 20 2000 W

3000 W

0.5 - 15 0.5 - 10 0.5 - 8 0.5 - 5 0.5 - 5

0.5 - 20 0.5 - 12 0.5 - 10 0.5 - 8 0.5 - 6

18.5

22.5

Cutting capacity (thicknesses) 2 Steel (S185JR,S235JR, RAEX 250 C LASER) (mm) Stainless steel (AISI 304, X5CrNi18-10 1.4301) (mm) Aluminium (Al 99.5 EN AW 1050A) (mm) Copper (Cu-ETP CW004A H040 EN1652) (mm) Brass (CuZn37 CW508L H055 EN1652) (mm)

The compass: maximum dynamics and minimum consumption, with rotary motors.

Consumption3 Maximum electric consumption (kW)

The movable articulation, or compass, is driven by a pair of rotary motors which represent the heart of the mechanical solution patented by Salvagnini. They offer: ❚ dynamics similar to those of linear motors, yet consume less than 1 kW of power when in operation; ❚ greater process reliability, since they require a simpler structure as they do not need dedicated cooling systems or optical scales.

1 2

3

Measure calculated following the norm VDI3441 on the maximum length of the axes (3000x1500 mm or 4000x1500 mm). The quality of cuts on limit thicknesses will depend on the geometries required, the quality of the material and the operating conditions of the system. At the limit values, the cut may have burrs on the lower edge. Actual consumption calculated at full power on a system in a standard configuration, with a standard work cycle.

Salvagnini reserves the right to modify this data without prior notice.

Salvagnini

8

9

Salvagnini World

The easy-to-use fiber laser. Salvagnini offers extremely flexible systems that are suitable for all manufacturing requirements and are capable of reducing production and running costs, thus satisfying the latest fabrication trends and the most competitive production strategies. The wide variety of feeding and unloading connections available optimize production flow and eliminate non-productive operations with their attendant processing costs, while at the same time assuring excellent product quality and a fast, secure return on investment.

The Salvagnini laser head: the very heart of our technology.

Salvagnini and the environment

STAND-ALONE configuration: Manual loading and unloading.

LEAN configuration: Automatic loading and unloading onto a table.

Salvagnini laser systems feature a focussing head that has been designed entirely in-house, exalting the features and dynamics offered by fiber-optic beam delivery and combining lightness with performance. The single cutting head features a single optic for high-quality cutting across the entire range of thicknesses, ensuring fast production changeovers and slashing retooling times.

AUTO configuration: Automatic loading from a table, unloading and sorting by Cartesian stacker onto one or more tables.

FLEX configuration: Complete AJS system.

Salvagnini

10

11

Salvagnini World

The technological developments in system engineering, together with the innovative and original solutions applied by Salvagnini to laser machine design, have allowed overall performance to be enhanced while drastically reducing both consumption and running costs. Salvagnini’s fiber laser systems are CLASS 1 machines. They are equipped with all the protections needed to ensure absolute safety and use in accordance with current standards. The machine is fully enclosed and the observation windows have been approved for use with solid-state lasers.

P2Xe: the perfect balance between space and consumption, productivity and flexibility.

intelligent centering universal bending tool zero set-up time (with ABA) compact layout reduced energy consumption proprietary ABT technology TM

With a compact modular design that minimizes floor space without

Model

compromising performance, the Salvagnini P2Xe is an excellent alternative

Maximum length of incoming sheet (mm) Maximum width of incoming sheet (mm) Maximum diagonal of sheet (mm) Minimum length of incoming sheet (mm) Minimum width of incoming sheet (mm) Maximum bend height (mm) Maximum bend length (mm) Max. thickness and bend angle (mm): for steel, UTS 410 N/mm2 for stainless steel, UTS 580 N/mm2 for aluminium, UTS 265 N/mm2 Minimum sheet thickness (mm) Average electric consumption (kW) Noise level (Machine Directive 2006/42/EC) (dB)

to traditional press-brakes, making panel bending technology accessible to a wide range of clients by offering them flexible high-performance bending. Panel production is totally automatic, with operator intervention required only for loading and unloading.

Technical specifications

Salvagnini reserves the right to modify this data without prior notice.

Salvagnini

12

13

Salvagnini World

2495 1524 2500 285 140 165 400-1950

1950-2180

2.5 (±90°) / 2.1 (±135°) 2.1 (±90°) / 1.6 (±130°) 3.2 (±90°) / 2.5 (±130°)

2.1 (±90°) / 1.6 (±135°) 1.6 (±90°) / 1.2 (±135°) 2.5 (±90°) / 2.1 (±130°) 0.5 9.0 69

P4Xe: automatic and adaptive hybrid Panel Bender. The perfect balance.

controlled handling single centering cycle single universal bending tool zero set-up time (with ABA) kit production proprietary ABT technology TM

Invented by Guido Salvagnini in 1977, the P4 automatic Panel Bender is a

Model

system capable of producing metal panels using a complete and automatic

Maximum length of incoming sheet (mm) Maximum width of incoming sheet (mm) Max. diagonal that can be rotated (mm) Maximum bend length (mm) Maximum bend height (mm) Minimum thickness (mm) Max. thickness and bend angle steel, UTS 410 N/mm2 (mm) Max. thickness and bend angle stainless steel, UTS 580 N/mm2(mm) Max. thickness and bend angle aluminium, UTS 265 N/mm2(mm)

machining cycle that is both programmable and flexible. The Salvagnini P4 Panel Bender was designed to make both up and down bends, be they single or multiple, radiussed or flattened, on all the sides of a panel in rapid

P4Xe-2116

P4Xe-2516

P4Xe-2516/3

2495 1524 2500

2795 1524 2800 2500 165 0.5 2.5 (± 90°) 2.1 (±135°) 2.1 (± 90°) 1.6 (±130°) 3.2 (± 90°) 2.5 (±130°)

2795 1524 2800 2500 165 0.5 3.2 (± 90°) 2.5 (±130°) 2.5 (± 90°) 2.1 (±125°) 3.2 (±125°) -

Technical specifications

400-1950

1950-2180 165 0.5

2.5 (± 90°) 2.1 (± 135°) 2.1 (± 90°) 1.6 (± 130°) 3.2 (± 90°) 2.5 (± 130°)

2.1 (± 90°) 1.6 (± 135°) 1.6 (± 90°) 1.2 (± 135°) 2.5 (± 90°) 2.1 (± 130°)

succession and without operator intervention. Model

P4Xe-3216

P4Xe-3216/3

P4Xe-3816

P4Xe-2725

3495 1524 3500 3200 165 0.5 2.5 (± 90°) 2.1 (±135°) 2.1 (± 90°) 1.6 (±130°) 3.2 (± 90°) 2.5 (±130°)

3495 1524 3500 3200 165 0.5 3.2 (± 90°) 2.5 (±130°) 2.5 (± 90°) 2.1 (±125°) 3.2 (±125°) -

3990 1524 4000

3048 1524 3100 2700 254 0.5 3.2 (± 90° ) 2.3 (±135°) 2.3 (± 90°) 1.6 (±135°) 3.2 (± 90°) 2.3 (±135°)

Technical specifications Maximum length of incoming sheet (mm) Maximum width of incoming sheet (mm) Max. diagonal that can be rotated (mm) Maximum bend length (mm) Maximum bend height (mm) Minimum thickness (mm) Max. thickness and bend angle steel, UTS 410 N/mm2 (mm) Max. thickness and bend angle stainless steel, UTS 580 N/mm2 (mm) Max. thickness and bend angle aluminium, UTS 265 N/mm2(mm)

Salvagnini reserves the right to modify this data without prior notice.

Salvagnini

14

15

Salvagnini World

400-3200

3200-3850 165 0.5

2.5 (± 90°) 2.1 (± 135°) 2.1 (± 90°) 1.6 (± 130°) 3.2 (± 90°) 2.5 (± 130°)

2.1 (± 90°) 1.6 (± 135°) 1.6 (± 90°) 1.2 (± 135°) 2.5 (± 90°) 2.1 (± 130°)

The huge advantages of the hybrid Panel Be nder: eco-friendly, waste-free lean production.

Thanks to an extensive range of sheet handling devices, P4Xe Panel Benders are capable of running unmanned and can easily be integrated into automatic factories or systems.

BASIC Configuration: Semi-automatic loading and unloading in masked time.

Salvagnini and the environment LEAN Configuration: Automatic loading from a table and automatic unloading onto an accumulator.

The blank K is moved on a horizontal plane by the manipulator L. A rotator quickly and accurately places the side to be bent in front of the press. The blankholder M holds the blank firmly in position. The bending unit N and its blades can thus make any number of bends, up O or down P in rapid succession.

4

AUTO Configuration:

2

6

Feeding from a store-tower and automatic unloading onto an accumulator.

3 1

5

FLEX Configuration: Automatic feeding from a table and robotic unloading onto an accumulator.

Salvagnini

16

17

Salvagnini World

The Panel Bender has undergone continuous improvement over the years, not only increasing its efficiency and performance but also more than halving its energy consumption. For example, the average in-cycle consumption of the P4Xe-2116 model is less than 10 kW. The following important results have been achieved by using high-efficiency latestgeneration components together with refined software: ❚ the machine automatically compensates for any deflections during the cycle; ❚ the manipulator and the automatic set-up blankholder are driven by electric actuators.

S4Xe: integrated punch-shearing system. Accurate, flexible and efficient. multi-function multi-press head accurate manipulator integrated shear d rastic reduction in energy consumption unmanned operation loading/unloading in masked time scrap-free nesting Model

S4Xe.30

S4Xe.40

3048 x 1650 3470 370 x 300

4268 x 1650 4532 370 x 300

Technical specifications Maximum sheet dimensions (mm) Maximum sheet diagonal (mm) Minimum sheet dimensions (mm)

S4Xe is the name of Salvagnini’s integrated punch-shearing center: a flexible sheet metal processing system capable of punching, cutting and processing blanks totally automatically. All the operations that used to require manual intervention are united into a single system that automatically cuts, feeds, unloads, stacks, separates and sorts. The S4Xe is an excellent tool for creating a production facility that is automatic, flexible and lean. Each and every detail has been designed to provide the very best in sheet handling, punching, shearing, programming and diagnostics.

Punching Technology Punching tool change time (s) Possibility of activating two or more tools simultaneously Maximum material thickness (mm): aluminium, UTS 200 N/mm2 steel, UTS 410 N/mm2 stainless steel, UTS 610 N/mm2 Minimum material thickness (mm)

multi-press head 0 (each tool is always ready for use) yes 5.0 3.5 2.0 0.5

Type of multi-press head

H2

H3

H4

H5

H6

Max. no. of punches in head

76

96

72

64

84

Shearing Technology Blade clearance adjustment Length of shear blades X x Y (mm) Maximum material thickness (mm): aluminium, UTS 200 N/mm2 steel, UTS 410 N/mm2 stainless steel, UTS 610 N/mm2 Minimum material thickness (mm)

independent or simultaneous cuts on X and Y automatic 500 x 500 5.0 3.5 2.0 0.5

Dynamics Maximum speed (m/min): X axis Y axis Speed with both axes moving simultaneously (m/min) Maximum acceleration (m/s2): X axis Y axis

132 96 163 30 15

Consumption In-cycle electric consumption (S4Xe+chiller) (kW) Electric consumption in stand-by mode (kW)

Salvagnini reserves the right to modify this data without prior notice.

Salvagnini

18

19

Salvagnini World

21.6 0.7

The S4Xe punch-shearing center accepts a wide variety of feeding connections, from in-line destackers to automatic destackers and automatic store-towers, be they single-tower sheet stores or multi-tower tray storage systems. During unloading, the punched and/or sheared parts can be automatically directed to different collection bins, to buffer stores, to one or more stackers, to intermediate stores, or straight to other machining centers.

Innovation for productivity. BASIC configuration:

The patented multi-press head makes the S4Xe unbeatable in terms of cycle time and tool life which are reduced to the minimum.

Thanks to its architecture and the presence of a double motor, the manipulator offers exceptional process reliability and outstanding performance.

Automatic feeding from a table and manual unloading.

LEAN configuration: Automatic feeding from a table and unloading onto a stacker.

The combined shear, adjacent and integrated to the multi-press head in a single structure, makes for an extremely compact, multi-function system that is unique on the market and ensures an extremely high degree of efficiency and performance.

Salvagnini and the environment

AUTO configuration: Feeding from a store-tower and unloading onto one or more tables, using a Cartesian stacker.

Over the years, the S4Xe punch-shear has undergone a number of improvements with a view not only to improving machine efficiency and performance but also to reducing its environmental impact. The S4Xe features an electronic power pack and is fitted with high-efficiency latest-generation components that allow a smaller, eco-friendly chiller to be employed, oil consumption to be reduced and average consumption to be limited to no more than 22 kW. Salvagnini

20

FLEX configuration: Complete AJS system.

21

Salvagnini World

SL4: Integrated punching and fiber laser cutt ing system. Adaptable, flexible, ecological.

The SL4 is the Salvagnini solution that combines 4 different functions in

Model

a single compact structure: S4Xe punching, fiber laser cutting, complete

Maximum sheet dimensions (mm) Maximum sheet diagonal (mm) Minimum sheet dimensions (mm)

automation and proprietary programming software.

SL4.30

SL4.40

3048 x 1650 3470 370 x 300

4268 x 1650 4532 370 x 300

Technical specifications

Punching

It was conceived to meet the increasing market demand for small batch production runs of parts with a high aesthetic value, whilst maintaining low production times and costs. The highly original mode of operation totally

Technology Punching tool change time (s) Possibility of activating two or more tools simultaneously Maximum material thickness (mm): aluminium, UTS 200 N/mm2 steel, UTS 410 N/mm2 stainless steel, UTS 610 N/mm2 Minimum material thickness (mm)

multi-press head 0 (each tool is always ready for use) yes 5.0 3.5 2.0 0.5

destroys the skeleton during the cycle and unloads the parts individually,

Type of multi-press head

H2

H3

H4

H5

H6

Max. no. of punches in head

76

96

72

64

84

making both in-line processing and personalized automatic stacking possible.

Cutting

The combination of the punching machine with the laser system makes it possible to create bends up to 16 mm high, thereby maintaining all the advantages of the multi-press head. At the same time, the laser allows extremely articulated profiles to be created, thanks to its ability to cut around parts and detach them.

Salvagnini and the environment

Technology Sorce Maximum power (W)

fiber laser cutting with nitrogen or air fiber 2000

Cutting capacity (thicknesses) Steel (mm) Stainless steel (mm) Aluminium (AlMg3) (mm)

0.5-4 0.5-4 0.5-5

Dynamics Maximum speed (m/min): X axis Y axis Speed with both axes moving simultaneously (m/min) Maximum acceleration (m/s2): X axis Y axis

132 96 163 30 15

Consumption In-cycle electric consumption (SL4+chiller) (kW)

The new SL4 boasts reduced running costs. Consumption on the entire SL4 system is extremely low: average power consumption is 35 kW during the cycle, thanks to the limited consumption of the fiber source and the technological innovations specific to the S4Xe. Salvagnini

22

Salvagnini reserves the right to modify this data without prior notice.

23

Salvagnini World

35

Salvagnini systems: adaptability and produ ctivity.

With configurations that are extremely flexible, modular and upgradeable,

The S4+P4 FMS automatic panel production line can punch, shear and bend sheet metal without any interruption in the process that leads from blank to finished part and without any need for intermediate handling of the semi-finished parts. The first prototype of the

S4+P4 line dates back to 1979 and represents a landmark in the development of Salvagnini’s solutions for integrated logistics. Automatic set-up in masked time ensures extremely high levels of productivity and makes “batch one” production truly possible.

With AJS (Automated Job Shop), Salvagnini has developed and extended the concept of FMS line, by integrating laser machines and robotic press-brakes too. In an AJS system, panel production is planned and managed from punch-shearing or laser cutting through to panel bending or forming in a manner that is

totally automatic, flexible, integrated and lean: the Opera-OPS proprietary software allows the system to communicate with the client’s MRP/ ERP planning systems, organizing production so as to optimize time, resources and waste.

Salvagnini’s FMS and AJS systems offer totally automated production, eliminating the costs associated with intermediate material handling, optimizing production times and improving factory logistics. The proprietary software provides perfect management and makes unmanned lights-out production a reality.

Salvagnini

24

25

Salvagnini World

B2 press-brakes: reliable and accurate for maximum configurability.

CNC: B2 press-brakes can be equipped with different types of numerical controllers, all offering simple and user-friendly graphical interfaces and capable of commanding from 4 to 12 axes. They can also be supplied with angle control devices and expert database systems. Hydraulics: the hydraulic and pressure regulation units, with integrated valves, feature reduced wiring and assure both greater control and more reactive dynamics.

Salvagnini and the environment B2 press-brakes, equipped with the ESIT energy-saving system, offer high energy efficiency and low environmental impact: the motor only rotates for the time necessary for processing, remaining on standby during bending and cycle changes or set-up. This not only makes energy savings of up to 70% possible, it also extends the life of the hydraulic circuit by reducing the stress on it.

Structure: this is unique of its kind, in that both the top and the bottom of the press are completely closed. As a result, the machine is extremely stable and the positions of the references remain constant throughout the entire bending phase, generating a remarkably high degree of precision.

Model Max. force (tons) Max. bending length (mm) Maximum stroke (mm) Open height (mm) Max. speed (mm/s) Bending speed (mm/s)* Model Max. force (tons) Max. bending length (mm) Maximum stroke (mm) Open height (mm) Max. speed (mm/s) Bending speed (mm/s)* Model

50/2000

50/2500

75/2000

75/2500

75/3000

100/3000

100/4000

135/3000

50 2100 200 450 200 0 to 10

50 2500 200 450 200 0 to 10

75 2100 230 480 200 0 to 10

75 2500 230 480 200 0 to 10

75 3060 230 480 200 0 to 10

100 3060 230 480 200 0 to 10

100 4080 230 480 200 0 to 10

135 3060 250 500 200 0 to 10

135/4000

170/3000

170/4000

200/3000

200/4250

200/5000

320/3000

320/4250

135 4080 250 500 200 0 to 10

170 3060 250 500 200 0 to 10

170 4080 250 500 200 0 to 10

200 3060 400 700 160 0 to 10

200 4250 400 700 160 0 to 10

200 5100 400 700 160 0 to 10

320 3060 450 700 200 0 to 10

320 4250 450 700 200 0 to 10

320/5000

Max. force (tons) Max. bending length (mm) Maximum stroke (mm) Open height (mm) Max. speed (mm/s) Bending speed (mm/s)*

320 5100 450 700 200 0 to 10

* This data reflects current rules. Higher speeds, if required, are possible where allowed.

Salvagnini

26

27

Salvagnini World

E2 electric press-brakes: high dynamics, low consumption.

Performance: the use of full-electric technology allows the E2 to improve productivity by eliminating idle times and reducing bending times by up to 25%. Structure: this is unique of its kind, in that both the top and the bottom of the press are completely closed. As a result, the machine is extremely stable and the positions of the references remain constant throughout the entire bending phase, generating a remarkably high degree of precision. CNC: E2 press-brakes can be equipped with different types of numerical controllers, all offering simple and user-friendly graphical interfaces and capable of commanding from 4 to 12 axes. They can also be supplied with angle control devices and expert database systems. High precision: the electric servo-drives position the Y axis (top-beam) with ±0.002 mm accuracy, further enhancing the quality of the finished part.

Salvagnini and the environment Depending on the condition of use, the E2 will absorb the exact amount of energy required for the bending process and beam movement, reducing or eliminating energy consumption when the machine is processing thin material or is on standby. This allows it to achieve energy savings of between 70% and 90% compared to traditional technology. Model Max. force (tons) Max. bending length (mm) Maximum stroke (mm) Open height (mm) Max. speed (mm/s) Bending speed (mm/s)*

20/1250

40/1250

40/2000

40/2500

80/2500

80/3000

20 1250 200 450 160 0 to 30

40 1250 200 450 160 0 to 30

40 2040 200 450 160 0 to 30

40 2500 200 450 160 0 to 30

80 2500 200 450 120 0 to 30

80 3060 200 450 120 0 to 30

* Bending speed regulated by current rules.

Salvagnini

28

29

Salvagnini World

Roboformer: a single robotic cell for an inf inite number of turnkey solutions.

Cell components

3

1 Robot: with 6 or 7 axes, run by the proprietary controller

2 4

2 Automatic regripping unit: reduces production changeover times and makes it easier to grip the part

1

3 Salvagnini press-brake: hydraulic (B2) or electric (E2) 4 Loading system: manual or automatic, for autonomous lights-out production 5 Unloading area: freely configured by the user 6 Control console 5

7 Remote terminal with touch-screen and joystick

Versatile, efficient and reliable, easy to use and economical to run. Its comprehensive modularity makes it the most appropriate solution for all applications and production needs. 6

7

ROBOformER is the Salvagnini robotic bending cell that features userfriendly software which automatically co-ordinates in a single machine program all the movements for loading, bending and unloading parts. Thanks

❚ It is the most extensive range of ready-to-use presses, robots, connections and options provided by a single manufacturer. ❚ The service robot and the automatic feeding/unloading devices automate the cell at two levels, process and operation, making it an extremely reliable solution for unmanned lights-out production. ❚ The operator can choose between off-line and/or teach-in programming modes, according to the type of production. ❚ If required, the robot can be switched off and the press-brake operated manually. Model

to the Salvagnini controller and software, the cell automatically programs part production and stacking directly from imported CAD drawings, eliminating the step of robot “teaching”.

Payload (Kg) Max radius of action (mm)

KR16

KR60L45

KR150L110

KR240L180

KR240L210

Fast, for elevated dynamics

Flexible, for handling small parts

Versatile, for handling medium-sized parts

Powerful, for handling medium-sized parts

On rails, specifically for handling heavy parts

16 1610

45 2230

110 3100

180 3100

210 2900

Other robot sizes are available on request following feasibility studies.

Salvagnini

30

31

Salvagnini World

Panel forming

Laser cutting

Bending

Automatic storage systems

Systems

Salvagnini Italia Spa Via Guido Salvagnini, 51 IT - 36040 Sarego (Vicenza) T. +39 0444 72 5111 F. +39 0444 43 6404 www.salvagninigroup.com

3962020004

Punching