STATUS UNDANG-UNDANG WANITA DALAM ISLAM

Download PDF
3 downloads 0 Views 5MB Size Report
Comment
samada kanak-kanak, remaja dan wanita dilindungi oleh Islam. tion, Universiti ... 9+6+/4I)X8+D).10)9+6+/4)7+,-4,);+T+,4,-=T+,4,-,V4)9+8+14//4,). ;1410;)T4 ...... l % " g3 L3 B]]Y3 N h69ND5 4O C4 8 68 I5E P 8 m 8DN 8D6n moo34 nNVJ p1!"1!
STATUS UNDANG-UNDANG WANITA DALAM ISLAM Misnida Gusni Nurreha Bajuri Kamarul Azmi Jasmi Faculty of Islamic Civilization, Universiti Teknologi Malaysia

Suggested Citation: Gusni, M., Bajuri, N., & Jasmi, K. A.(2012). Status Undang-Undang Wanita dalam Islam in Prosiding Seminar Tamadun 2012 at Marbawy Hall, Faculty of Islamic Civilization, Universiti Teknologi Malaysia on 21 April 2012, pp. 1-22. ISBN 978-967-019419-6.

Abstrak Wanita pada zaman dahulu, iaitu sebelum kedatangan Islam dianggap rendah. Mereka selalu ditindas dan dihina oleh lelaki. Tetapi selepas kedatangan Islam, wanita adalah sama taraf dengan lelaki. Kita dapat lihat dimana wanita diciptakan oleh Allah S.W.T. Untuk manjadi peneman hidup kepada lelaki. Oleh sebab itulah Allah S.W.T. menciptakan Hawa untuk menemankan Nabi Adam a.s. di dunia ini. Setelah kedatangan Islam status wanita tejamin dengan adanya pelbagai undang-undang yang mempertahankan kedudukan wanita. Kedudukan wanita daripada pelbagai sudut seperti kekeluargaan, pekerjaan serta sumber pendapatan dari pelbagai peringkat umur samada kanak-kanak, remaja dan wanita dilindungi oleh Islam.

7

7

7

2303]26]/^0/0_]/^0/06`0/a306 ^010b6a210b6 bcdecfg60hdec6 /hiijkg61glhic6 5gmgihn60omc6pgdmc6 01234056

89 9 99 99

9 9   9 9 9

9  9 9  9 9 9  9 9

  9  9   9 9 9 9 9

9 !9 9 999 99 99"  9

9  # 9 99  9  9 9 !9 9  $  99

 %9 &8   9 '9  9

  99 9  ( 9 9 %9 &8  $  99

)9!9    9 9

*9 %9 9   9  & 9 9 9 9

9  9  !9 9 '9

 9

99 +9 99  9 , 9  +9   99 9

9

!9 9 #9

!9 9 9 99 99   999  '99

 9   99 9

9 99  9  999 9 9,9 9 9'9 9

!9 9      9

-./0./010/6

234375676893:3;7?7@==3?7ABCBDB7E;9E:7F>;G35678>;>F3;7?65E87 H3I67@53FB7J>K:3K376;67F>;G3567L6FH;G35678>;M>K67?65E87:>83537=>=3:67L>8>K967@53F753;72343B7 C3;693753K67L>I67H3?3L3763=3?7=343;7:>83537=>=3:6B7N3;3:3=3O753=3F7 H3?3L37@K3H7M3;I7F>KE83:3;7H3?3L37K3LF67PL=3F78>K:3933;743;6937 F>F8E;M3678>=H3I367L>HE93;O76369E73=QR 9 9,9S9 9

9,* 9S N>;I6:E97:3FEL73=QNE;G65O79>KH693;7T3K73=QN3LMK6UO77>93:3;7:>QVW X53=3F7J36Y3?7PLF36=O7VWZW[7V\[77 7

011

234567689 683  78 

85 6  899 89

 36 36 8  7  6

27 58!  38 85 7  "8 7367   3#

8 89  3 36   78 67  35 $76! 6  38

85 76988 8

 36 36 4389  3 8  86!

6 7 8 96  6 %

8968  37538  7   8

78  58  #768  86 6 5 87636 686  3 & 7 898

  6 89 768  35 78 53 56'8 (

) ) *+,-./01)23,)*4,506)74849):490;)643?)1+63.14,)@+.601A) B46)48=C./D?)+7.;.)E?)EFFG?)H87I)EJ)KL4.54D)2;94.8?)MGEGA)NOA)) )) 2 38 P65Q  P658 7  #  96  38

R3Q! 66  #  89 67 76 6 7367  8998

R 896  658 89  3 7 5 3!  # 

7 76 8 7367  8998 S 96 88!

 8988 8  899 5  36 686 8 5 5 89

98#6 % 8  3 7 5 3 (

)) ) B4849)2;849)/409)T4,.14)74,)/4,4/=/4,4/)7.3+6.)/+.;1.9+T44,) 746.)U+834-4.);0701)4,1464,V4)47484D)746.);+-.)0,74,-=0,74,-)WV46.4DI) H./4)7.8.D41)U474)5494,)H4D.8.4D?).4.10)5494,);+3+809)/+7414,-4,) 2;849)/409)U474)94;4).10)9+,-4,--4U)T4,.14)47484D)3+34,)/+U474) 9+6+/4I)X8+D).10)9+6+/4)7+,-4,);+T+,4,-=T+,4,-,V4)9+8+14//4,) ;1410;)T4,.14);+34-4.);+;0410)V4,-)6+9+DI)*.;48,V4?)9+930,0D)/4,4/= /4,4/)U+6+9U04,)V4,-)3460)84D.6)74,)Y0-4)9+,Y47./4,)/409)T4,.14) ;+34-4.)D4934);+84.,)/409)T4,.14)74,)/4,4/=/4,4/)U+6+9U04,)1.74/) 3Z8+D)9+T46.;.)D4614I)W+1+84D)/+7414,-4,);.,46)2;849)7.)14,4D)>643?) ;1410;)T4,.14)3+6034D)9+,Y47.)8+3.D)34./)74,)1+6Y4-4);+U+61.)T4,.14) 1.74/)84-.)7.1.,74;)7+,-4,)9+,Y47./4,)T4,.14);+34-4.)D4934I)2;849) Y0-4)10601)9+930/4)9.,74)/409);+3+809)/+7414,-4,)2;849)34D4T4) 1.474).;1.84D)3+34,4,)0,10/)T4,.14)94D0U0,)/4,4/=/4,4/) U+6+9U04,)V4,-)3460)7.84D.6/4,I)W+94/.,)2;849)3+6/+934,-?);1410;) T4,.14)8+3.D)1+6Y49.,)7+,-4,)474,V4)0,74,-=0,74,-)0,10/)T4,.14) 74849)2;1849)KH4T47)[I)>?)EF\\OI)) )

234356789 49 89 49 7 49347 4476477

010

 !" 

#$%&'()*+(,--,.),/01(,2,/&)-%3+4,',5)6%73,58)+/,-,/+/+6,5)95&:%36&;&) ,/0%/&,+)C+8,);+3+;)-%-?%3&',5)4,5.,58,5)?%/&,+).,/,-)?%?%3,4,) ,64%')?%3.,6,3',5)(,6&/)',C&,5)$,58)?%/&,+)/,'+',5=)%/&,+)4%35,()?%3',;,).,/,-) ?+'+0)$,58)6,-,F)&,&;+7W5V43I59474 QYV7Q7U]4974 2M4V^ 474 _PR) cD,&2,()G6-,&/F)ef`fg)@jdg))

011

234567689 683  78 

898 5 5  89 4389 89  3  889 5 389

 78 67  96 5 73  889 9  6 5 87636! " 6

89

7367 6  6638

3  89 67   6  7688

8#76 5 36856  876368 78  3 958 7  8658!

$ 88

3  5  838 67   889  778  39

7

53  96 #9  778 %86 7

8789

 39! 68

3 

8 38 67  % 5

3 8

%86 78 67  35 76 8

 368  556 89 5 

 7

3 ! 6899  35 3  5 3 786 % 5

7

5 %86 89 5 865

8&6 68 78 5 865

8989

3  7367

876  5! '!

( ( )*+*,(-*+.-*+(/010234(454(3026*1*3(10+7*8*4(/*+*-(9*-*,(:*58( 34,7;+(*1*74+*(/0/0;=;15:*( 3053*58(*1*(:*58(64102=*3*=*5(-.0%7-.-+*;%8*% 7-.3,*+*1%9*>3%9?*.*>%?*14%,-./3%20,*>3:0%6/-:%93*70%+->0+*% =-.,6/04*70;%@0+*%93*70%>02*+%=-./*+3%*20/A%09>-.0%=6/-:% 7-131>3>%:*+%7-.-+*%2-14*1%7-701>*%,-1B-.*0*1;%% % &C(%)*+%9-=*4*0%09>-.0% % )*+%9-=*4*0%09>-.0%*2*%23*%=-1>3+A%0*0>3%:*+%7-7,-.6/-:0%1*'+*:% 2*1%:*+%20/*?*1%9-B*.*%=*0+%2*/*7%,-.+*:D01*1E%% &*(%)*+%7-7,-.6/-:0%1*'+*:% F3*70%20%D*G0=+*1%31>3+%7-1G*4*%1*'+*:%09>-.0%9-/-,*9%=-./*+31?*% *+*2%10+*:;%H*'+*:%7-.3,*+*1%,-.=-/*1G**1%*>*3%9*.*%:023,% 09>-.0%9-,-.>0%,-.=-/*1G**1%+-,-./3*1%09>-.0;%@0+*%93*70%>02*+% 7-1G-/*9+*1%1*'+*:%+-,*2*%09>-.0A%09>-.0%=6/-:%7-12*,*>+*1% ,-.01>*:%7*:+*7*:%31>3+%7-12*,*>+*1%,-7=*?*.*1%1*'+*:% 2*.0,*2*%93*70;%H*731%=-40>3A%09>-.0%?*14%=-./*+3%139?3I%>02*+% =-.:*+%7-131>3>%1*'+*:;%F-/*01%2*.0,*2*%0>3A%09>-.0%G34*% >02*+%=-.:*+%7-131>3>%1*'+*:%9-+0.*1?*%09>-.0%7-1G*3:+*1% 20.0%2*.0,*2*%93*70A%09>-.0%7-10144*/+*1%.37*:%93*70%?*14% 7*1*%,-.+*.*%0>3%=-.>-1>*14*1%2-14*1%+-7*:3*1%93*70%2*1% 09>-.0%-144*1%=-.9*7*%93*70%+-%93*>3%.37*:%*>*3%>-7,*>%/*01% >*1,*%*,*5*,*%9-=*=%?*14%9*:%7-140+3>%:3+37%9?*.*+;%% % &=(%)*+%20/*?*1%9-B*.*%=*0+% 2F3*70%,-./3/*:%7-/*?*1%09>-.0%9-B*.*%=*0+%2*1%9*+9*7*;%J*/*7% 312*145312*14%+-/3*.4*%89/*7%KLMN%'*9*/%KCM%7-1G-/*9+*1%

34546789 5 9 5 85 458 5587588

0120

!!"#$ "!!%&"&!&!&'( &!&'!&!&&!&!"&''""&)& &"!(!&*#  +,-.!&/&  0&)&(&!&'&!&" *"!"&*!""#0 &"&"!&1%"% """!&'&*2  +-.&"/ 3456+7-&*"283979:;5 8765854568749;88?9;@9;5A8=9 5>5=89 5 8B9;:=: 5 8>9B5 58 5=>55=8 558?:; 85 C8DE&"&"" &"1!!&"&"/ "&!+-!&&*!&F &"(""&"#G)F"1H 0&!"%/&&)" !!"!")'&& ""!&1!"%//"&% &'&'&!%!&)&!& '&*#3&&&"!"""1& &''&*&"!0&*&" &&""/#  +-.&""!!/&F!&'&&&'( &&'&* 456+7-""&!&'&!"&" "!!/&!&'&&&'(&&'&*F# .&&&"&"""!&& &"1I&"/&!&+-# 0 $ ""F!!!&! &'"&!&'(&!&'*&'!""&#

0122

34567879 794 89 

!!"#!#$ %#$&'() *$#+,7- 67 .78- / 46 .0  90.1-9 .2- 8 9 9 - 4 2993 6 987474 . .57 571-6571- 7. / 46 .0 / 47 47 8 9 9 74 5 9 /69 . 7 47 . /6 .2-4 1-1 1 98-214 6 2 56 021 /349 . /6 .2- 875 46 .07 52 1 571-6571- 7.4  9 41-9 67 7.  289-9 5 47 479 8 9 9 74 5 9 /694 89 5 47 479 7. 821 /:79 6 14 . .78- /52 1 8740-; !$?!!"  ##=>?!"@"A"=!?>@"B"" >) =?C!)>B>) =?>!#?!"B >) =?D>#)#"=>B=>)=$) ) *@E  ) =?C!)> F"!C!$?!!"?">#)"?!$) )C! )>?=?">"#!"GF#H!@?!)?C@="!" ?#C@)#>H$>) )H>H)>= #@>"=!"?=)>)>GF$?#)>)>) =@! =!"?==?">=!?#>">A?!)?" ="!"?#C@)#>B)?">)>)> H$>) )"#)"C@!) )C!#*)$>A@C@ A*!=?) @">)#C!G  ) =?>!#?!" !#?!"=) $CC@="!?#!" =$)>)I#$)="A>?!"#"??!")= C@"=!@@>=@#C!"I#$)G  ) =?D>#)#"=> D>) !?>##@"#H!@A"=>)C 2J =$>A*"="!"H$>#)"?="#!"CA$? #=>!$?!!"=#"#!"C")#">=$)

34546789 5 9 5 85 458 5587588

0120

!"#$$ !#"!$ !!""#!%!&'(" ##$() 

*+5,8-5 87.7./05 874.0815 8-.02.0586 46,8. .058 53,548 5055 58765 15815 8 54668 8-565487.7654685.0 4548 54,55484. 5,5484.04. 48555-5845548 54854568555-58 74.084684 658 5585.07 55 8 . 5 8/05 85 8898

 :;$  "A!A"("#( =J!$!>E!=("$!##  $#K$#$#)L# =#$ $M $!#$#("= J!$!>!=!$!(E$#$ #) 0 B#$ $K!#$ $!=((" J!$!> #)B#$ $K!#$ ! #(!A("! $J!$!>#)

0122

2 2

34567879 794 89 

!"#$%&'$'" ($'")!*($(%%+%$$ #',+-.$!!#$%/$(+'0*($ (%%+%#')#''')'+'!'$#' +'!#1(#!')'#'"$'#$$+' ('")%1$!'(+"')#'))#' ')'!'$#'+'!#(($((# $)'%

23435267489346:4;458:48=6?@84A4B66

&#$'!')C$'!'),'"D+'!(#!')'D (#!$$'!%&#CE$',$)#')(' '%&#($CF(GH.%I%J%D#'- 

KL KM KNKO KP KQ KRKS KT KU KV KW KX Y KZ K[ K\

/($!-]^_7 6 `a79 967 b 4c`da_ ` ` e8 _9 ` f9  9g87`9 ` 847e8 6 549 8747 89 847e89f haa_ i^ii  9j7ec`9 76c 479f 89 847e8 ` 89f haa_ i^ii  e 4` b9 b7`9 a a`7 89 e 4 e9 f9 b9f`ik l.$Cm76no p-qr

  H.%I%J%,$)D#'!#($CF"') #'$',$'D+'!'!(#- 

st su sv sw sx sysz s{s| s} s~ ˆs  s‚ sƒ s„s… s† s‡ s€

/2($!-]‰49 67e f9  9

4g`9 a 65a _ 6 8 a a`7 c e 4 e9 8a ` 89 b 479o ` 6 69

_9f `9 `7 b 47`9 ` e8 ` _78e9 f9 b7`i Š9 6 69

_9f `9

34546789 5 9 5 85 458 5587588

0120

585 85 58 58  5 855585 8858 55 58 5585 85855 88 !"#!$%&!"$'#()*+,-#

# # .!$!/#"!$#0120!23#"4/!2#567!7#8!!#95!"!#:1;!233!"# 812#&!/2#:1360'#?:#@!269!"#:1812#D64!#/1$6:!04!2#417#41/!06!2#$1$!46### # E12#G114!#:1812#G67!$2C!## .!$!/#F7$!/#"!$#626#$!/!##G120#!$%`!2*#ab 8c78 d48ed848 4 78 8cf8b585785 87d8de8d68gf848d478hd8 8 40878c5 8ed8c548485i85  M8j5 8c7k8ed8cd 848 78c5 8ed8c548485i85  M85 8578b58de8l78md6 4836M8 b5878ni8b o dc8de8i4 8a8jp8qr8stk88

0122

34567879 794 89 



 !"#$%&"#$'%(#$'"!")*+,#"")*#-%++*"#+./*!0,#1%+$#-%0&)(0# 234 #)"$#'%!2%5 0#60%$!#0)!#4 0")#70#+%+("#7!"#$%&"# 3(#70#)0&&*0&1428#9%!(!#"0"#7"06)(0#7+-#+./*!0:# ;*+#4"++#2%#?3%+7@#"0#'+%7&%#A>!#")$#7%%7$;#B 4C DE F88GCGC74H IJK LMNO PQ>#)3%"!#R>!7#SS%')%7#)3%"!#'!6%!$,#?$6"0&@:# T#4"++#0>)#$*AA%!#)>#2%#+>$)#)3%#4>!(#>A#06#>A#6>*#43%)3%!#- +%#>!#A%. - +%8#U>*#'!>S%%7#>0%#A!>-#0>)3%!8#V#B 4C WD7 XY49H LK Z[NO 70#\3>%=%!#4>!($#!"&3)%>*$0%$$,#- 0#>!#4>- 0,#07#3$#A")3,#=%!. "+6#)>#3"-#4"++#\%#&"=%##0%4#+"A%#)3)#"$#&>>7#07#'*!%,#07#\%#4"++# 2%$)>4#>0#$*S3#)3%"!#!%4 !7#SS>!7"0&#)>#)3%#)3%"!#S)">0$8#B 4C DE ]CDH ^K ZIN_ # \ 0")#-%0*!*)#+./*!0#)"7(#7"'%!$+3(0#)$#(%$+30# '%!)- #60"+(*(0#>+%3#`7-8#a%7*.7*#-%!%(#2%!)*2)#70# 7"#-'*0(0#?/*!b0#c:#de,#f:#cg#.#ch@8# !"#$%&"#"273#7+-# T$+-#'*+#$%'%!)"#$>+)#+"- #4 ()*#70#'*$,#4 0")#-%-'*06"# (%"$)"-%4 0#7!"'7#+%+(",#"")*#40")#-%07')#'%0&%S*+"0# '2"+#-%!%(#7)0"7#?i- +#`8#j74"8#klmg#@8## # nopqrnstu v%!7')#)"&#'%!"0&()#7+-#$'%(#$>$"+,#"")*#(0(.(0(#)*# !%- 1,#"$)%!"#70#$%)%!*$06#7+3#"2*8## ## wxyxz{|zxyxz|}xy|~€xx| #a 0(.(0(#'%!%-'*0#T$+-#)"7(#7"2%5(0#7%0&0#(0(.(0(# +%+("#T$+-8#‚%!%(#$- .$- #-%-'*06"#3(#7+-#-%01+0"# (%3"7*'0#$%2&"#(0(.(0(#2"$8#v%!7')#$%$%)%0&3#>!0&# 60&#-%0&)(0#234 #(0(.(0(#'%!%-'*0#T$+-#)"7(# 7"&+((0#2%!$%(>+3,#0-*0#")*#7+3#)"7(#2%0!8#a 0(.(0(# '%!%-'*0#T$+-#'%!+*#-%0*0)*)#"+-*#7%-"#- $#37'0#-%!%(# $%07"!"8#ƒ$*+++3#$8848#2%!():#;

„79 „95…D 8

76 98G54† ‡54

ˆ 4† F 26D7‰ BWDŠ†C‹7N_ F6D7 6 6 8 C 4 79ŒD879 5GC D 6 98 ‡ D 6_

34546789 5 9 5 85 458 5587588

0120

  !""#$"%%&#'()$#*)#+,"-(!"#(+#!*%+"#"&# ))!#*"#"!&#(+%#*!#(+#(,(!).#/)!"#!&%0#+ !""# 1%-#*)#%"&%#$"2+!#,31&!4#$$+$3"-"#%$&#$"%(!0# +)%"#")%!#*"#1%-#*!#"--+#(3-!#!3*.#5"!&#1%-# $$+%"6!##%"&%#$""&%"#1,*,#$.## # 78 '3%#3+#*)#!"("#6"-#("-&#&!"--!#+"-&#*"#*1&"6.#9!&# 1!3#$"-,$&!#*"#$"1-#!3%3+#!&.#:-!# "!&#6"-# 3-)#!3%0#$0#$$0#$%+%"#%$$!#$#$$+%"6!## 6"-#("-&#&!"--!#3#&#++&#7;6< 585 55=8 4>5?5@8@5@8A6B8 5"!&#6"-#3-)#!3%#$$+%"6!##6"-#&!"--!#*)$#+)3-!# (+#!*%+"#(+&!#&$+&#&!"--)#*"#"4#%"&%#$""# &%+%"#+!"#6"-#1!3#*!(*!"#,)#(%$!.## # CDEFGHIJKLMLGH N!#(-!#(+#+,)!&!0#&*+3+#1!"#6"-#1)(#$"%"1%"# "!&#$$+%"6!##6"-#($#*)$#+,)!&!.#O)#!"!#$)!+%&!# +$!)!"#*"#+"2),""#*)$#)# )#+,)!&!.#/$#(+&!# *)$#)PQ%"#*"#(1#'()$#("*!!#*!#$"#($(#R$"# 9)!4#S$#'3"#)P9&&30#(,"-#"!&#$"6"-)#((%&%#+# *!#*)$#$(1!*#%"&%#$$3%&!"#*!!"6#*!#*+"#($%#,"-# 3 #T5 4585 55=8A> 5