STR

accessories_uk

22-07-2008

9:24

Pagina 7 (1,1)

STR Tank immersed suction strainers

6

accessories_uk

22-07-2008

9:24

Pagina 7 (3,1)

Flow rates to

Series

900 l/min

STR

S T R (Materials)

STR with bypass

STR without bypass

1 - Connection: Nylon 2 - Support tubes: Galvanised steel 3 - Cap: Nylon 1

4 - Valve: Nylon - Steel Filtration • M60 - 60 micron • M90 - 90 micro n

2

• M250 - 250 micro n Bypass valves • Opening pre s s u re:

4

30 kPa ± 10% Te m p e r a t u re • From -25°C to +110°C 3

Oil flow from exterior to interior.

Style B

Style S

B

B

A

A

Compatibility • To ISO 2943; valid for mineral oils (type HH-HM-HR-HV-HG to ISO 6743/4) and synthetic fluids (type HS-HFDR-HFDS-HFDU to ISO 6743/4). • For aqueous emulsions (type HFAE-HFAS to ISO 6743/4) and other fluids diff e rent from those indicated, contact Engineering - Sales Department.

STR

1”

1 1/4”

10 1 1/2”

8 6 Filter body Δp pressure drop 4

The curves are plotted using mineral oil reference viscosity 30 mm2/s (cSt) to ISO 3968.

2 0,00 0

50

100

150

200

250

Flow rate l/min STR

STR

3/8” 1/2”

10

3/4”

2”

10

8

8

6

6

4

4

2

2

2 1/2” 3”

0,00

0,00 0

15

30

45

Flow rate l/min

60

75

0

175

350

525

700

875

Flow rate l/min 7

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 9 (1,1)

Dimensions Size

OUT

IN

B

8

045-1 045-1 045-2 045-2 050-1 050-1 050-2 050-2 065-1 065-1 065-2 065-2 065-3 065-3 065-4 065-4 070-1 070-1 070-2 070-2 070-3 070-3 070-4 070-4 086-1 086-1 086-2 086-2 086-3 086-3 086-4 086-4 086-5 086-5 086-6 086-6 100-1 100-1 100-2 100-2 100-3 100-3 100-4 100-4 100-5 100-5 140-1 140-1 140-2 140-2 140-3 140-3 140-4 140-4 140-5 140-5 140-6 140-6

A

G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2 G1 G2

G 3/8” 3/8” NPT G 1/2” 1/2” NPT G 3/8” 3/8” NPT G 1/2” 1/2” NPT G 1/2” 1/2” NPT G 3/4” 3/4” NPT G 3/4” 3/4” NPT G 1” 1” NPT G 1/2” 1/2” NPT G 3/4” 3/4” NPT G 3/4” 3/4” NPT G 1” 1” NPT G 1 1/2” 1 1/2” NPT G 2” 2” NPT G 1 1/2” 1 1/2” NPT G 2” 2” NPT G 1 1/2” 1 1/2” NPT G 2” 2” NPT G 1 1/4” 1 1/4” NPT G1 1/4” 1 1/4” NPT G 1 1/2” 1 1/2” NPT G 2” 2” NPT G 1 1/2” 1 1/2” NPT G 1 1/2” 1 1/2” NPT G 2” 2” NPT G 2” 2” NPT G 2 1/2” 2 1/2” NPT G 3” 3” NPT G 3” 3” NPT

B (mm)

46

H (mm)

A/F (mm)

105 30

52

79

110

65 144 41 95

70 141

143

86

201

261

137

99

69

227

137

160

262

130 272 101 330

Weight (kg.) 0,15 0,15 0,19 0,19 0,11 0,11 0,11 0,11 0,19 0,19 0,22 0,22 0,24 0,24 0,22 0,22 0,18 0,18 0,17 0,17 0,22 0,22 0,24 0,24 0,33 0,33 0,30 0,30 0,43 0,43 0,40 0,40 0,53 0,53 0,50 0,50 0,47 0,47 0,58 0,58 0,55 0,55 0,51 0,51 0,43 0,43 0,70 0,70 0,68 0,68 0,94 0,94 1,10 1,10 1,0 1,0 1,17 1,17

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 9 (3,1)

Ordering information Suction filter

1

2

3

070-4

S

G1

4

5

STR Example: STR

M90 P01

Box Qty

1 - Part NO

Size

2 - Valve

12

045-1

3/8”

S

Without

12

045-2

1/2”

B

With bypass

12

050-1

3/8”

12

050-2

1/2”

6

065-1

1/2”

6

065-2

3/4”

6

065-3

3/4”

6

065-4

1”

6

070-1

1/2”

6

070-2

3/4”

6

070-3

3/4”

6

070-4

1”

6

086-1

1 1/2”

6

086-2

2”

6

086-3

1 1/2”

6

086-4

2”

6

086-5

1 1/2”

6

086-6

2”

6

100-1

1 1/4”

6

100-2

1 1/4”

6

100-3

1 1/2”

6

100-4

2”

6

100-5

1 1/2”

-

140-1

1 1/2”

-

140-2

2”

-

140-3

2”

-

140-4

2 1/2”

-

140-5

3”

-

140-6

3”

3 - Connection G1

BSP thread

G2

NPT thread

4 - Filter element M60

Wire mesh

M90

Wire mesh

M250

Wire mesh

5 - Options P01

MP Standard

9

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 11 (1,1)

OIL FILLER AND AIR BREATHER FILLER CAPS

The complete series of oil filter and breather filler caps makes

Temperature

it possible to meet all market demands. Metal and plastic

• from -25° to +100°C

styles suitable for use on mobile equipment are available. Filler caps perform a dual function, air filtration at the tank inlet and prefiltration of the fluid by means of the strainer, in order to prevent the ingress of foreign material into the tank during filling and top-up operations. Correct operation of breather filters makes for longer life of the filter cartridges installed in the hydraulic circuit, and in applications where high level of contamination are present.

10

Compatibility • NBR seals and Cork Gasket, compatible with: Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water. • FPM seals, compatible with: Synthetic fluids type HS-HFDR-HFDS-HFDU.

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 11 (3,1)

Metal oil filler and breather filler caps

TA 46

Series 1 2 3 4

Dimensions

5 6

Bayonet connection 4 Ø 46

7 8

Reservoir holes M5

TA46 B (Materials) 1 - Cover: Chrome plated steel 2 - B reather filter: Resin impregnated cellulose 3 - 6 - Flange: Galvanised Steel 4 - Seals: NBR Cork Gasket 5 - S c rews: Galvanised Steel

Ø 28

Ø 30

Ø 52

Ø 41

7 - Chain, ring: Brass 8 - Strainer: Galvanised Steel

Flow rates with Δp: 0,02 bar Filtration

l/min

3 µm

150

10 µm

200

Ordering information

Weight

Filler caps series

TA 46: 0,100 kg

TA46 Example: TA46

TA 46 B

1

2

3

4

5

6

7

B

03

A

0

C

1

P01

1 - Connection to reservoir

5 - Variants

Bayonet connection Non-removable strainer

B

Flange with bayonet connection

2 - Filter element 03

3 µm

10

10 µ m

3 - Seals A

NBR

B

Cork Gasket

0

Standard

C

With chain

6 - Strainer 0

Without strainer

1

L= 65 mm

7 - Options P01

MP Standard

4 - Valves 0

Without

11

accessories_uk

22-07-2008

Series

9:25

Pagina 13 (1,1)

Metal filler / breather filler caps

TA 80 TA80 B/D (Materials)

Flow rates with Δp: 0,02 bar

1 - Cover: Chrome plated steel

Filtration

1

2 - B reather filter: Resin impregnated cellulose

2

3 - P ressurisation valve: Bodies: Nylon

3

End cap-disk: Galvanised Steel

4

Spring: Steel

5

450

10 µm

550

Weight Strainer L 80 mm: 0,330 Kg Strainer L 150 mm: 0,350 Kg

Seals: NBR

6

4 - Flange and anti-slosh feature: Galvanised Steel

5

5 - Seals: Cork Gasket

7

l/min

3 µm

NBR

5

6 - S c rews and washers: Galvanised Steel

8

7 - Flange: Galvanised Steel

9

8 - Chain, ring: Brass 9 - Strainer TA80B: Galvanised Steel

TA 80 B

TA 80 B

TA 80 D

Bayonet connection

Bayonet connection

Bayonet connection

Non-removable strainer

With Padlock Hasp

Removable strainer

TA80B00....P01

TA 8 0 B 1 0 . . . . P 0 1

TA80B10.9..P01

TA80B10.1..P01

Bayonet connection

Bayonet connection

Bayonet connection

Bayonet connection

Closed filler cap without

Filler cap with filter element

Filler cap with anti-slosh

Filler cap with

f e a t u re and filter element

pressurisation valve and

filter element

filter element

12

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 13 (3,1)

Dimensions Weld flange

Bayonet connection 58

Ø 80 Ø 80

Ø 6,5

Reservoir holes Ø 73 Ø 51

Ø 50

Ø 37

Ø 83

M5

Ø 40 Ø 83

Ordering information Filler caps series

1

2

3

4

5

6

7

B

03

A

1

L

2

P01

TA80 Example: TA80

1 - Connection to reservoir

5 - Variants

B

Flange with bayonet connection

0

Standard

D

Weld flange

L

With Padlock Hasp (B versions only)

2 - Filter element 00

Without filter (Blank filler cap)

6 - Strainer 0

Without strainer

03

3 µm

1

L=

10

10 µ m

2

L= 150 mm (B versions only)

3

L= 100 mm (D versions only)

3 - Seals A

NBR

B

Cork Gasket

80 mm (B versions only)

7 - Options P01

MP Standard

4 - Valves 0 1 2 9

Without 0,3 bar pressurisation valve (only with seals NBR)

0,7 bar pressurisation valve (only with seals NBR)

Anti-slosh feature

13

accessories_uk

22-07-2008

Series

9:25

Pagina 15 (1,1)

Nylon filler / breather filler caps

TAP 90 1

TAP90 (Materials)

Flow rate with Δp: 0,02 bar

1 - Cover/ringnut: Nylon

Filtration

2 - B reather filter: Resin impregnated cellulose Polyurethane

2

l/min

3 µm

450

10 µm

550

3 - P ressurisation valve: Nylon

3

Galvanised Steel

6

4 5

Weight Strainer L 120 mm: 0,180 Kg Strainer L 250 mm: 0,210 Kg

NBR 4 - Seal: NBR 5 - Flange B: Nylon

4

7

6 - S c rews: Galvanised Steel 7 - Padlock hasp: Galvanised Steel

9 8 10

8 - Chain, ring: Brass 9 - Dipstick: Phosphated steel 10 - Strainer: Galvanised Steel/Nylon

TAP90 B..... Flange with bayonet connection

TAP90 R..... Flange with M52x2 connection

External chain

Internal chain

TAP90 F..... Flange with spigot DIN 24557 Connection M52x2

TAP90 C..... Weld riser Connection M52x2

Internal chain

Weld riser in galvanised steel, internal chain

14

TAP90 B-C-R-F

TAP90 B-C-R-F

TAP90 B-C-R-F

TAP90 B-C-R-F

With dipstick

Closed filler cap without

Filler cap with filter

Filler cap with

filter element

element

pressurisation valve

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 15 (3,1)

Dimensions TAP90 B - R

TAP90 C

TAP90 F

Ø 91

Ø 91

Ø 91

63

63

63

Ø 44

Ø 44

Ø 73

Ø 58

Ø 63

Ø 73 Ø 73

Ø 73 Ø 60

Ø 51

M5

M5

Ordering information Filler caps series

1

2

3

4

5

6

7

B

03

A

1

0

5

P01

TAP90 Example: TAP90

1 - Connection to reservoir

5 - Variantes

B

Flange with bayonet connection

0

Standard

C

Weld riser (M52X2 version only)

L

With Padlock Hasp

F

Flange with threaded M52x2 connection Spigot Ø 60 (DIN 24557)

A

With Dipstick

C

With Chain external for connection B With Chain internal for connection C-F-R (with strainer only)

D

With Padlock Hasp and chain external for raccordement B With Padlock Hasp and chain internal for raccordements C-F-R (with strainer only)

R

Flange with M52X2 threaded connection

2 - Filter element 00

Without filter (Blank filler cap)

03

3 µm

10

10 µ m

E

Dipstick and chain external (only connection B)

3 - Seals A

F

Dipstick and Padlock Hasp

G

Dipstick, Padlock Hasp and chain external (only connection B)

NBR

4 - Valves 6 - Strainer 0

Without

1

0.3 bar pressurisation valve

2

0.7 bar pressurisation valve

9

Blank filler cap

0

Without strainer

1

L= 120 mm

3

L= 250 mm

INOX strainer on request In the version with chain the L= 120 strainer features a press fitting.

7 - Options P01

MP Standard

15

accessories_uk

22-07-2008

Series

9:25

Pagina 17 (1,1)

Nylon filler / breather filler caps

TAP 115

Clogging indicator option

1 2 3

4

5

TA P 1 1 5 (Materials) 1 - Cover/Flange: Nylon 2 - B reather filter: Resin impregnated cellulose/Micro f i b re 3 - Seals: NBR FPM Example TAP115

Example TAP115

Length 1 Without Indicator

Length 2 With Indicator

4 - S c rews: Galvanised Steel 5 - Strainer: Galvanised Steel/Nylon Clogging indicator Set pre s s u re: - 0,062 bar ± 10 %

Dimensions

Manual re s e t

Flow rates with Δp: 0,02 bar Length 1

TAP 115

Filtration Indicatore Visivo

l/min

3 µm

1600

10 µm

2000

Length 2 Filtration

l/min

3 µm

2150

10 µm

2150

Weight TAP 115 1: 0,460 Kg TAP 115 2: 0,585 Kg Ø 116

Ø 116

Reservoir holes Ø 73 Ø 51

M5

16

Ø 44

Ø 44

Ø 73

Ø 73

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 17 (3,1)

Changing the filter element in TAP 115 series filler caps

3 Renew the filter element and s c rew the cover fully home into the car tridge (DO NOT OVER TIGHTEN).

1 Thoroughly clean the filler cap and adjacent par t s . 2 Unscrew and raise the cover.

3a

TAP 115 spare par t s Description

Pos.

Q.ty

Filler cap series TAP 115

1

Complete filler cap

1

See order table

2

Filter Element

1

See order table

3

Indicator Kit

1

1

3d

NBR

VITON

02005187

02005188

3b

3a

Visual indicator

1

S62P01

3b

Seal

1

O-R 3106 Ø 26,64 X 2,62

3c

Indicator securing screw

1

01022670

1

O-R 2112 Ø 28,3 x 1,78

3c

O-R indicator

3d

2

Ordering information Filler caps series

1

2

3

4

5

6

7

Example: TAP115

2

F

A03

A

1

B

P01

Filter Element

1

3

7

2

A03

P01

TAP115

A115 Example: A115 1 - Length

5 - Strainer

1

0

Without

2

1

L= 120 mm

2 - Connection F

6 - Indicator

Flange

3 - Filter element

A

Without

B

Visual indicator

7 - Options L10

Resin impregnated cellulose 10 µ m

A03

Inorganic microfibre 3 µ m

P01

MP Standard

4 - Seals A

NBR

V

FPM

17

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 19 (1,1)

SMF

Series

Nylon inclined flange S M F (Materials)

3

1 - Flange: Nylon 2 - Seals: NBR Cork Gasket

2

3 - S c rews: Galvanised/Phosphated steel Weight SMF: 0,325 Kg

1

Dimensions Reservoir holes M6 1/4” UNC

117 117

76

18

Ordering information 1

2

3

M

A

P01

SMF 1 Example: SMF 1

1 - Connection to reservoir M

Fixing with Metric screws

U

Fixing with UNC screws

2 - Seals A

NBR

B

Cork Gasket

3 - Options P01

18

MP Standard

81

7,5

51

51

7,5

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 19 (3,1)

• Nylon inclined flange

TAF 80

Series

• Metal filler / breather filler caps

Dimensions TAF 80 B

18 Max for strainer Ø 50 L= 80

117

Flow rate with Δp: 0,02 bar Filtration For tank hole see “SMF 1” page 18.

l/min

3 µm

450

10 µm

550

Weight TAF 80: 0,655 Kg

Ordering information 1

2

3

4

5

6

7

8

B

03

A

1

L

1

M

P01

TAF80 Example: TAF80

1 - Filler cap connection B

5 - Variants

Flange with bayonet connection

2 - Filter element 00

0

Standard

L

With Padlock Hasp

6 - Strainer

Without filter (Blank filler cap)

03

3 µm

0

Without

10

10 µ m

1

L= 80 mm

7 - Connection to reservoir

3 - Seals A

NBR

M

Fixing with Metric screws

B

Cork Gasket

U

Fixing with UNC screws

8 - Options

4 - Pressurisation valve

P01 0

Without

1

0.3 bar pressurisation valve

2

0.7 bar pressurisation valve

9

Anti-slosh feature

MP Standard

Only with seal NBR

19

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 21 (1,1)

• Nylon inclined flange

TAF 90

Series

• Nylon filler / breather filler caps

Dimensions TAF 90 B - R - F

TAF 90 ...

A

B

Filtration

l/min

3 µm

450

10 µm

550

A

B

C

40 48

116 109

186 178

TYPE

Flow rate with Δp: 0,02 bar

TAF90 B - R TAF90 F

For tank hole see “SMF 1” page 18.

Weight TAF 90: 0,535 Kg

Ordering information 1

2

3

4

5

6

7

8

B

03

A

1

L

1

M

P01

TAF90 Example: TAF90

1 - Filler cap connection B F R

5 - Variants

Flange with bayonet connection

0

Standard

Flange with threaded connection M52x2 Spigot Ø 60 (DIN 24557) Flange with threaded connection M52x2

L

With Padlock Hasp

C

With Chain external for connection B With Chain internal for connection F-R (with strainer only)

2 - Filter element 00

Without filter (Blank filler cap)

03

3 µm

10

10 µ m

D

With Padlock Hasp and chain external for raccordement B With Padlock Hasp and chain internal for raccordements F-R (with strainer only)

6 - Strainer

3 - Seals A

0

Without

1

L= 120 mm

NBR 7 - Connection to reservoir

4 - Pressurisation valve 0

Without

1

0.3 bar pressurisation valve

2

0.7 bar pressurisation valve

9

Blank filler cap

M

Fixing with Metric screws

U

Fixing with UNC screws

8 - Options

20

P01

MP Standard

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 21 (3,1)

• Nylon inclined flange

Series

• Nylon filler / breather filler caps

TAF 115 Dimensions

TAF 1151 F

TAF 115

36

A

Flow rate with Δp: 0,02 bar Length 1

Length 2

Filtration

l/min

Filtration

Length

A

B

1 2

145 187

216 266

l/min

3 µm

1600

3 µm

2150

10 µm

2000

2150

Weight

10 µm Weight

TAF 115 1: 0,785 Kg

TAF 115 2: 0,910 Kg

For tank hole see “SMF 1” page 18.

Ordering information 1

2

3

4

5

6

7

8

2

F

A03

A

1

B

M

P01

TAF115 Example: TAF115 1 - Filler cap length

5 - Strainer

1

0

Without

2

1

L= 120 mm

2 - Connection F

Flange

3 - Filter element

6 - Indicator A

Without

B

Visual indicator

7 - Connection to reservoir L10

Resin impregnated cellulose 10 µ m

A03

Inorganic microfibre 3 µ m

M

Fixing with Metric screws

U

Fixing with UNC screws

4 - Seals 8 - Options A

NBR

V

FPM

P01

MP Standard

21

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 23 (1,1)

Aluminium inclined flange

SML

Series

Aluminium inclined flange

S M L (Materials) 1

1 - Flange: Aluminium 2 - S c rews: Phosphated steel 3 - Seals: NBR

2

Cork Gasket Weight SML: 0,380 Kg

3

Dimensions 98

60

80

M6

98

1/4” UNC

Ordering information 1

2

3

M

A

P01

SML 1 Example: SML 1

1 - Connection to reservoir M

Fixing with Metric screws

U

Fixing with UNC screws

2 - Seals A

NBR

B

Cork Gasket

3 - Options P01

22

MP Standard

18

77

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 23 (3,1)

• Aluminium inclined flange

TAL 80

Series

• Metal filler / breather filler caps

Dimensions TAL 80 B

114

72

Max for strainer Ø 50 L= 150

Flow rate with Δp: 0,02 bar

For tank hole see “SML 1” page 22.

Filtration

l/min

3 µm

450

10 µm

550

Weight TAL 80 1: 0,710 Kg

Ordering information 1

2

3

4

5

6

7

8

B

03

A

1

L

2

M

P01

TAL80 Example: TAL80

1 - Filler cap connection B

5 - Variants

Flange with bayonet connection

2 - Filter element 00

0

Standard

L

With padlock hasp

6 - Strainer

Without filter (Blank filler cap)

03

3 µm

0

Without

10

10 µ m

1

L= 80 mm

2

L= 150 mm

3 - Seals A

NBR

B

Cork Gasket

7 - Connection to reservoir

4 - Pressurisation valve 0

Without

1

0.3 bar pressurisation valve

2

0.7 bar pressurisation valve

9

Anti-slosh feature

M

Fixing with Metric screws

U

Fixing with UNC screws

8 - Options Only with seal NBR

P01

MP Standard

23

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 25 (1,1)

• Aluminium inclined flange

TAL 90

Series

• Nylon filler / breather filler caps

Dimensions TAL 90 B - R - F

TAL 90 ...

A

B

Flow rate with Δp: 0,02 bar Filtration

TYPE

l/min

3 µm

450

10 µm

550

TAL90 B - R TAL90 F

A

B

C

48 56

113 106

179 171

For tank hole see “SML 1” page 22.

Weight TAL 90: 0,560 Kg

Ordering information 1

2

3

4

5

6

7

8

B

03

A

1

L

1

M

P01

TAL90 Example: TAL90

1 - Filler cap Connection B

Flange with bayonet connection

0

Standard

F

Flange with threaded connection M52x2 Spigot Ø 60 (DIN 24557)

L

With Padlock Hasp

R

Flange with threaded connection M52x2 C

With Chain external for connection B With Chain internal for connection F-R (with strainer only)

2 - Filter element 00

Without filter (Blank filler cap)

03

3 µm

10

10 µ m

3 - Seals A

NBR

4 - Pressurisation valve

24

5 - Variants

0

Without

1

0.3 bar pressurisation valve

2

0.7 bar pressurisation valve

9

Blank filler cap

D

With Padlock Hasp and chain external for raccordement B With Padlock Hasp and chain internal for raccordements F-R (with strainer only)

6 - Strainer 0

Without

1

L= 120 mm

7 - Connection to reservoir M

Fixing with Metric screws

U

Fixing with UNC screws

8 - Options P01

MP Standard

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 25 (3,1)

• Aluminium inclined flange

Series

• Nylon filler / breather filler caps

TAL 115 Dimensions

TAL 115 1 F TAL 115

43

A

Flow rate with Δp: 0,02 bar Length 1

Length 2

Filtration

l/min

Filtration

Length

A

B

1 2

143 187

209 257

l/min

3 µm

1600

3 µm

2150

10 µm

2000

10 µm

2150

Weight

Weight

TAL 115 1: 0,840 Kg

TAL 115 2: 0,965 Kg

For tank hole see “SML 1” page 22.

Ordering information 1

2

3

4

5

6

7

8

2

F

A03

A

1

B

M

P01

TAL115 Example: TAL115 1 - Filler cap length

5 - Strainer

1

0

Without

2

1

L= 120 mm

2 - Connection F

Flange

3 - Filter element L10

Resin impregnated cellulose 10 µ m

A03

Inorganic microfibre 3 µ m

4 - Seals A

NBR

V

FPM

6 - Indicator A

Without

B

Visual indicator

7 - Connection to reservoir M

Fixing with Metric screws

U

Fixing with UNC screws

8 - Options P01

MP Standard

25

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 27 (1,1)

Universal adapter for oil filling to re s e r v o i r.

ATS

Series

Possible use with oil filter/air breather filler caps type: - TA

80

- TAP

90

- TAP 115 - SCS 100 F

Dimensions

Adapter for Filler and breather plugs Ø 90

Ø 41

Oil filling

Ø 73

11 B

Air inlet/outlet 2

Reservoir holes

AT S (Materials) 1 - Adapter: Anodised Aluminium

1

2 - S c rews: Steel 3 - Seals: NBR FPM Cork Gasket

3

Weight ATS: 1 Kg

Ø 50 Ø 73

Ordering information Adapter for filler caps

1

2

3

G1

A

P01

ATS 1 Example: ATS 1 1 - Connection

3 - Options

G1

G 3/4”

G2

SAE 20 (1 1/16” 12 UN)

2 - Seals

26

A

NBR

B

Cork Gasket

V

FPM

P01

MP Standard

Connection

A

B

G1 G2

G 3/4” SAE 12

G 3/4” 1 1/16” 12 UN

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 29 (1,1)

AIR BREATHER FILTERS

The comprehensive series of breather filters makes it possible

Temperature

to meet all market demands. Metal and plastic styles suitable

• from -25° to +100°C

for use on mobile equipment are available. The function of breather filters is to intercept environmental contamination. The correct use of breather filters ensures longer life of filter cartridges installed in the hydraulic circuit, and in applications where high level of contamination are present. The use of breather filters calls for the simultaneous installation of plugs for filling and topping up fluids; it is recommended to use plugs complete with strainer for correct p refiltration of the fluid. If the filler plug is equipped with a filter, the filtration degree must be the same as that of the breather filter.

28

Compatibility • NBR seals and Cork Gasket, compatible with: Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water. • FPM seals, compatible with: Synthetic fluids type HS-HFDR-HFDS-HFDU.

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 29 (3,1)

Metal breather filter

TA 46

Series

Ordering information TA46G-N...P01

Breather filter

With filter

TA46 Example: TA46

1

2

3

G

03

P01

1 - Connection to reservoir G

G 1/4”

N

1/4” NPT

3 - Options P01

MP Standard

2 - Filter element 03

3 µm

10

10 µ m

Flow rate with Δp: 0,02 bar Filtration

l/min

3 µm

150

10 µm

200

Weight TA 46: 0,110 kg

1

Dimensions

2

Threaded connection

3

4

Ø 46

TA46 G - N (Materials) 1 - Cover: Chrome plated steel 2 - B reather filter: Resin impregnated cellulose P o l y u rethane/Stainless steel A/F 16 (mm)

3 - Flange: Galvanised Steel Connection

A

A

G

G 1/4”

N

1/4” NPT

4 - T h readed connection: Phosphated Steel

29

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 31 (1,1)

Metal breather filter

TA 80

Series

TA80G......P01

Ordering information

With filter 1

2

3

4

5

G

03

A

1

P01

Breather filter TA80 Example: TA80

1 - Connection to reservoir G

G 3/4”

N

3/4” NPT

5 - Options P01 MP Standard

2 - Filter element

TA80G...9P01 With anti-slosh feature

03

3 µm

10

10 µ m

3 - Seal

6

0

Without

A

NBR (pressurised only)

4 - Valves

TA80G...A...P01 With filter and pressurisation valve

0

Without

1

0.3 bar pressurisation valve

2

0.7 bar pressurisation valve

9

Anti-slosh feature

TA80 Flow rate with Δp: 0,02 bar Filtration

l/min

3 µm

450

10 µm

550

Weight TA 80: 0,350 Kg

1 2 3 4 5

Dimensions Threaded connection TA80 G (Materials)

Ø 80

1 - Cover: Chrome plated steel 2 - B reather filter: Resin impregnated cellulose P o l y u rethane 3 - P ressurisation valve: Nylon Galvanised Steel NBR A/F 35 (mm) A

30

Connection

A

G

G 3/4”

N

3/4” NPT

4 - Flange: Galvanised Steel 5 - T h readed connection: Galvanised Steel 6 - Anti-slosh feature: Galvanised Steel

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 31 (3,1)

Nylon breather filter

TAP 90

Series

TAP 90 G With filter

Ordering information Air breathers

1

2

3

4

5

6

G

03

0

1

L

P01

1

TAP90 Example: TAP90

1 - Connection to reservoir

2

4 - Pressurisation valve

G

M52x2

0

Without

H

G 1 1/2”

1

0.3 bar pressurisation valve

L

G 1 1/4”

2

0.7 bar pressurisation valve

M

3/4”NPT

N

1”NPT

Q

G 3/4”

3 µm

10

10 µ m

TAP90 (Materials) 1 - Cover/ringnut: Nylon

5 - Variants

2 - B reather filter: Resin impregnated cellulose

2 - Filter element 03

3

0

Standard

A

With Dipstick

L

With Padlock Hasp

F

With Dipstick and Padlock Hasp

P o l y u rethane 3 - Seal: NBR Flow rate with Δp: 0,02 bar

6 - Options 3 - Seal P01 0

Without

A

NBR

MP Standard

Filtration

l/min

3 µm

450

10 µm

550

Weight TAP 90: 0,130 Kg TAP G With Pressurisation

Dimensions TAP 90 for connection on weld flange Ø 91 63 TAP G With Dipstick

A

A

B

M52x2 G 1 1/2” G 1 1/4” 3/4” NPT

Ø 52,5 Ø 48,5 Ø 42 -

1” NPT G 3/4”

-

B A

G H L M N Q

31

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 33 (1,1)

Nylon breather filter

SAP 054 - 075

Series

SAP 054 - 075

Ordering information Breather filter

1

2

3

4

5

075 1

G4 3

L10

A

P01

A7

L10

SAP Example: SAP

Filter element

1

3

Example:

3 - Filter element

1 - Size Filter

Filter element

054

A4

075

A7

2

Resin impregnated cellulose

L10

Resin impregnated cellulose 10 µm

4 - Seal 2 - Connessione al serbatoio

SAP 054 - 075 (Materials)

A

SAP 054

SAP 075

NBR

5 - Opzioni

1 - Cover: Nylon

G1

G 3/8”

G 1/2”

2 - Connection: Nylon

G2

G1/2”

G 3/4”

3 - Filter element: Resin impregnated cellulose

G3

-

-

G4

1/2” NPT

1/2” NPT

G5

-

3/4” NPT

P01

MP Filtri

Flow rate with Δp: 0,02 bar Filtration

l/min

SAP 054 3 µm

200

10 µm

250

SAP 075 3 µm

350

10 µm

400

Weights SAP 054: 0,060 Kg SAP 075: 0,150 Kg

Dimensions

Connection to reservoir “ A ” Type SAP 054 075

G1

G2

G 3/8” G 1/2” G 1/2” G 3/4”

G3 -

G4

G5

1/2” NPT 1/2” NPT 3/4” NPT

Dimensions

A/F A Ø D1

32

Type SAP

D1

H1

H2

H3

054 G1 054 G2 054 G4

54

13,5

51

8

075 G1 075 G2 075 G4 075 G5

75

A/F (mm) 22 27

17

64

3 µm

L03

9

32 27 32

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 33 (3,1)

Nylon breather filter

SAP 115

Series 1 2

Ordering information 3 Breather filter

1

2

3

4

5

6

7

2 1

A 3

A03 7

A

1

B

P01

2

A03

P01

SAP115

4

Example: SAP115 Filter element

A115

S A P 1 1 5 (Materials)

Example: A115

1 - Cover: Nylon

1 - Length

2 - Breather filter: Resin impregnated cellulose

5 - Variants

1

0

Without

2

1

With anti-slosh feature

Inorganic micro f i b re 3 - Connection: Nylon 2 - Connection

4 - Seals: NBR FPM

6 - Indicator

A

G 1”

B

M33x2

C

G 1 1/2”

A

Without

B

Visual indicator

7 - Options

3 - Filter element

P01 MP Standard 10 µm

L10

Resin impregnated cellulose

A03

Inorganic microfibre 3 µm

4 - Seals A

NBR

V

FPM

Flow rate with Δp: 0,02 bar

Clogging indicator Set pre s s u re: - 0.062 bar ± 10 % Manual re s e t

Flitration

TYPE

l/min SAP 115 1

L10

G 1”

A03

G 1 1/2”

L10

A03

l/min SAP 115 2

2170 1830

2800 2800

2330 1995

3000 3000

Visual Indicator

Weight SAP 115 1: 0,410 Kg SAP 115 2: 0,525 Kg

Dimensions Visual Indicator

Connection A/F

A

A/F (mm)

G 1” M33x2 G 1 1/2”

41 41 55

A/F

A

A

Ø 116

Ø 116

A B C

33

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 33 (5,1)

Changing the filter e l e m e n t in breather filters s e r i e s SAP 115 1 Thoroughly clean the plug and

3 Renew the filter element and

adjacent par t s .

s c rew the cover fully home into the car tridge (DO NOT OVER TIGHTEN).

2 Unscrew and raise the cover.

3a 1

3d

3b 3c

2

SAP 115 spare par t s Pos.

Description

Q.ty

Plug series SAP 115 See order table

1

Complete plug

1

2

Filter Element

1

3

Indicator Kit

1

See order table NBR

VITON

02005187

02005188

3a

Visual indicator

1

S62P01

3b

Seal

1

O-R 3106 Ø 26,64 X 2,62

3c

Indicator securing screw

1

01022670

3d

O-R indicator

1

O-R 2112 Ø 28,3 x 1,78

The data in this publication are purely guideline. MP Filtri reserves the right to make changes to the models described herein at any time it deems fit in relation to technical or commercial requirements. The colours of the products shown on the cover are purely guideline. Copyright. All rights reserved.

34

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Series

Pagina 36 (1,1)

SA

SA

Ordering information Breather filter

1

2

3

4

5

L10

A

P01

SA Example: SA

075

G4

1

3

A7

L10

Filter element Example: 1 - Size Filter

Clogging indicator option 1 2 3

3 - Filter element Resin impregnated cellulose 10 µ L03 (036 excluded)

Filter element

036

A05

053

A5

075

A7

115

A8

145

A10

185

A11

Resin impregnated cellulose 10 µm

L10 S

Without

4 - Seal A

NBR

5 - Options

4

P01

MP Standard

5 6 2 - Connection to reservoir

7

S A (Materials)

Type

G1

G2

G3

G4

G5

G6

036

G 1/4”

G 3/8”

G 1/2”

1/4” NPT

3/8” NPT

1/2” NPT

053

G 1/4”

G 3/8”

-

1/4” NPT

3/8” NPT

-

075

G 1/2”

G 3/4”

-

1/2” NPT

3/4” NPT

-

115

G 1”

-

-

1” NPT

-

-

G 1 1/2”

-

-

1 1/2” NPT

-

-

G 2 1/2”

-

-

2 1/2” NPT

-

-

1 - S c rew: Galvanised Steel 2 - Washer: Teflon 3 - Cover: Steel

145 4 - Filter element: Plastisol Galvanised steel mesh 185 Resin impregnated cellulose 5 - Ring: Galvanised Steel

6 - Seal: NBR 7 - Connection: Anodised Aluminium Galvanised Steel

Connection to re s e rvoir “ A ” Type

Dimensions

036 053 075 115 145 185

G1

G2

G4

G3

G5

G6

G 1/4” G 3/8” G 1/2” 1/4” NPT 3/8” NPT 1/2” NPT 1/4” NPT 3/8” NPT G 1/4” G 3/8” 1/2” NPT 3/4” NPT G 1/2” G 3/4” 1” NPT G 1” 1 1/2” NPT G 1 1/2” 2 1/2” NPT G 2 1/2” -

Weight (Kg) 0,080 0,150 0,260 0,400 0,590 1,220

Dimension

A/F A Ø D1

36

Type

D1

H1

H2

H3

A/F (mm)

036 053 075 G1 075 G2 075 G4 075 G5 115 145 185

36 53

13 13 13 17 15 20 17 25 25

36,5 52,5

9 7

68,5

11,5

80 115 164

11 13 23

22 22 27 32 27 32 38 55 80

75 115 145 185

Flow rate with Δp: 0,02 bar Type 036 053 075 115 145 185

3 µm

10 µm

140 250 250 350 400 800 850 1800 1850 5300 5500

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 36 (3,1)

SCS

Series

Flow rate with Δp: 0,02 bar Type

Flitration l/min

SCS 050

A03 A10

SCS 070

A03 A10

P10

P10

µm

550 515 530 550 515 530 SCS XXX F

SCS XXX C

P10 SCS 100

A03 A10

SCS 150

A03 A10

P10

S C S (Materials) Riser: Galvanised steel

1415 1300 1330 1415 1300 1330

Dimensions

SCS XXX C

SCS XXX F

Dimension SCS - CS - CG Weight

Ø D1

Ø D1

A

A

Ø D2 Ø D3

Flange holes for SCS 100 F

Gasket Ø 42x32x2 (60Sh) (for SCS 100)

Ø D2

Type

D1

H1

H2

H3

(Kg)

CS/CG050 CS/CG070 CS100 CS150 CG100 CG150

96 96 129 129 129 129

143 210 180 220 180 265

195 262 232 272 232 317

20 20 25 25 30 30

0,73 0,95 1,3 1,6 1,3 1,6

Gasket Ø 42x32x2 (60Sh) (for SCS 100)

Flange holes for SCS 050 F

SCS Riser dimensions Weight

Type SCS050...G1 SCS050...G2 SCS100...G1 SCS100...G2

A

D2

D3

(Kg)

G 3/4” 1” 12 UN G 1 1/4” 1 1/2” 16 UN

18 18 32 32

32 32 48 48

0,200 0,265 0,450 0,645

Ø 41 Ø 73

Ø 52

Ø 83

37

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 36 (5,1)

Ordering information Riser with Filter element SCS Example: SCS

Riser only

2

3

4

5

6

7

050

F

G1

A10

A

P01

2

3

4

6

7

050

F

G1

A

P01

1

2

5

6

7

CS

050

A10

A

P01

SCS Example: SCS

Filter element Example:

1 - Filter element type CS CG

5 - Filter element

Connection ISO 228 for SCS......G1 Connection A.S.A. for SCS......G2

2 - Size 050 070

Inorganic microfibre

A10

Inorganic microfibre

P10

Resin impregnated cellulose

6 - Seal Riser assembly excluded

100 150

A03

A

NBR

V

FPM

Riser assembly excluded 7 - Options

3 - Connection to reservoir P01 C

Weld riser

F

Flange riser

MP Standard

4 - Threaded connection G1

G 3/4” for SCS 050/070 G 1 1/4” for SCS 100/150

G1 with filter elements series CS

G2

1” - 12 UN for SCS 050/070 1 1/2” - 16 UN for SCS 100/150

G2 with filter elements series CG

38

accessories_uk

22-07-2008

9:25

Pagina 39 (1,1)

FILLER CAPS

The series TK range of filler caps is composed of styles with

Temperature

b reather filter, dipstick for measuring the reservoir fluid level

• from -25° to +100°C

and anti-slosh fins to prevent spillage of oil from the reservoir on mobile equipment.

40

Compatibility • Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water.

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 39 (3,1)

TC 50

Series

Dimensions 1 Fixing on threaded hole

2

Fixing on unthreaded hole with ringnut

3

Ø 53

4 5 6 7

A/F 46 (mm)

T C 5 0 ((Materials)

A/F 38 (mm)

1 - Cover: Nylon Removable strainer

2 - B reather filter: Galvanised steel wire 3 - Filler cap: Nylon 4 - Strainer: Galvanised Steel/Nylon AISI 304 Stainless steel/Nylon 5 - Collar: Nylon

Ø 26 G 1”

6 - Seal: Inorganic fibre

Tank hole Ø 34.5

7 - Ringnut: Phosphated steel Weight

TC50G1......P01 Threaded reservoir

TC 50 G1: 0,070 Kg TC 50 GA: 0,100 Kg

Codice per l’ordinazione Filler filler caps series

TC50GA......P01 Unthreaded hole in reservoir

1

2

3

4

5

G1

L90

P

R

0

6

7

TC50 Example: TC50 1 - Connection G1 GA

G 1” With ringnut

2 - Filter element L90

Steel

3 - Seals P

Inorganic fibre

4 - Cover colour R

Red

G

Yellow

C70 P01

5 - Cover wording 0

Oil

N

Neutral

6 - Strainer C70

Strainer L= 70 - Galvanised steel.

I70

Strainer L= 70 - AISI 304 Stainless steel

S

Without strainer

7 - Options P01

MP Standard

41

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 41 (1,1)

TKT

Series

Dimensions TKT****F

TKT****S D

C

1 G A/F (mm)

TKT****L

TKT****A

4 H

2 3

Size

A

ØB

C

A/F (mm)

D

ØF

G

H

G13 G16 G20 G26 G33 G42 G48 G60

G 1/4” G 3/8” G 1/2” G 3/4” G 1” G 1 1/4” G 1 1/2” G 2”

20 22 28 35 42 52 58 74

7 8 8 9 11,5 12 14 14

17 18 22 27 34 42 47 64

9 10 11 12 12,5 13 13 20

13,5 17,5 23,5 29,5 38 38 -

33 34 35 37,5 40 38 -

206 207 208 209 202,5 203 203 200

N.B. Seals thickness 2 mm. Recommended tightening torque 10÷15 Nm. 5

Ordering information

Threaded round filler caps

1

2

3

4

5

6

7

G20

N

O

A

F

F

P01

TKT Example: TKT

T K T (Materials) 1 - Body: Nylon 2 - Seals: NBR Inorganic fibre 3 - Labyrinth: Nylon

1 - Siza

4 - Seal

G13

G 1/4”

G16

G 3/8”

G20

G 1/2”

G26

G 3/4”

G33

G 1”

G42

G 1 1/4”

G48

G 1 1/2”

G60

G 2”

B

4 - Anti-slosh feature: Nylon 5 - Dipstick: Phosphated steel

Quantity per pack Number of Parts TKT

25

2 - Colour N

Black nylon

3 - Cover wording

42

A

N

Neutral

O

Oil

NBR x TKT***F and TKT***A I n o rganic fibre x TKT***S and TKT***L

5 - Style S

Without breather

F

Breather hole

6 - Accessories S

Without

A

Standard dipstick Anti-slosh feature (except G13-G60) Labyrinth filter (except G33-G42-G48-G60)

F L

7 - Options P01

MP Standard

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 41 (3,1)

TSD

Series

Dimensions TSD****F

TSD****S

2 1

C

D

4 3

OIL G

T S D (Materials)

TSD****A

1 - Body: Nylon 2 - Cover: Nylon 3 - Seal: NBR 4 - Filter: Galvanised steel 210

5 - Anti-slosh feature: Nylon 6 - Dipstick: Phosphated steel Size

A

ØB

C

D

ØE

ØF

G

G16 G20 G26 G33 G42 G48

G 3/8” G 1/2” G 3/4” G 1” G 1 1/4” G 1 1/2”

35 39 45 51 66 66

21 21 21 24,5 29,5 29,5

10 11 12 13 14 14

23 27 33 39 54 54

13,5 17,5 23,5 29,5 38 38

36 36 37 44 47 47

N.B. Seals thickness 2 mm. Recommended tightening torque 10÷15 Nm.

6

Ordering information Threaded round filler caps

1

2

3

4

5

6

6

G20

R

O

A

A

F

P01

TSD Example: TSD 1 - Size

5

4 - Seal

TSD

25

NBR

G 3/8”

G20

G 1/2”

G26

G 3/4”

A

Steel

G33

G 1”

O

Without (for “Gasoil” only)

G42

G 1 1/4”

G48

G 1 1/2”

2 - Cover colour Quantity per pack Number of Parts

A

G16

R

Red

Y

Yellow

3 - Cover wording N

Neutral

O

Oil

G

Gasoil

5 - Filter

6 - Accessories S

Without

A

Standard dipstick

F

Anti-slosh feature

7 - Options P01

MP Standard

43

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 43 (1,1)

TKM

Series

Dimensions TKM F

D

C

T K M (Materials) Body: Aluminium Seal: Inorganic fibre Te m p e r a t u re • from -25° to +100°C Compatibility

A/F (mm)

• Only mineral oils to ISO 2943

Size

A

ØB

C

D

ØE

F

A/F (mm)

G13 G16 G20 G26 G33

G 1/4” G 3/8” G 1/2” G 3/4” G 1”

19 22 28 35 42

4,5 8 8 9 11

7 9 9 10 12,5

9,5 8 10 12 25

6 6 8 11 11

15 18 22 27 37

N.B. Seals thickness 2 mm. Recommended tightening torque 10÷15 Nm.

Ordering information Threaded round plug TKM Example: TKM 1 - Size

44

1

2

3

G20

B

P01 2 - Seals

G13

G 1/4”

G16

G 3/8”

G20

G 1/2”

G26

G 3/4”

G33

G 1”

B

Inorganic fibre

3 - Options P01

MP Standard

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 45 (1,1)

VISUAL LEVEL INDICATORS

LV... The level indicators series is available for

These indicators are available in three configurations, with

both static and mobile applications; the construction materials

t r a n s p a rent plastic body and with black body, and an aluminum

used make it possible to guarantee service with wide tempera-

body version. Fixing to reservoirs with unthreaded holes or

t u re variations and compatibility with all hydraulic fluids. Series

reduced thickness can be achieved using series LCC/T

LV... level indicators are available with fixing

equipped with expansion kit.

c e n t redistance from 76 to 1000 mm.

Temperature

LVK

• LVA : f rom -25° to +100°C

This level indicator series is available with electric alarm and

• LVU : f rom -25° to +70°C

visual and electrical temperature switches, level indicators are

• LVU : f rom -25° to +100°C (only with pyrex lens)

available with fixing centre distance from 76 to 254 mm.

• LVK/LC...: from -20° to +80°C Compatibility

LC... LC... series sight plugs allow visibility of the fluid contained in the reservoirs, showing the level and also any changes in transparency and emulsion.

46

LVA/LVK/LVU • NBR seals and Cork Gasket, compatible with: Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water. • FPM seals, compatible with: Synthetic fluids type HS-HFDR-HFDS-HFDU. LC... • Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water.

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 45 (3,1)

LVA

Series 1

2

3a 6 3c

Dimensions

3b 7 Reservoir holes

LVA......T

LVA......S

5

4

LVA (Materials) 1 - Cover: Polyamide ØC

2 - S c rews: Phosphated steel

4 - Lens: Polyamide 5 - Nameplate: Painted aluminium 7 - Nuts: Galvanised steel

Quantity per pack Number of Parts 10

H

Weight (Kg)

LVA10 LVA20 LVA30

76 127 254

114 165 292

0,13 0,18 0,23

Type

B

C

M10 M12 3/8” UNC 1/2” UNC

10,5 12,5 10 13,5

LVA......M10 LVA......M12 LVA......U38 LVA......U12

S c rew tightening torque: 15Nm

23,5 19,5

A

Size

6 - Terminal cap: Nylon

LVA

A/F 6 (mm)

38

3 - Seals: NBR FPM

LVA20T.....S01

Ordering information 1

2

3

20

T

A

4

5

6

LVA Example: LVA 1 - Size

P M10 S01 4 - Cover

10

P

20

5 - Connection

30

M10

Screws M10

M12

Screws M12

2 - Accessories

Cover polyammide

S

Without thermometer

U38

Screws 3/8” UNC

T

With thermometer

U12

Screws 1/2” UNC

3 - Seals

6 - Options

A

NBR

S01

With nuts - Tag MP Filtri

V

FPM

S02

Without nuts - Tag MP Filtri

47

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 47 (1,1)

LVK

Series Description

Visual/electric level indicator with temperature controls for both static and mobile applications.

3

Completely transparent, it provides a view of the fluid over the entire length, both from the front and on both

1

sides.

2

The quality and thickness, 4 millimetres, of the

4

construction material provides the utmost 3

dependability and mechanical strength without any need for additional pro t e c t i o n .

LVK (Materials) 1 - Body: Polyammide 2 - S c rews: Nickel plated brass (Standard) AISI 316 (Option) 2

5

3 - Seals: NBR (Standard) FPM (Option)

Compatibility • NBR seals, compatible with: Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water. • FPM seals, compatible with: Synthetic fluids type HS-HFDR-HFDS-HFDU.

4 - Float: Polyammide 5 - Sensor thermometer: Screw + thermometer Te m p e r a t u res: f ro m -20°C to +80°C Screw tightening torque: 10Nm

Dimensions Sensor thermometer Reservoir holes

A/F - 12 mm A/F - 22 mm

23 Weight (Kg)

ØC 28

32

16

TV12

36

Size

A

H

Weight (Kg)

76 127 254

108 159 286

0,14 0,17 0,25

68 Type

LVK10 LVK20 LVK30

48

62

LVK......M10 LVK......M12

B

C

M10 M12

10,5 12,5

0,100 Kit Sensor thermometer + Screw M12

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 47 (3,1)

Combination of available electrical contacts

Electrical contact with no liquid + therm o s t a t

Electrical contact with no liquid Normally open N.O.

SPDT Switch

T

T

1

Normally open N.O.

T

T

1

2

Normally closed N.C.

2

1

2

1

2

3

3

Level

Level

3

Available thermostated contact N.C. - N.O. in both setups

Dimension inferior screw electrical contact + thermostated or PT 100

Electrical contact with no liquid + PT 100 SPDT Switch

Normally closed N.O. T

T 1

1

2

2

3

3 28

Level

T h e rmostat electrical specifications

Electrical specifications

Voltage: 250 V Switchable

6,3 A. cos ϕ 1 (IN)

Contact with no liquid N.O. N.C.

Switch

D.C. Switchable Power

40 W

20 W

D.C. current intensity - A.C.

F requency: 50 Hz Load values: 4.0 A. cos ϕ 0.6 (IMOT)

22

Level

40 V.A.

-

Max load: 10 A. cos ϕ 1

Switchable voltage

2 A

1 A

Switching temperature: 50°C - 60°C - 70°C

Voltage switchable

230 V

150 V

Tolerances: ± 5°C

49

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 47 (5,1)

Ordering information 1

2

3

4

5

6

7

20

A

M12

1

S

S

P01

LVK Example: LVK

5 - Style

1 - Size 10

S

Standard

20

T

Thermostatted

Only for connection

30

P

PT 100

M12

6 - Thermostated

2 - Seal A

NBR

S

Standard Without

1

50° N.A.

2

60° N.A.

3

70° N.A.

5

50° N.C.

6

60° N.C.

7

70° N.C.

3 - Connection M10

Screws M10

M12

Screws M12 (Standard)

Only for style T

4 - Electrical contacts with no liquid* 1

N.A.

2

N.C.

3

Switch SPDT

7 - Options P01

MP Standard

* Available electrical contacts see page 49

Accessories/Options* TV12

Kit w/ Sensor thermometer Screw M12

M10 X

Kit w/ Screws M10 stainless steel AISI 316

M12 X

Kit w/ Screws M12 stainless steel AISI 316

02050432

Kit w/ FPM seals

* All the accessories are supplied separately from code LVK

50

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Series

Pagina 50 (1,1)

LVU 7

6 8 9

5

1

2

3

4

LV U (Materials) 1 - Head: Nylon 2 - Connection G 3/8”: Nickel plated brass 3 - G 3/8” valve: Steel 4 - Seal: NBR 5 - Pipe Seal: NBR 6 - Pipe: Acrylic P y re x 7 - Float: Nylon 8 - P rotection: Aluminium 9 - Clamps MIN - MAX: Nylon

Open the valve completely.

Close the valve fully.

Allows the oil to flow from the re s e rvoir

Stops the oil flow from the re s e rvoir to

to the level tube.

the level tube.

AT T E N T I O N - The intermediate

Allows the oil to be discharged from the

valve opening or closing position

level tube to an external container.

allows the oil to flow from the re s e rvoir to the exterior. 52

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 50 (3,1)

Dimensions LVU......10

LVU......20

Min. thickness 8 (mm)

Min. thickness 8 (mm)

45

14,5

55

88

14,5

LVU spare par t s Pos. 1

Description Seals kit

Q.ty

LVU

1

02050130

4

O-Ring

4

2

Fixing element kit series 10

1

2

G 3/8” connection

2

3

Fixing element kit series 20

1

2

G 3/8” connection

1

3

G 3/8” bibcock

1

Version U (Kg)

Version S (Kg)

0500 1000 1500 2000

0,780 1,150 1,550 1,950

0,580 0,790 1,100 1,400

Size

A (mm)

0500 1000 1500 2000

500 1000 1500 2000

Weights

OR 4181

Ø 20,22 x 3,53 02049014

02049015

Ordering information

Visual level indicator series LVU Example: LVU

1

2

3

4

5

0500

U

A

10

P01

1 - Size

3 - Seal

0500

Dimension “A” in mm

A

1000

Dimension “A” in mm

4 - Filter

1500

Dimension “A” in mm

2000

Max. dimension “A” in mm

XXXX

Dimension “A” in mm (on request)

NBR

10

2 G 3/8” connections

20

1 G 3/8” connection + 1 valve

3 - Options 2 - Variants P01 S

Standard

U

“U” protection

P

“U” protection + Pyrex lens

MP Standard

(max size 1500)

52

accessories_uk

22-07-2008

Series

9:26

Pagina 52 (1,1)

LCP***M L C P * * * M * * (Materials) 1 - Body: Aluminium 2 - Lens: Thermoplastic 3 - Contrast screen: Nylon 4 - Seal: Inorganic fibre

Dimensions LCP***M**

B

C

D

A/F (mm)

S p a re par t s Size

A

C

B

D

10 9 G 1/2” 16 G20 10 G 3/4” 20 G26 12 G33 G 1” 25 14 11 N.B. Seals thickness 2 mm. Recommended tightening torque 10÷15 Nm.

A/F (mm)

Size

Seal I n o rg. fibre

27 32 40

G20 G26 G33

1.026.902 1.026.903 1.026.905

Ordering information Threaded sight plug

1

2

3

4

5

G20

M

C

B

P01

LCP***M Example: LCP

3 - Accessories

1 - Size G20

G 1/2”

C

G26

G 3/4”

4 - Seal

G33

G 1”

2 - Material M

54

B

Baf fle

Inorganic fibre

3 - Options Metal (Aluminium)

P01

MP Standard

Quantity per pack Number of Parts LCP/M

25

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 52 (3,1)

LCP***N

Series

L C P * * * N * * * * * (Materials) 1 - Body: Nylon 2 - Lens: Thermoplastic 3 - Contrast screen: Nylon 4 - Seals: NBR Inorganic fibre 5 - Expansion kit: Brass - NBR Standard view

With view contrast and Expansion kit

Dimensions LCP***N**K

LCP***N**S C

D

G

F

A/F (mm)

S p a re par t s

Size

A

ØB

C

D

A/F (mm)

G13 G16 G20 G26 G33 G42 G48 G60

G 1/4” G 3/8” G 1/2” G 3/4” G 1” G 1 1/4” G 1 1/2” G 2”

20 22 28 35 42 52 58 74

7 8 8 9 11,5 12 14 14

9 9 9 10 12,5 13 13 20

17 18 22 27 34 42 47 64

ØE

F

G

Size

Expansion kit

19,5 25,5 29,5 39 49 54 -

9,2 9,2 10,5 13 13,5 15,5 -

7,8 7,8 8,5 11 11,5 11,5 -

G16 G20 G26 G33 G42 G48 -

2026020 2026021 2026019 2026023 2026025 2026026 -

N.B. Recommended tightening torque 10 Nm.

Ordering information Quantity per pack Number of Parts

Threaded sight plug

1

2

3

4

5

6

LCP/N

1 - Size

G20

N

C

A

K

P01

2 - Material N

Size

Diameter

G16 G20 G26 G33 G42 G48

Ø 20 Ø 26 Ø 30 Ø 40 Ø 50 Ø 55

25

LCP***N Example: LCP

Ø hole for Expansion kit

Black nylon

G13

G 1/4”

G16

G 3/8”

G20

G 1/2”

S

Standard view (G13 only)

G26

G 3/4”

C

Baffle

G33

G 1”

G42

G 1 1/4”

G48

G 1 1/2”

G60

G 2”

3 - Accessories

4 - Seal A

NBR (only K)

B

Inorganic fibre

5 - Expansion kit S

Without

K

Expansion kit (for except G13)

6 - Options P01

MP Standard

55

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 54 (1,1)

LCP***T

Series

L C P * * * T * * (Materials) 1 - Body: Polyammide 2 - Contrast screen: Nylon 3 - Seal: NBR

Dimensions LCP***T**

C

D

Size

A

ØB

C

D

A/F (mm)

G13 G16 G20 G26 G33 G42

G 1/4” G 3/8” G 1/2” G 3/4” G 1” G 1 1/4”

19 21,7 27 32,8 39,8 52

4,5 5 5,5 6 6,5 12

7 7,5 8 9 10 13

15 17 21 26 32 42

N.B. Seals thickness 2 mm. Recommended tightening torque 10 Nm. A/F (mm)

Ordering information Threaded sight plug

1

2

3

4

5

G20

T

S

A

P01

LCP***T Example: LCP 1 - Size

3 - Accessories

G13

G 1/4”

G16

G 3/8”

G20

G 1/2”

G26

G 3/4”

G33

G 1”

G42

G 1 1/4”

2 - Material T

56

S

Without baffle

C

Baffle (G26-G33-G42 only)

4 - Seal A 5 - Options P01

Polyammide

NBR

MP Standard

Quantity per pack Number of Parts LCP/T

25

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 54 (3,1)

LCC***N

Series

L C C * * * N * * * * * (Materials) 1 - Body: Nylon 2 - Lens: Polyammide 3 - Contrast screen: Nylon 4 - Seals: NBR Inorganic fibre 5 - Expansion kit: Brass - NBR

Dimensions LCC***N**S

LCC***N**K D

C

G

A/F (mm)

F

S p a re par t s

Size

A

ØB

C

D

A/F (mm)

G20 G26 G33 G42 G48 G60

G 1/2” G 3/4” G 1” G 1 1/4” G 1 1/2” G 2”

28 35 42 52 58 74

15,5 18 22 28 31 37

9,5 10 12 13 13,5 20

22 27 34 44 50 64

N.B. Seals thickness 2 mm. Recommended tightening torque 10 Nm.

ØE

F

G

Size

Expansion kit

25,5 29,5 39 49 54 -

16,7 19,5 23,5 29,5 32,5 -

8,3 8,5 10,5 11,5 12 -

G20 G26 G33 G42 G48 -

2026021 2026019 2026023 2026025 2026026 -

Ordering information

Threaded sight plug

1

2

3

4

5

G26

N

A

K

P01

LCC***N Example: LCC 1 - Size

3 - Seal

G20

G 1/2”

A

NBR (K only)

Quantity per pack Number of Parts

G26

G 3/4”

B

Inorganic fibre

LCC/N

G30

G 7/8”

G33

G 1”

G42

G 1 1/4”

G48

G 1 1/2”

G60

G 2”

25

Ø hole for Expansion kit Size G20 G26 G33 G42 G48

Diameter Ø 26 Ø 30 Ø 40 Ø 50 Ø 55

4 - Expansion S

Without

K

Expansion kit

5 - Options P01

MP Standard

2 - Material N

Black nylon

57

accessories_uk

22-07-2008

Series

9:26

Pagina 56 (1,1)

LCC***T L C C * * * T * * (Materials) 1 - Body: Polyammide 2 - Seal: NBR

Dimensions

LCC***T** D

C Size

A

ØB

C

D

A/F (mm)

G13 G16 G20 G26 G33

G 1/4” G 3/8” G 1/2” G 3/4” G 1”

19 21,7 27 32,8 39,8

10,5 12 14,5 17 20,5

7 7,5 8 9 10

15 17 21 26 32

N.B. Seals thickness 2 mm. Recommended tightening torque 10 Nm.

A/F (mm)

Ordering information Threaded sight plug LCC***T Example: LCC

1

2

3

4

G20

T

A

P01

1 - Size G13

G 1/4”

G16

G 3/8”

G20

G 1/2”

G26

G 3/4”

G33

G 1”

2 - Material T

58

Quantity per pack Number of Parts

3 - Seal

Polyammide

A

NBR

4 - Options P01

MP Standard

LCC/T

25

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 58 (1,1)

PRESSURE GAUGE SELECTORS

Gauge isolator valves are designed to protect pre s s u re gauges

Working pre s s u re

f rom pre s s u re shocks when the pre s s u re reading is not

• 400 bar

re q u i red; after each reading setting the selector to the closed

Temperature

position serves to depressurise the pre s s u re gauge by means

• from -25° to +100°C Compatibility • NBR seals, compatible with: Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water. • FPM seals, compatible with: Synthetic fluids type HS-HFDR-HFDS-HFDU.

of the T fitting connected to the reservoir. 3 and 6-way pre s s u regauge selectors perform the same function as the gauge isolator valves, allowing pre s s u re values from different parts of the system to be read using a single pre s s u re gauge. 60

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 58 (3,1)

EM1 - A

Series

I n s t ructions for using gauge isolators series:

4

EM1 “A”

6 5

1

4

Button not pressed: pressure gauge isolated. 8

3

2 Button pressed: pressure gauge reading.

2

7

3 Button pressed and turned (either to left or right): button remains in position and pressure gauge measures pressure continuously.

1 8

4 To isolate the pressure gauge from pressure reading, turn the button until it returns to the not pressed position.

E M 1 - A (Materials) 1 - Body: Cast iron

Ordering information

2 - Pin: Steel 3 - Seals: NBR - FPM 1

2

3

4

6 - Spring: Steel

Pressure gauge isolator EM1

7 - Nameplate: Aluminium

Example: EM1

A

G1

A

P01

8 - N u t - S c rew: Galvanised steel

1 - Mounting type

4 - Knob/Cover: Nylon 5 - Stop ring: Steel

A

We i g h t EM1-A: 0,410 Kg

3 - Seal

Panel mounting with hex nut

2 - Connections

Dimensions

A

NBR

V

FPM

4 - Options

G1

G 1/4”

G2

1/4” NPT

G3

SAE 5 (1/2” 20 UNF)

P01

MP Standard

A 60 Mounting holes Ø 31

Type

80

G1 G2 G3

A G 1/4” 1/4” NPT SAE 5 (1/2” 20 UNF)

61

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 60 (1,1)

EM1 - B

Series

4

Specifications for using gauge

5

isolators series: 6

EM1 “B”

4

1

8

3

Button not pressed: pressure gauge isolated. 2

2

7

Button pressed: pressure gauge reading.

3

1 8

Button pressed and turned (either to left or right): button remains in position and pressure gauge measures pressure continuously.

4 To isolate the pressure gauge from pressure reading, turn the button until it returns to the not pressed position.

E M 1 - B (Materials) 1 - Body: Cast iro n 2 - Pin: Steel 3 - Seals: NBR - FPM

Ordering information

4 - Knob/Cover: Nylon 5 - Stop ring: Steel 7 - Nameplate: Aluminium

Pressure gauge isolator

8 - N u t - S c rew: Galvanised steel

EM1

6 - Spring: Steel

Example: EM1

We i g h t Mounting type

1

2

3

4

B

G1

A

P01

1 - Mounting type

3 - Seal

EM1-B: 0,440 Kg B

Panel mounting with screws

2 - Connections

Dimensions

A

G 1/4”

G2

1/4” NPT

G3

SAE 5 (1/2” 20 UNF)

44

44

Ø 31

No. 4 holes Ø 5.5

62

G1 G2 G3

V

FPM

P01

Mounting holes

Tiype

NBR

4 - Options

G1

60 60

A

A G 1/4” 1/4” NPT SAE 5 (1/2” 20 UNF)

MP Standard

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 60 (3,1)

EM1 - C

Serie 7

I n s t ructions for using gauge iso5

lators series:

5

EM1 “C”

3 6

1

2

Button not pressed: pressure gauge isolated.

2

1

9

3

8

3

9

Button pressed and turned (either to left or right): button remains in position and pressure gauge measures pressure continuously.

Button pressed: pressure gauge reading.

4

4 To isolate the pressure gauge from pressure reading, turn the button until it returns to the not pressed position.

E M 1 - C (Materials) 1 - Body: Cast iro n 2 - Pin: Steel

Ordering information

3 - Seals: NBR - FPM Pressure gauge isolator

4 - Plug: Anodised Aluminium 5 - Knob/Cover: Nylon 6 - Stop ring: Steel

EM1

7 - Spring: Steel

Example: EM1

8 - Nameplate: Aluminium

1 - Mounting type

9 - S c rew: Galvanised steel

C

We i g h t

1

2

3

4

C

G1

A

P01

3 - Seal

Universal

2 - Connections

EM1-C: 1,0 Kg

Dimensions

A

NBR

V

FPM

4 - Options

G1

G 1/4”

G2

1/4” NPT

G3

SAE 5 (1/2” 20 UNF)

P01

MP Standard

Manifold mounting holes No. 4 holes Ø 5.5

Ø 11 30 55 2,1

44

Holes for panel mounting 44

Ø 31

No. 4 holes Ø 5.5

Type G1 G2 G3

A G 1/4” 1/4” NPT SAE 5 (1/2” 20 UNF)

63

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 62 (1,1)

SVM

Series 8 8

6

3

7

8

5

SVM (Materials)

5 - Flange : Anodised Aluminium

1 - Body: Cast iron

6 - Knob: Nylon

2 - Pin: Steel

7 - Ringnut: Nylon

3 - Seals: NBR - FPM

8 - S c rews-Nuts: Galvanised/Phosphated steel

4 - Cover: Anodised Aluminium

9 - Pin: Steel

Hydraulic schematics

8

3

SVM 6

SVM 3

2

9

1

3 4 8

M

M

We i g h t s SVM 3: 1,547 Kg SVM 6: 1,507 Kg

P 1/6

P 1/3 T

T

Dimensions SVM 3

SVM 6

Ø 80 Ø 44

Ø 60

Ø 80 Ø 44

M

M

P1

P3

P2

P1

Type T

T

A Ø 60

A Ø 60 P5

P2

P3

P4

G1 G2 G3 P6

M

M

P3 P1

64

P1 P2

A G 1/4” 1/4” NPT SAE 5 (1/2” 20 UNF)

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 62 (3,1)

Mounting holes

M

M

Type A

Type B

Ø 70

Ø 70

I n s t r uctions for using gauge Ø 5.5 No. 3 holes

Ø 5.5 No. 3 holes

isolators series: SVM 1 Knob not pressed: pressure gauge isolated.

2 Turn the knob to select the pressure value.

3 Knob pressed: pressure gauge reading.

4 Knob pressed and turned: the knob remains in position and pressure gauge measures pressure continuously.

5 To isolate the pressure gauge from pressure reading, turn the button until it returns to the not pressed position.

Ordering information Selector for pressure gauge

1

2

3

4

6

G1

A

P01

SVM Example: SVM

1 - Number of connections 3

Pressure por ts

6

Pressure por ts

4 - Options P01 MP Standard

2 - Connections G1

G 1/4”

G2

1/4” NPT

G3

SAE 5 (1/2” 20 UNF)

3 - Seal A

NBR

V

FPM

65

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 64 (1,1)

OIL TANK FIXING FLANGE FTA - FTR

FT flanges make it possible to fix suction and return lines on the

Temperature

reservoir cover. Fitting a flexible insert allows separation of

• from -25° to +100°C Compatibility • NBR seals and Cork Gasket, compatible with: Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water.

pipes. Both rigid pipes and flexible hoses can be separated f rom the reservoir walls, absorbing vibration and reducing plant noise emissions.

FTA

FTR

F TA - FTR (Materials) 1 - Flange: Galvanised steel 2 - Flange seal: Inorganic fibre 3 - Tube seal: NBR 4 - S c rew: Galvanised steel

1

4

4 1

3

3 2 Drill the panel: Ø 105 for types from 1215 ÷ 3842 Ø 145 for types from 4850 ÷ 8789

66

1 - Flexible element 2 - Seal

Drill the panel max 2 mm more than the pipe Ø

accessories_uk

22-07-2008

9:26

Pagina 64 (3,1)

Dimensions FTA

A/F 15 (mm)

15,5 14 A

B

C

ØD

Weight (Kg)

FTA 1215

140

108

134

12÷15

0,590

FTA 1620

140

108

134

16÷20

0,570

FTA 2225

140

108

134

22÷25

0,550

FTA 2630

140

108

134

26÷30

0,530

FTA 3235

140

108

134

32÷35

0,500

FTA 3842

140

108

134

38÷42

0,520

FTA 4850

190

159

184

48÷50

0,920

FTA 6061

190

159

184

60÷61

0,900

FTA 7577

190

159

184

75÷77

0,860

FTA 8789

190

159

184

87÷89

0,830

ØD

Type

B

8 N.B. Tightening torque MAX 20 Nm.

C

FTR A/F 10 (mm)

8,6

14

C

7

Weight (Kg)

Type

A

B

C

FTR 0610

71

54

39,5

6÷10

0,045

FTR 1215

71

54

39,5

12÷15

0,043

FTR 1620

71

54

39,5

16÷20

0,040

FTR 2225

120

102

83,5

22÷25

0,100

FTR 2630

120

102

83,5

26÷30

0,103

FTR 3235

120

102

83,5

32÷35

0,098

FTR 3842

120

102

83,5

38÷42

0,095

FTR 4850

120

102

83,5

48÷50

0,090

FTR 6061

120

102

83,5

60÷61

0,085

N.B. Tightening torque MAX 20 Nm.

Ordering information Suction line flange FTA

1

Example: FTA

2630

2

3

G

4

A

P01

2 - Flange seal

1 - Size Ø Pipe Min - Max

1215

12 - 15

1620

16 - 20

2225

22 - 25

2630

26 - 30

3235

G

Inorganic fibre

Return line flange FTR Example: FTR

Ø Pipe Min - Max

0610

6 - 10

1215

12 - 15

1620

16 - 20

32 - 35

2225

22 - 25

3842

38 - 42

2630

26 - 30

4850

48 - 50

3235

32 - 35

6061

60 - 61

3842

38 - 42

7577

75 - 77

4850

48 - 50

8789

87 - 89

6061

60 - 61

A

NBR

4 - Options P01

MP Standard

2

3

4

2630

O

A

P01

2 - Flange seal

1 - Size

3 - Pipe seal

1

O

Without

3 - Pipe seal A

NBR

4 - Options P01

MP Standard

67

accessories_uk

22-07-2008

9:27

Pagina 66 (1,1)

MULTIFIX FIXING CLAMPS

MULTIFLEX fixing clamps are particularly suitable when a series

Temperature

of pipelines must be installed requiring

• from -25° to +100°C Compatibility • NBR seals and Cork Gasket, compatible with: Mineral oils to ISO 2943 - aqueous emulsions Synthetic fluids, glycol water.

neat and high precision installation. These brackets make it possible to install various pipelines of diff e rent types and diameters, rapidly, easily, and, more importantly, economically. MULTIFIX clamps support, guide, and absorb impact and vibration, protecting the pipes and dispensing with the need for complex and unsightly mounting systems with angle clamps etc. An orderly layout facilitates maintenance resulting in significant savings in running costs; it also allows intuitive visual design of the plant, which can be assembled easily even without specialised labour.

68

accessories_uk

22-07-2008

9:27

Pagina 66 (3,1)

SFT

Serie SFT Single S F T (Materials) 1

5

2

O rdering inform a t i o n

1 - Pair of brackets: Galvanised steel

Size

2 - Bush: NBR

1 - SFT 38 - 51 - 78

3 - Spacer: Steel

2-B

38 - 51 - 78

4 - Studs: Steel

3-D

38 - 51 - 78

5 - S c rews: Steel

4-P

38 - 51 - 78

6 - Foot + screw: Steel

5 - Screws: Steel

3

6-W

38 - 51 - 78

1

6 4

Fixing with threaded holes

3

Fixing with welded foot

1

5

SFT Modular

2

1

5

4

6 5

1

3

SFT Modular and Stacked

2 4 1 3

2

1 4

6

5

69

accessories_uk

22-07-2008

9:27

Pagina 68 (1,1)

Dimensions

E

E

D

E

A

C

D A

C

H

G

Ordering information

A

B

C

D

E

F

Weights (Kg)

O rdering information

A

B

C

D

E

SFT 38 1 SFT 51 1 SFT 78 1

56 66 95

38 51 78

25 25 41

38,1 50,8 76,2

9 7,5 9,5

8,7 8,7 11,1

0,07 0,09 0,34

SFT 38 26 SFT 51 19 SFT 78 16

982 956 1213

38 51 78

25 25 41

38,1 50,8 76,2

34 47 72

A

F

G

8,7 38,1 8,7 50,8 11,1 76,2

H

Weights (Kg)

15 21 35

1,04 1,25 4,14

C Foot

B

A B C D E

D

SFT 38/51

SFT 78

25 13,3 10 6 8,5

32 17,5 12 8 11

SFT 38/51

SFT 78

32 M8 21 2

38 M10 22 2

A Stud A B C D

D

C

Ch.

A Spacer A B A/F

Ch.

SFT 38

SFT 51

SFT 78

33 M8 11

46 M8 11

72 M10 13

A S c rew A B A/F

SFT 38/51

SFT 78

16 M8 13

30 M10 17 Bushes SFT 78

Bushes

B = Ø 59

SFT 51 B = Ø 38

Bushes C

A

SFT 38 B = Ø 25

C = 31 ØA 6 8 10 12 15 18

70

C = 31 ØA 6 8 10 12 15 18 22 25 28

C = 45 ØA 8 10 12 15 18 22 25 28 33 35 42 50

accessories_uk

22-07-2008

9:27

Pagina 68 (3,1)

Ordering information F F F

A

A

A B

B

B C

C E

C D

D

F

E

D

F

E

E

PIPES FIXING CLAMPS ORDERING INFORMATION

A

1

2

3

51

19

P01

F

SFT Example: SFT

2 - No. of tube connections Single style

1 - Size

3 - Options P01

38

1

51

MP Standard

All sizes / Single hole

Multiple style

78

26

Size 38 / No. holes: 26

19

Size 51 / No. holes: 19

16

Size.78 / No. holes: 16

xx

On request

ORDERING INFORMATON FOR ACCESSORIES FOR: SFT “B”

Pipe bushes

“ C ” Spacer

Size 38 B38 B38 B38 B38 B38 B38

6 8 10 1214 1516 1820

Size 51 B51 B51 B51 B51 B51 B51 B51 B51 B51

Size 78

6 8 10 1214 1516 1820 22 25 28

B78 B78 B78 B78 B78 B78 B78 B78 B78 B78 B78 B78

Øe Pipe (mm)

Øe Pipe (inch)

6 8 10 12 - 14 15 - 16 18 - 20 22 25 28 28 - 30 33 35 - 38 42 50

1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 7/8” 1” 1 1/8” 1 1/4” 1 3/8” - 1 1/2” 1 3/4” 2”

8 10 1214 1516 1820 22 25 2830 33 3538 42 50

Example: B 51 1516

“D”

W3851 W78

Size 38 and 51 Size 78

P3851M P78M P3851U P78U

Example: W 3851

Size 38 Metric

D51M

Size 51 Metric

D78M

Size 78 Metric

D38U

Size 38 UNC

D51U

Size 51 UNC

D78U

Size 78 UNC

Example: D 51 M

“ E ” Stud

Foot

D38M

“ F ” Screw

Size 38 and 51 Metric Size 78 Metric Size 38 and 51 UNC Size 78 UNC

Example: P3851 M

V3851M V78M V3851U V78U

Size 38 and 51 Metric Size 78 Metric Size 38 and 51 UNC Size 78 UNC

Example: V 3851 M 71