Keywords: School; Performance Management; Provision of Educational Services; The Balanced scorecard ..... St. Paul, MN: Amherst H. Wilder Foundation.
Available online at www.sciencedirect.com
ScienceDirect Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 2450 – 2459
! "#
$%# & '( ' ) ( # # *+, -./ 0,# )
1' ' # # () #%2 ## # ' ' .%# ' #% $ )3 24 '' )3)# # ' 5'! $(. # # 6((' )3 21.(' ' $' $ # # # ) ) (' ((2 % ) $ $ '( %' (' ' #' . ) ' % ( # # ' # $ ! (' 21' %) # ) ' )# (#) ( $ ! )% $ , ) $ (#. (. #' # $ '( ' $ $ '( $ ! 7 $ (2 4 '( ' ) 8# % #. % ) # $ (( # 2 #% ( ' $ 1#,%2 9 ' ##. # ( # (' ' #' %'$ 2: #% ((( ) $)3.(' ' # $)3.(' $ ' # 2 #%.#$$ $ #) $(' ' $' %'' % (') $%# ' %)' 2 © 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. Open access under CC BY-NC-ND license. ;1/#2#) )%" :2 Selection and peer-review under responsibility of The Association of Science, Education and Technology-TASET, Sakarya Universitesi, ( # ( ) %1/ ."# 1 $% 1/"1. , % Turkey. < .1#,%2
=%& >' ? $' > "# >1 -( $ #21 2&@A BCC> 5&@A BCC2 %#, D 2#2
1877-0428 © 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. Open access under CC BY-NC-ND license. Selection and peer-review under responsibility of The Association of Science, Education and Technology-TASET, Sakarya Universitesi, Turkey. doi:10.1016/j.sbspro.2013.12.282
Harun Yüksel and Ali Coşkun / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 2450 – 2459
2451
"# , $ # 8# (( ( % ( $## 2 , # '( $ '.# # (' # %2/'( # )' ' . ' % # # # $ 2 ## # ' ' .%# ' # % $)3 2 "# ) ( # $ %# $(( % ' ' %)'$! '( % ) , (' # %2 %.# )' $(. $ %
$.#' ' (' . (#% )% $ ( 2 E# $ ( F % . (' # )# # ' G"E# . # $ 1#,% G $. = ( '. 2 / ( $ # %. 1#,% ( # # '( # $ '% 2 1(#(#% # $# # # 21 ( ($ ! $'
29 (#(# ( $ ' 2 1 $ (
$ # ( 2 : #% ( (( ) $)3.(' ' # $ )3.(' $ ' # 2 1(#(# '( # %)%(' $ !. ($.'( (' # % $ # %2 % ( # . (% # ' # ' (' 2 # ( ( ) (( . ( 5 % (' # %2 1 (' '( # 21# ' % ( )%$ ' ( )'(' 2 1 (( #' # (2 G # , # # )# , (' 2 1 (( ( ' (( ( ' 2 1 $ ' #' ( . $ (#%2/ )# ! # 2 (( (' (#) ., '2 ((. ( ) # ( , # 21 ) ' ,(( ' # ) 2/ # # % ) # 21 $ $$ $ ) ) ' (#21 ) # (#%.)# ) # # ' (#.
% ) %, 21 $ ( $% ) $ %' ' $ !.AAA2 #) ( # # 5( $ $ # '( . '$ $ $%. %# # 2 #$ ) ! , $ ) $)' ''( 21 $ % ' # ( $ $ 5 #' ? 1 % . 2 1 # $ %'' $(
$ ,%#((' 2/ $'
2452
Harun Yüksel and Ali Coşkun / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 2450 – 2459
# # ' $ # (( % ' ' $ $ # 7$ 2
$ % , $ ## $ $ ! ##2 $ (
$ ( (# $# ( $ ! . . %% .AAF2 ABC $ (
$ . H ( )% '') $ ! ## ( % (# ( ##2I / # #5( $(
$ ' )% %AAJ H0 $ ! . %. %0 ( $ ! # !# I2 9$# ( # '( 2 % ( '( ## $(
$()% $/6 $(
$2/ $% ./%# . %# ) %#$21 .' . $ $ ! ( ''/2 $%'#
/ $%'( '
2
9$22/6 $
$ #&% .K2?22 $(
$(#) ($ ! & $# $ $ # $$ ! ' 22 9 &K% .(22
. $(
$ ( ' $ , ' # 2 $ $# ' $ # 6 $ )% ( $ $ . $ $ # #' . . ' . ) $
Harun Yüksel and Ali Coşkun / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 2450 – 2459
2453
#. ( $ # % $ # #2 / # (. # . . $ 29 $ $( ( # $ (' ( ' 2 )#$ $(
$( #)# ) #' %% )# # ) $ ( '( % 2# ) '' ( ) %$ ! 2 / ' .' ,))# # ' , (2G # $# ( .)# ' % %), ' $21# % '. % % %% $) ' ' 2 . ## % # ' % % $ % ' % () 1 ,,L .2 1 ( $%# % F% # %' # # ( %'( ' $ #') (
$' %21 # $% $ (
$ #2 / $ # (
$ $. ( ( 2 $(
$6 $ ( ' '##" .F2 ' $ # , ' ( % $ $ ' #' 2 $(
$ ((() ')%( $ # ' 2 % ' $ )' ' , ( $ $ ' "M .2 ' ' $' ' # $ ' $ $ $ ! 6 %2 G$ ! # $ (' . ' $ #' ' $ % )#(# #'21 ' # ' $ '( '( # 21 $ ( # ( (' # 2 $$ ) ! .' $ ( $ $ ' $%2 '( # (## %. ' $# # # %$ (.$ ! '( ' (
. # #( ( 2 1 ' '( % # ' $' (' ' #' ' $' . ' $ ' ,' $2? $' %#( (' ' $' %' # %' %'3# ( % )# # 2 ' (' ' #' ) 3# ((#(2 ' ' #' # % ' 5 ) 2 1 (' ' #' % ()# ('( %( 21(' ' #' '( ( ' , % %( $ ! 2 . # 3# ' # (' 2 ? $ # ' , ) (' # '( ' $ # 0,# N %M.2 ' # ) $# 2 / $ ? , $ (' # )& O ($ ! $ 2 ' $ $ $$ . % $ ' 22 /) ) $2 O ) 2
2454
Harun Yüksel and Ali Coşkun / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 2450 – 2459
P /) Q# ) 2 /( ) ) >, ) 2 #() 2 2
1# (' %' $ $ '( $(' # ( . $ # # ' $ # # '2"# # ( )( (#) 21' )3 # # ( ( ) % # # . # #% )# ' ) ' # 2 ? $ # # (#) ' $ )3' )% '( $ # %2 1. (' ' $' (#) # # . # #' # , 8# % ''( )32 . ( )# #% '( # (' (#) ( ,# . A2 ' ' #' %' # # )) (' 2 9 ' %. $ )#$ % 5 '( (' ' #' 2? $# # '( ' (( (' ' #' # ' # $ 8# %. (#%. % . #' 2 / '( % (( (' ' #' ' $' . ) ( '( (' ' # $ ! ) $% #2 O % (' ' #' % ##'( $ #'' # 2. A2 4# ' # $ # . % , $ )# ) $ ' $ %. () ' $ # ) )# 2 ?. % ' , # # ) 2 " #$ ) #'# ((#((' ' #' >)%(# $$ ! 6 $% ', % ''# $ $ %2 !" 1 ' $' ( )% = ( AA = ( . AA> AA> AAC > AAC)> . 2 = ( $ ! )# 'H) I (( $'( %(' ' , $ % E .F2 = ( AAC $#& 1 % #( $% 1''# $% '( % 1 $ # # $ $% 1 ,)3 $' $ )#$ 1 #(' '( $% '% (# ( . ##'(' .'( , $. #' #. ( %. $ $ ' #' R#')# 2. 2 4 '( . $ ( . % $
Harun Yüksel and Ali Coşkun / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 2450 – 2459
2455
'( %(' 21') $ (' .# (# 8# % #' . % )# % , (' . )# $ )# # % % #(( $ ! 6 ' $ E .F21%' 5) ##2'( , # ( # #% '( $G .2 ? % # $ $ '( ' '%($ ! = ( . AAC & 1 $ . ''# $ , $. )# (
$. ) , $2 1(#( (' '( (' ' #' %'/ )$ E .2 ) ' #' %'. $ ! 6 # ## # )% $ )3 ' # $ (' ' ((2S 65() #)% $ ' $ . $ # (( / . 2 1 ) (( = ( 6 ((. #' ((. )# ( ((. $ $((= ( .AA21 ' #' .)# # ' $ $ ' #' , #'. )# (. '( % $ $. (' $ ' #2 1#(( R 2.& 9 ((' #' $' 6 # ( . 8# %. % $ ( #' ( ' # . ' , '( ( #'6 : $ R ( ) % ( $ $%. #' # ' ' '(' $ '( % 8# ' ' $' 9 (( . $ )3. (' ' # $ )3. (' $ ' # 2' ' # # ) , $' $%. $ # (,# %%#. B2 1 # ( % 5( $% ' (2 / $% ' ( $ # ) $ $% # ( ) ((= ( .2 1 '( ' $ '( #& $ ! (' ' #' '( ' $ $% .21# (' ' #' & H %#
' # . %#
' $ I2 1 %. (' ' #' %' )# ) 2/,%() ' , $ # $ ) ' # $ % ( # ((2 . ' % ( ' , $2 9 5 '( . (#' ' (' ' #' $' %%## , $ #' ' % # #' ) # 8# % (# 2'( ' $ $%## % '( # $$ ! 2/ $% %( )# # 2 1 ' #' %' ' , ( %( ' $ )3 #((5( % )' $ .2 1 ' % ' #' 2 1 # ) )# # 6 $% , ' # ) $ ' $ (#(. ' ' $(#(= ( .2 # '( ' $ $. $ ! ' % ' ) 2 1 # ) $%
2456
Harun Yüksel and Ali Coşkun / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 2450 – 2459
'( ' 5 ' '( & ) . (( ) . # ) . ' $' ) 21' $ ') )%'( ' $ .2 1 ' 8#' '( ' ? .& 1$ ! , # ,$ $2 1$ ! '## $ '52 '( ' $ )# $%2 ? $' '# ' #%## # '(' , # ' #%' $% ,2 1 '# $ ! ## ) ,#( $ 2 ( ' ' $' . #$#$ ! '#) ,$2 ' '# ) )3 $ $ ( # ) ( (( # $ ' ) $' #2 # ' $' #(( $%
2 # " 1 %) ' $ # $(' # # )# '( $ (' ) 2 9 . )% , $ # % ( % $ ) '# # $ ! #'. '# # '#'.# # ' ,) %'( # 21 # () % ' (' ''( # ' 2 / )% % , $ '(' ' )% # . ' ''# %. $ , # $ '( % ( %? .AAA2 1$ = ( AAC .#'. (. $ $ ((.)## # ' % '% #(( '((24 $ % $$ ##(( "# & , . (. $ $. # ) %((
Harun Yüksel and Ali Coşkun / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 2450 – 2459
+-.J JA2 = ( .O2 .E22AA2# $ 4,2 * 5 0>-+.. 2 = ( .O2 .E22AAC 2 *( )(% ( 2) 2 %#(%2 & # 2 = ( .O2 .E22AAC)2+-. JF BF2 = ( . O2 . E2 2 2 2 7%( %28% %0 ( (% ( (%4 0
% 2 & # 2 = ( .O2 .E2221) 2 %( :28%%0*( )(% ($%4 C 0* % & # 2 ? , . 2 L 5 E2 2 E ( $ (' '( $ (#) # ) 2 %9%%77%%62 ,-.CJ JA2 ? .=2 .K222 #%&G#( % ) 2 D6628 -+E. B 2 .2O22*( (% ( 4 4F824 7%( 2 2*,&K 4 %L . 2 G ."2 .221) .'( $%. (' 2* %8% +. J2 $ !.K2"2AAA2(%%( %7 '() (%.24242 .*,2 G $. 42 /2. = ( . :2 2 L 'X22 "# ' 1#,%6 #' ( &/ 4, $2 "# 9%%7* (%%( +-..F J2