STUDIO D'ENREGISTREMENT - studio E

STUDIO D’ENREGISTREMENT

LE STUDIO …

Présentation générale : A l'heure ou les productions réclament de plus en plus de temps et d'idées, alors que les budgets le permettent de moins en moins, le Studio E vous offre la possibilité de ce compromis avec du matériel professionnel, dans un cadre campagnard, loin du bruit de la ville, de sa pollution et de ses nuisances. Le stationnement des véhicules et le déchargement du matériel se font en toute sécurité dans notre parking privé. Sur place, une possibilité d'hébergement vous est offerte dans un lieu de vie comprenant 3 chambres doubles, cuisine, salle de bain et toilettes. Le Studio E met à votre service 110 m2 de locaux dédiés à l'enregistrement et au traitement du son réparti en 3 cabines de prises et une de monitoring, toutes pleinement ensoleillées. Un espace de détente avec cheminée, T.V, jeux vidéo ainsi qu'une piscine est à votre disposition pendant la durée de votre séjour. Le studio est situé à Ecotay l'Olme, à 2 Km de Montbrison et environ 30 Km de Saint Etienne dans le département de la Loire (42).

Descriptif acoustique et technique : L'acoustique de la grande cabine de prise (60m²) est conçue afin d'être "live": la réverbération est uniforme dans le volume et sans accident dans la bande de fréquences. L'uniformité de l'énergie réverbérée est créée par des diffuseurs bois implantés sur certains murs. La deuxième cabine (25m²) a une acoustique plus feutrée. La troisième cabine (2.5m²) permet de réaliser un enregistrement avec très peu de réverbération. Nos panneaux muraux mobiles peuvent présenter soit une face réfléchissante soit une face absorbante. Ceci permet une variation d'environnement acoustique de la prise de son. Les magnétos et consoles de mixages sont numériques. Par ce choix technique, les gains de temps d'attente en séance permettent d'espacer les périodes de relâchement, de multiplier les prises sans surcoût de bandes et de conserver le plus longtemps possible l'artiste concentré sur sa performance.... et permet également de travailler dans 90% des studios dans le monde.

N'hésitez pas à venir nous rencontrer. Nous serons très heureux de vous recevoir afin de vous aider à élaborer votre projet. Au studio E, nos coûts de fonctionnement sont si bas que cela vous permet de prendre le temps qui vous est nécessaire pour créer, enregistrer et mixer vos albums.

3, chemin de Gaya 42600 Ecotay l'Olme téléphone / fax : +33 4 77 58 98 49 mobile: 06 30 08 81 08 email : [email protected] website : www.studioe.fr

Prestations studio E :

Services :

Nos qualifications s'articulent autour de 3 axes de travail: enregistrement mixage mastering Bien entendu, vous pouvez nous confier toutes ou partie de ces prestations (enregistrement et mixage uniquement, mixage et mastering seulement, enregistrement seul...)

A moins de 5 km du studio, vous trouverez tous les ingrédients nécessaires pour passer un agréable séjour : Golf 18 trous, Station de sports d'hiver de Chalmazel à 30 km, 7 cours de tennis dont 2 couverts, un skate park, un cinéma : 3 Salles, Cinéma classé "Art & Essai", un centre équestre, de nombreux bars et discothèques, Important appareil commercial (280 commerces), Marché hebdomadaire le plus important de la Loire chaque samedi, 10 Banques, 3 hôtels **, 82 chambres, 1 hôtel *, 10 chambres, 2 hôtels non classés, 18 chambres, chambre d'hote et gîte jusqu'à 13 personnes, Campingcaravaning 2 crêperies, 1 restaurants mexicains, 1 restaurant oriental, 2 pizzerias, 5 restaurants gastronomiques, 17 restaurants traditionnels, 2 restaurants asiatiques, Mac Donald et restauration rapide... 2 hôpitaux, 63 médecins généralistes et spécialistes.

le studio E mobile : Locaux spécifiques, acoustique particulière, concert public, rentabilité... Certaines situations nécessitent que l'enregistrement soit fait sur site plutôt qu'au studio. Studio E met en place tous les moyens techniques pour enregistrer à l’extérieur de ses locaux dans les meilleures conditions. Consulteznous !

Moyen d'accès : Autoroute A72 sortie 7 "Montrond Montbrison" 35 km de St Etienne (30mn) 90 km de Lyon (1h00) 110 km de ClermontFerrand (1h30) Aéroport SaintEtienneBouthéon à 20 minutes du studio E. www.saintetienne.aeroport.fr Gare SNCF (TGV jusqu'à SaintEtienne) www.voyagesncf.com


Tarifs journaliers : Pour plusieurs jours de studio, nous appliquons un tarif forfaitaire (cidessous) Nous appliquons également une remise de 20% pour les groupes ou artistes ayant leur(s) propre(s) technicien(s) / ingénieur(s)... Veuillez nous contacter pour toute demande de devis.

Nombre de jours

Tarif forfaitaire €/T.T.C.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

419 812 1206 1591 1967 2336 2696 3047 3391 3746 4098 4445 4789 5128 5463 5793 6120 6442 6760 7074 7384 7597 7895 8188 8476 8761 9042 9376 9711 10046

Nombre de jours

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Tarif forfaitaire €/T.T.C.

10381 10716 11051 11386 11720 12055 12390 12725 13060 13395 13730 14065 14399 14734 15069 15404 15739 16074 16409 16744 17078 17413 17748 18083 18418 18753 19088 19422 19757 20092


Tarifs horaire : Une heure de studio : 53 €/T.T.C. Demi journée : 243 €/T.T.C. Tarifs Montage : 0 – 20 minutes : 53 €/T.T.C. 20 – 40 minutes 73 €/T.T.C. 40 – 80 minutes : 105 €/T.T.C. Tarifs Mastering : 0 – 20 minutes : 255 €/T.T.C. 20 – 40 minutes 356 €/T.T.C. 40 – 80 minutes : 450 €/T.T.C. Tarifs Sauvegarde de Vinyles sur supports numérique : 33 tours : 31 €/T.T.C. 45 tours : 11 €/T.T.C. 78 tours : nous consulter Tarifs Supports : CDR : 2,75 €/T.T.C. CDR Audio : 4,80 €/T.T.C. DVD+R : 12,00 €/T.T.C. Cassette SVHS pour Adat Alesis 40 minutes : 21 €/T.T.C. Cassette SVHS pour Adat Alesis 60 minutes : 28 €/T.T.C. Bandes Analogiques (¼ de pouce, ½ pouce…) : nous consulter. Disque durs : (pour les sauvegardes des sessions d' enregistrements) : le prix du matériel informatique étant fluctuant, nous vous conseillons de vous renseigner au plus près de la date de votre (vos) session(s).


Fiche technique : 3 cabines de prise de son (60m², 25m² et 2,5m²) et 1 cabine de monitoring (20m²). Consoles : Digidesign Control24 (surface de contrôle Protools HD) Yamaha 03D (pour les circuits casques) Yamaha 01V, 16 canaux Monitoring: Genelec 1031 + sub 1029A Yamaha NS 10M (ampli Yamaha) Realistic Tape machines: Digidesign Protools 7 HD2 + Mac G5 bipro 2 x 1,8Go biécran 19 pouces TFT + HD externe Lacie 250 Go USB 2.0 firewire 400/800 8 Mo de cache 7200 tr/min (x4) + HD interne SATA 10000 tr/min 80 Go et 160 Go

Périphériques hardware : Fearn VT1 préampli mono à tube Summit SBE200 double préampli à tube Mindprint Envoice (x2) : préampli eq, comp tube mono TLAudio 5001 (4 canaux) : préampli tube LN 1176 Universal audio (x2) comp mono class A TC Electronic 2240 : préampli eq paramétrique 4 bandes Berhinger Ultracurve dsp 8000 SCV SRL2 : limiter/comp Alesis D4 : Trigger Périphérique software (plugin Protools): Equalisation: Sony Oxford EQ Massenburg parametric equalizer Joemeek Meequalizer Mc DSP Filterbank EQ Focusrite D2

Compresseur/gate: Digidesign Impact Digidesign Smack! Digidesign Slightly Rude COmpressor Interface digidesign 192 I/O (x2) (24 I/O analogue Digidesign Maxim I/O Adat 16 I/O tdif 2 I/O S/pdif 2 I/O optique) Digidesign Deesser Mc DSP MC2000 (compresseur paramétrique 4 Interface digidesign midi bandes) Joemeek Compressor Pyramix virtual studio (by Merging) (16 Focusrite D3 in/out Adat) musique pack Bomb factory BF76 2 Adat " Black " (soit 16 pistes numériques) + Télécommande BRC Tascam 38 (8 pistes analogique ½ pouce) Revox B77 MkII (2 pistes analogique ¼ de pouce) Tascam DAT DA30 MkII (x2) + télécommande Tascam 103 K7 Yamaha Double K7 KXW 482 Marantz Graveur CDR 615 Marantz Lecteur CD57 Mk II Pioneer Graveur DVD multiformat


Effects (Software; plugin protools) reverb: Trillium Lane labs TLSpace (reverb à convolution) Digidesign DVerb delays: Line6 Echo farm digidesign delay Digidesign time adjuster Pitch Shift: Eventide H949 Harmonizer Sound toys Pitch blender Sound toys Time blender

Micros : Neumann : U87 AI (x2) AKG : C414 BULS (x2), SE300B (x2), D320 (x2), AKG : D310, D190C (x2), D12, D112, D3500, D770, C535 (x2) Beyerdynamic : M420, M422 Shure : SM81 (x2), SM57 (x5), beta 58, SM 91 Sennheiser : MD521, E604 série Evolution (x2) AudioTechnica : AT4033, ATM25 Calrec : CC56 Electrovoice : RE20, BK1, PL88 D.I. active BSS AR 133 (x4) Casques : AKG K141 (x2), K80, K58 (x3) Beyerdynamic DT100 (x2), DT211 (x3) Sennheiser HD25 (x2) Plus l’amplification adéquate…

Instruments: Ableton Live Reason Effects (Hardware): Lexicon PCM 80 Lexicon PCM 90 LX P15 (x2) Roland SRV2000 : réverbération numérique Roland SDE 330 : delay numérique Roland SDX 330 : expandeur Yamaha Rev 5 Yamaha SPX 990 Korg SDD2000 : delay numérique/ sampleur Ibanez DM1000 : delay analogique mono Orban 111B : réverbération analogique à ressort 2 canaux Thermionic Culture : The Culture Vulture : 2 canaux de distortion tout lampes

Station informatique mastering: Pyramix virtual studio (by Merging)


Backline : guitares : GT Gibson Les Paul personnal 1960 GT Pearl (copie Télécaster) GT électroaccoustique Ovation GT éléctroaccoustique Vintage Amplis: Ampli Marshall JCM 800 + HP Lead 1960 4x12'' pan coupé Ampli Marshall JCM 900 + HP Lead 1960 4x12'' pan droit Ampli Fender Blues Junior combo* Ampli Basse Ampeg SVT II pro* + HP Ampeg (8x10')* Batteries : Bat. 4 fûts Pearl série « export »* Bat. 4 fûts Hoshino Caissesclaire : Tama, Sonor… Claviers Clavier Roland E20 Piano : Piano droit 7 octaves” Berrys of London” Il est possible également de louer du backline chez les entreprises spécialisées de la région (Lyon SaintEtienne Clermontferrand). Nous consulter. * : Location en sus


Références studio E : Les réalisations studio E s'étalent du chant d'église au hard rock, en passant par le hiphop et le jazz...sans oublier la chanson française: mickey 3d, distribué par Virgin, 300 000 exemplaires vendus....ainsi que Kent qui vient de faire 3 morceaux pour son dernier album… Parmi les nombreux artistes qui nous ont déjà fait confiance, 8 sur 10 ont opté pour le package complet (enregistrement, mixage, mastering) ... et ils reviennent! (6 albums et plus de 200 archivages depuis 2000 pour le plus régulier d'entre eux). [liste non exhaustive] 3dk noise (Ecotay l’Olme 42) A Abirato rock (Montbrison 42) Améthyste variété (Montbrison 42) Apple Jelly poprock (Lyon 69) Artéfact hiphop (AndrézieuxBouthéon 42) Asillhome emorock (Montbrison 42) B Berthet André chanson (Montbrison 42) Busyman chanson française (SaintEtienne 42) C Caféine rock (Montbrison 42) CDDP de la Loire Chartes des Chorales chorales (Saint Etienne 42) Chœurs Polyphoniques du Forez polyphonies (Montbrison 42) Chorale d’Ecotay chant chorale (Ecotay l’ Olme 42) Ciccio Frédo chansons (SaintJustSaintRambert 42) Collège de Panissière chants (SaintEtienne 42) Comédie musicale «Il était une fois 1789» bande son Compagnie Clin d'Oeil théâtre (Saint Etienne 42) Compagnie Jolie Môme chanson française D Dahu pop (SaintEtienne 42) Dandy Freaks technopunkrock (Saint Etienne 42) Done For HxC (Lyon 69) DJ Mout electro (Montbrison 42) E Ecole maternelle Jeanne d'Arc contes africains (Montbrison 42) Eis rock (SaintEtienne 42) Ensemble Vocal de Roanne chants (Roanne 42) Epsilon hardrock (Lyon 69) Erevan emocore (SaintEtienne 42) F Fazenda rock alternatif (Aurillac 15) Fédération Familles rurales de la Loire chants (Loire 42) FForezLive 2000 & 2001 compilations (Loire 42) G Géraud rock (Clermont Ferrand 63) Good Evening Mister Waldheim emonoiserock (ClermontFerrand 63)


Goofball rock (SaintEtienne 42) H Hunk Papa’s – rock agricole ( Ecotay l’Olme 42) I Insiders hardcore (SaintEtienne 42) ISP HxC punk (Mauves 07) J Jean Bernard Calixte chanson française (Davezieux 07) K Kent chansons (Paris 75) Kenta Rhum hardrock (Sury le Comtal 42) KNada rock (Vichy 03) Kunamaka rock (ClermontFerrand 63) L Lack Of Reason emorock (Montbrison 42) Le Fils de Jack chansons Rock (Ecotay l'Olme 42) Les enfants du monde chanson (SaintEtienne 42) Lou Cantou folklore (Puy de Dôme 63) Lycée Agricole d’Yssingeaux chansons (Yssingeaux 43) M Madrigal hardrock (Montbrison 42) Melchior spectacle de magie (saint Etienne 42) mickey 3d chanson française (Ecotay l’Olme 42) Mister Monroe skarock (Montbrison 42) Musée de la vigne et du vin muséographie (Boën sur Lignon 42) N Narcisse rock electro (ClermontFerrand 63) Narcisse rock (Rive de Gier 69) Natch’L’Blues blues (St Galmier 42) New Chump Change blues (Montpellier 34) NopaJam HardEcotayCore (Ecotay 42) Nothing in Lemon rockjazzambient (ClermontFerrand 63) O Orchestre Bobby Noël variété (Montbrison 42) Orchestre du Buisson chansons (Lyon 69) Orchestre Magali Perrier variété (Montbrison 42) Overmars HxC (Lyon 69) P Pep’s chansons (Vienne 69) Perds pas l'ouie chanson (Le Puy 43) Phillophaz hiphop (Montbrison 42) Post Silly Poulp emorock (SaintEtienne 42) Pourquoi Pas variété rock (Montbrison 42) R Relief – Rock (Montbrison 42) Roland Roche ethnologie (SaintJeanBonnefond 42) RV César electro (ClermontFerrand 63) S Scrambled Eggs pop (SaintEtienne 42) Shape rock (ClermontFerrand 63) Sis Plaow rock (Ecotay l’Olme 42) Spectacle «la dame Blanche» bande son (Ecotay 42)


Super fudge Chunk emofusion (SuryleComtal 42) Super Gonzo chansons (Saint Etienne 42) Système D rock (Montbrison 42) T Tarkeada musique péruvienne (SaintEtienne 42) Tekatak skarock (Grenoble 38) The Insiders rock (SaintEtienne 42) Tout Sourire rock (Riom 15) W Weî ji rock (SaintEtienne 42) Y Yvan Marc chanson française (Yssingeaux 43) Yvan Marc et ses BTS chanson française (Yssingeaux 43)


HEBERGEMENT…

INTERHOTEL MARYTEL (5 min du studio) 95, route de Lyon 42600 SAVIGNEUX Tél : 04 77 58 72 00 Fax : 04 77 58 42 81 Catégorie : 2 étoiles Prix : De 42 à 51 € Prix petit déjeuner : 6 € Prix soirée étape : 53 € Nombre de chambres : 33 Fermeture annuelle : ouvert toute l’année Remarques : restaurant à proximité immédiate, chiens admis. http://fr.interhotel.biz/uk/ LE GIL DE France (5 min du studio) 18bis, boulevard Lachèze 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 06 16 Fax : 04 77 58 73 78 Catégorie : 2 étoiles Logis de France Prix : de 39 à 45 € Prix petit déjeuner : 6 € Prix soirée étape : 46 € Prix demipension : 55 € Nombre de chambres : 30 Remarques : restaurant, terrasse, parking privé, jardin, bain, douche, TV canal + / canal satellite, téléphone direct. http://www.logisdefrance.fr/fr/index.htm

HOTEL DE LA GARE (5mn du studio) Place de la Gare 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 30 33 Catégorie : non classé Prix : de 18,29 à 30,01 € Prix petit déjeuner : 3,81 € Prix soirée étape : 35,06 € Nombre de chambres : 8 Fermeture annuelle : Août Remarques : restaurant, terrasse. LA BOHEME (5 min du studio) 4, boulevard Lachèze 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 61 87 Catégorie : non classé Prix : De 20 à 33 € Nombre de chambres : 8 Fermeture annuelle : fin août / début septembre Fermeture hebdomadaire : mercredi Après midi L'ESCALE (5 min du studio) 29, rue de la république 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 17 77 Fax : 04 77 96 12 14 Catégorie : 2 étoiles Logis de France Prix : De 31 à 39 € Prix petit déjeuner : 4 € Prix soirée étape : 39 € Prix pension complète : 46 € Nombre de chambres : 16 Fermeture annuelle : ouvert toute l’année Remarques : restaurant (fermé le vendredi soir ainsi que samedi et dimanche toute la journée), parking privé fermé, garage, bain, douche, TV canal + / canal satellite, téléphone direct pont fax, chien admis. http://www.logisde france.fr/fr/index.htm


Chambres d'Hôtes FARJON (15 min du studio) Françoise et JeanMarc FARJON Grézieux le Fromental Tél : 04 77 76 12 93 Fax : 04 77 76 13 51 Catégorie : 3 épis Prix : 39 € Nombre de chambres : 4 Remarque : table d'hôtes, chien admis. LA PEROLIERE (10 min du studio) Mme Dominique PEROL St Romain le Puy Tél : 04 77 76 60 06 Fax : 04 77 76 97 10 Catégorie : 3 épis Prix : De 46 à 60 € Nombre de chambres : 4 Remarque : chien non admis, 1 chambre accessible aux personnes à mobilité réduite. Gîtes de Groupes ARCHIPEL (15 min du studio) Francis et Martine BAROUX EssertineenChatelneuf Tél/Fax : 04 77 58 79 26 email : [email protected] Catégorie : 2 épis Prix (la nuitée pour 1 personne): 8,5 € / 12,5 € Capacité : 13 personnes Nombre de chambres : 3 Remarque : table d'hôtes, chien non admis. GITE DE GROUPE (20 min du studio) Josiane et André FORISSIER StJeanSoleymieux Tél : 04 77 76 05 40 Fax : 04 77 76 52 70 Catégorie : 1 épi Prix : 10€/12 € Capacité : 14 personnes Nombre de chambres : 4 Remarque : chien non admis. TREMPLIN NATURE (30 min du studio) Domaine de l'ensoleillée Mme Régine SORIA StBonnetleCourreau Tél : 04 77 76 86 85 Fax : 04 77 76 40 56 Catégorie : 1 épi Prix : 8 € Capacité : 26 personnes Nombre de chambres : 6 Remarque : table d'hôtes, chien admis.

Gîte Rural TRABET (10 min du studio) M. et Mme TRABET Le Vergnon 42 600 SAVIGNEUX Tél : 04 77 58 02 60 Catégorie : 2 épis Prix de la semaine : 283 € (juillet) 304 € (août) 244 € (juin/septembre) Capacité : 6 personnes Remarque : chien non admis.


Camping Bungalow LE BIGI Vinols 42 600 BARD Tél : 04 77 58 06 39 Catégorie : 3 étoiles Prix/jour 2pers. (voit comp) : 9,40 € Nombre d'emplacements : 46 Ouverture : du 15/03 au 15/10 Equipements activités : location de caravanes, location de mobilhomes, machine à laver sur place, téléphone, animaux admis, chèques vacances acceptés, piscine découverte, tennis, animations et jeux pour enfants, accès handicapés, accueil campingcar

LE SURIZET Rue du Surizet Moingt 42 600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 08 30 Catégorie : 3 étoiles Prix/jour 2pers. (voit comp) : 7,20 € Nombre d'emplacements : 96 Ouverture : du 01/04 au 31/10 Equipements activités : machine à laver sur place, téléphone, animaux admis, chèques vacances acceptés, bord de rivière, pêche sur place, piscine découverte, animations et jeux pour enfants, animation dans le camping, accueil campingcar Remarque : altitude de 397 m.

Remarque : altitude de 420 m.


LOISIRS …

Cinéma REX 9 bd Lachèze 42600 MONTBRISON Répondeur : 04 77 96 17 87 3 Salles dont une salle accessible aux personnes à mobilité réduite Hall d'accueil avec documentation, bandes annonces, réservation... Son Dolby Digital Des séances tous les jours Cinéma classé "Art & Essai" Golf club forez (20 min du studio) Domaine de Presles 42210 CRAINTILLEUX Tél : 04 77 30 86 85 Fax : 04 77 30 09 64 OUVERTURE : Tous les jours sauf mardi PARCOURS : 18 trous 5530 m par 70 Practice : 20 postes avec vidéo Station de sports d'hiver de Chalmazel A 30 km de Montbrison. 12 km de pistes (3 pistes vertes, 2 bleus, 3 rouges et 1 noire), un snowpark permanent, 1 piste éclairée. Tennis club montbrisonnais Enfants à partir de 5 ans Ouvert tous les jours ; Location à l'heure, demijournée,... rens : Club House de Beauregard, 04 77 58 01 27 Skate Park des Jacquins Sports et Loisirs Equestres Montbrisonnais (S.L.E.M.) Instruction, jeux équestres, sorties, randonnées, voltige, horseball Enfant à partir de 5/6 ans Président : Daniel CLAIRET ; viceprésidente : Brigitte TOULY Haras National, ZI Vaure rens : 04 77 96 92 19 Carrières 20*40 et 80*40, boxes, douche, sellerie, aire de préparation, bureau, vestiaires

MARCHE HEBDOMADAIRE, le samedi matin.7h30 à 12h30

MUSEE D'ALLARD 13 bd de la Préfecture 42600 Montbrison Ouvert tous les jours sauf le mardi, le 25 décembre et le 1er janvier 14h à 18h CONTACT : renseignements, réservations. tél.04 77 96 39 15 fax.04 77 58 83 34


RESTAURANT …

Restaurants Traditionnels AUBERGE AUX DEUX COLOMBES (1) 42600 ECOTAY L'OLME Tél : 04 77 96 05 40 *fermeture hebdomadaire : lundi/mardi

CHEZ GABY (2) 38, rue de Lyon 42600 SAVIGNEUX Tél : 04 77 58 17 23 *fermeture hebdomadaire : samedi soir et dimanche HOTEL RESTAURANT DE LA GARE (3) Place de la Gare 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 30 33 L'ESCALE (4) 29, rue de la République 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 17 77 Fax : 04 77 96 12 14 L'ESTAMINET (5) Spécialité : Bar à vins 56, rue de la République 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 67 69 *fermeture hebdomadaire : samedi/dimanche LA BRUYERE (6) La Bruyère 42600 SAVIGNEUX Tél : 04 77 58 97 21

LA TAVERNE ST HUBERT (9) Place Eugène baune 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 29 55 fermeture hebdomadaire : dimanche/lundi soir LE BUFFET DE LA GARE (10) Spécialité : grillade Route de Boën 42600 CHAMPDIEU Tél : 04 77 97 19 78 *fermeture hebdomadaire : lundi LE CAFE COMPTOIR (11) Spécialité : Formule à l'ardoise 14, boulevard de la Madeleine 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 46 77 *fermeture hebdomadaire : lundi/mardi LE GIL DE FRANCE (12) 18bis, boulevard Lachèze 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 06 16 fax : 04 77 58 73 78 LE GRILL DES ARCHES (13) Spécialité : Fondues, raclettes, tartiflettes 17, rue des Arches 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 18 47 *fermeture hebdomadaire : dimanche soir/lundi LE RESTAURANT (14) Parc des Comtes du Forez 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 07 77 *fermeture hebdomadaire : samedi/dimanche

LA GRENOUILLE (7) Spécialité : grenouilles 2, avenue de la Libération 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 31 26 SAINT QUENTIN (8) 32, rue Marguerite Fournier 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 01 10 *fermeture hebdomadaire : lundi/mardi/mercredi/jeudi soirs

LE TARTARIN (15) Place de la Barrière 42600 CHAMPDIEU Tél : 04 77 97 18 29 *fermeture hebdomadaire : jeudi soir LES ROSIERS (16) Spécialité : menu gourmand Route de chatelneuf 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 24 45


Restaurants Gastronomiques AUBERGE LE VIEIL ECOTAY (17) Vieil Ecotay 42600 ECOTAY L'OLME Tél : 04 77 58 18 78 *fermeture hebdomadaire : lundi/mardi HOSTELLERIE DU PRIEURE (18) Route de Boën 42600 CHAMPDIEU Tél : 04 77 58 31 21 Fax : 04 77 58 50 54 *fermeture hebdomadaire : dimanche soir LA ROSERAIE (19) Avenue Alsace Lorraine 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 15 33 *fermeture hebdomadaire : mercredi RESTAURANT YVES THOLLOT (20) Rue de Lyon 42600 SAVIGNEUX Tél : 04 77 96 10 40 *fermeture hebdomadaire : dimanche soir/lundi Crêperies LE BRIGANTIN (21) 22, rue Martin Bernard 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 10 64 *fermeture hebdomadaire : dimanche midi/lundi LES MILLES CRÊPES (22) 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 28 72

Restaurants Asiatiques LE ROYAL CAMBODGE (23) 7, rue de la République 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 91 35 *fermeture hebdomadaire : lundi Possibilité d’emporter LE VIET NAM (24) 10, boulevard Carnot 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 15 69 *fermeture hebdomadaire : lundi Possibilité d’emporter Restaurant Oriental L'ORIENTAL (25) 49, rue Martin Bernard 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 25 11 *fermeture hebdomadaire : mercredi Possibilité d’emporter Restaurant Mexicain LE CACTUS (26) 32, avenue d'Allard 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 22 19 *fermeture hebdomadaire : lundi/mardi Possibilité d’emporter Restaurants Italiens Pizzeria LA BUSSOLA (27) 35, rue Martin Bernard 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 51 46 *fermeture hebdomadaire : jeudi/dimanche soir Possibilité d’emporter LE BEL AGIO (28) Parc des Comtes du Forez 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 41 06 Possibilité d’emporter


Rapide Snacks JACKSON BURGER (29) Hamburger Route de Lyon 42600 SAVIGNEUX Tél : 04 77 58 24 97 *fermeture hebdomadaire : lundi JACQUOU LE CROQUANT (30) Snack 11, boulevard de la Préfecture 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 97 74 *fermeture hebdomadaire : dimanche soir

LE CAMION (31) Snack Place Eugène Baune 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 15 33 *fermeture hebdomadaire : samedi/dimanche

LE MARMARIS (32) Spécialité turque, persane, kebab... 18, rue du Marché 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 94 73 *fermeture hebdomadaire : dimanche midi

PIZZAMIS (35) Pizzas à emporter 26, boulevard de la Préfecture 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 03 38 Livraison possible au studio SCOOTER PIZZ’ (36) 14 boulevard Duguet 42 600 SAVIGNEUX Tél : 04 77 58 01 11 Livraison possible au studio PIZZA POP (37) 3 RUE DE LA PLACETTE MOINGT Tél : 04 77 58 36 16 Livraison possible au studio

Traiteur (38) LE FOURNEAU GOURMAND 18, rue Marguerite Fournier 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 95 94 Fax : 04 77 96 95 96

MC DONALD (33) Hamburger Zone industrielle des Granges 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 21 61 *fermeture hebdomadaire : lundi PIZZ A PAT (34) Pizzas à emporter 16, rue du Marché 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 58 99 68 *fermeture hebdomadaire : lundi

