The ClaRioN Cognitive Architecture - Cognitive Science Department


    "!$#&%'
'(%)*#+,.-0/1'23 4 5 '  6783 :944;'=@90DB E1FHGJIKLG MNPO FRQ:SPTVUHUHW)XRYRYRZ [

\&]_^'`ba1cedf(^bgBah]

i j&kmlnoj&prq+s4tvuhq&uotwl4twxysBl pzx|{P}ztvuB}Hk~tv€{zDp‚uBtwƒ„prsBk~}ztwƒ„…†uotwn‡twxys_n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztpruonoj+k~s4twn‡sBŠ‹uBt Œ{zu_V{HŽ‹twƒ„k„x‹ˆVn‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt q&uB{Hn‡twlBl4twl1{zk„x+Ž&k~}Hk„Ž&Š&pzƒ)n‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt‚prˆztwxsBl’‘“k„x”p|q+l4…Hnoj‹{‰ƒ~{zˆ‰kmnvpzƒ•l4twx&l4tP–V‘˜—‹Š&x0tvs™pzƒšw›z›zœR•žrŸzŸ‹šr•—HŠ+x žrŸzŸ‰ž‰–¢¡ £ t¤k„ƒmƒl4sBpruos•¤k~sBjp8ƒ~{R{z¥ prsDl4{‰Vt¦ˆztwx‹tvu¢pzƒ&k„Ž‹twpzl§Š&x&Ž&tvuoƒ~…Hk„x‹ˆ¤sBj+k„l§n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztpruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uBtpzx+ŽsBj‹tuBtwƒ~tv}rpzx&n‡t {z§sBj‹twl4t1k„Ž&twpzls4{‚l4{Hnvk„pzƒ)lBkm Š&ƒmprsBk~{‰xb¡ ¨ x0sBj‹tVprs4s4twVq&s8s4{©sBpznB¥Hƒ~tepªj‹{‰l4s_{zk„lBlBŠ‹twl_pruokmlBk„x‹ˆ’ŒuB{‰;n‡{‰VqŠ‹sBprsBk~{‰x&pzƒ•n‡{zˆ‰x&k„sBk~}ztVV{RŽ&twƒ„k„x‹ˆ’sBj&prs1pruBt x‹{zspzŽ‹tw«RŠ&prs4twƒ~…†pzŽ&Ž‹uBtwlol4twŽª¬…†epzx…‚{zsBj‹tvut‡­‹k„l4s4twxsn‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt1pruonoj&k„s4twn‡sBŠ‹uBtwlv&lBŠ+noj©pzlsBj‹t8k„eq+ƒ„k„nvk~s¯®˜t‡­Hq+ƒ„kmnvk~s k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰xbrsBj‹t¦n‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt‡®°VtvsBpzn‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztkmxys4tvuopzn‡sBk„{‰xb‰pzx&Ž sBj‹tn‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt‡®°V{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒHk„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x)±_²‰³2´'µ ¶¸·:¹ Dp0V{HŽ&Š&ƒ„pruoƒ„…0l4s4u¢Š&n‡sBŠ‹uBtwŽºn‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt©pruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uotz»j&pzl ¬'tvtwxºŽ‹tv}ztwƒ~{zqLtwŽ‘˜—HŠ&x žrŸzŸ‰žR—HŠ+xtvspzƒ_šw›z›zœR žrŸzŸ‹š¼–¢¡¾½ }ztvuopzƒ„ƒ˜D± ²y³2´ ¶¸·:¹ k„l1pzxJk„xs4tvˆzuoprsBk~}zt’e{RŽ‹twƒ˜¡ ¨ s n‡{‰x&lBk„l4sBl1{z¦p¾xŠ& ¬Ltvu1{z¦¸Š+x&n‡sBk~{‰x&pzƒ•lBŠ&¬+l4…Hl4s4twel ‘¸¸{zut‡­HpzVqƒ~tzsBj&t_pzn‡sBk„{‰xH®°n‡twxys4tvuotwŽ|lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw|RsBj&t VtvsBpzn‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt1lBŠ‹¬l4…RlBs4tw©Rpzx+Ž’sBj&t_e{zsBk~}prsBk„{‰x&pzƒLlBŠ‹¬‹® l4…Hl4s4tw’–¢¡ ¨ s_pzƒ„l4{†j&pzl p’Ž&Š+pzƒbuBtvq&uBtwlBtwxysBprsBk~{‰x+pzƒ(lBs4uoŠ&n‡sBŠ‹uBt8¿ kmVq+ƒ„k„nvk„s¦pzx+Ž|t‡­Hq+ƒ„k„nvk~s¤uBtvq&uBtwl4twxsBprsBk~{‰x&lh¬Ltwk„x‹ˆ k„x¾s°{†l4tvqpruoprs4tn‡{‰eq'{‰x&twxysBl_k„x©twpzn¢j”lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw|¡ijŠ+l“pruw)± ²y³2´ ¶¸·:¹ j&pzl¤¬LtvtwxÀlBŠ&nvn‡twlBl4“Š&ƒ:k„x¾nvprq&sBŠ&uok„x‹ˆ p}pru¢k~tvs°…†{z:n‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt8q&uB{Hn‡twlBl4twlk„x†p}rpruok~tvs°…’{z:sBpzlB¥’Ž‹{‰epzkmx&l¬+pzl4twŽª{‰xªsBj&k„l¦Ž&k„}Rk„lok~{‰xe{z(V{RŽ+Š&ƒ~twl_‘˜—HŠ&x†tvs pzƒ2žrŸzŸ‰ž‰–¢¡—Rtvt1Á§k~ˆ‰Š‹uBteš1Œ{zu¤p‚l4¥ztvsBnojÀ{z:sBj&t™pruonoj+k~s4twn‡sBŠ‹uBtz¡  ¥ztv…’pzlBlBŠ+Vq&sBk~{‰x’{zD± ²y³2´ ¶¸·:¹ R¤j&k„n¢j’j+pzl¦¬'tvtwx†pruBˆ‰Š‹twŽª¸{zupzVq+ƒ~…V¬Ltv¸{zuBtV‘“l4tvt —HŠ&x’tvspzƒ(šw›z›zœR'žrŸzŸ‹šr —HŠ&x|žrŸzŸ‰ž‰–¢Lk„lsBj&t™Ž&k„n¢j‹{zs4{‰™…ª{z§k„Vq+ƒmk„nvk~s¦pzx&Ž©t‡­Hq+ƒ„k„nvk~sn‡{zˆ‰x&k„sBk~{‰xb¡Ã twx&tvuopzƒ„ƒ~…ªl4qLtwpr¥Rkmx‹ˆ‹&k„Vq+ƒmk„nvk~s»q+uB{Rn‡twlol4twl pruBt©ƒ~twlBlVpznvn‡twlolBk~¬+ƒ~t©pzx&Ž V{zuot Ä4j&{‰ƒ„k„l4sBk„nvÅH»¤j&k„ƒ~t’t‡­Rqƒ„k„nvk~s q&uB{Hn‡twlBl4twlVpruBt|V{zuotªpznvn‡twlolBk~¬+ƒ~t©pzx&Ž V{zuotªn‡u¢k„l4q š

NACS

ACS action−centered explicit representation

non−action−centered explicit representation

non−action−centered implicit representation

action−centered implicit representsation

reinforcement

goal structure

goal setting filtering selection regulation

drives

MS

MCS

Á§k~ˆ‰Š‹uBt†š
ij‹t  ¨ ½ $pruonoj+k~s4twn‡sBŠ‹uBtz¡  —|Ž&twx‹{zs4twl¤sBj&tpzn‡sBk~{‰x‹®°n‡twxys4tvuBtwŽ”loŠ‹¬+l4…Hl4s4tw©   —|sBj‹tx‹{‰xH® pzn‡sBk~{‰xH®°n‡twxs4tvuBtwŽ0lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw| 0—†sBj&t1V{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒ)lBŠ&¬+l4…Hl4s4tw©&pzx&Ž —’sBj‹t VtvsBp®°n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztlBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw|¡

ž

‘  tv¬Ltvu0šw›zœz›R —HŠ&x žrŸzŸ‰ž‰–¢¡ ij+k„leŽ&k„n¢j‹{zs4{‰ … kml‚nvƒ~{‰l4twƒ„…JuBtwƒmprs4twŽ s4{JlB{‰Vt¾{zsBj‹tvu’@twƒmƒ ®˜¥Rx&{¼¤x Ž+k„noj‹{zs4{‰‚k~twl k„x n‡{zˆ‰x&k~sBk„}ztlBnvk~twx&n‡t sBj‹t Ž+k„noj‹{zs4{‰ …{zl4…H ¬'{‰ƒmk„n¾}ztvu¢lBŠ&l©lBŠ‹¬l4…R ¬L{‰ƒ„k„n¾q&uB{Hn‡twlBlBk„x‹ˆ‹ sBj‹t Ž&kmnoj‹{zs4{‰ ….{z ‡n {‰x&n‡tvq&sBŠ+pzƒ:}ztvu¢lBŠ&l lBŠ‹¬bn‡{‰x&n‡tvq&sBŠ&pzƒ2q&uB{Hn‡twlBlBk„x&ˆ‹'pzx&Ž0l4{†{‰xº‘˜—‹V{‰ƒ~twx&l4¥R… šw›zœzœR:—HŠ&xJšw›z›
–¢¡1ij‹tŽ&k„noj&{zs4{‰™… nvpzx|¬Lt BŠ&l4sBk +twŽ’ql4…Rn¢j‹{‰ƒ~{zˆ‰k„nvpzƒmƒ~…z‹¬…ªsBj‹t8}z{‰ƒmŠ&ek„x‹{‰Š+l¦twVq+k~uokmnvpzƒ'lBsBŠ&Ž&k~twl¦{z•k„Vqƒ„k„nvk~s¦pzx&Žªt‡­Hq+ƒ„k„nvk~sƒ~twpru¢x&k„x‹ˆ‹ k„Vqƒ„k„nvk~s1pzx&ŽJt‡­Hq+ƒ„k„nvk~sVtwV{zuB…zDkmVq+ƒ„k„nvk„s1pzx&Žºt‡­Rq+ƒmk„nvk~s1qLtvuon‡tvq&sBk„{‰xb•pzx&Ž l4{À{‰x‘  tv¬'tvu©šw›zœz›R—Rtvˆztvu©šw›z›
 ¦ƒ~tvtvuotwepzx&ltvsVpzƒ8šw›z›zœR¦—HŠ&x žrŸzŸ‰ž‰–¢¡ ¨ x l4{Hnvk„pzƒq+l4…Hnoj‹{‰ƒ„{zˆz…zDsBj‹tvuBt©pruBt©lBk„‚k„ƒ„pru Ž+Š&pzƒ ®˜q&uB{Hn‡twlBlV{HŽ‹twƒ„lv•¸{zu Ž‹twlBn‡u¢k~¬+k„x‹ˆVl4{Hnvk„pzƒ„ƒ„…‚uBtwƒ~tv}rpzxs¤n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt q&uB{Hn‡twlBl4twl™‘ j&pzk~¥ztwx¾pzx+Ž|i2uo{zq't’šw›z›z›‰–¢¡  twx‹{zsBkmx‹ˆ‚V{zuBt {zu¤ƒ~twlBl¤sBj‹t lBpzVt0Ž&k„l4sBkmx&n‡sBk~{‰xbsBj‹twl4t0Ž&k„noj&{zs4{‰ek~twl‚lBtvuB}zt0pzl BŠ&l4sBk +nvprsBk„{‰x&lV¸{zu‚sBj‹t0V{zuBt¾ˆztwx&tvuopzƒhx&{zsBk~{‰x&le{z1kmVq+ƒ„k„nvk„s }ztvuolBŠ+lht‡­Hq+ƒ„kmnvk~shn‡{zˆ‰x&k„sBk~{‰xbL¤j&k„n¢jÀkml¤sBj‹t¸{RnvŠ&l {z¤± ²‰³2´ ¶“·2¹ ¡1—Htvte—‹Š&xJ‘ žrŸzŸ‰ž‰– ¸{zu8pzx0t‡­Rs4twx&lok~}zts4uBtwprsBVtwxs {z§sBj&k„lŽ&kml4sBk„x&n‡sBk~{‰x)¡ twlBk„Ž&t8sBj‹t8pr¬'{P}zt1{z¸s¯®˜uBtwk~s4tvuoprs4twŽ¾q'{‰kmxyspr¬L{‰Š‹s ± ²‰³:´ ¶¸·:¹ ‹sBj‹tvuBt8pruBt1pzƒ„lB{epVxŠ& ¬Ltvu¦{z:{zsBj‹tvuhnoj&pruopzn‡s4tvuB® k„l4sBkmnvlsBj&prs pruBt twlBq'twnvkmpzƒ„ƒ~…†q'tvuosBk„x‹twxss4{’k~sBl prq&q+ƒmk„nvprsBk~{‰x©s4{ªl4{Hnvk„pzƒ2lBkm Š&ƒmprsBk~{‰xb&lBŠ&n¢jÀpzl k~sBl¤Œ{HnvŠ&lh{‰xº‘¯š¼–sBj‹t n‡{zˆ‰x&k~sBk„{‰xH®°V{zsBk~}rprsBk~{‰xH®˜twx}Rk„uB{‰x&Vtwxs¤k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰xb(‘ ž‰–¦sBj‹t1¬L{zs4s4{‰®°Š&qÀpzx&Ž©s4{zq&®°Ž‹{¼¤xÀƒ~twpruox&kmx‹ˆ‹&pzx&ŽJ‘ ‰–sBj‹t n‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt‡®°VtvsBpzn‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztk„xs4tvuopzn‡sBk~{‰xb¡ Á‹{zu_k„x&lBsBpzx&n‡tz&{‰x‹t1qpruBsBk„nvŠ&ƒ„pru¢ƒ~…‚qLtvuBsBk„x&twxysn¢j&pruopzn‡s4tvuok„lBsBk„n1{z§sBj&k„l¤n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt™pru¢noj&k~s4twn‡sBŠ&uBt k„l¤k~sBl¸{RnvŠ+l{‰x sBj‹t¾n‡{zˆ‰x+k~sBk~{‰xH®°V{zsBk„}prsBk~{‰x‹®˜twxy}Hk~uB{‰x&etwxys‚kmxys4tvuopzn‡sBk„{‰xb ¡ @lBl4twxsBk„pzƒ¤V{zsBk„}prsBk~{‰x+lV{z8pzx prˆztwxsv¤k~sBlV¬+k„{‰ƒ~{zˆ‰k„nvpzƒ x‹tvtwŽ&l™k„x”q+pruBsBkmnvŠ&ƒ„pruw2pru¢k„l4tex&prsBŠ‹u¢pzƒ„ƒ~…z)q&u¢k~{zu8s4{Àn‡{zˆ‰x&k„sBk~{‰x ‘¸¬+Š‹s k„xys4tvu¢pzn‡s1¤k~sBj n‡{zˆ‰x+k~sBk~{‰x”{zn‡{‰Š‹uolBtP–¢¡©—HŠ+noj V{zsBk~}rprsBk~{‰x&l pruBt‚sBj&t‚¸{‰Š&x&Ž&prsBk~{‰x {zpzn‡sBk~{‰xJpzx+Žn‡{zˆ‰x&k~sBk„{‰xb¡ ¨ xJp|¦pw…zDn‡{zˆ‰x&k~sBk„{‰xk„l™tv}z{‰ƒ~}ztwŽs4{0l4tvuB}zt†sBj‹t twlBl4twxsBk„pzƒ)x&tvtwŽ&lpzx&Ž|V{zsBk„}prsBk~{‰x+l¦{z§pzx¾prˆztwxysv¡ {zˆ‰x&k~sBk~{‰x)HkmxªsBj‹t8q&uB{Hn‡twlBl{z§j‹twƒ~q+kmx‹ˆ s4{eloprsBk„l4¸…†x‹tvtwŽ+lpzx&Ž ¸{‰ƒ„ƒ~{¼hk„x‹ˆ™V{zsBk„}prsBk~{‰x+pzƒ+¸{zuon‡twlv‹j&pzl@s4{ sBpr¥zt8k„xs4{pznvn‡{‰Š&xys¦twx}Rk„uB{‰x&VtwxsBlvRsBj‹twk~u»uotvˆ‰Š&ƒ„pruok~sBk„twl»pzx&Ž†l4s4uoŠ&n‡sBŠ&uBtwlv¡ Á&Š‹uosBj‹tvuoV{zuBtz)lB{‰VtVx‹tvtwŽ&l_pzx&Ž V{zsBk~}rprsBk~{‰x&l8pruBtVk„x+j‹tvuBtwxsBƒ~…|l4{Hnvk„pzƒ({zu1l4{Rnvkmpzƒ„ƒ~…©{zuok~twxs4twŽb¡™i¤jŠ&lw'n‡{zˆ‰x&k„sBk~{‰x ¬&uokmŽ‹ˆztwl»sBj&t_x&tvtwŽ&lpzx&ŽªV{zsBk~}rprsBk~{‰x&l{z:pzx©prˆztwxspzx&Žªk~sBl¦twx}Rk„uB{‰x&VtwxsBl8‘¸¬'t_k~s¦q+j…Rlok„nvpzƒ+{zulB{Rnvk„pzƒ¸–¢RsBj&tvuBtv¬… ƒ„k„x&¥Rk„x&ˆpzƒ„ƒLsBj&uBtvt1k„x©p Ä¯s4uokmpzŽ&ž‘“l4tvt j&prq&s4tvu™š_{z§sBj&k„l¦¬L{R{z¥’¸{zu¤V{zuot™Ž&k„lBnvŠ+lBlBk~{‰x&l?–¢¡  x‹{zsBj‹tvu™kmVqL{zuBsBpzxys_noj+pruopzn‡s4tvuok„l4sBkmnV{z@sBj+k„l_n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztepruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uotek„l_sBj&prs1pzx prˆztwxs™ep¼…0ƒ~twpru¢x {‰x k~sBl {¼hxbuotvˆ‰pruoŽ&ƒ~twlBl»{z)¤j‹tvsBj&tvu»{zu¦x‹{zs@sBj&tvuBthk„l@p™q+uok~{zuokH{zut‡­Rs4tvu¢x&pzƒ„ƒ~…Vq&uo{¼}Hk„Ž‹twŽeŽ‹{‰‚pzk„xe¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆztz¡ )twpru¢x&k„x‹ˆ ep¼…¾q&uB{Hn‡tvtwŽ {‰x”p†s4uok„pzƒ ®°pzx+ŽH®˜tvuBuB{zu_¬+pzlBkmlv¡1Á&Š‹uBsBj&tvuoV{zuBtzbsBj‹uo{‰Š‹ˆ‰j p’¬L{R{zsBl4s4uoprq&qk„x‹ˆ‚q+uB{Rn‡twlolvb{zu|į¬L{zs4s4{‰® Š‹qƒ„twpruox&k„x‹ˆ‰Å©pzlj&pzl™¬'tvtwx s4tvuoVtwŽ ‘˜—HŠ&x”tvspzƒ@žrŸzŸ‹š¼–¢•t‡­Hq+ƒ„k„nvk~s8pzx&ŽJpr¬+l4s4uopzn‡sŽ‹{‰epzk„x ¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzt†epw…”¬Lt Ž‹tv}ztwƒ~{zqLtwŽbRk„xep™ˆzuopzŽ&Š&pzƒ&pzx+Ž‚k„x&n‡uotwVtwxysBpzƒ+¸pzloj&k~{‰x¾‘ 1pru¢ek„ƒ~{ '®—Hek~sBj©šw›zœ ‰–¢¡ij&k„l•kml»lBk~ˆ‰x+k +nvpzxsBƒ~… Ž&k 'tvuBtwxs ¸uB{‰ {zsBj‹tvu‚n‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt¾pruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uotwlÀ‘¸tz¡ ˆ‹¡~  x&Ž‹tvuol4{‰xpzx+Ž )tv¬+k„tvuBt šw›z›zœ‰–¢¡ :k~¥ztv¤k„l4tzk„x± ²y³2´ ¶¸·:¹ ¦k~sek„l

x‹{zsx‹twn‡twlolBpruB…†s4{‚j&pw}zt pq&uok~{zuokt‡­Hq+ƒ„k„nvk~s¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆzt8{z(x&tvtwŽ&lv&Ž‹twlBk„uBtwlv‹pzx&Žª{zsBj‹tvu¤e{zsBk~}prsBk„{‰x&pzƒbl4s4uoŠ&n‡sBŠ&uBtwlv¡  ˆ‰pzk„xb2t‡­Hq+ƒ„kmnvk~s_¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzt‚{z¦x&tvtwŽ&lv:Ž&twlBk~uBtwlv(pzx&Ž V{zsBk„}prsBk~{‰x+l1epw…”¬Ltepznv«RŠ&k~uBtwŽ sBj‹uB{‰Š‹ˆ‰j p|¬'{zs4s4{‰V®°Š‹q q&uB{Hn‡twlBlv‹ˆzu¢pzŽ&Š&pzƒ„ƒ~…†pzx&Ž|k„x+n‡uBtwVtwxsBpzƒ„ƒ~…z¡ ¨ sDlBj‹{‰Š&ƒmŽ™¬Ltx‹{zs4twŽVsBj&prsvpzƒ~sBj‹{‰Š‹ˆ‰jVk~s•pzŽ&Ž&uBtwlBl4twl§s4uokmpzƒ ®°pzx&ŽH®˜tvuBuo{zu§pzx+Ž¬'{zs4s4{‰V®°Š‹qeƒ~twpruox&kmx‹ˆ‹rsBj‹tpruonoj+k~s4twn?® sBŠ‹uBt1Ž&{twlx&{zst‡­Hnvƒ„Š+Ž‹t1k„x&x&prs4t8¬k„pzl4twlpzx&Ž|kmx&x&prs4t_¬Ltwj&pw}Hk~{zuopzƒLq&uo{zq'twx+lBk~sBk~twl¸uB{‰ ¬Ltwk„x‹ˆuBtvq&uBtwlBtwxys4twŽ©hk~sBj&k„x sBj‹t0pruonoj&k„s4twn‡sBŠ‹uBtz¡ ¨ x&x&prs4t|¬+kmpzl4twl‚pzx&Ž q&uB{zqLtwx&lBk„sBk~twlVepw…¬Lt|uotvq&uBtwl4twxs4twŽbk„Vqƒ„k„nvk~sBƒ~…{zu‚tv}ztwxt‡­Rqƒ„k„nvk~sBƒ~…z pzx&Ž©sBj&tv…†k„xs4tvuopzn‡shk~sBj†s4uok„pzƒ ®°pzx&Ž‹®˜tvuBuB{zupzx&Ž©¬L{zs4s4{‰®°Š&q|ƒ~twpruox&k„x&ˆ‹Hkmxªs4tvuoel{z§n‡{‰x&l4s4uopzkmx&k„x‹ˆ‹Hˆ‰Š&k„Ž+k„x‹ˆ‹‹pzx&Ž “pznvk„ƒ„k~sBprsBk„x&ˆ¾ƒ~twpruox&kmx‹ˆ‹¡ ¨ xJpzŽ&Ž+k~sBk~{‰x s4{0¬L{zs4s4{‰®°Š‹q ƒ~twpruox&kmx‹ˆ‹:s4{zq&®°Ž‹{¼¤x ƒ~twpru¢x&k„x‹ˆ‹(sBj&prsk„lv•pzlBlBk„‚k„ƒ„prsBk~{‰x”{z t‡­Hq+ƒ„k„nvk~s pr¬l4s4uopzn‡sV¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆzt|¸uB{‰ t‡­Hs4tvuox&pzƒl4{‰Š&uon‡twl‚k„xs4{k„eq+ƒ„k„nvk~s Œ{zu¢elv¦k„lVpzƒ„l4{ qL{‰lBlok~¬+ƒ~tªk„x± ²y³2´ ¶¸·:¹ ‘  x&Ž‹tvuol4{‰x¾pzx&Ž )tv¬+k„tvuBtešw›z›zœ b—‹Š&x©žrŸzŸ ‰–¢¡ tvspzx‹{zsBj&tvu¦kmVqL{zuBsBpzxys¦noj+pruopzn‡s4tvuok„l4sBkmnh{z2sBj&k„lpruonoj&k„s4twn‡sBŠ‹uBt8k„l@sBj&prs Š&ƒ„sBk~q+ƒ~t¤loŠ‹¬+l4…Hl4s4twelk„xs4tvuopzn‡s¦¤k~sBj twpznoj0{zsBj‹tvu_n‡{‰x&l4sBpzxsBƒ~…z¡ ¨ x|sBj+k„l¤pruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uotzsBj‹twlBt lBŠ‹¬l4…RlBs4twel¤j&p¼}zt s4{’@{zuo¥|nvƒ~{‰l4twƒ~…©¤k„sBj©twpznoj0{zsBj‹tvu_k„x {zuoŽ‹tvu¤s4{epznvn‡{‰Vq+ƒ„k„loj©n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt1q+uB{Rn‡twlolBk„x‹ˆ‹¡•ij‹t1kmxys4tvuopzn‡sBk„{‰x|pzV{‰x‹ˆVsBj‹twlBt™lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw‚lepw…©k„x&nvƒmŠ&Ž‹t_l4{‰Vt įt‡­HtwnvŠ‹sBk~}zt™n‡{‰xs4uB{‰ƒ„ÅV{z§l4{‰Vt1loŠ‹¬+l4…Hl4s4twelv¡ ¨ sep¼…†pzƒ„lB{ek„x&nvƒ„Š&Ž&t VtvsBpzn‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt™V{‰x+k~s4{zuok„x‹ˆpzx&Ž©n‡{‰xs4uB{‰ƒ){z {‰xH®˜ˆz{‰k„x&ˆ q&uo{Rn‡twlBlok„x‹ˆ‹¡ ¨ sk„l»{zuBsBj†x‹{zsBk„x‹ˆ™sBj&prsloŠ&noj†n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt‡®°etvsBpzn‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt1k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x†j&pzlx‹{zs»…ztvs¦¬Ltvtwx “Š&ƒ„ƒ~…†pzŽ&Ž‹uBtwlBlBtwŽ|¬R…†{zsBj&tvu n‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt pruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uotwl loŠ&nojÀpzl  ¦i®  {zu1—R{‰pruV‘¸¬+Š‹s¤l4tvtz'tz¡ ˆ‹¡~)—Hƒ~{‰epzx0žrŸzŸzŸy–¢¡ h{zs4tsBj+prs(l4{Hnvk„pzƒRk„xs4tvuopzn‡sBk~{‰xk„l(epzŽ‹t»qL{‰lBlok~¬+ƒ~tD¬R…8sBj‹t8‘“prs•ƒ~twpzl4s(q+pruBsBk„pzƒ„ƒ„…‹–Lkmx&x&prs4t@pr¬k„ƒ„k~s … {zn‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt¦prˆztwxysBl s4{©uBt &twn‡s™{‰xb)pzx&Ž”s4{|V{HŽ&k~¸…¾Ž‹…Hx&pzekmnvpzƒ„ƒ~…zLsBj‹twk~u8{P¤x ¬Ltwj&pw}Hk~{zuole‘“i:{‰epzl4twƒ„ƒ„{ šw›z›z›‰–¢¡eij‹tVVtvsBpzn‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt l4twƒ~V{‰x+k~s4{zuok„x‹ˆ|pzx+Žn‡{‰xs4uB{‰ƒ»twx+pr¬+ƒ~twl™prˆztwxsBls4{Àk„xs4tvuopzn‡s¤k~sBj”twpzn¢jº{zsBj‹tvupzx+Ž ¤k~sBj sBj‹twk~u1twx}Rk„uB{‰x&VtwxsBl V{zuBtt Ltwn‡sBk~}ztwƒ~…z:Œ{zu8t‡­‹pzVq+ƒ~tzb¬R…Àp¼}z{‰k„Ž&k„x&ˆªlB{Rnvk„pzƒ§k„eq+pzlBl4t™¿ k„Vq+pzlol4tsBj&prs8pruBten‡uBtwprs4twŽ”¬LtwnvpzŠ&l4t{zsBj‹t uopzŽ&kmnvpzƒ„ƒ~…‚k„x+n‡{‰Vq+prsBk~¬+ƒ„t ¬Ltwj&p¼}Rk„{zuol¦{z• Š&ƒ„sBk~q+ƒ~t_n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt prˆztwxysBl‘“l4tvtz+¸{zut‡­‹pzVq+ƒ~tz—HŠ+x|žrŸzŸ‹š¼–¢¡  l:etwxysBk~{‰x&twŽ1twpruoƒ„k„tvuwPsBj&t@pruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uBtpzƒ„l4{ k„x&nvƒ„Š&Ž&twlbV{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒylBs4uoŠ&n‡sBŠ‹uBtwlwpzx&Ž™sBj‹tvuBtv¸{zuBt»sBj&t@k„xs4tvu4® pzn‡sBk~{‰xV¬Ltvs @tvtwxee{zsBk~}prsBk„{‰x&pzƒ‹l4s4uoŠ&n‡sBŠ&uBtwl•pzx&Ž{zsBj‹tvu»loŠ‹¬+l4…Hl4s4twel§¤k„sBj&k„x sBj‹tpruonoj+k~s4twn‡sBŠ‹uBtk„l•pzƒml4{_q&uB{‰ek„x&twxys ‘“prˆ‰pzk„xÀlBk~ˆ‰x&k nvpzxysBƒ~…’Ž&k LtvuBtwxys¸uB{‰ {zsBj&tvu¤n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt pruonoj&k„s4twn‡sBŠ‹uBtwl¤loŠ&noj|pzl  ¦i¦®  pzx&ŽÀ—R{‰pru?–¢¡@ij&k„l¦noj+pru4® pzn‡s4tvuok„lBsBk„n¦k„l§pzƒ„l4{_k„VqL{zuBsBpzxs:¸{zu•l4{RnvkmpzƒRkmxys4tvuopzn‡sBk„{‰xb¡ @pznojeprˆztwxsDk„xp_l4{RnvkmpzƒRlok~sBŠ&prsBk~{‰xnvpruBuok~twl(¤k„sBjk„s(k~sBl({P¤x x‹tvtwŽ&lw'Ž‹twlok~uBtwlv'pzx&ŽÀe{zsBk~}prsBk„{‰x&lv¡_—H{Rnvk„pzƒ:k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x k„lhq'{‰lolBk~¬+ƒ~t1kmx|q+pruBsh¬LtwnvpzŠ&l4tprˆztwxysBl8nvpzx Š&x&Ž&tvuol4sBpzx&Ž pzx&Ž©prq&q+uBtwnvk„prs4t8twpznoj¾{zsBj‹tvu l™‘“kmx&x&prs4t8{zupznv«RŠ&k~uBtwŽ–e{zsBk~}prsBk„{‰x&pzƒbl4s4uoŠ&n‡sBŠ&uBtwl1‘“i2{‰‚pzl4twƒ„ƒ~{|šw›z›z›R prs4twl¤tvspzƒ šw›z›zž‰–¢¡½_xªsBj&prs¬+pzlok„lv&prˆztwxsBlhep¼… +x&Ž†p¼…Rlhs4{‚n‡{R{zqLtvuoprs4tz¡













¨ xsBj‹t@uotwepzk„x&Ž‹tvu({z&sBj&kml:n¢j&prq&s4tvuw&u¢l4svzsBj‹t{¼}ztvuopzƒ„ƒHl4s4u¢Š&n‡sBŠ‹uBt{zb± ²y³2´ ¶¸·:¹ k„l2q+uBtwl4twxs4twŽkmx™sBj‹tx‹t‡­Hs§l4twn?® sBk~{‰xb¡Di¤j‹twxbRtwpznoj|lBŠ&¬+l4…Hl4s4tw k„lq&uBtwl4twxs4twŽ©k„x†lBŠ‹¬+l4tw«RŠ‹twxsl4twn‡sBk~{‰x&lv¡Di:{zˆztvsBj‹tvuw‹sBj&twl4t1l4twn‡sBk~{‰x&lloŠ‹¬+l4sBpzxsBk„prs4t pzƒ„ƒ:{z»sBj‹tnoj+pruopzn‡s4tvuok„l4sBkmnvl_{z± ²‰³:´ ¶¸·:¹ Ž+k„lBnvŠ&lBlBtwŽ|twpruoƒ„k„tvuw¡  Ž&k„lBnvŠ+lBlBk~{‰xÀl4twn‡sBk~{‰x0Œ{‰ƒmƒ~{¼¤lw'hj&k„noj0pzŽ&Ž‹uotwlBl4twl l4{‰Vt†ˆztwx‹tvuopzƒk„lBloŠ‹twl™k„xJt‡­Hs4twx&Ž&k„x‹ˆÀn‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztªV{HŽ‹twƒ„k„x‹ˆ¾s4{0l4{Hnvk„pzƒ@lBk„Š&ƒ„prsBk~{‰x¤k~sBj±_²‰³2´ ¶“·2¹ ¡ ¨ s ¸Š&uBsBj‹tvu t‡­Hq+ƒ„k„nvprs4twlj‹{¼.sBj‹twl4t_noj&pru¢pzn‡s4tvuok„l4sBk„nvlŽ&k„lonvŠ&lBl4twŽVtwpru¢ƒ„k~tvu@loŠ‹q&qL{zuBsDn‡{zˆ‰x&k~sBk„}zthV{HŽ‹twƒ„k„x&ˆ1pzx&Ž‚l4{Hnvk„pzƒlBk„Š&ƒ„prsBk~{‰x k„x©lBŠ&¬+l4sBpzxsBk„pzƒLp¼…Rlw¡  lBŠ&eepruo…’l4twn‡sBk~{‰x¾sBj‹twx|n‡{‰Vqƒ~tvs4twlsBj&kmlnoj&prq&s4tvu¼¡
  D`   "`bfVg¯^Df(^Ld` 

± ²y³2´ ¶¸·:¹ k„lk„xs4twx&Ž‹twŽª¸{zu¤nvprq&sBŠ&uok„x‹ˆVpzƒ„ƒLsBj‹t™twlBl4twxsBk„pzƒ)n‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt8q&uB{Hn‡twlBl4twl¤k„sBj&k„xªpzx|k„x&Ž+k~}RkmŽ&Š&pzƒ&n‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt prˆztwxsv¡  l»VtwxysBk„{‰x‹twŽV¬LtvŒ{zuotz‹± ²‰³:´ ¶¸·:¹ k„l•pzxek„xs4tvˆzuoprsBk~}zt pruonoj+k~s4twn‡sBŠ‹uBtzRn‡{‰x&lBk„l4sBkmx‹ˆ_{z'p1xRŠ& ¬Ltvu•{zLŽ+k„l4sBk„x&n‡s lBŠ‹¬l4…RlBs4twelv'¤k~sBj0p†Ž+Š&pzƒ2uotvq&uBtwl4twxsBprsBk~{‰x&pzƒ§l4s4uoŠ+n‡sBŠ‹uBt kmx¾twpzn¢j lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw ‘“k„Vqƒ„k„nvk~s}ztvu¢lBŠ&l t‡­Rqƒ„k„nvk~suotvq&uBt‡® l4twxsBprsBk~{‰x&l¢–¢¡ ¨ sBllBŠ‹¬+l4…Hl4s4twel@k„x&nvƒ„Š+Ž‹tsBj‹thpzn‡sBk„{‰xH®°n‡twxys4tvuotwŽ©lBŠ‹¬+l4…Hl4s4tw ‘¸sBj‹t  ¤—&–¢ysBj‹t x‹{‰xH®°pzn‡sBk~{‰x‹®°n‡twxys4tvuBtwŽ lBŠ‹¬l4…RlBs4tw ‘¸sBj‹t   —&–¢‹sBj‹t1V{zsBk„}prsBk~{‰x+pzƒ)lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw ‘¸sBj&t 0—&–¢&pzx+Ž©sBj‹t1VtvsBpzn‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt™lBŠ‹¬l4…RlBs4tw ‘¸sBj‹t —&–¢¡2ij&teuB{‰ƒ~te{z¦sBj‹t  —”kml8s4{Àn‡{‰xs4uB{‰ƒpzn‡sBk~{‰x&lv(uBtvˆ‰pruoŽ&ƒ„twlBl8{z¤j‹tvsBj&tvu1sBj‹t’pzn‡sBk„{‰x&l™pruBt’Œ{zu t‡­Rs4tvu¢x&pzƒ q+j…Rlok„nvpzƒHV{¼}ztwVtwxsBlD{zuDkmxys4tvuox+pzƒRetwxysBpzƒH{zqLtvuoprsBk~{‰x+lv¡(i¤j‹t¦uB{‰ƒ~t{zsBj‹t   —k„l(s4{1epzk„xsBpzk„xˆztwx‹tvuopzƒH¥Hx‹{P¤ƒ ® twŽ‹ˆztzztwk~sBj&tvu§kmVq+ƒ„k„nvk„sb{zu(t‡­Hq+ƒ„kmnvk~sv¡2ij‹tuB{‰ƒ~t{z&sBj‹t  —™kml2s4{ q&uB{P}Rk„Ž&tŠ&x+Ž‹tvuoƒ~…Hk„x‹ˆV{zsBk~}rprsBk~{‰x&l(¸{zu§q'tvu¢n‡tvq&sBk~{‰xb pzn‡sBk~{‰xbpzx&Ž©n‡{zˆ‰x&k~sBk~{‰x)&k„xªs4tvuoel¦{z§q&uB{P}RkmŽ&k„x‹ˆk„VqLtvsBŠ&lpzx&Žª¸tvtwŽ‹¬+pzno¥”‘¸tz¡ ˆ‹¡~'k„x&Ž&kmnvprsBk„x‹ˆ™hj‹tvsBj‹tvu{‰Š‹sBn‡{‰etwl pruBtlBprsBk„l4“pzn‡s4{zuB…©{zuhx&{zs¢–¢¡¦i¤j‹t1uB{‰ƒ~t™{z(sBj&t —ªk„l¤s4{’V{‰x&k„s4{zuw+Ž&k~uotwn‡sv+pzx&Ž¾e{RŽ&k„Œ…’sBj‹t™{zqLtvuoprsBk~{‰x+l{z•sBj‹t  —ªŽ&…Rx&pz‚k„nvpzƒ„ƒ~…‚pzl¤@twƒmƒbpzlsBj‹t8{zqLtvuoprsBk~{‰x+l{z•pzƒ„ƒLsBj‹t8{zsBj‹tvu lBŠ‹¬+l4…Hl4s4twelw¡ @pznoj {z¤sBj&twl4t©k„xys4tvu¢pzn‡sBk„x‹ˆ lBŠ‹¬+l4…Hl4s4tweln‡{‰x&lok„l4sBl{z¤s @{”ƒ~tv}ztwƒ„l{z¤uBtvq&uBtwl4twxsBprsBk~{‰x ‘“k ¡ tz¡~@p0Ž+Š&pzƒ»uotvq&uBt‡® l4twxsBprsBk~{‰x&pzƒlBs4uoŠ&n‡sBŠ‹uBtP– ¾Ã twx&tvuopzƒ„ƒ~…z»kmx twpznoj lBŠ&¬+l4…Hl4s4tw©»sBj&t†s4{zq.ƒ~tv}ztwƒ¦twx&n‡{HŽ‹twlVt‡­Hq+ƒ„k„nvk~s¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆzt|pzx&Ž sBj‹t|¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒtwx&n‡{HŽ‹twlek„eq+ƒ„k„nvk~s¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆzt sBj&k„lVŽ+k„l4sBk„x&n‡sBk„{‰xºj+pzle¬LtvtwxpruBˆ‰Š‹twŽ Œ{zuetwpru¢ƒ„k~tvu¾‘“l4tvt0pzƒ„l4{  tv¬Ltvu šw›zœz›R8—Htvˆztvu šw›z›
 pzx&Ž ¦ƒ~tvtvuotwepzx&l’tvsªpzƒšw›z›zœ‰–¢¡ 2tvsªŠ+l’n‡{‰x&lok„Ž‹tvu†sBj‹tÀuotvq&uBtwl4twxsBprsBk~{‰x&pzƒ ¸{zuoel sBj&prsex‹tvtwŽ s4{”¬'t©q+uBtwl4twxs¸{zuetwx&n‡{HŽ&k„x&ˆ0sBj&twl4t©s°{Ž&k LtvuBtwxss°…Rq'twle{zh¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆztz¡ ¤{zsBkmn‡t|sBj‹t©“pzn‡sVsBj&prs sBj‹t uBtwƒ„prsBk~}ztwƒ~…©k„x+pznvn‡twlBlBk~¬+ƒ„t1x&prsBŠ‹uBt {zDk„Vq+ƒ„kmnvk~s@¥Hx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztepw…©¬Lt™nvprq&sBŠ&uBtwŽ¾¬R…©lBŠ‹¬+lB…R ¬L{‰ƒ„k„nr&Ž&k„lBs4uok~¬+Š‹s4twŽ uBtvq&uotwl4twxysBprsBk„{‰xJq+uB{¼}Hk„Ž‹twŽb§¸{zut‡­HpzVqƒ~tz•¬…Jp¾¬+pzno¥q+uB{zq+prˆ‰prsBk~{‰xx‹tvs @{zuo¥‘  Š+Vtwƒ„j&pruBs tvsVpzƒ šw›zœ ‰–¢¡Jij&k„l k„l¬LtwnvpzŠ&lBt Ž&k„lBs4uok~¬+Š‹s4twŽ†uBtvq+uBtwl4twxsBprsBk~{‰x&pzƒ2Š+x&k~sBlk„x|sBj‹t j&kmŽ&Ž‹twx©ƒ„p¼…ztvuP‘“l¢–¦{zDpe¬+pznB¥Rq&uB{zq+prˆ‰prsBk„{‰xÀx‹tvs @{zuo¥¾pruBt nvprq+pr¬+ƒ„t{z'pznvn‡{‰Vqƒ„k„lBj&kmx‹ˆ n‡{‰eq+Š‹sBprsBk~{‰x&lD¬+Š‹sDpruBtlBŠ&¬+l4…H™¬L{‰ƒ„k„n@pzx&ŽVˆztwx‹tvu¢pzƒ„ƒ~… x&{zsDk„x&Ž&k~}Hk„Ž&Š+pzƒ„ƒ~…_Vtwpzx&k„x‹ˆz“Š&ƒ 



‘  Š+Vtwƒ„j&pruBs»tvspzƒ:šw›zœR—HŠ&x|šw›z›
–¢¡ij&k„lDn¢j&pruopzn‡s4tvuokml4sBk„n{z:Ž&k„l4s4uok„¬+Š‹s4twŽuBtvq&uBtwlBtwxysBprsBk~{‰x)¤j+k„noj‚uBtwx&Ž‹tvuol»sBj‹t uBtvq&uotwl4twxysBprsBk„{‰x&pzƒRŒ{zuo ƒ~twlol(pznvn‡twlolBk~¬+ƒ~tz‰pznvn‡{zu¢Ž&l§@twƒmƒy¤k„sBj sBj&t@uBtwƒmprsBk~}ztk„x&pznvn‡twlBlBk„¬+k„ƒ„k~s …_{z+k„Vq+ƒmk„nvk~s)¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆzt ‘  tv¬Ltvu™šw›zœz›Rb—Rtvˆztvu šw›z›
 ¦ƒ~tvtvuBtw‚pzx&ltvs¤pzƒDšw›z›zœ‰–¢¡ ¨ x¾n‡{‰xys4uopzlBsv+t‡­Hq+ƒ„k„nvk~s¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆzt™ep¼…†¬Lt8nvprq&sBŠ‹uotwŽ|k„x n‡{‰Vq+Š&sBprsBk~{‰x&pzƒ(V{RŽ&twƒ„k„x‹ˆV¬R…¾l4…H™¬L{‰ƒ„kmn_{zu_ƒ„{Rnvpzƒ„kml4suBtvq&uotwl4twxysBprsBk„{‰xº‘ ¦ƒmpruB¥|pzx&Ž 1pruoek„ƒ„{ ®—H‚k~sBj”šw›z› ‰–¢)k„x ¤j&kmnoj|twpzn¢j Š&x&k~s¤kml¤V{zuBt twpzlBk„ƒ~…|kmxys4tvuBq+uBtvsBpr¬+ƒ~t™pzx+Ž¾j&pzl p’nvƒ„twpruBtvu n‡{‰x+n‡tvq&sBŠ&pzƒ(Vtwpzx&k„x‹ˆ‹¡hij&k„ln¢j&pruopzn‡s4tvuokml¯® sBk„n8{z•l4…H ¬'{‰ƒmk„n {zuhƒ~{Hnvpzƒ„k„l4s¦uBtvq+uBtwl4twxsBprsBk~{‰x¾nvprq&sBŠ&uBtwlsBj‹t noj&pruopzn‡s4tvu¢k„l4sBk„n8{z§t‡­Hq+ƒ„k„nvk„s¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzt8¬Ltwk„x&ˆeV{zuBt pznvn‡twlBlBk„¬+ƒ~t1pzx&Ž|e{zuBt1epzx&k~qŠ&ƒ„pr¬+ƒ~tV‘˜—HV{‰ƒ„twx&l4¥R…Àšw›zœzœRL—‹Š&x”šw›z›
–¢¡  nvn‡twlBlBk~¬k„ƒ„k~s …|j‹tvuBtuBtvŒtvu¢lhs4{ªsBj‹tVŽ&k„uBtwn‡s pzx+Ž0kmeVtwŽ&k„prs4tpw}rpzk„ƒ„pr¬+kmƒ„k~s°…©{z@VtwxysBpzƒ•n‡{‰xs4twxs8Œ{zu_sBj‹tVep 4{zu {zqLtvuoprsBk~{‰x&lDsBj&prs@pruBthuBtwl4qL{‰x&lBk„¬+ƒ~tŒ{zuw{zu@n‡{‰x&n‡{‰‚k~sBpzxys@¤k~sBjbn‡{‰x&lBnvk~{‰Š&lox‹twlBlvRlBŠ&noj’pzl»k„xs4uB{‰l4qLtwn‡sBk~{‰x)‰Œ{zu¢ek„x‹ˆ j&k~ˆ‰j&tvu4®˜{zuoŽ‹tvusBj‹{‰Š‹ˆ‰jsBlv‹pzx&Ž’}ztvuB¬+pzƒ'uBtvqL{zuBsBk„x‹ˆ‹¡•ij&thŽ&k„n¢j‹{zs4{‰V{‰Š&lŽ+k 'tvuotwx&n‡thk„x’sBj‹t uBtvq&uBtwlBtwxysBprsBk~{‰x+l@{z:sBj‹t s°{¾Ž&k 'tvuBtwxs_s°…RqLtwl8{z»¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆzteƒ~twpzŽ&l8x+prsBŠ‹uopzƒ„ƒ~…¾s4{|pªs°{r®°ƒ~tv}ztwƒ»pruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uotz)¤j‹tvuBtv¬R…¾twpzn¢jƒ~tv}ztwƒ•Š+l4twl {‰x‹t1¥Hk„x&Ž†{z§uBtvq&uotwl4twxysBprsBk„{‰x|pzx&Ž|nvprq&sBŠ&uBtwl{‰x‹t™n‡{zuouBtwl4qL{‰x&Ž&k„x&ˆ s …qLt1{z(q&uB{Hn‡twlBl™‘“k„eq+ƒ„k„nvk~s{zut‡­Hq+ƒ„k„nvk„s¢–¢¡ 2tvs¦Š+lx&{¼ sBŠ‹uox†s4{Vƒ~twpruox&kmx‹ˆ‹¡(Á§k~u¢l4svHsBj‹tvuBt8k„l@sBj‹t8ƒ~twpruox&k„x&ˆ™{z2k„eq+ƒ„k„nvk~s»¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzt_prs¦sBj‹t_¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒ ¡ ½_x‹t‚p¼…”{zk„Vq+ƒ~twetwxysBk„x&ˆªp¾eprq&q+k„x&ˆ©¸Š&x+n‡sBk~{‰x”s4{Ànvprq+sBŠ‹uBt’kmVq+ƒ„k„nvk„sh¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆzt‚k„l™s4{ÀŠ&lBt‚p|Š&ƒ~sBk ®°ƒ„p¼…ztvu x‹twŠ‹u¢pzƒx‹tvs @{zuo¥ ‘¸tz¡ ˆ‹¡~&psBj‹uBtvt‡®°ƒmpw…ztvu¬+pzno¥q+uB{zq+prˆ‰prsBk~{‰x©x‹tvs @{zuo¥‹–¢¡  Ž BŠ&l4sBkmx‹ˆ1q+pruopzetvs4tvuol¦{z2sBj&kml‚prq&q+k„x‹ˆ “Š&x&n‡sBk~{‰xs4{™n¢j&pzx‹ˆztk„x‹qŠ‹s P{‰Š‹s4q+Š‹s§eprq&qk„x‹ˆ‰l‘¸sBj&prsDk„lv‰ƒ„twpruox&k„x‹ˆ_k„Vqƒ„k„nvk~s:¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztP–(‚pw…¬'tnvpruBu¢k~twŽ{‰Š‹sDk„x ¦pw…Hl n‡{‰x+lBk„l4s4twxs¤¤k„sBj©sBj‹t x+prsBŠ‹uBt™{zDŽ+k„l4s4uok~¬Š‹s4twŽªuBtvq&uBtwlBtwxysBprsBk~{‰xº‘¸tz¡ ˆ‹¡~)pzlhkmx©¬+pznB¥Rq&uB{zqprˆ‰prsBk~{‰x x‹tvs°{zuB¥Hl¢–¢ sBj‹uB{‰Š&ˆ‰j s4uok„pzƒ~®°pzx&ŽH®˜tvuBuB{zu k„xys4tvu¢pzn‡sBk~{‰x ¤k„sBj sBj‹te{zuoƒ„Ž)¡©½ ¸s4twxb(uBtwk„x‹¸{zuon‡twVtwxs ƒ„twpruox&k„x‹ˆ|nvpzxJ¬LteŠ&l4twŽ‘˜—HŠ&x tvs1pzƒDžrŸzŸ‹š¼–¢2twlBq'twnvkmpzƒ„ƒ~
… h®°ƒ„twpruox&k„x‹ˆ”‘ £ prs4¥Hk„x&lVšw›zœz›‰–¢§k„Vq+ƒ~twetwxys4twŽ Š&lBkmx‹ˆ’¬pznB¥Rq&uB{zq+prˆ‰prsBk~{‰xx‹tvs°{zuB¥Hlv¡ ¨ x sBj&k„l ƒ~twpruox&kmx‹ˆ¾l4tvs4sBk„x&ˆ‹•sBj‹tvuBtªk„l™x‹{0x‹tvtwŽºŒ{zupÀq&uok~{zuokD¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzt’{zut‡­Rs4tvuox+pzƒ»s4twpzn¢j‹tvuolq&uB{P}RkmŽ&k„x‹ˆ|Ž‹twlok~uBtwŽ k„x‹qŠ‹s P{‰Š‹s4q+Š‹s•eprq+q+k„x‹ˆ‰lv¡D½_xVsBj&t{zsBj‹tvu@j+pzx&Žbyk„xesBj‹t¤ƒ~twpruox+k„x‹ˆ8l4tvs4sBk„x‹ˆ‰l»¤j‹tvuBtŽ&twlBk~uBtwŽekmx‹q+Š‹s P{‰Š‹s4qŠ‹s•eprq‹® q+k„x&ˆ‰l)pruBt@p¼}pzkmƒ„pr¬+ƒ~tzl4s4uopzk~ˆ‰js2¬+pzno¥q+uB{zq+prˆ‰prsBk~{‰xª‘“p¤lBŠ&q'tvuo}Rk„lBtwŽ8ƒ~twpruox&k„x&ˆ¦pzƒ„ˆz{zuok~sBj&’–bnvpzx™¬LtDŠ&l4twŽ†‘  Š&etwƒ„j&pruBs tvs™pzƒšw›zœ ‰–¢¡¾—HŠ+noj ‘“k„Vqƒ„k„nvk~s¢–¤ƒ~twpruox&kmx‹ˆ©epw… ¬Lt 4Š+l4sBk &twŽ”n‡{zˆ‰x&k„sBk~}ztwƒ~…z¡‚Á‹{zuk„x&l4sBpzx+n‡tz ƒ~tvtvuBtwepzx&le‘¯šw›z› z– pruBˆ‰Š‹twŽ‚prsDƒ~twx‹ˆzsBjsBj&prs»kmVq+ƒ„k„nvk„s2ƒ~twpruox&kmx‹ˆ8n‡{‰Š&ƒ„Žx‹{zsD¬Ltnvprq&sBŠ‹uBtwŽ¬R…l4…R ¬L{‰ƒ„k„nV{HŽ‹twƒ„l(¬+Š‹sDx‹twŠ&uopzƒHx‹tvs°{zuB¥Hlv¡ —HŠ&x ‘¯šw›z›z›‰–¤epzŽ‹t1lok„ek„ƒ„prupruBˆ‰Š+VtwxysBlw¡ D­Rq+ƒmk„nvk~s ¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzteprs™sBj‹tVs4{zqJƒ~tv}ztwƒ•nvpzxJpzƒ„l4{©¬LtVƒ~twpruox‹twŽk„x p©}pru¢k~tvs°…0{z¦p¼…Rl‚‘“kmx pznvn‡{zuoŽ&pzx&n‡t‚¤k~sBj ƒ~{Hnvpzƒ„k„l4s lB…R ¬L{‰ƒ„k„n uBtvq&uBtwlBtwxysBprsBk~{‰x0Š&l4twŽ¾sBj‹tvuBtP–¢¡ twnvpzŠ&l4t{zDk~sBl¤uBtvq&uBtwl4twxsBprsBk~{‰x&pzƒ:noj&pru¢pzn‡s4tvuok„l4sBk„nvlw{‰x‹t‡®°loj‹{zs ƒ~twpruox+k„x‹ˆ ‘¸¸{zu‚t‡­‹pzVq+ƒ~tz¬+pzlBtwŽ {‰x j…Rq'{zsBj&twlBk„lVs4twl4sBkmx‹ˆ–Vk„leq&uBtv¸tvuBuBtwŽ Ž+Š‹uok„x‹ˆ”k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x ¤k~sBjsBj&t¾{zuoƒ„Ž ‘ uoŠ&x‹tvu†tvsªpzƒ šw›  R Š+l4twVtv…ztvu©pzx&Ž |…HŠ&x‹ˆšw›z›zžR_—HŠ&x tvs†pzƒ_žrŸzŸ‹š¼–¢¡ £ k„sBj.lBŠ+nojƒ~twpruox&k„x&ˆ‹¦pzxprˆztwxs













t‡­Hq+ƒ~{zuBtwlsBj&t8@{zuoƒmŽb&pzx&Ž|Ž‹…Hx&pzekmnvpzƒ„ƒ~…‚pznv«RŠ&k~uBtwl¦uotvq&uBtwl4twxsBprsBk~{‰x&lhpzx&Ž|V{HŽ&k&twlsBj‹tw pzl¤x‹tvtwŽ‹twŽ)¡ ij&tkmVq+ƒ„k„nvk„s¥Rx&{¼¤ƒ~twŽ&ˆztpzƒ„uBtwpzŽ‹…Àpznv«RŠ&k~uotwŽ0kmxÀsBj&t¬L{zs4s4{‰ƒ~tv}ztwƒ•‚pw…0¬'tŠ‹sBk„ƒmk vtwŽÀkmx0ƒ„twpruox&k„x‹ˆ†t‡­Hq+ƒ„k„nvk~s ¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆzt©prssBj&t†s4{zqƒ~tv}ztwƒ˜DsBj‹uB{‰Š‹ˆ‰j  ‘˜—HŠ&xºtvsVpzƒžrŸzŸ‹š¼–¢¡ºij+prsk„lwDk„x‹¸{zuoeprsBk~{‰xºpzn?® nvŠ&Š&ƒ„prs4twŽ kmx sBj‹t©¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒsBj&uB{‰Š‹ˆ‰j k„xs4tvuopzn‡sBk„x&ˆ”¤k~sBj sBj‹t©{zuoƒ„Ž kmlVŠ&l4twŽ ¸{zu‚t‡­Hs4uopzn‡sBk„x‹ˆpzx+Ž sBj‹twx uBt +x+k„x‹ˆ†t‡­Rq+ƒmk„nvk~s ¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztz¡ei¤j&k„l_k„l8pª¥Hk„x&Ž0{zįu¢prsBk~{‰x&pzƒ•uBtwn‡{‰x+l4s4uoŠ&n‡sBk~{‰x+Ū{zk„eq+ƒ„k„nvk~sh¥Rx&{¼¤ƒ~twŽ&ˆzteprs1sBj‹t t‡­Hq+ƒ„k„nvk~sƒ~tv}ztwƒ ¡ {‰x&n‡twk~}rpr¬+ƒ~…z»{zsBj‹tvuVs°…RqLtwlV{zhƒ~twpru¢x&k„x‹ˆ0{z¤t‡­Hq+ƒ„k„nvk„s ¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆzt©pruBt|pzƒ„l4{ qL{‰lBlBk„¬+ƒ~tzDlBŠ&n¢jpzl t‡­Hq+ƒ„k„nvk~sj…Rq'{zsBj&twlBk„ls4twlBsBk„x‹ˆ‚hk~sBj‹{‰Š‹ssBj&t j‹twƒ~q¾{z•sBj‹t™¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒ ¡ {‰x}ztvuol4twƒ~…z'{‰x&n‡tt‡­Rqƒ„k„nvk~s¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆzt k„l¤twl4sBpr¬+ƒ„k„loj‹twŽ¾prs sBj‹ts4{zq0ƒ~tv}ztwƒ˜'k~s epw…¾¬'tpzlBlBk„‚k„ƒ„prs4twŽ¾kmxys4{’sBj‹t ¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒ ¡ ij&k„l{z¸s4twx0{RnvnvŠ&uolhŽ+Š‹uok„x‹ˆ sBj‹tx‹{¼}Hk„n‡t‡®˜s4{r®˜t‡­HqLtvuBs8s4uopzx&lBk„sBk~{‰x¾k„x0k„x&lBs4uoŠ&n‡s4twŽ0ƒ~twpruox&k„x&ˆ‚l4tvs4sBk„x‹ˆ‰lV‘  x&Ž‹tvuolB{‰xÀpzx&Ž 2tv¬+k~tvuBt†šw›z›zœ‰–¢¡™ij‹tpzl¯® lBk„‚k„ƒ„prsBk~{‰xÀq&uB{Hn‡twlBlvb¥Hx‹{¼hx”pzl ¾‘“pzl8{zq+q'{‰lBtwŽ s4{©¬'{zs4s4{‰V®°Š‹q ƒ~twpruox&kmx‹ˆ–¢bepw…0¬Ltnvpruouok~twŽ {‰Š‹s¤kmx©p}pruok„tvs°…ª{z§p¼…Rl‘  x&Ž&tvuol4{‰x|pzx&Ž 2tv¬+k~tvuBtešw›z›zœRb—HŠ&x|žrŸzŸ ‰–¢¡ Á§k~ˆ‰Š‹uot†š q&uBtwl4twxsBl_p’lB¥ztvsBnoj”{zDsBj+k„l¤¬pzlBk„n™pru¢noj&k~s4twn‡sBŠ&uBt{z»p’n‡{zˆ‰x+k~sBk~}ztVprˆztwxysvbhj&k„noj0k„x&nvƒmŠ&Ž‹twlsBj‹t¸{‰Š‹u ep 4{zu1lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw‚l kmxys4tvuopzn‡sBkmx‹ˆª¤k~sBj0twpznoj”{zsBj&tvuw¡ ij&t¸{‰ƒ„ƒ~{P¤k„x‹ˆ†¸{‰Š‹u8l4twn‡sBk~{‰x&l_¤kmƒ„ƒ:Ž&twlBn‡uok~¬Ltz'{‰x‹tV¬…À{‰x‹t pzx&Ž|kmx©V{zuBt1Ž‹tvsBpzk„ƒ˜‹sBj‹twl4t1¸{‰Š‹u¤lBŠ&¬+l4…Hl4s4twel¦{z@± ²‰³2´ ¶“·2¹ ¡


 




 

+


 "f(^LgBa ]

-,.

"!#$%&'()*

»]_^ D` Dc d 0/

+^ 

1 243-2

65

i j‹thpzn‡sBk~{‰xH®°n‡twxs4tvuBtwŽ©lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw‘¸sBj‹t  —+–§{z§± ²y³2´ ¶¸·:¹ k„l@Vtwpzxs»s4{nvprq&sBŠ‹uBthsBj‹t¤pzn‡sBk~{‰x†Ž‹twnvk„lBk„{‰x‚epr¥Hk„x‹ˆ {zpzx k„x&Ž+k~}RkmŽ&Š&pzƒ2n‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt‚prˆztwxs k„xk~sBl1k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x”hk~sBj sBj‹te{zuoƒ„Ž ‘“lBtvt‚pzƒ„l4{|sBj&tenoj&prq&s4tvu¬R…”—Hj&twƒ„ƒ•pzx&Ž ÀprsBpruok„n8k„x’sBj&k„l¬L{{z¥&–¢¡Dij‹t  —†k„lsBj‹t8V{‰lBs¦kmVqL{zuBsBpzxysq+pruBs¦{z»± ²‰³2´ ¶“·2¹ ¡ ¨ x†sBj‹t  —'HsBj‹t_q&uo{Rn‡twlBl¸{zu pzn‡sBk~{‰x0Ž‹twnvk„lBk„{‰x|epr¥Hk„x‹ˆ‚k„ltwlBl4twxsBk„pzƒ„ƒ~…ªsBj‹t Œ{‰ƒ„ƒ„{¼¤k„x&ˆ ½ ¬+l4tvuo}Rk„x&ˆVsBj‹t™nvŠ‹uBuotwxys l4sBprs4t {z§sBj‹t @{zu¢ƒ„Žb&sBj‹t s°{ ƒ~tv}ztwƒ„l_{zq&uB{Hn‡twlBl4twl_hk~sBj&k„xÀsBj‹t  — ‘“k„eq+ƒ„k„nvk~sh{zu8t‡­Rqƒ„k„nvk~s¢–hepr¥ztVsBj‹twk„u1l4tvq+pruoprs4teŽ‹twnvkmlBk~{‰x&l_k„x pznvn‡{zuoŽ&pzx+n‡t ¤k~sBj sBj‹twk~u™{P¤x ¥Hx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztz§pzx&Ž sBj&twk~u™{‰Š‹sBn‡{‰etwl pruBt†l4{‰Vtwj‹{P5Ä4n‡{‰ ¬+k„x&twŽ&ÅH¡©ijŠ+lv(p +x&pzƒDl4twƒ„twn‡sBk~{‰x{z pzx pzn‡sBk„{‰x k„l’epzŽ‹t¾pzx&Ž sBj‹tÀpzn‡sBk~{‰x.k„lVsBj‹twx qLtvuBŒ{zu¢VtwŽb¡ ij&t¾pzn‡sBk~{‰xnoj&pzx‹ˆztwl’sBj‹t|{zuoƒ„Ž k„x l4{‰Vt¾p¼…z¡ {‰Vqpruok„x‹ˆ©sBj‹t†noj&pzx&ˆztwŽJl4sBprs4t†{zsBj‹t’@{zuoƒmŽ”¤k~sBjsBj‹teq&uBtv}Hk~{‰Š&l™l4sBprs4tz•sBj‹t’prˆztwxsƒ~twpruox&l†‘“k„x pznvn‡{zuoŽ&pzx+n‡t ¤k~sBj ®°ƒ~twpruox&k„x&ˆ{z £ prs4¥Hk„x&l™šw›zœz›‚pzl¤VtwxsBk~{‰x‹twŽ|twpruoƒ„k~tvu?–¢¡Di¤j‹t8n‡…Rnvƒ~t™sBj‹twx©uBtvqLtwprsBl¤k„sBl4twƒ~¡ ¨ x0sBj&k„l lBŠ‹¬+l4…Hl4s4tw©'sBj‹t¬L{zs4s4{‰ƒ~tv}ztwƒ§k„lhs4tvuoVtwŽ sBj‹t ¨   le‘¸sBj‹t ¨ eq+ƒ„k„nvk~s htwnvkmlBk~{‰x ¤tvs @{zuB¥Hl¢–¢(k„Vq+ƒ~t‡® Vtwxs4twŽº¤k~sBjx&twŠ‹uopzƒ»x&tvs°{zuB¥Rlk„x}z{‰ƒ~}Hk„x‹ˆ¾Ž+k„l4s4uok~¬Š‹s4twŽ”uBtvq&uotwl4twxysBprsBk„{‰x&lv•pzx&ŽJsBj‹t’s4{zqƒ~tv}ztwƒk„l™s4tvuoVtwŽºsBj‹t   —”‘¸sBj‹t  n‡sBk~{‰x  Š&ƒ~t —Hs4{zuBtP–¢+k„Vqƒ~twVtwxs4twŽ©Š&lBk„x‹ˆVl4…H ¬'{‰ƒmk„n ƒ~{Hnvpzƒ„k„l4suBtvq&uBtwlBtwxysBprsBk~{‰x+lv¡  

i j&t¤{¼}ztvu¢pzƒ„ƒLpzƒ~ˆz{zuok~sBj&"Œ{zupzn‡sBk~{‰xªŽ‹twnvkmlBk~{‰x‚‚pr¥Rk„x&ˆ™¬R…epzx’prˆztwxsŽ&Š‹uok„x&ˆ™k~sBlk„xys4tvu¢pzn‡sBk~{‰x‚hk~sBjesBj‹t {zuoƒ„Ž k„lpzl¤Œ{‰ƒ„ƒ„{¼¤l rš ¡¦½ ¬+l4tvuB}zt™sBj‹t1nvŠ‹uBuBtwxsl4sBprs4t
2¡ žR¡ {‰eq+Š‹s4t¦k„xsBj‹t¦¬'{zs4s4{‰$ƒ„tv}ztwƒL‘¸sBj&t ¨  hl?–)sBj&tį}rpzƒ„Š‹twÅ {ztwpznojV{zsBj‹t¦q'{‰lolBk~¬+ƒ~t@pzn‡sBk~{‰x&l‘ l¢– pzlBl4{Hnvk„prs4twŽJ¤k~sBjJsBj‹t’l4sBprs4t e‘   ?–¢e‘  P–¢¦¡~¡~¡~¡~¡~¡~‚‘  ‹–¢¡”—Rs4{Hnoj&pzl4sBkmnvpzƒ„ƒ~… noj&{{‰l4t {‰x‹t1pzn‡sBk~{‰xÀpznvn‡{zuoŽ&k„x‹ˆVs4{‚sBj‹twl4t1}rpzƒ„Š‹twlv¡   —+–¢¬+pzlBtwŽÀ{‰x

R¡1Á§k„x+Ž¾{‰Š‹s_pzƒ„ƒ:sBj‹tq'{‰lolBk~¬+ƒ~t pzn‡sBk~{‰x&le‘     §¡~¡~¡~¡~ _–¤prs_sBj‹ts4{zq ƒ„tv}ztwƒ¦‘¸sBj&t  sBj‹t sBj‹t8nvŠ‹uBuBtwxslBsBprs4t J‘¸¤j&k„n¢j‚ˆz{RtwlŠ‹qª¸uB{‰ sBj‹th¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒ¸–»pzx+Ž’sBj&tht‡­‹k„l4sBk„x&ˆ uoŠ+ƒ~twl@kmx q+ƒ„pzn‡t1prssBj&t1s4{zq¾ƒ~tv}ztwƒ ¡¦—Rs4{Rn¢j&pzl4sBk„nvpzƒmƒ~…’n¢j‹{{‰lBt™{‰x‹t™pzn‡sBk„{‰xb¡
¡ ¦j‹{R{‰l4t1pzx|prq&q&uo{zq&uok„prs4t8pzn‡sBk~{‰xb‹¬R…ªl4s4{Rn¢j&pzl4sBk„nvpzƒmƒ~…†lBtwƒ~twn‡sBk„x‹ˆVsBj‹t8{‰Š&sBn‡{‰Vt1{z(twk~sBj‹tvusBj‹t8s4{zq ƒ~tv}ztwƒb{zusBj&t1¬L{zs4s4{‰Cƒ~tv}ztwƒ ¡ R¡ :tvuoŒ{zuo sBj‹t1pzn‡sBk~{‰xbpzx&Ž©{z¬+l4tvuo}zt1sBj‹t™x‹t‡­Hsl4sBprs4
t †pzx&ŽJ‘¸q'{‰lolBk~¬+ƒ~…&–DsBj‹t8uBtwk„x‹¸{zuon‡twVtwxs H¡ R ¡ ¤qbŽ&prs4tsBj‹t¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒ§k„x pznvn‡{zuoŽ+pzx&n‡te¤k~sBj0pzx”prq&q&uo{zq&uok„prs4tpzƒ~ˆz{zuok~sBj+ ‘¸s4{©¬LtVŽ‹tvsBpzk„ƒ„twŽ ƒ„prs4tvu?–¢&¬pzl4twŽ©{‰x©sBj‹t8¸tvtwŽ‹¬+pzno¥|k„x‹¸{zuoeprsBk~{‰x)¡ ¡ hqbŽ&prs4t sBj‹t”s4{zq ƒ~tv}ztwƒ8Š&lok„x‹ˆ pzxprq&q&uB{zq&u¢k„prs4t”pzƒ~ˆz{zuok~sBj& ‘¸¸{zu|t‡­Hs4uopzn‡sBk„x‹ˆ‹_uBt +x+k„x‹ˆ‹¤pzx&Ž Ž‹twƒ~tvsBk„x&ˆu¢Š&ƒ~twlvHs4{e¬Lt1Ž‹tvsBpzk„ƒ„twŽ|ƒ„prs4tvu?–¢¡ œR¡¦Ã {e¬+pzno¥©s4{†—Rs4tvqšr¡ 

i j&t|k„x‹q+Š‹s©‘ L–s4{ sBj‹t©¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒn‡{‰x+lBk„l4sBlV{z sBj‹uBtvtÀl4tvsBlV{z_k„x‹¸{zuoeprsBk~{‰x  ‘¯š¼–lBtwx&l4{zuB… k„x‹q+Š&svh‘ ž‰– {zuB¥Rkmx‹ˆeVtwV{zuB…©k~s4tw‚lv:‘ ‰–sBj‹t™l4twƒ~twn‡s4twŽ0k~s4tw {z•sBj&t1ˆz{‰pzƒ:lBs4uoŠ&n‡sBŠ‹uBtz¡ij‹t™lBtwx&l4{zuB…ªk„x‹q+Š&s¦kml¤Ž&k~}Hk„Ž‹twŽªk„xs4{ p‚xRŠ& ¬Ltvu{zDk„x‹q+Š&s¦Ž+k„Vtwx&lBk„{‰x&lv‹twpznojÀ{z•¤j&kmnoj|j&pzl pexRŠ& ¬'tvuh{z§q'{‰lolBk~¬+ƒ~t_}rpzƒ„Š‹twlv¡ij&t1ˆz{‰pzƒ:kmx‹q+Š‹sk„lhpzƒ„l4{ Ž&k~}Hk„Ž‹twŽªk„xs4{epexRŠ& ¬'tvu¤{z(Ž&kmVtwx&lBk~{‰x+lv¡•ij‹t8{zuB¥Rkmx‹ˆeVtwV{zuB…ªk„lŽ+k~}RkmŽ‹twŽ’kmxys4{‚Ž+k„Vtwx&lBk„{‰x&l¦pzltwƒ„ƒ ¡DijRŠ&lv k„x‹qŠ‹slBsBprs4!t ÀkmluBtvq&uBtwlBtwxys4twŽ|pzlhpel4tvs{z•Ž&k„etwx&lBk~{‰xH®˜}rpzƒ„Š‹t q+pzk~u¢l ‘" $# –‡‘ "  $#  – %&%&%&%m‘ "  $#  –¢¡ ij&t¤{‰Š‹s4q+Š&s»{z)sBj‹t ¬L{zs4s4{‰ ƒ~tv}ztwƒkml»sBj‹t_pzn‡sBk~{‰x†noj‹{‰kmn‡tz¡ ¨ s¦n‡{‰x&lBkml4sBl»{z2sBj‹uBtvt¤ˆzuo{‰Š‹q+l@{z2pzn‡sBk~{‰x&l •{zuB¥Hk„x‹ˆ VtwV{zuo…†pzn‡sBk~{‰x+lv&ˆz{‰pzƒ2pzn‡sBk„{‰x&lv+pzx&Ž|t‡­Rs4tvuox+pzƒ)pzn‡sBk~{‰x&lv¡ ¨ x twpzn¢jJx‹tvs @{zuo¥ ‘¸twx&n‡{RŽ+k„x‹ˆ|k„Vqƒ„k„nvk~s ¥Rx&{¼¤ƒ~twŽ&ˆztP–¢(pzn‡sBk~{‰x+l pruBt’l4twƒ~twn‡s4twŽJ¬+pzl4twŽ {‰xsBj‹twk~u1}rpzƒ„Š‹twlw¡  ' ()*,+*,-/. *.102)3,+54768+:9;*,9?+$@BAC)3,DE( %  " &&  $#% < "   %#  @?BA.C "

 *,$#%>( %  " &&  $#% < "   %# 
B?BA.C   -/5#6,  " * ,1#% ! "

 *,$#%>( /5#6;&/5#B#% & @?BA.C " >#% &
=?BA.C

 -.,  #6- 5(  5;&,  # ;%5,$ "%" & ; ,$#B;&65,$ "6" & ,$-&7#6-9#6 &

6

(   #6 ;&%-;0 *.2#% * #6- ; $#6

 " >#%  @?BA.C  " $#%#%&';

#%

 " ()#% & @?BA.C>0< #6 &
B?BA.C ! " $#%#%&'();

#%

 " (+.#6 &  " " $#%#%&'();

#%

 " (+.#6 & @?BC " $#%#%&'();

#%

 " (+.#6 & @? " " $#%#%&'();

#%

 " (+.#6 & !#"@C

R— s4u¢Š&n‡sBŠ‹uopzƒ„ƒ„…zbsBj‹t —0epw… ¬LtelBŠ‹¬bŽ&k„}Rk„Ž&twŽ¾k„xs4{|p|xRŠ&™¬Ltvu8{z¦V{HŽ&Š&ƒ~twlv¡Vij&tV¬'{zs4s4{‰=ƒ~tv}ztwƒDn‡{‰x&lBkml4sBl {zsBj‹t’Œ{‰ƒ„ƒ„{¼¤k„x&ˆ‘“l4tvq+pruoprs4tP– x‹tvs @{zuB¥Hl sBj‹t’ˆz{‰pzƒ@l4tvs4sBkmx‹ˆÀx‹tvs @{zuo¥•sBj‹t’uBtwk„x‹¸{zuon‡twVtwxs1“Š&x&n‡sBk~{‰xJx‹tvs°{zuB¥' sBj‹t™kmx‹q+Š‹sl4twƒ~twn‡sBk„{‰x¾x‹tvs @{zuB¥'+sBj&t1{‰Š‹s4q+Š‹slBtwƒ~twn‡sBk~{‰x¾x&tvs°{zuB¥sBj‹t1q+pru¢pzVtvs4tvuhl4tvs4sBkmx‹ˆ‚x‹tvs @{zuB¥‘¸¸{zuhlBtvs4sBk„x‹ˆ ƒ~twpruox+k„x‹ˆ uoprs4twlws4twVqLtvuoprsBŠ‹uBtwlwtvsBnr¡ –¢hpzx&Žl4{{‰x)¡ ¨ xpºlBk„ek„ƒmpruV¸pzlBj+k~{‰xb¦sBj‹t0uoŠ&ƒ~twl’prs’sBj‹tÀs4{zqƒ~tv}ztwƒ‘“k„ sBj‹tv…Jt‡­Hk„lBs¢–™nvpzx ¬'tªn‡{zuBuBtwlBq'{‰x+Ž&k„x‹ˆ‰ƒ~…”lBŠ&¬LŽ+k~}RkmŽ‹twŽb¡ —Rtvt©Á§k~ˆ‰Š‹uBt ÀŒ{zuep”Ž+k„prˆzuopz5{z¤sBj‹ t —'¡§Á&Š‹uosBj‹tvu Ž‹tvsBpzk„ƒmlv2lBŠ&n¢jpzl1e{‰x&k~s4{zuok„x&ˆ©¬+Š Ltvuw)uBtwk„x&Œ{zuon‡twetwxys8“Š&x&n‡sBk~{‰x+l‚‘¸Œuo{‰ Ž‹uok~}ztwl?–¢2ˆz{‰pzƒ»lBtvs4sBk„x‹ˆJ‘¸¸uB{‰ Ž‹u¢k~}ztwl¢–¢ k„x‹¸{zuoeprsBk„{‰x©l4twƒ~twn‡sBk~{‰xb&pzx+Ž|l4{e{‰xb&nvpzx¾¬Lt ¸{‰Š&x&Ž©kmxÀ—HŠ&x”‘ žrŸzŸ ‰–¢¡ šwœ

state goal drives

evaluation

reinforcement

goal setting

goal action

level selection reasoning selection learning selection monitoring buffer

filtering. selection and regulation

input selection output selection goal change parameter setting

Á§k~ˆ‰Š‹uBt @ij‹t1l4s4uoŠ+n‡sBŠ‹uBt8{z§sBj‹t1VtvsBpzn‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt lBŠ&¬+l4…Hl4s4tw©¡ i j+k„l»lBŠ&¬+l4…Hl4s4tw ‚pw…‚¬Lt q&uBt‡®˜s4uopzkmx‹twŽe¬Ltv¸{zuBthsBj&t lBkm Š&ƒmprsBk~{‰x‚{z:pzxy…eqpruBsBk„nvŠ&ƒ„prusBpzl4¥À‘¸s4{Vnvprq&sBŠ&uBt_tv}z{‰ƒ„ŠH® sBk~{‰x&pruo…’q&uot‡®˜¤k~uBtwŽªk„x&lBsBk„x&n‡sBlvH{zu¤¥Hx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzt l4¥Hk„ƒ„ƒmlpznv«RŠ&k~uotwŽªŒuB{‰Cq&uok~{zut‡­HqLtvuok~twx&n‡tP–¢¡


g 'fDd 'goah] (2

2

2

2

)tvshŠ&lsBŠ‹uoxªs4{‚sBj‹t™«RŠ‹twl4sBk~{‰xª{z§qL{zs4twxysBkmpzƒ)n‡{‰xys4u¢k~¬+Š‹sBk~{‰x+l¦{z:sBj&kmln‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt™pru¢noj&k~s4twn‡sBŠ&uBt1s4{’n‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt1V{HŽH® twƒ„k„x&ˆªpzx+Ž”l4{Rnvkmpzƒ•lBk„Š&ƒ„prsBk~{‰xb¡ Á(k„uol4s_{zpzƒmƒ )ƒ~tvs1Š&l_t‡­‹pzek„x‹tVk~sBl8n‡{‰xs4uok~¬Š‹sBk~{‰x&l_s4{|n‡{‰VqŠ‹sBprsBk~{‰x&pzƒ•n‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt V{HŽ‹twƒ„k„x&ˆ‹¡ {‰eq+pruBtwŽ”¤k„sBjÀ{zsBj&tvu™t‡­‹k„l4s4twxs1n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt‚pru¢noj&k~s4twn‡sBŠ&uBtwlv:k„s1k„l8Š&x&k„«RŠ‹tk„x sBj&prs™k„s_n‡{‰xsBpzk„x&l†‘¯š¼– ¬+Š&kmƒ~s¯®°k„x™e{zsBk~}prsBk„{‰x&pzƒHn‡{‰x&l4s4uoŠ&n‡sBlw+‘ ž‰–:¬+Š&k„ƒ~s¯®°kmx1VtvsBpzn‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt¤n‡{‰x&l4s4uoŠ+n‡sBlv+‘ ‰–:sBj‹tl4tvq+pruoprsBk„{‰x {zsBj‹t¦s°{1Ž&k ® noj&{zs4{‰ek~twl ¦sBj‹t™Ž+k„noj‹{zs4{‰ …©{zDk„Vqƒ„k„nvk~s}ztvuolBŠ&l¤t‡­Rqƒ„k„nvk~suBtvq+uBtwl4twxsBprsBk~{‰x¾pzx&ŽÀŽ&k„n¢j‹{zs4{‰™…©{z•pzn‡sBk~{‰x‹®°n‡twxys4tvuBtwŽ }ztvuolBŠ+l‚x‹{‰xH®°pzn‡sBk„{‰xH®°n‡twxys4tvuotwŽ uBtvq+uBtwl4twxsBprsBk~{‰xbpzx&Ž€‘
–V¬L{zsBjs4{zq‹®°Ž‹{P¤x pzx&Ž ¬'{zs4s4{‰V®°Š‹q.ƒ~twpru¢x&k„x‹ˆ‹¡ i¤j‹twl4t ¸twprsBŠ‹uBtwl™pruot’x‹{zs™n‡{‰‚V{‰x&ƒ~… ¸{‰Š&x&Ž k„x {zsBj&tvu t‡­‹k„l4sBk„x&ˆ|n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt‚pru¢noj&k~s4twn‡sBŠ&uBtwlv¡ ¤tv}ztvuosBj‹twƒ~twlBlv(t‚¬Ltwƒ„k~tv}zt sBj&prs sBj‹twl4t ŒtwprsBŠ‹uotwlhpruBtn‡uoŠ&nvkmpzƒbs4{’sBj&t™twxs4tvuBq&uok„lBt™{zDn‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt pruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uBtwlw'pzlhsBj‹tv…¾nvprq&sBŠ&uBt k„eq'{zuosBpzxys twƒ~twVtwxsBl¤kmxªsBj‹t1k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x|¬Ltvs @tvtwxÀpzx|prˆztwxys pzx&Ž|k~sBllB{Rnvk„pzƒ2pzx&Ž©q+j…Rlok„nvpzƒL@{zu¢ƒ„Žb¡ 

šw›

‹Á {zu_k„x&lBsBpzx&n‡tz&¤k~sBj&{‰Š‹sV{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒ:n‡{‰x&l4s4uoŠ&n‡sBlw+p‚V{HŽ‹twƒ)prˆztwxs¤{‰Š&ƒ„Ž|¬'t ƒ„k~s4tvuopzƒ„ƒ„…‚pzk„eƒ~twlolv¡ ¨ s{‰Š&ƒ„Ž {‰x&Ž‹tvu|pruB{‰Š&x+Ž sBj‹t @{zuoƒmŽpzk„eƒ~twlBloƒ~… pznvn‡{‰Vq+ƒ„kmlBj&k„x‹ˆ j&pruoŽ+ƒ~… pzx…sBj&kmx‹ˆ‹¡ ½ u|k„s†{‰Š&ƒ„Ž j&p¼}zt s4{uBtwƒ~….{‰x ¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆztej&pzx&Ž”n‡{HŽ‹twŽ k„xs4{¾k~se‘¸¸{zu™t‡­‹pzVq+ƒ~tz2uBtvˆ‰pruoŽ&k„x&ˆ©ˆz{‰pzƒ„l1pzx&Ž”q+uB{Rn‡twŽ+Š‹uBtwl¢–hk„x {zuoŽ&tvu1s4{¾pznvn‡{‰Vq+ƒmk„lBj l4{‰VtVuotwƒ„prsBk~}ztwƒ~…¾‚k„x‹{zu_sBj&k„x‹ˆ‰lw)Š&lBŠ&pzƒ„ƒ„…©{‰x&ƒ~…¾k„x p©n‡{‰xs4uB{‰ƒ„ƒ~twŽ twx}Hk~uB{‰x&Vtwxsv¡½_u1k~s_@{‰Š&ƒmŽ0j+pw}ztVs4{|uBtwƒ„…|{‰x t‡­Hs4tvuox&pzƒį¸tvtwŽ‹¬+pznB¥HÅ|‘¸uBtwk„x&Œ{zuon‡twetwxysvHuBtv¦pruoŽbHq+Š&x+k„lBj&VtwxsvytvsBnr¡ –ek„x’{zuoŽ‹tvu¦s4{eƒ~twpruoxb¡ Š‹s¦sBj‹t_uBtw«RŠ&k~uBtwetwxys {z8t‡­Hs4tvuox&pzƒhŒtvtwŽ‹¬pznB¥ ¬Ltvˆ‰l’sBj‹t0«RŠ‹twl4sBk„{‰x {z1j‹{P lBŠ+nojpJlBk„ˆ‰x&pzƒ¤k„l‚{z¬&sBpzk„x‹twŽ.k„x sBj&t0x&prsBŠ&uopzƒ{zuoƒ„Žb¡ ¨ x n‡{‰xs4uopzl4sv+hk~sBj†sBj‹t™V{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒbloŠ‹¬+l4…Hl4s4tw pzlpzx|kmxys4tvˆzuopzƒ)q+pruBs{z@± ²‰³2´ ¶“·2¹ &k~sk„lpr¬+ƒ~t8s4{eˆztwx&tvuoprs4t™lBŠ&n¢j ¸tvtwŽ‹¬+pznB¥|kmxys4tvuox+pzƒ„ƒ~…ªpzx&Ž|ƒ~twpruox¾{‰x|sBj&prsh¬+pzlBk„lw&¤k~sBj‹{‰Š&suBtw«Š+k~uok„x‹ˆVpJÄ4l4qLtwnvk„pzƒ„Åt‡­Hs4tvuox&pzƒ:ŒtvtwŽ‹¬pznB¥|lBk~ˆ‰x+pzƒb{zu t‡­Hs4tvuox&pzƒ„ƒ~…’q&uB{P}Rk„Ž&twŽ©pzx&Ž|j&pzx&Ž¾n‡{RŽ‹twŽ¾pq&uok~{zuok'¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆzt’‘ @Ž‹twƒ„epzx”šw›z›zž‰–¢¡ Á&Š&uBsBj‹tvuoV{zuotzRhk~sBjesBj‹t s°{Vl4tvq+pruoprs4tz‹¬Š&k„ƒ~s¯®°k„xVŽ+k„noj‹{zs4{‰‚k~twlv‹p™}rpruok~tvs …e{z2Ž&k 'tvuBtwxs»s …qLtwl{z)¥Hx‹{¼hƒ~twŽ‹ˆzt ep¼…¾¬Lt uotvq&uBtwl4twxs4twŽb¡™ij&tv…¾k„x&nvƒ„Š+Ž‹t™k„Vqƒ„k„nvk~s¤pzx+ŽÀt‡­Hq+ƒ„kmnvk~shpzn‡sBk~{‰x‹®°n‡twxys4tvuBtwŽ ¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztz)pzx+Ž0kmVq+ƒ„k„nvk„s¤pzx&Ž t‡­Hq+ƒ„k„nvk~s(x‹{‰xH®°pzn‡sBk~{‰x‹®°n‡twxys4tvuBtwŽe¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztz¡•ij&twl4t@s …qLtwl§{z¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztpruBtx‹{zs§{‰x&ƒ„…™k„VqL{zuBsBpzxs2¸{zuDV{HŽ‹twƒ„k„x‹ˆ k„x&Ž+k~}RkmŽ&Š&pzƒ(prˆztwxysBlv•¬Š‹s pzƒ„lB{¾k„VqL{zuBsBpzxs1¸{zuV{HŽ‹twƒ„kmx‹ˆ|l4{Hnvk„pzƒ»k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x+l™pzV{‰x‹ˆ prˆztwxsBlv¡¾ij‹tv… nvprq+sBŠ‹uBt j&pr¬+k„sBŠ&pzƒHtv}ztvuB…HŽ&pw…euo{‰Š‹sBk„x‹twl•¸{zu@n‡{zqk„x‹ˆ8¤k~sBjesBj‹t¤tv}ztvuB…HŽ&p¼…V@{zuoƒmŽek„x}z{‰ƒ~}Rkmx‹ˆ8{zsBj‹tvu@prˆztwxsBlv‹Ž‹twƒ„k„¬'tvu¢prs4tqƒ„pzx&l ¸{zu@l4qLtwnvk +nsBpzl4¥Hl@¤j&k„ƒ~tsBpr¥Hk„x‹ˆ™k„xs4{™pznvn‡{‰Š&xs»{zsBj&tvu@prˆztwxsBlvHˆztwx‹tvuopzƒ t‡­Rq+ƒmk„nvk~sv‰n‡{‰x&n‡tvq&sBŠ+pzƒ&¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆzt¤pr¬L{‰Š‹s sBj‹t†@{zu¢ƒ„Žpzx&Žºpr¬L{‰Š‹s™{zsBj&tvuprˆztwxsBlv»kmVq+ƒ„k„nvk„s_pzlol4{RnvkmprsBk~{‰x&lª‘¸Œ{zuoetwŽ¸uB{‰ q&uok~{zu t‡­RqLtvuok~twx+n‡tP–_¸{zuq+uok„ek„x&ˆ {zsBj‹tvu¥Rx&{¼¤ƒ~twŽ&ˆzt¤sBj&prs¦epw…’k„xy}z{‰ƒ„}zt¤{zsBj‹tvu¦prˆztwxysBlwHpzx+Ž’l4{ {‰xb¡ {zˆ‰x&k„sBk~}zt¤V{HŽ‹twƒ„l»{z)prˆztwxysBl¦{‰Š&ƒ„ŽV¬Lt  Š&n¢j ƒ~twlBl nvprq+pr¬+ƒ„thk~sBj‹{‰Š‹s l4{‰Vt{z»sBj‹twl4t¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆzt s …qLtwlv¡™—R{Hnvk„pzƒ(lBk„Š&ƒ„prsBk~{‰x¾@{‰Š+ƒ„ŽbLƒ„k~¥ztv¤k„lBtz¬Lt Š&n¢j”ƒ~twlBl uBtwpzƒ„kml4sBk„n ¤k~sBj‹{‰Š&sl4{‰Vt8{z§sBj‹twl4t1¥Hx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzt8s …qLtwlv¡ ½_xs4{zq{zsBj&prsv§¤k„sBj”sBj‹t’pr¬k„ƒ„k~s …¾s4{ ƒ~twpruox k„x ¬'{zsBjs4{zq‹®°Ž‹{P¤xJpzx+Ž ¬L{zs4s4{‰®°Š‹qºŽ&k~uBtwn‡sBk~{‰x+lv•± ²y³2´ ¶¸·:¹ nvprq&sBŠ‹uotwl8V{zuBtuBtwpzƒ„k„l4sBkmn™ƒ~twpruox+k„x‹ˆ’nvprqpr¬+k„ƒ„k~sBk„twl¤{z»e{zuBtVn‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztwƒ~…¾uBtwpzƒ„k„l4sBkmn™prˆztwxsBlv¡ ij&tn‡{‰ ¬+k„x&prsBk„{‰xÀ{z sBj‹twl4t8ƒ~twpru¢x&k„x‹ˆŽ&k~uBtwn‡sBk~{‰x+lvtwlBq'twnvkmpzƒ„ƒ~…¬L{zs4s4{‰®°Š‹q|ƒ~twpruox+k„x‹ˆ‹ytwx+pr¬+ƒ~twlsBj‹t8V{HŽ‹twƒ„k„x‹ˆ™{z2sBj‹t8n‡{‰Vq+ƒ„t‡­’k„xs4tvuopzn?® sBk~{‰xª{z(pzx©prˆztwxys¤pzx+Ž†k„sBl¦twxy}Hk~uB{‰x&etwxys¦k„xªƒ~twpruox&kmx‹ˆ p}rpruok~tvs …‚{z§Ž&k LtvuBtwxyss°…RqLtwl¦{z:¥Hx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztz‹k„xªp}rpruok~tvs°… {z@Ž+k 'tvuotwxys p¼…Rle‘˜—‹Š&x¾tvs8pzƒ•žrŸzŸ‹š¼–¢¡ ¨ x0q+pruBsBk„nvŠ+ƒ„pruw'sBj‹tv…|twx&pr¬+ƒ„t sBj‹tVnvprq&sBŠ&uok„x‹ˆ’{z@n‡{‰Vq+ƒ„t‡­Àl4{Hnvk~{RnvŠ+ƒ~sBŠ‹uopzƒ ƒ~twpruox+k„x‹ˆ‹‹pzV{‰x‹ˆe{zsBj&tvuhlBk~sBŠ+prsBk~{‰x&lv¡ {‰eq+pruBtwŽ hk~sBj”t‡­‹k„l4sBk„x‹ˆ|lB{Rnvk„pzƒ@lBk„Š&ƒ„prsBk~{‰x+lv)sBj‹tvuBt’pruBt‚uBtwpzlB{‰x&l™s4{À¬Ltwƒ„k~tv}ztVsBj&prs‚± ²‰³2´ ¶“·2¹ j&pzl™pÀƒ~{zs s4{’n‡{‰xs4uok~¬Š‹s4t8s4{¼¦pruoŽ&l V{zuBt™n‡{zˆ‰x+k~sBk~}ztwƒ~…ªuBtwpzƒ„kml4sBk„n_l4{Hnvk„pzƒ)lBk„Š&ƒ„prsBk„{‰xb¡ ¨ x©t‡­Hkml4sBk„x‹ˆel4{Hnvk„pzƒ)lok„ Š+ƒ„prsBk~{‰x&lvH{‰x&ƒ„… }ztvuB… u¢Š&Ž&k„VtwxsBpruB…”V{HŽ‹twƒ„l™{zprˆztwxysBlVj&p¼}ztª¬'tvtwxºŠ&l4twŽŒ{zusBj‹tªV{‰l4sq+pruBsv§¤k~sBj&{‰Š‹s Ž‹tvsBpzkmƒ~twŽb§n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztwƒ~… uBtwpzƒ„kml4sBk„nq+uB{Rn‡twlol4twl@pzx+Ž’Vtwn¢j&pzx&k„loel ‘“lBtvtz‹Œ{zut‡­Hpzeq+ƒ~tz  ­Htwƒ~uB{HŽ¾šw›zœ
LÃ_k„ƒ~¬LtvuBs»pzx+Ž  {zuopzx šw›z›
e Du¢k~tvsBŠ&ƒ„p žrŸ

tvs™pzƒšw›z›zœR•pzx&Žl4{|{‰x–¢(¤j&k„n¢j”epw… {zuepw…”x‹{zs™lBtvuB}ztetwƒ„ƒ§sBj‹t‚k„xs4twx&Ž‹twŽ q+Š‹uBqL{‰l4twl {z¦sBj‹twl4t‚lB{Rnvk„pzƒ»lBk„® Š&ƒ„prsBk„{‰x&lv¡ {‰Vq+pruBtwŽ hk~sBj lBŠ&noj V{RŽ&twƒ„lv»n‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt|pruonoj+k~s4twn‡sBŠ‹uBtwl‚q&uB{¼}Hk„Ž‹t©p”n‡{zˆ‰x&k„sBk~}ztwƒ~…ˆzuo{‰Š&x&Ž‹twŽ ¦pw… {z¦Š&x&Ž‹tvuolBsBpzx&Ž&k„x‹ˆ† Š+ƒ~sBk ®°prˆztwxs1k„xys4tvu¢pzn‡sBk~{‰xb)¬R…Àtw ¬L{RŽ&…Rk„x&ˆ’uBtwpzƒmk„l4sBk„nn‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt’n‡{‰x&l4s4uopzk„xsBl8pzx&Ž”n‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt nvprq+pr¬+kmƒ„k~sBk~twl_{zk„x&Ž+k~}RkmŽ&Š&pzƒ2prˆztwxsBlk„x sBj‹twk~u k„xys4tvu¢pzn‡sBk~{‰x ¤k„sBj”sBj‹twk~u1twx}Hk~uB{‰x&VtwxsBl1pzx&Ž ¤k~sBj”{zsBj‹tvuprˆztwxysBlw ¤j&kmnoj ep¼…¬Lt|j&k~ˆ‰j&ƒ~…JuBtwƒ~tv}rpzxys’k„x epzx…nvk~uonvŠ&elBsBpzx&n‡twlÀ‘“l4tvtz¸{zu‚t‡­‹pzVq+ƒ„tzsBj&t¾noj&prq+s4tvuol’kmnx (pruos ”{z sBj&k„l ¬L{{z¥&–¢¡ ij&k„l k„l™¬LtwnvpzŠ&lBt†n‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt©pruonoj&k„s4twn‡sBŠ‹uBtwltw™¬L{HŽ‹… Ž‹tvsBpzk„ƒ„twŽ‘¸¬+Š&s ˆztwx‹tvu¢k„n¼–1etwnoj&pzx&kmlBelpzx&Ž q&uB{Hn‡twlBl4twl»{z'kmx&Ž&k~}Hk„Ž&Š&pzƒRn‡{zˆ‰x&k~sBk„{‰xb¡(i¤j&k„l§qL{‰k„xsDpr¬'{‰Š&s•sBj‹t¤k„VqL{zuBsBpzx+n‡t{zLn‡{zˆ‰x+k~sBk~}ztuBtwpzƒmk„lB$j&pzl»¬'tvtwx‚epzŽ‹t ¬R…†{zsBj&tvuol¤s4{R{‹'Œ{zuht‡­HpzVqƒ~tzk„x|sBj‹t n‡{‰xs4t‡­Rs {zDn‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt™uBtwpzƒ„kmlB {z•ˆ‰pzVt sBj‹tv{zuB…‘ 1pzj&pzxÀpzx&Ž  prq+prqL{zuBs šw›zœ
 ¦pzetvuBtvuVšw›z› z– pzx&Ž n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztuBtwpzƒ„k„lo {z»lB{Rnvk„pzƒ§lBkm Š&ƒmprsBk~{‰xJ‘ @Ž&V{‰x&Ž&l pzx&Ž |{‰lol1žrŸzŸ‹š¼–¢¡ £ tVepw… tv}ztwx¾prs4s4tweq&ss4{‚Ž‹tv}ztwƒ„{zq¾n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt8q+uok„x&nvk~qƒ~twl»{z§l4{Hnvk~{HnvŠ&ƒ~sBŠ‹uopzƒ'q&uo{Rn‡twlBlBtwl™‘¸tz¡ ˆ‹¡~ {¼…ztvu_pzx&Ž  pz™¬+ƒ„t™žrŸzŸ‹šr  s4uopzxÀpzx&Ž h{zuBtwx wpw…‰pzx žrŸzŸ ‰–¢¡ ± ²y³2´ ¶¸·:¹ j&pzl_¬Ltvtwx”lBŠ+nvn‡twlBl4“Š&ƒ•k„x lBk„Š&ƒ„prsBk„x&ˆ†pª}rpruok~tvs …À{zq+l4…Hnoj‹{‰ƒ„{zˆ‰k„nvpzƒ•sBpzl4¥Hlv¡Vij‹twl4tVsBpzlB¥Rl1kmx&nvƒ„Š&Ž‹t l4tvuokmpzƒuotwpzn‡sBk~{‰xVsBk„Vt¦sBpzl4¥HlvypruosBk +nvk„pzƒRˆzuopze‚pru»ƒ~twpruox&kmx‹ˆ¤sBpzl4¥Hlvq&uB{Hn‡twlBl•n‡{‰xys4uo{‰ƒ‹sBpzl4¥Hlvynvprs4tvˆz{zuok„nvpzƒk„x‹¸tvuBtwx&n‡t sBpzl4¥Hlvpzƒ~q+j+pr¬'tvsBkmnvpzƒpruok~sBj&VtvsBkmn©sBpzl4¥Hlvpzx&Ž sBj&t¾i2{P@tvuª{z pzx‹{‰ksBpzl4¥ ‘“lBtvt”—HŠ+x žrŸzŸ‰ž‰–¢¡€—R{‰VtÀ{z sBj&twl4t sBpzl4¥Hlhj+pw}zt¬'tvtwx¾t‡­Rqƒ„pzk„x‹twŽ©twpru¢ƒ„k~tvuw¡ ¨ xÀpzŽ&Ž&k~sBk„{‰xb&t‡­Hs4twx&lBk~}zt @{zuB¥|j+pzl¬Ltvtwx¾Ž‹{‰x&t1{‰xÀp’n‡{‰Vq+ƒ~t‡­|ekmx‹t &twƒ„Ž x&p¼}Rk~ˆ‰prsBk„{‰x‚sBpzl4¥0‘˜—HŠ&xetvs¦pzƒLžrŸzŸ‹š¼–¢¡ £ t_j&pw}zt_pzƒ„l4{ sBpznB¥Hƒ~twŽªjŠ&‚pzx‚uBtwpzlB{‰x&k„x‹ˆ1q+uB{Rn‡twlol4twl»sBj&uB{‰Š‹ˆ‰j†lBk„Š&ƒ„prsBk„x‹ˆ uBtwpzl4{‰x+k„x‹ˆÀŽ+prsBpH¡ —Hk„Š&ƒ„prsBk„{‰x&l1k„x}z{‰ƒ~}Hk„x‹ˆ|V{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒl4s4uoŠ+n‡sBŠ‹uBtwlpzx&ŽVtvsBpzn‡{zˆ‰x+k~sBk~}ztªq&uB{Hn‡twlBl4twlpruBtªpzƒ„l4{ Š&x&Ž&tvu•p¼…z¡Dij‹tvuBtv¸{zuBtz‰t¤pruBtx‹{P.k„xVp_ˆz{R{HŽVqL{‰lBk~sBk~{‰xs4{1t‡­Hs4twx&ŽesBj&tt '{zuBs»{‰xª± ²‰³:´ ¶¸·:¹ s4{1sBj‹tnvprq&sBŠ&uok„x‹ˆ {z•p¤k„Ž‹t_uopzx&ˆzt1{z•l4{RnvkmpzƒLq+j‹twx‹{‰Vtwx+psBj‹uB{‰Š‹ˆ‰j|kmxys4tvˆzuoprsBkmx‹ˆen‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt V{RŽ&twƒ„k„x‹ˆpzx&Ž|l4{Hnvk„pzƒ)lok„ Š+ƒ„prsBk~{‰xb¡ 2tvs§Š+l2sBpr¥ztph¬&uok~tv&ƒ„{{z¥1prs•l4{‰Vt¦uoprsBj&tvu(q+uBtwƒ„k„ekmx&pruB…hprq+q+ƒ„k„nvprsBk~{‰x+l){z)±_²‰³2´ ¶“·2¹ s4{8l4{RnvkmpzƒlBkm Š&ƒmprsBk~{‰xb¡ ¨ x {‰x‹t™kmx&l4sBpzx&n‡tzb±_²‰³2´ ¶“·2¹ ¦pzl lBŠ‹¬+l4sBk„sBŠ‹s4twŽªŒ{zu lBk„Vqƒ~tvuV{RŽ&twƒ„lq&uBtv}Hk~{‰Š&loƒ~…‚Š&l4twŽ¾k„x©{zuBˆ‰pzx&k wprsBk~{‰x&pzƒ)Ž‹twnvkmlBk~{‰x epr¥Hk„x‹ˆ V{HŽ‹twƒ„kmx‹ˆ‹¡  xt‡­Hq+ƒ~{zuoprsBk„{‰xpzl‚epzŽ‹t|{z sBj‹t¾k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x ¬'tvs @tvtwx.n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt¾q+pruopzVtvs4tvuolesBj&prs ˆz{¼}ztvu¢xÀk„x+Ž&k~}Hk„Ž&Š&pzƒprˆztwxysBlv'q+ƒ„pzn‡twetwxysh{z§prˆztwxsBl k„x|Ž&k LtvuBtwxs{zuBˆ‰pzx&k wprsBk„{‰x&pzƒ2l4s4u¢Š&n‡sBŠ‹uBtwlv&pzx+Ž|qLtvuB¸{zuoepzx&n‡t {z8sBj‹tÀ{zuBˆ‰pzx&k wprsBk~{‰x)¡ …}rpruB…Hk„x‹ˆl4{‰et¾“pzn‡s4{zuolªpzx&Ž VtwpzloŠ‹uok„x‹ˆ”sBj&t¾t Ltwn‡s†{‰x.n‡{‰ƒ„ƒ~twn‡sBk~}ztÀqLtvuBŒ{zu¢epzx&n‡tz p|¬Ltvs4s4tvuq+k„n‡sBŠ‹uotV{zsBj‹t‚k„xs4tvuopzn‡sBk~{‰xJ¬Ltvs°tvtwxJk„x+Ž&k~}Hk„Ž&Š&pzƒ(n‡{zˆ‰x&k~sBk~{‰xJpzx&Ž {zuoˆ‰pzx&k wprsBk~{‰x&pzƒ@Ž‹twnvk„lBk„{‰xepr¥Hk„x‹ˆ ¦pzlVpruBuok~}ztwŽ prs¾‘“l4tvt©sBj‹t©n¢j&prq&s4tvue¬R…  pw}ztwj pzx+Ž—‹Š&x k„x §pruBs À{zhsBj&k„l¬L{{z¥&–¢¡ ¨ x pzx‹{zsBj‹tvuek„x+l4sBpzx&n‡tz ± ²y³2´ ¶¸·:¹ pzl8Š&lBtwŽÀs4{|lok„ Š+ƒ„prs4t sBj&tn‡{‰ƒmƒ~twn‡sBk~}ztq&uB{Hn‡twlBl_{z@pznvpzŽ&twek„nq+Š‹¬+ƒmk„nvprsBk~{‰xb¡ ± ²‰³:´ ¶¸·:¹ uBtvq&uB{HŽ&Š&n‡twŽ sBj‹t†twVq+k~u¢k„nvpzƒ„ƒ~…À{z¬+l4tvuB}ztwŽºqL{¼tvunvŠ&uB}ztwln‡{‰x&n‡tvuox&k„x&ˆÀxRŠ&™¬Ltvu {zq+Š‹¬+ƒ„kmnvprsBk~{‰x&lv:¬+pzl4twŽJ{‰xJu¢prsBj‹tvuŽ&tvsBpzk„ƒ~twŽ V{HŽ‹twƒ„k„x&ˆ¾{z_k„x&Ž&k~}Hk„Ž&Š+pzƒDn‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztªq&uo{Rn‡twlBlBtwlVk„xy}z{‰ƒ„}ztwŽb
¡ Dpru¢k~{‰Š&lVn‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt†qpruopzVtvs4tvuolVtvuBt|pzƒ„lB{0s4twlBs4twŽ '










žHš

zp x&Žº}rpruok~{‰Š&lt Ltwn‡sBlV{z¬+l4tvuB}ztwŽ)¡ ¨ xJ…ztvsepzx&{zsBj‹tvuek„x&l4sBpzx+n‡tzDs4uok~¬+pzƒl4{Hnvk~tvsBk~twltvuBt©lBk„Š&ƒ„prs4twŽb•{‰x sBj&t†¬pzlBk„l {z†± ²‰³:´ ¶¸·:¹ V{HŽ‹twƒ„k„x‹ˆ k„x&Ž+k~}RkmŽ&Š&pzƒ¤n‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt q&uo{Rn‡twlBlBtwlv¡ ¨ x sBj‹tlBk„Š&ƒ„prsBk„{‰xbhŽ&k'tvuBtwxs©¸{zuoel©{zVl4{Hnvk„pzƒ k„x&lBsBk~sBŠ‹sBk~{‰x&l‘“lBŠ&n¢jepzl§Œ{R{HŽŽ+k„l4s4uok~¬Š‹sBk~{‰xbƒ„pw1zqL{‰ƒ„k„sBk„nvpzƒlB…Rl4s4tw|ypzx&Žtwx‹¸{zuon‡twVtwxs•{z'ƒ„p¼ –2@tvuot¦kmxy}ztwl4sBk„ˆ‰prs4twŽ pzx&Ž uBtwƒmprs4twŽ ¬+pznB¥s4{¸pzn‡s4{zu¢l©{zkmx&Ž&k~}Hk„Ž&Š&pzƒn‡{zˆ‰x+k~sBk~{‰xb¡ —R{Rnvkmpzƒ kmx&l4sBk~sBŠ‹sBk„{‰x&l’p Ltwn‡s¾prˆztwxsBl ¤pzn‡sBk~{‰x+l|pzx&Ž ¬Ltwj&pw}Hk~{zuolw&¤j&k„n¢j|k„x©sBŠ&uox|p Ltwn‡s l4{Hnvk„pzƒ)kmx&l4sBk~sBŠ‹sBk„{‰x&lv¡ ¨ x|sBj&kmlk„xs4tvuopzn‡sBk~{‰xb'k„x&Ž&k~}Hk„Ž&Š+pzƒ+V{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒ2¸pzn‡s4{zu¢l pruBt ¬Ltwk„x&ˆºsBpr¥ztwx k„xs4{ n‡{‰x&lBk„Ž&tvuoprsBk~{‰xb_¤j&kmnojk„x&nvƒmŠ&Ž‹t l4{Rnvkmpzƒ1x‹{zuoelw tvsBj+k„nvpzƒ8}rpzƒ„Š‹twlv8l4{Hnvk„pzƒ8pznvn‡tvq&sBpzx&n‡tz twVq+prsBj…z»k„‚k~sBprsBk~{‰xb§pzx&Žºl4{ {‰xb¡0i¤j‹t‚uB{‰ƒ„t‚{z¤VtvsBpzn‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt|n‡{‰xs4uB{‰ƒ¦k„l pzƒml4{À¬Ltwk„x&ˆ¾k„x}ztwl4sBk~ˆ‰prs4twŽk„xsBj&k„l q&uB{Hn‡twlBlv¡ ¨ s@j&pzl»¬Ltvtwx‚lBŠ‹ˆzˆztwlBs4twŽ‚sBj&prslBŠ&n¢j’lBkm Š&ƒmprsBk~{‰x&l•pruBthsBj‹t¤¬Ltwl4sD¦pw…‚s4{ Š&x&Ž&tvuol4sBpzx&ŽV{zu@s4{ }rpzƒ„k„Ž+prs4tsBj‹t lBk~ˆ‰x+k +nvpzx&n‡t1{z@n‡{‰xys4uok„¬+Š‹sBk„x‹ˆ’n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztzLV{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒ Lpzx&ŽÀVtvsBpzn‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt“pzn‡s4{zuolV‘“l4tvtzLtz¡ ˆ‹¡~)noj&prq+s4tvuš k„x sBj&k„lh¬L{{z¥&–¢¡ ij‹t uBtwpzŽ‹tvu_k„l¤uotvŒtvuBuotwŽ¾s4{†sBj‹tnoj&prq&s4tvu¢l kmx §pruBs e{z»sBj&k„l¬L{R{z¥©Œ{zu8V{zuot™t‡­‹pzVq+ƒ~twlh{z»lBŠ&n¢j l4{Hnvk„pzƒ)lBkm Š&ƒmprsBk~{‰x&lv¡ 

d /

5

5

` 3

¨ xÀlBŠ+eepruB…zsBj&k„l¤n¢j&prq&s4tvu8n‡{¼}ztvu¢l_sBj‹t twlol4twxysBkmpzƒ„l¤{z•sBj&t‚± ²y³2´ ¶¸·:¹ n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztpruonoj+k~s4twn‡sBŠ‹uBtzLpzx&ŽÀŒ{HnvŠ&l4twl k„x q+pruBsBkmnvŠ&ƒ„pruD{‰x‚sBj‹thŽ&kml4sBk„x‹ˆ‰Š&kmlBj&k„x‹ˆ¤ŒtwprsBŠ‹uotwl»{zbsBj‹thpruonoj&k„s4twn‡sBŠ‹uBtz¡¦± ²y³2´ ¶¸·:¹ k„l»Ž&k„l4sBk„x&ˆ‰Š&k„lBj‹twŽ¬R…Vk~sBl»k„x+nvƒ„Š&lBk~{‰x {z Š+ƒ~sBk~q+ƒ~tz:k„xys4tvu¢pzn‡sBk„x‹ˆ¾lBŠ&¬+l4…Hl4s4twel 1sBj&t‚pzn‡sBk~{‰xH®°n‡twxs4tvuBtwŽ lBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw|)sBj‹t’x&{‰xH®°pzn‡sBk~{‰xH®°n‡twxs4tvuBtwŽºlBŠ‹¬+l4…Hl¯® s4tw©zsBj‹tV{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒRlBŠ‹¬+lB…Rl4s4tw|rpzx+Ž1sBj‹t¦VtvsBpzn‡{zˆ‰x&k~sBk„}zt¦loŠ‹¬+l4…Hl4s4tw©¡ ¨ s§k„l2pzƒml4{ Ž+k„l4sBk„x‹ˆ‰Š+k„lBj‹twŽ ¬R…™k~sBl)¸{HnvŠ&l {‰xVsBj‹thl4tvq+pruoprsBk~{‰x‚pzx&ŽVsBj‹tk„xs4tvuopzn‡sBk~{‰x‚{z'kmVq+ƒ„k„nvk„s(pzx&Žt‡­Hq+ƒ„kmnvk~s§¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆzt‘“k„xsBj‹twl4t¤Ž+k 'tvuotwxysDlBŠ&¬+l4…Hl4s4twelv uBtwl4qLtwn‡sBk~}ztwƒ„…‹–¢¡  k 'tvuBtwxsuBtvq&uBtwl4twxsBprsBk~{‰x&pzƒ¸{zuoelj&pw}ztª¬LtvtwxºŠ&l4twŽJŒ{zutwx&n‡{HŽ&k„x‹ˆÀsBj‹twl4tªŽ&k LtvuBtwxys s°…RqLtwl {z ¥Hx‹{¼¤ƒ„twŽ‹ˆztz»pzx&ŽŽ&k 'tvuBtwxsƒ~twpruox&k„x&ˆÀpzƒ~ˆz{zuok„sBj&elj&pw}zt©¬LtvtwxŽ‹tv}ztwƒ„{zq'twŽ)¡ {zsBj s4{zq‹®°Ž‹{¼hxpzx&Žº¬'{zs4s4{‰V®°Š‹q ƒ~twpruox+k„x‹ˆ‚j&p¼}zt¬'tvtwx k„x+n‡{zuBqL{zuoprs4twŽÀkmxys4{¾± ²‰³2´ ¶“·2¹ ¡ £ k~sBj0sBj‹twl4tVtwnoj+pzx&k„lBelwtwl4qLtwnvk„pzƒmƒ~…ªsBj‹tVV{zsBk~}rprsBk~{‰x&pzƒ pzx&Ž VtvsBpzn‡{zˆ‰x&k„sBk~}zteVtwnoj+pzx&k„lBelw:±_²‰³2´ ¶“·2¹ j&pzl8l4{‰etvsBj&k„x‹ˆªŠ&x&k„«RŠ‹t s4{ªn‡{‰xs4uok~¬Š‹s4t s4{|n‡{zˆ‰x+k~sBk~}ztVV{HŽ‹twƒ„k„x‹ˆ pzx&Ž|lB{Rnvk„pzƒblok„ Š+ƒ„prsBk~{‰xb¡ Á‹{zuhsBj‹t1“Š&ƒ„ƒ's4twnoj+x&k„nvpzƒ)Ž‹tvsBpzkmƒ„l{z@± ²‰³2´ ¶“·2¹ &l4tvt—HŠ&x ‘ žrŸzŸ ‰–¢'¤j&kmnoj©k„lp¼}pzkmƒ„pr¬+ƒ~t8prs js4s4q P1¡ n‡{zˆ‰lonvk ¡ uBq+k ¡ twŽ+Š 
uolBŠ+x nvƒ„pruok~{‰x‹®˜q+Š‹¬)¡ jsBeƒ ¡ ± ²y³2´ ¶¸·:¹ j&pzl¬'tvtwx¾k„Vq+ƒ~twetwxys4twŽ©pzlp‚l4tvs{z ‰p¼}pVqpznB¥rprˆztwlvp¼}pzk„ƒmpr¬+ƒ~t1prs js4s4q P1¡ n‡{zˆ‰lonvk ¡ uBq+k ¡ twŽ+Š 
uolBŠ+x nvƒ„pruok~{‰x)¡ jysBeƒ˜¡ žzž

 f
™]a Dc


5

»]_^ 2

ij‹t‚@{zuB¥ {‰x ± ²‰³:´ ¶¸·:¹ j&pzl ¬'tvtwxlBŠ‹q&qL{zuBs4twŽ kmx”q+pruBs1¬R…  u¢™…  twlBtwpruonoj ¨ x&l4sBk~sBŠ‹s4ten‡{‰xs4uopzn‡s   — £ Ÿ‹š?® ŸzŸ® _®°ŸzŸ‹šwžR¡ ij&pzx‹¥HlVpruBt¾Ž+Š‹tªs4{ kLj&pzx‹ˆ‹ ¨ lBpzpzn hp¼}ztwjb8(pzŠ+ƒh—Hƒ„Š&lopru z  z{ ¬LtvuBs ÀprsBj‹tv¤lwpzx&Ž epzxy… {zsBj‹tvu n‡{‰ƒ„ƒ„pr¬L{zuoprs4{zuolv&nvŠ&uBuBtwxs{zuq+pzl4sv¡ij&pzx‹¥HlpruBt pzƒ„l4{eŽ&Š‹t8s4{ z{‰x&prsBj+pzxÀà uoprBs n¢jbÁ‹u¢pzx‹¥  k~s4s4tvuwpzx&Ž k„ƒ„ƒ ¦ƒ„pzx+n‡tv…’¸{zusBj‹twk~uhn‡{‰eVtwxsBlv¡ (

 »` »]f 



2

—'¡  x&Ž&tvuol4twx0pzx&Ž L— ¡ ¦j&twxb(‘ žrŸzŸ‰ž‰–¢¡™i¤j‹t™uBtwƒmprsBk~{‰x&pzƒ2lBtwƒ~  x0k„xys4tvuoq'tvu¢l4{‰x&pzƒ2lB{Rnvk„pzƒ~®°n‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztsBj‹tv{zuB…z¡    #"   •2švŸ‰›¾‘
–¢ Hšw›P® 
R¡ ‹¡  x+Ž‹tvuol4{‰x0pzx&Ž  ¡ 2tv¬+k~tvuBtz§‘¯šw›z›zœ‰–¢ ¡ "    " " “¡:pwuotwx&n‡t »uoƒ~¬+pzŠ+  lol4{r®  nvk„prs4twlv  ¾pzjpzj)  ‹¡ —'¡  s4u¢pzxpzx&Ž  ¡ h{zuBtwx wp¼…‰pzxb‘ žrŸzŸ ‰–¢¡  twƒ„k„ˆ‰k~{‰x l_tv}z{‰ƒ„Š‹sBk„{‰x&pruB…”ƒ„pzx&Ž&lonvprq't ¦{‰Š&xys4tvu¢k„xysBŠ+k~sBk~{‰xb2n‡{‰‚ek~s¯® Vtwxsv+n‡{‰Vq+pzlolBk~{‰xb&pzx&Ž¾n‡{‰e Š+x&k~{‰xb¡  "   . ?&k„xªq&uBtwlolv¡  ¡  ­Htwƒ~uB{HŽb2‘¯šw›zœ
–¢ ¡ "     &¡ pzlok„n {{z¥Hlv  htv {zuo¥¡  ¡ pzŽ&Ž‹twƒ~tv…z:‘¯šw›zœ ‰–¢¡  $  ¡¦½h­R¸{zuoŽ  x&k~}ztvuolok~s°… DuBtwlolv ¤tv {zuB¥¡ ‹¡ prs4twlw  ¡ 2{¼…‰pzƒ„ƒ˜Rpzx&Ž £ ¡  twk„ƒmƒ~…z‘¯šw›z›zž‰–¢¡ ¨ xs4tvˆzuoprsBk„x‹ˆ uBtwpzn‡sBk~}Hk~s°…zRˆz{‰pzƒ„lvHpzx&Žetwe{zsBk~{‰x’kmxep1¬&uo{‰pzŽ‚prˆztwxsv¡   "   "!  "   . " r¡  (¡ {P…ztvu1pzx&Ž  ¡  pz ¬+ƒ~tz•‘ žrŸzŸ‹š¼–¢¡ ¦{zˆ‰x&k~sBk~}zt s4twVq+ƒ„prs4twl ¸{zuhuBtwƒmk~ˆ‰k~{‰Š&ln‡{‰x+n‡tvq&sBl uB{‰lol¯®°nvŠ&ƒ~sBŠ‹u¢pzƒbtv}RkmŽ‹twx&n‡t ¸{zuuBtwnvpzƒ„ƒb{z§n‡{‰Š&xs4tvu4®°k„xsBŠ&k~sBk~}zt8uotvq&uBtwl4twxsBprsBk~{‰x&lv¡   ". . v+ž R  P®  
¡ ‹¡ uoŠ+x‹tvuw ‹¡Ã_{{HŽ&x‹{P1+pzx&Ž &¡  Š+l4sBk„xb)‘¯šw›  ‰–¢# ¡ $   " %$ z¡ £ k„ƒ~tv…z htv {zuo¥¡ ‹¡ Š+l4twVtv…ztvu’pzx+Ž ¨ ¡ |…HŠ&x‹ˆ‹8‘¯šw›z›zž‰–¢¡  x pzŽ&prq&sBk~}zt0prq&q&uB{‰pzn¢j s4{jRŠ&epzx Ž‹twnvk„lBk~{‰x epr¥Rkmx‹ˆ )twpru¢x&k„x‹ˆ sBj‹tv{zuB…z)Ž&twnvk„lBk~{‰xÀsBj‹tv{zuB…z)pzx&Ž jRŠ&epzxÀqLtvuBŒ{zu¢epzx&n‡tz¡ %  &    #" ( '*) »šwžHš ‘ ž‰–¢:š  ¼®ošw›
¡ —' ¡ j&pzk~¥ztwx¾pzx+Ž ¡'i2uo{zq't†‘¸twŽ&lv¡ –¢(‘¯šw›z›z›‰–¢,¡ +  #  "  -    #" ¡hÃ8Š&k„ƒ~¸{zuoŽ DuotwlBlv htv {zuB¥'¡  ¡ ¦ƒ„pruo¥ªpzx+Ž  ¡ 1pru¢ek„ƒ~{ '®—Hek~sBj)2‘¯šw›z› ‰–¢¡ ij&t™n‡{zˆ‰x&k vtvu l_k„x+x&pruoŽ&l  q+l4…Hnoj‹{‰ƒ~{zˆ‰kmnvpzƒ:pzx&Ž¾q+j&k„ƒ„{‰l4{zq+j&k„nvpzƒ

  

  $



 





 

 4



# *







 

 )*

" (!* 







  )*

 



 -





"



!

")

  



  "  







(   

  





(   







" 














( 



ž

 

 

4 !







)*



)

 )



 4 

 

 


(

 

 "


qLtvuol4qLtwn‡sBk~}zt8{‰x©sBj&t1Ž‹tv}ztwƒ~{zq+Vtwxs{z§sBj‹{‰Š‹ˆ‰jsv¡  ‡¡œ|‘
–¢
œ¼® Hšw›R¡  ¡ ¦ƒ~tvtvuBtwepzx+lv@‘¯šw›z› z–¢¡ »uok„x&nvk~qƒ~twl¤¸{zu™k„eq+ƒ„k„nvk~shƒ~twpruox&k„x&ˆ‹¡ ¨ x ¡ tvuBuB…º‘ @Žb¡ –¢   
q&q)¡šw› P® ž
¡½h­R¸{zuoŽ  x&k~}ztvu¢lBk~s°… DuBtwlolv'½h­HŒ{zu¢Žbs V¡  ¡ ¦ƒ„tvtvuBtwepzx&lv  ¡  twl4s4uBtv¬Ltwnv« 1pzx&Ž  ¡ {¼…ztvuw:‘¯šw›z›zœ‰–¢¡ ¨ eq+ƒ„k„nvk~sDƒ„twpruox&k„x‹ˆ htv¤lŒuB{‰ sBj‹t ¸uB{‰xysv¡"    . . ? •{‰ƒ„Š&Vt™žR ¨ lBloŠ‹tešvŸH
Ÿ P®
š R¡ i8¡  {‰epzx‹ˆ‰Š&tz  ¡ ÀprsBj‹tv¤lw  ¡:—‹Š&xb D¡  {‰Š&lBl4twƒ˜)pzx&Ž  ¡2Ã_Š&kmŽ‹uB…z»‘ žrŸzŸ
–¢¡’i¤j‹tVt 'twn‡sBl™{ze{RŽ‹twƒ~®˜¬+pzl4twŽ pzx&Ž”Vtwe{zuB…y®˜¬pzl4twŽ q&uB{Hn‡twlBlBk„x&ˆ†{‰x”lBq'tvtwŽ”pzx+Ž”pznvnvŠ‹uopzn‡…0{z@ˆzuopz‚epru™l4s4uokmx‹ˆ’ˆztwx&tvuoprsBk~{‰xb!¡ % "  & &kmxªq&uBtwlBlv¡    #"  '
  o   á @Ž‹twƒ„epzx)b‘¯šw›z›zž‰–¢#¡  "     ‡¡ pzlBk„n {R{z¥Hlv  htv {zuB¥'¡ ¡ @Ž&V{‰x&Ž&lhpzx&Ž0—L ¡ ¾{‰lBlv•‘ žrŸzŸ‹š¼–¢¡hij‹tk„VqL{zuBsBpzx&n‡t™{z•uBtvq&uBtwl4twxsBk„x‹ˆ’n‡{zˆ‰x&k~sBk~}zt q&uB{Hn‡twlBl4twl k„x|Š&ƒ~sBk ®°prˆztwxs V{HŽ‹twƒ„lv¡ ¨ x  {zu bx‹tvuwRá~ kmlBnoj‹{z ¡‰pzx&
Ž ¤{zuox+k~¥ V¡&‘¸twŽ&lw¡ –¢  )*   $      6 z¡ )twn‡sBŠ&uBt h{zs4twl¤k„ x {‰eq+Š‹s4tvu —Hnvk„twx&n‡tz •{‰ƒ ¡ žHš rŸH¡q&q)¡  z›P® R¡—Rq&uok„x&ˆztvu4® •tvuoƒ„prˆ‹¡ ‹¡•Á§ƒ„p¼}ztwƒ„ƒ h‘¯šw › ‰–¢¡ ¾tvsBpzn‡{zˆ‰x&k~sBk~}ztÀpzl4qLtwn‡sBl{z¤q&uB{z¬ƒ~tw l4{‰ƒ~}Hk„x‹ˆ‹¡ ¨ x ¡  twlBx&k„no¥.‘¸twŽb¡ –¢ "   . ‡¡ »uoƒ~¬+pzŠ+© k„ƒ„ƒmlBŽ&pzƒ~tz  &¡   ¡LÃ_k„ƒ„¬'tvuospzx&Ž ‹¡  {zuopzxb(‘¯šw›z›
–¢" ¡  # ' "  "  "  r¡    »uBtwlBlv 2{‰x&Ž‹{‰xbe  V¡  ¡ Š&ƒ„ƒ )‘¯šw› Hš¼–¢# ¡      #"  ?¡ pzƒ~
t hx&k„}ztvuolBk~s … »uBtwlBlv htv pw}ztwxb ¦i8¡ ‹¡ ™pzj&pzx|pzx&Ž  ¡  prq'{zqL{zuBsv2‘¯šw›zœ
–¢ ¡ "     +¡ »uoƒ~¬+pzŠ&| Àpzjpzjb  &¡  ¡ 1pruo‚k„ƒ~{ '®—Hek~sBjbb‘¯šw›zœ ‰–¢¡¤Á‹uo{‰VtvsBp®˜q+uB{Rn‡twlol4twl¤s4{†n‡{‰x&lBnvk~{‰Š+l¤pznvn‡twlBl »}Rk„Ž&twx&n‡t8Œuo{‰ noj+k„ƒ„Ž‹uBtwx lVtvs¯® pzƒ„k„x&ˆ‰Š&k„l4sBk„n pzx&Ž©uotvq+pzk~uŽ&prsBpH¡  &¡ž R¡¦› P®oš
¡ ¡ 2prsBpzx&tz:‘¯šw›zœHš¼–¢¡ij‹t8q+l4…Hnoj&{‰ƒ~{zˆz…’{z•l4{Hnvk„pzƒbk„eq+pzn‡sv¡     "  “ R
P®  R¡  ¡ ¾pzloƒ~{¼1(‘¯šw›zœ z–¢¡     ¡ uoŽ @Ž&k~sBk~{‰xb¡ pruBqLtvupzx&Ž  {¼1  htv {zuo¥¡ á Àp v{‰x&k»pzx+Ž”i8¡ ¤twƒml4{‰xb@‘¸twŽ&lw¡ – ‘¯šw›z›zœ‰–¢¡     .  #" r¡ Du¢ƒ~¬+pzŠ&© Àpzjy¦pzjb   ‹¡ ‹¡ htvuB¬) ™¡+—Rq+pzŽ+p™pzx&Ž  ¡ »uox&l4svL‘¯šw›z › z–¢¡  n‡{zˆ‰x+k~sBk~}zt_V{RŽ&twƒ+{z2prˆztwxsBlk„x’pn‡{‰eV{‰xªŽ&k„ƒ~tw‚epH¡     "  "   " .   . ‡  rŸ®   R¡ Du¢ƒ~¬+pzŠ&© Àpzjy¦pzjb  ‹¡ /¡ »uok~tvsBŠ&ƒmpH e¡ ¦pru¢ƒ~tv…z‰pzx&Ž D¡‰Ã_pzlBl4tvu¤‘¸twŽ+lv¡ –¢‘¯šw›z›zœ‰–¢# ¡  % '    

!



!

*#

 *

$



 

 





 

 



*

)

   

  

( 







 )

 4 


(

()*


 









)  4

!



#



)(

 

 "

  $





  (

 

 





)

 



(  

  

4     

!

 
 )*



  







   

)

   









 

  



 





  

  ) 

 #  



   

   



!

 



  


( 



  



      &

!

(   

   

 (

  !

)*









(#)  

  





 ( 



)

   )*

ž


 

#  





   



 !  



  %  -) .¢¡ ¨ i DuotwlBlv ¦pz ¬&uok„Ž&ˆztz   ¡  ¡  tv¬LtvuwH‘¯šw›zœz›‰–¢¡ ¨ Vqƒ„k„nvk~sLƒ~twpruox&kmx‹ˆpzx&Ž8sBpznvk~s:¥Rx‹{P¤ƒ~twŽ‹ˆztz¡%   &    #" (') ¡ šzšwœ¾‘ ‰–¢'žHšw›P® ž R¡ ¡  Š&Vtwƒ„j&pruosv ‹¡ ¾n ¦ƒ„twƒ„ƒ„pzx&Ž©pzx&Ž¾sBj‹
t  t  twl4twpruon¢j”Ã_uB{‰Š‹q):‘¯šw›zœ‰–¢¡ 
+    '  & % "   % #   &¡  ¨ i DuBtwlBlw ¦pz™¬+uok„Ž‹ˆztz   ¡  ¡—Rtvˆztvu¼:‘¯šw›z›
–¢¡ ¨ Vq+ƒmk„nvk~s¦ƒ~twpruox&k„x&ˆ‹¡    #"  &¡¤šzš |‘ ž‰–¢(š  P®ošw› R¡  ¡b—Hƒ„{‰epzxb(‘ žrŸzŸzŸy–¢¡  uonoj+k~s4twn‡sBŠ‹uopzƒ:uBtw«RŠ&k~uBtwVtwxsBl¸{zu_jŠ&‚pzxH®°ƒ„k~¥ztprˆztwxysBl ¬L{zsBjÀx+prsBŠ‹uopzƒ2pzx+ŽÀpruBsBk +nvk„pzƒ ¡ ¨ x    , #" r V¡ _pzŠ‹s4twx+j&pzj&x‘¸twŽb¡ –¢¡ z{‰j&x twx Bpzek„x+lv  ‚l4s4tvuoŽ&pz©¡  (¡L—He{‰ƒ~twx&l4¥R…z2‘¯šw›zœzœ‰–¢¡ ½_x©sBj&t™q&uB{zqLtvus4uBtwprsBetwxys {z•n‡{‰x&x‹twn‡sBk~{‰x&kmlB©¡  #"   . . ?2šzš ‘¯š¼–¢:š?® 
¡  ¡—HŠ&xb8‘¯šw›z›
–¢¡   # % %   z¡ ‰{‰j&x  (      £ k„ƒ~tv…ªpzx&Ž¾—R{‰x&lv htv {zuo¥   ¡  ¡z—HŠ&xb‹‘ žrŸzŸ‹š¼–¢¡ ¾tvsBp®°ƒ~twpruox&k„x&ˆ k„x  Š+ƒ~sBk ®°prˆztwxs(l4…Hl4s4twelw¡    ( " ( '      "   ¢  ™¡ Lj&{‰x‹ˆ‹ ‹¡ :k„Šb&—'¡½_j&lBŠ&ˆ‰pH&pzx&Ž ‹¡ uopzŽ&loj&pw"‘¸twŽ&lw¡ –¢¡ £ {zuoƒ„ŽÀ—‹nvk~twxysBk +nr+—Hk„x‹ˆ‰prqL{zuBtz¡  ¡—‹Š&xb2‘ žrŸzŸ‰ž‰–¢# ¡ +   "  r¡ 2p¼uBtwx&n‡t Duoƒ~¬pzŠ&  lBlB{Rnvk„prs4twlw  Àpzjy¦pzjb   ‹¡  ¡—‹Š&xb2‘ žrŸzŸ ‰–¢# ¡ 
   @¡ js4s4q P1¡ n‡{zˆ‰lonvk ¡ uBq+k ¡ twŽ+Š 
uolBŠ+x lBŠ&xb¡ sBŠ&s4{zuok„pzƒ ¡ qbŽ‹  ¡—‹Š&xb2‘ žrŸzŸ
–¢ ¡ htwlok„Ž‹tvuoprsBpV¸{zu¤n‡{zˆ‰x&k„sBk~}zt™pruon¢j&k~s4twn‡sBŠ‹uBtwlw¡  "  ."    " r'k„xªq&uBtwlBlw¡  ¡&—HŠ&x) ¤¡ ¾tvuBuok„ƒmƒ pzx&Žªi8¡ (tvs4tvuol4{‰xb2‘¯šw›z›zœ‰–¢¡  ¬L{zs4s4{‰®°Š‹q©V{HŽ‹twƒ{z2l4¥Hk„ƒ„ƒƒ~twpruox&k„x&ˆ‹¡     6 "   " .     . ‡:švŸ ¼®ošvŸ
žR :pwuBtwx+n‡t Duoƒ„¬+pzŠ&  lBl4{Hnvk„prs4twlv Àpzjy¦pzjb   ‹¡  ¡L—HŠ&xb 

¡ |tvuBu¢k„ƒ„ƒ ‹pzx&Ž|i1¡ (tvs4tvuol4{‰xb§‘ žrŸzŸ‹š¼–¢¡¦Á&uB{‰ k„eq+ƒ„k„nvk~s¦l4¥Hk„ƒ„ƒ„ls4{’t‡­Rq+ƒmk„nvk~s¦¥Rx&{¼¤ƒ~twŽ&ˆzt  ¬'{zs4s4{‰V®°Š‹q V{HŽ‹twƒL{z•l4¥Hk„ƒ„ƒLƒ~twpruox&kmx‹ˆ‹¡   ". . v¡ •{‰ƒ ¡ ž R h{‹¡ žR'žrŸ P® ž

¡  ¡¦—HŠ&xb  :¡¦—Hƒ„Š&lBpru z@pzx&Ž _¡Di2tvuBuo…z8‘ žrŸzŸ
–¢¡ ij‹tÀk„xys4tvu¢pzn‡sBk~{‰x{z_sBj‹t|t‡­Hq+ƒ„k„nvk„spzx+ŽsBj‹t¾k„eq+ƒ„k„nvk~sk„xl4¥Hk„ƒ„ƒ ƒ~twpruox+k„x‹ˆ  Ž&Š&pzƒ ®˜q&uo{Rn‡twlBlprq+q&uB{‰pznoj)¡    "   •+k„xªq+uBtwlBlv¡  ¡)—HŠ&x)  ¡ Lj&pzx&ˆ‹p (¡)—Hƒ„Š&lBpru zpzx&Ž  ¡ ¾prsBj&tv¤lv•‘ žrŸzŸ ‰–¢¡1ij‹t kmxys4tvuopzn‡sBk„{‰xÀ{zDkmVq+ƒ„k„nvk„sƒ~twpruox&k„x&ˆ‹+t‡­Hq+ƒ„k„nvk~s j…qL{zsBj‹twlBkml¦s4twl4sBk„x‹ˆ‹+pzx+Ž©k„Vq+ƒ„kmnvk~s¯®˜s4{r®˜t‡­Rqƒ„k„nvk~st‡­Rs4u¢pzn‡sBk~{‰xb¡—HŠ&¬+ek~s4s4twŽb¡ Á¡+i:{‰prs4twlv(‘¯šw›zœ ‰–¢#¡  
   ¢ ¡ ¦pz™¬+uok„Ž‹ˆzt  x&k~}ztvuolBk„s°… DuBtwlBlw ¦pz™¬+uok„Ž‹ˆztze  V¡ 



     



!

  



 

 

 

 

")
 




 #  

)







"  

  "





(#   



!





 4

  " )*



 








!

  



!

4



  4 



  





"





 




(

!



"



  









 4



 

   !

 

  







  





!



)




 


(

  !)* -

(#)  

)*

 (

4   
* 


( 

 (!

 "

)'  )

 



    

 

   

  



 

  





  



 ( 

(   



 






( 





 

#  



 

ž

  $



¡+i2{‰‚pzl4twƒ„ƒ~{‹2‘¯šw›z›z›‰–¢¡ i8¡'i»…RuBtwƒ„ƒ (‘¯šw›z› ‰–¢¡  ½h­HŒ{zu¢Žbe  e¡  ¡ £ prs4¥Rk„x+lv'‘¯šw›zœz›‰–¢¡
 V¡ 



" 





    "

   

()*



$%)


)



  

 ( "  "+





   #!

 $



 





ž

&¡ rp uB}pru¢Ž  x&k~}ztvuolBk„s°…»uBtwlBlv¡ &¡ »j)¡  ij‹twlBkmlv'½h­HŒ{zu¢Ž  x&k~}ztvuolBk„s°…z

   



 

(

 '

  

¢¡@jb¡  ij&twlBk„lv pz™¬&u¢k„Ž‹ˆzt x&k~}ztvuolBk„s°…z ¦pz™¬+uok„Ž‹ˆztz



 !