We provide simple and general vi- ... Keywords human-computer interaction, search, optimization. 1. ... simple and general visual metaphors that allow users to fo- cus and ..... force the search engine to explore new areas of the search.
MITSUBISHI ELECTRIC RESEARCH LABORATORIES http://www.merl.com
The HuGS Platform: A Toolkit for Interactive Optimization
Gunnar W. Klau, Neal Lesh, Joe Marks, Michael Mitzenmacher, Guy T. Schafer
TR2002-08
December 2002
Abstract In this paper we develop a generalized approach to visualizing andrapid development of humanguided search systems. ´ AVI02
This work may not be copied or reproduced in whole or in part for any commercial purpose. Permission to copy in whole or in part without payment of fee is granted for nonprofit educational and research purposes provided that all such whole or partial copies include the following: a notice that such copying is by permission of Mitsubishi Electric Research Laboratories, Inc.; an acknowledgment of the authors and individual contributions to the work; and all applicable portions of the copyright notice. Copying, reproduction, or republishing for any other purpose shall require a license with payment of fee to Mitsubishi Electric Research Laboratories, Inc. All rights reserved. c Mitsubishi Electric Research Laboratories, Inc., 2002 Copyright 201 Broadway, Cambridge, Massachusetts 02139
MERLCoverPageSide2
Submitted November 2001.
The HuGS Platform: A Toolkit for Interactive Optimization "!#%$'& ( ) +*,- . )-+/0%123 4%5 -+/ #5 $5 6 , *HFJI%ST 87 - 9 :& D A6NJ:/ D" (:(G- > D$: >: a->.O.%QA*O D 4&% ):N8 D A6NJ:/ D-O+ (:1OR9+r4O%$:9 : )A& ?/ A / D\ \ (::$? 6 w$? r9C QV 48/&x?5>pu$% $%(:-4O/&4:$%- 8DM%( 6?4d 4 k--O3/0 1C5
- .?4x4O%(::N:%%*B .E 6 )h\C +?*B 4 QV DcO:Ql-Q 4O:.i E $%R& D$? 9CRE ?N%(:?4_5 f 9 ( $E1X - 6: &QX 4 4O(:DB& $%% G* 4}&$%-.i QX'q D\%% +?4X9+X6 (:%5M!0& :g% B&6 (C:q\Di \C : (G}& 3 J-Ql9CD" E4'&8$%- . QX>& D>\( $%?4_5 !0& X\O:QV D) ([:Lhe-((:([ DRQV D +t - %. L\C 9(: /& ->cO$%%?4O: )}& 34:.E $%L( :QXE D: # 5[pr? 6& > D
XQX: :QX:g? D: h\9(:%Q 9+a& ?J: )}& L) N (n9C8VQX: :QX:g% & J- QR9C - k- ((:(:?4w - %.%5u!0& a%$% 4 6w) (: lQX: QX:g%& 4:.E $%E ?N%(:?4_¤O9 -[ D(/q %Oq9C0 e-((:("QX L - %.& tVE 6%(n(:%%5R!0& l Dl :QX $% .E : +V $? D\ $:b(::QXE D: %5Å!0& t\O9 (:%Q - $E& (:(:% ): )O*_& ?/0%?*C9C%$? D- L3: JN(:N>9CD&t- 9( $i : t D 4V-8QX: QX:g? 6: #5 !0& & %0¹³ ·b¸'¿kà D\ \( :$? 6: # q:QX\ (:?4: L +&o\O %: Oi e ( 4: )x\9(:%QA*o- : )d& &+ 4J\& 9:$i~&J4J\ &:( :$VQXJ4( : +J4- $?4z9+^3:(:(} D¡5 f z&:aQXJ4O%(Y*>&d \ -Oa:h
'i - % $%lD QX: h D$% 43%\O%% +: )A \D%: #5X;o $E&u DQX:
$|4u:( 9C%(:?4w DR%&l&+4O \ &9 :$XDR&+4O \ & (::$5rÆY i 4'R& RQXJ4%(Y*n&a: \-$% - ( 4w QX\(u9C t9 : 6u.: ) %\O%% +: )3/& '& M? $E&V $|4X: l&> -% $>:o&+ 4J\& i 9 :$XDR&+4O \ & (::$5 Èz!0& X -% $X > QX: A $|4ORQR- .L9C \ ( D$%?4y ):N% y)% QX
x& D}&A 6A x6N( \Oi \ : )d QX: d D$% 4R 4ut& DR 46 $% +X QX: t $% 4Ol: u& - $%q 6q 46 D$%% +?5"ZM/00$% 4'o&0)QXLD& /[ ib4:QX% : D(!0& )N D(/0Dib4:QX% : (O( D:$%0&0\ 9 (:%Q :"3ni & 6E4{ ?¡5yj-l|E QX/[ 1w? D:(:y D\ \ (::%l D D: }- $E&
3 D )-( DL) 4O8 8QXDl$% QX\ (:ctQXJ4O%(:3 [ +E D$: 9Cb/0%% V 4D. $%% +0 QX: L D$% 4%5M;o% l& >9C%.M1J ?/ X& %-O:.i :$ (:)D:&QX4OX D D\ \C? 6$% \ D9 (:*C: t) % E D(Y*C o(:J: ) \ 9 (:%QX}9 ?4
v - $%%l 3 a&O- 4J?4
QX: x $% 4O ' ¡5[, c QX\ (:3:>& ?/ h: t
2. lAPPLICATIONS & :"%$: #*N/[>9O: R4AND $:9CTERMINOLOGY k-O0 D\ \ (::$? 6 M _-O
f . O.%QA*G/& :$E&x/:(:([X Lc QX\(:%t4O%$:9C}& e- $i : (:dD[ -8.O.%Q : t& L%QV : 4O3DM&:3\ D\C?5pr
D(:l: +J4- $ D9 .E D$: M& D0 (:(:?/Å L- eDQ4O%$:\:
Dn& %L D 4Ve--O8 \\ (::$? D: %5 !0&h²n¹³D»E»¿eà 3 \\ (::$? D: h ) E D\ &(| %+ -\O9 (:%Q TD¡#
/&:$'&8& n) N D(+ G DE D )o J4O%G D#qQX: :QX:g%$% .E : +%* L& 60$%E D:
9RQR- .89CX\O+$%%?4u u$%E D rQV $E& : %89C'e VD& %5 ,>( 6 %(+*_ %N'}. 9QV %h %?4AX- t xNAQV 6i $E& : 5oj-n|E QX/[ 1L$? D }? :(R9C0cJ% 4O?483& D 4(:0-$'& D 6 %5 ÈujM$%-OR& \9(:%Q :3"i~& DE4d 4d: 4%?4 N% l$% %"/& ) I6¥3 Dq'cOQX%(l4O X$%- (n3 (:N : a\E $' $5M QXD3 V& 3&:. ac DQX\ (:3 " -> D\ \ (::$? 6 t:>&?/ A: t»'³ ¶J·Y¿³ Ã8& ) :N% r\O9( QA5V,n %: u (:-: G*BeDc QX\ (:*#: h(:+$? Di
l 4\Oe $%%1J ?/ a9J & 8-%5q,4 4O:: (:(+* k QX. \\ (::$? D: %*C>:\C 9(: }$% D}¿eÃ%Ä?¸¾ »¿ * ¸[(:-: /& :$'&aJ ( D8QX8D&a\O9( QA5u D}c DQX\ (:*o t^3%(::Nw (:-:
QV %wcO$%%%4
&h4O .E D $%h$% .E : +?*0 n %: (:-:
QV %V D4O%$:9CL l\O\C>\ 6 DX? $E&y \ \(: $% D: v/0h& ?Nh4O%:) ?4y XD\C 9(: ´X³DÀ ¸'»E*M RE .e QV 6: l
(:-: %5
,>\ \ (O: )d tQX6N X(:-: d\OJ4- $%3 X '/ ( -O: #5 D3c QX\(:*: t& 9 & \#*nPM: )O*o 4^3%(::Nx \\ (::$? D: %*n }\C 9(: QX6Nd:hy./0 \ /[ 4D D$%% +t \CE D: %*8 J4O%%*3Dt$%-.i QX'%*[%\C%$' %(+5{ DX& A^3( :N' D\ \( :$? 6: %*D& O\C%> oQX6N%>: $%(:- 4 44: )V %QX6J )}$%-.QX>kQ & $%-% +q -5 $% 4O%*N D 43& "%(:%QX% +# 9& \R D & M\CE 6: %5o;o $E&QXDM:"4' %4 D" (: )QX[-9 "&R%(:%QX J> o\O9( QA5 f t) E D(*G .E :)&+k i /q 6E4xA4O l& R\ 9 (:%QXL 4x ( -O: 8k L& X D\ \( :$? 6i : %5MZ?/0%N'?*O&8 68 k h%N'E (G\: > ? D ( D9 (:3eD 4' : )}& L o\C:9 (:RQXD%> 4h/&:$'&d%(:%QX% +q& '
(?5on 60D\O:QX g% D:
.O.%Q :$E& +: )&?/XQXJ4(#& LQX6N%%50,/0R4:$%- 9C%(:?/8*_& %R4%$ : 3$? D t& ?NR X ) $% +3:QX\ D$ t& 9C%& 6J: 3 0 -L: +E $' l\O:QX g% D: x..QA5R]O:QX:(| 6(+* 4 ) : )A a)+J4x 0E D .eDQV D: L r (:-: & L :) : $? +M:QX\ $'" lk- (:(} D-QV 6:$*+& -:.:$q? D$E&X (:) i & QX D/[%(:(Y5 3. VISUAL CONTROL OF SEARCH ALGORITHMS f t& %$: /0}4O%$:9CX V)% E ("QX%$E& D :Q & D3 (i
(:?/t- h
J:- D( (Å D DE Dx%(:%QX% +aDX w(:-O :
E4O8)- 4O} a$QX\ -O3% D$E&x QX\O6N&:3(:-: #5 ;o $E&x%(:%QX J$? x9Cl D:) %4u &:)*GQX?4O:- QA*CD8(:6/´}³º *¿ ¿e· D5n=>-)& (X\C% 1J: )*+&% D$E&h D( ) & Q :[e+$%-?4V
!0&qQX6N%B: & qn %: l \ \(: $% D: X 60QX [$%QX\( :$? 6?4 & D l& [QXD%n C&q & '[ D\ \( :$? 6: [ 4l D9CN 4L& $% \C8 n& :\ D\C?5
D(: )}& ) &i~QX9:( bX%(:%QX% +q D 4a:0k 9 44% Vk Q (i : )3 +8(:?/qi~QX9 (:L( QX% +%5 f 4' %4a D D(:' )5 pr4%QX .E 60& q$% $%%\O[D_QX9 (:/&V :QX\ (:cJi
DQX\ (:5x]J- \ \C X& V\ 9 (:%Q $% +E : R%% w%(:%QX% +R 4 &t\C:9 (:d(:-O Xr& V\O9 (:%Q 6d (:(\C :9 (:d i 4O: ) h L&%d%(:%QX% +%5s -O& a -QXt& DV& (
D(:( ?/[?4xQX6N8:V./q D\b/0 46 D$%% +8%(:%QX% +%5,./q D\xD b/08%(:%QX J%*N _$% -*+:M4 ?4l M (: )L (R&q/[ ( QX% +%5x]O- \\C*B& V$%- J ( -O:
:} e ( (:?/%*[ 4 /[8& ?N :) ?4h%(:%QX% +S(:6/ÅQX 9 :(::bdÆY& ?/ h: ?4È'*O%(i QX% +>¥l 4 lQX%4:- Q QX9 :(:ÆY& ?/ a a+%(:(:6/È'* 4& .Dn& 3( QX% +q& ?N3& ) &AQX9:( bxÆY&?/ A: h) % CÈ'¢ ,Å? D$E&d (:) & Q/0 - ( 4h9C8 D(:( ?/[?4h}./q D\d +\ D:>D
4D. $%% +%(:%QX JM (:V< Dq(:? D. & Dq& :)&QX9 (:X 4
%& >& 63(:6/ÉQX9:( b+5"!0& 8? 6$'&d D(:) &Q $- ( 4V&O- 'c\(: 3& \ D$%8 n (:-: & D> 63? $E& D9 (:89+ l:% D"- $E&h./0 \ %* : $%(:-4O: )¢
& 6[: )( QX% +0S3L(:6/zQX9 :(:R%% + (:(4i J 4&\O9( Q : +t/[t%\ 6E D- 9 \O9( QX%*n9C &wD /&:$'&r D}QR- $E&QV D(:( '8& & R :): D(M 5},(:*#/& :(: QX%4:- Q}i~QX9:( bd%(:%QX% +L$? w$E& D )\C: G*n& %%( Di :NLDE4$? D9CL$E& D )%4G* 5 )O5:*_:::QX\C 9(:LXQX6N ( QX% + h9CeDX%(:%QX% +R¥J5 f xe $?*#e & :8:QX\ (:}'c DQ}i \(:*N& ' 6 (hI?F\C:9 (:>(:-: 0) % l& QX 9 :(::b ' )%5np{&-oQX 9 :(:::%%*& q 6 8¥ H 'NH8\C:9 (:(i -O: %5q!0&O-%* &%8QX9 (::%?4-$%8& 8? 6$'&t\ $%L9+a e $DD '+FDHO5[!0& ::QX\ (:3c QX\(:34QX .E 6%0& 34Ê_i J'Ê_%$ "? D$'&h 4 4%4R&-O8 & 68 D(:? D. 8 /
%:)&J9C > h& -L 6k& 8QX6N:>\C'e QX%4G5
=>?4-$%: )d& h( QX% +Rx&O%A4OÊ_% +}O\C%} (:(:6/
6-E D( J:- (::g? 6 V +e $%q& Do\6J 4%"& q-M 3) ? 6 4% (0D$% +(Y5tpra4O%$:9CX/[t9 :$V/q %O& D& VQX i 9 :(::%8 4a& LJ:- D(/:(:([9C 4 X$- (Rd D$'&:%NV>&V O-Ql9CLD>\C:9 (:QXD%L R-|i $ J(( D) 5t!0&X- L$? D w :) wQX 9 :(: La& X$%-.i QX'n & 0\O9( Qk+$%- n& [$%QX\-n% D$E&l l D? D /& :$E&x&d& : 1t& 6l& }QX .L\C % + ("eDLe-&L\Oi QX:g? D: #5 P[ 4'&a&O%h%) V 3$%- . QX}& ?/
: v4O%$:9C9C( ?/8*J-[$? D V (:QV J- D( (RQXJ4kR& $%-O% +M (:-: G5 7 J4kO: )8&0$%- Jo ( -O: X$? D }9Cq\ 6i :$%- ( 6(:-e-(N/& % L& o? D$E&l%QX#>9C[$? D- ) &J D /0( (Y5s ac QX\ (:*-\ \C d&t- a D:$%%V& Da D { Q}i \C E D +$- .QX':> D A& 8$%-O% +q-O5q;"N% h&-)& & l$%- . QXL:3Y DL|Q & l$%-% +8 -*G& }-8/q D +
/[ ib4:QX% : D(C) 4V$? 9C( $?4h D 4}& >QX9:( bX < (:(
QX: } $|4O: & D%) : A$? D A9C8?5 4.puoOVERVIEW
?/u4%$:9C"& "OF e-( (NEUSER
D ) [ - ACTIONS 'n $' D>\%$% QX\ -O?4 (:-: G5 pu 6/z4%$' 9C>? D$'&XO\C B $' #5o!0&-[$? D VQV i - D(:(:AQXJ4ka& L$%- J> ( -O: 9Ja\Ck QX: ) +h "& \C:9( dQX6N%4O ?4vk V& t$%-O% +a \ \(: $% D: { & $%-O% +L(:-: G*n- $E&u D8%\C: )d u \CE D: u: r& 9 & \u D\ \ (::$? 6 #5 f dQV +tD0 -L D\ \ (::$? 6 %*< : ) (: - '[ D$: X }& m f $? l JN 1Nq%N'E ( QX6N%5 f & q^3'i (::Nh \ \(: $% D: G* eD'c DQX\ (:*O& 3->$? t( $>Ql- (:\ (: $%-.QX> 4%QX6N>& %Q D(:(G/&t l: )(:L9 - h\O%%5 '[$? D a D(:R: JN1 8$% QX\ -O[% D$E&Vk 89C'[ ( -Oi : G50!0&8? D$E&d (:)D& Q .E Dk Q &3$%-O% + (:-:
4tcO\ (: %& \ $l M(:-O 3& D3$% 9C? D$'&?4d9J
\\ (O: )3QX6N%n/& $E&V D> D( (:?/0%4}):N% }&qQX9 :(:l :) Oi QX% +M q4O%$:9C?4 9C6N5"!0&-0$? D : JN 1N> D:bX 4Ê_ J% D$E&d (:)D:&QX%5[P[-% +(+*/[8\6J 43.%\C%.i 4$%% +0 D 4l)D%?4J}cO& D- .:Nq? 6$'& D( ) & QXM 4X 3\C\Oi - ( 6l&%-:.:$V (:)D& QA*n$? D(:( %4rE 9 -r? D$E&{I6FJ*[I?SD¡5AK[ & cO& D- .:N (:)D& QX[.0% (:- 63 D( (C(:%) (GQX6N%%*N&% (:( $% Ql9 : D: 0 E 9-V (i )D& Q \C? D?4O(dQV 1N%>& 9C%.3\C :9 (:}QX6NLkQ & $%-O% + (:-: G*/& :$E&tQV ?VO:%( 4t l/0DR ( -O: #5q, 6i bxDQX%$E& :QX8 DX-?4xh\O%N% +8E D9 -x|Q :QXQX?4i
D(:}9 $E1+E $E1J )L 4l8\kq D(:' )L%(:%QX% +o& DM& ?N
D9C%% w D(:'?4r%$%% +(+5Aj-L: (0'c\C' $%X& 9C%%
& 6"E 9 -R? D$E&} -\Ck QX"cO& D- .:N0? 6$'&l9 -"o%%QX - 'e- (_}\ODJ 4Ql- (:\ (:3% D$E&t (:)D& QXl& 3-%5 ,>|[&-0& 6>: JN 1N?4X L? D$E&h D(:) &QA*+& l$?
QX n D 4X 4O\O[ 3'[D (:-: R& 6L/0V\$%QX\-?49Jd&X? D$E&
(:)D& QX \O: l& 8: +E D$:N3\O:QX g% D: A #5 5.prXCREATING
?/4:$%- L/&A 6NEW L - APPLICATION ?4A\J4O- $%V D w +E D$i
:NV \:QX:g? D:
D\ \( :$? 6: u eDX A /\O9( Q -: )t-O Dkb/q D8\( DeDQA*+/&a%QX\& D M X/& 6q:[ - ?4XD#& J:- D(: g% D: d$% QX\C J?5 !0&[QV ?.D:bL & [$J4[: L& %0 \ \(: $% D: n n& D?4L9+
D(:(+ J& %QA*? 4&J-#$% - ( 48 (:>9C"- ?489+3 q /u D\ \( :$? 6: #5 m :$l$J4L:3- ?4hXQV D: JE D: A& $%-% +/0D1J )a (:-i : #*N&qQX9 :(::%%*O 4R& q& .D+5"!0& 0 (: f \-'£j-O\ -O?* : $%(:-4: ) ?J: ) 4}(:N 4O: )L #\ 9 (:%QXo 4V (:-: %*O 4 (: )): )-L9C%& 6J: ?*n DV (:t\Ck QX?49+x) % ' $X$J45 -& 'QX *J D(:(C-0 \\ (::$? D: 0- & > QX>:QX\ (:%QX% +E 6i : } &q? D$E&X D( ) & QXo D 4&m f "k o: JN1J: ) 4 QX : )d&%QA5j-Ol:QX\ (:%QX JE 6: uD>&XE 9 -w% D$E&
D(:) &Qe- $: 09+XQXJ4|: )L&QX 9 :(:V D ) QX% +%5 !0&J-%*n& V:R d 44: D(09 -OE4% r u& 4O%N%(:\C'lD>
/É \\ (::$? D: t: ADE4ql9CL 9 (:3}-3E 9-h? 6$'&G5 j#$% -*J& 4%%(:\C[ n L '/ \\ (::$? D: aQl-.q4' /& D V\ 9 (:%Q :L 4A/& D V(:-O u:eD8& 6L \\ (::$? Di : #5 ;o $E&l\O9 (:%Q : .E $q %?4O/ (:(o9C} D\ \ (::?4d&l$%-O% +8(:-: x& 63& R.O.i %Q QV D: JE D: %5a]O$% 4G*B&}J:- (::g? 6 w$%QX\C % +8QR- . & ?N} u-\_4 DRe- $: /& :$'&G*B/&% u$? D( (:?4_* u D\ \ $E&r:QX:( DLAZ-m8]t/0 L- %4A$% DV x: i 'E $:N) E D\ &ib4JE ?/: ).O.%QA*/& :$E&d (:(:6/- >X\C. $ .E D: Jq X& D((:-: #* [/[%(:(# D[\CeDQQV Oi - (GQX6N%q D 4Rk%%g8) E \&h%(:%QX Jq: & %$%-O% +\C i : ÅI ?¡~5uj& 'R%% D$E&v& RcO\ (: ?4w D( 6 hQX&Oi J4OheD4:J 4: )w& d/0D1{9C/[%% Å&J- QV D 4{$% QX\ -' : $%+\C'E D:Nl \:QX:g? D: xD84 ) #5 f t& \ $i~&O-O(: $E& %4- (:: )u \ \(: $% D: s D¡*eDhc DQX\ (:*0&A$%QX\-4Oi $L 4d% (:N%L$% O:$8: +J4-$%?4d9Jh& l-? 8 i QX JA a$E& %4- (:5 f : +E $:Nl$% .E : +ib9 ?4x4OE %/qi : )a D\ \( :$? 6: 5 )5:*oI?O*nI '* ¸'»¸¾ ¹½ ,9C³?½¿~¸'· D*CS¥OÆTÈ'¢ FJ7I JNF O*"I?T 'O5