................................................................................................................................................................
(72
43
)
.
*
[email protected]
*
43
24
.....................................................................................
...............................................................................................................
1
"
"
. 2
.
«
3
»
.
(181 :1389 (54-52 :1385
).
) «.
».
1 - Rise of China »
2013 . https://www.cia.gov/library/publications/the-world- :
. " :
175 : 81121428 :
.
0.
2003
.
factbook/rankorder/2001rank.html 2012 -
10.7 1393 /01/ 20 "
«
2013 2012
http://www.irna.ir/fa/NewsPrint.aspx?ID=81121428 March 2013 " 2013 " : /http://dari.ruvr.ru/2013_03_05/106946978 :
44
................................................................................................................................................................
. (32 -16 :1386
(
) «.
)
... )
) «.
»: ( (18 17 :1390
" . "
"
" .
)
.
. .
(146 :1391
. ».
(80 :1390
45
24
) «.
.....................................................................................
...............................................................................................................
)
. .
(
)
(145 :
( » :
) .
(
)
(Gardels «.
(
) and Medavoy, 2009: Foreword) .
. (1390
.
).
(1389
)
(Chau, 2010)
.
(Rosen, 2011) .
. (
)
46
................................................................................................................................................................
. (
) .
)
.
(
.
1990 .
«
»
»
2004
.
(
.
)
« (
. .
. )
. )
47
24
)
(
(
(51 :1389
) (.
.....................................................................................
)
...............................................................................................................
. .
.
.
. .
«
»
: ).
. .
1921 .
(6 :
. »:
(70 :1390 ...
1898
) «.
»:
1924 1930
48
................................................................................................................................................................
(71 : .
) «.
-
«
» ».
) «. »:
(8 :1369
(63 :1366 ) «.
. (64 :
. 1933
65 :
(57 :
).
).
1097
1945
). 1989
»:
(66
. (108 :1389
49
24
) «.
.....................................................................................
...............................................................................................................
« 1913
»
«
1898 »
100
(
)
.
). (94 :1386 » (207
:1386
).
) «. (235 . »: . )
(270 :
) «. (...
(111 17 :1386
).
50
................................................................................................................................................................
. »: 007
(Gardels and Medavoy, Ibid: 37) «.
(Feaver, 2014) .
(373 :1381
«
).
»
. (
) 1
.
(12 :
)
. 80
-1
. . 2001
11
90 .
51
24
.....................................................................................
...............................................................................................................
... . .
(
(Taplin, 2007: 168) . 75
80 60 (75
74 :
)
. .
.
) «.
.
.
. .
1949 ).
(3 :1386
52
................................................................................................................................................................
«
»
.
.
»:
«.
(Rosen, 2011) 2004
. . .
1000
(Chau, 2010: 28) .
2007 (326 :1390
). » 5
2010
.
53
24
.
3
«
» (Hunt, 2011) «. »:
(2013
) «. 2009
.....................................................................................
...............................................................................................................
(Rosen, Ibid ) . .
78.7
385
2010
.
28
60
2010
(1390
2011
2005
( UNESCO, 2013: 11 :
1
).
). .
2009
125
:1
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
21
1255
1274
1288
1325
1146
1091
1041
1
17
819
792
751
773
789
673
699
2
125
584
542
475
422
411
330
260
3
2005 2011
54
................................................................................................................................................................
2011
2005
.
(
135
( UNESCO, Ibid: 18 :
)
2010
2009
2008
2007
2006
2005
-22.02
2940
2706
2917
3251
3290
3997
3770
-8.49
1284
1342
1415
1341
1399
1449
1403
135.37
370
290
264
210
196
176
157
.
(1389 (1390 1391
24
)
:2
2011
61
55
2
1.5
2010
). :
.....................................................................................
)
...............................................................................................................
6200
2014
2010 14
40
. (1393
2003
160 .
).
(China Hollywood Society)
. 4.5
2003
20
2013
3.6
2015
.
.
56
................................................................................................................................................................
.
1
"
" .
. )
GDP 2011 UNESCO, :2
2005
).
43
(.
2.2 (Ibid: 26
2011- 2005
:2
( 2005
)
1 - non-threatening 57
24
.....................................................................................
...............................................................................................................
2011
2005 23.8
. 400 45
253
2010 .
.
2013 . 2001
(WTO)
. 2012
.
(1392 15.6
2011 -1 . 4
34
(Chau, Ibid: 5)
20
).
2005 .
58
................................................................................................................................................................
2011- 2005
:
(2005
3
)
(UNESCO, Ibid: 26)
(Zhu and Rosen, 2010: 3) .
1
(Ibid: 13-15) . "
(Chau, Ibid: 4) .
" "
"
1 - China's peaceful rise 59
24
.....................................................................................
...............................................................................................................
)
. ( .
. "
" 1
( 2009) "
2
( 2011) "
"
"
. .
. « »
(Ibid: 6) «.
»
. -
CCP .
.
.
».
(
)
1 - The Founding of a Republic 2 - Beginning of the Great Revival 60
................................................................................................................................................................
Hunt, ) «. .
(Ibid
4
221.9
( 2010)
.
(Tsui, 2013) .
.
.
(Chau, Ibid: 58) . (
)
. . . 2007
(
»: 51.2
) «.
33
(Gries and Rosen, 2010: 244) . "
.
"
. .
61
24
:
1920
:
.....................................................................................
...............................................................................................................
(1377 :
(25 :
).
) .
.
40
). :
(360 :
: :
... . (5 :
(6 :
).
»
) «.
.
.
5
Box office .
(
)
mojo,) All Time, Domestic) 1
.
.
Lost in Thailand, Journey to the West: ) .
(
)
( Conquering the Demons, CZ12
62
................................................................................................................................................................
.
. .
. (1392
.
).
»:
.
2020 50
63
24
(1389
) «.
2025
(UNESCO, Ibid, 27) .
.....................................................................................
...............................................................................................................
(
) 2025
2011
:4
. 173 750
13 55
2013
(1392
2013
)
(McClintock, 2014) .
64
................................................................................................................................................................
(0/72
1
) 10
(
69
. (3
).
)
:3
55
69
13750
10900
0/72
10
140
3600
55 « 2010
.
.
68
.
2006
63
2013
(
» . 69
(
(78 :1390
)
)
)
.
10.9
35.9
2013
(MPAA, 2013: 4) . 65
24
.....................................................................................
-
...............................................................................................................
«
(1390
». :
.
). )
.
(
1
.
»
.
(Nye, 2012) «. . . .
»: -
.
...
safe fail
66
................................................................................................................................................................
«. :
( 1393
).
.
67
24
.....................................................................................
...............................................................................................................
.
:
:
:
.22
.1
.2
.
(1390)
.
.
(1386)
(1390)
.3
:
(1386)
.4
(1391)
( )
:
(1366)
:
.
«
.5 .6
.
(1386)
.7
» (1385)
.30 .
(1386)
:
"
.8
" (1390)
.112 (
) (1386) .14
.
(1377)
:
.9 .10 .11 .12 .13
68
................................................................................................................................................................
: (1390)
( ) :
:
.
.14
:
.
(1390)
.
(1389)
.
(1389)
: :
1393
23
1390
29 "
:
69
24
(1381)
.
.
.
(1389)
.19
(1369)
.20 .21
" :
10902- 8910 :
.17
.18
http://www.ana.ir/Home/Single/90654 :
-
.16
( )
.
( 1945 - 1933)
:
:
(1390)
( )
:
:
.15
.22 .23
30623094 1389
17
.24
http://isna.ir/fa/news/8910- .25
.....................................................................................
...............................................................................................................
" 00922-9010 :
.26
1390
16 "
2
.27
:
91101709923 :
1.7
1391
17
2012 .28
93032010768 :
1393
20 2014
:
2013.01.11
.29
http://persian.cri.cn/141/2013/01/11/1s126333.htm :
:
244526 :
1392
.30
14
http://www.hamshahrionline.ir/details/244526/cinema/worldcinema .31 :
13900817000696 :
1390
17
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13900817000696 :
13921019000277 :
1392
21
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13921019000277 :
2110915 :
1392
15 "
http://www.mehrnews.com/detail/news/2110915 " :
"2
1389/06/24 "
.32
.33
.34
http://www.seemorgh.com/culture/2064/73025.html
70
................................................................................................................................................................
35. Box office mojo, "All Time Box Office, Domestic Grosses," available At: http://boxofficemojo.com/alltime/domestic.htm. 36. Box office mojo, "Yearly Box Office, 2013 Domestic Grosses," available At: http://boxofficemojo.com/yearly. 37. Chau, Jennifer Wing see,(2010), The Chinese film industry's soft power implications, Thesis Presented to the Faculty of The University of Southern California. 38.China Hollywood Society, Chinese Market Overview, available At: http://www.chinahollywood.org/chinese-market-overview. 39. Feaver D. Peter, (April 23, 2014), The Essential Films on American Grand Strategy (and yes, Red Dawn is on the list), Foreign Policy. 40. Gardels Nathan and Mike Medavoy,(2009), American Idol After Iraq, Blackwell Gries Peter Hays and Stanley Rosen, (2010) Chinese Politics: State, Society and the Market, New York, Routledge 41. Hunt Katie, (11 December 2011), Can China's film industry ever rival Hollywood?, BBC News, available At: http://www.bbc.com/news/world-asia-15691218. 42. McClintock Pamela, Studio Smackdown 2013: Warner Bros. Rules World With $5.04 Billion, Disney Close Behind, hollywood reporter, 01/02/2014, available At: http://www.hollywoodreporter.com/news/studio-smackdown2013-warner-bros-668302. 43. MPAA, (2013), Theatrical Market Statistics 2013 44. Nye JOSEPH S. (January 17, 2012) Why China Is Weak on Soft Power, New York Times, Available At: http://www.nytimes.com/2012/01/18/opinion/why-china-is-weakon-soft-power.html. 45. Rosen Stanley, (May/June 2011), The Use of Film for Public
71
24
.....................................................................................
...............................................................................................................
Diplomacy: Why Hollywood Makes a Stronger Case for China,CPD Monitor, Film Diplomacy in China, Volume 2, Issue 5, available At: http://uscpublicdiplomacy.org/pdin_monitor_article/the_use_of_film_f or_public_diplomacy_why_hollywood_makes_a_stronger_case_fo . 46. Taplin, Jonathan (2007), Crouching Tigers: Emerging Challenges to the U.S. Entertainment Supremacy in the Movie Business Observatorio Journal 2: 167-190. 47. Tsui Clarence, (2/28/2013), "China Box Office: 10 HighestGrossing Movies of All Time", hollywood reporter, available At: http://www.hollywoodreporter.com/gallery/china-box-office-10highest-425083#1-avatar-james-cameron-2010-2219-million. 48. UNESCO Institute for Statistics (2013), EMERGING MARKETS AND THE DIGITALIZATION OF THE FILM INDUSTRY, An analysis of the 2012 UIS International Survey of Feature Film Statistics. 49. Zhu Ying and Stanley Rosen,(2010), Art, Politics and Commerce in Chinese Cinema, Hong Kong: Hong Kong University Press.
72