Dec 1, 1993 - Sabine Musil, Georg Pigel, Univ. of Vienna, Vienna User Interface Gr., Austria ... "Die olfaktorische Dimension - Ein Teil von VR der vergessen wurde?" ... Trapp! 2, 46, 53. Tramp 28, 49. Tscherkassky 52, 53. Wachsmuth 8, 46.
Virtual Reality Vienna 1993 December 1st - 3rd, 1 993 Palais Ferstl, Strauchgasse 4 A-1 01 0 Vienna, Austria
Abstracts Edited by Florian Brody, Rudolf F. Morawetz Austrian Society for Virtual Reality, Telepresence and Cyberspace
Virtual Reality Vienna 1 993 The Global VR-Focus in Europe December 1st - 3rd, 1993 Palais Ferstl, Strauchgasse 4 A-1 01 0 Vienna, Austria Congress Chair IDG~Internat1onal
Data Group Dr. Manfred We1ss lOG Communications GesmbH Zieglergasse 6, 1 070 Vienna, Austria ICON · lnt. Comm. Network Christian Klezl Gobergasse 34/13, 1130 Vienna, Austria
Initiator and Agenda-Coordinator Christian Bauer & Freunde Christian Bauer Höttingergasse 8, 6020 lnnsbruck, Austria
Organizing Committee University of Oslo, The Faculty of Soc1al Sc1ence Morten Soby. MS Helga Engs Bulid,ng, 4th Floor. Room 414 P.O. Box 1092 Bl1ndern N-0317 Oslo Norway
Worlddes1gn Dr. Robert Jacobson 128 NW 56th Street Seattle. WA 98107 USA Wordswork Linda Jacobson Box 31263 San Franc1sco, CA 941 31 USA
Ludw1g-Boltzmann Institute for Econom1c Reasearch Mag. Wolfgang Schmagl Mazartgasse 1 4 8010 Graz
Dentsu lnc. Chubu Project Planning and Development Dept. Etsuroh K1tauch1 4-16·36 Sakae Naka·ku, Nagoya 460 Japan
Austr1a
Ars Electronica Center-Austr1an Broadcasting Corp. (ORF) Or. Hannes Leopoldseder Franckstraße Za 4010 Unz Austria
Systems Education (entre Pte Ltd. Dav1d Ong 1 Zth Floor WTC Convent1on Centre, World Trade (entre 1 Mant1me Square S1ngapore 0409
Un1vers1ty Clin1c f. Anesthes1a & lntens1ve Care Med1cine Or. Rudolf F. Morawetz Anichstraße 35 6020 lnnsbruck Austna
Abstracts Ed1ted by Florian Brody, Rudolf F. Morawetz Austnan Soc1ety for Virtual Reality, Telepresence and Cyberspace Österre1ch1sche Gesellschaft fUr Virtuelle Realität, Telepräsenz und Cyberspace, Anichstr. 35, 6020 lnnsbruck, Austria
MEETING AGENDA Wednesday, December 1st, 1993 Morning Session 09:00
"About the VRV '93" Working Pool VRV'93, Vienna, Austria
2
09:20
"Formal Opening of the VRV ' 93" by Austrian Officials, Vienna, Austria
3
09:45
"An lntroduction to VR" Linda Jacobson, Wordswork, San Francisco, USA
4
10:30
"Building Virtual Worlds: An Overview of Current Applications" Scott Fisher, Telepresence Research, USA
5
11:1 5
"lnhabiting the Domain: Distributed Virtual Reality" Carl Eugene Loeffler, Carnegie Mellon University, Pittsburgh, USA
6
1 2:00
"The VR EXPO - Organizing the Biggest Japanese VR-Fair" and "The VR Techno Center- A New lndustrial VR-Consortium in Japan" Etsuroh Kitauchi, Dentsu lnc. Chubu, Nagoya, Japan
12:30- 14:00 Lunch Afternoon Session 7
14.00
"VIRTUAL POLIS" Carl Eugene Loeffler, Carnegie Mellon University, Pittsburgh , USA Special Feature
FOCUS ON VR AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE: 8
1 5.00
"The Role of Artificiallntelligence in VR" Robert Trappl, University of Vienna, Austria
9
15:30
"Situated Space Agent for 3D Graphics Design" Yong Cao, lpke Wachsmuth, University of Bielefeld, Bielefeld, Germany
10
16:00
"The Telerobotics and Telepresence Concepts of ROTEX- The First Robot in Space" Gerd Hirzinger, DLR, Oberpfaffenhofen, Germany
INDUSTRY-PRESENTATION:
2
11
16:45
"Meeting the Performance Criterea of VR" Richard Huddly, Canon Research Center Europe, Surrey, England
12
17:15
"Using SP3D- a 3D Graphics API- to Enable Autodesk's CDK" Dave Fink, SPEA Software AG, Starnberg/Germany
13
18:00
"lndustrial Applications of VR" Pierre duPont, Division Ltd., Bristol, UK
Thursday, December 2, 1993 Morning Session 14
09:00
"Virtual Exploration of Large Databases" Lew Hitchner, Xtensory ln c., Scotts Valley, USA
FOCUS ON TRAINING AND EDUCATION : 15
09:45
"The lnteractive Information Center - A New Way in Education and Teaching" Wolfgang Schinagl, Ludwig Boltzmann Institut, Graz, Austria
16
10: 15
"Possessed by VR" Morten S0by, University of Oslo, Oslo, Norway
17
1 1:00
"Terminals and Applications in Education and Work" Ola Odegard, Norwegian Telecom Research, Norway
18
11 :30
"The Future: Telewerk and Virtual Organizations" Erich Kiefer, GMD, Bonn, Germany
19
12:00
"The Olfactory Dimension- The Forgotten Part of the Virtual World?" Rudolf F. Morawetz, Univ. Clinic f. Anesth. & lnt. Care Med., lnnsbruck, Austria
12 :30- 14:00 Lunch Afterneon Session FOCUS ON 3D USER INTERFACES: 20
14:00
"GIVEN++ - A Toolkit for Advanced 3D User Interface Construction" Klaus Böhm, Michael Sokolewicz, Camp. Graphics Center, Darmstadt, Germany
21
14:20
"Virgets: Elements for Building 3D User Interfaces" Sabine Musil, Georg Pigel, Univ. of Vienna, Vienna User Interface Gr., Austria
22
14:40
"2 1/2 D vs. 3D- A Classification Concept and an Experimental Comparison" Matthias Rauterberg, M.Kühni, E.Styger, K.Szab6, Multimedia Lab, Univ. of Zürich; Usability Lab, Swiss Federal lnst. of Technology, Zürich, Switzerland
FOCUS ON MEDICINE: 23
15:15
"Teleprecence and VR- A Framewerk for Surgery in the 21st Century" Richard Satava, US Army, Washington DC, USA
24
16:00
"VEDA: Virtual Environment Design Applications" Duane Boman, Stanford Research Institute, Stanford, USA
25
16:45
"VR and Tele-Presence Nerro Surgery- Basic Theory and a Prototype" Zhaowei Jiang, Lucia Zamorano, William I. Grosky, Wayne State University, Dept. of Computer Science, Dept. of Neurological Surgery, Wayne, USA
FOCUS ON HYPERTEXT I HYPERMEDIA: 26
17:30
"VR User Interface for Collaborative Navigation in Hypertexts" Andreas Dieberger, Jolanda Tramp, Tech. Univ. of Vienna, Dept. for Design & Ass. of Tech., Austria, Univ. of Amsterdam, Faculty of Psychology, Netherlands
27
18:00
"Constructing Cyberspace: Virtual Reality and Hypermedia" Keith Andrews, University of Technology, Graz, Austria 3
Friday, December 3rd, 1993 Morning Session 28
09:00
"Through the Looking Glass- The Virtual Worlds lndustry in 2010, a Prospective Retrospective" Robert Jacobson, Worlddesign lnc., Seattle, USA
29
09:45
"The Surgical Room of the Future: Design and lmplementation Project" Kenneth Kaplan, Havard University, Graduate School of Design, Cambridge, USA
30
10:30
"Virtual and Real Spaces: The 5ynergy between VR and Geographie Werner Kuhn , Andrew U. Frank, Technical University of Vienna , Austria
31
11 :00
"The Ars Electronica Center" Hannes Leopoldseder, Ars Electronica Center, Linz , Austria
32
11:30
"Virtual Worlds in ltaly: An Overview" Oiego Montefusco, Milan , ltaly
12:30- 14:00 Lunch Evening Session
4
33
14:00
"VR in Space- and Building-Pianning" Wolfgang Bauer, Oliver Riedel, Fraunhofer Institute, IAO Stuttgart, Germany
34
14:45
"The Cave Automatie Environment" Carolina Cruz-Neira, University of lllinois, Electronic Visualization Lab, Chicago, USA
35
15:30
"Psychopathology of Virtual World s" Florian Brody, Peter Gathmann, New Media Consulting, Vienna, Oept. for Psychosomatic Medicine, AKH, Vienna, Austria
36
16:00
"Practical Cybernetic Environs" Paco Xander Nathan, Austin , USA
15 Wolfgang Schinagl Ludwig Boltzmann Institut Graz, Austria "The lnteractive Information Center - A New Way in Education and Teaching" "Das lnteractive Information Center - Ein neuer Weg im Unterricht" Education "Der Autor geht von der These aus, daß ein essentielles Erfordernis im Unterrichtswesen eine Modifikation klassischer Lehr- und Lernstrukturen ist. Selbst bei der Anwendung moderner Lehrhilfsmittel (wie z.B. dem Computer) werden klassische Strukturen angewandt. Mittels des lnteractive Information Center soll in Österreich eine neue Infrastruktur geschaffen werden . Diese soll durch Interaktivität bei Motivation, Spielen, Experimenten , Simulationen und Beratungen einen neuen Weg des Lernen und Lehrens zeigen."
16,17 Morten S0by, Ola Odegard University of Oslo, Norwegian Telecom Research Oslo, Norway "Virtuality and Interaction - Distant Training in Norway" "VR und Interaktion - Fernlehre in Norwegen" Fundamental Research, Academic, Education, Application, lndustry "in Norwegen hat die Fernlehre eine besondere Tradition. Durch die besondere geographische Situation in Norwegen wurden von der Regierung einerseits der Bau von schnellen Daten bzw. Telefonleitungen, und andererseits die Fernlehre, unterstützt. Diese Infrastruktur bietet sich ideal für die Erforschung des Einsatzes von VR im Unterricht an. Die Autoren erläutern die Zusammenarbeit zwischen der Universität von Oslo und der Norwegischen Telecom (Telefonfirma) und zeigen ihre Ziele auf."
19 Rudolf F. Morawetz University Clinic for Anaestesiology and Intensive Care Medicine lnnsbruck, Austria "The Olfactory Dimension - The Forgotten Part of the Virtual World?" "Die olfaktorische Dimension - Ein Teil von VR der vergessen wurde?" Fundamental Research, Academic "Die wesentlichen Forschungsbereiche innerhalb von VR umfassen den visuellen , akustischen und taktilen Bereich. Bis jetzt ist der olfaktorische (geruchliche) Bereich beinahe nicht erforscht. Einer der Gründe dürfte sein, daß sich die geruchliehe Wahrnehmung von einem sehr wichtigen Warn- und lnformationssystem, zu einem eher untergeordneten, interpersonellen Kommunikationssystem gewandelt hat. Im weiteren wird ein für VR taugliches, bereits bestehendes System vorgestellt, das dem Cybernauten geruchliehe Wahrnehmungen ermöglichen soll. Durch die besonders enge neuronale Verbindung der geruchliehen Empfindung zum emotionsverarbeitenden Teils des Gehirns, könnte durch diese Arbeit ein besonders hoher Grad an Realität in virtuellen Weiten erreicht werden ."
20 Klaus Böhm, Michael Sokolewicz Fraunhofer Institute, Computer Graphics Center Darmstadt, Germany "GIVEN++ - A Toolkit for Advanced 3D User Interface Construction" "GIVEN++ - Ein Toolkit für die Konstruktion komplexer 3DBenutzerschnittstellen" Fundamental Research, Application, Toolkit , HCI "GIVEN ist ein Toolkit bzw. eine Applikation zur Konstruktion künstlicher Umgebungen und die Erzeugung von 3D-Benutzerschnittstellen. Die erste Generation von GIVEN war eine objekt-orientierte Plattform zum Testen von 3D-Eingabegeräten und Entwickeln von 3DBenutzerschnittstellen. Für die zweite Generation des Systems implementierte man (für zeitintensive Aufgaben) eine Verteilung der Rechenleistung auf mehrere Rechner und eine Nutzung durch mehrere Anwender."
47
INDEX Andrews 29, 49 Bauer 1, 34, 52 Beeson 52 Benedikt 53 Berger 52 Binder 52 Böhm 21,47 Boman 26, 49, 53 Braun 52 Brill40 Brody 1, 37, 50, 53 Cao 8, 46 Cruz-Neira 36, 50, 53 Daschütz 53 Dieberger 28, 49 Dinh 52 Dohm 52 duPont 53 Empl 52 Epstein 52 Fink 52 Fisher 45 Frank 31 Fuglewicz 53 Gathman 37 Gathmann SO Geisler 53 Grosky 27 Hamed 54 Hermes 52 Hirzinger 10 Hitchner 12, 46 Holzer 53 Huddly 11 Idol 53 Jackson 52 Jacobson 1, 30, 45, 50, 53 Jiang 27 , 49 Josowitz 53 Kaplan 4 Kiefer 19 Kitauchi 1, 5 Kiez! 1 Krammer 53 Krenn 53 Kuhn 31 Kühni 23 , 48
56
Leitgeb 53 Leopoldseder 1, 32, 50 Loeffler 6, 46, 52, 53 Levelace 53 Malabuyo 52 Maranitsch 52 Masiello 52 Miller 52 Montefusco 3 3, 53 Morawetz 1, 20, 4 7, 53 Musil 22, 48 Nathan 39, 51, 53 Nemec 52 Odegard 18, 47 , 52 Ong 1 Pegher 52 Pigel 22, 48 Rauterberg 2 3, 48 Reeves 53 Riede! 34 Rupp 53 Satava 24, 48, 53 Schell 52 Schinagl 1, 15, 47 Schinko 53 S0by 1, 16, 47,53 Sokolewicz 21, 47 Sperlich 52, 53 Stakoe 53 Straight 52, 53 Styger 23, 48 Szab6 23, 48 Takeu chi 52 Trapp! 2, 46, 53 Tramp 28, 49 Tscherkassky 52, 53 Wachsmuth 8, 46 Weiss 1 Zamorano 27 Zedler 21
