Mini bar restocked daily (2 bottle of water, 2 can of coca cola, 2 cans of Fanta, 2 cans of Sprite, 2 cans of Efes Beer,
VOYAGE TORBA & VOYAGE TORBA PRIVATE CONCEPT SUMMER 2018 GENERAL INFORMATIONS Year of Voyage Torba Voyage Torba Private construction 5* Holiday Village Private Hotel Last Renovation 52.000 m² 5.000 m² Board Atatürk Cad. Torba Mah. 48400 Season Bodrum/Muğla - Turkey
Telephone
+90 252 367 18 20
Number of rooms
Fax
+90 252 367 18 40
Number of beds
Website
www.voyagehotel.com
Air-condition
E-mail
[email protected]
Call center
444 90 60
Transfer
Taxis and mini buses from the hotel Turkish, English, German, Russian, French, Dutch
Number of lifts
Voyage Torba 1985 Voyage Torba Private 2010 2012 Ultra All Inclusive Voyage Torba 28.04.2018 – 15.10.2018 Voyage Torba Private 12 months Voyage Torba 495 Voyage Torba Private 46 Voyage Torba 1158 Voyage Torba Private 124 Heating / Cooling – 24 hours Split 84 bungalows (two floors) Voyage Torba Overlooking the garden 16 bungalows (two floors) Voyage Torba Private Overlooking the pool -
Pets
Not allowed
Master, Visa
Internet/Wireless
Rooms and common areas (free of charge)
Hotel Name Category Total Area Address
Number of floors
Languages Accepted Credit Cards
DISTANCES Bodrum Airport Milas City Center Nearest Town Nearest Hospital
30 km 40 km 6 km (Bodrum Center) 7 km
POOLS & BEACH
300 m long private sandy beach 2 piers – family pier and +16 wooden platform Pools operating hours: 07:00 – 19:00. Aquapark (6 adult + 1 kid’s slides. Aqua Park is open 28 April – 15 October-10.00 – 12.00 /14.00 – 17.00) Only Private Guests are using Private Pool.
Pool Private Pool Main Pool Hawaiian Pool Deluxe Pool (Exclusive pool) Sea Side Pool (Exclusive pool) Aquapark Pool Kids Pool
Outdoor
Indoor
Fresh Water
Heated
Depth (cm) 150 150 150
Area (m²) 1000 900 350
150
500
150
500
150 35
500 120
Voyage Torba and Private operates within Ultra All Inclusive Concept. Facilities offered, amenities and services may vary according to weather conditions. Voyage Torba and Private reserve the right to make changes to the concept without informing 3rd parties. Page 1 / 6
VOYAGE TORBA & VOYAGE TORBA PRIVATE CONCEPT SUMMER 2018 ACCOMODATION
Common services offered to all rooms Electronic key system Mini bar restocked daily (2 bottle of water, 2 can of coca cola, 2 cans of Fanta, 2 cans of Sprite, 2 cans of Efes Beer, 2 milk (room with babies), 2 fruit juices, 2 mineral waters, 1 chocolate wafers ,1 packet of nuts) As per legislation 4207 smoking law, on usage of Tobacco and Tobacco products are prohibited virtually in all enclosed and substantially enclosed work and public places throughout Turkey. There are 5 adapted/disable rooms. The balcony, bathroom and main door width is 90cm. Extra beds provided are sofa beds
Room Category
m²
DELUXE ROOM
31 m²
SEA SIDE FAMILY ROOM SWIM UP
36 m²
SEA SIDE STANDART ROOM
31 m²
STANDART ROOM
17 m²
SUPERIOR ROOM
21 m²
FAMILY ROOM
33 m²
PRIVATE STANDART ROOM SWIM UP
28 m²
PRIVATE FAMILY ROOM
55 m²
Facilities 1 bedroom with French bed, split air-conditioner, laminate flooring, mini bar, digital safe, LCD / satellite TV with music channel, DVD Player, telephone, bathtub and shower, WC, towel, slippers, hair dryer, balcony, tea & coffee set up, Roberto Cavalli bath products, a private pool for the common use of guests staying in this room category. 2 bedrooms with 1 twin and 1 French bed, split air conditioner, tile flooring, mini bar, digital safe, LCD / satellite TV with music channel, DVD Player, telephone, shower, WC, towel, slippers, hair dryer, cosmetic mirror, balcony, tea & coffee set up, a private pool for the common use of guests staying in this room category (direct access from terrace to the pool) 1 bedroom with 1 twin or 1 French bed, split air conditioner, tile flooring, mini bar, digital safe, LCD / satellite TV with music channel, DVD Player, telephone, shower, WC, towel, slippers, hair dryer, balcony, tea & coffee set up, a private pool for the common use of guests staying in this room category 1 bedroom with twin or French bed, split air conditioner, tile flooring, mini bar, digital safe, LCD / satellite TV with music channel, telephone, shower, WC, towel, slippers, hair dryer, balcony 1 bedroom with twin or 1 French bed, split air conditioner, tile flooring, mini bar, digital safe, LCD / satellite TV with music channel, telephone, shower, WC, towel, slippers, hair dryer, balcony or French balcony 2 bedrooms with 1 French and twin bed, split air conditioner, tile floor, mini bar, digital safe, LCD / satellite TV with music channel, telephone, shower, WC, towel, slippers, cosmetic mirror, hair dryer, balcony 1 bedroom with 1 French bed, split air conditioner, laminated floor, mini bar, digital safe, LCD / satellite TV with music channel, DVD Player, telephone, shower, WC, towel, slippers, hair dryer, terrace and tea-coffee set up, a private pool for the common use of guests staying in this room category (direct access from terrace to the pool) 2 bedrooms wit 1 French bed and 1 twin bed, split air conditioner, laminated floor, mini bar, digital safe, LCD / satellite TV with music channel, DVD Player, telephone, shower, WC, towel, slippers, cosmetic mirror, hair dryer, tea-coffee set up, balcony
Min./Max. Occupancy 1 / 2 (kids max. 6 age)
3 / 4 adult + 1 infant
1 / 2 (kids max. 6 age) 1 / 2 adult + 1 infant 1 / 3 adult 3 / 4 adult + 1 infant
1 / 3 adult
3 / 4 adult + 1 infant
Voyage Torba and Private operates within Ultra All Inclusive Concept. Facilities offered, amenities and services may vary according to weather conditions. Voyage Torba and Private reserve the right to make changes to the concept without informing 3rd parties. Page 2 / 6
VOYAGE TORBA & VOYAGE TORBA PRIVATE CONCEPT SUMMER 2018 FOOD & BEVERAGES
1 main restaurant, 1 Private restaurant (serving Voyage Torba private guests only), 8 a la carte restaurants, 2 snack restaurants, 10 bars, 1 patisserie Breakfast, lunch and dinner buffets at main restaurant. Main restaurant’s capacity is 900 people (250 people outdoors and 650 indoors) Vegetarian, diet buffet and live cooking corner are at the main restaurant. Depending on the season 3 varieties of fruit and vegetable juices available at the main restaurant and the fruitier. (Orange juice and 2 other varieties) All drinks are served to the table. There are baby chairs at main restaurant and at the a la carte restaurants. Kids menu at the a la carte restaurants free of charge Fresh orange juice at main restaurant only for breakfast time free of charge. Deluxe beverages (Champagne, import bottle wine etc.) are extra.
Breakfast Lunch Dinner Night buffet Breakfast Lunch Dinner Village breakfast (with reservation) Aqua Snack Beach Snack Turkish pancake Bistro Noodle Sandwich and Toast Patisserie (cake, ice cream, desserts) Ice cream (Algida) Grocery Kids buffet breakfast Kids buffet lunch Kids buffet dinner
Restaurant Name China Garden El Pato Pequeno Ela Ela Kebabistan Halikarnas Voyagelli Teppanyaki La Vaca Loca
Cuisine Chinese Restaurant Mexican Restaurant Greek Tavern Turkish Restaurant Fish Restaurant Italian Restaurant Japanese Restaurant Steak Restaurant
07.00 – 11.00 12.30 – 14.30 19.00 – 21.30 00.00 – 01.00 07.00 – 11.00 12.30 – 14.30 19.00 – 21.30 09.00 – 11.00 12.30 – 16.00 12.30 – 16.00 13.00 – 17.00 01.00 – 06.00 14.00 – 18.00 13.00 – 17.00 10.00 – 18.00
Voyage Restaurant
Private Restaurant Exclusive to Torba Private guests Halikarnas Fish Restaurant Aqua Bar Beach Bar Gözleme House Kebabistan Noodle house Tea House Panorama Bar Ice cream at Panorama Bar, Aqua Snack, Beach Snack, Mini Club Beach Voyage Restaurant Mini Club Voyage Restaurant
A LA CARTE RESTAURANTS Location Outdoors Outdoors Outdoors 2. Floor Outdoors Outdoors Outdoors Outdoors
Opening Times 19.00 – 22.00 19.00 – 22.00 19.00 – 22.00 19.00 – 22.00 19.00 – 22.00 19.00 – 22.00 19.00 – 22.00 19.00 – 22.00
10.00 – 18.00 14.00 – 18.00 07.00 – 11.00 12.30 – 14.30 19.00 – 21.30
Occupancy 73 pax 86 pax 80 pax 70 pax 80 pax 75 pax 22 pax 45 pax
Free
Extra
Voyage Torba and Private operates within Ultra All Inclusive Concept. Facilities offered, amenities and services may vary according to weather conditions. Voyage Torba and Private reserve the right to make changes to the concept without informing 3rd parties. Page 3 / 6
VOYAGE TORBA & VOYAGE TORBA PRIVATE CONCEPT SUMMER 2018
Reservations for the a la carte restaurants can be made between 10:00-14:00 by calling from your room. Subject to availability a ‘la carte restaurants can be made use of once per stay with reservation. A bottle of wine is served at a la carte restaurant. Baby chairs and kids menu is free of charge at a la carte restaurants. BARS
Rakı: Efe, Yeni Rakı, Tekirdağ Wine: Kavaklıdere, 3 varieties of house wine, sparkling wine Beer: Efes Pilsen, Efes Malt, Bomonti, Vodka: Absolut, Borzoi, Eristoff, Smirnoff, Russian Standart, Istanblue Whiskey: Jim Beam, Ballantine’s, Jack Daniel’s, Chivas Regal, Dewar’s, Long John, Cuty Sark, Dimple, Johnnie Walker Black Label Tequila: Mariachi, Camino Vermut: Martini Dry, Martini Rosso, Martini Bianco, Garrone Bitter, Cinzano Extra Dry, Cinzano Rosso, Cinzano Bianco Gin: Beefeater, Borzoi, Gordon, Gilbey´s Rom: Bacardi, Havana Club, Captain Morgan Gold Brandy: Domecq1820, Remy Martin Liquor: Burgaz, Archers, Campari, Safari, Baker’ Irish Cream, Malibu, Jägermeister Soft Drinks: Energy drinks, Cappy fruit juice, Coca-Cola, CocaCola Light, Fanta, Sprite, mineral water, Schweppes Tonic, Uludağ Lemonade, Fusetea, ayran, bottled water Hot Drinks: coffee, Espresso (made from coffee beans), Cappuccino, Turkish Coffee, Turkish Tea, Lipton tea and herbal teas, aromatic herbal teas
Bar
Opening Times
Free
Beach Bar
10.00 – 24.00
Central Bar
10.00 – 24.00
Hawaiian Bar
10.00 – 18.00
Aqua Bar
10.00 – 18.00
Deluxe Göz Bar & Sea Side Bar
10.00 – 18.00
Tropic Bar
10.00 – 18.00
Sky Club Bar
10.00 – 02.00
Panorama Bar
24 hours
Adult Pier Bar
10.00 – 18.00
Private Bar
24 hours
Tea, Ice tea, coffee
Tea House
10.00 – 24.00
Warm and cold coffee varieties
Coffee House
09.00 – 01.00
Extra
CASPER KIDS CLUB Casper Kids club opening times are 10.00 – 18.00 between 28th April – 15th October. 10:00 – 23:00 0 – 3 ages Smiling Babies Club. 04- 12 ages Mini Club. 0-3 age group can join the mini club under the supervision of their parents. Fun Park is free and 0-3 age group can join the mini club under the supervision of their parents. Sand painting is extra charge. Activities at mini club: playgrounds, bakery, pizza baking, cake baking, face and body painting, native American day, pirate day, olympic day, birthday parties, mini disco. Kids Club shows, service times and seasons are subject to change. SMILING BABIES Available Services Baby stroller**
Room
Pool & Beach
Baby cot, baby bath and a net*, potty*, toilet seat*, baby phone**, bedside lamp*, baby cam**, digital thermometer*, multi-socket*, steam inhaler**, baby nose aspirator*, bottle warmer**, 3 cartoon channels, at Mini Bar milk, milk chocolate, chocolate wafer Kids Restaurant, kids buffet, high chair, baby bottle sterilizer, microwave, blender, fruit yoghurt, milk and milk chocolate, fruit juice, baby food in jar 125gr., chicken and meat bullion soup, boiled vegetable (for preparations of soups) Sleeping room, TV room, baby food, mini kitchen, in mini kitchen: kettle, micro wave, bottle sterilizer, blender, fruit yoghurt, milk, fruit juice Play ground on the beach, swim nappies
Room & Mini Club
Baby sitting
Main Restaurant
Mini Club
* On request and subject to availability.
Free
Extra
Reception
** On request and subject to availability, with deposit
Voyage Torba and Private operates within Ultra All Inclusive Concept. Facilities offered, amenities and services may vary according to weather conditions. Voyage Torba and Private reserve the right to make changes to the concept without informing 3rd parties. Page 4 / 6
VOYAGE TORBA & VOYAGE TORBA PRIVATE CONCEPT SUMMER 2018 HONEYMOON CONCEPT
Fruits basket and sparkling wine in the room on arrival. Bathrobe, slippers and one rose on the bed One off breakfast to the room on a chosen day.(the guest relations officer will contact the honeymoon couple) Priority for reservation at a chosen a ‘la carte restaurant (except extra charged restaurants) 20% discount for one massage at the SPA center A complimentary photo from the hotel photographer OTHER SERVICES
Free Outdoor Parking (max. 50 cars) Indoor Parking (max. 90 cars) Umbrellas, mattress, sun beds, towel (at the pool and the beach) Steam room, Turkish bath, Sauna TV room Postal service Safe at receptions Special services for birthday: Fruit basket, wine, birthday cake, priority for reservation at a la carte restaurant and a birthday card signed by the general manager.
Extra
Laundry Shops: photo, hair dresser Doctor (on request) Medicine, medical service Nurse(24 hours) Internet Cafe Telephone Fax Spa & Wellness (09.00 - 20.00) Jacuzzi at spa
ENTERTAINMENT AND ACTIVITIES Free
Disco “Sky Club Bar“ (Outdoors - 23.00 – 02.00) Fitness Center Aerobic Step Boccia Dart Mountain bike Archery Beach volleyball Streetball Table Tennis (ball & Racket) Mini football field (425 m²) Water gym Water sports (canoe, windsurfing with license) Tennis (1 court with tartan ground, ball, racket) Daytime and evening animation Live music
Extra
Banana Jet Ski Fly Fish Ringo Wakeboard Water ski Tennis flood light Game Center American Billiards
Voyage Torba and Private operates within Ultra All Inclusive Concept. Facilities offered, amenities and services may vary according to weather conditions. Voyage Torba and Private reserve the right to make changes to the concept without informing 3rd parties. Page 5 / 6
VOYAGE TORBA & VOYAGE TORBA PRIVATE CONCEPT SUMMER 2018 AWARDS & CERTIFICATES 9001 QUALITY MANAGEMENT SYSTEM 22000 FOOD MANAGEMENT SYSTEM 14001 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM 18001 EMPLOYEMEE HEALTH & SAFETY SYSTEM BLUE FLAG GREEN KEY 7. OTELPUAN AWARD CORENDON CHILD FRIENDLY HOTEL 2013 CORENDON - HOTEL OF THE YEAR AWARD 2016 HIGHLY RECOMMENDED AWARD ZOOVER 2010, 2012, 2013, 2014 HOLIDAYCHECK QUALITY SELECTION 2014 OTELPUAN EAGEN REGION SILVER POINT AWARD 2010, 2011, 2012 THOMAS COOK AWARD FOR EXCELLENCE 2011 THOMAS COOK PROVEN QUALITY 2015 TRIP ADVISOR BEST HOTELS TOP 25 2012 TRIP ADVISOR CERTIFICATE OF EXCELLENCE 2012, 2014 TRIP ADVISOR TRAVELLERS’ CHOICE WINNER 2012
Voyage Torba and Private operates within Ultra All Inclusive Concept. Facilities offered, amenities and services may vary according to weather conditions. Voyage Torba and Private reserve the right to make changes to the concept without informing 3rd parties. Page 6 / 6