An Hilbertian Framework for the Time-Continuous Monge ... - HAL-Inria

An Hilbertian Framework for the Time-Continuous Monge-Kantorovich Problem Kevin Guittet

To cite this version: Kevin Guittet. An Hilbertian Framework for the Time-Continuous Monge-Kantorovich Problem. [Research Report] RR-4122, INRIA. 2001.

HAL Id: inria-00072506 https://hal.inria.fr/inria-00072506 Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destin´ee au d´epˆot et `a la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publi´es ou non, ´emanant des ´etablissements d’enseignement et de recherche fran¸cais ou ´etrangers, des laboratoires publics ou priv´es.

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

An Hilbertian framework for the time-continuous Monge-Kantorovich problem. K´evin Guittet

N ˚ 4122 F´evrier 2001

ISSN 0249-6399

ISRN INRIA/RR--4122--FR+ENG

` THEME 4

apport de recherche


  
  !" #$%& ('*)+,
 
.-%-%/ 0 ,
%1,2'*34
, 56)7$98: , :;=< >@AC? BEDGFIH%JDGK KLAKNM O+PRSUQ T,SWVo XZY\[]T_Q ^a`]b"cd[fe\ghSc+eCijck[]T,[]lmb"ck[neCg Sldpqldu2c S v eTwxSS c;l(rye\ckTscde ia`fStaS l z biji*e v c o S v SUr P S v r P S{g_|"V~}L€X‚,S ƒ „ v [nS v "…C…j};X ijb†SUl ‡NˆŠ‰ ‹ŒŽj‹’‘ o.o v v vo o cTP S Sžc P re`]bo lmld[n[ng\r „b"eC`(`f„CŸžg€S l2eC“”}–gjb•˜†gN—qSb_ ˜¦;¡r[neC`nb¢*Tsg\S cdijv e ck^jv[]bcdeŽb"gN„\cd[][fr› e\vP bCgjTb"i `~v SeC™*§2¢a^ae `n[ S vmTh¨ —\£ pac P gjO+S bCPT,o e\[n[]lm^arr† ld^jP cšlmpqldc`f[fSe\P g©S S§2o›œe S bClml(T_r ijv ^a[n^ ¢*`]b"v S Scdo `n[fpse\bg,›œ^je []†Clv TT[]g\bS c g\`ª£ cke S O o¥^jb ¨r¤ S[]gab"††ckv e,bbCogalk„Ž†eCb[]`fb„Cgqg S   cmeb"›Š†CrS«e\eS v›¬rc [fP „qS [ncšp©v SUe"rSU›gCc c P iS±v ¦e† [f`]v ¢~SUS ldv lcd[][ng_bCg%c P i S+v e\eC¢aia`ncdS [nThTsb—a`a§«c S±v bSUgjlkcmlmbi~¢ae `nv [ncl P c P bSg6e v SpNta[n“ V"ldck•˜SU—]“ gj­L•˜r—®S “ ¯Lv •˜S —®“°lm}U^a…Ž`n•~c£bg O+o,P oSUg6SUld^jijg[fcdo S+S c v P bS+`]v bS r bŽ¨   ld¢*eCeg~c bP ¢a¤ `nSWb"†bCvldbClm^jgaTs†[]iabgcd[fe\o gNS³*egj›ŠS i*o eC[nldg´[fcd[f“”„q}–[n•˜cš—~p©bg›œe o v ³*c PgjSb`fo`np6S g~i lkv [neŽcšp„C—aS§2c PS²Si rv e\eŽ„CgCS;„CS c v P †S²SUgjStarS[]lke"cdS ›gjc rP SWSegq›Š^jlmTb ojS vo [n`fr Sb" ˜`Ei*eT[]g\SccdPl«e ›œeo v £ µ®¶¸d· ¹GºU» ¸· ¼Š½n¹˜¾˜¿À ÁœÃÄÅ®Æ7ÇȊɖÊËÍÌÏÎLÐEÑLÐEҬɖÓÏÔLÕxÐkËÍÔ\ÇUÖŠ× Øj×ÏÙkÚÛ ÜÍÝUÙdÛÍÞ7ß\ÐàâáLÐxãGΎËxä+ÕxÐxÑLКåCÇUæLç˜ËÍÎLÕxЖÇКè®ÊËÍÌÏÓ\é êКëUÌÏÎC× ìŠÔLÌ íªíªÐšíšîŠÌÏÎUçGÌ°ËU× ïfç

Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) T´el´ephone : 01 39 63 55 11 - International : +33 1 39 63 55 11 T´el´ecopie : (33) 01 39 63 53 30 - International : +33 1 39 63 53 30


+) 
ž  $:  ; ;
8 ,-:  8: , :; 
: 0 ,
%1,2'*34
, 56)7$)+,
 
.- 
Š;‚8%/2<   ‰

  bg~l±“”}•˜—j^jgaS v S›œe v T_^j`nbck[neCg©SUgNcdS Tsijl+re\g\ck[]g\^6b´Sƒ caS;ƒ []gCc v e o ^j[fcdS±i*eC^ v2v SUƒ lke\^ o v S`fS ibC^av e\†C¢aT` S QSUTgCcaS Sƒ o—S2lm^jŸžijeCi*gaeC†CldS%S ˜¡^jg bg\r ckb e o v eŽv S „q[]or P S%£¬c Ÿ€v bLb"„L[]bl[f`(¢j[f¦SUg[f`]¢~qS^av S7cd[f`]SUb;gRT¥—7S `nƒ S c Pl©e r o b"S `]ro ^aS ƒ`]rlsv [ni ckvSCS ƒ—Uld¢~S bg\lacaSS ƒ ƒ S7l lmS ƒ^ cdv b[f^jSUg gCcs¤ b"ij† ^ v v bS gjT†SU[nS gCg c ›œv e SUƒ vldT^a`nS cdb`nl cd£ l v ¤ S ƒ S rS g\i cdv l(e\¢aS`¬S Q SUTrcmSž^«S ¦ƒ l [f`]o ¢~bS g~v cdl+[fSU`fSg o TseCTsbg b"q[]ga^aSS o o ^%S c rv eqbS gjv lmri~[n„\e [nv cac Sƒ —(o S_Sc6Ts[fb`WlmS lkS_ldc6i*g2eCS ^ ƒ rv SUTldlmb"eC[g\v c S v S ov  ^a`  cdS[fta`n[][nlkldS ckv SUgj`nrS Sl o v^jghT[ngj[nT[]lkSU^ v £ i vS Q l2rScdckS²v i v S T[ SQ v S% S ƒ cdbi*S—qS c2o SUgNlm^jiji*eClmbg\c \^jS`]b v o S gjldo [fcaS;ƒ e\ia¤ ck[]Tsb"v `nS v SUlkcdS ldo c Sƒ ³*[]rgjck[nSUl(TSUS g g\“”c_}•˜i*—~eCbLld„Ž[fbcd[fg\„Cc S—o SgaeCT^jeCl_g\i c v e\S v^a„`]b©e\gjrl±eCg\` „CSS tqv []†ldckS S g~g~rrS S o SWS6`]b©i~eCT [ng\Sƒ ccdPlk še lkoS `fS²`nS gql^ji*T eCS ƒ^ v [q`n^aS SCl £ SU^qt b"† bCga†[nS g~l


  
   !"#$%'& 
(
()")+*-,.
0/0%1
"2 34& !56 7  8

9

‘ g “°}•G—±b reCTsij^acmb"cdv [fe\gjb"`WP ™*^av [ oIo pagjbO+TP []r ldcšP pq`fSP v oS›œe v T_v ^a`]b"o cd[fe\g []l6[]g\c v o±e ¤o ^jrS v o cde lde`n„S P c P o S []erg\`n›;bC„ldceCldP `f[]„CS rS b"lNv `S ŸžrbCS g eCg\gac,¦†Ci S[f`] ˜v ¢*¡eS † bv v ckg\SU[]ckblde l_g eŽ[n›g¥„qv []bcr TP ShS i §«eCeCe ij¢avdck¨`n[]S T—Thbc £P`(S c v obeC[ngjlm^almr† i~^~e ldvldc c,[fe\S cg P S §(S e lmbvr lhp []¢~ij“ VŽS^ •˜v —®S“ ­Žb`n•Gp^a—®†\“ ¯"›œT,•Ge —®vSU“”} Tsg\…Lckb"•S `Gb£ g o¥Ob"† b o ¨ SUbC[nldgagaia††[n[]ckbShb gWo c „ŽTP bCS6SgCc cm`]bb"e †Cr ¨ S ev S ›±bCrlkeqe\Sgjv br¢j[n„\`fS±[ncšbp lmlde^~›WTc ijP ckSž[neC¦;gh[n`]e"¢~›S i*v cdeC[nldbC[fg cd[f„qi [nvcše\p.¢a›œ`ne S v Thc —«P S§2S:o S S gjldldcd[fbCcš¢apC—~`n[n§2l P Sbi g v eŽ„StaS±[]lkc cdP S S_gjSrtaS [nldv ckSUSUldgj^ar`ncS²£ e›O+ldP b S ojg o `n^jS šg i~o eCS [nvg\cdb l ›œe v ¢*ec P ¤ b"† v bgj†[]bg o S³*gaS o [ng.“”}–•˜—Žbg o ³*gjb`f`npi v eŽ„CSŠc P S7reCg\„S v †CS gjrSe›\c P S7gq^jTS v [nr b"`"TSc P e o £

ÄÄ Î;:4 bck[neCgNe"› cP P S,eCv iaocd[nTsb`ÅTsbi P bCl;¢*SS g:lde`n„S o []O+gžP “ [nLl •¬v ¢\SUp2ld^a?,`nc £P@ bClS gj¢*[fSS S g%—C§ c P e_S gžl SeŽta§«ckSUS g o c S o b[]cg:c c PSS_eCiarbCcd[nlkTsS²be`*›TsT,be isv S²[]l†Cc S gaSS v † b`Åb re\[fSUlkgCc(c › ^~egj›Årb²cd[fre\e\gjgCl;„CS[]g tsi~“ AŽeC•ŠckbCS gg\ocd[nb[]`ªg £ ceP ›S(c P rSbldeCS2ije"ck›*[]TTbe `Ev S7Ts†CbS i%gaS lkvS bS `CTs†Cl(Se\cke.T,S ¢*c Sv [fbsSUlÅr []P g6b"`n“”`n} S …Žga•G†C£Š[n gav†seCiT v eCbW¢agq`nS ^jT TS  vld[nSr SNb"`q“”}i~•EeC›œ[ne g\v cŠbe"›~¢ „qv [n[nSS§²› —"v S c „qP [fS2S §reCTse"›ŠijS^atacm[]b"lkcdcd[n[fe\gag† Tcde:S c`f[]P gae SUo b lv [54 £ S‘ gNc P c S.P S r[ e\v gj§«ldc e v vdb"¨ []gC“”cm}–l •˜,—  B~ £   £ £ O+@(P S SUg~g bTbgeC^.bbC^ag †\oT?S g\£ ck@S o v S gqgj^j[fS Tv S ^jv ld[]rS b"o ` bv g.S ldb ev `]cd^a[”cd³¬[fre\[]g€b"` e ›2ck[]c TP SS  v „ŽS blm^av [n`fbCcd[n¢agj`n†S i[]ghv e\c ¢aP `fS±SUT › v b§2TbCS±le"i ›v S i ldv S eCg\¢jcdbCS ¢ao [f£`n[ncš;pN`fcTP S eCb^alm† ^ P v S c l(P bSsg eCo iacdr[neCTsg\ckb"[]` gqTs^aeCb^jlml(lcdc S v ldbc(gj›lm^ji~gje rv ckcW[neCi gjv l eC—j¢ac`nS P T S±bC[]^alW†Cg~Tb"cdSU^ gCvcdbS o`f`npžTlkSS c cWP ^~e oi ^[n~c lk[]S lo c []P g S v “”S}–›œ•Ee []v l«S(`]g~b vb"†cdS ^ `fv psb`aeck›Åe¦;ld[ncd`n^¢*oS vp,ck[]c bP ghS+gje\biacdck^[]Tsv Sb"£ `j‘ Tsg6be lmv lo c S v v bg~ckesldi*i e v v eŽc „iS;v c e\P ¢aS±`nS rT@eCg\› „Cv SeCvT †S bCg~grS¦;e[n`n›¢*c S P v SWck[]bTgsSci*P ee []gCo c — ec v › bC„\gj[nlmSi~§²e £ v c±O ieNv bCeCr¢aP `nS [nST „S²¢\cp P []¤ l;£ _†CeC£9b"C2`G—~b §2RS_b v ^jS`nld`fS_[[]c g€P S c P v SS.†\r^abC`]blkSv [fcše"p.›(crPe\SgCe „Cv Sp t€o ¢*S eC„^jSg `neCo i*S S o o o ›œeCe Tsv cbP [ngjS_l²e\bCiag ck[]o Tsv b"SU`rS Tg\bCcd`fldp l S§+ta[nck`n`ÅS g re\o gjS olk[ o ¢\S p v  eCgaD£ `nC«p.e c vP o S_S vrebCF lkE S±v e"bC›Š^jc l P \S_^j[nckgNe v [n^jg:l c —aP § S,P r []rbP ldSlde"[]T›ijc P `f[fS³~S ™¬l;b"rceCcdg~e lkv [ ^jo Hl S v G#b¢j`f p©c P  SIbJKgjb£ `fpa;ld[nll £[ng L;“°eŽ}§ •G—¬§«§«SS o S³*gaS²c P S²ck[]TS šre\gCcd[ngq^ae\^jl2ŸžeCgj†S ˜¡bg\cde v eŽ„\[]r P i v eC¢a`nS TNM ¤‘ S&c P G±¢*S±oc P S    o []TS gjld[neCgjb`E^jga[nc(r ^j¢*S²§+[fc P i*S v [fe o []r±¢~e\^jg o b v p.bCg oho S³*gjPS O  “ ,… QSR+0• TG#"£ ghc [nl+ldcd^ p—j§2SgaeCckS U  O$Q VFW,XZY\[^]^_ ;  O S`ba 2c 1 de1gf2hji kl1 [m]_ ;  O onp V  -yx7/ ; q  O ZY\[^]_  O b`Sa 2c 1 de17rsf2hji kl1 [trvu,w  … nz1 ­  œÊÄE®Æ

­


  
   !"#$%'& 
(
()")+*-,.
0/0%1
"2 34& !56 7  8

_ ;v  G   ml b"cdO [nlk›œpq[ngj†©u c P S_reCTsijbck[]¢a[f`n[ncšphreCg o [nck[neCg  }  —~c P S_ck[]TS  i e\¢a`nS T  «C Ÿž¡ 6  []6l+; cke©T[ngj[nT[>4S

¯    ^X      gd

 [n„SUg%cš§«e o S gjld[fcd[fSUl     9 []g reCg\ck[]gq^aeC^~l«Ÿ€eCga†CS ˜¡bg\cke v Že „q[]r P







eŽ„CS v b"`n`Eijb[ v l   m [ng q  O  lmb"ck[]lk›œp\[]ga†sc P S¢~e\^jg o b ; v pNreCg o [fcd[fe\gjl   … 1   V :_  G  




 



  R 1   V =_ ;  G  1







S o SUgaecdS±¢\p      c P []lT[ngj[nT,^jTh£ !  
+  
 !  ,1 
 !   aŒ * .-5  2
( 2 
 ! 5( 4'   !" 
 !   





 





, 1    )
&   8!  * )+*" ' *  &$
$# %;  +! & !   

 

*   &5( 
6
*8

‘ g€v c P []l²P ijbCi~S v —Re\^ v v b"[]T’[nlWcke P o S v [n„Sb v [n†o e v ¤ eC^~lv ¦;[n`]¢~S v cd[nbCg€c P P Soe v p%›œe o v c P S  O C«O+ŸžP ¡ u  —Rbg o cke io S eŽb"„C`]l±S©§+c [nc S%P rc e\P gCS©„CS §«S †`fSU`7gji*reCS©ldeS ›o gac S lmS%l²be"^a›(†\c TP S©S g\¦;ckS [n`n¢*S v b"ck[]† bg bCgai †v []eCb¢ag `nS TThS£ c We g o ^jS ldv S › b"[ [nv g `np€“”}†C•˜S £ gaS v b`S g P pqldi*S erckc [nP eCS g ldS }l e\reCg:ldcc P S  o  bcdb~ —* 9§2 Scde l P c eŽP §@S c P S,bCldSldtqS []v ldlkckcdS Sg~[]g rS_o e[]lk›7cmbNbgjTrSh[]ga¢*[nTScš[>§24S Sv SUg e› c  P S bg  oO C« Ÿ€ £ ¡ u‘ g  —âldbS grcko [neC`ng¥[ng ¨j—7c §2P S,SNe\`neqiae ck[]¨ Tsb"b"c ` clmPb o~S o ¤ `fSb" ˜† i*v ebC[]gag\†c[]£_bg€Y\[]gj›œe rvST_c ^aP `][nb"l cd¤[fe\bg † v e"b›+gac †CP [nbCS g  O )_ C« Ÿž[]l;¡ c u P S©bClkcmg b o v cki []gav eŽ†6„i*S.eb[]g\g´cbCe¢j›7ldcc Pv bSrgqc²^jSTta[nS ldv ck[]SUrgjb"r`S Tv SSUc ldP ^ae `nco —Re›+§«bS Si~tj^ i~v i*SUreCc(ldS.c P e[]›+l ldv S S rlmck^a[n`neCc2g cde©9 ¢~[]Sl,bCckežg.†C[]TSc_i*eTv ecdbCv S.g\c([]gqld›œcke SUvihTs§ b"P cd[fS e\g6gjl`feqe\e g¨ []gac P†,Sh›œe ldv b ojbso r`ne\S šg\i~„eCS [nv g\†cSU£ gjru2S v vSUSUrld[]lk^jS `f`fc pC£ —O+§2P SNS ghl P c eŽP § S ci~P b"b"[ v c_c  P S ¤ b"†  v£ bCgaO+†P S©SUg T_^j§«`fS cd[niav S `n[nTS v []g eo ›+cc PP SNShldTS rbCeCldgl_o reC¤ g~b"lk†S vv „Žbb"gjcd†[f[]e\bg g r eCgj ldc []vg\b"c []v g\e c²o ^j[nl_rS `f[]o g ¨ [ng S o “”}ck•˜e€—ŠbCc Pg S.o e\^jialdckS.[]Tsc P b"S ` o~o P v v P ojo P v v v ›œlmbe b `f†Cv e b%v `f[fScld ˜Pb i*ojTheo []£ g\`nScdO+ šlÅi~P e"eC[]›l [ng\_ v cWSUcdlde"eW^j› `fr cTsb£©bLbpNr[ncdg~¢*S b"S_`n5[ `f4 pC^jS —Ågac lkSSUtjS2ri~cdldSU[fbe\rg€ckS oV:`nSlk ši i~[]vgjeCS r[nldSg\S cmg\ldlÅcdeCl²eT› b%S±re"£ eC› g\c „P S2S S†v †CrS S `]cÅbgjc lmrlkS []S rv bSS `E›œlme b^alm`fS7cWld^~bC›œTg²e v Sijtackc [n[]P eClkS.cdgjS lgqgj^jrv STS qS ^aS v [lm[]v r^aS b"`fo c ` ›œe v re\gC„CS v †SUgjrSWb v S±gjec2› ^a`f³~`f`nS o £ ¥8 ,/
ž
%;// _  $% ; 
8: , :; ‘ gP c v P []l_ldv S rcd[fe\gR—ŠeC^ v P Tsb[ng v S lm^a`fc_[nl²c P S.Stq[]ldckS g~rO+S.P e›+b:v T[]ga[]T,>[ 4v S v e›2c P S v  O o C«Ÿž¡ P u  bCg o c P S cr P Sb e bv SUrThcdS £ [54Ub"cd[fe\g;e›jc S«eCiacd[nTsb"`qre\lkc      £ eCldS S lm^a`fcmlb S«ld^jTsTsb [>4S []g²c S›œeC`f`neŽ§+[ngj† * * )    !   !   %' )
7 2   
 *$ *  !   ;
+/ 56  56% Œ  $* ^] G …   " A  ^] G …  # " 1 ('



)

+* 


*



,

-,

,

.

/

0

132 54



6

ÄÄ Î;:¨4[][]gaga† Scd[nldrNSqS ^agaSUSP gjv r†CS p   v   ^ ebCreC›7g gjbNldcckrve.eC^jg\^jr„ckldS[nS²eCv †Cg6[nc+[nga[nckl †.e.o lm¢je\^j^aga¢j[nS±`ldS[ng6qb©^a³~SU¢~„Cgje\S²r^jSClkg —*cdS § SijP l [n£ rTP []ga`nS []T,b o [>4l[]gacke6†NbCldSg:qS ^aâSUS gjrrckS [n„ Ss T[nga[]T £[54 S v []e"l›bc `fP `neŽS § l2O c «C ŸžS¡Stau c  b£ rO+cd[fP e\[ng l 9 o v v o P P P o o v bY\¢*ckSUeŽiž„S²}2bM g Wo lk› []v gaeC†_T `nS ¢*TsSTs`neŽ§b.}CbL£ §(—CbL§2psS › v eCST ³*ga4 SWS v b e~£ S›œS SUgjrS S gjld[fcšp  § - []r / [nl2- ¢*/ ec ¢~e\^jg S › eCT Y\ckSUiN3M o¤ S c   o  ¢*Sb²To []ga[nT[>4[]ga†,ldSq^aSUgjrSC£ g.bi~i v e\i v [nbckS o re\g\„StsP re\T_o ¢a[]gjb"cd[fe\g e"b ›v S² ¢~ e\b^jg g o S :o [n›l±v eC^jT ldS ¢~S ck`fe%eŽ§I¢j^abL[n§2` - bLps/ bh› gav eCS- §T / T, 4 S []v gae[]T›œe [5v 4 [nS gabC†:r P ldSq^a£ SUgjrS   ` `  —E§ e\lkS S g~lk[nck[nS l Y\ckSUi 9 M v gjS§ v ldSq^aSUgjv rS   ; ¨ ;  []P l(¢j^a[n`fc(c P~v e\^a† o P v bro b v S› ^a` v S †C- ^a; /`]b v [54Uv b"cd[fe\g©i v earS lmPlKM [fe c_v [f[n†Cl_[ng~e"b"›`âi eCga[nTsSUlb £ pž[]Tsi~e cmbg\ccke - / SSUi c S.- cd/ [nTS ˜¢*eC^jg b p bcdb%e›  - / „CS p r`fe\lkS©cdežc S Y\ckSUi V P M O+P S v S†\^a`nbo v [ncš- pž; / e› O+ P ; bCg o P ; bPg o v c P S.v i~e\lk[nck[n„q[fcšp ve"› o  ; b"P `n`neŽ§{O cke o S³*u gaS.b cld¢~PTe\S ^jeqg e Ÿžoc b ¡ v „p u S `fo ea—Ebrbcd[fcšbžg p,o b ³~v ^jSS6`ldSsldTW c P eqS e£c v P S—†\^ac S P`ng6b Shv ^j[neCcšlkp%ij[]gackc []†PTS c be `2vS±p:Tsr ›œbCe b i v brc rPbCck[ng S l_¢~[]i lkShvcde\[nr ^j¢alld`n—"S S §2Tho S £ cde ‘ S g o o ^jSS³*rS Sgao S%c —Åb§ S g P  SU[]gCg€«C cdSc ŸžPv i~S©¡ eCck`n[]bT ckS ckSoe   o S g~lk[ncšp%§ P [nr P [nl;eCiacd[nTsb"`G£ -g€/ b v †C^~- T,/ SUg\c+e"› z £ B~£¬Ÿ€r C2bgjg  lkS S_`nS TsTsbž}£Ï­  b"`n`feŽ§l+c P S g cke.¢*eC^jg o bs- ga/ S §I-ldS/ q^aSUgjrS   - ; /  £ - ; / Yr\e\ckSUg i:o [n­ck[neCM gj l    £ O+P [n l —Žowk^j[ .ldc+r`f^j[ ¨`fcšS p% r bCgh¢*S,bL„C e— [ o o S e\o SUl+^jgald[negjc+†.lmlkb"e\cd[nT,lk›œS pNmc ¢~P e\S²^je g v o [f†Cb [nv g~p\b" ˜`â`nbLckpC[]TS v Sl  š~¢~£e\Š^j[]g gjo bb `f`nv pp — c P ST[]ga[]T,[>4 []ga†.ldSq^aSUgjrS    []l(eC¢acmb"[]gaS o £ *

8






2

4

2



 







=



4 4













   


0'



!

"

















































#






#




#







#






$

%

'&

"   


‡ Œ Œ Š‰ œ‹ ‹ ‹  Œ O+P [nl o S³*ga[nck[neCg6›œe`n`neŽ§l2› v e\T c P ²S e\6 ¢jld6 ;S v „Lbck[neCgNc P bc(›œe v i*eCld[fcd[f„CS     a lm^jw iw  “  1 • 1 )(+*

4

4

-,

.0/

( 1(  4 /4

2

2(

/

1(

/

)* 3




: =

 54 679 4 8




 }U 

œÊÄE®Æ


  
   !"#$%'& 
(
()")+*-,.
0/0%1
"2 34& !56 7  8 

O+P S g   ^ rbCg6¢*S o S³*gaS o c v \e ^a† P c P ±S ›œeC`f`neŽ§+[]ga†,S q^jb"`n[fcšp   m9 lm^ji  x  1 }9  §_
P S  v O S    ] _ ;  O  T _ ;  O  sb v Sld^j¢awxS rc±cde6c P S©reCg~lkc v b[ng\cWc P bc;›œe v b`f`gjeCgq šgaS†\b"cd[f„CS [ ] 





:

: [ 4[]ga†lkS \o ^jS gjrS+›œe v c P S  O C«Ÿž¡ u  £ ¤ Sc   ^ ¢~Sc P SWijb"[ v o S³*gaS o []ghc S²`nS TsTsbj£*e bg\p []g  —a# §2S - /S³*gjS 8 }  }  $% $  ` - /  }A  } }  8 $ N1 - / $& - / `  @(pNreCgjldc v ^jrck[neCgR—a§2S P bL„S   ` ` #] q  O  - bC/ g o )deb#] O  ` )deb* 1  }  O+P S±reCg\„Sta[fcšp©e› †[n„SUl - / - /   ` `  8 }   l }     "…  -/ -/ ldesc P bc   ` `  []l+ldck[n`f`ÅbsT[]ga[nT>[ 4- []ga/ †.ld-S q/ ^aS g~rS£ Œ ‰ ‹ ² ‰ ‹Œ Š"‹ z  ; ;  LeŽ§ §2S±o §2bCgCc(cdes¢~^a[f` o v bsldTeqec P v deC^acdS v o  [nghc P SlkSUgjlkS±c P b"c+c P S²ck[]TO+S šP ¢~e\^jg o b v o p o bcdbsb v S²gaev c cdlm¢*eb"Scdo [n^jlkSld³~³*S S gao S²—Ebb_l+¢j^abClmcWTg6eCeqSUgaeld`nldc pžS P g\r„cdb [nSb`neaS`¬› rcd^a[neqcš`ne`fppž`E³~cdbCSesij` o i¢*eCbCeL^~g tqg o []oTsldeCb"bcdTghS Sbijr iP T,vb eC[]v gaib[]rvT[]cdb"S 5[ 4 cdv S[n[ngaldo ck†:[]Trldl []S £ gaqO+[]^aT,PSU>[ gjeC4rld[]gaSWSC†.£ r P ldbS qv [nbC^alWrSUcd§2gjS reCv SC[n^ald£ ` ck[]rl¢*S©§2eCga^jS r` o S lmc ldP b S gp  S³¬gaS [ []g  
TG   bl2›œeC`f#`neŽ§l $$$ [9deS*t  … b V4 []ga†slkS \^jS gjrS£ S ;W  - ; ; / 1 9 }  -/  W ; []l«[]g   O  C£ S±b v SgjeŽ§ b¢a`nScde o S³*gaSWc P SWr P b v bCrcdS v [nldck[]rl £ S`neqe ¨ b"c2c P S o [ âS v S g\ck[]b"` ldpalkcdS T -/ # ; de deS*S# h   e d b  t   W % 9   &  … b ^1 -/ Ye\qg[ngjr“ …,S QSW+R •˜; £ []lb  › ^jg~rck[neCgE—~c P [nllkpaldckS T [nl§«S `f` o S³*gaS o bg o c P SlkeC`n^jck[neCgh[nl;^jga[ \^jS`np o S³*gaS o 



#








9










4

2








%








;



&

(  4 /$4

4/



=






  m
   … 1  ¯  ¤ Sc " ¢*S²c P Slde`]^ack[neCg6[]g _ ; e"›Šc P S±›œeC# `f`neŽ§+[ngj†sldpalkcdS T 



9


  mgd
 ; #1  9 ¤ Scdck[]ga† ±U †Ce²cke,…~—\bCg o c P S g.^~lk[]ga†c P S o SUgjld[fcšpse"›   O  `Sa [ng U  O3Q VjW, —q§«S;†Sc7c P bc›œe v bg\p   ^ []g  O$Q VFW, ldbck[]lx›œpq[]ga†    )








*

;

)=








) 0


$


*

:








;

*







*


5  ;>=

;



*






)



;





  

f jh i k 1>  mgdt … 1  V SreCTsvi*S eCTldS [nog o [ng ga_eŽ§{;  O c P  b"c__bCg\bpžl+bs› ^jlmgj^jrT ck[neC g    []g _ ;   ; O ld ^j`bra P Nc rP bCb"g c ¢*SN^jgj[q^aS `fp  bg o reCg\cd[ngq^ae\^jlk`np  o S  `ba `  `  f2hji k
›œe v ldeCTS
] U `  O # # ;  … [ng _ ;  O # 2 f j h i ( k 1   ­ %  ; lmb"cd[nlk³~SUl & ;  1 ^ … eCg O 1
‘ o v v P v P ›œe v Sb"§ `n` [n ck S,mc  SUg [ng  U  O3Q &VjPW( f lmb"cd[nlk›œpqW [ngj† £  gŽwxS  rcd[ngj†6[]g  V  bg [ng\cdS† b"cd[ngj†N¢\pžijb c—â§2S_†S cc b"c     8
  mgd    W 15  ^  m …    W 15  mgdt … 1   

‘ g\cdS† v b"cd[ngj†,¢\p.ijO+b v P c2c P S²i v e o ^jP rc o W of hji k
 ›œe v v bg\v p
[]g U ; `  O  —jbg o v ^jld[nga†sc P S o ; S³*gj[fcd[fe\g e› W "—q§«S†S c«…j£ SUg.^jld[ngj†_c S SUre\Ti*eCld[nck[neCg©i eCi*S cšpse"› _  O  `ba  ›œe bCg\p W []g _  O  `ba  — *

:



1 m

* 1


<  ;>=

;

*



)










;







:

)




*

*

=

*

*

;







 





*

*

)







)

;









*

) 0








 

:

*

)






 

*

*

œÊÄE®Æ

j}


  
   !"#$%'& 
(
()")+*-,.
0/0%1
"2 34& !56 7  8

§2§2SS²lkrS e\S±gjrc `]P ^ bo c S_ c P \bc W 
  …j[n£ l+O+b©P lmS b g%o~o []gL`fSwxSU ˜i*rcke[][]gag\†.c([]e"g › _  £ ¯  bCg o ^jld[nga†©c P S o S³*ga[nck[neCg:e›bNldb ojo `nS ši~eC[ng\c— l2[ng “°}•G—a§2SWb v SWgaeŽ§ v S b o pcde o S³*gjSWbgaS§ ¤ b"† v bCga†[]bg £ S²b"`]lde_cdb ¨ SWc P S±lmbTSWgjecdbck[neCgjl # *

* 


*



*



,

^   m $    % $$   …[f› 2S `n] ldS  $$$ 
t  “
 … 1    &8
 R 1   • $$$&  H    1  d cd¢*eNS †Co SUS c;gaec PcdS "b o c;›œ¢Ce p v b"`n ` O  b
H ] _ ;  O   aD` T _ ;  O   aD` T U `  O   › v e\T’gaeŽ§ Ce gR—âc P [nlWlmijbrS_§+[n`f` H 
t 8  78 
  H8 f2hji k
 1  A 


$$$




:

=





;



:
































,  


S P bL„CSWgaeŽ§ c P S±›œeC`f`neŽ§+[]ga†sc P S e v S T Œ    
  *  * 
 * #!"  









:

;






 % 5 
( ' , 
 O  8 ,.  3 8%
 *     % 5  
( '  O  ,   
*\ * ;   %  !   !   *  & 
*2
"-% 
   * *  ) 
' # !  $ %'& 
(
()")+* * * $ 
"* 5   56 7  ! 8  4'8 ): 
*#8 f2hji k
* H _ ;  O  `ba    : 
* 8:f2hji k
*  

132 54

0* 
*

P bL„S ¤ Sc [ng

*

 

C£ S P Lb „S

…

H




,  * 
*

*

 H  =

,  
*




*

£¦;S g~rS±§«S

#1

¤ Sc 

 [ng T
U `  O  £#[ v ldc%§«q S eC¢~lkS v o„CS€c P b"cžb kl []TsiaO+`fS P []g\ckS† v Pbck[neCg ¢Cp i~b v ch†C[f„CS l of jh i k HZ8   lk[]gjrS [nl+[]g  O  bg lmb"ck[]lk³~S l   £ S g6§«S bL„CS 


0*





0*

:



K
 

H8 2f hji k
 8 
    8 f2hji k
 8 

 1 K O+U P S gsld^~TTsP b v [>4[]ga†±c P SUlkS+[]gaS \^~b"`n[fcd[fSUl—C§«S+†CSc c P b"c›œe v bCg\p  
 []g _ ;  O  `Sa  T _ ;  O  `Sa  T `  O  —j§2S bL„S
 H 
# H
 H   § P [nr P i v S r[]ldS`npNTS bg~l(c P bc 
 [nlbslmb ojo `fS ˜i*e[]g\c2e› £ ,  * 


:

* 


:

* 


=

:

* 
*

=

:

* 
*

=

,  * 
*





*

*



,  * 


 * 
*

ÄÄ Î;: