i".j il nd IGl tJ fi r: u [t(J'1.'F [: f',i I

8 downloads 109 Views 2MB Size Report
{i }f arri'brc-p1.crn r}es renarques clu uno cl6cept,ion ar:ricelc, sinon un pas pcrnisr ofl lf in-fornant plus cctte lnitiativc !r un oxsrl:1en plus cette' reaarqire, parcc ...
[:f',iI ooMM LJinr#tJTil ililC: i".jil ndIGltJfi r:u [t(J'1.'F I$j}I{)i"J *N"4i"4 {.1 ar-i.'lLi\fr.,F1 0:ri1;"D'

,

D i l C L i \ i t A T I ( ) i $

.

l

, ' '

: . :

,

. t

l

, -,--

cl tr P ro f e i sseur i) r ' . \ilal ber llALLljTnIi:i, |

;

,^

l .

: .

-,

. ' ,

'

Prbsiclen'h cle .l.a Coinrnir:sion , f , ; '

'

i - -

d e ; l a C o mmu n autbUconor n:Lqi- Hu.r r c ' opbenne

rlq:va.nt '': \ . ^ , r & litras

. bou,:ri{

a-.:

.::-':-:..::.-: "..:

:::. a

o51?1/59-F

1

i'ionsieurr Ie

Prtisid.criL,

I { a s c l a t . rse, l{cssierrt,s,

..1uil"rncl,il.q piLrolJ

JInitj.vc

prise

J.c cadrc

F,.tl. li.

je

?

Col,lr:rj-,ssiln ilc I,,'r.

du Cc'r:titir spiciatr- pour 1.1

cia l I asr:ociation

senti

pour

curopdenne .

J e ti ,e n s A fo rn u l e rr expr essdr eent cette' r eaar qir e, par cc ll uc j',!'ai { i } f a rri 'b rc-p 1 .crn r}e s renar ques clu r a l r p o r t o t l f : . . . . ! c o l . i t : i e n t uno cl6cept,ion ar:ricelc, sinon un reprochc

ayrj''ls p a s p c r n i s r

p o r t cctte

lnitiativc

o51?1/r9-r

ofl lf in-fornant

plus

! r u n o x s r l : 1 e np l u s

t6t,

cle "g' quc

nous

ne

de souiretfre dans, son

r i 6t a i 1 1 4 .

: - : . ,- : , : : :t .

c c t/

o c c

, :.

:

:

:

''tttt '

'tt.]tt't.

lt''

' '

Le fait

o s t q u e n l a C o m n t i s s i o nn f a p r i s

:t

que :rcrcrecti.rlornier

uns

'" , :

t'''itl'

i,;

t N o u s a v o n s p r o f i t c l d c 1 o r r l , u n j . o nd u C o r u i t r l , s p d c i a j . i ..., v c ' n d r e c l i < i o r n i e r p o u r j - n f o r n c r 1 es g j o u v c r n o r i l c n t $c l c c a t t e i n i t i e t i v e et ' ;itions. deicision n cc sujct.

Je crois

.,r.i:

.

pouvoir affirncr

g u c , : p r i l .I i l s u i t e , a u r n o n e n t o r i c o t t c , . ,t.i A s s e i n b l q - ip e i - t r l c t l t e n t a i r c s f * s t r r d t r n j . ep o u r l a s c s s i o n o n c o u r $ , n o u s ..'-t-ii '.', n t a v o n s r i e n n d 5 1 i g 6 p o u r q u e l e s d e u x c o m r r i s s j - o n sc o n p 6 t e r 1 t c s , s o i c n t ' t,

,

miscs au coure.nt dans les d6lais les plrrs brofs. Dbs a.vant-hicr jlai t r a n s m i s a u x m e m b r e s d o s d c u x c o m r n i - s s i o n si n t 6 r c s s 6 e s , f a c o r n m i s s i o n l des affaircs lc

politiques

c t L a c o r n r n i s s i o nd c I a p o l i t i q u e ' ' texte de cL.spropositlons I'lonsicur le Prisidcnt,

avant dtcntrer

dans le vif

,,, ,i,

,,i'1.t 'j 'lt'

"o**oi"iale,

., . ,::,.,,.,,'

du.sujet,

pur.

e brbvc rcaarquc sur un point

t',ti: "

,t.t ''

particulier:

" s l , - i l - j u s L c e u e r r L a n s1 a s i t u a t i o n p " 6 " * n t c , f a C o n m i s ' ' 'uc dans un dribat public A IrAsscmblde parle' , , ', ' . ,,,, m e n t a i - r e , c t p a r l i m 6 m e rs o u s l e s r c g a r d s d c I t o p i n i o n ? J c n t a i p a s d o r a l s o n s m a t 6 r i e ] 1 e s r l e r r r r 6 t e n d r e . s u rc e s u j c t , tiel de ces propositions c.st, e lrheure actuellc,

t,o""irr-

,.'i,.

rendu public depuis

i'.i

car en fait

1 ... ,.

1 ..

.

.

tj:

longtemps. ',ti Quron ne voi-c.pas ici

Si ces propositions

un rcprochc

A lradressc

de qui

que ce s it _

ont 6t6 entre-tcrnps rencluuspubliqucs pour ],essen-' r n a t u r c m 6 m cr e t 1 c s j o u r n a l i s -

tes dcs six pays furaient bicn nral leur nr6tier stiLs nfavaiont pu se p r o c u r e r r d a n s 1 f j . n t e r v a l L u . r s u r l c c o n t e n u d e c L r sp r o p o s i t i o n s , t o u t c s l e s i n f o r m a t i o t " t s q u t i l s o n t e f f c c t i v t - r n r u . n tg 5 l a n d e s . J c n r a c l r e s s e n o- n- p - -l-ui s

'

_

,, j

-:i''

'i,

'',

,1 il

,' ':"'" aucun reproclte aux se.rvices officiels, qr-ri se sont peut-6tre vus ob1ig6s .tt de fournir dans Ie cadre de leur$ responsaLrilitds tel ou tc;l rrenseigno- ,1,,i ', nent. Je voudrais oinrplcment que lf on comprit euGr ddsornais, f"" "i"i' parolu . Carr si e l } e d 6 s i r e e n co re fa l re va loir son point cle vue per sonncl, ell r ,. c our t r ttttti i I e r i s q U e de p a rl e .t', n o n p & s tr op t6t, gais au eentr :lir e, une * 1.j .nute ',...',. ','j 1 . trop'tard,

artzl/rg-.t'

lcs

proposi-tions

Lributj.on ii ]*

qtli) rlous nvons forrnu.l.6i:scolls bi bucnt d5iil1.;rlent une con-

d j . s c t t s r ; j - c i tctl u i s i * s t

'',

c l i r o u . l . i , c i i u s c i n r l u C o r " r i t , 6s p 6 c i . : , I

c o n s t i t u d : p a r l e s c i c ) u v L r n c . u i c n Lss. u r ' l " r : .k r n G , :cil u s p r o l i o s j - t j . o n s f o r r , r u . l i c r :

d a n s 1 c 1p"rr .*n* .:+Jv -r c * n . r rruor r;irvl. c rq. rr ir rl Lnriulrur .rl {rn.ll c t;; 1 r t r: r c - i ss}iooI f* L rcc ,l : Ji :i irLiln G c ii : , 1, loo1 '1tf , .l Le. t pprrs6s ls. cit.ccnlcce n c e ecsst t . , ; , r , , 1 - : . , , : : . t, . .... a- . '-s: - s- - u- , r c e p o r i r l - a C o r : l l t J . s s i o n t - ) i l ] ' n o p ' C c . l l . r i g u . : , I \ i . I l l i y . J t a d r l r * t s p ; r r f a i t c - , : .:,..,, t n c n t q t l $ I I o n p o s c l - : q u c s t i c l n c o r , u ' n eu r l r ; r q u r : s t . i . o n : i r n p o r t , : r nt , e , u r r c cluil$- , , ,,i,,t'

f i o n e s s e r t t i c J . J . c , A s n v r . r j , rs i

'.,'r

un parril

cJrs cc ntctit

l ; i - r s, i t , 6 c n f r c i n c l " a .

I e s r A g l e s d e l a b o n n e p r o c 6 d u r e l p e u t - 0 t r c m d r n er o r t e g l " l " d u t a c t ,

-j,i1

n,r,

de porter notre propositj-on a la connali:sancc du public. =ii qucstion quc nous croyons en ,tout "*.: nuo ro c st i n d i sp e n sa b l e clans cet te haute asser nbl6e. La Cor nr ni - s s i on.1,,- t:i

Je r6pondrai A cette d is c u s s i o n

est une institution

politique,

clont tn participlrtion

A lt6laboration

Ar,rnblii

solution

d c c e t i m p o r t e n t p r o b l b m e -n e t l 6 c o u l - e p a s - d r u n e r e q u d t e s p 6 c i a i e , ' . i . $ s d e s g o u v e r n e m o n t s , c o l i l m ec ? e s t 1 c c a l q 1 i a r c x c m p l e p o u r I a p r 6 s i d e n c u ' q , r 6 t , t i r i l f o n n o u s a d c n a n d 6 d r a s s u m e r d a n s c e C o n r i t 6 . M G m es i - c c C o n i t 6 n f e x i s - , ' : , . t i j t a i t P a s r c c ' s e r a i t p o u r n o t r e C o m m i s s i o nu n c l e v o i r c l 6 c o u l a n t c j e s a p o ,.,'; ,

s i t j " o n d a n s 1 e s y s t , b m ei n s t i t u t j . o n n e l en premier ver

la

voix,

l-j-eu cettc

d c n o t r c ' C o $ r , r u n a u t 6q u c d f i n f o r m e r

haute assembl6e lorsqurcllc

lorsquf cllu- croit

clevoir

d t 6le-

juge n5cessaire

formul-cr dcs suggc.stions dans une

q u e s t i o n d e c e t t e i m p o r t a n c c . C e t t e h a u t e a s s c r n b l 6 ee s t f o n d 6 e e l r e x i e , Ct e s t D o u r n o u s 1 f 6 v i d e n c s . m 6 n e . M a i s p € t s s o n sa u s u j e t ments du hiatus

entre le rapport

'

6crit

et oral,

',-,,.i ;,,ril 'tt'l,,

ti.J :it. ,,..,i.':,*t r:i li:::::1.:

Pour att6nuer

t

fourni

nos propres proposj-tions, je tiendreis 6ur }e rapport,

:',:'::i:i:=

quelquc peu les d6sagr6-

p a r L a C o r n r n i s s i o nc o m p 6 t e n t e e t tout drabord A dire quelques nots

de l,i. BLiIISSE.

N o u s 6 o n l m e $t r & s h e u r c u x d c c e r a p p o r t

t ;:r'=:; i.'., 'li'j!.

,.-:,.,':i* :;'t:::.::la:l' i ii:::j!i

:.:.;;:l:..r.*

r.,,.#.. :.;.i.-::-:l .';=:.!:;' : !':,:.t:t i:::i

et nous f6licitons

Ie faprn:.li1

,

porteur

de sa rticiactj-on et des r6sultats

acquis.

Je \ta pennettrai

to-ut :

' ,:-:1],.J ':. i :.:;J

drabord'de noter que ct'lui et qui suitr

qui a 6cout6 ce rapport, saus id6es pr6congues sans pr6ventj-on 6galement, ce que jtai d dire sera surpris

cle lfampleur,lp cette

J . r a , J e o r dq u i n o u s u n i t

haute assetnblde. Le rapport

'i:::::;:in

'r:a=

--

e 1 a C o n r n i s s i o ne o m p d t e n t e d e

c s t u n c o t n p l 6 r n c n th e u r s u x , r i c h e

de ' ':

t,;

-:.:,,.:ij=

,-.-

_4_

o 5 1 ? 1 / r g _ F. , , , , ' ''' '

' subritanc*

Gt rlficli:rS1

tl

r \ U p r i ,lr,liv.r r , l i v . r rrapliort a p l i o r t : i r r:irrl;ir,j.cru11r-',,'o,.t l ; i r , j . ( - r U l t r - ' n o n t p r : , 6 s C n t : dp a r

',,t1

l e r n 6 n od 6 1 6 g u 6 n u n o n cl c l a r ,r 6r ;rConu:iis$:i.on. e Le faiL qutil sr app ui c s u r L l n c so l .i d ,. d o cu n l i ,? n tr;rtior ( jnr :!laib :r tr ssi inr lubitr r bl- cncnt un j- ns tr ut:tuntdfj.nfonration utile.

M O n i ei ) n c r . c l u i c o n c c r n c I t i n t e r p r i r t a t i o n

:l

dcs

fni'bs 6noncds of cli.scutrls, nou6 pouvon$ larg.:nent approurrur ln Cor:rniiss j . o n c o m p d t c n t e - c ' b p a s s c . u l . c m e n tl r : r s q q r . : 1 , . r a p p 6 r t l u i - n $ r n o s e d 6 cIaret1|accorr]avJclcprel:lieri?0l'1orctnc]r.rad*la'Corirt.,tj-ssion. )le ar,'ccun vl-r l-nterct

tl ','',fl .,,,iI

de , ,, n-.,:ii il l c e t 6 v d n e r n e n ti n p o r t a n t q u i n e s a u r a i t O t r e a u j o u r d ' h u i n 6 g 1 i g 6 c l a n s f * if dj-scussion du probldr,te quj- nous occupe, le rapportr.:ur a "r, a"ni oon=u*l- t ......} ., t . , -til pos6 oral des formules ()ncoro quelquc pcu plus nuanc6cs, pour ne pas "tti.:.itil dj-rc plus circonspectesr euc dans le rapport lui-r,rOrne; je veul lparler de lrappr6ciation de I'initiative cles Sept..Ie crois quc 1e rapportour - ,.'t..li, '.,i1 qutil ne pcrt;tettc clroxprltiler rilon crvis - n bien fait de maintenj-r ce ton ', ,l do circonspecij-oir. ' points

Je crois

quc jc ne dcvrais

qu'cn nuanqant ltappri.ciation

pas rxferttardc,r i

p o u r I e s q u e l s n o u s s o r . l n c sc o n s c l c n t s

dtdtrc

r a e n t i o n n e r t o u s l e s-

:

t'ttt:'tt

cltaccorcl avec la po-

s i t j - o n d e l n C o r n m i s s i o nc o n t p 6 t e n t e : l a s a u v c g a r d e a b s o l u e d e s v a l c u r s p r 6 s e r v 6 e s d a n s n o t r e p r o p r c C o r n m u n a u t 6 ,n o n s e u l o n c n t c l e s v a l e u r s q u : r " 1 1 "

,,,lti.. 't ,,t

jatl , Sarantit dynariiques, de ,,rll sas possibilit6s cle d6veloppcnent; 1e regard tourn6 vers Ies territoires,.,;..;il tj,I e n v o i e r i e c l f : v e l o p p e m c n t ; 1 . f6 t u d e d u p r o b l 6 r : r e c l c s a s s o c j - a t i o n s i n c i v i c l u " t - , . . Ies, dans lequel nous avons assur6rnent fait rticemnent quelques progrbs ,1iil en engageant ou au mourentd t engager rles n6gociaticlns Avec la Grbce et lq . -:,:::jl t,,,,1 Turquie; lraccent tnis sur le fait qu'& lravenir cles n6gociations on vuo t,,lill d f u n e , s o l u t i o n q u 6 1 1 e q u t e ' l 1 e s o i t d u p r ' . : b 1 d n ed e l - f a s s o c i a t i o n n e s o n t stati-quenent,

plus

xieiis 6galement de ses possj.bilit€s

concevablbs que 6ous forme de n6gociatj-ons de 1a Comnunaut6 en tant

que tu'lle Avec 1es autras trjtlt"s. Jc crois lrint6ricur

et e lrext6rieur

qua lron pcut aujourdrhui A

d e l a C o m r n n n a u ty6' r o i r . u n

faj.t admis,

.

,-.1 ,il

;:il::':::';: l:il; l;'":i;";: ri'"":i:i:,:::::":"","i:'::::"'; ...I '

,;l

l' ..,

t t'_t

_"

l . r f l : t (clott l . o lc' l cccn d Jci Q (cllj.rsi:l g6udral. cuOral. q n g qu u Itii1 l oxt'r0uieltent i;tr:ncluu entrc

:ii;

rr:x:Ls :x:i.g bc; b cu ultu l t u cconc o n cordl,rnc o r r l . r n cee ,4o 1 o :, vvucs ucs

1e rrrpport cb l.ravis

:,-,,,f

f o r r n r . r l . 6p n r 1 n C o u r i l j . s -

,,''1 '-..rii

si.on, IIancien

c o l n r u o1 o n o r t v e : l t r . I n f i i ; i . t s u b s : L s t c , Q u , i - t s i g n : r 1 6 i i j u r t e 1 i ; r a p l t o r t i ; n r , i s * v c l i r q u u n o t r i : i c c u x j . d m ; r r e m , l r , n n d u rn; lu ' c o n t i c n t

titre

:,,;:., i.;';,

pas une rriponso

l\ torrtcs

los'qr.icstit'.ini:

;r1-roltli:cs d:.ns 1+ rapporb,

r.tetilc-.

'

.,.',,,u,; ..::.:a::::;

',,.H

p i t L sl l n c r 6 p o t r s c A c l i f f d r c n b r : s q u es ' b i . o n $ i j u r J . . c s q u c 1 " 1 , :Lsr , l , i t p p ' t r l l e u r 1 1 , tnis tout perticulj.i:runrun'tl .lrLccc.nL surton b ri:nn son cxpolii, ot:,i;l rlt:ruj ourd I hui .

,,' ,:,

.

.,,.-1,,

' I

.Ie d6gagerai porrr coanenccr. la questj-on fondanentare prononcu'r irnm6diatcmerrt cn toute

.,.:t

ii.'i

- porlr nc

5

- q u c I c r- _a_pr ,pr _o- r t _r ",_' u* r a p o-s" "6. .e, . ._ 1 ; | .,. :, . . .. t, i , I r,Y

franchisc

:,

A la

Commission c't quril

sous la rale

formule:

a pour rrinsj. clir.o hebi]16e

quel est votre

cle fausse naivet6,,

;l;.i!; , , , .,.-;I,l ," .

sentj-rncnt sur lf assoclation

nulti1at6-,

.,,1..r .,;'

?

, i:!..i.

n. 11 cst cxact quc 1a Commission dans le

,i,,.,. .1,i,, tt.ir'

texte

qui a 6t6 pr6sont6 aux $ouvcrnernents cst muette sur ce poj-nt. 11 cst faux dron cotrclure qu,:la Conmission cntend se pro'-' "' noncer contre une telle assocj-ation nultllat6rer1c. 0n ne peut donner .,i:.:'.,.#1.'.}i cette interpr6tation A l a p r o p o s i t i o n c l e l a C o r n r n j - s s i o n re u i c l 6 c l a r e e x - . , , , . - . , , , . press6'ncnt pourquoi elle ne prentl pas positj-on sur ce poin'b. .:i '1:i:':-: : . r_lj::i:-E" ::l

' ,"'i,

En 16capitulant revi;ndrai

sur Ie fait

les

raisons qui justifient

que 1rid6e essenticllc

nos propositiono,

qui a inspir6

.at'!

je

nos propo-

'. I :.::,

'.l';

1,.,-'rj,fa . : :r_i-:_:::

est qtre nouri reconnnndons une autre ndthode pour rcigler ce pro-. ,,t, :, ' '::. b 1 d m e . N o n p a s c n c e s c n s q u L aI n r n 6 t , h o r l e: l c t o p t . e i cj u. s q u I i c i , la rccherche sitions

dtune so1ution parfaite m6thode qui nous fait tuation

fig6e

et tot;rlc,

doivr.:6tre

6cart6e A jamais; naj"s la",.-,

p o u r l e - n o m c n t r e c o r n i , r a n d c r fp o u r s o r t i r

actue-l.l-e, de l.nisser

de c6t6 ler qur:stion rics

dr:1a si;:,...-l:'ilij '. lii..iE principes. : ..;:1;1t;]1;

Nous'Ie sitions qufil

dj-sons intc\ntionncllemont.

qui exigc de lrun

fl

q u c l c o n q u c d e s g o u v o r n e r n e n r - sp a r t i c i p a n t s

a b a n d o n n e c l a n . sc c b t e q u c s t i o n

tt.it;ii

nf y a rj-en dans nos propo-

dcs principes

Ie point

,, . , , ,r.,:i;:

cle vuo adopt{

;.,,:,..:: ' -.]

' ' ,I

jusqurA prtiscnt . que I!une ou lrautpg,"

partie

'.: : . ' l ij ; , ..t '-

a b a n d o n n e6 a ma n l 6 r'e cle voir dans cette qucsti.on des pr inci pes r ,l ',,',,.t,,,,',, t t , ' . ' ' t' ' ' . : . ' f i . j ':

:

l:::'.:l:"":l

a ' :

,

,ri'r, -'j-

- 6

1|on.cnvj.ertdr..:ritA1n1orrgu*a\pe-fpr]tu;r.L'j-nlntrlr.i].ir';tncdclni;souffr.'c actue11ernont1|6tuclcrlcccttr:affair:c.I1cstiviclcntquesinouoVoUjouc:'

lons

rtissionr

loyal-t;i.tcttt l-c jcu,

rlous on tonj-r' i

ia

h r . ) u ( i ( l r , . v c ; 1 1nso u s - r i $ r l c s ,

en tent

cguc Coru-

clisciplirro

nOr,rceur) l'rou,erecoil::lallclons aux gouvernements. Norls devons nctuclJ-uicnt nous j-nferclire ritaclopter ou dc ' d d f i n i r u n e p o s i t i . o n s n r l n wsl tr vrrcJ us+ ut (iro n sc\ jlfl, sl yp. L. ,r[ r:riu-f yn( ;cD ri p c "s

..

j,:r,.

-,.j

:: .

:

Dn Ia ceptation

clulfinissar.it,

nouff r:lsquuricns

de tlos propositions

rsnonciation

A sa position

conportc

pour

clc principe.

dc d6part of A nouveau dans cet 6tat

r L u .l - a l s , s e r tel

ou tel

u n t c--..-'*.* ndr.o que l- r,ac-

,,

gouvLarnelnentla

Cr:Ia nous r"*Anor,rit

drimrnobili-sme.

,

au point , , .' t',...'.;.,'.i r. , .',,.a,,:

Mais je nc ne bornerai

pas rA. Jrlrai

un peu plus l.oin parce que.

:,,.,,=i jc sens combien cst stirieux lc besoin qu'ont la conrnission comp6tcnte u1 ,,',' son rapporteur clr0tre plus exacter;tcnt inform6s cle ltattitude de la Comrai6'-'.'': -^*Ll

'__

sion qui doit puis

-

-!

'

t

:

"!

prendre ir cette

r6pondre que si

occasion une posltion

politique.

Ir{ais;e

-tt':':i

ne',..-,r,ji

je formulc la quu.stion du rapporteur

cltune nani0re:-,:',.':.,'.,. 'i un peu plus prScise qufil nra entendn lui-rn6ne, du restc entidrernent,ion" '.'.t"..i,i 1a ligne clruno explicati-on qutii a donn6e sur cette question f}

ne sert

gudre dc r6pondre par ltaffirmative

rrEs-tu pour une associatj-on nrultilat6ralert

?

A la qucstion:

Pos6e sous cette

forner

,','":.

la,

question est trop g6n6ra1e, trop vaguo; car 1.e rapporteur a cli.t trds justelrru,tt: ItToute r6ponse d cette question esb Li6e A gerfaines conditionstt. Je ne voucirais pas courir 1o risquc cle donner une r6ponsc qui cause dem a i n u n e d 6 c e p t i o n p a r c e q u e l r uunr r vc intporte ntest

,. . .

q u c l c o n q r ru o cv . sLo e svcUoI J (nl - Lc l jV-. tt - ,\ JiI o l t , n sq qt l u .l i tn f ( 'o } Uu tj s yuLrvvrr\ir

p a s r e r a p l i e e t q u c an o u s n e p o u v o n s p e r c o n s 6 q u e n t a p p r o u -

ver lf une des nor,rbrc\usesoluti-ons concevat,les cle lrassociation

i

r.rultila-'t

t6rale. ' '

r6flexions, plir

vous diro

une solution

Si je ve.'is jtJste,

j taimorais

vous clonr:or un apergu de nos

cc que nous pensons dc-s concli.tions qu+ doit

drassociation qustre

nu.l-tilat6rale

eonditions

doivent

rerit-

pour 6tre acceptable. $trc

, 1, . -

. , t : '' l.i .: :

Dans ces circonstances,

i

,'.,a :, .:,:... :1,,,:

: t-r:-...

,,tii ,.:: .;

. .,,,,-:,

re.np1ies.

. :.:: ::.,:

': . i

I

..../1.t.'t:t,,

:

.

' . ::

- 7 -

!a soit

pru.nii.er:cr * clui soinble banlrl-c. -

tochniquentent

e jus'b., titre

cc point

$ur

que j tai

clition$

rdallseble.

le

tiative titutions

drr rapporLc'tr

1a 0outtiiission une strlution

1a solut:loi:

d I jr-cl.ii.;scir:g

orclrc

it ce bte

d c , . l . { ;3 t r i ;

pn$i cn

nr r:st

qurclle

.1-s,.lr'* iir

estj.rne corrccte.

aya-nt son mot A.