CARLOS CASTILLO-CHAVEZ* AND ABDUL-AZIZ YAKUBUâ . Abstract. In this article, a simple framework for the study of the effects of dispersal and disease on ...
!" # $% '&( )*+%, !- ./ + 021$35476802189 :;402?$1b s(^/jX~n|j}f>b jX^uhXb ^uwjX^uc>b `;x%wjXn|jX^uwjX^`owyb cqh}fqjX`qjX= `>b mjb ^`qfqdgc>n|j}hXb uhoh}sgmon|jX`>b `>b s(^b ^*cqjXlj}fqd(ib s(^%wyx^udgmob h}c b ^'j}dghqanud(`qhqadgfqj mswjXi j}w
x)^us(^i b ^uj}dgf2p v^uhX`>b s(^ucDs(pN`>auj5wjX^uc>b `>b j}cDd(^uwMkl`>auj}fqjXp sgfqjgkh}d(nud(
i j s(pzgjX^uj}fqd(`>b ^u/h}sgmoni jX~ hqaudgs(`>b h[wyx^udgmob h}c9Daujfqs(i js(pzwyb c>n|j}fqcqd(is(^"`>auji sh}d(iBnud(`qhqa wyx^udgmob h}cb c'ufqc>`'c>`>vuwyb j}w"v^uwj}f'(dgf>b s(vuch}sgmon|jX`>b `>b s(^fqj}(b mj}c%dxycs(pb ^uh}sgf>n|sgfqd(`>b ^u wyb cqj}dgcqjwyx^udgmob h}cs(^ d(^b i i vuc>`qfqd(`>b lj%`;rDs(=_nud(`qhqac>xyc>`qj}mdgfqjnufqj}cqjX^`qj}wM8lvuggj}c>`>b s(^ucs(^ n|sgcqc>b
i j'd(nnufqsgdghqauj}c)`qs`>auj'c>`>vuwyx%s(pD`>aujjX{|j}hX`qcos(p wyb c>n|j}fqcqd(iDs(^wyb cqj}dgcqjn|j}fqc>b c>`qjX^uh}j'd(^uw fqjX=;j}mj}fqgjX^uh}jzdgfqj$
uf>b jXxwyb cqhXvucqcqj}wM e 2u $$Ny>P 7)l2ygBN 7¡_¢el|£[¤P|£(¥u[¡_¢7¦o§PN[+¨V¡;©¤P£(©[¥Nª|¥N¢e¨l|«¬ ¤7ª_lª_V¥NªM¨V® ! #
A
3
')( + + $ *'
! :E
- "
-
C;
>
$
;
$
B
3
> $ ')( + $ *'
A
;
D;
;
=
>
F;
$
¡;©yÏM°7¡_¾u¥Nª_¢MB[[7©l)N 5¥Nª_ªe¨V¢e©¡ }®©yÏM°7¢ely©¦|¢7£(¥u[y¨§ G · X¹ · ͹(¶ÎÍ ¥Nª_ª)¤e¥u((7y©%¥N£[«¤V}®N¼l7l¤V ¥u(( ¥N¢e¨[7£[/¡;© ¢7¨V¡;©¤P£(©¡_|¢%§Pl}¯o¢¤e¥u((7y©':· M¹(¼|[7¢[7©lzN D¡ [£(¥u[y©$N P[7'«/¥N¤ G ¡;©yÏM°7¡_¾u¥Nª_¢MB[[7©l)N ¥Nª_ªe¨V¢e©¡ }®©yÏM°7¢ely©¦|¢7£(¥u[y¨+§@
M -, A= 1 # , A 1 7849 #
7|£oÓ£[l|¢M[y©}l|«¤Pl[¡ [¡_|¢P¹(¼G · X¹ /
V· - ͹ [7£[)lV¡;©}(© ¥'°7¢7¡;ÏM°7z¤PM©¡ [¡_¾|¦|ª_|§e¥Nª_ª_®©}(¥N§7ª_zyÏM°7¡_ª_¡_§7£[¡_°7«I¤P|¡_¢M¼ / . ¯7¢7¾|A £ C/ 7½7Vy¨*¤P|¡_¢M¼ l¡;©D¦|ª_|§e¥Nª_ª_®©}(¥N§7ª_B¡_¢² #¹ y¯7¢7¾|£ |¢e©yÏM°7¢M[ª_®N¼u¡ 7[7ª_V¥NªK 1N? NA@?() 78) IH E< N4L 2 F F7 7 !J M L 20 F /. :2F 7 5. KJ L N4O&N=J , M%) -) ! ) 6 #N # · }¹
;·
· }¹
;·
7¹
P¹B
;·
G
P¹
G
20
20
JRSP M
0
0
0
· B¹ g·:= ¹ > 7¤7£[ 7 4 $ %
!
1 1
1
> B 9¸> ÎX¢+[7©¡ [°e¥u[¡_|¢%¯7£[¡_¢V¬Í¤7e¥|©¡_¢7¡ [¡;¥Nª l|¢e¨V¡ [¡_|¢e©¥N£[¥|©[©°7«y¨2¼N[7¤P|¤7°7ª;¥u[¡_|¢©¡ y©¡_¢[7¨V¡ 2£[¢M ¤e¥u((7y©)¥N£[ ¥Nª_¯¥®V©[7©[¥N«"² [e¥u¡;©l¼ · #( ¹ = ¯¡ [ #( > µ5¯7¢7¾|£o[7£[*¡;©o¡;¨V¢M[¡;¥NªPª_V¥Nª2¤e¥u(( $ ¨V® ! # ¹6 7 ,. > , 8,. $ JP # N'( H)( N L /J < [ ·P ¹%, M ·X ¹=4KMON 1R % ³gÊ ! #"$ 7/¤7£[©B $¡_¦|°7£['³N¼e² Ê 7Ê|ʵ»¹(¶$7С;(Ñ|£Ò ©D«V¨VªMe¥|©5¢7¦M¥u[¡_¾| Á (© $¡_¦|°7£[%Ê ,
4+
, > , 8 &
7HG
4
.' ,
M 78
M
8 7 8 A :
A8 8 7 #
%"
M N$< N KAR :ML
JRSP M@#NA ' KML5K0KML5N)R#KML5R MN &I J L 7849 G4KMO(N 1R K 0R ( ! #"$ % N4L4BCHP?0N? #"$A HPA 8LJ N IKHPSJ/J ! # F7 O&KAK 5
021$35476802189 :;402?$1COP1$QL$JDL
L4"3 %>3 $+P"!#!#60!# $"% $+5! :/C %>:"3D/Q.:6$"!# L"!#!#60!F$".7 6.-L/ '" $"%"% & ! :/$"!$+ >:"3D/ /0D $0& L$" . !F8: !F// '" $"%"@
,·
"(A > ! ¹ = > ©[¥u[¡;©} »® ! # ¹o¡_¢[7¡_¢M[£[¡_|£)N C= > ¶
¤P|¡_¢M
$
XÎ ¢l|¢M[£(¥|©}'$ [/[7%Ó£[¥|g¼7¥|©z¯¡ [[7 ©¡_¢7¦|ª_Ó£[ , $ B C ,·# (H# > ! # ¹o¡_¢[$ 7¡_¢M[£[¡_|£)N C= > 7|£¥N¢¥N¤7¤7ª_$¡;¥u[¡_|¢N 7|£[« Ë ² $ |£7|£[« ÈNµq¼Pl|¢e©¡;¨V£ Á ®V©}[« ·qÊ|¹ ¯¡ [[7)ª_V¥NªM¨V® ,
7
-7
* , >
>
8
;,
#
8
8
:
A7 ³
021$35476802189 :;402?$1COP1$QL$JDL
/0D $0&L&6$" . 7 %' . "!# $"%>3 "3 H =P % 0/"3D/03.@
V¨Vª;©)¯¡ [/«¡ Vy¨/l|«¤Pl[¡ [¡_¾|ª_V¥Nªe£[¦|¡_«y©z¥N¤7¤Py¥N£)[+§P¥|©)£[¡;(/¨V®M¬ ¢e¥N«¡;¥Nª_ª_®*¥|©[7M©'¯¡ [|¢7ª_®+©[l£(¥N«+§7ª_l|«¤Pl[¡ [¡_¾|oª_V¥NªV£[¦|¡_«y©l¶$±'u¯o¾|£¼ «¡ Vy¨#l|«¤Pl[¡ [¡_¾|ª_V¥Nª£[¦|¡_«y©%¥N£[¥N¤e¥N§7ª_"N X¼o »|£/l7¥N«¤7ª_N¼)©}(¥N§7¡_ª_¡ ¡_¢7¦ |£©7¡ ;[¡_¢7¦¿·; »£[|«Ç¤P£[¡_V¨ »|°7£*[¤P£[¡_V¨}¯o |£[¥"½7Vy¨¤P|¡_¢Mg¹[7/ª_V¥Nª ¨V®$Ny>P /ÎX¢I[7¡;©/©yg[¡_|¢D¼¯o©7u¯ [e¥u D M y ËM¹¡;©'¥N¢ lËM¹² ¼ u µq¶ ©¡_¢ Á ®V©}[« ·qÊ|¹(¼B¯o/l|°7¤7ª_ ¥u((º³/¥N¢e¨ ¥u((¿Ê"¯¡ [¥©¡_«¤7ª_+l ! # ¹ ¡;© & ³gÊ ! #"$M¼ [·P¹ , ·}³ u¹ 2/1[·Í¹ &= !/ |· u¹z¥N¢e¨ *, &%V · > ¹, Q, / · ¹/¥N¢e¨ , &% ¯oe¥¾| [e¥u N·P ¹, u· ¹;, ¢M[ª_®N¼P[7 > ·P# N¹;', ( H)(> N· z > ¯¹;¡ , [ [ , ·P ¹%, ·MP[ ¹·, Í ¹) »|£· y¥|(¹ ¥N-¢e¨2¼5 l³|g ¢eÊ ©!yÏM°7#" ©lF ¡;© $ *u -9 9 [7/©yÏM°7¢el ; · P¹ ¥N¢ ¥N£[§7¡ [£(¥N£[®¤P|¡_¢M¶ 7|£ y¥|( ')( + + $ *'
3
- "
6
#(
=
;
-
/+
')( + $ *'
3
- "
0
- "
;
-
;
B0
G
- "
#G
$
-
;
-
-
G
G
>
$
- "
-
C
B0
#(
=
;
($
>
$
;
$
-9 9
-(
#(
G (
#(
#(
/
H;
G
;
H $ ;
$
=
+
$
>
$ ;C(
G
;
$
G
$
$
7 »|ª_ª_u¯¡_¢7¦+£[y©°7ª (©'N )±¥Nª Á «¡ [¸² Ê µ$ »|£«|¢7N[|¢7%©®V©}[«/©¯¡_ª_ª5§P °e©l »°7ª7¡_¢%[7¤7£[ $ $ $ %· M¹ ª_¡_« %· P¹ %· M¹
M P AI1IKHP!N
HP#P N ·2} ¹
ML
F
N$ 7 N 1JP?2P
L J/< F
: @#N)R#KMLCJ L K P0 < J L#N F , F 7 # 8SL M/J JKML ?HB8?
+
%· P¹
7 F7 G
¥N¢e¨
F /. ©[l£(¥N«+§7ª_Bl|«¤Pl[¡ [¡_|¢P¹(¼[7z«|¢7N[|¢7¡;l¡ }®l|¢e¨V¡ [¡_|¢ ·>l|¢e¨V¡ [¡_|¢#·»¡»¹(¼ N o7|£[«Ä³¹¥N¢e¨[7l|¢e¥¾l|¢e¨V¡ [¡_|¢¸·»¡_¡»¹(¼ N 7|£[« ³¹¥N£['¢7No©[¥u[¡;©}½ey¨%|¢/¥Nª_ª7NA = `>b i i s(=>0Paudlj!4gk502s(^`qdghX`o^ujX`;rDsgf>tycod(^uw+`>auj c>nufqj}dgws(p7b ^p j}hX`>b s(vucBwyb cqj}dgcqj}cku:»Ý*1ls(i vumjg Û/×) 9 "u7JDd(b i jXxlk 9Daujc>b moni j*c>`qshqaudgc>`>b hjXnb wj}mob h51dh}sgmoni jX`qjcqs(i v`>b s(^"b ^/`qj}fqmcs(p t^usr ^*p v^uhX`>b s(^uc $")5/0!#D -"7698 IJ/0D3 !DCE; /.: %> "7 ,B/ $"D!2»Ø[àgàgàlÍ +2*0$l02dgc>`>b i i s(=>0Paudlj!4Bd(^uw1) 1)[OPd(tv
vb mjFHGJIKGFmswjXi cer b `>ah}sgmoni jX~ wyx^udgmob h}ckV fqjXnuf>b ^`XÍ Ú/*0$02dgc>`>b i i s(=>0Paudlj!4d(^uwº1) 1))OPd(tv
vb hlj}fqc>vuc
|s(v^uwj}w gfqsr `>aºs(^ wyb cqh}fqjX`qjX=_`>b mjJFEGLIHGMFmswjXi c r b `>a*(dgf>b d(
i jzn|s(nvi d(`>b s(^c>b 4}jgkN:»Ý*1ls(i vumjg à/APfqdgc>`9s(N `>aujX^uj}c Vi sgfqj}c79Vsgfqfqj}ckPOq:_^`qj}fqdghX`>b s(^
|jX`;rDj}jX^wyb c>n|j}fqcqd(id(^uwowyx^udgmob h}c21e02s(vni j}w 3 b hqtlj}f2Q c$ARlvud(`>b s(^9Sk%= ? $"D% /07 7 B %> IJ/0D3 !DCE; /.: %> "7,B/ $"D!P»Ø[àgàgàlÍ Ø[ß/T"u A5+ ufqd(^tlj)d(^uw1) =;1)OPd(tv
vOqAe~`>b ^uhX`>b s(^d(^uwn|j}fqc>b c>`qjX^uh}js(pPc>n|j}hXb j}c$b ^wyb cqh}fqjX`qj h}sgmon|jX`>b `>b lj*c>xyc>`qj}mczr b `>ad*cqd(p jfqjXp vugj!Sk2 # @>M % "! :2@4 U % "7 @U 7 @&9V1J+[Ù.*2-)+,*Ø »Ø[àgà5*lÍ ØgØ!T"u A5" ufqd(^tljzd(^uw*1) =;1)yOPd(tv
vxs(pejX~yhXi vuc>b s(^nuf>b ^uhXb ni j}cBb ^wyb cqh}fqjX`qjzc>xyc>= `qj}mcWSkX2 # @$M % "! :2@4 U % "7 @KU 7 @ 0YPZ 1eÜgÚgÛ2-Ùlßgß»Ø[àgàgÞlÍ Ø[Þ/T"u A5+ ufqd(^tlj)d(^uw1) =;1)OPd(tv
vOÍÝv`>vud(iejX~yhXi vuc>b s(^%lj}fqc>vuc$h}sjX~b c>`qjX^uh}jp sgf5wyb cqh}fqjX`qj h}sgmon|jX`>b `>b ljc>xyc>`qj}mcWSk2 # @M % "! :2@ $"7 @PVP812Ø/*ØA-uØ/*gÚ*»Ø[àgàØ(Í Ø[Ü/0$P:$fqjX
|sg(b_kNA5|65`>`kud(^uwT"u 1)yOPsgf>tljgk[OX0PaudgsgckNc>`qfqd(^ugjd(`>`qfqdghX`qsgfqckNd(^uwp fqdghX`qd(ib ^
|s(v^uwdgf>b j}c$b ^^us(^i b ^uj}dgfBwyx^udgmob h}cWSk9 \ 0 /0% /J@P&P& Z 1[*gÜgÞ2-*gÜgÚ»Ø[àgÚ.+gÍ ØÙ,*Ý+ ?$dgcqcqjXi i_k>Oq9Daujzwyx^udgmob h}cBs(pPh}sgmon|jX`>b `>b s(^+d(^uwnufqj}wd(`>b s(^9SkK\ !#2&" /03 % $"7 @^]P&Mk 9Daujo02dgmjXi s(` fqj}cqc 4M`qwM00 6BÝ
AP9 :;9 :>6$×)kKB:>8
AP3B81$4+1$×$KKB:>8AP18AK OB×$1BÝ*:>0 8 ³
Ø[Û/*Ý+ 7?$dgcqcqjXi i_k"u ?)e4^ucs(pBwyx^udgmob h}d(i$
|jXaudb sgfb ^ c>b ^u(i j)c>n|j}hXb j}c5n|s(nvi d(`>b s(^ucWSkK2 # @$4 U %> )P@ $"7 @9(^6^1eÙ +lØA-ÙlÚ5*»Ø[à.+,*lÍ Ø/*/1)(?$dgc>`>b ^ugck^OX02sgmoni jX~)b ^`qj}fqdghX`>b s(^uc2
|jX`;rDj}jX^'wyb c>n|j}fqcqd(iud(^uwowyx^udgmob h}c2174`>b hoj!Rlvud(`>b s(^ucWSk $"7 $'5C @']P6^1DØ[Ü5*gÞ2-uØ[Ü.+(Þ*»Ø[àgàgÜlÍ Ø,+2E:)7Qs(i d(`qdk7O Vb fqc>`wshXvumjX^`qj}wh}dgcqjs(pB9 J¿nudgcqcqj}ws(^/d(b f>i b ^uj}fb cfqjXn|sgf>`qj}w
x+`>auj L) 8N k S/08 $"- ; )5/035_Ý*dgfqhqaÜykMØ[àgàgÛlÍ Ø[Ú/8N 1)(4n|j}fqc>b s(^'d(^uwon|s(nvi d(`>b s(^'b ^`qj}fqdghX`>b s(^ucWSk'4 U )5/00@S"!#"7 3! 0 8 Z 1VÞgß.+!ÞgÞgÚ»Ø[à.+[ÙÍ Ø[à/8N 1)[4^d(^uwocqh}d(i jDb ^j}h}s(i sg(xSk $"7 $'5C @]9V17Ø[à(ÙlÜ2-uØ[à5*.+ »Ø[àgàgÞlÍ Þgß/3z Ý+|Ý*dx*d(^uwM:) D`qj}fkOqJ2b p vufqh}d(`>b s(^uczd(^uwwyx^udgmob hh}sgmoni jX~b `;x%b ^%c>b moni joj}h}s(= i sg(b h}d(iemswjXi cWSk4 U )5/00@S"!#"7 3! 0P0 81eÛ.+(Ü2-yÛ.+(à»Ø[à.+,*lÍ ÞØ!3z Ý+}Ý*dxlkPOX8lb moni j2md(`>auj}md(`>b h}d(imswjXi ca)lj}f>xBh}sgmoni b h}d(`qj}wowyx^udgmob h}cWS k S"!#/ & Y0 1eÙlÛgà2-Ù.*gà»Ø[à.+5+gÍ ÞgÞ/3z Ý+yÝ*dxlkKOX8l`qd(
b i b `;xd(^uwh}sgmoni jX~b `;xb ^*mswjXixyc>`qj}mcWSk BD % /0!F$"% B %> IJ/0D3 !DC B/033B»Ø[à.+[ÙÍ ÞgÜ/1) "ug×5b hqaus(i cqs(^xfqj}dghX`>b s(^ucDs(p|n|s(nvi d(`>b s(^uc `qszc>`qfqj}cqcqj}ckld(^uw`>aujXb f2jXls(= i v`>b s(^udgf>x*c>b (^b uh}d(^uh}j!SkK4 U 3! @K2 # @ $0$"7 @^&^1DØA-*gÛ»Ø[àgÛ(ÙÍ Þ(Ù, A5e3 b hqtlj}fk OX8l`qshqtd(^uw/fqj}h}f>vb `qmjX^`WSkH # $"D% "7 $+ 3+:/0D /03 ,B/03D/".: 4$0"& $+ ? "% 6&6 6 /1PÛgÛgà2-*gÞgÜ*»Ø[àgÛ(ÙÍ ÞgÛ/9b h}d(i5n|s(nvi d(`>b s(^/wyx^udgmob h}cWS k $ ? $"))P@B $"7 @>9 \ /0D /03.@ 0 8vuceh}s(^`qj}c>`Dh}sgmon|jX`>b `>b s(^b ^d$`;rDsnud(`qhqac>xyc>`qj}mJSk %= ? $"D% /07 7 B %> IJ/0D3 !DC ; /.: %> "7 ,B/ $"D!P»Ø[àgàgàlÍ Þ.+2?) 4P78mob `>ab ljc>xyc>`qj}mc)s(p5wyb {|j}fqjX^`>b d(i$j!Rlvud(`>b s(^ucor b `>a/h}s(^uh}dlj'^us(^i b ^= j}dgf>b `>b j}cWS k S$"%>7 % /" 4 U % "7 @ ; :/$"0@$M % /0! :$0&"3 U 7 @ 0 81DØ[ßgÜ.+!-uØ[ßgÛgÞ*»Ø[àgÚ5*lÍ