PDF - UNECE

6 downloads 150 Views 545KB Size Report
40 - waste gas. ER. 2. 5. 7. 9 pressurized Helium. T e s. t s u b s ta n c e. 3. 1 waste gas. 10. T e s. t s u b s ta ... IEC 61960 2003-12). (2). IEC 62133 2002-10). (3).
: : 度:

ST/SG/AC.10/11/Rev.5/Amend.1

: : :

度:

2011

ST/SG/AC.10/11/Rev.5/Amend.1

©

2011

E.11.VIII.2 ISBN 978-92-1-139142-8 e-ISBN 978-92-1-055138-0

1

(

)

2



― 1984 2001 ― 2009 ( )

2004 ST/SG/AC.10/11/Rev.4/Amend.1

2008

(2011

12 6

10

(

-

2 3 4

4

)



7

-

1

3

)

20-24

-/Corr.1)

1

-

-

ST/SG/AC.10/11/Rev.4/ Amend.2

(ST/SG/AC.10/36/Add.2 (2010

-

2006

8

7

ST/SG/AC.10/1/Rev.17

E.11.VIII.1

ST/SG/AC.10/30/Rev.4

11.II.E.6

ST/SG/AC.10/38/Add.2 ST/SG/AC.10/C.3/78

- iii -

35

)

1

.................................................................................................................................

1

10

.........................................................................................................................................

1

17

.........................................................................................................................................

14

35

.........................................................................................................................................

34

38

.........................................................................................................................................

41

41

.........................................................................................................................................

50

8............................................................................................................................................

51

-v-

1 1.2



10 10.4

10.4

10.4

1

10.4.1 10.4.1.1 )

1 (

6

10.3)

1

(

/

1.1 10.3

1

1

10.4.2 10.4.2.1

5

10.3

5

10.4.2.2 (

6

7

5 10.3

2.1.1.4

21)

5(a) 5(b) 5(c)

-1-

7

36

10.3

1 1

(

24

10.2)

23

19

25

6

1.5

1.6

26

39 20

7

5

40

28 21

?

30

/

32

33

35

36

( 2.1.1.1 (b) )

37 22

41

38

1

1.6

34 31

1.4 1.5

1.4

29

1.3

S

-2-

27

S 1.2

1.1

10.4

(

8 10.2)

8 (a)

8 (b) ANE

1 10.3

21

5.1

UN 0241

8 (c)

5

1.5 10.3

21 UN

0332

?

UN 0241

5.1



(ANE)

-3-

10.5

1.6 1.6

1 3 2 7 (a)

7 (f)

4

7 7 (c) (

)

6

7(e)

50 5%

9

5

8

7 (a)

1.6

10.4.2.3

7 (f)

6 1.1

(

10.3

26 28

S

1

30 (

32 10.3

1.2 1.3

33)

1.4 1.4

35

36)

6(a) 6(b)

-4-

6(c) / 6(d)

3.3

10.4.2.4

7

347

(

10.3

1.6

10.5 7(a)

7(g)

7(h)

40)

7(j) 7(k)

7(f)

(EIS)

7(l)

1.6

7(a) 7(b) 7(c) 7(d) 7(e) 7(f)

365

7(g) 7(h)

365

7(j) 7(k) 7 (l) 10.4.2.5 (

10.2

‘ 2(a))



8

8(a) 8(b) 8(c) 8(d) 10.4.3 10.4.3.1

B

(

) 10.4.3.2

5

1.5

1.5

-5-

5

10.4.3.3

6

(a)

1.1

(b)

10.4.3.4

6(a)

6(b)

6(c)

6(d) 6(a)

6(b)

6(a) /

(a)

6(b)

(b)

6(b)

6(c) 1.1

6(d)

1.4S

6(c)

3.3

6(d)

1.4S

10.4.3.5

1

6(a)

1.4 −

(a) 2

( −

(c)

347

S )

(

)

6(a) 10.4.3.6 7(j)

7(k)

7(a)

7(f)

7(g)

7(l)

7(h)

1.6

10.4.3.7 7(g)

7(h)

7(j)

7(k)

7(l)

1.6

10.5 (a)

(

(b)

10.5

2) 7(a)

( 7(a)

7(f)

10.5

3)

+

24

10.3 1.6

-6-

7(f)

(c)

(

10.5

4)

7(a)

7 (f)

1.6 50

(d)

5%

(

10.5

6)

7 (c) ( (

10.5

)

7(e)

7)

7(e)

7 (c) ( )

+

10.3

24

1.6 (e)

(

10.5

8) 10.3

24

10.4.3.8

1.6

8(a)

8(c)

(ANE)

5.1

10.4

1

10.4.3.9

10.5 10.5.1

10.6

10.5.2

10.10

10.9

(UN 2956)

-7-

1

10.6

1

1.

5-

-2

4

6-

(

2. 2.1

99%

2.2 2.3 2.4 2.5 2.6

C12H15N3O6

3.

-2

840 < 1.7

/

2

3.1 3.2 4.

3 3

1

4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7

(

+ (

6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6

1(b))

22.6 5.0 F ( 27

52 )

+ /

(

1(c)( ))

− 4 4

5.1 5.2 6.

1(a))

40

4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 5.

4 6-

1 5 5

2 (

− ( 22.6

-8-

2(b))

2(a))

)

6.7

5.0 F ( 27

6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 6.13 7.

/

10.1 10.2

2(c)( ))

6 6

1 2 1

(

8)

9 9

3 75 75

/48

(

3(c))

100 − (

3(a)( ))

(

3(b)( ))

25J −

> 360 − (

3(d))

− 10 10

9.1 9.2 10.

(



8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 9.

)

+

7.1 7.2 7.3 8.

52

3(c) 11 11 3 18

11.

1

11.1

1

-9-

10.7

1 14

1

8 2 1

3 9

3

1 10 4 ?

?

5 11

2 ? ?

6 13 1

? /

15

4

16

?

17

12

7 1

18

(

- 10 -

1 10.3)

10.8

1

1. 1.1 1.2 1.3

19

2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9

25

1.5 ( 25

23)

6 6(a) 50

6(a) 50

6(b)

2.10 2.11

3

6(c) 50

2.12 2.13 2.14

26

3. 3.1 3.2

26

4. 4.1 4.2

28

5.

30

6 28

6 30

5.1 5.2

/ 6 32

6. 6.1 6.2

32

7. 7.1 7.2 8. 8.1

35

6 35

38 1 /

- 11 -

6(a)

10.9

1

1

(

24

10.2)

23

19

25

6

1.5

1.6

26

39 20

7

5

40

28 21

?

30

/

32

33

35

36

( 2.1.1.1 (b) )

37 22

41

38

1

1.6

34

1.4 1.5

1.4

S

31

29

1.3

S

- 12 -

27

1.2

1.1

10.10

(

(

)

)

(

)

(

)



%

- 13 -

17 17

17 7 17.1 7

(

10.3

40)

1.6

7(a)

7(f)

(EIS)

7(g) 1.6

7(a) 7(b) 7(c) 7(d) 7(e) 7(f)

365

7(g) 7(h)

365

7(j) 7(k) 7 (l) 7

+

17.2 17.1

- 14 -

40

7(h) 7(j)

7(k)

7 (l)

17.1

7

a

7(a) 7(b) 7(c)( ) 7(c)( ) 7(d)( ) 7(d)( ) 7(e) 7(f)

17.4.1 17.5.1 17.6.1 17.6.2 17.7.1 17.7.2 17.8.1 17.9.1

a

a a

a a

: 7(g) 7(h) 7(j) 7(k) 7 (l)

a

1.6 1.6 1.6 1.6 1.6

17.10.1 17.11.1 17.12.1 17.13.1 17.14.1

a a a

a

17.3 17.3.1

7 7(a)

7(g)

7(l)

7(f) 7(j)

17.3.2

7(l)

1.6

1.6

3

1.6

(

) 3

7

( 17.3.3

7

(c)( )

7 (e)

7

)

1.6

7(a)

1.6

7(f)

7

10.4.3.6 17.3.4 7(h) 7(j) 7(k)

17.3.5 7(g)

7(g) 7(l)

8(

7(h) 7(j) 7(k)

1.6

)

7

7(l)

1.6

- 15 -

17.4

7

(a)

17.4.1

7(a)

17.4.1.1

17.4.1.2 5(a)

(

15.4.1)

17.4.1.3 5(a)

(

15.4.1)

17.4.1.4 + (a)

(

)

(b)

3.2 −

17.4.1.5

??????

?????

??

/

(86/14)



/

(80/20)

+

/ /



/



(51/19/14)

+

(60/40) /



(95/5)

- 16 -



17.5

7

(b)

17.5.1

7(b)

17.5.1.1 (

)

17.5.1.2 ( (

)

(

)

(

)

)

(a) (b)

95

95

/

50/50

95/5 95

-

= (

)=

-

=

± 10%

11.1

420

( ± 20%

22( ± 20%

280

)

)

125( ± 20%

)

(d)

(e)

(

(f) -

= (

) =

-

=

(g) (h)

)

× 200

200

95

× 20

580

( ± 20%

21( ± 20% 160( ± 20%

97 95

/

/

(c)

-

1 600

443 25

- 17 -

) )

)

70

± 50

17.5.1.3 17.5.1.3.1

17.5.1.1 1.6

17.5.1.3.2 10 17.5.1.3.3

17.5.1.4

+ 17.5.1.5

???? ?????



/

(86/14)

+

/

(80/20)

+

/ / /

??

+

(51/19/14)

+

(85/15)

/

+

(60/40) /



(95/5)

+

- 18 -



(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

(F) (F)

(G)

17.5.1.1

- 19 -

17.6

7

(c)

17.6.1

7(c)(

)

17.6.1.1

17.6.1.2 17.6.1.2.1

51

17.6.1.2.2

102 17.6.1.1 81.3

0.45 17.6.1.2.3

5.4 220

81.3

17.6.1.2.4 1.2

64

--

4.65

17.6.1.2

17.6.1.2.5

20 3.05

(

17.6.1.2

C)

17.6.1.3 17.6.1.3.1

333

/ 333

/

(+10%

−0%) 17.6.1.3.2 --

333

/ 333

/ (+10% −0%)

17.6.1.4

27 + 17.6.1.5 ?????? ????? ? /

(86/14)



/

(80/20)

+

/ / /

??

+

(51/19/14)

+

(60/40) /



(95/5)

- 20 -



(A) (B) (C) (D)

17.6.1.1

- 21 -

20° 38°

51°

(A)

(

6.4

)

(B) (C)

(

3.05

)

(D) (E) 81.3

17.6.1.2

(

- 22 -

)

17.6.2

7(c)(

)

17.6.2.1

17.6.2.2

(a)

150

(b)

/

18

Z30C 13 05-015

(c)

20 NF E 05-016

3.2

(

NF E

)

108 ± 0.5

20

(d)

0.75 74%

10.5%

0.5

15.5%

1%

18 ± 0.1

(e)

9.0 ± 0.1

20 (f) 17.6.2.3 17.6.2.3.1

150

/

8.8 17.6.2.3.2

p = f(t)

(dp/dt) = f’(t) 150

(dp/dt)max

/

(dp/dt)max

17.6.2.4 150

/

(dp/dt)max

15

/

+ 17.6.2.5

?????? ????? ? /

(86/14)



/

(80/20)

+

/ / /

??



(51/19/14)

+

(60/40) /



(95/5)

- 23 -



17.7

7

(d)

17.7.1

7(d)( )

17.7.1.1 (

12.7

) 17.7.1.2 17.7.1.2.1

20 45

(± 10%

)

4

(± 10%

)

200

204 17.7.1.2.2

12.7

0.046

12.7

840 ± 40 17.7.1.3 17.7.1.3.1

(

)

17.7.1.3.2

17.7.1.3.3 (

)

(

) 17.7.1.3.4 17.7.1.4 + 17.7.1.5

???????

???? ? /

(86/14)



/

(80/20)

+

/ / /

??



(51/19/14)

+

(60/40) /



(95/5)

- 24 -



17.7.2

7(d)( )

17.7.2.1

17.7.2.2

(a)

150

(b)

Z30C 13 015

/

18 20

NF E 05-016

(c)

NF E 05-

3

(d)

0.75 74%

(

)

108 ± 0.5

20

3.2

10.5%

0.5

15.5%

(e)

1% 9.0 ± 0.1

18±0.1 20

(f) 17.7.2.3 17.7.2.3.1

150

/

8.8 17.7.2.3.2

p = f(t)

(dp/dt)max

(dp/dt) = f’(t) 150

/

(dp/dt)max

17.7.2.4 150

/

(dp/dt)max

15

/

+ 17.7.2.5

???? ?????

??

/

(86/14)



/

(80/20)

+

/ / /

??



(51/19/14)

+

(60/40) /



(95/5)

- 25 -



17.8

7

(e)

17.8.1

7(e)

17.8.1.1

17.8.1.2 20 45

(± 10%

)

4

(± 10%

)

200

204 17.8.1.3 17.8.1.3.1

6(c)

(

16.6.1.3)

17.8.1.3.2

17.8.1.3.2 (a)

15

2

3 (b)

17.8.1.4 15

+

17.8.1.5

???????

????? ? /

(86/14)



/

(85/15)



/

(80/20)

+

/ / / /

??



(51/19/14)

+

(85/15)

+

(60/40) /



(95/5)

- 26 -



17.9

7

(f)

17.9.1

7(f)

17.9.1.1

17.9.1.2 17.9.1.2.1

200 45

(± 10%

)

4

(± 10%

)

200

204 17.9.1.2.2

40

365

3.3

17.9.1.2.3

10

10

± 2% (a) (b) 17.9.1.3 17.9.1.3.1

3.3 55

17.9.1.3.2

17.9.1.3.3 17.9.1.4 (

)

+ 17.9.1.5

???????

/

????? ?

??

/

(86/14)



/

(80/20)

+ +

(60/40) /



(95/5)

- 27 -



17.10

7

(g)

17.10.1

7(g)

1.6

(

)

17.10.1.1 1.6 17.10.1.2 6(c)

(

16.6.1.2)

17.10.1.3 17.10.1.3.1

6(c)

(

16.6.1.3)

0.15 17.10.1.3.2

17.10.1.3.3

17.10.1.3.4

17.10.1.4 8

17.11

7

17.11.1

7(h)

+

1.6

(h) 1.6

17.11.1.1 1.6

17.11.1.2 17.11.1.2.1

40 3.3

365 (

)

( )

- 28 -

17.11.1.2.2

(

)

10

± 2% (a) (b) 17.11.1.3 17.11.1.3.1

3.3 55

17.11.1.3.2

17.11.1.3.3

17.11.1.4 8

17.12

7

17.12.1

7(j) 1.6

+

1.6

(j)

17.12.1.1 1.6

17.12.1.2 12.7

12.7 10

30

- 29 -

0.046

17.12.1.3 17.12.1.3.1

840 ± 40

1.6 (

/

600

/

)

17.12.1.3.2

17.12.1.3.3

17.12.1.3.4

17.12.1.4 8

17.13

7

17.13.1

7(k)

+

1.6

(k) 1.6

17.13.1.1 1.6

17.13.1.2 6(b)

(

16.5.1.2)

1.6

1.6 )

(

7 (k)

17.13.1.3 6(b)

(

16.5.1.3) (

)

- 30 -

17.13.1.4 +

1.6 −

8,

17.14

7

(l)

17.14.1

7 (l)

1.6

:17.14.1.1

(

)



17.14.1.2 1.6

18.6

17.14.1

17.14.1.3 17.14.1.3.1 (

) 2530 ± 90

17.14.1.3.2

17.14.1.3.3

17.14.1.3.4

17.14.1.4 8

+

- 31 -

1.6

/

15,56 mm 14,30 mm

14,30 mm

20°

种―喷 燃―喷

± 0.05

± 0°30'

18.6 (HB)

270

17.14.1 1.6

- 32 -

器 >度 器

;

;

( ) x

;

17.14.2 1.6

- 33 -

5m

10m

15m

35

35

35.0 (

)

2.2

35.1 35.1.1

35.1.2 ( /

65 °C (

)

65 °C

65 °C

35.2 35.2.1

35.2.2

35.2.3

ISO 10156

2010

35.2.4

- 34 -

)

35.3 35.3.1 35.3.1.1

(a) (b)

3

%

35.3.2 35.3.2.1

35.1

(

1

2)

? C2H2

74-86-2

1001

A

35.2

3374 1 C2BrF3

598-73-2

2419

-1,2

C4H6

590-19-2

1010

-1,3

C4H6

106-99-0

1010

C4H6

107-00-6

2452

-1,

B

8.4

%(LEL)

B 35.2 1

C2ClF3

79-38-9

1082

B

C2H4O

75-21-8

1040

A

4.6

%(LEL) 15 30

C3H6O

107-25-5

1087

B

C3H4

463-49-0

2200

B

3

%

35.2 1 C3H4

74-99-7

3161

B 35.2 1

- 35 -

%

%

( ? C2 F 4

116-14-3

1081

B

10.5

%(LEL)

C2HF3

359-11-5

1954

B

10.5

%(LEL)

C2H3Br

593-60-2

1085

B

5.6

%(LEL)

C2H3Cl

75-01-4

1086

B

3.8

%(LEL)

C2H3F

75-02-5

1860

B

3

%

1 2

35.2 -1(

( %

N2

3.0

200.0

4.0

100.0

CO2

NH3

) CH4

C3H8

C2H4

200.0

5.0

40.0

6.0

80.0

8.0

60.0

10.0

50.0

38.0

15.0

30.0

30.0

20.0

25.0

20.0

25.0

20.0

15.0

30.0

10.0

10.0

35.0

H2

)

5.6

20.0

40.0

100.0

6.0

10.0 6.2

5.0

20.0 10.0

50.0

6.6

7.5 5.0

6.9

25.0

7.3

15.0

8.2

5.0

9.3

7.3

40.0 45.0 50.0 60.0

10.8

- 36 -

1

2)

35.4 35.4.1 35.4.1.1

(a) (b)

65°C

35.4.2 35.4.2.1

(

35.1)

(

)

(a) 1

80

± 2 K 500

(50

)

(b) ASTM E 918 3

EN 1839

( 0.12

6

)

1.5 kVA/230 (115) V (10 (8.3)

) 15

± 3

(c)

20

0.1% 3

K

0.5%

(NiCr/NiAl) 50 (p0)

(pex)

- 37 -

(d)

(e)

10 250

(25

15

)

(f) 500

(50

)

35.4.3 35.4.3.1

35.4.3.2 (a) 20 °C

1.01

(101.3

(

)

)

15

20%(f = pex/p0 > 1.20)

20%

20 °C

101.3 (b) 35.4.3.2 (a)

20% 35.3.3.2 (a) 15

20% 20% 20 °C

/

101.3

- 38 -

65 °C

35.4.4 35.4.4.1

35.4.4.2 (

)

35.4.4.3

35.4.4.4

35.4.5 35.4.5.1

20°C 20°C

20°C 20%

(a)

(b)

20%

1.01

(101.3 20°C

65 °C 20 °C 20°C /

1.01

/

101.3

) 101.3

(101.3 101.3

)

35.4.5.2

20% (

) A 2.2

)

- 39 -

101.3

waste L gas

9 I

11 K 10 J

M

ER

wasteLgas

7 G

M

PIR

pressurized N Helium

Test substance

Test substance

3 C 4 D 5 E

F6

P

P

Q TIC

A 1

(A)

8 H

B2

(

)

(B)

(C)

(D)

(E)

(F)

(G)

(H)

(

(PIR) (I)

(J)

(K)

(L)

(M)

(N)

(P)

(Q)

(ER)

(TIC)

35.1

- 40 -

)

38 38.3

38.3 38.3.1 ( 3481

3.3

UN3090

3091

0.1

20%(

)

38.3.2 38.3.2.1

T.1

T.6

T.6

T.8 T.1 T.5 T.1 T.5 T.7

T.7

T.8

38.3.2.2 3.3

188

230

(a)

) -

(b)

20%

20% (c)

(a) (b) (c) (d) (e)

38.3.2.3

- 41 -

3480

(

)

(

)

25 (

0.25

6

7

)

100%

12 500

(

)

38.3.1

( )

38.3.1

- 42 -

38.3.1

M M 75

0.1%

(%) =

M1

(M1— M2) M1

M2

x100

38.3.1



(IEC) (1)

IEC 61960

2003-12)

(2)

IEC 62133

2002-10)

(3):

IEC 62660-1(

2011-01)

1

- 43 -

12 500

委 38.3.3

(a)

T.1

T.5

( )





( )



( )



( ) ( ) ( )



(b)

T.1

T.5

( ) ( ) ( )

50

( ) ( ) (c)

25 T.6

( ) ( ) ( )

50%

( )

50%

- 44 -

(d)

T.7

( ) ( )

50

( ) ( )

25

(e)

T.8

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

50

(

)

50

(f)

500 T.3 T.4

6 200

T.5

T.7 25

500

-

6 200

38.3.4

T.7

38.3.4.1

T.1 T.5 T.1 T.5

T.6

T.8

T.1

38.3.4.1.1

38.3.4.1.2 11.6

- 45 -

(20±5 )

6

38.3.4.1.3

90%

38.3.4.2

T.2

38.3.4.2.1

38.3.4.2.2 72±2 40±2

6

6

30

10

(20±5

)

24

12 38.3.4.2.3

90%

38.3.4.3

T.3

38.3.4.3.1

38.3.4.3.2

7

200

7

15 12

12 (

(

)

0.8

7 1.6

( 2 gn

(

)

12

) 7

0.8

3

1 gn 1.6 8 gn

18 8 gn (

)

50

200 1 gn

18

)

2 gn( 200

- 46 -

25

)

38.3.4.3.3

90%

38.3.4.4

T.4

38.3.4.4.1

38.3.4.4.2

150 gn

6

18 50 gn

11

18 38.3.4.4.3

90%

38.3.4.5

T.5

38.3.4.5.1

38.3.4.5.2 55±2

55±2 55±2

0.1 1 38.3.4.5.3 170

38.3.4.6

T.6

6

/

38.3.4.6.1

- 47 -

38.3.4.6.2

(

20

) 316

9.1

15.8 ±0.1

±0.1

6 61 ± 2.5

90 15.8 ± 0.1

38.3.4.6.3 )

1.5

(

/

20

/

(a)

13

± 0.78 32

(b)

17

100

(c)

50% 100

50%

/

6

38.3.4.6.4 170

38.3.4.7

6

T.7

38.3.4.7.1

38.3.4.7.2

18

(a)

22 (b)

18

- 48 -

1.2

24 38.3.4.7.3 7 38.3.4.8

T.8

38.3.4.8.1

38.3.4.8.2 12

(

)

(

38.3.4.8.3 7

- 49 -

)

41 41.2.2 41.2.2 (a) (b) (c) (d) (e)

10%

(f)

10%

40%

3.1

(g)

(10

50%

(h)

50%

(i) (j) (k)

10%( ) (l) ( )

( )



- 50 -

)

8

8

7 ( (

P

)

- 51 -

)

(ES) (P)

(P)

/ =

(P)

(P)