Revista Brasileira de Psiquiatria

Download PDF
1 downloads 0 Views 295KB Size Report
Comment
ders not only in childhood and adolescence, but also across the life cycle. .... O Brasil está em uma posição singular no mundo por um continuum sem paralelo ...
Rev Bras Psiquiatr. 2012;34:241-244

Revista Brasileira de Psiquiatria Psychiatry

Official Journal of the Brazilian Psychiatric Association 7PMVNFt/VNCFSt0DUPCFS

EDITORIAL

Opportunity and challenge: the situation of child and adolescent mental health in Brazil

7KHÀHOGRIFKLOGDQGDGROHVFHQWPHQWDOKHDOWKLVUHODWLYHO\ QHZDPRQJRWKHUPHGLFDOVSHFLDOWLHV7KHJURZWKWKDWWKH GLVFLSOLQH XQGHUZHQW RYHU WKH ODVW GHFDGHV KRZHYHU KDV QRWRFFXUUHGXQLIRUPO\DFURVVJHRJUDSKLFDOUHJLRQV3URJUHVV KDVFHUWDLQO\EHHQPDGHLQWHUPVRIGHVFULELQJHPRWLRQDO EHKDYLRUDODQGLQWHOOHFWXDOSUREOHPVDPRQJ\RXQJSHRSOH 'LDJQRVWLFFODVVLÀFDWLRQV ,&'DQG'60,9 KDYHSURYHG WREHXVHIXOFRQVWUXFWVIRUWKHLGHQWLÀFDWLRQRILQGLYLGXDOV ZLWKPHQWDOKHDOWKSUREOHPV²DOWKRXJKUHFHQWGLVFXVVLRQV LQWKHFRQWH[WRIUHYLVLRQVKDVGHPRQVWUDWHGZHDNQHVVHVLQ FDSWXULQJWKHFRPSOH[LW\RIGLVRUGHUVDQGVRPHKDYHVXJJHVWHGPRUHHPSKDVLVRQGLPHQVLRQDODSSURDFKHVHVSHFLDOO\ IRU FKLOG DQG DGROHVFHQW GLVRUGHUV 7KH GHYHORSPHQW RI LQWHUYHQWLRQVWRWUHDWFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVZLWKPHQWDO GLVRUGHUVKDVÁRXULVKHGZLWKSV\FKRVRFLDOSV\FKRSKDUPDFRORJLFDODQGFRPELQHGLQWHUYHQWLRQVQRZGHVFULEHGIRUPRVW GLVRUGHUVEXWQRZWKHFKDOOHQJHLVWRLPSURYHWKHHYLGHQFH EDVHIRUDFFHSWHGLQWHUYHQWLRQV7KHPRUHUHFHQWDGRSWLRQ RI D GHYHORSPHQWDO SHUVSHFWLYH XQGHUVFRUHV WKH QHHG IRU HDUO\LGHQWLÀFDWLRQRIDWULVNLQGLYLGXDOVDQGWKHGHVLJQRI SUHYHQWLYHVWUDWHJLHVWRUHGXFHWKHEXUGHQRIPHQWDOGLVRUGHUVQRWRQO\LQFKLOGKRRGDQGDGROHVFHQFHEXWDOVRDFURVV WKHOLIHF\FOH7KHJUHDWHVWFKDOOHQJHUHPDLQVWKDWWKHYDVW PDMRULW\RIWKHELOOLRQFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVDFURVV WKHJOREHHVSHFLDOO\LQORZDQGPLGGOHLQFRPHFRXQWULHV FDQQRWDFFHVVDSSURSULDWHGLDJQRVLVDQGFDUH 0HQWDOKHDOWKSUREOHPVDUHQRZUHFRJQL]HGDVDFFRXQWLQJ IRUDVLJQLÀFDQWSURSRUWLRQRIWKHJOREDOEXUGHQRIGLVHDVH $PRQJFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVDGLDJQRVDEOHPHQWDOGLVRUGHULVSUHVHQWLQDWOHDVWRQHRXWRIWHQLQGLYLGXDOV1 repreVHQWLQJDOHDGLQJFDXVHRIKHDOWKUHODWHGEXUGHQZRUOGZLGH DPRQJ \RXQJ SHRSOH DJHG  \HDUV QHXURSV\FKLDWULF GLVRUGHUVDFFRXQWIRURIGLVDELOLW\DGMXVWHGOLIH\HDUV2 At WKHVDPHWLPHDJURZLQJERG\RIHYLGHQFHKDVGHPRQVWUDWHG

1516-4446 - ©2012 Elsevier Editora Ltda. All rights reserved. doi:10.1016/j.rbp.2012.05.003

WKDWDVXEVWDQWLDOSURSRUWLRQRISV\FKLDWULFGLDJQRVHVLGHQWLÀHGLQDGXOWVKDYHWKHLUURRWVLQFKLOGKRRGDQGDGROHVFHQFH3 (YHQWKRXJKDSURSRUWLRQRIPHQWDOKHDOWKSUREOHPVUHPLW DIWHUFKLOGKRRGDQGDGROHVFHQFHDODUJHQXPEHURILQGLYLGXDOVZLOOFRQWLQXHWRSUHVHQWVLPLODU KRPRW\SLFFRQWLQXLW\  RU QHZ KHWHURW\SLF FRQWLQXLW\  GLVRUGHUV DIWHU HQWHULQJ DGXOWKRRG ,Q WKLV VHQVH RQH FDQ DUJXH WKDW PXFK RI WKH EXUGHQLPSRVHGE\PHQWDOQHXURORJLFDODQGVXEVWDQFHXVH GLVRUGHUVDFURVVWKHJOREHLVDWWULEXWDEOHWRWKHLQFLGHQFH HDUO\LQOLIHRIWKHVHGLVRUGHUVDQGWRWKHLUSHUVLVWHQFHLQWR DGXOWKRRGDQGROGDJH 7KLVLVVXHRIRevista Brasileira de PsiquiatriaEULQJVWZR DUWLFOHVWKDWHPSKDVL]HWKHUHOHYDQFHRILPSURYLQJWKHFDUH IRUFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVZLWKPHQWDOKHDOWKSUREOHPV$V SDUWRIWKH:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ²:RUOG0HQWDO+HDOWK 6XUYH\ &RQVRUWLXP WKH 6mR 3DXOR 0HQWDO +HDOWK 6XUYH\ HVWLPDWHG D OLIHWLPH SUHYDOHQFH RI  IRU LQGLYLGXDOV DERYH\HDUVSURYLGLQJGDWDZLWKPHWKRGVFRPSDUDEOHWR VXUYH\VFRQGXFWHGDFURVVWKHJOREH7KHVWXG\E\9LDQDDQG $QGUDGH4QRWRQO\EULQJVYDOXDEOHLQIRUPDWLRQWRWKHÀHOGRI DGXOWPHQWDOKHDOWKHSLGHPLRORJ\E\FRQGXFWLQJDVXUYH\LQ WKHODUJHVWPHWURSROLWDQDUHDLQ/DWLQ$PHULFDEXWLWDOVR FRQÀUPVWKHIDFWWKDWPHQWDOGLVRUGHUVVWDUWHDUO\LQOLIHKDOI RIDOOGLDJQRVHVLGHQWLÀHGLQWKHVXUYH\ZHUHUHSRUWHGWREH DOUHDG\SUHVHQWLQFKLOGKRRGDQGDGROHVFHQFHRQHTXDUWHU EHIRUH\HDUVRIDJH+DOIRIDOOFDVHVRIDQ[LHW\GLVRUGHUV UHSRUWHGDQDJHRIRQVHWSULRUWR\HDUV,PSXOVHFRQWURO GLVRUGHUVDOVRH[KLELWHGDYHU\HDUO\RQVHWZLWKRIWKH LQGLYLGXDOVUHSRUWLQJDQRQVHWHDUOLHUWKDQ\HDUVRIDJH )RUPRRGGLVRUGHUVRIFDVHVVWDUWHGEHIRUHDJH ,QDVSHFLDODUWLFOH&ULVWLDQH3DXODDQGFROOHDJXHVSUHVHQW DQG GLVFXVV WKH %UD]LOLDQ VFHQDULR RI FKLOG DQG DGROHVFHQW PHQWDO KHDOWK5 7KH VFDUFLW\ RI VHUYLFHV GHYRWHG WR WKH SURPRWLRQ RI PHQWDO KHDOWK IRU FKLOGUHQ DQG DGROHVFHQWV

242

C. Kieling and M. Belfer

²HVSHFLDOO\LQWKHSXEOLFVHFWRU²LVHYLGHQW$OWKRXJKWKH FUHDWLRQ RI 3V\FKRVRFLDO &DUH &HQWHUV IRU &KLOGUHQ DQG $GROHVFHQWV &$36L ZDVDZHOFRPHLQLWLDWLYHIURPWKHSXEOLF VHFWRUWKHUHGXFHGQXPEHURIXQLWVDFURVVWKHFRXQWU\DQG WKHIRFXVRQPRUHVHYHUHFDVHVVWLOOOHDYHVWKHYDVWPDMRULW\ RI\RXWKZLWKPHQWDOKHDOWKSUREOHPVXQDVVLVWHG7KHDXWKRUV DOVR GLVFXVV GLVSDULWLHV LQ WHUPV RI KXPDQ UHVRXUFHV ,W LV HYLGHQWWKDWWKHFKLOGDQGDGROHVFHQWSV\FKLDWULVWVLQWKH FRXQWU\ XQHYHQO\GLVWULEXWHGDPRQJJHRJUDSKLFDOUHJLRQV  ZLOO KDYH WR FROODERUDWH ZLWK RWKHU SURIHVVLRQDOV WUDLQHG WRGHDOZLWKFKLOGDQGDGROHVFHQWPHQWDOKHDOWKSUREOHPV )XUWKHUGHYHORSPHQWRIERWKSULPDU\FDUHDQGVSHFLDOL]HG EH\RQGWKH&$36LPRGHO VHUYLFHVLVXUJHQWO\UHTXLUHG$V GLIIHUHQWOHYHOVRIFDUHVKRXOGEHDEOHWRFROODERUDWHDMRLQW H[SDQVLRQFDQOHYHUDJHRSSRUWXQLWLHVRISDUWQHUVKLSZLWKLQ DQGRXWVLGHWKHKHDOWKVHFWRU%UD]LOLVLQDXQLTXHSRVLWLRQ JOREDOO\ZLWKDQXQSDUDOOHOHGFRQWLQXXPRIVHUYLFHPRGHOV DQGSROLF\7KHSUHVHQFHRIWKH*XDUGLDQVKLS&RXQFLOV&$36L (6)DQG1$6)SURYLGHPXFKRIWKHQHFHVVDU\IUDPHZRUNIRU WKHH[SDQVLRQRIUHVSRQVLYHTXDOLW\FDUHIRUFKLOGUHQDQG DGROHVFHQWVZLWKPHQWDOGLVRUGHUV7KHFKDOOHQJHIRU%UD]LO LVWRÀQGFRPPRQJURXQGIRUDGYRFDF\DQGWKHSROLWLFDOZLOO WRDOORFDWHWKHQHHGHGUHVRXUFHVWRVHHWKDWQHHGHGVHUYLFHV DUHSURYLGHGHTXLWDEO\DFURVVWKHFRXQWU\

Christian Kieling;1 Myron Belfer2 1

'HSDUWPHQWRI3V\FKLDWU\+RVSLWDOGH&OtQLFDVGH3RUWR $OHJUH8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGR5LR*UDQGHGR6XO 3RUWR$OHJUH%UD]LO 2 'HSDUWPHQWRI3V\FKLDWU\&KLOGUHQ·V+RVSLWDO%RVWRQ +DUYDUG0HGLFDO6FKRRO%RVWRQ0$86$

References 1.

2.

3.

4.

5.

.LHOLQJ & %DNHU+HQQLQJKDP + %HOIHU 0 &RQWL * (UWHP , 2PLJERGXQ25RKGH/$6ULQDWK68ONXHU15DKPDQ$&KLOG DQGDGROHVFHQWPHQWDOKHDOWKZRUOGZLGHHYLGHQFHIRUDFWLRQ /DQFHW   *RUH)0%ORHP3-3DWWRQ*&)HUJXVRQ--RVHSK9&RIIH\ &6DZ\HU600DWKHUV&'*OREDOEXUGHQRIGLVHDVHLQ\RXQJ SHRSOH DJHG  \HDUV D V\VWHPDWLF DQDO\VLV /DQFHW    .HVVOHU5&$QJHUPH\HU0$QWKRQ\-&'(*UDDI5'HP\WWHQDHUH .*DVTXHW,'(*LURODPR**OX]PDQ6*XUHMH2+DUR-0 .DZDNDPL 1 .DUDP$ /HYLQVRQ ' 0HGLQD 0RUD 0( 2DNOH\ %URZQH0$3RVDGD9LOOD-6WHLQ'-$GOH\7VDQJ&+$JXLODU *D[LROD6$ORQVR-/HH6+HHULQJD63HQQHOO%(%HUJOXQG 3 *UXEHU 0- 3HWXNKRYD 0 &KDWWHUML 6 8VWQ 7% /LIHWLPH SUHYDOHQFHDQGDJHRIRQVHWGLVWULEXWLRQVRIPHQWDOGLVRUGHUV LQWKH:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ·V:RUOG0HQWDO+HDOWK6XUYH\ ,QLWLDWLYH:RUOG3V\FKLDWU\   9LDQD 0&$QGUDGH / /LIHWLPH SUHYDOHQFH DJH DQG JHQGHU GLVWULEXWLRQ DQG DJH RI RQVHW RI SV\FKLDWULF GLVRUGHUV LQ WKH 6mR 3DXOR PHWURSROLWDQ DUHD %UD]LO UHVXOWV IURP WKH 6mR 3DXOR 0HJDFLW\ 0HQWDO +HDOWK 6XUYH\ 5HY %UDV 3VLTXLDWU >H3XEDKHDGRISULQW@ 3DXOD&5LEHLUR(:LVVRZ//DZUHQFH%RUGLQ,(YDQV/DFNR 6 +RZ WR LPSURYH WKH PHQWDO KHDOWK FDUH RI FKLOGUHQ DQG DGROHVFHQWVLQ%UD]LODFWLRQVQHHGHGLQWKHSXEOLFVHFWRU5HY %UDV3VLTXLDWU>H3XEDKHDGRISULQW@

Editorial Rev Bras Psiquiatr. 2012;34:241-244

243

Revista Brasileira de Psiquiatria Psychiatry

Official Journal of the Brazilian Psychiatric Association 7PMVNFt/VNCFSt0DUPCFS

EDITORIAL

2SRUWXQLGDGHHGHVDÀRDVLWXDomRGDVD~GHPHQWDO da infância e adolescência no Brasil

2FDPSRGDVD~GHPHQWDOGDLQIkQFLDHGDDGROHVFrQFLDp UHODWLYDPHQWHQRYRHQWUHRXWUDVHVSHFLDOLGDGHVPpGLFDV2 FUHVFLPHQWRDSUHVHQWDGRSHODGLVFLSOLQDQDV~OWLPDVGpFDGDVSRUpPQmRVHGHXGHPDQHLUDXQLIRUPHHPWRGDVDV UHJL}HVJHRJUiÀFDV&HUWDPHQWHKRXYHDYDQoRVHPWHUPRV GDGHVFULomRGHSUREOHPDVHPRFLRQDLVFRPSRUWDPHQWDLVH LQWHOHFWXDLVHQWUHRVMRYHQV$VFODVVLÀFDo}HVGLDJQyVWLFDV &,'H'60,9 VHPRVWUDUDPFRQVWUXWRV~WHLVSDUDDLGHQWLÀFDomR GH LQGLYtGXRV SRUWDGRUHV GH SUREOHPDV GH VD~GH PHQWDO²HPERUDGLVFXVV}HVUHFHQWHVQRFRQWH[WRGDVUHYLV}HV GHPRQVWUDVVHPIUDTXH]DVQDFDSWXUDGDFRPSOH[LGDGHGRV WUDQVWRUQRV H DOJXQV LQYHVWLJDGRUHV WHQKDP VXJHULGR XPD rQIDVH PDLRU HP DERUGDJHQV GLPHQVLRQDLV HVSHFLDOPHQWH QRTXHGL]UHVSHLWRWUDQVWRUQRVGHFULDQoDVHDGROHVFHQWHV 2 GHVHQYROYLPHQWR GH LQWHUYHQo}HV SDUD R WUDWDPHQWR GH WUDQVWRUQRV PHQWDLV GH FULDQoDV H DGROHVFHQWHV WHP VLGR PXLWRSURGXWLYRFRPLQWHUYHQo}HVSVLFRVVRFLDLVSVLFRIDUPDFROyJLFDV H FRPELQDGDV Mi GHVFULWDV SDUD PXLWRV WUDQVWRUQRVSRUpPRGHVDÀRGRPRPHQWRFRQVLVWHHPDPSOLDUD EDVHGHHYLGrQFLDVGDVLQWHUYHQo}HVDFHLWDV$DGRomRPDLV UHFHQWHGHXPDSHUVSHFWLYDGHVHQYROYLPHQWDOHQIDWL]RXD QHFHVVLGDGHGHLGHQWLÀFDomRSUHFRFHGRVLQGLYtGXRVHPULVFR HGDHODERUDomRGHHVWUDWpJLDVSUHYHQWLYDVSDUDUHGX]LUD FDUJDGHWUDQVWRUQRVPHQWDLVQmRDSHQDVQDLQIkQFLDHQD DGROHVFrQFLDFRPRWDPEpPHPWRGRRFLFORYLWDO2PDLRU GHVDÀRFRQWLQXDDVHURIDWRGHTXHDPDLRULDHVPDJDGRUD GDVELOK}HVGHFULDQoDVHDGROHVFHQWHVHPWRGRRPXQGR HVSHFLDOPHQWHHPSDtVHVGHUHQGDEDL[DHPpGLDQmRWrP DFHVVR D XP GLDJQyVWLFR DGHTXDGR H D FXLGDGRV PpGLFRV apropriados. 2VSUREOHPDVGHVD~GHPHQWDOVmRUHFRQKHFLGRVDWXDOPHQWH FRPR VHQGR UHVSRQViYHLV SRU XPD SURSRUomR VLJQLÀFDWLYDGDFDUJDJOREDOGHGRHQoD8PWUDQVWRUQRPHQWDO

1516-4446 - ©2012 Elsevier Editora Ltda. All rights reserved. doi:10.1016/j.rbp.2012.05.003

GLDJQRVWLFiYHOHVWiSUHVHQWHHPSHORPHQRVXPDGHFDGDGH] HPFULDQoDVHDGROHVFHQWHV1FRQVWLWXLQGRXPDLPSRUWDQWH FDXVDGHPRUELPRUWDOLGDGHHPWRGRRPXQGR(QWUHMRYHQV FRPLGDGHGHDQRVRVWUDQVWRUQRVQHXURSVLTXLiWULFRV VmR UHVSRQViYHLV SRU  GRV DQRV GH YLGD DMXVWDGRV SDUD LQFDSDFLGDGH2 $R PHVPR WHPSR FUHVFHP DV HYLGrQFLDV GHPRQVWUDQGRTXHXPDSURSRUomRVLJQLÀFDWLYDGRVGLDJQyVWLFRVSVLTXLiWULFRVLGHQWLÀFDGRVHPDGXOWRVWrPVXDVUDt]HV QDLQIkQFLDHQDDGROHVFrQFLD3(PERUDXPDFHUWDSURSRUomR GRVSUREOHPDVGHVD~GHPHQWDOUHPHWDVHDSyVDLQIkQFLD HDDGROHVFrQFLDXPJUDQGHQ~PHURGHLQGLYtGXRVYDLFRQWLQXDUDDSUHVHQWDUWUDQVWRUQRVVHPHOKDQWHV FRQWLQXLGDGH KRPRWtSLFD RXQRYRV FRQWLQXLGDGHKHWHURWtSLFD GHSRLVGH FKHJDUjLGDGHDGXOWD1HVVHVHQWLGRSRGHVHDUJXPHQWDU TXHJUDQGHSDUWHGDFDUJDGHGRHQoDLPSRVWDSRUWUDQVWRUQRV PHQWDLVQHXUROyJLFRVHSRUXVRGHVXEVWkQFLDVHPWRGRR PXQGR SRGH VHU DWULEXtGD j LQFLGrQFLD GHVVHV WUDQVWRUQRV FHGRGDYLGDHjVXDSHUVLVWrQFLDDWpLGDGHVPDLVDYDQoDGDV (VVHQ~PHURGDRevista Brasileira de PsiquiatriaDSUHVHQWDGRLVDUWLJRVTXHHQIDWL]DPDUHOHYkQFLDGHVHPHOKRUDUR FXLGDGRGHFULDQoDVHDGROHVFHQWHVFRPSUREOHPDVGHVD~GH PHQWDO&RPRSDUWHGRWorld Health Organization²World Mental Health Survey ConsortiumRSão Paulo Mental Heath SurveyHVWLPRXXPDSUHYDOrQFLDHPWRGDDYLGDGHSDUD LQGLYtGXRVFRPLGDGHDFLPDGHDQRVIRUQHFHQGRGDGRV SRUPpWRGRVFRPSDUiYHLVDRVGHOHYDQWDPHQWRVUHDOL]DGRV HPWRGRRPXQGR2HVWXGRGH9LDQDH$QGUDGH4QmRDSHQDV WUD]LQIRUPDo}HVYDOLRVDVjiUHDGDHSLGHPLRORJLDGDVD~GH PHQWDOGHDGXOWRVDRUHDOL]DUXPOHYDQWDPHQWRQDPDLRUiUHD PHWURSROLWDQDGD$PpULFD/DWLQDFRPRWDPEpPFRQÀUPDR IDWRGHTXHRVWUDQVWRUQRVPHQWDLVWrPLQtFLRSUHFRFHPHQWH QDYLGDPHWDGHGHWRGRVRVGLDJQyVWLFRVLGHQWLÀFDGRVQR OHYDQWDPHQWR IRL UHODWDGD FRPR Mi HVWDQGR SUHVHQWH QD

244

LQIkQFLD H QD DGROHVFrQFLD XP TXDUWR GHOHV DQWHV GRV  DQRV(PPHWDGHGHWRGRVRVFDVRVGHWUDQVWRUQRVDQVLRVRV IRL UHODWDGD XPD LGDGH GH LQtFLR DQWHULRU DRV  DQRV 2V WUDQVWRUQRVGHFRQWUROHGHLPSXOVRVWDPEpPDSUHVHQWDUDP XPLQtFLRPXLWRSUHFRFHFRPGRVLQGLYtGXRVUHODWDQGRR LQtFLRDQWHVGRVDQRV1RTXHGL]UHVSHLWRDRVWUDQVWRUQRV DIHWLYRVGRVFDVRVWLYHUDPLQtFLRDQWHVGRVDQRV (PXPDUWLJRHVSHFLDO&ULVWLDQH3DXODHFROHJDVDSUHVHQWDUDPHGLVFXWLUDPRFRQWH[WREUDVLOHLURGDVD~GHPHQWDOGD LQIkQFLDHGDDGROHVFrQFLD5$HVFDVVH]GHVHUYLoRVGHGLFDGRV j SURPRomR GD VD~GH PHQWDO GH FULDQoDV H DGROHVFHQWHV HVSHFLDOPHQWH QR VHWRU S~EOLFR p HYLGHQWH (PERUD D FULDomRGRV&HQWURVGH$WHQomR3VLFRVVRFLDOSDUD,QIkQFLDH $GROHVFrQFLD &$36L WHQKDVLGRXPDLQLFLDWLYDPXLWREHP YLQGDGRVHWRUS~EOLFRRQ~PHURUHGX]LGRGHXQLGDGHVHP WRGRRSDtVHRIRFRQRVFDVRVPDLVJUDYHVDLQGDGHL[DPVHP DVVLVWrQFLDDJUDQGHPDLRULDGRVMRYHQVFRPSUREOHPDVGH VD~GHPHQWDO2VDXWRUHVWDPEpPGLVFXWLUDPDVGLVSDULGDGHV VHP WHUPRV GH UHFXUVRV KXPDQRV e HYLGHQWH TXH RV  SVLTXLDWUDVGDLQIkQFLDHDGROHVFrQFLDQRSDtV GLVWULEXtGRV GHPDQHLUDQmRXQLIRUPHSHODVUHJL}HVJHRJUiÀFDV YmRWHU GHFRODERUDUFRPRXWURVSURÀVVLRQDLVWUHLQDGRVDOLGDUFRP SUREOHPDVGHVD~GHPHQWDOGDLQIkQFLDHGDDGROHVFrQFLD e XUJHQWHPHQWH QHFHVViULD D LPSOHPHQWDomR GH VHUYLoRV WDQWRGHFXLGDGRSULPiULRTXDQWRGHFXLGDGRHVSHFLDOL]DGR LQGRDOpPGRPRGHOR&$36L &RPRGLIHUHQWHVQtYHLVGHFXLGDGRGHYHULDPVHUFDSD]HVGHFRODERUDUXQVFRPRVRXWURV XPD H[SDQVmR FRQMXQWD SRGH DODYDQFDU RSRUWXQLGDGHV GH SDUFHULDGHQWURGRVHWRUGHVD~GHHIRUDGHOH2%UDVLOHVWi HPXPDSRVLomRVLQJXODUQRPXQGRSRUXPcontinuumVHP SDUDOHORGHPRGHORVHHVWUDWpJLDVGHVHUYLoRV$SUHVHQoD GRV&RQVHOKRV7XWHODUHV&$36L(6)H1$6)SURSLFLDJUDQGH SDUWH GR DUFDERXoR EiVLFR QHFHVViULR SDUD D H[SDQVmR GH XPFXLGDGRGHTXDOLGDGHHVHQVLELOLGDGHDFULDQoDVHDGROHVFHQWHVSRUWDGRUHVGHWUDQVWRUQRVPHQWDLV2GHVDÀRSDUD R%UDVLOHVWiHPHQFRQWUDUEDVHVFRPXQVSDUDDMXVWLÀFDWLYD

C. Kieling and M. Belfer

HDYRQWDGHSROtWLFDGHDORFDURVUHFXUVRVQHFHVViULRVSDUD TXHVHYHMDHVVHVVHUYLoRVQHFHVViULRVSURYLGRVGHPDQHLUD HTXLWDWLYDHPWRGRRSDtV

Christian Kieling;1 Myron Belfer2 1

'HSDUWPHQWRI3V\FKLDWU\+RVSLWDOGH&OtQLFDVGH3RUWR $OHJUH8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGR5LR*UDQGHGR6XO 3RUWR$OHJUH%UDVLO 2 'HSDUWPHQWRI3V\FKLDWU\&KLOGUHQ·V+RVSLWDO%RVWRQ +DUYDUG0HGLFDO6FKRRO%RVWRQ0$(8$

Referências 1.

2.

3.

4.

5.

.LHOLQJ & %DNHU+HQQLQJKDP + %HOIHU 0 &RQWL * (UWHP , 2PLJERGXQ25RKGH/$6ULQDWK68ONXHU15DKPDQ$&KLOG DQGDGROHVFHQWPHQWDOKHDOWKZRUOGZLGHHYLGHQFHIRUDFWLRQ /DQFHW   *RUH)0%ORHP3-3DWWRQ*&)HUJXVRQ--RVHSK9&RIIH\ &6DZ\HU600DWKHUV&'*OREDOEXUGHQRIGLVHDVHLQ\RXQJ SHRSOH DJHG  \HDUV D V\VWHPDWLF DQDO\VLV /DQFHW    .HVVOHU5&$QJHUPH\HU0$QWKRQ\-&'(*UDDI5'HP\WWHQDHUH .*DVTXHW,'(*LURODPR**OX]PDQ6*XUHMH2+DUR-0 .DZDNDPL 1 .DUDP$ /HYLQVRQ ' 0HGLQD 0RUD 0( 2DNOH\ %URZQH0$3RVDGD9LOOD-6WHLQ'-$GOH\7VDQJ&+$JXLODU *D[LROD6$ORQVR-/HH6+HHULQJD63HQQHOO%(%HUJOXQG 3 *UXEHU 0- 3HWXNKRYD 0 &KDWWHUML 6 8VWQ 7% /LIHWLPH SUHYDOHQFHDQGDJHRIRQVHWGLVWULEXWLRQVRIPHQWDOGLVRUGHUV LQWKH:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ·V:RUOG0HQWDO+HDOWK6XUYH\ ,QLWLDWLYH:RUOG3V\FKLDWU\   9LDQD 0&$QGUDGH / /LIHWLPH SUHYDOHQFH DJH DQG JHQGHU GLVWULEXWLRQ DQG DJH RI RQVHW RI SV\FKLDWULF GLVRUGHUV LQ WKH 6mR 3DXOR PHWURSROLWDQ DUHD %UD]LO UHVXOWV IURP WKH 6mR 3DXOR 0HJDFLW\ 0HQWDO +HDOWK 6XUYH\ 5HY %UDV 3VLTXLDWU >H3XEDKHDGRISULQW@ 3DXOD&5LEHLUR(:LVVRZ//DZUHQFH%RUGLQ,(YDQV/DFNR 6 +RZ WR LPSURYH WKH PHQWDO KHDOWK FDUH RI FKLOGUHQ DQG DGROHVFHQWVLQ%UD]LODFWLRQVQHHGHGLQWKHSXEOLFVHFWRU5HY %UDV3VLTXLDWU>H3XEDKHDGRISULQW@