SAA304 Arctic Cat Compression Specs.pdf. SAA304 Arctic Cat Compression Specs.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Mai
Service Advisory
Date: October 7, 2002
Product Line: ATV
Advisory No: SAA304
Subject: Compression Specifications/ 90 Model
Affected Model: All 2002 and 2003 90 ATV Models It has been brought to our attention that the compression specifications listed in the 2003 ATV Y-12 Youth Service Manual (p/n 2256-652) are incorrect. After further testing, Arctic Cat has verified that the compression specifications listed in Section 2, page 4 should be corrected to read 65-85 psi. Please make this change in your manual. The correct specifications will be included in a following edition. NOTE: Please be aware that when testing for engine compression, some pressure gauges may vary slightly. Also be aware that when testing an engine with low mileage, the compression may read on the low end due to the fact that the rings have not had time to seat.
Q
Please advise all your service technicians of this important change. Thank you for your cooperation and understanding in this matter.
Sincerely, Product Service Department Arctic Cat Inc.
FunOutfitters I Arctic Cat Parts I Free Mechanical Help I 866-531-0123 Printed in the U.S.A.
®™ Trademarks of Arctic Cat Inc., Thief River Falls, MN 56701
1002
Avis de service Date: Le 7 octobre 2002
Ligne de produit: VTT
Numéro de l’avis: SAA304
Objet: Modèles 90 / Spécifications de la compression
Modèles: Tous les modèles de VTT 90 2002 et 2003
Il est venu à notre attention que les spécifications de la compression inscrites dans le manuel de révision Jeunesse «Y-12» 2003 (n/p 2256-652) sont incorrectes. Après des épreuves plus approfondies, Arctic Cat a constaté que les spécifications de la compression inscrites à la section 2, page 4 devraient être corrigées et lire 65-85 psi. Veuillez faire ce changement dans votre manuel. Les spécifications correctes seront incluses dans la prochaine publication. REMARQUE: Soyez avisé que lorsqu’en faisant un test sur la compression du moteur, quelques jauges de pression peuvent légèrement variées. Soyez également avisé qu’en faisant un test sur un moteur avec un milage bas, la compression peut se lire à la baisse en raison du fait que les anneaux n’ont pas eu le temps de s’installer. Veuillez aviser tous vos techniciens de service de cet important changement. Nous vous remercions de votre coopération et de votre compréhension à ce sujet.
Département de la révision du produit Arctic Cat Inc.
FunOutfitters I Arctic Cat Parts I Free Mechanical Help I 866-531-0123 Imprimé aux États-Unis
®™Marques déposées d’Arctic Cat Inc., Thief River Falls, MN 56701
