Concertino in G Major, Op . 8, No . 4 ............ Huber . ... folk songs taken from
Volume 7 of the Concord Series published by the E. C. .... Op. 8, No. 4. Adolf
Huber.
VIOLIN PART Compiled and edited by Barbara Barber
CONTENTS Simple Folk Songs ......................................... B. Barber............................. 5 French Folk Song .................................................................................... 5 English Folk Song ................................................................................... 6 Bohemian Folk Song .............................................................................. 7 Welsh Air ................................................................................................. 8 French Folk Song .................................................................................... 9 Bohemian Folk Song ........................................................................... 10 Russian Folk Song ..................................................................................-11 Scotch Folk Song.....................................................................................12 Ten Little Classics ..........................................Bach/Seely-Brown...............13 Marche ...................................................................................................-13 Musette ...................................................................................................14 Giguetta ...................................................................................................15 Theme and Variations ................................... Papini/Applebaum ..............16 Concertino in G Major, Op . 8, No . 4 ............Huber .................................18 Donkey Doodle .............................................Kroll ...................................-21 Ekes Dance .................................................. Jenkinson ........................... -22 La Cinquantaine ............................................ Gabriel-Marie......................24 The Puppet Show, Op . 5, No . 1 ..............-....Trott ....................................26 31osquito Dance, Op 62, No . 5 .....................L. Mendelssohn ..................27 Concertino in D Major, Op . 15 .....................Kiichler ...............................28 0 1997 Summy-Birchard Music
division of Summy-Birchard Inc . All rights reserved Printed in USA ISBN: 0-87487-988-4 Summy-Birchard Inc., exclusively distributed by Warner Bros . Publications 15800 N.W 48th Avenue. Miami. FL 33014 Any duplication. adaptation or arrangement of the compositions contained in this collection requires the written consent of the Publisher. No part of this book may be photocopied or reproduced in any way without peUnauthorized uses are an infringement of the U.S. Copyright Act and are punishable
&
INTRODUCTION Solos for Young Violinists is a six volume series of music books with companion compact disks and cassette tapes featuring more than 50 pieces for violin and piano. Many of the works in this collection have long been recognized as stepping stones to the major violin repertoire, while others are newly published pieces which offer further choices for study; most are recorded in this series for the very first time. Compiled, edited and recorded by violinist Barbara Barber, Solos for Young Violinists is a graded series of works ranging from elementary to advanced levels and represents an exciting variety of styles and techniques for violinists. The collection has become a valuable resource for teachers and students of all ages. The piano track recorded on the second half of each recording gives the violinist the opportunity to practice with accompaniments. Abbreviations and Symbols L.H. - Lower Half U.H. - Upper Half Fr. - Frog Tip - Tip Mid. - Middle A - Half Step + - Left Hand Pizzicato 1- - Finger remains on string n - Finger covers 2 strings
To facilitate page turns, the pieces in this book do not appear in the same order as the recordings.
S i m ~ l Folk e Songs f6r violin and piano
u
Arranged by Barbara~arber Simple Folk Songs for violin and piano are arrangements of folk songs taken from Volume 7 of the Concord Series published by the E. C. Schirmer Music Company in 1921. Each "piece," as it should be referred to when being played on violin, is preceded by a preparatory scale which introduces a new finger pattern. The lyrics at the end of each selection are provided not necessarily as a learning device, but only as a point of interest and to indicate the style in which each should be played.
1. French Folk Song Playing Ball on the Stairs Preparatory Scale: A Major
1
legato
J
Moderato = 98
n ?
mf
V
I
l
legato
l
7
Here is a staircase so steep and so tall; Here in my hand is a red rubber ball; See how I nuke it go hippity-hop! See how I throw it way up to the top! Here it comes down again, cloppiv-clop!
2. English Folk Song The Old Woman and the Peddler Preparatory Scale: D Major
d
Allegretto = 64
(lift)
n \I
There was an old woman, as I've heard tell, Fa, la, la la la la la! She- went to market her eggs to sell, Fa, la, la la la la la! She went to market as I've heard say, Fa, la, la la la la la! She- fell asleep on the King's highway, Fa, la, la la la la la!
(lift)
3. Bohemian Folk Song November
Preparatory Scale: E Minor (Natural Minor) 1
2
3
0
1
2
3
4
Andante d = 48
n
Cone are the swallows fromfield and hill; Where robins sang all the trees are still; Woods are bare everywhere; Loud cries the bluejay behind the mill; Where the dry dead leaves lie; Where robins sang all the trees are still.
4. Welsh Air All Through the Night Preparatory Scale: G Major (2 octaves)
9
-
13
mP
poco rit.
f
rit.
Sleep my child, and peace attend thee, All thro' the night; Guardian angels God will send thee, All thro' the night. Soft the drowsy hours are creeping, Hill and vale in slumber steeping, I my loving watch am keeping, All thro' the night.
5. French Folk Song Good Pierrot Preparatory Scale: A Major (2 octaves)
?
d
Allegro moderato = 82
poco rit.
Good Pierrot, befriend me, In the moonshine bright! Your quill-pen attend me, So that I may write. Blown out is my candle, M y j r e will not go; Turn the big door handle, Let me in, Pierrot!
6. Bohemian Folk Song Winter
Preparatory Scale: E Major
Allegretto J = 86
n 1
I
J
I
I
1
I
I
I
I
(lift)
I
(lift) I
I
I
n
poco rit.
All the winter long the trees are bare; Not a green leafflutters anywhere; Windsfrom icy regions blow, Down the hillside drifis the snow; Crows and squirrels ask for scraps of bread; One would think the river frozen dead!
-
n I
.
I
7. Russian Folk Song Caterpillar! Caterpillar!
Preparatory Scale: F Major
J
Allegro con spirit0 = 94
mf
poco rit.
13
Caterpillar! Caterpillar! You are such a pretty sight. Caterpillar! Caterpillar! Blue and yellow, black and white. Take care what you do, Robins are a-hunting you; Take care what you do, Sparrows are a-chasing you!
8. Scotch Folk Song Lullaby
Andante I
11
J = 104
T
f
Hush-a-by, baby, the night winds are sighing, Go to sleep, go to sleep, crickets are crying; Sleep till the dew on the grasses is winking, Sleep till the morning sun wakens you blinking.
rit.
Marche J. S. Bach h a n g e d by Constance Seely-Brown
1,giocoso
n
-> Opt.
Musette Allegretto J = 98 I
J.S. Bach Arranged by Constance Seely-Brown
Giguetta Allegro
5
J.S. Bach Arranged by Constance Seely-Brown
J .= 66
cresc.
f
-fl
rit.
Theme and Variations Guido Papini Transcribed by Samuel Applebaum
d
Andante = 60
VAR. 1 A
4-
4
n
A & n
r r~
1 .
I
1 I
\
-
m
r
r
t
13
! !
I
-
A
I
I
I
I
I
\
I
I
r
n
I
I
rn
1
I
I
1
I
1
~
I
m
o
I
y
27
VAR. 2
I
I
I
I
I
I
I
I
I
l
l
I
I
I
I
I
!
I
-
,
I
I
I
I
I
-
-
,
VAR. 3
77
cresc.
cresc.
Concertino in G Major Op. 8, No. 4 Adolf Huber
J
Allegro moderato = 104
mf
I
a tempo
a
m
espress.
I
I
rit.
4
-
i
I
largamente
65
a tempo
20
Tempo I
J
102
ten.
n r
C, 105
ten. >
mf
r
f
r-rrrrr
Fr.
Donkey Doodle Allegretto
J = 116
Willarn Kroll
arco.
52
>cresc.
Elves Dance Prestissimo J = 166
.. .. ..
E. Jenkinson
segue
dim. - -
30
u - - - - - - - - - - -
molt0
-1
xf
P
xf
cresc.
La Cinquantaine Gabriel - Marie
Andantino d = 80
3
poco nt.
L.H.
54
legato, espressivo
cresc.
58 A
89
P
cresc.
poco nt.
The Puppet Show Gioviale d =82
Op. 5,No. 1
Josephine Trott
poco rit. 20
24
p
poco espressivo
-
rit.
rit.
36 O 1923 (Renewed) G.SCHIRMER, INC. (ASCAP) International Copyright Secured All Rights Reserved Reprinted by Permission
-1
Mosquito Dance
Presto J = 118
t
t t
Op, 62, No. 5
t
t t
t t t t
Ludwig Mendelssohn
t t t
5
-
10
piu.
I
I
poco rit.
20
arc0
Concertino in D Major Op. 15
In the style o f ~ n t o n i oVivaIdi
1
Allegro moderato = 92
Ferdinand Kiichler
poco rit.
JFR'LF ES,h$,A RIR:
2 : MLSrc
I n T r r
4
30
Siciliano. Larghetto
0 m
a
i
0 m
b = 104
0 r
3
3 I
a
I
?
t!
4
f t - r
I
175
cresc.
allargando WRH- WOLA DE MUSIC
BIBL I O T F i - 3