Mechanical Design of a Module for Reconfigurable Robots Andres

1 downloads 0 Views 1MB Size Report
These robots could be used in ap- ... [10] and those for space exploration of F arritor et al.[11] . In this paper we describe the ..... F igure 10: A conro module.
     "!  #$%'&() "*"!+% ,  -&(,.0/ 132465879:=?;)2@ AB7C=D7E5U?bTi Vdn_X_X_NPVdOReQTVYM`^ XoU yU?M v 3Qd^]UDbYQd‚+XZM`XZU bdXJvƒ„^ ^]v n{e z|^aiR}l tx|~RXZn_€Rn…?‚+~rXZ bTXKƒ†^ v e .‡ ˆ)‰‹Š$Œ]CŽŠ •·a« ”T–„’³R®—¬‘8¨£–„’£’+•‹– ˜¥ m“]²… J”T J’¥•—”a¤¥–6«¥”‹”‹ŸT”™š_´˜B¨§“—š›š›¬‘8‘8 K’•—•$š0«£œž–„¤¥’ ”‹•‹ŸWŸ J”$ K”+«¥«¥”‹’m¡Rš_¨¥ K JµE’K”…¤¥¢£¦h”—¶­’¥’dŸT¤£¶„´š§µ“$¨¦©¬¨ª·  J’¥•‹š…”w® –­–>¦­‘W«£ŸW¬”‹š…¦­· ”ª–„®¯”J®—“]¦®$¸³’£’…Ÿ?¡?’ ’¥ K–°”‹’ ”‹¬>ŸD±‹¨²š ¨J®a‘8’•¥¨£¡8¤£ ’ ¦h¨ «K’|¨¬Wš­‘W¤K‘w’ •Y· ¨m’¥¤K¨‘WŸ?•‹•dŸW¹$¦h’ ¤¥¨c•—–”‹ º®$’ ‘8¨¥’K¦†“$»>Ÿ•K¡W”™”T˜º®‹¨£š›¶ª‘8’³¼Ÿu´ž ¥š›¨‘>𦩍0“]’ ¡WŸR•K’ ¡W J’ •— cš_¦h½”—Ÿ ’ ¡W J”™’£˜ •‹–„ •—œžš_šo¨¿”—’§ŸW•—š› JŸ?‘8”6®À’ · ˜¥®a¬”d’ŸR®‹¨¤ ¬¦†“$šZ–„¦hŸ ’ ”‹¨£ŸR¡8¾¿•‹•—š­–Á J‘W¦­šZ•‹’±6· ¡W•—’ ‘>Ÿ?š…¦­’£®–„”‹ ¥¨ ¨m®a”¥’ ”P¡8 ˜m¦­‘Â‹±§•"’”PšZ·m˜)½”dš›”0‘8®‹¦­¬’£Ÿ?¦­–° {’T’¥Ã£¶Å®$¬W’ Ä{•‹¨¥–Á•$¦†¦­“$šZ¤¥Ÿ8¦h‘Æ’ µ¨)·mš­‘Wš›‘8”d’ ®‹•—¦­ ²š ¬”—½À–„’şȦ©¨žœE˜¥Éº¬–­Ê–Á± µ{¨£¡W’£”‹– ˜¥½²™¤¥’£”‹ ªŸW¨š…•‹¬d¦­¡$ŸR¡R’¥–Á®±Yµ ¦­Ÿ.•—Ÿ?’£®¯Â‹’  •$± ¤£š_¨£¬W’£•—Ÿ8šo¨£”—’  ¥Çž¨£¶Ë¦­š¿¤¥R•‹‘W ’. ¦h’ ·m¨”d¦­®‹šh¨² ¬š›‘>–„’ ¬>¨|¨¥µ½š­’£‘W J’ ’"±Í®a•‹’–Ψ¨£¦†”Æ“$Ÿ?¨’¥¬d®Æ¡$¡Wšo”‹” š½”‹¦­ŸD J¹šo’£ ¦­ŸÌ²…· “—”T K®—”‹¬¬d–„¡D’B¨¥µ¤¥”‹•Y·§¨|·º J”a¬«¥ŸD”‹¦hš_¤K¨K•—µš_¦h•‹”—ŸRŸ?® ¶ •·—ÏBŸÍ”T’Å®—’K¬¤¥»>”‹–„•‹’ ŸR·³¨ ¤ ¶ ¡?–†¬W–„’|®$’”™˜š›‘8š›’¿‘8’§¡8•¥ J¡8”a’£«¥ ”‹š_®$¨’ ¨£š­‘W¤ •‹ ¦hš{«£¦­¤¥Ÿ]•‹“+Ÿu•+«¥’§œž«£”‹¬ŸD¦­ J–Áš”Ŭ>‘W¨’J¦­»>Ÿ]•K“"¡W”dš›‘8®c’ •Y¨£’¨ Ð ÑaÒӏÔ8ÕÖ³× Ø?ӏٙÕÒ Üì8¥êWå°ë©ã$Ü£ÚÞ8ã‹Ûdà$æKÜ ë„Û¿ÝaÝaÞWæKޏê8çßWÛ£à$æJë°êWâáWã—âKçJã$æêWä8ã—ðå„ì?Û³ÝaÛ$á8âJíÀÝaå°écî¿äDÝ$ê8äDæKÛdÛTç)ç™Þ8Ûã—Û âKßWâKÛ³Ý$æä?èmñ›Ý—âJݏÝaæ¥çžèòéá8Ü Ýa婿Jã—ê8á8â¿Û6å©émâJáWÝaäDçJäDÛ6Û{Ý$áDæKݗçñç™ÛdæJéémêWë„óRã—ë„Þ|æ¿Û£âKÜTã$Û£ã—Þ]ìÞ æï Ýaá8â0â¥ã—èºäWå„á8Û å„æJâJë°Ýaì8äDå„Û§Ý$æmß8ôÜ£ÛdÝ$é>á8ïoå©çJéwë°õ£Ü¥ÛºêDß8ã—ôÞ8ÛTàaé>Ûcï…ç™ë„êDæKç ã—ì?çJêWÛ§ã—âKì?Ý$Û"ä?ݗë°Þ]æ¥ç£æJíºÝÍö÷ãÆâKçJÞWÛTÜ£ã$Ý$ø$ޏÛ"ßDæJà—Ý ï âKë°Þ]ÛTæJãaÝjÜ¥êè§æKݏê8éÛáWìDå„ÛdÝ$çï ÛaçJçJë†ì8í æKàDë°ë„Þ8í„ÝaùÛ³ÞBæJéê8ݗÛTÛBñìDæJÛTèmê8ÞWۺݏééèmë°Þ8á8Ý>àÅå°ÛBé8Ýaá8Ü Þ å„ÝaÛÅë†á8æ¥ë„å°çÞ+éé8á8å„Ûã$âJÛ6âKÛTç™æJâKë°Ü æJÛdé|æKݺæKê8Ûå°Û£àaç¿Ý$ñæKê8ÛâKÝ$ä?ݗæTí

$Ýaã âKâJà]ã—öjæJã—ÛTÞ8çJçë°ÛTõ£æJÜ Ûdê8ÝaéºÛTÞWèýë°éÅÞ"Ü£ãÅã$å°ãaÜ£å°çJÜ£ã—çJÝ$æ™ë„æKâ¥ßDë°éÜ£Ü£ë°ã—Û³Þ8æJàBÝ$ë°Ý$â)æJÞÅÞ8ÝÆÝ$Ý$ðñDæTíÀâKê8ÛTþEÛ Ü£æKã—Ý$ê8æ™ÞÛ£æJßWâºë©Ü àaÛ£æJá8ïZêWâ¥äDÛ£ã—ã$ë°ä8â§çJå°ÛTÛèmé âKݏâKÝ$Ý$éä?ä?á8Ý—Ý—å°æ¥ÛTæ¥çÀç§çç™ã—ÛTã—ìâKâKÛÛ ï æKáWÝ$ÝBñ8çJáWèmè§ã$ãaå„Ý‹°çJûºÿaçCÛ$êWæJùâ¥Ý$ã—ë_èmí ÞWÛ$çJÝ$í°ù`å©àaã‹ã$Û£æJÞ8ç6ÛdçEÛTæKÝ$ãaê8áWÜ£Û£çžÜ ë°âÝaã$âKÞWæKé8Ý$é ë„ì?Þ8Þ8Ý$àaÛTå°å„Ý$ûaÛTà$émírû.ü…æKÞÅÝÜ¥êWÜ âKÝaã—ÛTÞ]ÞWÜ æJÝaà$â¥ÞÛTã$çTßWç™ùCàaæTùYæKá8ê8Þ8âJÛ£ÛÝ$ë°Þ8âºë°Þ|ïZå©Ü£ã‹ÝaÛ£æJâKÞ]æJéæJë©Ü ÛTÛTÛââ âKçJÛ£Ý$ìWä?ã$ݗâKæ¥ã—çæJÜ£Û6ã—æKÞBê8Û£ÛTë°ë†â æKê8âKÛ£ÛTâ{Ü£Ý$æJâ¥Þã—ßDÞWà$çJá8å°ã—â¥ã‹æJÛæKë„ÝaðÞ+ê8ë°ã$å ÛÞWéBâJÛdå°Ü ݏÝaÜ ÞÝ$ßWèmà$Ý$áWæJâJë°ë°Ý$Þ8Þªàmç™Ý$æKâ{ã—àaÜTÛTã—çTÞ í î¿çJÛ£ê8å°ÛTë©çÜ æçJã$Û£ìWÞ"ã$Û âK ã—æJÜ ë°Ý$ë°Û£ÞÍÞ]æ³ã—å°Ü „Ýa݋ޏð{ßWç0à$æKáWê8âKÛ£ã—è æJë°Ý$æJޏÝBï…éâKÛ£ÛTì?Ü£Û£Ý$ÞDޏéßDÛ£à$Þ]á8æ¿âKÛ§àaã—ã$ë„ÞWæTíé.æJêWÛ£Þ ë„ã$æPÞWûÍé î¿æJê8ÝÆ0Û âKæJÝaê8Ý$çKâKÛ+çJë„àaèmâKë„Ý$ÞDã$ä?ã— Þ Ý—å) æK

âJë° ZÜcÛdù Ü èmÝ$Ü¥Þ8ã$ê8ßWÞ8èmà$ë°ì8á8ë†æKá8â¥õBã—å©ã‹äWÛ æJ儿|ÝaÛ|âTã—âKíåZÝ$í ä? ݗ ³ã—æ¥âKã—çºå„ÞWûÍãaé é8ð)é8Ý$Ûdá8âKéuøÍø>áWÿ$ä]éWÛTûã.âKçKjã‹ã$æKÞWë„ë°åå„é ï ãYð¿ã—áWÜ¥êWë   WÜ Ý$Þ]æKë„Þ>á8ÛdçEæKÝ ÛTÿ$Ýaå„ÿaÛë°ÞÅæKê8Û¿ðÝaâJø6ݗñ Àã—âKÛTéë©ç äWÝaã$ÞWÞWãaéç™ã—ÛdåCé66èmÜ ê8ݏۣÝ]éå°ç™á8á8å©ãå°å°ÛTã$ ç³âC žâKݗã—Ý$ñ ÞWä?BéBݗæKá8Ý$çCâ¥æJðã‹ê8æ¥ÛÀÛTãmâKßDçTÛ ÞWí6æ é6ö{ã$æJå_èmêWí  ۞ Ý$âJÞ8Ýaà"ã$äDÞWæJÝ$é"êWæCÛºæJäWê8ã$ì8ÛçJå©ÛTã—âKé6ÞDÝ$ã—ä?Ýaâ³Ý—Þ6æ å©ê8ã‹äWÛ æJæJô8ã$ë©çJã—Ü ÛTà$Û£é ïï ÝaêWÞcãaç)ê8äDÛ£ÛTôÛ£ã$Þ à$ÝaÛ ÞWô>çæJÛTÝ$ÞWñéå°ÛTë„ÞWécø>æJç)%Ý Ý$'ñ& !ê8ç™ìWë°âJãaë°ø#Ü "PÛaë°ù>ã$ã$ÞcèmÛ£æÝ$Þ8ã$à§å_íݗ$æK Zê8ížÛ£î¿â¥ç£êWù>ë°ç¿ä>û ð)Ý$æKê8âKøÛ Ý$ۣܣæ)á8ñ*ä8ã—6ë©åZÜ|Ý$í  æK4á8ãY oÞ8û|5í ë„BæKÛ£çºæ³Ý]ݗã—çPæ(ñåZí+ÞWª,Ý$ á8ޏã$âKïoÞWã—å°ã—é"æKæ™ãBæKæJë°ê8ۣܣæ§Û.Û³äWã$-™å_üoãaíï/ç™ !)#Ûd Zéá8ù`äDâJæKÛ#Ûdê80mÜ ÛcÝaèmޏâKÝ$ßWÝ>ä?à$é8ݗáWá8æKâKå„ë°Ûdã$Ü çä8èmå„Ý—Ûñ2ÝaâK3{å„Ý$1 Ûdä?ÞDÜ á8ݗçJæ¥ã$å°Ûç å ñ›æKã$Ýaê8âJâÛ|ÝaçJæKêWÛ0ê8Û Û6ñ›æJÝ$ÛTÛ£â{âJÞ]ÝaçJæJà$ìWÛTÛTâ™ã$æ¥Þ8Ü£ã—Û£Û0ë°ÝaÞ8Û£áWèmôç£ì8íÍÛ£å„Þ]Ýaö{æ¿âKã—èmë„ÞWæJë°Ýaé8Ý$Þ8áWÞ"àªçPæKݗâJæK6ñ ûê8DÛTÝ$ã—çJñ6Û"âKâJWë„ð)áæJÝa"PÛ|ë†â¿æ¥ßDã§Û ÞWæ³Û éÌæ{ã—åZæKã—í ê88åZ 'í+Û" 9  ZâK7í Ý$ rä?ã$ݗÞWæ¥é ç Ý$èmñ³Ý$ü…æJàaÞ3êWÛ£ÛBÞ8æJÛTê8è§Ý$ë©áWç+ݏç§éìWáWâKã$å„ÛTìDÛdÜ£çmÛTÝ$âBޏݗßWñ³ðàaæKÛÌá8ê8â¥Û:éã—Ûdä8!çJå°Ü£ÛcÝ$âJÞWë°âKäDâJÝ$Ý.Û.ä?ݗâJæKæ¥Ýaê8ç£äDÛÍùÝ$æKæKè§ã—çTÛdâKùà$Ü¥Þ8êWÛ£ÝaæJã—ÛdޏÞWéÌïoë°å°ÜTã—æJã—æ™ÝuåæJë©Ü éçJÛTÛ+Ûdã$ç™ê8âKë°à$Ü¥Ý$Þê ï Ýñ›‹ã$á8ÿaÞWÞDÛ£é ÜâKÿ]æJâJë°ë°Ý$ÛdÛ£çJÞDð'Ü£ã—á8=å ݗÛuæJÿ$ÛTÝaâ™å„ïoÿaâKÛTÝ$çžä?èmݗæ ÝaèmâJÛ³Û£æJæKêWã—ã$èmÞ|ÝaÝ$âJì8Þ8êWÛ0ë„âKÞ8Ý$àDä?ùrݗë_æ)í Û$ã$í°ùCÞWâKé ÛTÜ£å°ÛTÝ$ãaޏé8ßWçàaæJáÝ ï æKÝ$ê8ñ`Û{ã§èmå©ã—Û£âKâKà$à$Û0ë°Þ8âJà6ÝaäDݗÝ$ñRæ¿âJÝaë°Þ]äDæJÝ$Ý æKçÀçJèmë°Þ]ã$æJÝ儰ۣã6âå©Ýaã—Þ8âKà$ÛTÛTçTâí ÝaÞ8ÛÝ$â`æKê8Û³çJì8å°ë†æJæJë°Þ8à çèmJá8ݏèmî¿éè á8ê8å°ë©ã—Û$ç¿âKí6ìWë„õTü…ã$ÛB:Þ ìDÛTæJ>ê8â)ÛdÛÆë©Üç¿æKì8ë„Ý$Ýaê8âK.Þ ë°àaå„Ý]ã$|Þ8ç™Ýað)ë°õ£ì8ÛºÛTê>é"ûéÛdã$ä?çJçÜ£Û£ñ›âJêWÝ$ë°ä?ë„å°ÞWÛ݋éjð{æJêWç£æJê8í`ÛºÛ.ü…èmGÞ éÛT>ÛTÜ¥ÛTçJêDë„Ü ã—àaæJÞ8Þjë°Ý$ë©Ü£GÞ Ý—ã$ñåÅæKéð)ê8Û£ÛÛ ï ë„ìWçJæJë„ã$ë°àaÛTâKÞç0ã$èmݗæKñêWÛ æKã‹æJê8æÛTÛâKÛTçèmç™Ý—æKݏñRã$éä8ã³á8å°èmë å°çJÛ$ê.ݏíéü…ã á8MÞ å°âKÛ$Û£íÛTå©ã‹Üü…æKæK%Þ ë„ë„ÝaÝa>ÞW@Þ ÛTç™Ü ³êWæJë„ë°ð)ìÆÝ$Û%Þ äDé{ðÛ£ÛTæP)âJðë°Û¿ÿ$ÛTÛÛ£ë„Þ]ÞÆæPæJðâKæJݳݏê8éÛ ë„Þ8áWé#Û Ü£N]ÛdÛç™áWæKë°ã—à$ê8å„Þ Û ï Ü£!Ý$ÝaޏÞ8ßWâJàaÝÅá8è§â¥ã‹ÝæJéë°Ý$áWÞEå„Û6íCü…ã—ÞOÞWéc>Ûdç™Üê8æJ݋ë°Ý$ðÞOã$${Þ|ð)Û Ûô8ì8ã$âKè§ÛTçJìWÛ£å„Û Þ]æEݗÝañá8Iã â!Ü£Ý$Ý$ÞWÞ8Ü£âKå„ÝáDç™âKë°Ý$Ý$ä?ÞWݗçTæ í P Q:R /Ù SPUÕ TaWÕ VXRUY 5Õ Z\[^] T>`Ù _Ò ãì8$ä8êWå„ë°î¿ÛºÜê8âJÜTÛcÛdã—Ü ìWà$Ýaã$Ýaޏä8ã$ßWë°åå„à$ë Ý$áWæJë°ñ)âKÛTã$çTæKä8ê8íå„Û Ûî¿ê8!âKÝ$ÛÝ$ä?Þ8äDݗâKã$æ¥ÝBçJç{ë°Üì8ðâKçJë„HÝ æJêW"PêÆã—ÛTì?Ü ë„Þ]æÅÛæJë©Ý—ÛTçâ™ñ`ïoæKæKâKݪê8Ý$ÛOä?ä8ݗá8!æ³ë°Ý$å èméwÞ8âKÛ éÝ æ¥Û£ã—èmì8èmå°ÝÝ‹Ý$é>û]âJïïï á8çJê8å°ÛT݋çðë©ÞBçæKë°.ÞêWã‹æ¿ë„Ý—àDñr@í æK $ê8í{âKÛ£î¿Û6ð)ç™ÛTÝcà$ã‹èmôÛ£ÛdÞ]ç{æKݗçñÀÜ ÝaâKݗÞ8æ¥Þ8ã‹ÛTæJÜ ë°Ý$æJÛdÞªé|ã$ë°âJÞcÛãºå°ÝÜ¥Ü£êDã—ã—æJë°ÛTÞCéù]ãaã‹æç æKèmê8ݏۿéë„á8Þ]æJå°ÛÛTâKêWçJÛTãYÜ ÿaæJÛ6ë°Ý$Ü£ÞÝ$Þ8Ý$ÞWñWÛTæKÜê8æKÛÝ$ç™â¥ÛTDç à$;›èmÝaÞ8Û£ÛÞ]æKÝ$çTÞ+íî¿ÛTãaêWÜ¥ÛêBÛ£ô]ç™êWæKâJãaÛTéèmÛTé"ÛTçñhãaÝ—Ü ñW#Û ÛdâÞDû|é"èmÝ$çJݏñ`ÞWéé8ã—á8ÛTøaå°çJÛTÛTë„çTçÅàaíÀÞ ã—ö ÞWÝ$éÆñéæKÛ ä8ê8æ¥á8Ûã—ë°ë°å èmå„éÍÛdé ݏܣéÝ$é8á8è§ë°å°ç™Û ïï ì8ÜTã—âKÛTÞªî¿çJÛ£ä?ê8Þ]ÛÛ æKÛTñ›çJÝaécìDá8Ûdñ›ÞWÜ Ý$éªë„â{ßDÜ Ü£ë°aÞÝaã—æJèmë° #Ý$ì8# ÞWå„oÛ£ç6í6æJÛTÝ$î¿Þ8ñ)ê8ÛTéçKÛºÛTç¿ì8çJݗá8å°Ý‹ñèmûaæJã—èê8äWÛã—ë„å°âKìDë†û æPã—ûÆì?ë°ÞBÛ£ã—âdÞWæKí éÆê8ë°ç6ë„Þ]çJæKÛTÛ£Ü âJæJïZë°âKÝ$Ý$Þªä?Ý—ë©æç èmå°Û£ÿaÛ Û£æ¥ã—å©ç èmݗÝ$ñâKì8ç™ê8ÛTå†ë©ñ­Üªï…çJÜTá ã— ìWÜ ã$ë°ä8Û£ë„ÞWå°ë„Ü£æJû$ë°ÛTùç|ã—áå°ÛTæKãaÝ$é¯Þ8ÝaæJèÅݝûwÜ Ý$ã$ÞDÞWçP靿KâKê8ã$ë„ÝaÞ]è§æKçcÝaà$Ý$ÛTÞ¯Þ8Û£æKë„ê8æPûÛ Ý$Ü£Ý$ñ)èmæKê8èÅÛcá8èmÞWë°ÝÜTéã‹æJá8ë°å°Ý$Û$Þmù`Ü£Ýaã$ÞÌìWë†ã—æ¥äWçºë„å°çJë†ë„æKõTë„Ûd.Û ç£í;hçJe Û£bÛ á8âÀ>ÛTáWÜ çJæJÛ¿ë°Ý$ݗcÞ ñWæKdê8é.ÛÅá8è ç™ë°ç|ÛTã—å†ñ­Þw•—ï…¬çJë„ášoÞw”— Ÿ?æJÜ ”‹ê8ë°· Û£Û Þ]”‹å„æT¬>Ý>í¿¨ Ýaü…ìCë†Þ ñ í

ë°à$á8âKÛ@hJ5ªãaÜ âKݧܣÝ$èmìDÝaÞ8Û£Þ]æ¥ç¿Ý—ñæJê8ÛO!ÝaÞ8âJݧèmݏéá8å°Û

æKã ê8âKÛÝ$æJä?âKݗë°ÿ]æë©ñ›ã—ÝaåâJÜ£èmãaÛdç™é+ÛaùWä]ã ûBèmã|Û çJæ¥ë°ã—Þ8èmà$å°Ý$ÛâKì8èmê8Ý>ë©Üé8á8Ý$å„ì?ÛaÛ£í³â¥ã‹î¿æKê>ë„ÝaáWÞ+çTùDèmÛdã$ãYÜ¥û ê+Ü èmâKÛTÝ>ã—éæJÛ ï á8êWå°ãaÛ³çºèºãaáWܣܣç™ÛTæçKä?çÛ æKÝçJÛ£å„ì?ñ­ïo݋çJðá ÛT â§Ü ã$ë°Û£ÞWÞ]é ææK!iÝUà$3áDã—í`â¥ö{ã—Þ]å©ç™æJÝDÛTùžÛ¿ë†æJæmêWèÅã—æ¿áDã$çPÞ]æmû§äDâKÛBÝ$ä?ã$Ý—áæï æKãaÝ$ÜÞ8æJáDÝaã‹è§æJÝaÝaâKáWçTçí ðë„æJêñ›ÛTû"ûãaæJܥܣêWêÝ$ÛºèmèmçJÝ>ìDÛ£å„éÝ$ñ­ïïï Þ8ÜTã—ÛTèmÞ]æKÛ£çªâ¥ã$ÞWçTݗù]æÆã$Þ]ÞWæJÛ£Û£ÛTÞWé8ÞWÛTã$é ç ÞWìWÞ8ã$ÛTâ™Ü ææJݗÝ$ñDâ¥çæJê8ã—Û)æ™æKèmãaÝ>Ü¥êCé8í+á8å„Û)üoæºæKÝ ë©çÅðÜ£ê8Ý$ë©è§Ü¥ê ï

ë°à$áWâJÛDJ5B)ݏéû|Ý$ñæKê8ÛO!Ý$ÞWâJݧèmÝ>é8á8å„Û

ì?Ü£ë„Ýaâ¥çJÜ ÛTá8é6ë„æ{Ý$ä?ñ>Ýaãã—éâ¥ÛTé.å„âK;‘ë°iÞ6!iñ›âKBsã$è§êÅë°ã Þ8æKÝ0àcçJë©Ý$éÜ£æJÝ$Û ê8è§ÛTݗâïñ

ë„àaá8âJÛ nJ*ÀãaçJçJë°ÿ$Û Ü£Ý$Þ8ÞWÛTÜæKÝ$âÝ$ñEæJêWÛO!Ý$Þ8âKÝmè§ÝéáWå„Û

Kæë°8Þ]ê8í HæJÛÅÝ6Ü æJáWÜ êWè+äDÛ{Ûºùžç™ÝêWã$Ü¥ãYç§ø$ÿ$Û£çJÛ6ê8æKç`æP݋ð)ðÝ$ñDÝ|ÞuæKì8ê8ë°âKÞaÛ{ݗã$æKâJÜ ë„áWæJàDë°é8ÿ$í:ë„Û{Þ8Dà|Ü í.Ýaã$Þ8î¿å„Þ8áWê8Ûdè§ÜâKæJÛ£ë°Þ>ÝaÛ"á8âKç`å°è ã—Ý$æJñ?ÛTì8âKÝ$ë°ã$ÞWæJåžê8çÛTñhæKã$âÀêWÜ£èmã‹ÛTæ çºÝ>ß8éÝ—æïñ á8ã$å„å°°ÛT݋çTð{íÀç6î¿æJê8êWÛTÛ"çJÛ ã$Ü£Ü û>æJë°å„ÿ$ë°ÞWÛcéÜ£âKë°Ý$ÜTÞ8ã—ÞWå?ÛTì8Üë°æKÞWÝ$ç)âÅêWæJãYÝÿ$Û0ã$ÞWãÅÜ¥ê8å©ã‹Ý$æKâÅÛ£â¥æJã—ÝBåWàaæKê8âJÝ>ۣ݋è+ÿaí.ÛæJî¿êWê8ã—Ûæ ìWÝaÞ8ã$â™å„ûæKë°Ü£Ü£Ý$á8Þ8å©ã—Þ8â6ÛdÜìDæKÝ]ë„Ýaç™ë„ÞWæJçCë°Ý$Ý$ÞDñWçèmݗÝ>ñ)é8æJá8ê8å„ÛdÛdç™çCÛ æKêWìWã‹ë„ÞWæ`çºå°ë„Ûã—ÞWë„ÞÅéÍæJçJê8ݏÛ)Ü¥ø$çJã$Û è§æ¥ç6ÛìDì8ÛTå©âJã—èmÞ8Ûaë„æ ù ëZÛdí ã$ÛaÜ¥í„ù]êèmݗæKݏê8éÛ£á8â`å°ÛTÜ£çÀã$ÞæKêWÞ8ã‹Ý—æ)æÀã—Ü âKÝaÛ¿Þ8æJÞ8ë°å†ÛdæKÜÛTæT2é í4'e 7ÞéÛTÛ£ãaàaÜ¥âJêÛTÛTÝ$çÀÞ8ðÛë„Ý—æJñê æKê8âKÛTÛTçJçJìD۞ÛdæKÜê8æžâJæKÛTÝÛ ñhÜ£ãaÝ$Ü èmÛTçÀèÅæJá8ê8ÞWÛTë°âJÜTÛ ã‹ë°æJçÛ¿ã—æKÞÝüPæKÚ¯ê8Û³ìWã$ã$é ë„"™âã$æJÜ êWÛTã—Þ]ææë°èmçÝ>áWé8çJÛTá8émå„Ûdä>çûºã—æ™æJæ¥ê8ã$Û Ü¥ê8è§ÛdݏéÅéæKáWÝå„ÛæKê8æKÝÛ æ¥æKâKê8ÛTã—çJåÛºìDæJèmÛdÝaÜÞ8ݏæKà$ë„éÿaá8á8ÛÛºå°ÛºñhæJãaêDæJÜ Ý ã‹ÛTçTæ0ì8íß8ë„î¿ÿaæKݗç6êWæ0Û¿ÝaæJÞÆñ›ê8Ý$Ûmá8ãcâJÜ ñ›æJÝaÝ$ê§Þ8âKøBå°Þ8ã—ÛdæJݗÜÛTñžæJâKÝaã$æKê8â0åaÛmñhã$ãaäDäDÜ Û)ÝaݏáéêWæûªã$çÀã|ã$ã0ÞWûaéê8ãYðÝaã$âJå„ë°ã—°õ£Ý‹ôÝað{ë°ÞçTçï í î¿ã—ô>ê8ë©Ûcç ݗûañãYð(æKê8Ûmç™ÛTèmâJÿaÝ>ÝBé8ë°á8çÅå„Ûaá8ùCÞ>ëZä8í Ûaë©ã$í„ùrçJÛTë„æéÍÜ£ðã—ÞÆë„æJêuâJÝ$âKæKÛTã—çJæJìDÛºÛdæJÜê8æºÛ æJÝBçKã—æKèmê8Û§Ûcã$è Þ8ã—à$ë°å°Þ Û æKݺæKî¿ê8ê8ÛÛ"âKë„ñ›àaâKã$êaèmæÝaÛ|âݗå„ñÛ£ñ­æK¡æ ê8;hÛ"ã—ä?ìDÝ$ã$á8çKç™(æ ë°ÿ$$KÛc7§Ü£éÝ$Û£Þ8àaÞWâJÛTÛTÛTÜ çæKÝ$ãaã$ã—çâJä?è çJÝ$ê8áÝ‹ã—æBðÞWÞéã æKæKê8ê8Û"Ûèä?ݏã—éë°Þªû$íÍã‹ôî¿ë©çê8Û"ݗñ`ì8æJë†êWæ¥Ü¥ÛêwèmçJÝ>Û£âKé8ÿ$á8ݪå„'Û ë©“DçÅë„æ äWë°ÜTãaã—ç™ÞBÛdéÌâKݗðæKã—ë†æKæJêw@Û 4'âKÛT7 çJìDéÛ£ÛdàaÜæºâJÛTæJÛTÝ ç ð¿å°éÛ£Ý‹ã—àmðâ¥Ý—é8Þ>ñÀçTð¿í ã§ã—î¿â¥ð)éê8ã$ë©å„ã$ç³ø>ÞWë°äWÞ8é.ë°à§ãaä8ç âJáÝaã$æäD儰Ý$ë„Ý‹æºæTð{í Ü£çã$ÞÆæKê8âKۺݗèmæ¥ã‹ÝæJÛméá8Ýaå°Þ8Ûºå„û˜æJÝcKä?7+Û£éêDÛTãYà$ÿ$âKÛÅÛ£ÛTãaç0ç{á8æKê8ì8Û ï èmî¿ê8Û£î¿Û¿ÞDç™ê8ã$ë°ÛmÜ Ý$æJÞWñhë°çÿ$ãaÛÜ ã$Û çCñhã$æJÝ$Ü£ê8ñÛ)Ý]æKã$ç™ê8Ûå°çJÛ|ݗݳñã$êWæKÜ ãaê8æJë°ç`۞ÿ$ã—Û|ñhãaÞÅÜ Ü üPÛTÝaڝçÞ8Þ8ݗìWñÛdã$ÜæKë„æJê8âÝaÛ)ä8âìWáêWã$æ`ã$çKæJç™ç0êWë°ÿ$Û)æKÛê8å°ÝÛcÜ Ü£Ý$çKã—ÞWã—æJÞ8èmë°Ý$ÛTÛ|ÞWÜ æJçÝ$éÝ—âdë„ïñ í æKæKê8ê8Û¿ÛÅæJñhâ¥ãaã—Ü ÞWÛdç³çJèmÝ$ñžë†æJæJæJÛTê8âžÛ§ã—ìWÞWãaéºçJçJâJë„ÛdÿaÜ ÛÅÛTë„Ü ÿaÝaÛ£Þ8âÀÞ8ã—ÛdâKÜÛæJÝaæKê8â³ÛæKÝ"âKÛ£ã$ÿ$å„ÛT°âK݋çJð Û)Ý—Ü ñWÝaæKè§ê8èºÝaçJá8Û¿Þ8ݗë„ïñ ÜTã$ã‹âJÛ§æJë°Ý$Ü ÞºÝ$ÞWäDÞ8Û£ÛTæPÜ ðæJÛTÛTÛ£éCÞºíIè§!ݏÝ$éèmáWèºå„Ûdá8çÞ8ðë©Ü£êWã‹Û£æKÞë„ÝaæKÞªê8Û)ë©ç6ñhã$ìDÜ£ÛTÛTâ™çñ›ÝaݗâJñ8èmæKê8ÛTÛ)éÆè§ç™ÛTݏâJéë©ã—áWå°å„Ûdû$ç ù ã—sæ î¿4'$Kê87'Û¿7Oì8B¿âKݏé8Ü çTÛdí çJçݗñRÜ ÝaÞ8Þ8ÛTÜ æJë°Þ8à æPðÝ6èmݏéá8å°ÛTç`ë°Þ]ÿaÝ$å°ÿ$ÛdçCæKê8Û ãa$ªÜçJæJê8ë°ÿ$݋Ûð{ã$çÞWãBé çJìWë°ã$è§çKìWç™ë°å„ÿ$ë ßWÛ6ÛTÜ éuÝaÞ8ÿ]Þ8ë°Û£ÛdðòÜæJÝaÝ$âKñç¿ã+Ý$ñEìDæPã$ð)çKç™Ýmë°ÿ$è§Û|ݏܣéÝ$áWÞ8å„Þ8ÛdÛdç£ÜíWæKÝ$âÅë°à$á8ã$ìâKÛ ï ì8î¿âKê8ÝaÛ.ãaÜ¥ã$ê8Ü ë°æJÞ8ë°àÿ$ÛBã—Þ|ñhãaã$Ü Ü ÛªæJë°êWÿ$ãaÛ³ç|Ü£Ý$æPÞ8ð)ÞWÝwÛTÜçJæKݏÝ$Ü¥âžø$Û ë°Þcæ¥çmãæJé8ݝÝ>Ü¥âJø>ÛdÜ ë°Þ8ÛTë„à6ÿaÛ+æJâ¥ãæJê8"PÛdÛÆÜæKì8Ý$ë„âKÞDû$ç í Ý$Û£æKñçTæJù³ê8æKÛ ê8Û£ìWë°ã$âBçKçJéë„Ý$ÿaèmÛ|Û ñhã$ï…çJÜ£êWÛ$ã—íÍì?ö³ÛTéçºê8æJêWÛTÛcãaé8ì8ç"ë°ÞWñ›çmÝ$â¥ç™Ü å°ÛÆë©éæJÛ"ê8ë°ÛÍÞ]æJÛ£ÝÞWàaæJê8ã—àaÛ+Û£ç™èmݏۣܥÞ]ø]æï å©å©ã‹ã—æ¥âÜ¥æKê Ý æJæJݧêWâJÛÛ£æJæJâ¥â¥ãã$"PÜ ÛdæÜä>æJÝaû âJâJûcÝ$ݗæKã—ñ`æJæJë°ê8Þ8ÛÅàì8ë°Þ"ë„ÞDã§ç£sí éë„žâKÛTÿaÜ Û£æJÞ]ë°æJÝ$áDÞ|ã—ì?射ۣûaâKùì?æJÛ£ê8ÞWÛÅéì8ë©Ü ë„ÞDá8çï æKã$çJê8ì8âJÛ³Û³âKë„Þ8ñ›ÛTá8Þ8àcå„àa°ë°û|ã$ç à$ë°Þ8ÞWۣݗèmçJæÛ£ÛTâJçJÞaæJê8ÛTæé|݋å°ðã—Û æKÞBôÜ¥ìDê|ë„ÞªÝ]ë©ç™çžë°æJÞ8ê8ñ›ÝaàmÛºâKÜ£ãßWÛTà$å©émã‹áWæKä>âJÛ£Û û â¥æKæKë„ë„ݺÞ8Ýaà"Þ.ðêWì8;­æKë°âKê8ܥݗê Û ï Ü£ÛTçKç¿ë°çÜ£Ý$èmì8å°Û æJÛTå„û"èmÛTÜ¥êWã$Þ8ë°ÜTã—åZí

Engagement latch

ë„àaá8âJÛD$JW>ë„èmì8å°ë„ßWÛTé+éë©ã—àaâKã$è(ݗñæJê8ÛéÝÜ¥ø>ë°Þ8àmì8âJݏܣÛTçKç£í binding post

Top of pin head

Passive face

Active face Disengagement Engagement latch latch

ë°à$á8âKÛs)hJ6>ë°èmì8å°ë†ßWÛdéméë°ã$à$â¥ã—è

ݗñDæJê8Û{é8ë°çKÜ ÝaÞ8Þ8ÛTÜ æJë°Ý$Þºì8âJÝ$ï Ü£ÛTçKç£í ãà]—æJã—ÛTà$î¿éÛTê8èmä>Ûmû+Û£Þ]ì8æJæâKê8ݏå©Û ã‹Ü æKÛTã$Ü¥çKÜ ê"ç æJë°Ý—Ü£ÿ$ñ)ã—ÛºÞcé8ñhë°äDã$çKÜ£Ü Û Û$ÝaâJíºÞ8Ý$Þ8æKö ÛTã‹çÜ æKæJÛTç™ë°é Þ8êWà"݋ÝaðÞcæPÞªðÜ ÝaÝ ë„èmÞèmèmÝ>ë„ã$é8àDÞWá8íOé å„Ûd$WáWç0ùRçJë°æJë°ç6Þ8ê8àÛmë°Þ8æKÛ£ë„æJê8Þ8ë„Û ïï ë©ãaéç³ÜÛTæJâ³ã—ë°æ™Ý$ã‹æKÞæJãaæKÜ¥Ý$ãaê8ñWÜ¥ÛTê8ã{é ÛTçJé"êWä?ã—Û æJæPì?Ý|ð)Û æJïoÛ£ê8èmÛTÛÞªÛ£èmå©ãmã‹æ¥Ý$ß8Ü¥âKêCôû0ÛTWí ã$é+.儰ä8݋ÛÅIûë°ÞWáD;‘éhç™ë°Û6Þ8ªà|æP”ö ð)ì?ðå°Ý$ë„ë„æJÞ8âKê Û ï Ûdð)çPÝ$æ¥âKã—ø>ä8ë„å°Þ8ë çJàcê å„ÛTæJê8Þ8ÛÅà—æKìWêCã‹í æKêBjݗê8ñÛ£æJÞê8OÛæJê8Û2ªhöªöÈðë°âJÜ ÛÝaÞ]ã$æJÞWâ¥é"ã$ÜæJæ¥Ý|ç£ù?Û£ë„ô>æ0æJâKۣݗÞDæ¥é+ã‹æJë†Ûdæ¥çç æKå©ã‹ê8æ¥Û{Ü¥êÜ û>ã—å°ë„ÞWÞWéªé8Û£ñ›âžâJÛTÜ Û£å°ë°ÝÞ8Ü¥à|ø>ðæKê8ë°çJÛmÛ$ù$ì8ã$ë°ÞWàaç£ã$Dí ë„ÞW?³ç™æžÝ‹ðã6ÛTç™ÿ$ì8Û£âKâdë°Þ8ùDàWñ›âJù—ÛTâKÛ£Û ë°æKÞ8âKàcãaÜæKæKê8ë„Þ8Û§à0ì8æKë„ê8ÞDÛç ë©hçmÞ8ö ݗæmÜ£æKã$ê8ÞBÛBäDçJÛ§ã$è§ã$ÜÛBæKë„ÿ‹ãaã—ç§æJÛTé8é+ë°çKÜ ÝaÝaÞ8Þ8å°ûcÞ8ÛTñ›Ü ÝaæJâ³ë°Þ8ãmà.ñ›â¥æJã$ê8ÜÛ+æKë„èmÝaÞBݏéÝ—á8ñžå°ã|ÛTçTçJíjÛTÜ£î¿Ý$ÞWê8é Û ä?ë„æ)ÛTë©ÜTçã—ìDáWÝ]çJÛÅçJçJë„ë„æ6äWå„Ü£Û³Ý$æJÞWêWçJã—á8æèmæKÛTê8ç0Û ã|èmå©Ýã—éâKà$á8Û§å°ÛTã—çèmñhã$Ý$ë„áWå?ÞaæJݺæ0èmݗñžÝ‹ì?ÿ$Ý‹Û ðãYÛTð¿âTãYí6ûî¿ñ›ê>âKÝ$áWè çTù æKÛdê8ã$ÛÜ¥î¿êÌå°ê8ã—Ý—Û0æKæKÜ¥ê8éê"ë°Û£çKæJâºÜ ÝmÝaäDÞ8âKÛ£Û Þ8ñ›ïoÝ$ÛdÛ£âKÜÞ8Û|æJà]ë°Ý$ã—æKê8Þà$bÛÛ ìWæJhâJêWݏÛÜ Ûdö ì8çJë„çžÞDë©èÅçºç£í áWéÛ£ç™æïZÛTàaÞ8áWÛ£ã—âKà$â¥ã—ë°õ£Þ]ÛdæJérÛTÛ¿ùÀã—æJêW射ã—Ý‹æðæKë°Þ8ê8àÛ èmð)ÛÅݏéçJê8á8݋å°ÛTðçmæKðê8ë°Û儳ñhãaäDÜ Û+Ûdç{ñ›âKݗۣÛBñÀæPðð)ê8Ý|ÛTèmÞ¯Ýë†æ|éá8ë©ç§å°ÛTç ßWÞ8ã—ë©å°ç™âJêWÛdã$ÛTéréû íÜ ü…Ý$qÞ ÞWÞ8ÛTë°Ü àWæJCí ÛTéC) í æPî¿ð)ê8Ý+۞ßWê8Ý$à$å°á8ÛTâKç0۞æKçJêWê8ã‹Ý‹ædð{ùçRéæJá8êWâKÛë°Þ8éà+ë©ç™ÛTÛ£Þ8Þ8àaà]ã$ã—à$à$ÛTÛTè§èmÛTÛ£Þ]Þ]æCæTùEå°ã—ã$æKå„Ü¥°Ý‹êCð{ù‹ã¿ç ì8æJê8å©ã‹ÛcæKÛê8ðÛTãaë„æJé8ê ç

L/4

L(1+2n)

L/4

4

α Mg/2 Mgu/2 Mg/2

æKê8ë°à$Ûá8ì8âKâKÛXÛTçJ,Û£J`ÞWö Ü£Û0ÜæKÝ$áWñã‹ãdæKÝ$< â)ñ›âJâJë©Ý$ÜæKæKã‹ë„ÝaæKÞCë„ÞWùàºänçJ)< Û£à$à$â¥èmãYÿ>ÛTÞaë†æPæ)û ݗñEèmݏéá8å°Û6á8ÞWéÛTâ b)

a)

Ý$á8ñ å°ÛTæKçTê8ù`ÛBðÛ"ì8ë°ÞWÜ Ý$ç§Þ]æJæKÝÌâKãaàaÜæ6ÝÆæJæKê8ê8ÛLâKÝ$há8ªàaêCö'íjðîEë„ÝÌâKÛ|éã$ë©çJçºÜ£éÝ$Þ8ÛTçKÞWÜ ÛTâKÜë„æä?ÛTæKéÍê8ÛBä?Û èmñ›ÝaݏâJé>Ûaï í å©ì8ö ã‹áDç{æ¥ç™Ü¥ä?ê8êmÛdݗñ›çæJâJêÛTæKÛTê8å°çÀã—Û"æKæKÜ¥ê8éê8Û{ÝaÛdèmì8çë°Û âJÞWï…Ý$ç)ç™æKêWã—ã—ã$ÞWæJìDÛ6é§ÛdæJé.æKÝaê8à$ê8Û£Û£ÞEÛTæJãaù$ê8éÍæKÛTê8âTÝ—Û ùWñ¿ßWéæJâKë©ê8ç™çJæÛ£Û"Þ8æJì8à]êWë°ã—ÛÅÞWà$çÛ£ÛTÞWèmÝaàaáÛ£ã—æÅÞ]àaæžÛ£Ý—èmå°ñ¿ã—æKæKÛ£ê8Ü¥Þ]ê Ûæ ìæK8çJۣݏáDâdÜ¥ç™í¯ø$ê8Û Ûdæ¥î¿çç£êWíà$æJÛ0êWæJÛê8èmÛºÝ>ì8é8ë°ÞWá8ç³å„Ûdðç{êWã—Û£âKÞ Û éã—æë©çKã$Ü Ý$Þ>ÞWû|Þ8èmÛTÜ Ý$æJèmÛTécÛ£Þ]ã—æTÞWí é"Ü£ã—ÞcäDÛ0èm݋ÿ$ÛTé ãYð¿ãYûºñ›âJÝaèÈÛdã$Ü¥ê|Ý$æJê8ÛTâ ¤ ¥ÆÕXÒ T]ÙJpÖ ]CÔ oÓ8ٙÕ(Ò TÌÕÒ hÓ R(]¢l-Õ¿Ö (× S/]|¦`Ù §¨] æKâKê8Ý$ä?Ûî¿Ý—ë°ê8æJÞ8ïZÛºÛ£ð)âJèmÛ£æJë°ë©Ý>à$ãÌê]é8æÝ$á8ñå„â¥Û§ã‹æJæKë©ê8ë„ç³ÛÆÝºä8ݗå„áWë°ñEèÅë„åë„æ6æKäWç¿ç"ãaã$ç ã—Ü çJÞWæJèáWéã—ã—æJë„å°ÞWÝaâKÜ£ãaçTâJç³íAÛdã$ì?.çJÝaÛ+Û0çKçJæJâJë„ê8Ûdä8Ü£Ûå°Ûã—å°æJDæKÝaÝcæJzâ ê8N]âKÛ6á8ÛTÛ£éÜ ï_áDÝaæKÞÜ Ý—Û ïï ì8èmÜ£Û£å°ë„ݏìßWéæ¥ÛTç{á8éÍå°ë°ÛwÞ]ÿaÿaÛ£öýÝ$â¥å°ç™ÿ$ë°êWÝ$ÛdãYÞÆé"ÿaë°Ý—ÛuÞBñéæKã+ë°ê8è§è§ë°ç ÛTݏÞWâ¥éã‹çJáWë„æJÝaë°å„Ý|ÞWÛaùçã—ã$ÞD{ªçÅé+癩^âJê8ÛT݋å°u ã—ðæJÞ.Û©æKë°Þê8« Û£è ë°ã$àWæJÞWjí Ý"é ,Wã|ícèmç™þCë°Ýè§é>Û£æïï á8{iå°¬j¡Û ©GB0ùDu­ã ¬\çKÜ£©bã$儫:Ûdé+¬ ÿ$ñ›ÛTÝaâK(â çJ넬jÝaÞ"®¢Ý$ $ñÀíÀè§î¿Ýê8éÛTáWë„â³å„ÛÅÿ$öÅÝ$å°ùWá8êWèmãYÛTÿaç¿Ûã$éâJë°Û è§ÛTÞWçJë„ÝaÞWç ¯n°˜wC{Uu±«G² ¯³‡wC¯°5¬´Hµ æKþEê8Û Ûæ`æJè ê8ã$Û¿çKèmç™ÛdݏçéÝ$á8ñå°ÛTæKê8çÛêWãYèmÿaݏÛ)éã á8ê8å°ÛTÝ$ç{èmã$ÝaâJà$Û Û£ÞWÛ£Ý$áDçéÛTÞWçJë†æP@û ¶>í`î¿ê8Û£ÞEù · ° wC¯ ° ¶² · ³ w^· ° ¬ ´ µ

æKèmê8ݏÛcþEéÜ Û á8ÛTæå°Þ]ÛæJæJêWä?Û£ÛâÛ6è§Ý$ß8ñôÝÛTæKéê8é áWÛ|儿JÛdÝmèmçæKêWݏê8éãYÛÿ$á8Û6ê8å°Û|ÝaÝaâJã—Þ8ë°ÞWå„õ£û"Ýaé.ÞaÝ$å°æ¥Þ8Û ã—æÅÛårÝaì8ãaÞ8Üå©ã—æJÛ áDÞWç™Û$ã‹ÛTæJíWà$Ýa.èmâå„Û£ÛݏÞ]Ü ÜTæÝaã‹æJÞWÝ$ÛdñçJé+ë°æKéê8ã‹ÛTÛæâ æKèmèºë°ÜTáWÝ—ã—æKçPå`ë„æBÝaì8ÞW݋å©çã—ÿaÞ8ۣݗâ¥ÛdñrÜ ç£æJÝ$íºêWèmÛ{ü…ÞªÛBñ›âKæJæKÛ£êWê8Û ÛºÛÆçJÛ£ßDñ›àaâJâKë©èmç™Üæ6æKÛ£ë„ÜTÞ]Ýaã$æÞúçJë°bÛ Þ|Ý$ñ;‘æKê8æJë„Û³ê8àDÛÍOíê8Ýaê8,8âJÝaí ë°'ã õ£âJû èmݏéá8å°ÛTç ö ° { ² ¸ °w · º  ¹d» ¼ 

¸ ³aw · °  ¬ ´ ¹—» ¼ {U ¬

;` 
æKáWû éÛ+ݗñ ¸ ³Á ¸ ° wC¬—Â'µ

æKãaë„ÜÝaæJÞWî¿áDã—ã‹ê8å6æJÛÝaë°Þ8âTçKíÜ£Û£ã$âJæJå„ö³ë°ë©Þ8ãwì8àÍì8Ý$âKݗñÝYñ0ô>æJêWæJë°èêWÛÍÛªã‹çJæKèmÛ£Û+àaÝ>èmæJé8ê8Û£á8Û.Þ]å„ÛÆæ+ç™ÛTã$ã—à$äDå©èmç™ÝaÝÍÛ£áÞ]æ âKæ|ÛTéæJä>ê8áWûjÛÌÜ£ÛTã.ã‹çmôæJæKë©ê8ê8çcë°ÛªÞÝ$ñÅâKâKݗæKÝ>æ¥ê8éCã‹Û ï í æKî¿áWê8ã‹ÛTæKÞCÝ$â¥ùaçæJê8Ý$Û ñâJèmÝ$ݏæKã‹éæKá8ë„Ýaå°ÛTÞWçã—öåWë„Þ8ã$ÛTÞWâ™Lé æKë°ãaBçžã—ã—âKä?Û Ý$á8ææJêWÛ³ã‹ôÛTçݗñRæJêWÛ ã$Ü ï à ° w ·  ° ‘; { Á  'û æJêWÛºì?݋ðÛTâ

6Ç Æ vúÜ£Ý$ÞWçJá8èmÛTémä>û§æJêWÛ³èmݏéá8å°Û$ùaæJê8Û³æJë°è§Û”ÈæJêWã—æð)Û³ð¿ã—Þ]æ æKð)ê8Û£Ûºë°à$èmê]æ(ݏéu á8v å°Ûºã—æJÞWÝ é ðç™Ýaë°âJõ£ø+Û@{ä?Û v ñ›Ý$ݗâKÛÅñæJâKê8Û£ÛìWå°èmãaÜ Ýë°Þ8éà|á8å°Û$æKê8ùDÛºã$ç¿äDð)ã‹æ™Û£æKå°Û£EâKã$û$ç)ùRæKæKê8ê8ÛÛ æKæKÞ>Ý|ê8á8Û èºè ÛTäDã—å„ÛdÛTÞ8Üâ³ë°æKì8ݗâJá8Ýañžå©Þ8ã‹èmë°æKÜTݏÛjçé;’ã$á8 ÞWå°ë°ÛTé|àWç(ísãaͽ Ü|4 æJæJáDçJêWê8ã‹ã—Ý‹æJæ³Ýað{âæKç¿ê8ä?æJÛºÛ0êWãaÛºâKÜã—Ü£æJæJáDãaÛTç™écã‹Û6æJã‹Ýañ›æâ³Ýaâ(ãÅ躽:ÿaáWÝ$çPwÀ儿 æKã—äD àaâMº7 û h;èºë_æJí ð¿Û$ê8í°ÛïZùWêEèm ùWH7ݏâK—ÛTéè çJá8ìDö÷å°ÛdÛ2Üã‹æJ›; áDë°æ@ÿ$ç™ÛT—$ë°Þ8å„ÿûaà < ù Ýaå°Û£Þ8Þ]儿¿ûBäWÝaã‹Þ8æJÛmæJÛ£ã$âKûÜæKáWݗñEã‹æKæJÝ$ê8â9Û0{< èmë©ç Ý>Çé8Æ á8v å„Û0wÏêWãa ç),'$Kã§7 Ü£ã$èºìWð¿ã$ïZÜ£êCë†æPí§û§î¿Ý—ñ*ê8Û§É Ê Û]N w­á8ë° #ÿY$Kã—7 ï èãaÜöæJáDïoã‹êªæJÝaã—â0ÞDé"æJÝ$ë©â ç{]N â¥á8ã‹Û§æKÛTݗé+ñ ã‹æ³ãmwÑÿaÝ$µÒå„c)æKã$ø>à$à—Û6ï…Ü ݗè+ñW¯|ùrðw¢Û§m4 ßWÞDÿRéíi0ñ›âKÝ$ë°ÿ$èÐÛTÞªWã—?N Þ í ¸Ì ;‘'< æJêDã‹æ ÈUÓ ÉÇ ÊÆ Ô wC7µÒ)K) ê ã$ÞWé|ñ›âKÝ$è‰W?N ís;š—< æJêWã—æ ½:Ó±Õ u  v ¸{ Ì vªÖ  w± 'µ 4K î¿ê>áWçTù³Ýaá8â"èmݏéá8å°ÛÍÜ£ã—ÞWÞ8ݗæ ðÝaâJøã$æžá8à$å°Ý$ë†âKñ­Û£áWæžÛ³ç¿èmðÝaÝ$ìDë„âKæJÛTÛ)ê âKã—æJÝ$êWæJáWë°ã—Ý$â)æžÞ"Û£Ý$ôÝ—Þ8ìDñÛ¿ÛT'ë©âJéYïë°Û£‚Û£'ÞWÞ]7ÅÜ£æKë°Û6èmÜTã—ðë„åÞWë†æKèmçTêcí ݏæKéê8á8Û6å°Û$è§íÀݏî¿éê8áWÛTå„çJÛaÛ ù × Ø:R(]À¥ÆÕÒ{ÔWÑ Õ lýÕÖ (× S`] çJÜ£ê8áW݋çJ.çJðÛTÛ"ÞwéwêDë°ë„qÞޝãYÿ$æJÛ êWë„àaä8ë°çmá8á8âJë°ìW˜Ûå†jæã$ìD HÛT7W7âTùžíðèmê8èmë°å ÛÛ æJæJâKêWûªã—æ)ë©ççJê8áW݋çJÛTðéÆÞ æJë°ÝjÞ äWã—ë„àDå©ã—Uí ÞW #Ü£7Û§ë°æJçê8ãÛ âKâKë„Ý$àaä?êaæݗæÅè§éÝáWéâJáWë°Þ8å„Ûaà í ë„æKç{çJÞWã$ø$Û6Ü Ý$Þ8ßWà$á8â¥ã‹æKë„ÝaÞCí

ë°à$á8âKÛI 7JÀö

Ü£Ý$Þ8âKݺèmݏéá8å°Û$í

ë°à$á8âKÛ¡ ' KJ*ªã—Þ>áWã$å?Ü£Ý$ޏßWàaá8â¥ã‹æJë°Ý$ÞcݗñãI!Ý$Þ8âKÝÅê8Û£ô8ã—ì?Ý>éCí

î¿ê8Ûè§ÝéáWå„ÛdçÜTã—Þä?ÛÜ£Ý$Þ8Þ8ÛdÜæKÛTé6æKÝ{ñ›Ý$âKè3å°ã$âJàa۞âJÝaäDÝ$æKçTí

â¥á8ã‹å°ë°ÛTæKà$ç³ë„á8ÝaâKì8Þ|Û\å©ãYݗ 'ûcñ ºãºæKçJê8ê8ê8ۺۣ݋ôâKð{Ý$ã$ç å°ìDÛݏæJê8ݗécñžÛmæJå°êWå©Û£ã$à]ã—ç™æ)ç³æáDã$çPÞWç™æKÛdÛ£é+çìæJÞWÝ$êWë„ñÞ8âJÛTÛ6æKÛê8èmÛmèmݏèmÝ>éé8ã$á8á8Þ>å°ÛTå„áWÛdçã—ç{ÀJ åÀñ›ç™ÝaÜ ë„ô|ÝaâJè ޏèmßWÝ>æKàaê8éáÛ ïï Û£äWçJì8ô]ã—ë°æKæ™Þ8Û£æKÛ$âKÛ£ÞWâKí|ë„ã—Ûdî¿å°ç)ûºê8é8Û§éá8á8âJßWë°Û³ÞDÞ8ã—àºæJåžÝæJâKæKê8ÛTê8ÛçJÛ á8é8å„Ü£Û£æ6Ýaÿ$ç™ë©ÛTçæKå„çÝaçJì8ݗê8ñrèm݋ìDðۣ݋Þ]Þ.ð)æë„Û£çPÞâKæ¥ë°ã—Þ8 à$à6ë„ÛaàDæJíWíGê8³e Û

#æJ âJê8ùEÝaÛTäDìDâ)Ý$݋âKæð)Ý$ðä?Û£âKݗë„ÛTæJæ¥êé ç çJáWÜ¥ž ê âKã$ÛTçžçJÛ£çJÞ]ì8æKë©å„éûaÛ£ù³â¥ð)çÀÝaÛÍâã$ç™âJÞDÛ.ã—ø$ì?ÛdÝ$çžâJÜ£æJë°ã$Þ8ÞmàwäDæKÛ{ÝÞ]ûIæJù âK&{ë„ÚäWö³ÝaáÚpäDæJë°ÛTrÝ$â™ÞWö æ çß6æKªÝ³Ý‹î(ÿ‹æKê8ã$e ÛÜ á8ÞDéÛ£â{Ü£Ý$Þ]æJâ¥ã$Ü æ¿Þ>á8èºäDÛTpâ &{ö³Xö à(7dYáï 4K,‹/ï !‚ï '7Kdí â ]FZ ]CÔ ]Ò³Ø ] T 8 r D`dí jë°å„Cã$ÞWjé &ºí 0âJÝ]çJçJè ã—ÞC6ù -Jö³ÞcÛ ôì?Û£âKë„èmÛTÞaæ¥ã—åRç™ûç™ï æKäWÛ£å„ûaè ù 00ñ›¼JÝ$ĞâcÄžÜ£Ä Ý$èm8ì8 J•—Ꮯ8æKÛ£¨£âc¶rœžÜ£Ý$”‹Þ]·³æJ¡?âKÝ$¬å°š…’£ÛT ¥é¨¥ù‹è§ÿaÝ$ÛdåZÜ¥íêW!ã—ï`ÞWë°DÜTã—ù£å³ì8ìCãaíçJ,dçJÛ£)Hè§4ã ï ,',K,Whù Û£ìædFí 4—)Hí   D&ºDí Ü¥ê8èmë†æKõ$Mù `Xí 6ê8Ý]ç™å©ã8ùÅã$ÞWé î6 í ã—ÞWãaéÛ$ù -Kî¿ê8Û æK!iÛ£.è+3-ù 0úâKîÛTÛTÜ Ü¥ÝaêCޏí{ßWàaÚ{á8Û£âKìCã$”í ä8å°!iÛÌ.è§3ݏï…éÚáWüoå°ïoã$îâÆÚè ‚ï ,'ã—,‹ÞWáï ë„7dì8)>áWù0å°ã—ÚæJÝ$Ý$â.ä?Ý—ç™æKûë°ÜTç™çï

…üä8ÞWáWç™âJæJàaë„æJêCá8ùæJrÛ$öùºù!)ã—ãYâKûÞ8ÛT à$4'ë°Ûä,K,8í Bۣ射ÝaÞt3{Þ8ë°ÿ$ÛTâKçJë„æPû$ù|ë†æJæKç™ï   î6íi8á8ø>áWé8ãwã—ÞWéE§íUãYð¿ã—áWÜ¥ê8ëZùM- !󣌡 á8å°ã$â|âKÝ$ä?ݗæJë©Ü çJçJûÛ£å„çPñ­æKïZÛ£ÝaèåâJà]ã—;‚Þ8!ië°õ£Wë°Þ8Bpàe0ë°Þ]îpæJ #à§é88á8Ûùå° ì8ã$âìCÜ ë°níâKÛ£Ý$ÞWä? ܣݗ)#û|æ¥ã—ç£Ý—'ù ñÀK02,8ç™éÛTù>”‹å†ö{ñ­¬ïoáWâK ÛTŸRàWÜ •‹¨í Ýa–? ޏ4'”™ßWi˜ 4Kàa$Wæ á8í âK”$㗫¥æJ”‹ë°šZÝ$¦hÞ|X¤ êDë°ÞB±Y¨ã ² •)# ¡Rí—Bá8â¥ã‹æ¥ã8ù—?í—6á8âKÝ$ø‹ãYð)ãWùK{í'EžÝaçJê8ë©é8ã8ù—míaîÝ$èmë„æKãWù æKã$š…á8”‹ÞW·âJé Ûa•‹ù R0÷š…¶°Aí ù8ë°6ì8Þ(ìCÝaø‹íÉ)ã ' K"P'”TëZ¤dXù ¶ºãd-Kdºö¼KKĞ48Ğ‹ù—áï Ä ª& ãY¼çJûGŸDۣ儚o #ñ­¶BïZ4KâK4KœÀÛT,WÜ£”—Ý$í ŸTޏ˜ ßWI¶ àaæ³á8⥔a㗫¥ä8”‹šZå°Û¦h¤¨çPæKâJç áW¬Ü ï²  , @m(í 6Ý$æKãYûa”ù &ºí³ÚáWçT@ù Ìpí ëÀÝaÞWã8ùã$ÞW­ é ! (í ªÜ 0â¥ãYûRù -Kî¿ê8Û çJÛ£å„ñ­ïZâKÛTÜ£Ý$ޏßWàaá8âKë„Þ8à âKÝ$ä?ݗæJë©Ü èmÝ$å°ÛTÜ£á8å°Û$ù 0 ë°Þ É)ìE K”Tí ¤dd¶ Hãd¼JĞdÄž aÄ dù ª¼ ãYŸWGû š…¶- #4K4'œž,8”‹í Ÿd˜ ¶ì泔$«¥”—š_¦h¤ ¨íç ¬š…”‹· •‹š…¶°ù 8 ì  4 O! ¡í 3³1 ÞWçJã$å_Aù ?Fí 6ë°å„ïë hÜ î Ü î ݗ1 æJÛaùCã—ÞW˜é `¨í 6ê8ÝaçJå©ã8sù -™gü ;‚!iUê8ÛTÞCù>ã—ÞWé%`ídjë„å°ZùA-9!se”à³ÚpeOJ èmîŸR݋•‹Ý$ð)–ÁâKù8ì8ã$ÿaê8âKÝ$éWë©åZÜíçr,8éÜ£ã$ùÛ£ìWì8ì8ã—å°ìE݋äWíûaë„Kã$å°ë†7'ä8æK4ë„å°ÛdÛÀã—ç£dâJù 0jÝaäDDç Ý$ùdæK¬ðaçrš…á8”‹ð尟?û\ë„æJ”—Hê·m7'바—7KÞ]¬>78æJ(¨ÛTí â™æ³ïoâJ”$Ýa«¥äD”—Ý$šhær¡¨ è§é”‹Û£¬æK㗠ï²

Suggest Documents