Apr 24, 2012 ... Dr Michael Hornsby, Department of Celtic Institute of English Studies, John ... 20-
950 Lublin, Poland, Email: [email protected]; Dr Timofey.
http://www.isca-speech.org/sig.html) on Speech And. Language Technology for ... establish an Email discussion list (now at [3]) and the web site. (now at [4]). 2.
http://www.isca-speech.org/sig.html) on Speech And. Language Technology for ... establish an Email discussion list (now at [3]) and the web site. (now at [4]). 2.
OTE is written in PHP and uses MySQL database and XML data files [5]. OTE can ... As for the developer's side, this translation engine can be managed easily.
Apr 24, 2012 - ... 20-950 Lublin, Poland, Email: [email protected]; Dr Timofey .... cultural nations, continuing the nat
Mapping immigrant minority languages in multicultural cities. 1 ..... represented than Turkish, and only in The Hague were Berber and Arabic represented in.
even simple tools like spelling- and grammar-checkers and, for the â .... of social services; others concern the dissemination of information to the general ... Apart from printed documents, texts can be found on computerised media such as.
Highland, and the Argyll and Bute Councils, which have been the focus of the most ... signage in the Western Isles, on the Isle of Skye and the western section.
Malaysia, especially the states of Sabah and Sarawak are home to ... concerted efforts by the affected communities and if government agencies help to play their ...
(1861), although common opinion among schol- ars today is that Algherese cannot be classified as an eastern dialect of Catalan but as an eclectic one (Caria ...
measures and international documents regard linguistic rights as particularly important. .... minority groups to preserve and maintain their specific identity. Even if.
In a traditionally multilingual society such as India, literacy often involves more ... cording to this view, literacy is a neutral technology that can be detached from specific social ... access to' and 'defence against' information. Literacy in ...
pictures of language signs that were analysed so as to determine the number of .... taking digital pictures of all texts we saw on the street. We took a total of .... population can speak Frisian) and the amount of documents, forms, books, journals .
Dec 21, 2012 - opened for signature to member states in November of the same ..... the same year), reflecting the digita
Keywords:Regional and minority languages, European Union, language policy .... Anyone familiar with the complexity of EU action in any given domain will.
Feb 25, 2003 - Since then, legal documents have been written ... Ladin dictionaries as these feature few legal terms. ...... tual information and lexicography. In.
Automatic Error Analysis for Morphologically Rich Languages. Ahmed El Kholy ... harsh measure especially for morphologically rich ..... Ph.D. thesis, Charles.
is used as a tie breaker. It is divided by 2 to account for the extreme case of matching words at opposite ends of their respective sentences. The smaller the value ...
the mankind is very closely related to the problem of preservation of minority languages. A complete extinc- tion of a language usually also to a large extent ...
their mother-tongues but soon begin to lose this as the focus is shifted to developing ... predominantly native-English speaking schoolsâthough the teaching.
Alexander Solzhenitsyn's Gulag Alrchepelago and Nabokov's Lolita both appeared in 1989 (so did Orwel's 1984), and by 1990 some extracts from. Hitler's Mein ...
list only Italian, Friulian, Sardinian, Catalan, French, Franco-Provençal and ... fact that Italian regional languages, in spite of being independent (even though.
Key words: Disclosure protection, complementary cell suppression, linear programming, network ..... all the combinations for m, n, p â. {50, 100, 150, 200}. 5 ...
Aug 29, 2003 - problems: little or no data in electronic form, and few fi nancial .... time transfer system ; and selection of translation alternatives via a .... allel corpus of high- q uality word-aligned phrases and sentences .... properly without knowing the results of other tests. ...... F inally, the y -side constraints are ad j usted.