overnight soaNing of the denture in a hygienic solution,9 the primary objective ..... o Patient did not attend recall exam due to illness (n=2) ... FCT, MCZ, ECZ. 1. 1.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5HVHDUFK$UWLFOH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$QWLPLFURELDODFWLRQDQGORQJWHUPHIIHFWRIRYHUQLJKWGHQWXUHFOHDQVHUV $0$1'$3(5$&,1,''606&3+',1*5,'0$&+$'2$1'5$'(''606&3+'9,9,$1(&5,67,1$2/,9(,5$06& $1$3$8/$ 0$&('206&3+'&/$8',$+(/(1$6,/9$/29$72''606&3+'9$/e5,$2/,9(,5$3$*1$12''606&3+' (9$1'52:$7$1$%(06&3+' +(/(1$'()5(,7$62/,9(,5$3$5$1+26''606&3+' $%675$&7 3XUSRVH 7RHYDOXDWHWZRGHQWXUHFOHDQVHUVIRURYHUQLJKWVRDNLQJ VRGLXPK\SRFKORULWHDQGSHUR[LGH DONDOLQH UHJDUGLQJHIILFDF\DJDLQVWCandidaVSSELRILOPV UDQGRPL]HGFOLQLFDOWULDO DQGWKHLUHIIHFWVRQWKHSK\VLFDO SURSHUWLHV RI D GHQWXUH EDVH DFU\OLF UHVLQ VLPXODWLQJ D SHULRGRI \HDUV RI XVH ODERUDWRU\ VWXG\ 7KH Candida VSS ZHUH LGHQWLILHG DQG WKHLU UHVLVWDQFH WR PDLQ DQWLIXQJDO DJHQWVZDV HYDOXDWHG 0HWKRGV FRPSOHWH GHQWXUH ZHDUHUV ZHUHLQVWUXFWHGWREUXVKWKHLUGHQWXUHVWKUHHWLPHVDGD\DQGWRVRDNWKHP KRXUV LQ FRQWURO±ZDWHU & DONDOLQH SHUR[LGH $3 RUVRGLXPK\SRFKORULWH 6+ $FFRUGLQJWRDUDQGRPL]HGVHTXHQFHHDFKVROXWLRQZDVXVHGIRU WKUHHDOWHUQDWHSHULRGVRIGD\V7KHDQWLPLFURELDODFWLRQZDVSHUIRUPHGE\FRXQWLQJWKHFRORQ\IRUPLQJXQLWV &)8 RI Candida VSS )RU FROOHFWLRQ RI WKH ELRILOP HDFK XSSHU FRPSOHWH GHQWXUH ZDV SODFHG LQ D 3HWUL GLVK WKH LQWHUQDO VXUIDFHZDVEUXVKHG 7HNEUXVK ZLWKVDOLQHVROXWLRQIRUPLQXWHVDQGWKHVXVSHQVLRQZDVWUDQVIHUUHGWRDWHVWWXEH $IWHUGLOXWLRQV WR DOLTXRWVRI / ZHUH VHHGHGLQVLGH3HWUL GLVKHV FRQWDLQLQJ &DQGLGD &KURPDJDU $IWHU LQFXEDWLRQWKHFRORQLHVZHUHFRXQWHGDQGWKHYDOXHVRI&)8P/FDOFXODWHG'DWDZHUHWUDQVIRUPHGLQORJ &)8 DQGDQDO\]HGE\WKH)ULHGPDQWHVW Į IROORZHGE\:LOFR[RQDQG%RQIHUURQLWHVWV Į (DFKRIWKHGLIIHUHQW VSHFLHVLGHQWLILHGSHUIXQFWRULO\KDVEHHQFRQILUPHGWKURXJKWKHLGHQWLILFDWLRQRI\HDVWVNLW7KHUHVLVWDQFHWRDQWLIXQJDO DJHQWV DPSKRWHULFLQ % Q\VWDWLQ IOXF\WRVLQH HFRQD]ROH NHWRFRQD]ROH PLFRQD]ROH DQG IOXFRQD]ROH ZDV DOVR HYDOXDWHG$GYHUVHHIIHFWVZHUHHVWLPDWHGRQKHDWSRO\PHUL]HGUHVLQVSHFLPHQVVLPXODWLQJD\HDUSHULRGRIRYHUQLJKW XVH $FU\OLF UHVLQ VSHFLPHQV ZHUH UDQGRPO\ GLVWULEXWHG LQWR WKUHH JURXSV & &RQWURO GLVWLOOHG ZDWHU $3 DONDOLQH SHUR[LGH DQG6+ VRGLXPK\SRFKORULWH&RORUFKDQJHVXUIDFHURXJKQHVVDQGIOH[XUDOVWUHQJWKZHUHHYDOXDWHGDW EDVHOLQH DQG DIWHU LPPHUVLRQ SURFHGXUHV 'DWD ZHUH FRPSDUHG E\ .UXVNDOO:DOOLV IROORZHG E\ 'XQQ¶V WHVW FRORU FKDQJHDQGVXUIDFHURXJKQHVV DQGRQHZD\$129$ IOH[XUDOVWUHQJWK Į 5HVXOWV 7KHUHZDVDUHGXFWLRQRI Candida VSSFRXQWV DIWHU XVLQJERWK VROXWLRQV $3 DQG 6+ 7KHCandida VSS PRVW RIWHQ LVRODWHGZDV C. albicans IROORZHG E\ WKH C. glabrata 2QO\ RI LVRODWH VWUDLQV ZHUH UHVLVWDQW WR DW OHDVW RQH RI WKH WHVWHG DQWLIXQJDOV KLJKOLJKWLQJD]ROHFRPSRXQGV,PPHUVLRQLQ$3> @FDXVHGVLJQLILFDQWO\KLJKHUFRORUFKDQJHZLWKORZHU ǻ(YDOXHVIRU&> @IROORZHGE\6+> @7KH1%6YDOXHVZHUHFODVVLILHGDV³VOLJKW´IRU& JURXS DQG ³FRQVLGHUDEOH´ IRU $3 DQG 6+ 1R VROXWLRQ DOWHUHG VXUIDFH URXJKQHVV VLJQLILFDQWO\ )OH[XUDO VWUHQJWK LQ 03D ZDV VLJQLILFDQWO\ ORZHU IRU & $3 DQG 6+ ZKHQ FRPSDUHGWRDJURXSZLWKRXWDQ\LPPHUVLRQ Am J Dent &/,1,&$/6,*1,),&$1&( %RWKVROXWLRQVWHVWHGSUHVHQWHGDQWLPLFURELDODFWLRQDJDLQVWCandidaVSSDQGPD\EHXVHIXO IRUGHQWXUHELRILOPFRQWUROEXWVKRXOGEHXVHGZLWKFDXWLRQDVDQRYHUQLJKWLPPHUVLRQVROXWLRQVLQFHWKH\PD\GDPDJH GHQWXUH EDVHV LQ WKH ORQJWHUP Candida ZDV PRVW IUHTXHQWO\ LVRODWHG DW EDVHOLQH DQG DIWHU XVLQJ WKH SURGXFWV 2QO\ RILVRODWHVWUDLQVZHUHUHVLVWDQWWRDWOHDVWRQHRIWKHWHVWHGDQWLIXQJDOVHVSHFLDOO\ZLWKD]ROHFRPSRXQGV
'U+HOHQDGH)UHLWDV2OLYHLUD3DUDQKRV'HSDUWPHQWRI'HQWDO0DWHULDOVDQG3URVWKRGRQWLFV5LEHLUmR3UHWR'HQWDO 6FKRRO 8QLYHUVLW\ RI 6mR 3DXOR $YHQLGD GR &DIp 61 5LEHLUmR 3UHWR 63 &(3 %UD]LO ( KHOHQSDU#IRUSXVSEU
,QWURGXFWLRQ
&RPSOHWH GHQWXUH K\JLHQH LV URXWLQHO\ QHJOHFWHG E\ GHQWXUHVZHDUHUVDVZHOODVE\GHQWLVWVZKLFKFRQWULEXWHVWR WKH GHSRVLWLRQ RI ELRILOP RQ WKH GHQWXUH EDVH 7KLV ELRILOP LV ULFKLQCandidaVSSHVSHFLDOO\C. albicansUHVSRQVLEOHIRUWKH RFFXUUHQFH RI GLVHDVH DQG LQIHFWLRQ VXFK DV GHQWXUH VWRPD WLWLV 6\VWHPLFDOO\ EDFWHULDO DGKHUHQFH RQ WKH VXUIDFH RI SURVWKHWLFGHYLFHVFDQFRQWULEXWHWRUHVSLUDWRU\JDVWURLQWHVWLQDO DQG FDUGLDF GLVHDVHV 7KHVH LQYROYHG PLFURRUJDQLVPV KDYH VKRZQUHVLVWDQFHWRDQWLIXQJDODJHQWVDQGGHQWXUHFOHDQVHUV 'HQWXUHFOHDQLQJFDQEHSHUIRUPHGE\DFKHPLFDOPHFKDQL FDO RU D FRPELQHG PHWKRG $PRQJ WKH FKHPLFDO PHWKRGV WKH PRVW FRPPRQ LV WKH LPPHUVLRQ RI WKH SURVWKHWLF GHYLFH LQWR FKHPLFDO VROXWLRQV 3HUR[LGH DQG K\SRFKORULWH 1D2&O VROXWLRQVDUHZLGHO\XVHGDORQHRUDVVRFLDWHGZLWKPHFKDQLFDO PHWKRGVIRUORQJLPPHUVLRQV KRXUV RUVKRUWLPPHU
VLRQV WR PLQXWHV ,Q DQ\ FDVH WKH VROXWLRQV XVHG VKRXOGQRWEHGHOHWHULRXVWRGHQWXUHPDWHULDOV 1D2&O VROXWLRQV DUH HIIHFWLYH IRU ELRILOP FRQWURO GXH PDLQO\ WR WKHLU DQWLPLFURELDO DFWLRQ KRZHYHU DGYHUVH HIIHFWV FDQ RFFXU GHSHQGLQJ RQ WKH FRQFHQWUDWLRQ LPPHUVLRQ WLPH DQG SHULRG RI XVH $ UDQGRPL]HG FOLQLFDO WULDO XVLQJ GLOXWHGVROXWLRQIRUVKRUWSHULRGVRILPPHUVLRQKDYHIRXQG DQHIIHFWLYHUHVXOW2WKHUVWXGLHVKRZHYHUKDYHIRXQGWKDW WKLV FRQFHQWUDWLRQ PD\ GDPDJH WKH GHQWXUH DFU\OLF UHVLQ $ FRQFHQWUDWLRQ KDV DOVR EHHQ IRXQG HIIHFWLYH LQ GHQWXUH ELRILOP UHPRYDO DQG DQWLPLFURELDO DFWLRQ +RZHYHU LWV DGYHUVH HIIHFWV KDYH EHHQ HYDOXDWHG RQO\ LQ VLPXODWHG SHULRGV RIWRPRQWKVRIXVH $ONDOLQH SHUR[LGHV FRQVWLWXWHG E\ DQ R[LGDQW D VXUIDFH WHQVLRQ UHGXFHU DQG FKHODWLQJ DJHQWV DUH FRPPRQO\ IRXQG DV WDEOHWV RU SRZGHU DQG DUH HIIHUYHVFHQW ZKHQ LQ FRQWDFW ZLWK ZDWHUUHOHDVLQJK\GURJHQ5DQGRPL]HGFOLQLFDOWULDOVKDYH
Peracini et al VKRZQDPRGHUDWHDFWLRQRIWKHVHVROXWLRQVRQGHQWXUHELRILOP UHPRYDO UHTXLULQJ D PHFKDQLFDO PHWKRG IRU FOHDQLQJ FRP SOHWLRQ &RQFHUQLQJ DQWLPLFURELDO DFWLYLW\ WKH UHVXOWV DUH FRQWUDGLFWRU\ 6RPHVWXGLHVIRXQGWKHVHVROXWLRQVWREH LQHIIHFWLYH DQG RWKHUV IRXQG D GLVLQIHFWLQJ DFWLRQ RI WKHSURGXFWLQWKHFOHDQLQJSURFHVVZKLFKFDQEHXVHIXOIRUWKH UHPRYDO RI ELRILOP LQ WKH SURVWKHVLV 7KHVH GLVFRUGDQW UHVXOWV PD\EHUHODWHGWRWKHW\SHRIFOHDQVHUVHPSOR\HGDVZHOODVWKH GLIIHUHQW PHWKRGRORJLHV HPSOR\HG VXFK DV ELRILOP FROOHFWLRQ PHWKRG WKH PLFURRUJDQLVP VHOHFWLRQ DQG W\SH RI ELRILOP HYDOXDWHG LQYLWURRULQYLYR 5HJDUGLQJDGYHUVHHIIHFWVWKH W\SH RI VDQLWL]HU DJHQW LPPHUVLRQ WLPH DQG SHULRG RI XVH DUH DOVRLPSRUWDQWIDFWRUVWREHFRQVLGHUHGWRSUHYHQWGDPDJHWRWKH SURVWKHWLFGHYLFH 7KH HIIHFWLYHQHVV RI K\SRFKORULWH DQG SHUR[LGH VROXWLRQV DUH LQFRQFOXVLYH GXH WR PHWKRGRORJLFDO YDULDWLRQV DPRQJ LQ YLWUR VWXGLHV DQG WKH ODFN RI UDQGRPL]HG FRQWUROOHG WULDOV 7KHUHIRUHLWLVLPSRUWDQWWRFRQGXFWFOLQLFDOHYDOXDWLRQVUHJDUG LQJWKHDQWLPLFURELDODFWLRQRIWKHVHVROXWLRQVDJDLQVWLQIHFWLRXV PLFURRUJDQLVPV ,Q DGGLWLRQ VWXGLHV VKRXOG DLP DW DVVHVVLQJ WKHDGYHUVHHIIHFWVRIWKHVHFOHDQVHUVRQWKHGHQWXUHV¶PDWHULDOV DIWHU ORQJ SHULRGV RI LPPHUVLRQ DQG XVH DV GDPDJH PD\ DFFXPXODWHZLWKWLPH6LQFHWKHJHQHUDOUHFRPPHQGDWLRQLVWKH RYHUQLJKW VRDNLQJ RI WKH GHQWXUH LQ D K\JLHQLF VROXWLRQ WKH SULPDU\ REMHFWLYH RI WKH SUHVHQW VWXG\ ZDV WR HYDOXDWH WZR GHQWXUHFOHDQVHUV 1D2&ODQGDQHIIHUYHVFHQWWDEOHW XVHG IRU RYHUQLJKW ! KRXUV VRDNLQJ UHJDUGLQJ HIILFDF\ DJDLQVW CandidaVSSELRILOPV FOLQLFDOWULDO DQGWKHLUHIIHFWVRQFRORU VWDELOLW\VXUIDFHURXJKQHVVDQGIOH[XUDOVWUHQJWKRIWKHDFU\OLF UHVLQ XVHG IRU GHQWXUH FRQVWUXFWLRQ ODERUDWRU\ VWXG\ )RU WKH ODERUDWRU\VWXG\LPPHUVLRQWLPHFRUUHVSRQGHGWRWKHH[SRVXUH H[SHFWHGDIWHUILYH\HDUVRIRYHUQLJKWGHQWXUHVRDNLQJ7KHQXOO K\SRWKHVHV ZHUH WKDW GHQWXUH FOHDQVHUV DQG WKH FRQWURO VXEVWDQFH KDYH VLPLODU DQWLPLFURELDO DFWLRQV DJDLQVW WKH WHVWHG PLFURRUJDQLVPV DQG QRW LQIOXHQFH WKH SURSHUWLHV RI WKH GHQWXUH¶VDFU\OLFUHVLQ7KHVHFRQGDU\REMHFWLYHZDVWRHYDOXDWH WKH SUHYDOHQFH RI Candida VSHFLHV LVRODWHG IURP GHQWXUH ELRILOPVDQGWKHLUVXVFHSWLELOLW\WRGLIIHUHQWDQWLIXQJDODJHQWV
0DWHULDOVDQG0HWKRGV
Clinical evaluation - Microbiological analysis - 7KH VWXG\ EHJDQIROORZLQJDSSURYDOE\WKH,QVWLWXWLRQDO5HYLHZ%RDUGRI WKH 5LEHLUmR 3UHWR 'HQWDO 6FKRRO %UD]LOLDQ (WKLFV 6\VWHP UHJLVWHU QXPEHU &$$( DQG REWDLQLQJ D VLJQHGWHUPVRILQIRUPHGFRQVHQWIURPWKHSDUWLFLSDQWV,QWKLV VWXG\ VXEMHFWV DWWHQGLQJ WKH &RPSOHWH 'HQWXUH &OLQLF RI )253863 ZHUH VHOHFWHG DQG HYDOXDWHG IRU SRVVLEOH SDUWLFLSDWLRQ 7KH LQFOXVLRQ FULWHULD FRPSULVHG DGXOW VXEMHFWV ERWK JHQGHUV DQ\ DJH JRRG JHQHUDO KHDOWK FRPSOHWH HGHQWX OLVP QR FOLQLFDO GLDJQRVLV RI GHQWXUH VWRPDWLWLV ZHDULQJ DW OHDVW RI PD[LOODU\ FRPSOHWH GHQWXUHV IDEULFDWHG E\ KHDW SRO\PHUL]HG DFU\OLF UHVLQ DQG ZLWK SUHVHQFH RIELRILOP RQ WKH LQWHUQDO VXUIDFH DFFRUGLQJ WR WKH $GGLWLYH ,QGH[ 7KH H[FOXVLRQ FULWHULD ZHUH GHQWXUHV WKDW KDG EHHQ XVHG IRU OHVV WKDQ\HDUDQGUHOLQHGUHSDLUHGRUIUDFWXUHGGHQWXUHV 8VLQJ WKH VDPH FRQGLWLRQV IRU DOO GHQWXUHV WKH ELRILOP HOLPLQDWLRQ SURFHGXUH ZDV SHUIRUPHG E\ WKH VDPH UHVHDUFKHU 7KH LQWDJOLR VXUIDFH RI DOO GHQWXUHV ZHUH VWDLQHG QHXWUDO UHG DQGFOHDQHGZLWKDVSHFLILFEUXVK 'HQWXUHD DQGOLTXLG
$PHULFDQ-RXUQDORI'HQWLVWU\9RO1R$SULO
VRDSE7KLVSURFHGXUHZDVSHUIRUPHGDWWKHILUVWGD\DQGDIWHUWKH XVH RI HDFK K\JLHQLF VROXWLRQ 3DUWLFLSDQWV ZHUH LQVWUXFWHG YHUEDOO\ZULWWHQDQGGHPRQVWUDWLYH WREUXVKWKHGHQWXUHVZLWKD VSHFLILF EUXVK 'HQWXUH DQG OLTXLG QHXWUDO VRDS 3OHDVDQWF SURYLGHGE\WKHUHVHDUFKHUIRUPLQXWHVWKUHHWLPHVDGD\DIWHU PHDOV EUHDNIDVWOXQFKDQGGLQQHU DQGWRLPPHUVHWKHPDWQLJKW PLQLPXP RI KRXUV LQ FRQWDLQHUV ZLWK P/ RI WKH IROORZLQJVROXWLRQV & &RQWUROZDWHUDWURRPWHPSHUDWXUH & $3 DONDOLQHSHUR[LGHVROXWLRQRQHHIIHUYHVFHQWWDEOHW LQ ZDUP ZDWHU & &RUHJD 7DEVG 6+ VRGLXP K\SRFKORULWH VROXWLRQH PDQLSXODWHG VROXWLRQ DW URRP WHPSHUDWXUH & 7KH FKHPLFDO PHWKRGV ZHUH DSSOLHG DFFRUGLQJ WR D ³/DWLQVTXDUH´ FRQILJXUDWLRQ 6R DOO VROXWLRQV LQWHUYHQWLRQV ZHUH XVHG E\ HYHU\ SDUWLFLSDQW DFFRUGLQJ WR D UDQGRPL]HG VHTXHQFH (DFK LQWHUYHQWLRQ ZDV XVHG IRU WKUHH SHULRGVRIGD\VHDFK(DFKVHTXHQFHRIGD\VIRUPHGDF\FOH 7KXV HDFK LQWHUYHQWLRQ ZDV XVHG IRU D WRWDO RI GD\V WKUHH F\FOHVRIGD\V 7KHH[SHULPHQWDOSHULRGODVWHG ZHHNV $V GHVFULEHG E\ 6DOOHV HW DO LQ WKH DVHSWLF ]RQH HDFK PD[LOODU\ FRPSOHWH GHQWXUH ZDV SODFHG RQ D VWHULOH 3HWUL GLVK 7KHGHQWXUHVZHUHULQVHGZLWKP/RIVDOLQHVROXWLRQDQGWKH LQWDJOLR VXUIDFHV ZHUH EUXVKHG 7HNI IRU PLQXWHV 7KH UHVXOWDQWVXVSHQVLRQZDVYRUWH[HGIRUPLQXWHVDQGGLOXWHGLQ GHFLPDO VHULHV WR $OLTXRWV RI / IURP WKH GHFLPDO GLOXWLRQV ZHUH FXOWXUHG LQ 3HWUL GLVKHV FRQWDLQLQJ &DQGLGD&KURPDJDU7KHFXOWXUHPHGLDZHUHLQFXEDWHGDW& LQ DHURELRVLV IRU KRXUV $IWHU LQFXEDWLRQ WKH QXPEHU RI FRORQLHV RI HDFK GLOXWLRQ ZDV FRXQWHG DQG WKH DQWLPLFURELDO DFWLYLW\ ZDV HYDOXDWHG E\ PHDQV RI &)8 FRORQ\IRUPLQJ XQLWV %DVHGRQWKHGLOXWLRQWKDWSURYLGHGXSWRFRORQLHV &)8VZHUHGHWHUPLQHGZLWKWKHIRUPXOD&)8P/ QXPEHURI FRORQLHVîQTZKHUHQLVWKHDEVROXWHYDOXHRIWKHGLOXWLRQ RU DQGTLVWKHTXDQWLW\RISODWHGVXVSHQVLRQ P/ 7KHCandidaVSSLGHQWLILFDWLRQZDVFRQGXFWHGDFFRUGLQJWRWKH FKURPRJHQLF SURSHUWLHV RI WKH PHGLXP (DFK RI WKH GLIIHUHQW VSHFLHVLGHQWLILHGSHUIXQFWRULO\KDGEHHQFRQILUPHGWKURXJKWKH LGHQWLILFDWLRQ RI \HDVWV NLW &DQGLIDVWJ DQG WKH UHVLVWDQFH RI Candida VSS WR DQWLIXQJDO DJHQWV VXFK DV DPSKRWHULFLQ % Q\VWDWLQIOXF\WRVLQHHFRQD]ROHNHWRFRQD]ROHPLFRQD]ROHDQG IOXFRQD]ROH ZDV HYDOXDWHG 7KH VWUDLQV ZHUH VHHGHG LQ 6DERXUDXG'H[WURVH$JDUDQGLQFXEDWHGDW&IRUKRXUV $Q LVRODWHG FRORQ\ ZDV SLFNHG XS DQG LQRFXODWHG LQ D YLDO RI 5HDJHQW7KHVWDQGDUGL]DWLRQRIWKHLQRFXOXPZDVSHUIRUPHG E\ DGMXVWLQJ WKH RSDFLW\ ZLWK UHVSHFW WR WKH WXUELGLW\ FRQWURO YLDO7KHLGHQWLILFDWLRQURZZDVFRQGXFWHGE\DGGLQJ/RI LQRFXODWHG VWDQGDUGL]HG 5HDJHQW SOXV WZR GURSV RI SDUDIILQ RLOLQWRHDFKZHOORIWKHFRUUHVSRQGLQJLGHQWLILFDWLRQURZ)RU WKH UHVLVWDQFH WHVW URZ / RI 5HDJHQW ZHUH LQRFXODWHG LQWR5HDJHQWIURPZKLFK/SOXVWZRGURSVRISDUDIILQ ZHUH GLVSHQVHG LQWR HDFK ZHOO RI FRUUHVSRQGLQJ VXVFHSWLELOLW\ URZ 7KHQ WKH WHVWWUD\ ZDV VHDOHG DQG LQFXEDWHG DW & IRU KRXUV7KHUHDGLQJZDVSHUIRUPHGYLVXDOO\,IWKHZHOOZDV \HOORZ RUDQJH\\HOORZ RU IXFKVLD WKH FKDUDFWHULVWLF ZDV SRVLWLYHDQGWKHVWUDLQFRQVLGHUHGUHVLVWDQWWRWKHDQWLIXQJDOLQ WKHZHOO,IWKHZHOOZDVUHGWKHFKDUDFWHULVWLFZDVQHJDWLYHDQG WKHVWUDLQZDVLQKLELWHGE\WKHGUXJLQWKDWZHOO )RU WKH EOLQGLQJ RI WKH LQYROYHG SDUWV WKH WHVWHG VROXWLRQV ZHUHGHOLYHUHGWRSDUWLFLSDQWVZLWKRXWDQ\LGHQWLILFDWLRQDQGLQ WKHTXDQWLW\QHHGHGIRUGD\VRIXVHZKLFKZHUHGLVWULEXWHGLQ
$PHULFDQ-RXUQDORI'HQWLVWU\9RO1R$SULO
XQLGHQWLILHG YLDOV VROXWLRQV DQG SODVWLF EDJV WDEOHWV $ UHVHDUFKHU 3 REWDLQHG D OLVW RI UDQGRP QXPEHUV JHQHUDWHG E\ FRPSXWHU SURJUDP ([FHO FRUUHVSRQGLQJ WR WKH SRVVLEOH VHTXHQFHV RI LQWHUYHQWLRQV $QRWKHU UHVHDUFKHU 3 UHFHLYHG UDQGRP QXPEHUV GLVWULEXWHG WKH SURGXFWV WR WKH SDUWLFLSDQWV DFFRUGLQJ WR WKH UHFHLYHG FRGHV DQG SURYLGHG WKH K\JLHQH LQVWUXFWLRQV 3 DQG 3 UHVHDUFKHUV ZHUH UHVSRQVLEOH IRU WKH ELRILOP FROOHFWLRQ DQG VXEVHTXHQW WRWDO ELRILOP HOLPLQDWLRQ UHVSHFWLYHO\ 3 FRQGXFWHG WKH PLFURELRORJLFDO DQDO\VLV DQG 3 SHUIRUPHG WKH PLFURELRORJLFDO FRXQWV WDEXODWHG WKH YDULDEOHV DQG IRUZDUGHG WKH GDWD WR WKH 3 ZKR SHUIRUPHGWKHVWDWLVWLFDODQDO\VLV7KXVDOOUHVHDUFKHUVDVZHOO DVWKHSDUWLFLSDQWVUHPDLQHGEOLQGWRWKHDSSOLHGLQWHUYHQWLRQV Laboratory evaluation - Adverse effects analysis - $VGHVFULEHG E\$UUXGDHWDODFLUFXODUPDWUL[ PPGLDPHWHUDQGPP WKLFNQHVV ZDV XVHG IRU WKH FRORU FKDQJH WHVW ZKHUHDV D UHFWDQJXODU PDWUL[ î î PP ZDV XVHG IRU VXUIDFH URXJKQHVV DQG IOH[XUDO VWUHQJWK DVVD\V 7KH PDWULFHV ZHUH LQYHVWHGLQVHSDUDWHGPHWDOOLFIODVNVZKLFKZHUHKDOILQYHVWHG ZLWK W\SH ,,, GHQWDO VWRQH *HVVR5LRK DQG KDOI ZLWK VLOLFRQH SXWW\ =HWDODERUL $IWHUWKHUHPRYDORIWKHPDWULFHVWKHKHDW SRO\PHUL]HG DFU\OLF UHVLQ /XFLWRQH M ZDV PDQLSXODWHG SDFNHGDQGSUHVVHG .JI 3URWHFQL+\GUDXOLF3UHVVN LQWR WKH PROG DQG SRO\PHUL]HG 7KHUPRF\FOHU 7O DFFRUGLQJ WR WKH PDQXIDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQV &IRU PLQXWHVIROORZHG E\&IRUPLQXWHV 7KHH[FHVVZDVWULPPHGZLWKWXQJ VWHQ FDUELGH EXUVP DW ORZ VSHHG )ODW VLGHV RI HDFK VSHFLPHQ ZHUHSROLVKHGLQWKHKRUL]RQWDOODWKHVSLQGOH '3 Q ZLWK DQG JULW VLOLFRQ FDUELGH SDSHUR 2QH RI WKH IODW IDFHV RI HDFK VSHFLPHQ ZDV IXUWKHU SROLVKHG ZLWK FDOFLXP FDUERQDWHZDWHU VROXWLRQS RQ D UDJZKHHOT 7KH VSHFL PHQVZHUHVWRUHGLQGLVWLOOHGZDWHUDW&IRUKRXUVWR HOLPLQDWH WKH UHVLGXDO PRQRPHU 7KH VDPSOH IRU WKLV VWXG\ FRPSULVHG FLUFXODU DQG UHFWDQJXODU VSHFLPHQV 7KH VSHFLPHQV ZHUH UDQGRPO\ DVVLJQHG WR WKUHH JURXSV Q DFFRUGLQJWRWKHLPPHUVLRQUHJLPHQXVHG & &RQWURO P/ RIGLVWLOOHGZDWHU $3 ([SHULPHQWDO P/RIZDUPZDWHU DQG RQH HIIHUYHVFHQW DONDOLQH SHUR[LGH WDEOHW &RUHJD 7DEV 6+ ([SHULPHQWDO P/RI1D2&OVROXWLRQ $QKRXULPPHUVLRQZDVHPSOR\HGIRUDOOVROXWLRQV7KH LPPHUVLRQV VLPXODWHG D GDLO\ K\JLHQH URXWLQH IRU \HDUV (YHU\KRXUV GD\ FRUUHVSRQGHGWRWKUHHLPPHUVLRQVRI KRXUV SHU GD\ 7KHUHIRUH WR FRPSOHWH D \HDU LPPHUVLRQ VLPXODWLRQ GD\V GD\VDQGKRXUVZHUHQHFHVVDU\ 7KH WHPSHUDWXUHV XVHG ZHUH WKRVH UHFRPPHQGHG E\ WKH PDQXIDFWXUHUIRUDONDOLQHSHUR[LGH & DQG1D2&ODQG FRQWURO & 6ROXWLRQVZHUHFKDQJHGDIWHUHYHU\KRXU SHULRG IRU WKH SHUR[LGH DONDOLQH D QHZ WDEOHW ZDV XVHG LPPHGLDWHO\ DIWHU HDFK FKDQJH %HIRUH XVLQJ D QHZ DOLTXRW RI HDFK VROXWLRQ VSHFLPHQV ZHUH ULQVHG ZLWK WDS ZDWHU IRU VHFRQGV7KHSURSHUWLHVZHUHHYDOXDWHGDWEDVHOLQHDQGDIWHUWKH FOHDQLQJVLPXODWLRQ7KHEDVHOLQHPHDVXUHPHQWVZHUHPDGHRQ HDFK VSHFLPHQ FRORU DQG VXUIDFH URXJKQHVV DQG RQ D JURXS ZLWKRXW DQ\ LPPHUVLRQ IOH[XUDO VWUHQJWK 7KH QXPEHU RI VSHFLPHQV LQ HDFK JURXS ZDV GHWHUPLQHG E\ SUHYLRXV VWXG\ SRZHUOHYHORI Q JURXS 7KHFRORUPHDVXUHPHQWVZHUHGHWHUPLQHGE\DFRORULPHWHU &RORUJXLGHU 0HDVXUHPHQWV ZHUH REWDLQHG DFFRUGLQJ WR WKH&,(/ D E FRORUV\VWHPSXUSRUWHGE\WKH,QWHUQDWLRQDO
Antimicrobial action of denture cleansers &RPPLVVLRQ RQ ,OOXPLQDWLRQ &,(&RPPLVVLRQ ,QWHUQDWLRQDOH GH O¶(FODLUDJH $ 'W\SH GD\OLJKW VWDQGDUGL]HG OLJKWLQJ DQ REVHUYDWLRQ DQJOH RI GHJUHHV DQG D OLJKW VRXUFH ZLWKLQ YLVLEOHVSHFWUXP WRQP ZHUHXVHG7KHPHDVXUHPHQW JHRPHWU\ZDVGHJUHHVDQGWKHDUHDZDVPPLQGLDPHWHU 7KH YDOXHV IRU ǻ/ ǻD DQG ǻE FRUUHVSRQGLQJ WR WKH GLIIHUHQFH RI WKH YDOXHV / D E UHVSHFWLYHO\ ZHUH FDOFXODWHG DW EDVHOLQH DQG DIWHU FOHDQLQJ VLPXODWLRQ 7KH WRWDO FRORUDOWHUDWLRQ ǻ( ZDVFDOFXODWHGXVLQJWKHHTXDWLRQ ¨( > ¨/ ð ¨D ð ¨E ð@ò $ OLPLW RI ¨( ZDV FRQVLGHUHG DV FOLQLFDOO\ DFFHSWDEOH 5HVXOWV IRU ¨( ZHUH FODVVLILHG DFFRUGLQJ WR WKH SHUFHSWLELOLW\ RI FKDQJH E\ WKH 1DWLRQDO %XUHDX RI 6WDQGDUGV 1%6 RUGLQDO V\VWHP WKURXJK WKH IRUPXOD ¨( î DQG WKHQ FODVVLILHG DFFRUGLQJ WR 7UDFH 6OLJKW 1RWLFHDEOH &RQVLGHUDEOH 9HU\ ([FHVVLYH 1%6YDOXHVORZHUWKDQDUHQRWFOLQLFDOO\SHUFHSWLEOH 7KH VXUIDFH URXJKQHVV ǻ5D ZDV HYDOXDWHG ZLWK D UXJRVLPHWHU 6XUIWHVW6-3V 6SHFLPHQVZHUHIL[HGRQWKH UXJRVLPHWHU PHDVXUH WDEOH ZLWK WKH DLG RI GRXEOHVLGHG WDSH )RU HDFK VSHFLPHQ WKUHH UHDGLQJV ZHUH SHUIRUPHG PP LQ OHQJWKDQGFXWRIIYDOXHRIPPDWDVSHHGRIPPVHFRQG 7KH URXJKQHVV RI HDFK VSHFLPHQ ZDV FDOFXODWHG E\ WKH DULWK PHWLFPHDQRIWKUHHPHDVXUHPHQWV ȝP 7KHFKDQJHLQVXUIDFH URXJKQHVV ¨5D ZDV REWDLQHG E\ WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH URXJKQHVVDIWHUFOHDQLQJVLPXODWLRQDQGEDVHOLQHYDOXH 7KH VSHFLPHQV ZHUH VXEMHFWHG WR WKH IOH[XUDO VWUHQJWK DVVHVVPHQW '/ W DW D FURVVKHDG VSHHG RI PPPLQXWH 7KUHHSRLQWEHQGLQJWHVWVZHUHFDUULHGRXWZLWKDGLVWDQFHRI PPEHWZHHQWKHWZRVXSSRUWLQJSRLQWVDQGNJZHUHDSSOLHG LQWR WKH VSHFLPHQ¶V FHQWHU )OH[XUDO VWUHQJWK ZDV FDOFXODWHG XVLQJWKHIRUPXOD 6 3/»EG ZKHUH6LVWKHIOH[XUDOVWUHQJWK3LVWKHSHDNORDGDSSOLHG/LV WKHVSDQOHQJWKELVWKHVSHFLPHQZLGWKDQGGLVWKHVSHFLPHQ WKLFNQHVV 7KH FDOFXODWLRQ RI WKH PD[LPXP IOH[LRQ RI WKH VSHFLPHQ ZDV GRQH E\ WKH WHQVLRQ 7 î GHIRUPDWLRQ G FXUYH 7KH UHVXOWVZHUHH[SUHVVHGLQ.JIPP DQGFRQYHUWHGWR03D Data analysis - 7KH VWDWLVWLFDO WHVWV ZHUH SHUIRUPHG XVLQJ 6366X SURJUDP 7KH .ROPRJRURY6PLUQRY WHVW UHYHDOHG SUHVHQFH RI D QRQQRUPDO GLVWULEXWLRQ IRU &)8 FRXQWV FRORU VWDELOLW\DQGVXUIDFHURXJKQHVVDQGQRUPDOGLVWULEXWLRQIRUIOH[ XUDOVWUHQJWK6R&)8FRXQWVZHUHFRPSDUHGE\WKH)ULHGPDQ WHVWIROORZHGE\PXOWLSOHFRPSDULVRQVXVLQJWKH:LOFR[RQWHVW FRUUHFWHGE\%RQIHUURQL.UXVNDO:DOOLVIROORZHGE\'XQQWHVW ZHUH DSSOLHG IRU FRORU DQG VXUIDFH URXJKQHVV 2QHZD\ $129$IROORZHGE\%RQIHUURQLWHVWZHUHDSSOLHGIRUIOH[XUDO VWUHQJWK)RUDOOWHVWVĮ ZDVXVHG
5HVXOWV
Clinical evaluation - Microbiological analysis - $ IORZ GLDJUDP RI SDUWLFLSDQWV LQ WKH UHVHDUFK LV SUHVHQWHG LQ )LJ )RUW\WZR LQGLYLGXDOV ZHUH HYDOXDWHG IRU SRVVLEOH HQUROOPHQW WKUHH RI ZKRP ZHUH H[FOXGHG RQH EHFDXVH KH UHIXVHG WR SDUWLFLSDWH DQG WZR EHFDXVH WKH\ GLG QRW ILW WKH LQFOXVLRQ FULWHULD DEVHQFH RI GHQWXUH ELRILOP 2I WKH UHPDLQLQJ SDWLHQWVWKUHHZHUHH[FOXGHGIRUQRWXVLQJWKHSURGXFWVDQG
Peracini et al Enrollment $VVHVVHGIRUHOLJLELOLW\ Q ([FOXGHG Q o 1RWPHHWLQJLQFOXVLRQFULWHULD Q o 'HFOLQHGWRSDUWLFLSDWH Q o 2WKHUUHDVRQV Q 5DQGRPL]HG Q Allocation $OORFDWHGWRLQWHUYHQWLRQ Q o 5HFHLYHGDOORFDWHGLQWHUYHQWLRQ Q o 'LGQRWUHFHLYHDOORFDWHGLQWHUYHQWLRQ Q /RVWWRIROORZXS Followup o 3DWLHQWGLGQRWUHWXUQIRUODFNRIWUDQVSRUW Q o 3DWLHQWGLGQRWDWWHQGUHFDOOH[DPGXHWRLOOQHVV Q o 3DWLHQWGLVFRQWLQXHGWKHLQWHUYHQWLRQ Q Analysis $QDO\]HG Q
$PHULFDQ-RXUQDORI'HQWLVWU\9RO1R$SULO
7DEOH0HDQSRVWV 03 DQGUHVXOWVRI)ULHGPDQWHVW
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&\FOH
&\FOH
&\FOH
DE E E
DE E E
E E E
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
%DVHOLQH &RQWURO & $ONDOLQHSHUR[LGH $3 1D2&O 6+
D
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
)LJ)ORZFKDUWRIWKHSDUWLFLSDQWV DGDSWHGIURPWKH&2162576WDWHPHQW
)LJ&)8FRXQWV ORJ&)8 RICandidaVSSDWEDVHOLQHDQGDIWHUXVH RIWKHVROXWLRQV
IRXU GLG QRW FRPSOHWH WKH VWXG\ RQH GXH WR ODFN RI WUDYHO DUUDQJHPHQWV DQG WKUHH IRU QRW DWWHQGLQJ WKH VFKHGXOHG DSSRLQWPHQWV DOO VHYHQ ZHUH H[FOXGHG IURP WKH VWDWLVWLFDO DQDO\VLV 7KH ILQDO VDPSOH FRQVLVWHG RI SDUWLFLSDQWV VHYHQ PDOHDQGIHPDOH 7DEOH VXPPDUL]HV WKH PHDQ SRVWV DQG WKH UHVXOWV RI PXOWLSOH FRPSDULVRQ )U 3 7KHUH ZDV D VLJQLILFDQW UHGXFWLRQ RI Candida VSS FRXQWV DIWHU XVLQJ ERWK VROXWLRQV K\SRFKORULWH DQG DONDOLQH SHUR[LGH $Q LPSURYH PHQW IRU WKH FRQWURO JURXS ZKLFK SUHVHQWHG LQWHUPHGLDWH YDOXHVZDVDOVRREVHUYHGZLWKVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHEHWZHHQ WKH&RQWURO&\FOHDQGEDVHOLQH)LJXUHVKRZVWKH&)8P/ YDOXHVWUDQVIRUPHGLQWRORJ &)8
'LIIHUHQW OHWWHUV LQGLFDWH VWDWLVWLFDOO\ VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH )ULHGPDQ¶V WHVW 3 7DEOH3UHYDOHQFHRICandidaVSSEHIRUH EDVHOLQH DQGDIWHUXVHRIVROXWLRQV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&RQWURO
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&\FOHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%DVHOLQH
$ONDOLQHSHUR[LGH 1D2&O BBBBBBBBBBBBBBBBBB
&\FOHV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&\FOHV
BBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
C. albicans C. glabrata C. tropicallis C. parapsilosis C. albicans + C. glabrata C. albicans + C. parapsilosis C. albicans + C. Krusei C. tropicalis + C. lusitaniae C. albicans + C. glabrata + C. parapsilosis C. albicans + C. glabrata + C. tropicalis
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7DEOH VKRZV WKH SUHYDOHQFH RI Candida VSHFLHV C. albicans ZDV WKH PRVW IUHTXHQWO\ GHWHFWHG Candida VSS LQ ELRILOPV LVRODWHG DW EDVHOLQH DQG DIWHU WKH XVH RI FOHDQVHU VROXWLRQVIROORZHGE\C. glabrata $VVRFLDWLRQV RI Candida VSS ZHUH DOVR IRXQG VXFK DV C. albicansC. glabrataC. albicansC. parapsilosisC. albicans C. krusei C. tropicallis C. lusitaniae C. albicans C. glabrata C. parapsilosis C. albicans C. glabrata C. tropicallis 7DEOHVKRZVWKHUHVXOWVRIDQWLIXQJLJUDPRICandidaVSS 2IWKHLVRODWHGVWUDLQVRQO\ ZHUHUHVLVWDQWWRDW OHDVWRQHRIWKHWHVWHGDQWLIXQJDOVKLJKOLJKWLQJWKHLUUHVLVWDQFH WRD]ROHFRPSRXQGV2QHRIWKHLVRODWHGVWUDLQVZDVUHVLVWDQWWR SRO\HQHFRPSRXQGV Laboratory evaluation - Adverse effects analysis - .UXVNDO :DOOLVWHVWVKRZHGWKDWWKHGLIIHUHQFHZDVVLJQLILFDQWIRUFRORU FKDQJH)LJXUHSUHVHQWVWKHPHDQǻ(YDOXHVDQGWKHUHVXOWVRI 'XQQ¶V WHVW ,PPHUVLRQ LQ DONDOLQH SHUR[LGH FDXVHG VLJQLILFDQWO\ KLJKHU FRORU FKDQJH ZLWK ORZHU ǻ( YDOXHV IRU GLVWLOOHGZDWHUIROORZHGE\1D2&O7KHPHDQǻ(YDOXHV RI1%6ZHUHFODVVLILHGDVµVOLJKW IRUWKHGLVWLOOHGZDWHU JURXS DQG µFRQVLGHUDEOH IRU WKH DONDOLQH SHUR[LGH DQG 1D2&O )LJXUH SUHVHQWV WKH GLVWULEXWLRQ RI YDOXHV IRU VXUIDFH URXJKQHVV FKDQJH ǻ5D 7KH .UXVNDO:DOOLV WHVW VKRZHG QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH DIWHU WKH VLPXODWHG SHULRG RI LPPHUVLRQ 3
$PHULFDQ-RXUQDORI'HQWLVWU\9RO1R$SULO
Antimicrobial action of denture cleansers
7DEOH$QWLIXQJLJUDPRICandidaVSS
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
CandidaVSS
&\FOHV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&RQWURO
$QWLIXQJLJUDP
$ONDOLQHSHUR[LGH
1D2&O
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
%DVHOLQH
7RWDO
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
C. albicans
6HQVLWLYH )&=0&= 0&= (&=0&= )&=)7&0&=
C. glabrata
6HQVLWLYH )&=0&= .7=0&=)&= 0&= $%)&=0&= (&=.7=0&=)&=
C. parapsilosis
6HQVLWLYH 0&=
C. lusitaniae
6HQVLWLYH
C. tropicalis
6HQVLWLYH (&=0&= )&70&=(&=
C. krusei
6HQVLWLYH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
)LJ&RORUFKDQJH ǻ(YDOXHV 0HGLDQDQGFRQILGHQFHLQWHUYDOV'LIIHUHQW OHWWHUVLQGLFDWHVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFH 'XQ VWHVW 3
)LJ6XUIDFHURXJKQHVV ǻ5DYDOXHVȝP 0HGLDQDQGFRQILGHQFHLQWHUYDOV
)LJXUHVKRZVWKHPHDQDQGVWDQGDUGGHYLDWLRQIRUIOH[XUDO VWUHQJWK 2QHZD\ $129$ VKRZHG D VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH EHWZHHQ JURXSV 7XNH\¶V +6' WHVW LQGLFDWHG WKDW WKHUH ZDV D VLJQLILFDQWO\ ORZHU IOH[XUDO VWUHQJWK IRU FRQWURO ZDWHU DQG H[SHULPHQWDO VROXWLRQV DONDOLQH SHUR[LGH DQG VRGLXP K\SRFKORULWH ZKHQFRPSDUHGWRDJURXSZLWKRXWLPPHUVLRQ
'LVFXVVLRQ
7KLVVWXG\HYDOXDWHGWKHDQWLPLFURELDOHIILFDF\DQGDGYHUVH HIIHFWVRIWZRK\JLHQHVROXWLRQVRQDGHQWXUHEDVHDFU\OLFUHVLQ 7KH QXOO K\SRWKHVHV ZHUH UHMHFWHG RQFH WKH PLFURRUJDQLVP FRXQWVDQGWKHSURSHUWLHVRIWKHDFU\OLFUHVLQZHUHLQIOXHQFHGE\ WKHVROXWLRQV 7R HYDOXDWH WKH DQWLPLFURELDO HIILFDF\ D UDQGRPL]HG FOLQLFDO WULDO ZDV FRQGXFWHG 7KH UHVXOWV VKRZHG WKDW ERWK VROXWLRQV ZHUH HIIHFWLYH DJDLQVW &DQGLGD VSS 7KHUH ZDV D VLJQLILFDQW UHGXFWLRQ LQ &)8 FRXQWV LQ WKH VHFRQG YLVLW FRPSDUHG ZLWK WKH ILUVW YLVLW EDVHOLQH SUREDEO\ GXH WR WKH SDUWLFLSDQWV¶PRWLYDWLRQLQPDLQWDLQLQJRUDOK\JLHQH$QLP
)LJ )OH[XUDO VWUHQJWK 03D YDOXHV 0HDQ DQG VWDQGDUG GHYLDWLRQV 'LIIHUHQWOHWWHUVLQGLFDWHVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFH 7XNH\WHVW 3
SURYHPHQWZDVDOVRREVHUYHGLQWKHFRQWUROJURXSZKLFKPD\ EHH[SODLQHGE\WKHLPSOHPHQWDWLRQRISURSHUGHQWXUHEUXVKLQJ WKDWZDVGHVFULEHGWRDOOSDWLHQWVDWWKHEHJLQQLQJRIWKHVWXG\ DQGHPSOR\HGIRUWKHWKUHHVWXG\F\FOHV ,QYLWURVWXGLHVKDYHGHPRQVWUDWHGWKHDQWLPLFURELDODFWLRQ
Peracini et al RI1D2&OVROXWLRQVLQGLIIHUHQWFRQFHQWUDWLRQVVXFKDV DQG DJDLQVW VHYHUDO VWUDLQV LQFOXGLQJ C. albicans +RZHYHUWKHOLWHUDWXUHLVVFDUFHLQUHODWLRQWRFOLQLFDOVWXGLHV 5DQGRPL]HGFOLQLFDOWULDOVKDYHVKRZQWKHHIILFDF\RI 1D2&O VROXWLRQ UHJDUGLQJ ELRILOP UHPRYDO EXW WKH DQWL PLFURELDO DFWLRQ ZDV QRW HYDOXDWHG 0LFURELRORJLFDO FOLQLFDO DVVD\V HYDOXDWHG WKH HIIHFWLYHQHVV RI VKRUW LPPHUVLRQV LQ DQG VROXWLRQV DJDLQVW Candida VSS DQG GHPRQ VWUDWHG WKH DQWLPLFURELDO DFWLYLW\ RI 1D2&O RQ HVVHQWLDO HQ]\PDWLF VLWHV LQ EDFWHULD SURPRWLQJ WKHLU LUUHYHUVLEOH LQDFWLYDWLRQYLDWKHDFWLRQRIK\GUR[\OLRQVDQGFKORUDPLQDWLRQ 7KHSUHVHQWVWXG\LVWKHILUVWWRGHPRQVWUDWHWKDWWKHXVHRIWKLV VROXWLRQDVDQRYHUQLJKWFOHDQVHUOHDGVWRDVLJQLILFDQWUHGXFWLRQ RICandidaVSS 7KHDQWLPLFURELDODFWLRQRIDONDOLQHSHUR[LGHVROXWLRQVKDV EHHQ PDLQO\ HYDOXDWHG E\ LQ YLWUR VWXGLHV XVLQJ C. albicans VWUDLQV (IIHFWLYHQHVV ZDV VKRZQ IRU 6WHUDGHQW 3ROLGHQW &OLQVRGHQW )LWW\GHQW 1LWU$GLQH 0HGLFDO ,QWHUSRURXV DQG 'HQWXUDO +RZHYHU C. albicans ZDV UHVLVWDQW WR %RQ\ 3OXV &RUHJD 7DEV (IIHUGHQW 3ROLGHQW 6WHUDGHQW DQG D VRGLXP SHUERUDWH VROXWLRQ 7KHVH ILQGLQJVLQGLFDWHWKDWUHVXOWVDUHDIIHFWHGE\WKHVDQLWL]LQJDJHQW DQG WKH PHWKRGRORJ\ HPSOR\HG IRU ELRILOP PDWXUDWLRQ 7KH HIIHFWLYHQHVV RI &RUHJD WDEV KDV EHHQ HYDOXDWHG LQ YLWUR DQG DWWULEXWHG WR WKH SUHVHQFH RI VRGLXP ODXU\O VXOIDWH FRPELQHG ZLWK VRGLXP SHUERUDWH DQG VRGLXP ELFDUERQDWH KRZHYHUWKHUHDUHIHZUDQGRPL]HGFOLQLFDOVWXGLHVUHJDUGLQJLWV DQWLPLFURELDO HIILFDF\ 7KH UHVXOWV RI WKH FXUUHQW VWXG\ VKRZLQJ WKH HIILFDF\ RI WKLV FOHDQVHU RQ WKH UHGXFWLRQ RI CandidaVSSFDQEHDWWULEXWHGWRWKHORQJVRDNLQJSHULRGVLQFH SUHYLRXV LQ YLWUR VWXGLHV WHVWLQJ VKRUWHU VRDNLQJ SHULRGV GLG QRW REWDLQ FRPSOHWH HOLPLQDWLRQ RI C. albicans FRORQLHV 2YHUQLJKW LPPHUVLRQV KDYH EHHQ VXJJHVWHG WR LQFUHDVH WKH DQWLPLFURELDOSRWHQWLDORIWKHVROXWLRQV %LRILOPUHPRYDO DELOLW\RI WKHVWXGLHGVROXWLRQVKDYHEHHQ SUHYLRXVO\FRPSDUHG LQGLFDWLQJWKDWDQG1D2&O VROXWLRQV ZHUH PRUH HIIHFWLYH WKDQ SHUR[LGHV +LJKHU HIILFDF\ ZDV DOVR IRXQG ZKHQ D 1D2&O VROXWLRQ ZDV FRPSDUHG WR &RUHJD 7DEV XVHG IRU DQG PLQXWHV RI LPPHUVLRQ 7KH VLPLODU DQWLPLFURELDO DFWLRQ IRXQG LQ WKH FXUUHQW VWXG\ LV UHOHYDQW EHFDXVH RI GHQWXUH ELRILOP FRPSR VLWLRQFRPSOH[LW\DQGLWVGHJUHHRIPDWXUDWLRQDQGDOVREHFDXVH RIWKHGLIILFXOW\RIUHPRYLQJPLFURRUJDQLVPVIURP WKHDFU\OLF UHVLQ $V D VROXWLRQ WR WKLV GLIILFXOW\ WKH OLWHUDWXUH UHFRPPHQGV WKH DVVRFLDWLRQ RI D FKHPLFDO FOHDQVHU DQG EUXVKLQJIRUSURSHUFOHDQLQJDQGHIIHFWLYHDQWLPLFURELDODFWLRQ 6LPLODU WR RWKHU VWXGLHV C. albicans ZDV WKH PRVW IUHTXHQWO\ GHWHFWHG Candida VSS LQ ELRILOPV LVRODWHG DW EDVHOLQHDQGDIWHUWKHXVHRIFOHDQVHUVROXWLRQVIROORZHGE\C. glabrata$OWKRXJKWKHHWLRORJ\RISURVWKHVLVUHODWHGVWRPDWLWLV LVPXOWLIDFWRULDOWKHDELOLW\RICandidaVSSLQDGKHULQJWRWKH UHVLQRIWKHSURVWKHWLFEDVHDQGIRUPLQJVWUXFWXUHGELRILOPVKDV EHHQ FRQVLGHUHG RQH RI WKH PDLQ IDFWRUV UHVSRQVLEOH IRU WKH GHYHORSPHQWRIWKHGLVHDVH7KXVHIILFLHQWK\JLHQHPHDVXUHV DJDLQVW WKHVH PLFURRUJDQLVPV PD\ FRQWULEXWH WR WKH PDLQWHQDQFH RI WKH VXSSRUWLYH PXFRVDO WLVVXHV ,Q WKLV VWXG\ ZH IRXQG WKDW WKH LVRODWHG VWUDLQV ZHUH YHU\ VHQVLWLYH WR WKH WHVWHGDQWLIXQJDOV2IWKHLVRODWHGVWUDLQVRIC. albicansDQG VWUDLQVRIC. glabrata DQG ZHUH LQKL
$PHULFDQ-RXUQDORI'HQWLVWU\9RO1R$SULO
ELWHG UHVSHFWLYHO\ 7KHVH ILQGLQJV DUH LPSRUWDQW VLQFH WKH V\VWHPLFXVHRIDQWLIXQJDODJHQWVDUHXVXDOO\UHFRPPHQGHGIRU WKHWUHDWPHQWRIGHQWXUHVWRPDWLWLV 7KH ODERUDWRU\ VWXG\ ZDV FRQGXFWHG VLPXODWLQJ D \HDU SHULRG RI RYHUQLJKW LPPHUVLRQ 7KH LPPHUVLRQ RI WKH UHVLQ EORFNLQSHUR[LGHFDXVHGVLJQLILFDQWO\PRUHFRORUFKDQJHWKDQ 1D2&O'H6RX]D3RUWDHWDOIRXQGQRVLJQLILFDQWFKDQJHLQ FRORU RU URXJKQHVV RI DQ DFU\OLF UHVLQ SLHFH DIWHU GDLO\ LPPHUVLRQ LQ 1D2&O IRU PLQXWHV RYHU GD\V 6LPLODUO\ QR FRORU DOWHUDWLRQ ZDV IRXQG ZKHQ XVLQJ WKH VROXWLRQ LQ D VLPXODWHG PLQXWH SHULRG RI LPPHUVLRQ IRU PRQWKV RU \HDUV &RQFHUQLQJ RYHUQLJKW LPPHUVLRQV VLJQLILFDQW FRORU FKDQJH ZDV DOVR QRW IRXQG DIWHU VLPXODWHG SHULRGV RI DQG GD\V RI XVH 2Q WKH RWKHU KDQG LQ WKHSUHVHQWVWXG\WKHUHZHUHVLJQLILFDQWFKDQJHVZKHQD\HDU SHULRG ZDV VLPXODWHG EDVHG RQ WKH 1%6 YDOXH WKDW FODVVLILHG FKDQJHV DV ³FRQVLGHUDEOH´ 6WXGLHV KDYH VKRZQ WKDW &RUHJD 7DEV PD\ FDXVH FRORU FKDQJHV HYHQ ZKHQ HPSOR\HG IRU VKRUW LPPHUVLRQV KRZHYHUWKHVHDOWHUDWLRQVKDYHEHHQFODVVLILHG DVQRQSHUFHSWLEOHDQGDFFHSWDEOHE\FOLQLFDOSDUDPHWHUV,QWKH FXUUHQWVWXG\DVLQWKH8QOHWDOVWXG\DVLJQLILFDQWHIIHFWRQ WKH FRORU RI WKH DFU\OLF UHVLQ ZDV GHWHFWHG DIWHU D ORQJ KRXUV SHULRG RI LPPHUVLRQ 7KH 1%6 YDOXH DOVR FODVVLILHG WKH HIIHFW DV µFRQVLGHUDEOH DQG QRW DFFHSWDEOH WKURXJK FOLQLFDO SDUDPHWHUV 7KH DQDO\VLV RI FRORU VWDELOLW\ LV YHU\LPSRUWDQWVLQFHLWLVUHODWHGWRORQJHYLW\RIWKHSURVWKHWLF GHYLFHDQGWRSDWLHQWVDWLVIDFWLRQ ,Q WKH SUHVHQW H[SHULPHQW QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH IRU VXUIDFHURXJKQHVVZDVIRXQG3UHYLRXVVWXGLHVIRXQGQRFKDQJH LQ WKLV SURSHUW\ ZLWK DQG 1D&O2 VROXWLRQV LQ VKRUWLPPHUVLRQV WRPLQXWHV DQGIRUVKRUWXVH WR GD\V $UUXGD HW DO VKRZHG WKDW LQ D \HDU LPPHUVLRQ VLPXODWLRQ GD\V WKH HIIHFW RI VKRUW LPPHUVLRQV RQ VXUIDFHURXJKQHVVZDVDWFOLQLFDOO\DFFHSWDEOHOHYHOV6LPLODUWR 3DUDQKRV HW DO WKH FXUUHQW GDWD UHYHDOHG WKDW LQFUHDVLQJ WKH H[SRVXUHWLPHRIWKHUHVLQWR1D&O2GLGQRWLQFUHDVHWKH VXUIDFHURXJKQHVVHLWKHU7KLVSURSHUW\ZDVDIIHFWHGDIWHUVKRUW LPPHUVLRQV WR PLQXWHV LQ SHUR[LGHV ZLWK D QHXWUDO HQ]\PH DQG LQ D VRGLXP SHUERUDWH VROXWLRQ 0RUHRYHU WKHUH ZHUH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ SHUR[LGHV QHXWUDO DONDOLQH DQG HQ]\PHV ZKHQ D GD\ VLPXODWHG SHULRG RI RYHUQLJKW LPPHUVLRQV KRXUV ZDV XVHG LQGLFDWLQJ WKDW QRW RQO\ WKH LPPHUVLRQ WLPH DQG SHULRG RI XVH VKRXOG EH FRQVLGHUHG EXW DOVR WKH FRPSRVLWLRQ RI WKH HIIHUYHVFHQW SURGXFWV$UUXGDHWDOVKRZHGWKDW&RUHJD7DEVWDEOHWGLGQRW FKDQJH WKH VXUIDFH URXJKQHVV LQ D \HDU VLPXODWHG SHULRG RI VKRUW LPPHUVLRQV ,Q WKH SUHVHQW VWXG\ QR DOWHUDWLRQ RI WKLV SURSHUW\ ZDV REVHUYHG HYHQ ZLWK RYHUQLJKW LPPHUVLRQV LQ DJUHHPHQWZLWK3HUDFLQLHWDOZKRVLPXODWHGDSHULRGRI GD\VRIXVH)XUWKHUPRUHWKHDYHUDJHVZHUHOHVVWKDQP YDOXHVWKDWFRQWULEXWHWRWKHSUHYHQWLRQRIELRILOPDFFXPXODWLRQ RQWKHDFU\OLFUHVLQ7KLVLVDQLPSRUWDQWUHVXOWEHFDXVHDKLJKHU VXUIDFHURXJKQHVVRIWKHUHVLQFRQWULEXWHVWRLQFUHDVHGELRILOP IRUPDWLRQDQGDGKHVLRQRIPLFURRUJDQLVPV ([SRVXUH WR VDQLWL]HUV OHG WR D VLJQLILFDQW GHFUHDVH LQ IOH[XUDO VWUHQJWK RI KHDWSRO\PHUL]HG DFU\OLF UHVLQ 7KHVH ILQGLQJVFRUURERUDWHRWKHUVWXGLHVZLWKVLPXODWHGSHULRGVRI GD\V 7KLV SURSHUW\ KDG QR DOWHUDWLRQ DIWHU LPPHUVLRQ LQ SHUR[LGHVDQGLQDQG1D2&OVROXWLRQVEXWWKH
$PHULFDQ-RXUQDORI'HQWLVWU\9RO1R$SULO
LPPHUVLRQ WLPHV DQG VLPXODWHG SHULRGV RI XVH ZHUH VKRUWHU $UUXGDHWDOLQD\HDUVLPXODWHGSHULRGRIVKRUWLPPHUVLRQV HYDOXDWHG ERWK SURGXFWV DQG IRXQG QR GHOHWHULRXV HIIHFW RQ IOH[XUDOVWUHQJWK&RQFHUQLQJFRORUDQDO\VLVSHUR[LGHVROXWLRQV SUHVHQWHG D EOHDFKLQJ DFWLRQ ZKLFK PD\ EH UHODWHG WR WKH UHVXOWV RI UHGXFHG IOH[XUDO VWUHQJWK 7KH FRORU FKDQJH LQ WKH FRQWURO JURXS GLVWLOOHG ZDWHU ZDV VLJQLILFDQWO\ ORZHU WKDQ LQ WKHRWKHUJURXSV7KHHIIHFWVRIZDWHURQWKHSURSHUWLHVRIWKH DFU\OLF UHVLQV DUH UHOHYDQW IURP D FOLQLFDO VWDQGSRLQW VLQFH LPPHUVLQJWKHSURVWKHWLFGHYLFHLQZDWHURYHUQLJKWLVIUHTXHQWO\ UHFRPPHQGHG7KHIOH[XUDOVWUHQJWKUHVXOWVGRQRWFRPSO\ZLWK WKH PLQLPXP YDOXH 03D VHW IRUWK E\ WKH $'$ VSHFLILFDWLRQ1R ZKLFKPD\KDYHFOLQLFDOUHOHYDQFH 7KHFXUUHQWVWXG\LVWKHILUVWWRHYDOXDWHWKHFOLQLFDOHIILFDF\ RIRYHUQLJKWXVHRI1D2&ODQGDONDOLQHSHUR[LGHDQGWKH SRVVLEOH DGYHUVH HIIHFWV RQ GHQWXUH EDVH DFU\OLF UHVLQ LQ D VLPXODWHGSHULRGRI\HDUVRIXVH5HJDUGLQJWKHFOLQLFDODVVD\ PDQ\ SDUWLFLSDQWV GLG QRW SUHVHQW Candida VSS DW EDVHOLQH ZKLFKPD\EHFRQVLGHUHGDVWXG\OLPLWDWLRQ$QRWKHUOLPLWDWLRQ ZDV WKH LPSRVVLELOLW\ WR FRPSOHWHO\ EOLQG WKH SDUWLFLSDQWV LQ UHODWLRQWRWKHSURGXFWEHLQJXVHGGXHWRWKHRGRURIWKH1D2&O VROXWLRQDVZHOODVWRWKHLQWULQVLFFKDUDFWHULVWLFRIWKHWDEOHWV ,QWKHODERUDWRU\VWXG\RQO\RQHW\SHRIDFU\OLFUHVLQDQGRQH GHQWXUH FOHDQVHU ZHUH HYDOXDWHG ,Q DGGLWLRQ WKH RUDO FRQGLWLRQVVXFKDVS+DQGELRILOPZHUHQRWUHSURGXFHGZKLFK ZRXOGKDYHVRPHLQIOXHQFHRQWKHDFWLRQRIGHQWXUHFOHDQVHUV )XWXUHFOLQLFDOWULDOVVKRXOGHYDOXDWHRWKHUPLFURRUJDQLVPVDQG RYHUQLJKW GHQWXUH FOHDQVHUV ,Q DGGLWLRQ ODERUDWRU\ VWXGLHV VKRXOG DQDO\]H RWKHU SURSHUWLHV RI DFU\OLF UHVLQ VXFK DV KDUGQHVVVRUSWLRQDQGVROXELOLW\ )LQDOO\WKHUHVXOWVLQGLFDWHWKDWWKHHYDOXDWHGFOHDQVHUVDUH HIILFDFLRXVDVRYHUQLJKWVROXWLRQV+RZHYHUWKHLUXVHVKRXOGEH UHFRPPHQGHG ZLWK FDXWLRQ DV WKH\ OHDG WR FRORU FKDQJH FODVVLILHG DV ³FRQVLGHUDEOH´ DFFRUGLQJ WR WKH 1%6 DQG WR GHFUHDVHG IOH[XUDO VWUHQJWK RI WKH WKHUPDOO\ DFWLYDWHG DFU\OLF UHVLQ ,W LV LPSRUWDQW WKDW WKH SDWLHQW EH ZDUQHG UHJDUGLQJ WKH RFFXUUHQFHRIWKHVHSRVVLEOHDGYHUVHHIIHFWVDQGDGYLVHGRQWKH QHHG WR UHSODFH WKH SURVWKHWLF GHYLFH ZKHQ DSSURSULDWH Candida ZDV WKH VSHFLHV PRVW IUHTXHQWO\ LVRODWHG DW EDVHOLQH DQGDIWHUXVLQJWKHSURGXFWV2QO\RILVRODWHVWUDLQVZHUH UHVLVWDQW WR DW OHDVW RQH RI WKH WHVWHG DQWLIXQJDOV HVSHFLDOO\ D]ROHFRPSRXQGV D E F G H I
J K L M N O P Q R S T U V
&RQGRU6$6DR%HQWRGR6XO%UD]LO -2%&KHPLVWU\0RQWH$OWR%UD]LO 3HURO,QG/WGD5LEHLUmR3UHWR%UD]LO *OD[R6PLWK.OLQH%UD]LO6mR3DXOR%UD]LO ,QMHFWFHQWHU5LEHLUmR3UHWR63%UD]LO -RKQVRQ -RKQVRQ%UD]LO¶V,QGXVWU\DQG&RPPHUFH+HDOWKFDUH3URGXFWV /WGD6mR-RVpGRV&DPSRV63%UD]LO (OLWHFK0LFURELR6LJQHV)UDQFH *HVVR5LR2UODQGR$QW{QLR%ULVVLROL0(5LR&ODUR63%UD]LO =HUPDFN5RYLJR,WDO\ 'HQWVSO\3HWUySROLV5-%UD]LO 3URWHFQL$UDUDTXDUD63%UD]LO 7KHUPRF\FOHU73UHFLVLRQZRUNVKRS863&DPSXVRI5LEHLUmR3UHWR 5LEHLUmR3UHWR63%UD]LO /DERUGHQWDO6DR3DXOR63%UD]LO 6WUXHUV%DOOHUXS'HQPDUN 1RUWRQ$EUDVLYHV*XDUXOKRV63%UD]LO 4XLPLGURO&RP,QG,PSRUW/WGD-RLQYLOOH6&%UD]LO )RUWHO6mR3DXOR63%UD]LO %
