prcluincia . -Angola - O Governo dos Outros

sdrio para

recru-

B

prcluincia d 4 Angola -. .

- -

-

-

-

H p r o i r ~ d o por \ / l l l ~ l i f l 11 '

portsrin pro34, d~

IG d ~ .

G O V ~ R N OGERAL DE ANGOLA --

QUARTEL GENERAL w

I?oi~sitlor;uido clrlc: o u s o r v i q o s tlo rocnltnnicl~to om Augoln silo l ~ r o ~ ~ n r i : ~ ~ iiilol s~u~f ti ~c ?i i ~ l l hc8 ~1\20 scl n c l ~ n m snficiclllto~nr~~tt! rogr:l;~l~~c~rltililos o s l)orlnolloros tln sa:i t~xrrcu~:io; Co~lsitlcranrlo cjnr, jlc?lo sogalanionto ,zi)rorndo par purtxria pro~illcinl11." 2O(i, (lo 13 tlo 1~"ovcroirorltr 1011, s:"lr, ~1r~~ticn11ia1i1.11 oxclr~itlosdn 11robt:~y;iotlu scrviytr alilit a r p r c c i s a ~ ~ i ~ ?ncluc!l(!s t ~ t o ilu(3, 1)oIa s u n culturn o I):il)itos, m~:ll~oross o r v i ~ o sl)odc~-i;lrnpsc:st,ilr, p:.iv:~ntIo-us nssim tlo col~tril)uirc~il p:un o progrosso cln p r o v i ~ ~ c ;i : ~ , Considornndo, o n t r o s s i ~ u ,tluo 6 ~lcctlss~lrio 1:i11yar :IS J):Ls~s d ~ l l i ~ros~8r1-a a orgatiiz:~d:1 qlln p ~ r n l i t : ~C ,I ~ C:ISO I (10 rlc.cr~ssitl:ido, ctlovar trnlisitOria~iicnt(: os ~ f b c t i v o s ,rlnpr 113 [ ~ S O Y ~ I I C i11~9r ~ : L a11011:1s , ~3111 umn 1)xrta tlcl:~, o restnbolocor o npcl+i'c~i(:onros s i ! r v i ~ o snuxi1i:~rc:s ; Con1 o vuto ilo Collsc~llli,d o C+o\~i.rllo: IIoi 1)or ootivoi~iontcaprovnr o ortlon:~r(1110 SO ~!xceutt' o R i ~ g u l n m c ~ l t o1)rovistjrio ~ I n r n o r i l c r l i t : ~ ~ l ~ i ! ~11li1itar ~to iln ~)ro\.irleit~ do :l~lgol:i, ilue f i ~ zp : ~ r tdosta ~ port,nri:~,I ? I):~ixnnssin:~clopolo Cl~cf'~' (lo ICst:i(lo Ifnicr. ( ~ r l i l l ~sc. ~ l ~ ~ ~ , l t ~ r s i ~ I i . ~ t~l ( ci i(:i~o v ~ r n oC r r * ~ . : ~ l .oil1 1 , o : ~ ~ ~ t1(; l a , tic: 14'~~ < ) r o u $nl8dicn, o qu:li~tlu ~locc)ah:iri:l, i l . ~ c o r i ~ u ~u.sa r ~naucol)os,f':~rtld.+lo.;, J a r - l l ~ % >1111ar1do s, pushivul, : ~ s1)rimciras nuyi~oscio ins truc;eio Jc rrcrnt:~, i.livi:~-lus a u s tiistritos ou uni~lados n quo tcllllnli~sido d(0stinntlvs c cst:r boloccr as rola!:iics ontrc :IS ulii~l:~dos a (1110 fur~111: L L I I I I I ~ ~ ~ tndos o ns r\star,%os (la r o c ~ r u . ; c i ii l o~r ~ d op r u \ , i ~ c r o ~ ~ ~ . Art. .Y).O A s S C C I ~ ~ : lIilit:1r~\s L ~ ~ : I S 110s t l i s t r i t o ~COI!~[)I!~I! coliccirtsnr o ostudu 110s ~.ceun.seis;lo distritu 1 ~ ~ 1~ 1I C > S ~ ~ J : I ~ , tlistril~uiro cor~til~gclito 1)cl:is cst.a~:tcsrlo rcctilisc~ni~l~:~~to, :lssogurul$t~illo c!lrtilicar~>~il-s~: tla r ~ : g ~ i l aCr ~ X I ~ C U I : rlc ~~O torlor-: o s scr\.iyus rlo r o c r u t a l ~ i c ~ ~ ~ilirigir tc,, s r i ~ ~ c r i o r l l ~ u ~ ~ t c o fuueiurlariior~t~) tln-: soc(:fius tlo rccrnt:~mc:r~tuo c!sI.;LIIoluccr :IS rclnyix?s i~ccc>ss:irins. . l ~ * t6." , ;lo Qu:~rtt.!l G c 1 i ~ r : ~t1:tl [)r{n.i~~(:i:~ eu~irl~!t:(: ecr~tr:~1iz:lr tudo o sorvic:~do rc:crntnino~liu,Ilroljur :L iix:~c::io 11u t:uutiuguiito ~1il~corl)os:irc ;i s u : ~(listriI~l1il:501 1 ~ 1tlihlritus. ~s

to111 I J ~ S Q fixn o :xl~lic,~r-sohr?o intlistit~tnlilo~!tototlos clue, 11;io sqjnm o[)ostos i ~ lois s (la I ~ u r u n ~ ~ i t l aI. t da l t ~ civi1ix:tyZo. Art.. 0." St2u c u ~ ~ s i t i c r x d ocoili~l s ~ ) c l s t c ~ ~ ~i~~priulciri~ itIo xc~il:~ tlu rccratamulito : Totin n tircn tlos coiicoll~usoxistcritos ou q u c voulinin :t sor crisrlos ; T v d n s as ~)ovoaqiics :L dist;ilici:t nrio supcrior :I, cillco cluilbrnctrus tln scdu d a s circnuscriydos; c ) Tucl:~s SI: 1)ovc-i:~c:Oos, s o l ~ s d o so rogi81:s :rli.m tlos ~lic~ilcrio~~n:lcis II;L :ilirica 6) o~iiloo rccunsc:lrii~:l~to so far::^ ccm rigor G us iliiligcl~;~s ~ i i i t ~ i t t > ~ ~rvl;tq6os l i a ~ l l cu11ti111i:~s cull1 n, nutoritla~lc; ! I ) Totl:~r :ts 1~ovuac:Fjos, sollatlos ou rogii~osc j ~ ~oso govc~rrl:~dorc~s dos tlistritus coi~sitlorurc:l~~ coruu ~)utIcl~cio sor s u l ) ~ l i u t i ~ \:L~ o sroconsc:r~uc~~tu riguroso. -21.t. I(!." -'r S O ~ ~ I I ~x1)1111 : L r ~ c r u t : r i ~ c ~p~!rt(:ilcc) ~to : (1) rl'o(lu u trrrit6riii d a s circurlscriqiJos 1150conprocrnditlo ilo nrtigv :LII trlriur o cluo II%O tlc~pai ~ l e I u i ~ ~LIB - ~t~rcc:ir:~ so ZUII:L: li) .Is sctdos ctas ca11itaui:~s-lr:orc.s c\ cviiin~irlos 11lilit:r. ros t: os soI):tdvs, I J O V ~ S\.I rogiGcs C.IU (~(10os c31)itZcs-11i(~rcs,~ l t l ~ i dos0 ~C O I ~ ~ : L I I I ~ : L L ~do4 ~ L \ J 1)ostos ~ 1 ; r~css p ~ c t i \-:is hens, tlucl:~rui~l rt?nlizado u :~rrol:iluo~l to (11:30 o/! o u 111:ais d i ~ scub:~t:~:: usistt!atos ou all1 q u o os rosl)c!ctrvos cl~efos i~irIig:>ii:is nin~ttonllnnl rclac;iios soguirlas coin ns a a t o r i t l a ~ l ~dad ! ~ ;i.ris:ls olli cl~lorosiJ:r~ii; c ) 0 s turrit6rios org:inisndos ciu coiii:~~itlcis~ n i l i t a s t ~ s , 11:~sr o g i h ~ s ,Z ~ J I ~ ; LcS s ~ > ~ L u r v CsU,~ ~ Lguiir~~ie;Gos LS l)r>r~liil.:i~ii i111por o u l ~ l l i p r i l ~ i ~ ?dns ~ l t olei5 o rr!gulnmc:i~tus vigcntns o Jns o r d c ~ l ~lvgais s tias anturidactcs 1og:~lmoutoc o u s t i t n i d : ~ ~ . ;\rt. 11." ,\. t e : r c ~ i r ;ZOII:L ~ p~rtcne0111 US t~'rrit6l-ius011tltt nF~to usist:~oeuliac;i2o ~ n i l i t a rcfoctiva ou olidu osta ~ ' s t o j : ~ ;~1)1:11::~"ilicii~d:r. C.~I~~TIIL 111O Oljrigapo do ~t:rvi~;o11lilita1' i\rt.. Id." 'Yodos os r ~ n t u r : ~ i scl:~ ~)rulri~~c:i:~, do sosv 111:i.;cr1liuo, 111, 18 :I 30 nuos rlu irlatlo curt:L 011 ~ ~ r c s u u ~ i v c r l , cluu ~ t ' i o O S ~ I ~ ~ : L si~,jl:itos III :LO ~ O C ~ L I ~ S L I I ~(10 ~ I I ox6reitu ~O ~ i i t ~ t r o ~ i o l i t : u1)oclcnl ~o, s r r iiicorl)or:~tlos 11:~s l l l i i d : ~ t ~ (1:1 ~~S g,~~~:lr~lit:;^io d i ~~)ro\.ill(;i:~ ou om uorpos irrc!gulnros ou :luxiliarcs, crititlos 011 :I.criar :L t i t ~ l l o~ i ~ r m a ~ iou o ~ClVtO~I ~ tll:~l, nos t,orlr~osc s t n l ~ ~ ! l ~ ~ c ino t l o sl)nrsc\litc~rc!gol:irnonto. Art. 13.O 0 s nnturnis (la provinci:~assiuli1:~dosa cturo~ I N Uo 1130sujoitus :LO rocrutnuoutu do ox6rcitcj motsopo-

litit110 sur;S,o ohrigatloo: i~ prt>st:~c;:~o do scrrvic;o militar 11:~s nuiclntios uu~opcins,(Ins tlunis tr:1il?:it:1r5o y:Lm :ls illtligems qi~andova1111n1n:L sor 1)romovidos ;lo 1 1 ~ s tclc o c;L~)o, ou para as irrugularos, tlunndo, coliio grt~tiuntlos,telli~alll diroito h l)assaf;0111 b. r t j s ~ r \ ~ n . liuico. Pam os ofi:itos rl~str)nrtigo, ~ U I I S ~ ~ ~ U ~ : L I I I - S C : :lssimilndos todos os n:iturais d : ~1)roviuci:i; dl: clu:~!clnur clnsso c condiyzo roei;~l,clc: costumes c Iiil~itoscaractcristicail~cntecuropctis. Art. 1.2.' S:io isalitos tin 1)rcst:tqtio tlu s1:rvi~umilitar : (0 0 s (IU~:, tuudo jti satisfbito L: ol~rignc::~~ tlu scl.vic:o militar, ~ i v n n ido oficio, indilatria, prufiss%o cju oni~)rigu lniiblico ou parliculxr ; bj 0 s quo, c o ~ i t a ~ l d25 o :uiqs tlc iJ:~lll: ce!l.t:i ou proso~uivcl,tivoro111 lil~lios(it? 11",54(it: : ~ l t i ~ rs:11vo i ~ , SG vuluntriri:nncnto (111iscruln nlistnr-sc: nn 1.:'liuli:~ (tlu trupas rcgularos) e6ll1o corllctoiros ; C) 0 s quo tivorcm Icsi~usquo o s iii1~1ussiI~i!itii111 tlo s$to artisu ~ t l ~ u c*l't:ctuarcl~r:L SLI:I :il~r~~~c:~ita~::t~! ntS us 20 anus, 11%" rr.lia~ t t r ~ i:oI. t:i~11u I):LI.:L,S ( I ~ : L I ~ Ocorn o rlr? s e ~ s ! ~ i ~:~ati\7o, o l)c~l.l':ts~~r 0 tot:~l (10 scto :Lllos. 5 2." h'iio 4 c:n~~tntlorolno ~ O I I ~ I I tit? U sclr\ic:o 1 1 ; ~ rcS I : ~ Y ; L SOIIZLU o tl(x(:o~+ridlot l ~ ~ (I:L ~ ~G~JII~!VSSA.I.) t ~ i ~ II;I II~L;X:L d 3 st'rvic;u :~c:t.ivu,c r o (1110 c : \ . r : ~ r t ~ ~ : t l ~ t ~ t ' ~t,:t~l~a ~t(: sirlo 111'c>tatlo or11 cui.[~osar1ni1iarc.s c.111 ol~~>~.ayirtls. 3 3.'' i l o s indivicluos alrrnngiilos Ira nlir~~bn c , dGstu :~rti~c;o A

a,"

I I ~ ~ Li:I lovntlu ti111 con t : ~o tt:il~l,o do sorvic;cb ilo ~)riluciro a1istniuc:lltu cr I I I , I ~ I ! : ' ~ L ~ ?~ i ~ c l i l i : ~1)rL:viu r ~ t c : ~ ~ 3 r e CUIII l o uutr;~ colbliia, sur ~ltal~~l:ltlus pruutar scr\,ic:o for:^ (la provitici;~.

Classificaq5o d o alistamelito nas tropas reyulares A r t . 2~4.."S;io cl;~ssilicatlos r.olu~~t;irios us nia~xct~i~crs 11uc C S ~ ~ O L ~ ~ ~ I ~ ~ ? : ~01 IIC ~ LO :I I ~~ii~t(~rvc11i:;?.u ~C, dus cI~cSc:s illC~~:~)II:LS, s(> : L ~ I ~ C S ~ I I ~ : L its ~ ~ >;xi~turi~l:itlc~s III ])fir:%s(:rciu ill( : I J I * ~ ~ I ) ~ ; L11~1s ( ~ o su ~ ~ i ~ l : ~(1:1 t l tgu:iri~i(;20 ~s i1:t provf~tc*i:~, :uitc!s tlc fixstlu u l~irl~lc\ro dc ~ i ~ n n c ~ ~:L l ~r u~s) ~ I I c1)clo ~ c (~~1 1 (I: 1'; 1 i11iIigo11;i(10 qr1{>111 ~l~:~)tx~c1;~111 C I U o x c ~ : ~ l i : ~ :~Lt l~o ~ I ~J ~I II IOI L ~ C ~ O , uu aiuda os ~ ~ i : i ~ ~ c c:~~)ruscutatluh >l~os [bur qui~1quc.rlll-nc:a II:I occ::rsitio (la s u : ~l)ass:lgiL1lt it rtlsl:rvn. ,Irt. 35.' S:iu cllt~ssiticatlo?rcel.ut:~dc~s us iilalicui~o:: qrlo ~\)IY!III : ~ ~ j r t ~ s ( : t ~ t [,1>10s : ~ e l ~ ~ s~ : s l w c t i ~col ~s t ~ f oiti~ligt?tms > ~J:LI.:L ~ ~ r c t ~ ~ ~ e l i i ~t1;t ~ t a11;\rt1! t ~ t , e .(I;l ;~i~~oricl:~ilc: ~ + c ~ c c ~ i ~ s t !l:t~~~u l oi :~c~.o:l~l l ~ , ~ c i ~ n dirc'cto c ~ ~ ~ t u ou irlelirc:ct.o, cjoc:, nclin~lilu-st:~~lllrl)rr:c~lltlitlos I.>II~I.U 18 I; :\O :i:~cls t l ~itl:~~lt? cctrta u u ~)rc:sunrivcl. ot: t l ( . v c ~ ~ datillsir o ;tr~ut~lc: lill~itl!illl'~:i'iur :111tus (10 ~)ri~iicliro r~!c:i.utnr~ic~itu L: ::lLctt~:~l',: L ~ I I ~ ~I :~L~ ' Ltc:l111:~111 U ~ ) ~ o s ~ :s L t >I~~*ov i1nilit:ir. ~o .\rt. 31 ." Sas c i t 1 : ~ t . ldo ~ ~l,o:~uil:~,,I,oI,ito, J3o11guc:lu o J l o s s ; i ~ ~ ~ c t l (i.1~11s , (:aI)i~irln, 1I:~lalljc. 2):tl:~ T t ~ n t l oc 1,uI J : L I ~ ~ o ; :LS :LU~CIS~CI:LIII?S ntlr~~irlistr.:~tivns locnis l,rocu(l~:rs,o :LI) r ~ : c ~ ? ~ l s c : ~ r ~ r~'i,q~.)rtbso c ~ r ~ t v (it+lutlibs 1,s 11la11c~l)os 11nt~1rais da ~,r.uvitlr:i:~ c' S I I , ~ I : ~ ~ I:iI S?st,: r c ~ g u l : r ~ ~ i c C ~ ~~ItIoI I, ~ S I : ~ ~ L L t i uuLl.c 18 I: 21 1 altos (I(? itl;t~It!ct~rt:t O I I l~rcselmi\,1:1, i r ~ s c r ~ ~ ~ \ . c ~ ~I):,r t l o -ortltlli~ us tlt? iti:lclr~s, cuu~cc;:ll~do:L i~~sc:ric:;iu,t?ln t::~tl:l livro, p t : l ~ ~ninis s ve~llros. i ~ ~ ~ i cUrli i i . (10s iivl.~).;c o r ~ t c r is61111:11t1!os t ~ ~ o ~ i f a I I ~ ~ * L I ~ . rc1;itivus UY :\us I U ; L I ~ ~ ~ \ J Itlo J S id:i(lo igu:~l ou illforicrl* ;L 2:) :~lic!s. .\la!.32." 1111~t1itI:l ~ I I I , !i'Or SL!II~IO ~ ~ x t v ~ iini~iiloos d ; ~ t l ~ s l'~:cc~lji~los (1:I.s :Llitorid~dt!sr [ ~ ~ ' ( ~ t l s ~ ~co:il~iiiic::~r?io ~ ~ ~ o l ' n s , ti.. l ( ~ g r d A c n l ~ ~ i ~no n t n(dunrtcol . (;(>llc!ral (In p ~ ' o ~ i ~ i c : i;~.t,: : ~ , 20 (lo , i l ~ r i l ,o ntinioro tlcr ~ l ~ n ~ ~ c arlcr!uc st ~ ~ ~ s c ; ;lo t ~ l ~rl:slri\t:~s ti!-o tlishito, c:ollrui~icnllcio tl,ll,ois, :LO I I I ( ~ S I I ~ (,)o:t~.tnl CI (its11(!r:i1, ti, 30 i l t l A h ~ ~ iol : L L U I I I I L ~ C (1,: I I ~ ~ : ~ I I ~ ~ O I rrb(:(:llsl%it IIIS (10s I ~ c:~tI:r I ~ e o ~ ~ c t ~ lCl ~~~ oC ,I I I I ~ I ~ ( ; T oil I O I::I~I~~:III~:I. SIC('I,!?o IT

Fixaqao d o c o n t i n g e ~ ~ t e

.Irt. 40." 0 c.oliti~igr~tt(> :I i i i c o ~ + ~ ~ o : I rI ~: I~I :rL ~ I ~ I I \ I Is(!s:i ~(: tix:~doptblu C2ovc!rr1~~1lor C:tlrnl (In p r o v i l ~ ~oi ~; ~~ ~ -oi (( l!OIL u ~ O I I I I 1111 I ( i o j r-.c 6 ~ s ~ ~ ( ~ . 1.' (3( ! c ~ ~ ~ t i ~ ~nli11;11 g t l ~ i ts(>.r:~ ~ > i1~~1111xi110 11t>lo(J~~:tl.t,,%l (31?11(3r:tl~ 1 1 1prcsoi~(;;i ( 1 ~I I ~ I I I I I tlo ? ~ ~1):~ixns (10 s(;rvie:o :11!tivo :L co~~cc!dor,ncroscirlo iassc? 1li1111i1ro C O I I I :x 1)ercollt:~:,.r:~n (1111~os d:~tins(10s :~11os:it~tc~~.iort~s I ~ ~ ? ~ . ~(1st:l~~it;~l~l I)t!It~c~!rc*vllio tit) ~)c\rtl:rs~~rov:ivcris. $ 2." No C ~ S O(10 vnl*i:l:. o n;i~ncvro tics trrli(ln(l(:s ou o of;:cti~-utlost:~?;.sori i>ssa rtl.l.inrfio to111::cln 0111 en11t:t 11('10 ( J ~ i : r l , t c ~ l Oni~c%r:rl t l : ~ ~~ro\-in, ~LYI).

iixndo o ofi>cti\~odo contingonto suplomontar ou d o b a i r n s n concodor, ])om colno a s t r n ~ i s f ' o r t ~ n cni :c~f~~ c t u n rclunndo so tol.uoiu nocossilrins. Art. 41.O IJnrn os of'oitos tlo ilisljosto no nrtigo antclritr, ns unidatlos ruc;neiounr%o no Ilinpn (In ftrqn o ~lilluoro(10 1 ) r n . c : ~J ~o sou ofhctivo ;~list:~clasFIU catla :\no t!, 01x1 31 do Doznmbro, cnviariio no Q , ~ ~ n r tGnllcrnl cl dn proviuci:~,por intonnitdio dns S c c r o t n r i : ~JIllit:uos, ~ 110ta 110 J I ~ ~ I I I C(lo ~O 1)nixas (lo sorviqo activo q u c ~dovc:rAo s o r cotlct,tiiclns 31 do 1)ozombro do alio scguinto. A r t . 4 2." Roilniiitrs uo Qunrtnl Genornl iln provinein :~t&20 tlc, Aljril o s olo~llolitosfori~ocidospol:~s ulii~lnklus 110s tormcjs (lo nrtigo dl.", sul)~ilctt~r;i Csto, at6 31 (I(: hlnio, h nprotrnq?~odo CSorornntlor Gornl :I prollostn I)ilrn:~s,],oih prt,gcios 110s povos ou 1.1cln Ihrmn. rluc. j~Ig:irc111UI:I~S ~ t i c n z 0. s ~ir:~rlc~~l)us quo dovmn sur nlistndos, dclvollilo o ili~rncrodos i~ltinlntlosoxcc.clc?r om 30 0,'(;, pclo monos, (1 contingonte a fornocer, sondo o cxcnsso d o s t i n s ~ l o:a suprir os quo llouvcrvin dc sor rujoitndos pcln inspuc~iio. # 6uico. Quanrlo o oilclunnto n;io possau1 s ~ rigor-@r snlilontc ~ x c c u t n d n sa s ciis])osicbus dos :~l.tigos45.O u 51.", par dclfici~ncia(lo rocousoamonto, ns a u t o r i d a d t ~ sstlministrxtivns inti~ntlriloos s u l ~ s s ,a cluein pr-ocin:~rc"Lo~ ~ L L G T comprocudcr n o r d e ~ udo proft:ri:nci:~ cstn1)cli:cirl:t pt.10 nrtigo 51).O, n sproscnt:arcm, c m dins ~ I I C1110s fixnr?~o,CI zrumcro dc mnncobos quo lllcs corupctir fonlcccr 0111 h c o dn. populaqlllo nrrolntls on cdcu1,zil:~por cstimntiv;~. A r t . 62.' A n p r o s o n t n ~ % (10s o indigonas n tllistnr :'~s toridi~tlnsailministl~ativnsscrA r o g u l n d : ~p o r cstns ontorid s d o s dc forrun q11o possnm scxr totlos ins~~oeciounrlos nos dins e m clue. S O aprc:sc?ntsl.cml, quo os n1,urndos 0111 c,nrl:b din cor~stitnanlg r u p o s d c ficil r.onclnc:Ro jinrn ns cst:~cir~!s do tlcstino r?, ])om nssim, q u o o c,nntiogontc! ostqia c o l u p 1 ~ tntnc~ntofornocido rloiltro (10 pr;tzo tIo si!ssc?ntn tlitxs: n contar d : ~tlntn ~ r n(1110 :L nutori(1nde ndllliilistrativ:~tivc!r tonlatlo cunhccin~onto(lo iiu~uc?rodo roc rut:^^ clun t1ovl:r;i. fornoccr. $ ir~lico.0 s diss tic nlrrcsi?ntnc:~~o clos tlii'orontr~sg?111)0s scrlio fis:idos ppln nl~toriiln~lc nrlminis trativ:~, toiiln~i(lo~m '

:~tctn~Ro :L l'aci~idildc~ d ~O' X C ~ C I I C ~0~ 01)riliPncin O As suns 01.dons o n r(?ll~l$Ho,i ~ or n i ~ l i ~ nl~ossivnl, o (lo iii~lnoro(lo dins quo ilovurZtj rn~:t:i:lr c:lltr~: ax al~r~~sc:ntactio rof(?rida 0 os nioios (11) trn.usportr 1):ll-:J :LS ostnc:i;cs ~ l l i l i t a ~ oo11do s os m:l~~cnl)os tlci.o111 s c r i~~corpor;xdos. A r t . 63."Dceorri:los trcs nrlos si',l)rc s vighnci:~ili.~tt>regulnmt~uto,n formnc;iio (lo contingcnto rulativcl s o s tr:rrit6rios tl;i primcirn 7onn dn O C U ~ : I ~ s(:r:i % ~ {pita por sortoio. Inspeccao sanitaria

A r t , 5-&." .i insl)~cc;io;I, ronliznr li:~s sodus dos concrll l ~ o s ,ci~*cunscri(;iics,c : ~ l ~ i t a r ~ou i ; ~ co~ilnil~ios s podc sclr surnririn on counl>let:r. X:L i~ls~iocq%o su~i~ki*i:~, (jut: tcrh, 1ug:lr ~ ~ I I : ~ I I ~nI:C~lnc:~I lirlntl~:n s o l~:qjn,d(:Lng:~tlo (lo s n i ~ d o :I. , nuttrritinrlrl :~(liui~listrntivc~,clcpois do itlc.utifie:~~ o innncc~l)oc du rr~coi~lrc~ct~rrluo i ! l ~s o :ic.lin c ~ ~ l p r i > , : ~ l ~110s l i r i ol i i ~ ~ i (10 t ~ si11;~~lo CS~,;LI)!!lucidos no : ~ r t i g o rorilicnrti : ( L , I Quo o niancol)o 11:"lr) t c m ~ C S ~a lO~ n r o ~ (1110 ~to o inj~ossil)ilitcd o scxrviqo militar ; 6'1, lSnc toll1 slturn 11tio illforior :L lW.i)d. C ) QIIU o pi'so [lo i~~divitlurr, cxl)n:sso c ~ l lquiLos, nzo b i ~ ~ f o r i o:lor 11rotluto tln nlturn. cxprcssn cm ccutiinctros, 1 ~ " 0,36, I, t l u ~o ~porilut,tro tortixico, tornado nn nltur;~, tlos ~nmnilos,1 1 % ~15 infcrior n inetntlo d : ~:~ltnrn. Qaanilo n a 1oc:nlid:~ilrr Ilajn ilclt!gntlo d o s a i ~ d ~procci., clorci. 6sto tlvstlo logo h inbp~~ccZo snnit;irin dcfil~itiv:l,o111 I~:trlnonin C O I ~n tnbcln pnrtr, use tl:~sjulltas do r c c r ~ ~ t z . l~lclltcr o ias11rcc::io quc v:ii :l.ui?xa n Pste rogul,zmcnto. A r t . 53.O (1)s dclogatlos ilo snritlu, 110s 1oc:lis 011dc (1s I~ouvor,vaciilnrc"Lo, ucsto &(:to, os i11tl'gc:nns ijun sr! a p i * ~ scmtari?~n,o (jut. so1.A nlt:liciot~ndo no livr-o do roccuscni~ic\l~to o 110s i ~ i l l ~ r u s s o(1uod01o s 4/1ij, coil1 0110 fore111 OILri:xtlos i~ srcy::io tlt? rocrntn~iiulitoontlu d c r s n l s c r incurl)Or:ttlos. Art. 56." Q u : ~ r ~ doo ~uanct:i)o inspcccionatio snln!tri:~111~t1tt: o , j ~ ~ l g : ~ npto i l o pcln. nr~toritlndu: ~ t l m i ~ ~ i s t r n t i fir vn coilsiJc:r:~tlu i~lc:tli:~zpikln i~ls[lt:cqfio li~btlir,:~, n sccqiio tlo r r ~ c r ~ ~ t n . m fquo ? ~ ~ot ot i w r rcccdli~lo~irocc>tlc':rtii~ s u : ~itlcntific.ac.51), ~ I I L ' I S o [ ~ I I ( > v~riIi(:,zrA SO o i11:111ct:l~o ,j~llg:tdoinc:xl>:~xsntisfnx hs eontlici;c?s ostiilrc!l(~cid:l.s110 nrtigo 5-l-.", tlt~vt?~ldo, (!ill cnso i~{lg:~~ti\.o, nwi1i1 o colnl~nicsrh Sot:rot : ~ r i : ~l[ilit:~r 1111,list,rito 011 :lo (Jtrartol C;r!~~or:~l(!a p r o -

-

A r t . 6 4 . O Scmprc. q l ~ cclualqucr pr:lr ~ ' c r i ~ t ~ ~ (11: ~ i (ulldo : ~ ~ :It upr:t(::i lwovc>io, 11ar:~( 1 1 1 ~ ostn, p u r scu turiio, o C O I I ~ U I ~ ~?L ~nu~ I O torid;~tlc!a d n ~ i u i s t r a t i v a1)or ori11~1tivcr sido rocciiscnd:~. Do 111cs1110 modo ( I ~ : ~ l ( l ~autoritlnllo (!r quc c;fhctu:ii. :L capt u r n , quo ~ + O C L L I ) Dn~ n l ~ r o s t ? ~ ~ t : do ~ c :cI~u:ll~luor o 1)rac;:i qiic: trjnh:~desart:~do, ou, !&or il~:rl(~ut.~. riiutito, ;I :~unioritc>:LO ofbctivo d:r s n u uuiilatlc, 11rvcur:~r;ii~~l!f~li:lt:~.~)lej~~ti: :~\'~'rig u n r cm qiio sccctio dc rccrut:lu~cnto tovo 11~g;lr:Lincor p o r n ~ ~ qua1 b , o distrito 3 q u c fui ilrsti~i:ld:~ o ~ l i i ~ i l c r(lo c~ mntriculn quo nli rccui~ou,o f:~rci st~guitlaiiloutoh s(:c:rct;~ria 3Iilitsr do quo dopc!nJor o i~ scccRo clu Y L ~ ~ ~ U ~ : L U I I J ~ I ~ I J i t ~ t c r r s ~ : ~ c; I~a 1~ocoss;irias s co~nu~lic:~.~;iJos. A r t . 65." 3 s Socrotarias J l i l i t ; ~ r ~dos j s tlist,ritos c ~ ~ \ - i : ~ . r k ~ mens:~lmc\l~tc:LO CJ,nartccl C4cucrnl d : ~p r u v i ~ ~ c i a~~\i'('ri(l;~ , :ko bIti1110 di:~. r1~11nCs :i~ltt?rior,1 1 t ~ ktlas ~ :LI~I\I*~II:O~,> ucurrit1:ts ern 111ntArin (10 racrutauluuto o 1)ashngons >l ' ri;bt'la'v-:L (1t1c1di:lo G,/?I, ( ~ i si:rvir:i ~o tlc 1)aso i~ cscritul-;l~;io( I t , ilii811tic0 I I I : I ~ : ~ :i i i i : ~ i ~ t~~1r1 1di:i iio Q,11:1rttll Gont\r:~l to, l~rt!st;ic:~io(lo st:rvi!;o 11kiI it:ir potlo~nrc?~il ir ;L ot,rigat;:~o ciu sc:~*vir:u :~cti\.o~ilocliallto:1 outl*:~d;~, 110s cof'r~:s (ILL pro\incia, dns clu:~~itinsnl),ziso ustipulndas : L:

# 1." 0 s rcii.;~ctirios o cum11cIitlos 1)agaz-;"1~ a r~zi~iss:io clu:ui(lo julgntlus ~ L ~ C : L I ) : I Z C Sd o s c r v i ~ uiliilit:~r, S:L~YU SO f u ~ ~ ! l julg:lelos il illcal)az~:stic totlo o qnnlquor i;~+nlrsll~o. 3 2.'' As tnsas do rt:~uiss:io fix:~tlnsliostc ~ r t i g I~~,o c l ( r ~ ~ svr a1tcr:ldas polo Guvos~ltldor O o r a l em C:onsollio do Govcr~lo. A r t . 71." 1':Ll.a potloronl utiliznr do dispovto no nrtigo a ~ l t o r i o r ,dovcr;io os illtorossadvs solicittlr dn, ost:~cno pol. outlu tivorcl~uou dovc.sscin tor sitlo ~ C C O I I S C ~ou ~ Odn ~ nutoritlsdu ~lliljtzr(10 (LIIUID O O ~ J U ~ [ ! O ~ I s~ ~ Wj;i t i v ~ r c mC ~ O C tuatlo n sus ayrosontur:2o i~ ;~uCuritlatl~? r~iilitar,guin ))art6 out.r:trcm 110s (:o~"os (Iil f;tzolida 1)ro~i11ci:~is cvnl 3 corrcas[~i~lelc~ltt: clil:~llti:~,ju11t:~iido u d u l ) l i c : ~ dd~:1 gui:t 0111 (1110 v rt!cc>l)t,dor ti-,-or lrnss:~doo coii~pc~tbi~to rocibo :lo r(1q11~3timollto cln (1111' l)odiror~1L: rcli~i'is~io. A r t . T 2 . O l)c!f'oriclo u roiluori~uontu polo govornadur do

distrito, sorti tIovol\~itlo i~ ostac:t"lo tluc u t i \ . ? ~rc~lllcti~lo, a fi11.1 cle) so^ : ~ r q u i ~ ; ~11:i d o c ~ ~ I - o ~ ~ t ;~< t~; r I~ ~I rio~c ~~ ~I1 1~ - I I ~ ~ ~ scadul-a jullt:x111~11toCOUL u I ~ O C I I I ~ ~ C Icu~liprovi~tivu ~IO di: ter pngo rx c1u:tnti:~ fisncla polo artigo i0.O. :io intorossado sorli ~ ) n s s a d oo titulo (~uotlblu7,11i,~ tie, romiss20. 3 ilnieo. -4s cst;tqiros rcconscadurils formnl:~,rd,olnollsnlinolito ulna rolnq:io dol-ldc co11st1:111todos os (1:~tlus rt.1:~t i r o s ~ L S clu:~ntins p:rgas par:i cfbito dc runlisscio, llclos indi\riduos p o r el3 rect:~isc?:~~los, quo, par i l ; t ( ~ r ~ ~ ~(1;~s &lit~ Socrc!tari~sX i l i t i ~ ~sorii , ~ ~ !~11vi;itIa:LIJ Q u t ~ r t u lG I ~ I I I . I ~ ; L ~ . A r t . 73.' As i1nl)ort-;i.~ici:isil(:~)c.~sittitl:~s il. ortlonl (lo ( i u nndor Gcr:~l. nos tortiios dus a r t i ~ u s17.". 70." a 71.". o clutc rcvc'rtam p:lrn o fundo (lo mntorirxl do gi1crr.a: s ~ r rr"l 10vantad:rs no tor10 ou t:ul ~lnvto,pscctvlcnclu roc11.1isic;iios dirigidas :tos 1ilsl)cctorc:s rlo f':izt:~itl:~dos tlistritc~s ondc os dcpbsitos ~ O I I ~ I : ~ I Isit10 I ~:f'cctuit(l(~~, : L S S ~ I I : L ~ V 111:l: S chcfo do Estntlu ;\l;lior, o ~ uI,o:Lritla, tle:~-c!~~rlo t.st:la I ' G I ~IIP siyijos satisf:izcr us rtxluisitos c:sigitlos 110 a r t i ~ u1-19.'' .Lo tlccrvto ~cg!lln!:!olltnr d e 3 dl: O L I ~ ~ I I I(1cc I S Ol!)cJl. Astigo 74." :is prnc:ls clue‘ t c > r m i u n ~ c o~ iturll[~u i 11,. w r v i ~ on quc3, 1)cl:i iinturcz:~clo sou : ~ l i s t : ~ i n c ~ 1'111.1'111 ~ t o , 1111l.ignilas, u 1i:i.o ilucir:rn~ ou 11:10 1111:s tor111:~sidu coucc~clitlr~ c01itini1:~rG O W O rc::r'I~~~itiO:~s. sork c u i ~ ( : c ~ I i :L~ l 11;iss:lgr>111 :~ Zr rosnrvn ou n l~:~ix-:iilu svrvi(:o confortuo us casus. A r t . 72." A s pr;~c:as ~ I I ! ! ti\.c~.c:rir I J : I S S ~ L ~ < L:! ~ I~- I ~ X C S V : I oa hnixn clu sorvit:o tc:r:~o tiircit,c.~, tl(:silc. :I cl:\tii i l : ~11111 d;ulc;a ilo situ;~c:cio :].ti: i t (1% cl~i.gacl:~I[. sc-\tl~!,,In cil.cullscric?ro par ondc tenl1:~111sitlu ~ ~ : c L ' I ~ ~ ~ ~ :~LI L( ~I ~: LC s: ,I I ~ I i~ I ~ ].;I,I~~O q:io o tr:~nsl)ortc iiltlispcnstivt.i.;is p a r a i:iso r.epyc.ssu. A r t . 76." 21s I)T:L(;:LS COIU ~ I ~ S + : L ~ O:II I rc~st>rv:r I O I I II:L~X:I (Lo scrvic:~ 11ovc~rli.t.1 : ~ ~ ~ s c s o ~ i t a?I r -ar~toritl:ic[c s~\ :i~l~~~ir~istr:itiv:~ 1101. c)lid(? 1'11r:t111 ~'~:(:CI~SC!;LII:~S UII ;'I. il;i C ~ I . C I I I I S L ~ I . ~ I ~ : ~ ~ o11tI(~t111'ur1.~11i rebsitlir, C L I I ~ I ~ I ~;i~ ustt!s I L ( ~ :~ ~ t ~ t c ~ r i ~ .i lll ;- ~ ~ l ~ ~ s cluirir sc ~ i l g u n l acluoix:~tc111 :I : I ~ I ~ L ! S I ? Ii~~ ~t ~: lI:I~*k, : ~ ~ ~ t l o - : ~ , . IIO casu a f i r ~ r ~ n t i v c au~ , govornailur ,lo dihtritc~. ( I I I I \ 1-1. sulvc:~.;i 110s l i ~ r ~ i t t *(1:~ s sua cuilr~~c'ti't~cia, i~~t'orlr~:iliclo 11 Qunrtcl Q ~ > r i o ~ :tln ~ l mc5sm:~c~rroix:~c! t l : ~ r c h u l n ~ $ ~ vI I I mncln. Art. 7'7." -is IIT:II;:IS ill(Ii;;t\~~:~,s c111t;. 1105 ~ I ! ~ I I I I I S(10 : ~ r tigo 23." 0 1 1 1)or ~ L \ ~ Y . I I I~ ( > I I I ~ I I:iC I ~ ~ l ) ~ - i g x (10 , : ~ si o ~ ~ ~: I :to ~ ? :s,!rvi(;o L~ (]:I i.tbs~!~,\.:~. (Itt\.t:riil.~:I,IIYP sor~t;br-so s t ! ~ i i o s t r : ~ I ~ ~ ~ ( :- ~ ~ ~t ot i ~ ~ * i t~lI:I~~ ,I [I lI ~I I>~ sI ~ I( 1~1 1: I S 1'0CCLLS1::4llltrlllO (JUO Llas 5U;LS ~ ~ L ( ~ ~ l ' l ~l iU l l l (t:~ i l l1 ' ~.l I' l. U S I.s (Ins ~ l r i ~ ~ c i pnltornqiios ais ocorritlns c o ~ i at s j)rnqns rluc ins mcsIuns socqGos taullnm sitio incorporntins, 1):tr:L o quo lllcs sorb, mcnsnlmcntcl ouvindn n ral:lp%o (moilSIo G;ft,, dn qua1 c~xtrnirZo:is i ~ l f o r l i ~ n ~ i jr(~l;lti~'as cs :G cn~l:~. circanscriq%o :~.dministrntir,n,danilo-1110s dolas c01ilir3ci1l~~lito 0111r o l n q ~ o do r l i e s ~ ~ i111otiGlo, o n firu do qui' :LS nutoridadus : ~ d ~ n i l ~ i s trntivns a s colnunirlnc~unos cl101ks i l l t l i g ~ ~ i nasc111t:lll ~ O S snln intcrossnr. $ linico. -4s uuidatl~)sdt, Iloitntl:~c~rt-cspontlcr-soIlZo rlircctn~ni~nte coru a s scc~:Ccs do roi~rutnmcntoondo tcril~rntl sitlo i~~corl)ortidns a s !)rn(:ns 110s sous cfocti\-os. A r t . 99.O -4 fiun do l)rontnmc!nt~oe o l l l ~ c c c r o ~dun s i t u n q f . ~ tlu q ~ i a l ( j u o rp r q n q u w i c l n s tcuhn sitlo il~corl)ornda, :IS sijc(~iics(lo r c c r ~ ~ t : ~ ~ u oIi Ji tUo~ C I . ~%sOc r i t u m ru1n end01-111) do altorarbos oru q11c a s fhlll:w s o A o g r u l ~ n d n xpar p o r o s , sol,ados, sub-divisb~>s:~dlninistrntivns. A r t . 1 U O . T o d a n nutoritlntlo clue t o ~ i l a rcolitn rlu~ll arclnivo tic r e c r u t n ~ n o ~ ~tolu t o SI:SSOII~Z (]ins l)n.r:~0xn11-1liar n c s c r i t u r n ~ 3 0o i l ~ ) c t l ~ n o l ~postcriorc!~ tos A ultiln;~ills~OCI::LU, :iss~~rtiilido L: rt:spt~i~~:~l~ilitlni10 clns irregu1nridndt:s ou f:~ltnseucontrudrrs tlessa poriodo (lo quc: llao clor co~ i l i o c i m c ~ p~ot or crscrito i~ Sc!crctarin JIilitnr (lo clistrito. A r t . 101." Qu:~ndo forc?ln r c c o ~ ~ l l e c i ~gl raas~ l i l o sirrcgulnridatlcs no desorill)onl~o(lo sorviqo (lo rccrnt:tmonto ou fiiltn tlc docuu~cntuse oscriturnc)So cLetcr~~linn!!ospolo proscuto r ~ g u l ~ u l i ~ o lo~st orcsl)onsiivois , scrzo pu!iirios tlisciplinnnnnnto. Art. 102." 0 G o v o r ~ ~ : ~ d Ctor:~I or potlor6 ioclu111)ir unl 0 1 1 mnis oficizis d c prositlir i orgnr~isn(;tio 110s sorvic:os (lo rnc~.otnmcnto,nos rl~oliloscst:~l)cl~!cisclnnlitlo s~.:i:lun c:sttw 111lC a s ~ ~ r ( 3 ~ ~ : ~ r l ~ l l I . L,~l.t.113.'' Y:IS ~ ~ I : I I - U ~ ~ < IO IL %~ I SI P IILIO $61. j11lg:~(lo~ I I C O I I v,:llictnt~) I,clo-; govcrnailorcs (10s tiistriti~s, 11over:io sc:r c?scoli~i~los, ,jrlilt.o do? qt~nrti.{i.: cm I ) O S ~ I J SI I I I ~ I ~ : ~ . loiz:iii I'I~', : r l ) ~ ~ o ~ ~ r ; : 1):~ra i d o s 0 t~"t"lj~lcciln,~r~tc, tlc : ~ c : : t ~ ~ l l , ; ~ r ~CIII lc~~tos s a ~ ~ z : ~ liiiilii:t~-t~s, zs O I A ~ Oc:i~I:i pr:~?:~, 11oss;~ T ~ Y I !co111 ~ sti:~ lllulllor F fi11111s. 3 1." A\s i:ul~at:~s11ct:i.: s:i.~~xalas scrl.li~~ collsti'r~iil:ls p(>Ins pr:lras o oI)c!tloc~~r~i, a an1 ti1,o rr sc!r:iu c!ispost:~s st? ,y~ilielouuk 1,l:~uop r . i ~ v i : ~ r ~ ~ibrruolnllo cl~~te pc?los coulnllllall t o s ; I ! I ~ I L C I ~ I I ~ ~c;aso. I ~ L ~ C I I . ? I(iist:zrCto ~I, I~LOIICI~ (l~~.?tro n~ijtro.; u1n:ts d:ls autrns. 5 2.'' Npor1iliti11:~s~ ; ~ ~ I I ~ ~ III: ::I IL\ ~S~+I I : L So11 (1~1:iis( ~ I I I T (:st:~l~~:lt~ci~~i(>~it~s o1i(11riio c~:~lclll:~l~os ibor &'Orlll:~ (illc 0 s pro(lLlto5 cl~ts suas c:ollicita.; g:~i~:~r~tnin, p ~ l ou i o n v s ~;L1)nrtc V G ~ O tn! tln : L ~ ~ I I I C I I ~ : L I ; ~c LI U: ~ 1)r:u;:~s o SLI:LS fkii11~11:~t;. A r t . 117." ()s ccul~ln~icl:~t~tc~s i+xgis;iu :x i n J s i m ~ tcori~postk11,:i> :xss(tio 0 r i p r tlas 11r;t(;:~s r l ~ i r : i ~ ~:LS t o fbrll~:tt~lr:~s, cxorcicios on clunle~~lcr outru s c r ~ i i : ~110111 ~ , C O I ~ I UL: lni'lxill~:~ rn11iJox 11:i a11rosul1t:yC.o lins p:~rwdns :lo rt?spot:tivo totluu oil sin:ll. Aru. 118.'' D(y)oiC: tlo tuiluc tlo sili.ncio 0 s o u nuturi~:LI;;LO vs11cc*,i:~l (10 C ~ I I I : L ~ ~ ( ~ : X1150 I I ~ O s o r s o ~~(:rniiti(lu\ 1xttt11 1 ~ 011 ~ ~t~u:~is(lucr s o ~ l t r u si ' u l g u e ~ l ~110s s : L C : L I ~ ~ I I ; ~ I U U ~011 ~~OS sanx:~l;~s11iilit:~rcs. l r t . 119," A s uiull~croso iilirns sultoirus cl:~s pruc:ns ir~tligorlus s o ~ i i u clisl~ul~snd:ts110 1~ng:tlnunt.i.) C ~ U ~ I L ~ ~ J O S ~ U (lo culjata o clo ilo quaisclu~:r clusr~tiusp e l s rusoluc:.t"Lo clas 111:lc:~s uu i11tl:~c:~sq u o t i v o r u i ~ . ,Irt. 12C1.U So111j11.c ILL^ a s ~)r:l~lto v c o m p o t c n ~:~triIjni~c"ros rtsl)cici.zis o (loo uo sou dosc?mpc~nlio ~nnnil'cstcul dosloixv, iilcilrin, o u i ~ ~ c o n ~ ~ ~ o on t ~ nolo ~icin, praticnrcln qn:ll(luor ncyl"io or1 orlliss8o co~ltrcii.ia :lo qtlo

tad

~ i o l nso ostn1)oloeo ou : ~ o sprinripios gorilis d n j r ~ s t i ~ nrac, tid20 o h o n o ~ t i ( I n t l ~SCI%O , pcl~liilas discii)li~lsr~llo~ItO tam I i n r ~ n o i ~ icolu : ~ n sattr:?tu 110s rospcctivos rcgulnmoutos Jiscipli~laros,rlunndo hs ncc;.i)cu 1)raticadas iiiiu c o r r ~ ' s [ ) u u d : ~ proc(~diruentoc_ri.miu:~l. A r t . l29.O Ksto rogulsmcnto e n t m r h om cornplots ~ i . gcocin om 1 do Julllo do 1917, dntn n p a r t i r da qua1 toiln n clscriturnclio scrt'b f~:it:~110s tnrnlos 11010 proscritos o uos t~loilclosdotcrmiuaclos. $ buieo. NLo 01)stnutc o disposto liesto artigo, o r c g u Inillonto cntrnri'i dostlc logo o ~ vigor i ~ n n parto quo fkir :~l~licAvclo cxprcssnnicntc? no q u c rospeitn iL o1)rignqG.o gcsal tin. prcstaclio d c s c r v i ~ o:nilitnr. A r t . I3O.O h t o rogttlnurn~itosubstituo intcirnmonto to(10s os d i p l o ~ n n squo ntb o prescnto tc>rll rcgulntlo o sorvic;o tic? rccrut:unlcnto Iln provinein do Angola. l)isl)osic0cs tra~lisittlrias ,%st. 1 3 1 . V i ~ r : r :n~ cxccoqflo (lo :~cccuscnma~iton rcnliznr 1):lsa o rccrutnlllt~ntc~ do 1 9 1 7 , n inseriyilo dos Iunu. co1,os sorb faitn 0111 tnntns ffilltas sGltns tluant;~sa s necosshrias. Est:~sf ~ l h a scr%.o s roiluid,zs por p o r o s , c011stituiudo c:~tlcnlos, C]UO SC,I%O ngrupndos p o r sohnilos o su1~divisFcs ndruiuistrntivas, coustituilido-sc por esta formn, 110 eorrcnto nno, o livro jmod6lo llllj, d c quc t m t : ~o artigo 34.". 6 rinico. I~intlos0s trnbnllic~s(lo recrutnmento no nlio civil (10 1917, scrno climinniios do livro, assinl constitnirlo, o s iutiivi(1uos q o c ti~.'c:r0111sidg ineorl)orados o 03 rl~jc,toudo siclo sul)n~etitlosn insl)cc~Ho1n6dicn, tcrilinill sido jtilgndos dctinitivnlllt?nto ~~IC;LI):LZCSo ~IISC~OVOC-sib II%O o s rc:stai~tos cin lix-SO 1)1+0~liado(rnodi.10 l/Rj, to~lilo om atcuq5.o o dispc~ston o : ~ r t i g o34.'. ,41.t. 1 3 3 . q o ano ciril ric 1917, o pr:~zofix;~rlonu :IStigo 38.' 6 prorrog:ldo at6 30 tlo Junlio. l r t . 133." A s tlntns fixadas 110 artigo 9d.O s9u s u l ~ s t i tuitlns 110 ano ciril rlc 1917 rcspoctivnmcnto p o r 50 (3 30 (11, J u n l ~ o . Art. 134." Nns locnlitlatlcs oxprnssnmonto dnsiglinti:~~ no : ~ r t i g o31.'. s(!rii rocri~t:~clo cLtn ~:2d:1 U I ~ Ldos t r a s p i ~~lt,irvs nlios d c .zl)lic:1q2t> 11l:'stc Y O F ? ; L ~ ~ ; ~ I ~ Iurn ( ~ I I 1li111i~r0 ~O (lo ~l~nilcol)os tluplo tlnclat:lc: ( l ~ ~ t""1 ' , cncla 11111 tlt:.sst~ nnos, atingintlo :L ii1:ulc cort:~1111p~,csuruivuldo 20 nnos, fur.i\ul julgntlos nptos.

5 liiiico. 1lt:tatll: do lllirucro a ilicorl)oi~tirc111 catltl 11111 tlos trCs a ~ i o sncini:~ r e f ~ r i t l u s o 113s localitla~lus~ l vtluo t r a t a Csto :~rtigo S C I * ~011tid~1 1ior s o r t ~ i oc i ~ t US r ~ III:~I~CL) Ijos (lo 21 n 25 ttrlos co~nlrle!tos; t o ~ l u soh cirri1 i~t.il!j;ti~l 20 auos do itln~lcolrl ad:^ t11i1 ~ ~ : L I ~ I L I ! ~ I :~ LS I ~ O ~o s~jtilil,julg:~d o s aptos scrzo incnrpornilos. Art. 136." l)c>utro tto prnzo m:irimo dc: ciilco :lnos, cncluanto o scrviqo do rocriltn~l~cuttj nrio c s t i ~ t l i~itoir:~nioiltct r nornlnlizndo, 1)otlar:i o G o v c r ~ i otln 1)1.0\-ilicia S U S L : I ~:LC U I I ccsstio dns ])nix-nu do scrvi(;o o passagurls 1: roscrvn pclu to111110 (1110 t'cr n o c c s s ~ ~ r iIjnrn u cvi tnl. i ~ ~ c r ~ ~ ~ v o u 1.vic~itcs duqbcs (lo cfcctivos. $ 1."A a1)licn~iio(lo disposto r)t:stc~ :trtig;.o s o r i r c g u l n d : ~p o r formn q u o o n.tlismonto dn clatc~rn~il~:~y%o tln I):tixa do servic;o ou 1):tssagotu h rc!scrv:l incilia socassiv:~~~lc.l~tc, s 0 l ~ r orcfr,zctit~rios,corllpclitlos, rocrutnilus o v o l u ~ ~ t A r i o s , IIZO SO f \ ~ ~ c ~ ii~l11e1;~ do tit:t~r~iiillat.+S.o 0111 rcln~:io nus w I'rnctiirios cnclunnto I ~ F Ltivcr ~ siclu fikit:~,:I t o t l : ~;I-: 1ir:tc::Is c1as outrns clitsscs tlc nlist:~nl~:litoclric, i ~ onlcslilo I L I I ~ , t t d q n i r a ~ udiroito h I ~ n i x no u 1i:l>';n~t~111. A r t . l S l i . u Kos l,rir~loiroscilico :I.I~OS tlt~:q~lie:it:~odi's11\ rogalnmcnto a CCIILCCSS,:LO (10 I):~ir;asc II:LSS:L;~:II~ i~ ~('scI.\.:L tlovorti n o r l l ~ n l r l ~ c ~ tor i t o 10g:~r~ 1 1 1:$l (11:17rzon!11ro t l o :luo en1 cr)111111t~t:lro111 :i ol)rig;.ac:Su (11: soy\-ir:u, cjnnlq w r quo teillit~siilo ;1 d:lt:i (In i ~ ~ c o r . ] i u r : l y ~ ~ ~ . . A r t . 137.' Dnrnrlta o Ililzslno 111.riutlo (I(: einoo :illus u 13611101~0 d e Ijaixns c ~ ) : L S ~ : I ~ Ci~ ~ Ireht!rvil ~S ;I C O I I C O ( ~ ~ ~CI I' I ~ cad:^ distrito sorli rcgi~I:~(Io11(:10 C;o\.orll;~ilor C:cr;~l (ILL l~rovincin,1~01.iutur~ni.tliodo iJu:~rtcl ('it~l~~l':rl. (luc iscgrl1:1,r/~ Gsso t16mo1*0 l i r o I ) o i ~ c i u ~ ~ : ~:to l ~ ~11:~s ~ t ~1ir;u;;~s ~ ~ t t ~ iluit ?t i i x u t l : ~ ~tlc ~ ~s: i~t i ~ n ~ i it uc ~ ~ l ~ aclirc~ilo. ru &4rt.138.' -1s ~ ~ : L I ; ; L~S I I iiz~ ; dr ili;c t r n t : ~o : ~ r t i g o1-1.4." ,st?1'5iilipost;i 111'lxs~ i l c s m n nus toritlarl(~sc111:llitln nzo ~+sc:l,clntrintn d i n s d o trnl):~lllo(:orrt~cciolinlo 1 1 t . l g~ o~v ~ : r o a ~ l o s ctlos ~ s dist,i.itt.~snos tltwais c;1sos. 41rt. lJL,'' 0 tr;111:~1110 c o i * r t ~ c c i ~ ~SO~ ~C: tOl I ~(lir(5ito n r:1(.211 rI11 (1110 trtttniil os :~itigo.i: ~ r i t c ~ r i o i scrA ~+s l ~ r ~ ~ s t n t l o 1 S :L flu

-.-

e m bu~ioficio~ 1 ; ~corpor:~c;c)cxs s ma~1icil)aiso i l ~quu as poui~s forulu irnpostns o u sorii u t i l i z n d o 11n co~lstl.uc;iio o ~ O I I ; L ra@o (lo via.; clo conlunic:~c:~~o clu pr.cf1.1.c.~ici:~a quuiscl u u r

outros. (Junrtol Gonuri~l,om I m t u d a , 16 dl: Zs'c~vorcxiro [lo 1017. - 0 Cllcfo (lo E s t n d o J I a i o r , G'c?~/j)i.odu Czutl~ctdc &r;ci a Abteidn, m a j o r .

Tabela para uso das Juntas de Recruta~nento e Inspocqfo I)ornpna c d~:l'o~-t~~idndr!x clue i.ic11tnltt c ir~cs[,acilnt~r du ~ c r v i p u~trilitnr Sotu. - Clc capiti~los O I L o h tilltlo;. 1~n:citdos CUILI astcrib~oI V I I I T U ~ ~ . ~ ; ! I I C I . IL I ti~b~la ~ rolnlivn h ;~plid;luI!.trn u s survlqos nusil1:irus du u ~ ; , r c i L udo ttltrnru.rr Doenyns g e r a i s 1 .~looulismocrjrrico con1 ili?sor~lr:~~a IJCIII carnr:t,uriz:~~las. 2 C:aqucxias. 3 Diabr:tes. 4 ~ ~ ~ ~ ~ I s I J ~rc:i,i:Irlt> ILIJ ;LO t r ; ~ t a ~ ~ ~ t * ~ : t o . 5 EscroCuIuic:. Irr:lri carucl.crizatl:~( $ 1 . ti P'alta s u ~ ~ ~ i v rtlr~ : l r u l ~ u , t t ; ~c:ar:~c:tt!rix;~tl:~ , 11or i ~ i ~ t ~ l i c , i G ~ ~ r : i : ~ , ~ ) r u l ~ ~ r c i o ~ i : l l ~ nhl :i~larlc, i ~ t i : (lo ~ l ~ ~ , r : ~ i v u l v ~i ~! or i~~s ~i ~t ~t t~! ~~ ~i i : ~ s tnuscu1:lr I: ij,it:u, acllatz~uotltudo ~ u I ~ ~);~litltaz ~ s , i l : ~111.11:L: dns tnucosaj (*I. T I;;t,a. 8 1r1t~oxic.yGt~s c.rrjiiica\, III:III ~ ; : t r ~ i c t t ~ r i ~ a ~*:~t.~rr~ii\~riu, l:x~: Iliclrargiristno, fi~st'orih~l~r~ 011 otitr&. 9 Li~i:iscs. 10 1,i~lfndurnia. I 1 OI~c:si~la~lc, cau>:il~~lo ~;~iil~avn~;ct~ :LI I I : ~ P ~ ~ VI ; ~I :IL r,il[~it:~~;:~o [ I 1. 12 I':~luilisnlo ar611ico. corn :rltc~l.:i1:30svisci:r;lis. 13 1 ~ ~ ~ ~ 1 n : ~ tcorri i s r nbi11zi5 u. 011jc1:~ivct~ I I I ~ L I I ~ ~ ' I ~ ~ ~ , ~ I S . 11 Sifilis, ~ r l z ~ ~ i f ~ , s par t a ~ l nc:i~Ir~~~t~:> d, si:ct~i~~lArir,g r : ~ v f .OsI I 11ur acitlentea tercl.'trios i s ) . 15 'L'uljorculosc, : L ~ I I Ihi) ~ :~LI I ~ I L I I'LIIJ I I I I : ~ t ~ i ~ ~ t ~ t i i ~~ l~art~~ t~srt ~~~l ~~ tl ci ~ l : ~ Doengas corntrns aos d i v c r s o s sistcmns e a p a r e l h o s 16 (brpos r:strcl~~lrus,all:j ltlus c:lrl Sr:$ti, I ~ I I J c.allhlL1ll I: Irr.rttul1:~I$LIJ rlc: ~ ' I I I I ( : ~ C > I J ~ ~ : L I I ~ [ ' : L - ir1111ovt~ltit.1,~ 011 ( 1 , I I I U ~ ~ I I I ~ , I I IT~I C I ,cass:iri~.i30 s(:rviqo 111iiit:.1r('!. 17 F1.?t111ab,111: ni~iitoI I C I I I I ~ ~ ~ LOLI H ~ cIiCir.il ~I trata~l~c~~ts. 15 l l h r ~ ~ i nvisc(:r:~it, h 1,111 ( ~ I I : L ~ C ~ L rr.11~ I ~ ; ~ (>:.). 1:) 'I'ul~~ur[:.: I~t:~ligrir~s, qu ~ I I I : LcI ~ IC xn ~grau I ~ ~ tnl : I ~ u ( > , ~ l i r i g i d : ~l ) u l ~ i t : ~ tlutrl do-; ulllc~s11a1-a.a frctltte, o lirr11)vcurut:auu (lo uutrc~toqt~l! o 21lgulo i ~ ~ t r ! r [o~~uust.c:rllo i {lo 31110. .17 (;lnucor~la.s. I8 Ii~flntrini;T,cscrul~ica; (13s r n ~ i ~ l b r a ~(111111 ~ a s ,ou ~ I I ~ I J U 11s S 01l10>. p5r:i cuja C O ~ ~ C C I :~% I IL. ~I ,J o111: ~ s [):~r:l.Iirn -\Iiul,in.. . , . . . . . . . zatla a, neomo~la1;8u,.;t.jn ~iccc'ssdriuu 50 I I i ~ o r t l l c t r o ~ ~. i a... . c,rnpri:gv d o 1ollti:h 111. q11nbro ou ~n:iih tlioi~t,riaspara anilit~sus ulhcls. 51 Ncvritc ijl~tica.- .itro6;%do Ilt:rvo iptico. 52 3iiilrinic . . .. . . . . . (clcrivad3s rr:spr:ctivamc~itc. [la paralisin 5:; hIiosl:. . . . . . . . . i ou capasiilos tln ;~c~~niocl:tc;to. 61 Ol~nci~lnile 11.1; ~ n c r n b r a n :uu ~ ~ rlvs tncios t~.:rr~s[inrc:nt.ch,duti~ ou .le ani\,us us ollcos, ~lificulta~ltlu o csl!rci~ii~ (In v i ~ 5 0 .

.

. .

.

..

. .

57 l'tcrigioi~,iilvatlir~~lo o cnlripo l ~ u p i l a rsob n acy5o (la luz nlurlerada.

5K S t a t i l o ~ n , ~ ~ . 5:) Sitlcic:llin, nt~tt:ric~rcsuu 1106t~criorc~s, con: ntc~)hinuu oclu.;Xu

62 T r ~ m o rnu fistula Incrimni.;. G3 O u t r ; ~ sdot:u~;:~>110si)rgZo< (12 vi.sSn, ( ~ I L C !~ C J I ~ I ~ aI I Il'ci(;~to1~ri1r ~ i c a , s(;i:~r11 r ~ ~ l , r l ~ l c:;(I~ . tr:\tz1111>11t,r,, 011 ~ , I [ , ~ ! ~ I > I ~VI IY I > ~ L I I I < I ; L . rni,l~t~! ;I> f ~ ~ ~ l r i c * j .

e r C ~ r ~ isvj3111 c ~ , rcO1~1~11~s :to t,r:tt:~r~cc~~~tt:t. i ~ :~ltl*rt5111 t ~ ~I~~~LIIIC\:~~ r ~ c . ~ ~ ~as l . cP: I I I I ~ C I ~ ~ . Almrolho c i r c u l s t b r i o

Aparolho nurlitivo

G< I ~ ~ i l : ~ r n ; ~ y G (;rGr~ic:~s t;> 111i O I I V ~ ~ I I coin ) , (Iirni~~~i'tyZrt i*n~~si(l~~~~:i~~~l 113. ru11r;50 Lti-at~ricnlnr. 65 T'olil,~ on tii~norr:; Irl r:rn.li : ~ l l ~ l i t i ~1lrt~~ji1ili~:~11tlt1 r~, II(I(:~\~.(rnuntc! a f11ily2o11i-nuricul:rr. (X S u r ~ l c z[ I I , U I I ~ I I I .rt:]m~'>~.r~t:trr~ 111: h[~;t~ii~r(>. 68 011trz$ t l o c ~ ~ $(111a ~n l i : ~ r ( ~ l:111, icvat13 3 putlto LIU ~ > r i : j j ~ t l i ~ a r11nrlllo11i:~ virncntcrs ( ). Isi. I)(!svio ci~rlsitlt,~.Ay~,I :rnt~,br:iyo s i b r i : o I,r:lr:o ( a ) . l X T , J,us:iyZi~ y c r r ~ t : u ~ t ~tlo t ~ t11ol1:~. i~ 1HIi .ir~liiloscs ~ r t l i l t i ~ ~11cib l a ~~ l i : t l ~ i~~i ~%i j ~ i ~ i l(1s i t t ~I lI oI ~ ~ v ~ I ~ ~ill~ I ~ L I I ~ 1Ii~11~11si'~vcis lisra i+s~:rvi t n r ~ v i l t ~ ( .111ilit:~~~t~,~ r c s (e). 1!lO . I ~ ! I ; I I I ~ Iv:~lgr),~ I I : I I I I ~ ~tI~, ~ > : l ~ l j l uh : ~ -(i:~( '~ r ~ ~ l1i1 1l1 ~I~' eb ~ ~ itti~~r ~~ t t ~ . t ~ ~ 03 ~r~alculo.:~ r ~ t t : r ~ r c a~bs~ z t a ~ l1u0~ r*cl~!,i~n,:trcis, 11i;Io IIIC1103

(x

l!)l J I J ~ I I I\r:xr~~, U ~ ~ I I ; L I ~ I ~I LII .I ~ ; L I JI J >I ~IIJ:LICIII~.IS O - ~ ~ ~i i ( t ~ , r ~ ~fiilt~t.tl~ oa, us r , o ~ i < l i ltlu u ~ lle1111irc l i ~ t ~ : ~ 111:lih t ~ ~11i: ~ i10: v~:t~t.ilrIt!tro., ~ ~ l ~ ~ ~ 0 I. 192 L I I ~ s ~ ~ I I : ~ II\:%+ I I : ~III I~ ~I I~~ I ~ I I S ~G 1~ 0~ 3SI I I I ! I I I ~ I ~ U , i~~t'criurcbh,~ I : L L I I I ~ ) I I I ~ L , L11ircrc111;:~ (11; 3 ~ : I ~ I I ~ ~ I I I , , ( , ~UUI I- , ~ ~ ~ ; ~ l ; ~ l c~u ~l ~~ s li iil (~: r~i -l l vel claudicsr;%o (i).

~ ~

193 f'i: valgn, \,are. c.qr~ilror: t,alu.. 1!)1 1'6 ; i r q ~ ~ t : , i t56 l ~ ~I ~, U C L I I ~ I O , ~ I I : I U c ! o r ~ ~ i ~ J c r i varqucix~~lcrlto, vI 1-0C I ~ I I I C(I ~~ 1 s tll(; ~ i:.~.lf;:i~lo1~s111wiaI (~j. I!)% 1'i: (:l1:11o, L I I I : L I I , ~ OII:I~:I.i:~lil:r~lci:~ : ~ r r o r r ~ ~1117 s l ~ s t r a g r t l oc 110 scnfoirli: J , a i s o 110 m:tluoln il~tcrno, (III u prulo~l,rra~nullto rle~ ciso (In pcrtln f i y l ~ onrtrito p:.irn I ~ I : I I ~ I ' C I110 c:isc~110 116. (v), 196 I)1!slocni..8o pcrrnnnul~tl. 110 rlc~ln g r a ~ ~ t lnu c tln s u n :trtictilnqao int~:r.f:llangiar~a(e). 107 D~!tlussul~rlt~~urn(:rlirios, sS qunrr~losuja rtlais dllrrr cni calls 116, oii qua11110,aintla q u c urn 51'1, pcln s1i:i vic+iclbap o s i ~ s o ,irn1 1 r ~ (Ia 11"" [lo calr.n~lor ~ ~ g u l : t ~ n l ~ n t a r . 1IlS 1 ~ 1 ~ 1 lcnr o s ~ n a r t c l o ,sb q ~ i a n ~ laos unllsx toqncnl no c11:io 0 ah articulaplics falango-falarigiar~:~ba p r r : s c ~ i t c r ~Blrgulo ~ salirr~ti! c tlolorosrr (t). 1!19 C a ~ a l g ; ~ m c t i l tilos o tl~xios,a6 quxrl~lnpcrn~:trrc.~rtc~, osagi\rallo c o l ~ ~ ~ ~ ~iir:ubl i~ic, t i i ~ ~scn.~ivclnicnti: tlo a rn:rrcl~:r Ir ) . 200 hnkilo\o dxs nr.t,iorilapGc.;; s c n ~ z l , u l ~ ~ - I ~ ~ hurncro-cnl~il.3I, ~n~t~r:~l, r;idio cArpica, iliu f c ~ ~ ~ u rfomuro-tilrial, nl, nu til~icitiirsica ( 9 ) . 201 rnt:tr,lartros~:s. 305 (Inlor bsstros, rlisi'or~nc: (*I. 20:: C'nl~is,hb rnuitr~ c x c t ~ ~ c ? i c i ~ ~ a l ~111?lo n t ~ rscu ~ t ~ nlimcro, ;, sitan~iio, g r a n t l ( ~ z aou ~ ~ r o t i t n r l i ~ l 113 a ~ lraiz, o ~ I I C ~ I ( : q l ta1,niso ,la. tierrt1c (I). l u ) Estixrsas a d r ! r c ~ ~ t i ~corn s > por11;l. hr~lrstanci;~b s r r a ou corn l~criln. considortivcl ill, anLst2ncin 11111hcular. h ) I'ot~cc, conxistantca, q11:111~10110s I ~ - : I ~ I I I ($

1119

I
(il ~ ' r a c ~ ~ igc;r:~l, ~ , z i ~ ~ I I : L I tI ~~hCut1;111i;t I US c a r i t i : t ~ , r vI~I I

I ~ I I C ~ U ~ I ; L ~ ~ ~ I ~

asllccto nu q i l a n ~ l ori3o l ~ r r t ~ i c l ) rcnr~~i~li.r:ivc.lmcr~tc: ~~n 3.5 rt:sl~cctivasfunqGiei. 170 Lriliio I~>l~orilro, siin111u.j I: ( ~ U : L I I , ~ I (J I C U I I C nti: rni.tatl,, do 1:ibin. 171 r)~:k'urrr~itIatlt~~ (I:&FJI!I:, quni11111SO 1~r~1tIux:irn I I I ~ I Iasl~~!t:tn. *

Iti91 lbi)

-..

..

17i1 P ~ ~ f o r n r i ~ i a(lo ~ l t torax, :~ ~ ~ l a t l i 11;io l i ~ sr:jam r?xagr:ra11as, 1120 prt.jir~liqumlas., ft~i~yRi'b (IU'LI i1rg50s c 115nr~ii111ar:~ct:rn O < 1110a lgl) vi~]ie!r~to,110s111 , 1 S 3 ) D ~ : ~ i g ~ ~ a 1 ~ 1tlos n i l crnt.111111.1)~ s siipt:rtr~ros u r ~rli~svior1ilrrl rldlcs, l I I q ~ r r o t l oo r i n r ~ n r l c x c y r 1111s ~ ~ : ~ ~ :I,+ ~ ~S ~I I :: i~h'tir~pfi~;s ~~ t . ~ ; 1 % (1 r ~ ~ ~IIIC t r o1111.5sascrvir, C ~ I I ~ ' I I I ~ i: Ir r f u ~ ~ ~ ~ ~ I r ~ t n t~i c !r ia111iIiitr. (:~lt~:, IN; ,

/

Enrl~rvarnitnto,pr:r~ia 011 inHesibi!irl:rtln rln. iltbtlr~.;,ciuar~rloa t'r~t~ylio113 J I ~ C ' C I I S ~ iOl : ~ , 1111as rnFioh 115nsrijn muit11 crnbara-

21.1, IriO I'icios t3e conform3y3o iln Il:rci:1, qn;~nulirn;io csc~issivoa,nckm ~ r r ~ j n ~ l i c a r ras t l ofr~rii;i,t~s. 1!)01.Jor!ll1ci r n i g o 1: jni,llio \arc,, urn 1ionr.n arillln ,In.: lirnitc~smnr]!I1 i caelos, T ~ c c r ~ ~ i a~ i1~1~c r rlgnr ~ ~ ~ . 5 1 ~ . l!)S r)l:~ii;~u:~.l~lail(: tlos mctn11ro.h ii~t'rriorrs,31?111(10 lir~~itg, 111xrt::ri111. qria11110I) 1r:iLlit.o trtr111a t:o~~r*i~;iilu 11atrir;~lt11(~11ti~ n cl:~~~~lii::~1)1.. f : ~ ~. . ~r

bi 4

1 4 r ~ Iii-rc

:,,,:, :11;4> L I P 1;). .. k4 ~ ! I : ! , -I,-i , j l i , ~ , \r:~[!~ , . . . , , . bd

rd,,v,,l,.,

L:),

I!' . ,

k4

1:k i

H b4 b4

t4

u

:i ki b4

bi F4

Rulhr~~>>,

,:

-

L A ,- -,;,

,,Bt

.,,,

IODF:LO

lljR

Provincia de Angola

SecqHo de recrutamento 9.". . . ... sol,:,c1C"I,L

1",

.,,i;,rito

AIterrqBes

'r--I .-

Quartel C:oncml, cm Lonndn, lti ilc Fevoreiro d e E;