The Architecture of a Network Level Intrusion Detection System ...

4 downloads 210978 Views 212KB Size Report
Aug 15, 1990 - Mark Servilla. Department of Computer Science ... applicability of intrusion detection techniques to detect network level intrusions. In particular ...
             !" #

$"%&" '(&" )*( +," +- ."/00 1"2*3"4* %5 6%32(*" ."4" 74/"8*# %5 9": +";% )0,(?@A@ )(&(8* @B= @CCD

EFGHIJKH LMNO PQPRS PSRORTUO UMR PSRVNWNTQSX QSYMNURYUZSR [\ Q TRU][S^ VR_RV NT` USZON[T aRURYUN[T OXOURWb LMR PS[P[ORa OXOURW ]NVV W[TNU[S cQOR VR_RV NT` \[SWQUN[T NT TRU][S^ PQY^RUO dO[ZSYRe aROUNTQUN[Te PQY^RU ONfRe QTa UNWRge VRQSTNTh UMR iT[SWQVj PQUURSTO QTa QTT[ZTYNTh QT[WQVNRO QO UMRX [YYZSb LMR h[QV [\ UMNO SRORQSYM NO U[ aRURSWNTR UMR QPPVNYQcNVNUX [\ YZSSRTU NT` USZON[T aRURYUN[T URYMT[V[hX U[ UMR aRURYUN[T [\ TRU][S^ VR_RV NTUSZON[TOb kT PQSUNYZVQSe ]R QSR NT_ROUNhQUNTh UMR P[OONcNVNUX [\ ZONTh UMNO URYMT[V[hX U[ aRURYU QTa SRQYU U[ ][SW PS[hSQWOb l mnopqrstouqn vwxyz{y|x} x~ wzx€w{z | } |‚ƒxwy}y ƒz{y x~ }„ {x‚ƒ€y|}… „yz‚ † ‡ˆwzz ƒz{y x~ }zy‰xwŠ‹Œ|yw|€yzŒ „yz‚ ‚Šz yˆzz „yz‚ ‚xwz Ž€}zwz yx yy{Š yˆ} |}Œzƒz}Œz}y ‚{ˆ|}z ‘’ }zy‰xwŠ y„ƒ|{„ ƒwxŽ|Œz ‚xwz wzx€w{z yˆ} |}Œzƒz}Œz}y ‚{ˆ|}z“ ”’ }zy‰xwŠ „yz‚ wz y„ƒ|{„ {x}•…€wzŒ yx ~– {||yyz wzx€w{z ˆw|}…“ }Œ —’ …x ƒwxyz{y|x} ƒx|{|z ‰ˆ|{ˆ wz ƒƒ|zŒ yx  x~ yˆz ‚{ˆ|}z |}  }zy‰xwŠ wz wwz† ‡ˆz wzzw{ˆ ƒwx˜z{y Œz{w|zŒ |} yˆ| wzƒxwy | |‚zŒ y |}Žzy|…y|}… yˆz ƒƒ|{||y„ x~ |}yw€|x} Œzyz{y|x} yz{ˆ}|™€z yx Œzyz{y }zy‰xwŠ zŽz |}yw€|x}† š} ƒwy|{€w“ ‰z wz |}Žzy|…y|}… yˆz ƒx|||y„ x~ ŒzŽzxƒ|}…  „yz‚ ‰ˆ|{ˆ {} Œzyz{y }Œ wz{y yx ‰xw‚ ƒwx…w‚† › œ‰xw‚ ƒwx…w‚ | {ˆw{yzw|žzŒ „ yˆz ~{y yˆy yˆz ƒwx…w‚ ‚xŽz ~wx‚ x}z }xŒz |}  }zy‰xwŠ yx }xyˆzw† ‡ˆz Ÿ ¡¢£ ¤¥¦§ ¤¨£ «¡¬ £©ªª¥¦«¬­ ª¨¦« ¯° «¡¬½¦¥©ª ±²³¬ ¾»¿ÀÁ ¥´ µ¨´¬¶©¨¦­£ ¨®­ µ¬³©¦¢«° ·µ ¸¬ª¹ ¥´ º®¬¦¶° «¡¦¥©¶¡ »©³¼¬¨¦¢®µ¨´¬¶©¨¦­£ ¥´ Â¥£ ü¨Ä¥£ »¨«¢¥®¨¼¥´ «¡¬ ¨¯¥¦¨«¥¦°¹ ‘

š}yzw}zy ‰xw‚ x~ xŽz‚zw ‘ ‘‘ ƒwxŽ|ŒzŒ ‚ƒz Œz‚x}ywy|x} x~ yˆz ~{y yˆy {x‚ƒ€yzw }zy‰xwŠ wz €{zƒy|z yx yˆ| y„ƒz x~ yy{І vwxyz{y|x} z}{x‚ƒz yˆz   “   “ }Œ  x~ yˆz wzx€w{z ƒwxŽ|ŒzŒ „  {x‚ƒ€y|}… „yz‚ †  |yxw|{„“ ƒwxyz{y|x} ˆ zz} ƒwxŽ|ŒzŒ |} yˆz {x}yz  y x~  z{€w|y„ ‚xŒz  †  z{€w|y„ ‚xŒz wz zŒ x} yˆz {x}{zƒy x~ }    ‰ˆ|{ˆ | ƒƒ|zŒ yx  zy x~ wzx€w{z ~wz™€z}y„ {zŒ

  ’†  {ˆ {y|x} {} z yyw|€yzŒ yx } |}Œ|Ž|Œ€ €zw“ yˆz  x~ yˆz {y|x}† › z{€w|y„ ‚xŒz ƒz{|•z ‰ˆ|{ˆ {y|x} wz ƒzw‚|yyzŒ zŒ x} yˆz |}|– y|yxw x~ yˆz {y|x}“ yˆz x˜z{y |}ŽxŽzŒ |} yˆz {y|x}“ }Œ yˆz {x}yz  y |} ‰ˆ|{ˆ yˆz {y|x} | wz™€zyzŒ† š‚ƒxwy}y„“ zŽzw„ {y|x} ƒzw~xw‚zŒ |} yˆz {x‚ƒ€y|}… „yz‚ ‚€y z ށ|ŒyzŒ „ } |‚ƒz‚z}yy|x} x~ yˆz z{€w|y„ ‚xŒz† ‡ˆzwz wz y zy yˆwzz ‰„ |} ‰ˆ|{ˆ  {x‚ƒ€y|}… „yz‚ zŒ x} yˆz z{€w|y„ ‚xŒz ƒƒwx{ˆ {} z {x‚ƒwx‚|zŒ } |}{xwwz{y |‚ƒz‚z}yy|x} x~ yˆz ‚xŒz“ } |}{{€wyz €yˆz}y|{y|x} x~ yˆz €zw“ xw }  yy{І ›}„ |‚ƒz‚z}yy|x} x~  z{€w|y„ ‚xŒz | y zy } ƒƒwx |‚y|x} x~ yˆz ‚xŒz† ‡ˆz ‚xwz {x‚ƒz  yˆz ‚xŒz“ yˆz ‚xwz |Šz„ |y | yˆy yˆzwz |  Œ|{wzƒ}{„ zy‰zz} yˆz |‚ƒz‚z}yy|x} }Œ yˆz ‚xŒz† ›}„ €{ˆ Œ|{wzƒ}{„ ‚€y z Ž|z‰zŒ   ‚z} „ ‰ˆ|{ˆ yˆz |}yz…w|y„“ {x}•Œz}y||y„“ xw Ž|||y„ x~  wzx€w{z {x€Œ z {x‚ƒwx‚|zŒ† ‡ˆz |‚ƒz‚z}yy|x} x~  z{€w|y„ ‚xŒz |}{xwƒxwyz } €yˆz}y|{y|x} ‚xŒ– €z ‰ˆ|{ˆ | €zŒ yx |Œz}y|~„ yˆz |}Œ|Ž|Œ€ |}|y|y|}… {y|x} |} yˆz „yz‚ † ›y zy“ yˆz €yˆz}y|{y|x} ‚xŒ€z ƒwxŽ|Œz  ˆ|…ˆ zŽz x~ {x}•Œz}{z yˆy yˆz |}Œ|Ž|Œ€ |}|y|y|}… } {y|x} ˆ zz} {xwwz{y„ |Œz}y|•zŒ†  z…wŒz x~ |y {x‚ƒz  |y„“ zŽzw„ €yˆz}y|{y|x} ‚xŒ€z {} z {x‚ƒwx‚|zŒ†  ˆz} yˆz €– yˆz}y|{y|x} ‚xŒ€z | {x‚ƒwx‚|zŒ“ |†z†“ } |}Œ|Ž|Œ€ | |}{xwwz{y„ |Œz}y|•zŒ“ yˆz z{€w|y„ ‚xŒz }x x}…zw ƒwxŽ|Œz ƒwxyz{y|x} ~xw yˆz wzx€w{z x~ yˆz {x‚– ƒ€y|}… „yz‚ †  |}„“ yˆz z{€w|y„ ‚xŒz ƒƒwx{ˆ Œxz }xy ŒŒwz yˆz ƒwxz‚ x– {|yzŒ ‰|yˆ }  yy{І šy | ƒx|z yˆy } |}Œ|Ž|Œ€ ‰ˆx ˆ zz} …w}yzŒ yˆz w|…ˆy yx ‚}|ƒ€yz } x˜z{y ‚„ €z yˆy w|…ˆy† ‡ˆ| ƒx|||y„ | }xy ŒŒwzzŒ |} ‚xy z{€w|y„ ‚xŒz† › €{ˆ“  ƒw|Ž|z…zŒ |}Œ|Ž|Œ€ {} {x‚ƒwx‚|z yˆz |}yz…w|y„“ {x}•Œz}y||y„“ xw Ž|||y„ x~ yˆz wzx€w{z ‰ˆ|{ˆ ˆz xw ˆz ˆ zz} €yˆxw|žzŒ yx ‚}|ƒ€yz†  |Žz} yˆzz Œ| {€y|z“ zŽzw wzzw{ˆzw ˆŽz ƒwxƒxzŒ yˆy yˆz ywŒ|y|x} z{€w|y„ ‚xŒz z €…‚z}yzŒ ‰|yˆ } |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚  “ ‘! “  “ ‘— † ›}„ zy x~ {y|x} yˆy yyz‚ƒy yx {x‚ƒwx‚|z yˆz |}yz…w|y„“ {x}•Œz}y||y„“ xw Ž|||y„ x~  wzx€w{z | yzw‚zŒ }  "   † ›}  "  | yˆz |}Œ|Ž|Œ€ xw …wx€ƒ x~ |}Œ|Ž|Œ€ ‰ˆx |}|y|yz yˆz {y|x} |} yˆz |}yw€|x}† š}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚ wz zŒ x} yˆz z|z~ yˆy } |}yw€|x} ‰| z wz # z{yzŒ „  {ˆ}…z |} yˆz $}xw‚ % ƒyyzw} x~ wzx€w{z €…z† › €{ˆ“ |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚ ˆŽz zz} ŒzŽzxƒzŒ yx ‚x}|yxw ƒz{|•{ y„ƒz x~ {y|Ž|y|z }Œ }}x€}{z }x‚|z |} yˆz zˆŽ|xw xzwŽzŒ† ‡ˆz }x‚|z }}x€}{zŒ „ } |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚ zwŽz  } |}Œ|{y|x} yˆy } |}yw€|x} ‚„ z |} ƒwx…wz† š~ yˆz |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚ z |y ‚x}|yxw|}… x} yˆz {y|x} ƒzw– ”

~xw‚zŒ „ } |}Œ|Ž|Œ€  |} yˆz š   „yz‚’“ yˆz ‚x}|yxw|}… {} z Ž|z‰zŒ  } x}–…x|}… €yˆz}y|{y|x} ƒwx{z† š} yˆ| z}z“ yˆz |}Œ|Ž|Œ€ % zˆŽ|xw ‰| {x}y|}€z yx €yˆz}y|{yz ˆ| xw ˆzw |Œz}y|y„  x}…  yˆxz {y|Ž|y|z wz ‰|yˆ|} } {{zƒyz ށw|}{z x~ yˆz }xw‚ zˆŽ|xw ~xw yˆz |}Œ|Ž|Œ€†  x‰– zŽzw“ |~ yˆz {y|Ž|y|z ƒzw~xw‚zŒ „ } |}Œ|Ž|Œ€ wz |…}|•{}y„ Œ| zwz}y yˆ} yˆz {y|Ž|y|z }xw‚„ ƒzw~xw‚zŒ „ yˆz |}Œ|Ž|Œ€“ yˆzwz | wzx} yx €ƒz{y yˆz |}Œ|Ž|Œ€ | }xy ‰ˆx ˆz xw ˆz {|‚ yx z“ |†z†“ yˆy } |}yw€|x} ˆ x{{€wwzŒ†  |Šz z{€w|y„ ‚xŒz“ |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚ wz }xy |‚‚€}z yx yy{І  z{€z zˆŽ|xw {ˆ}…z xŽzw y|‚z“ |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚ ‚€y z {ƒ– z x~ Œƒy|}… yx wz # z{y {ˆ}…z |} yˆz {y|x} yˆy yˆz„ ‚x}|yxw† › €{ˆ“  {wz~€ |}yw€Œzw {} $yz{ˆ % yˆz |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚  }z‰ zˆŽ|xw ƒy– yzw} ‰ˆ|{ˆ ‚„ {€‚|}yz |} |}ށ|Œ {{z yx wzx€w{z |} yˆz „yz‚ † š} yˆ| {x}yz  y yˆz |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚ zwŽz yx |}{wzz yˆz y|‚z |y yŠz yx {x‚ƒwx‚|z yˆz wzx€w{z x~ yˆz „yz‚ }Œ ‚„ |}{wzz yˆz ƒwx||y„ yˆy yˆz |}yw€Œzw ‰| …|Žz €ƒ xw z {€…ˆy „ yzw}y|Žz ‚z{ˆ}|‚† ‡ˆz wzzw{ˆ ƒwx˜z{y Œz{w|zŒ |} yˆ| wzƒxwy wzƒwzz}y } yyz‚ƒy yx ƒƒ„ yˆz yz{ˆ}|™€z x{|yzŒ ‰|yˆ |}yw€|x} Œzyz{y|x} yx yˆz }zy‰xwŠ zŽz x~  {x‚ƒ€y|}… „yz‚† 

   o  r qp

› ‰z ˆŽz |}Œ|{yzŒ yˆ| ‰xwŠ ~ |}yx yˆz …z}zw {yz…xw„ x~ |}yw€|x} Œzyz{– y|x} „yz‚† › ‰|yˆ yˆz š  „yz‚ ‘! “ x€w „yz‚ | zŒ x}  yy|y|{ {ˆw{yzw|žy|x} x~ }xw‚ zˆŽ|xw†  |Šz  |Œx‚ }Œ  z}z ‘— x€w „yz‚ | zŒ x}  …z}zy|{ …xw|yˆ‚ ‰ˆ|{ˆ | €zŒ yx zw} ‰ˆ|{ˆ ‚z€wz „|zŒ yˆz zy {ˆw{yzw|žy|x} x~ }xw‚ zˆŽ|xw† vzwˆƒ yˆz ‚xy xŽ|x€ wzyzŒ ‰xwŠ | yˆz }zy‰xwŠ z{€w|y„ ‚x}|yxw z|}… ŒzŽzxƒzŒ y yˆz }|Žzw|y„ x~ |~xw}|“ Ž|   † š} yˆ| ‰xwŠ“ yˆz wzzw{ˆzw ˆŽz ŒzŽzxƒzŒ  wyˆzw zxwyz ‚xŒz x~ yy{Š }Œ ˆŽz ŒzŽzxƒzŒ  ‚x}– |yxw|}… „yz‚ ‰ˆ|{ˆ | {ƒz x~ Œzyz{y|}… }xw‚ zˆŽ|xw ‰|yˆ|}  x{ wz }zy‰xwІ v{Šzy yw}‚|yyzŒ |} yˆz x{ wz }zy‰xwŠ wz {ˆw{yzw|žzŒ „  ~x€w–y€ƒz {x}y|}|}… yˆz x€w{z ŒŒwz“ yˆz Œzy|}y|x} ŒŒwz“ yˆz zw– Ž|{z }Œ yˆz {x}}z{y|x}†  }z x~ yˆz ‚xy |}yzwzy|}… ƒz{y x~ yˆ| ‰xwŠ | yˆz|w |‚ƒz‚z}yy|x} x~ œˆ|zww{ˆ|{ }„|†  |Žz yˆz Žx€‚z x~ ƒ{Šzy yˆy wz yw}‚|yyzŒ |}  x{ wz }zy‰xwŠ“ |y | €}|Šz„ yˆy ‰z ‰| z z yx }„žz yˆz yyz x~ yˆz }zy‰xwŠ |} wz–y|‚z† š} yˆz }zy‰xwŠ ‚x}|yxw „– yz‚ yy|y|{ Œy | {xz{yzŒ y z{ˆ zŽz |} yˆz ˆ|zww{ˆ„† xw z  ‚ƒz“ yˆz }€‚zw x~ ƒ{Šzy yw}‚|yyzŒ | {xz{yzŒ y •Žz Œ| zwz}y zŽz ‰|yˆ|} yˆz z}y|wz }zy‰xwŠ  ~xw z{ˆ x€w{z ‚{ˆ|}z  ‰|yˆ|}  x€w{z ‚{ˆ|}z“ ~xw z{ˆ Œzy|}y|x}  ‰|yˆ|}  x€w{z–Œzy|}y|x} ƒ|w“ ~xw z{ˆ zwŽ|{z  }Œ ‰|yˆ|}  x€w{z–Œzy|}y|x}–zwŽ|{z“ ~xw z{ˆ {x}}z{y|x}† š}|y|„“ z{ˆ ‚z€wz | x}„ }„žzŒ y yˆz zŽz x~ yˆz z}y|wz }zy‰xwІ š~ yˆ| }„| |}Œ|{yz yˆy yˆz —

‚z€wz | }xw‚“ yˆz Œzzƒzw zŽz wz }„žzŒ yx Œzyzw‚|}z yˆz x€w{z x~ yˆz }x‚„† ‡ˆzwz wz yˆwzz {x}ywy zy‰zz} yˆz }zy‰xwŠ ‚x}|yxw|}… z|}… ŒzŽzxƒzŒ y Ž| }Œ yˆz ‰xwŠ Œz{w|zŒ |} yˆ| Œx{€‚z}y†  |wy“ ‰z ˆŽz }xy ŒzŽzxƒzŒ } z  yz}|Žz ‚xŒz x~ yy{І  z wz{x…}|žz yˆy €{ˆ  ‚xŒz ‚„ z €z~€ |} zƒwy|}… ~z ƒx|y|Žz ~wx‚ yw€z }x‚|z“ €y ~zz yˆz }zzŒ yx …|}  zyyzw €}Œzwy}Œ|}… x~ yˆz Š|}Œ x~ ‚z€wz }zzŒzŒ yx {ˆw{yzw|žz yˆz }zy‰xwŠ z~xwz ‰z ŒzŽzxƒ €{ˆ  ‚xŒz†  z{x}Œ“ ‰z ˆŽz zz} {wz~€ yx x}„ ‚x}|yxw Œy ‰ˆ|{ˆ | }xy €˜z{y yx z}{w„ƒy|x}†  ˆ|z z}{w„ƒy|x} | wwz |} {€wwz}y x{ wz }zy‰xwŠ“ ‰z z  ƒz{y yˆy yˆzwz ‰| z  ywz}Œ yx‰wŒ z}{w„ƒy|x} |} yˆz }zw ~€y€wz ~yzw “ |~ |y | ‰xwyˆ yˆz {xy x~ ‚x}|yxw|}… yˆz }zy‰xwŠ“ |y | ƒwx„ ‰xwyˆ yˆz {xy x~ z}{w„ƒy|}… yˆz Œy yw}‚|yyzŒ x}… yˆz }zy‰xwŠ’† xwzxŽzw“ |~ ‰z ‰zwz yx ‚Šz €z x~ ‚z…z {x‚ƒx}z}y yˆy ‚|…ˆy z z}{w„ƒyzŒ } yy{Šzw {x€Œ Œz~zy x€w ‚x}|yxw|}… z  xwy „ |‚ƒ„ z}{w„ƒy|}… |}~xw‚y|x}† ‡ˆ|wŒ“ ‰z ˆŽz Œz|…}zŒ x€w „yz‚ x yˆy |y ‰| z z„ yx ŒŒ }z‰ ‚z€wz  ‰z yˆ|}Š x~ yˆz‚ }Œ wz‚xŽz ‚z€wz ‰ˆz} yˆz„ ~| yx {ˆw{yzw|žz yˆz }zy‰xwŠ |}  |…}|•{}y ‰„† š} yˆ| z}z“ ‰z wz ŒzŽzxƒ|}…  yzyzŒ yˆy {} z €zŒ yx z  ƒxwz ‰ˆ|{ˆ ‚z€wz zy {ˆw{yzw|žz yˆz }xw‚ zˆŽ|xw x~  x{ wz }zy‰xwІ 

  p  u  

 }z ƒƒwx{ˆ yx Œz|…}|}…  }zy‰xwŠ z{€w|y„ „yz‚ | yx Œz•}z }zy‰xwŠ z– ˆŽ|xw ƒyyzw} yˆy |}Œ|{yz |}yw€|Žz xw |‚ƒwxƒzw €z x~ yˆz }zy‰xwŠ }Œ xxŠ ~xw yˆz x{{€wwz}{z x~ yˆxz ƒyyzw}†  ˆ|z €{ˆ } ƒƒwx{ˆ ‚„ z {ƒz x~ Œzyz{y|}… Š}x‰} ށw|zy|z x~ |}yw€|Žz zˆŽ|xw“ |y ‰x€Œ x‰ }z‰ xw €}Œx{€– ‚z}yzŒ y„ƒz x~ yy{Š yx …x €}Œzyz{yzŒ† ›  wz€y“ x€w Œz{||x} ‰ yx €|Œ  „yz‚ ‰ˆ|{ˆ ‚x}|yxw }Œ zw} }xw‚ }zy‰xwŠ zˆŽ|xw }Œ yˆz} Œzyz{y ŒzŽ|y|x} ~wx‚ |y†  €w €‚ƒy|x}“ yˆzwz~xwz“ | yˆy }xw‚ }zy‰xwŠ yw  { ‰| z {ˆw{yzw|žzŒ „ Œ|{zw}|z ƒyyzw} x~ Œy # x‰“ }Œ yˆy |}yw€|Žz zˆŽ|xw ‰| |} x‚z ‰„ Ž|xyz yˆxz ƒyyzw}† ‡ˆz Œz{w|ƒy|x} x~ x€w ƒwxƒxzŒ „yz‚ Œz|…} ‰| z Œ|Ž|ŒzŒ |}yx y‰x z{– y|x} ‘† › ‚xŒ€z ‰ˆ|{ˆ ‚x}|yxw  x{ }zy‰xwŠ }Œ {ƒy€wz |}~xw‚y|x} x€y Œy ƒ{Šzy yw}‚||x}† ‡ˆ| ‚xŒ€z ‰| ‚ƒz yˆz }zy‰xwŠ yw}‚|– |x} yx {wzyz  yy|y|{„ ށ|Œ ƒwx•z x~ yˆz ~€ Œy # x‰“ }Œ |y ‰| ƒzw~xw‚ x‚z ƒwzƒwx{z|}… x~ yˆz ŽzŒ Œy† ”† › ‚xŒ€z ‰ˆ|{ˆ €z yˆz ƒwzƒwx{zzŒ |}~xw‚y|x} ~wx‚  ‘’  |}ƒ€y yx  {|•zw „yz‚ }Œ …z}zy|{ …xw|yˆ‚ ‰ˆ|{ˆ zw} }xw‚ ƒyyzw} x~ }zy‰xwŠ yw  { }Œ # … ŒzŽ|y|x} ~wx‚ yˆxz ƒyyzw}†  |…€wz ‘ …|Žz } xŽzwŽ|z‰ x~ yˆz „yz‚ Œz|…}†



RU][S^ QWPVNTh  QUQSRPS[YROONTh QTa  VQOON RS  XOURW  [SWQVRYNON[TcT[SWQV |…€wz ‘ |{ w{ˆ|yz{y€wz x~ |}yw€|x} Œzyz{y|x} „yz‚ †

 o   un  nr  p  pqt un  



 











‡ˆz •wy yzƒ |} {xz{y|}… Œy | yx Œzyzw‚|}z z  {y„ ‰ˆy y„ƒz x~ Œy ˆx€Œ z {xz{yzŒ†  |}{z yˆz …x x~ yˆ| ƒwx˜z{y | Œ|wz{yzŒ yx‰wŒ |}yw€|x} Œzyz{y|x} y yˆz }zy‰xwŠ zŽz  }y€w {ˆx|{z x~ Œy | yˆz }zy‰xwŠ yw}‚||x} ƒ{Šzy† ‡ˆz }zy‰xwŠ ƒ{Šzy ƒwxŽ|Œz y‰x y„ƒz x~ |}~xw‚y|x} yx y€Œ„“ yw}ƒxwy |}~xw– ‚y|x} }Œ €zw |}~xw‚y|x}†  z {ˆxxz yx €z x}„ yˆz yw}ƒxwy |}~xw‚y|x}   ƒw|‚w„ x€w{z x~ Œy† ‡ˆz z{x}Œ yzƒ |} {xz{y|}… Œy | yx ŒzŽzxƒ x‚z ‚z{ˆ}|‚ ~xw ‚x}– |yxw|}… }zy‰xwŠ ƒ{Šzy†  |}{z Œzyz{y|}… } |}yw€|x} | }xy Œzƒz}Œz}y x} yˆz ƒz{|•{ ‚zyˆxŒ €zŒ yx ‚x}|yxw ƒ{Šzy“ }„ ‚z{ˆ}|‚ {ƒz x~ xy|}|}…  ށ|Œ Œy ‚ƒ|}… | y|~{yxw„† €wwz}y„“ ‰z wz €|}…  x~y‰wz ƒ{Ё…z yˆy x‰ ‚x}|yxw|}… x~ }  yˆzw}zy }zy‰xwІ ‡ˆz •} yzƒ |} {xz{y|}… Œy | yx ƒwx{z |y |} €{ˆ  ‰„ yˆy |y | yw}~xw‚zŒ |}yx  ~xw‚y {{zƒyz yx yˆz {|•zw „yz‚† š} ƒw{y|{z“ yˆ| ƒwzƒwx{z|}… ƒˆz | Žzw„ |‚ƒz yx |‚ƒz‚z}y†

š} ƒw{y|{     !"# $!#! yzw‚“  }zy‰xwŠ ƒ{Šzy {} z ƒwy|y|x}zŒ |}yx y‰x ~xw‚ x~ |}~xw– & ' ƒ|w‘” †}Œ‡w}ƒxwy ‚y|x}“ % & ' }Œ |}~xw‚y|x} …z}zw„ {x}|y x~ yˆz x€w{z–Œzy|}y|x} xwŒzwzŒ x‚z y„ƒz x~ {ˆz{Š– €‚ x} ‰ˆ|{ˆ yˆz |}yz…w|y„ x~ yˆz ƒ{Šzy | Œzyzw‚|}zŒ† ‡w}ƒxwy |}~xw‚y|x} | ŒŒzŒ yx yˆz ƒ{Šzy  ƒwy x~ yˆz }zy‰xwŠ yw}‚||x} ƒwxyx{x }Œ {}}xy z (      

"      

Œ|wz{y„   z{yzŒ „ yˆz €zw x~  }zy‰xwІ š} xyˆzw ‰xwŒ“ yw}ƒxwy |}~xw‚y|x} | } wy|~{y x~ yˆz „yz‚ }Œ }xy yˆz €zw†  z yˆzwz~xwz {x}|Œzw yw}ƒxwy |}~xw‚y|x} yx z "  Œy† }|zŒ Œy | |‚ƒ„ yˆz |}~xw‚y|x} |}  }zy‰xwŠ ƒ{Šzy yˆy {}}xy z ‚Œz Œz{zƒy|Žz „  ~w€Œ€z}y €zw†  } yˆz xyˆzw ˆ}Œ“ €zw |}~xw‚y|x} | |}~xw‚y|x} ‰ˆ|{ˆ yˆz €zw ‰|ˆz yx yw}ƒxwy ~wx‚ x}z ‚{ˆ|}z yx }xyˆzw {wx  }zy‰xwІ zw |}~xw‚y|x} ‚„ ށw„ ~wx‚ |}Œ|Ž|Œ€ Šz„ ywxŠz yx w…z ……wz…yz x~ yz  y  |}  •z yw}~zw† ‡ˆ| y„ƒz x~ |}~xw‚y|x} {} z Œ|wz{y„ ‚}|ƒ€yzŒ „ yˆz €zw† › ~w€Œ€z}y €zw {} z|„ ‚xŒ|~„ yˆ| |}~xw‚y|x} yx z Œz{zƒy|Žz†  z yˆzwz~xwz {x}|Œzw €zw |}~xw‚y|x} yx z  Œy†

vwzz}y„“ Œy {xz{y|x} !  yŠz#ƒ{z x}  









 |{wx„yz‚ —‹ ! ‰xwŠ– yy|x} ƒwxŽ|ŒzŒ „ yˆz x‚ƒ€yzw }Œ š}~xw‚y|x}  zx€w{z }Œ ‡z{ˆ}xx…„  š  ‡’ {z}yzw y yˆz }|Žzw|y„ x~ z‰ z  |{x  ’† ‡ˆz  —‹ ! | {x}– }z{yzŒ yx } |}yw–{z}yzw  yˆzw}zy ‰ˆ|{ˆ wz{z|Žz z  yzw} }zy‰xwŠ yw  { Ž| yˆz ‚ƒ€ y x‚‚€}|{y|x} zy‰xwŠ  ’† ‡ˆz |  wxŒ}Œ }zy‰xwŠ }Œ | yˆz {Šx}z x}… ‰ˆ|{ˆ yw  { | ˆ}ŒzŒ† ‡x ‚x}|yxw  yˆzw}zy yw  {“ ‰z €z yˆz zy‰xwŠ š}yzw~{z ‡ƒ  š‡’ ~{||y„ ƒwxŽ|ŒzŒ „  |{wx„yz‚  ƒwy x~ yˆz|w   ƒzwy|}…  „yz‚ }zy‰xwŠ x~y‰wz €y||y|z ‘ † ›y yˆ| y|‚z“ š‡ | yˆz x}„ x~y‰wz Ž|z x} x€w ˆwŒ‰wz {x}•…€wy|x} ‰ˆ|{ˆ x‰ ƒwx‚|{€x€ {{z yx  yˆzw}zy yw  {† ‡ˆzwz |“ ˆx‰zŽzw“  ƒwxz‚ |}ŽxŽ|}… {x}y|}€x€ Œy {xz{y|x} ‰ˆz} €|}… š‡† › x x~  yˆzw}zy ƒ{Šzy | yyw|€yzŒ yx ‚x}|yxw|}… x}  ‚€y|yŠ|}… „yz‚ † ‡ˆ| ƒwxz‚ ‰| z Œ|{€zŒ |} …wzyzw Œzy| zx‰  †  zy € •wy ƒwxŽ|Œz } xŽzwŽ|z‰ x~ š‡†   

'

      

š‡ |  ~{||y„ {x‚ƒxzŒ x~ zŽzw    ‚xŒ€z }Œ Œw|Žzw ‰ˆ|{ˆ ƒwxŽ|Œz |}Š–zŽz }zy‰xwŠ {{z† › €{ˆ“ š‡ | {ƒz x~ xyˆ wzŒ|}… ~wx‚ }Œ ‰w|y|}… yx yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z† š‡ ƒzw~xw‚ yˆ| zwŽ|{z „ ƒ{|}… |yz~ zy‰zz} yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z }Œ  €zw ƒwx{z†  ˆz} š‡ | |}|y||žzŒ   wzŒ|}… ŒzŽ|{z“ |y yyz‚ƒy yx {xƒ„ yˆz ƒ{Šzy ‰ˆ|{ˆ z}yzw yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z €  zw }Œ wzy€w} yˆz‚   ywz‚ †  ˆz} |}|y||žzŒ   ‰w|y|}… ŒzŽ|{z“ š‡ wz™€|wz yˆz €zw ƒwx{z yx €ƒƒ„ } |}ƒ€y ywz‚ ‰ˆ|{ˆ | yˆz} yw}‚|yyzŒ x€y x}yx yˆz }zy‰xwŠ yˆwx€…ˆ yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z† ‡ˆz {x‚ƒx}z}y ‰ˆ|{ˆ {xz{y|Žz„ ƒwxŽ|Œz yˆ| zwŽ|{z wz yˆz    }|y |~’“      }|y ƒ~’“ }Œ "   }|y €~’ ‚xŒ€z†  à £¥´«¤¨¦¬ ¯©¶ ¢® »    ¤¡¢³¡ ª¦¥¡¢¯¢«¬­ ³¥®«¢®©¥©£ Ä¥®¢«¥¦¢®¶ ¤¨£ ³¥¦¦¬³«¬­ ¯° ¢®£«¨¼¼¢®¶ ¨£¢«¬£¹ ª¨«³¡ «¥ ª¨¦«¢³©¼¨¦ «¡¬ »   ¢®«¬¦´¨³¬ Ä¥­©¼¬¹  ¨«³¡¬£ ³¨® ¯¬ ´¥©®­ ¨« ¨ ¨¦¢¬«° ¥´ ¨®¥®°Ä¥©£ ! "#  ¡¬ ª¨«³¡ «¡¨« ¤¬ ¢®£«¨¼¼¬­ ¨®­ ³¨® ¯¬ ´¥©®­ ¨« ´«ª¹¬ ¬¹¼¯¼¹¶ ¥ ¾ &'( ¹) ¹'* À¹+(¢£Á¹´¦¥Ä «¡¬ ³©¦¦¬®« ¬¦£¢¥® ¥´ «³ª­©Äª¹« ¨¦¹$ %

&

%

'

       ‡ˆz ƒw|‚w„ {x‚ƒx}z}y x~ š‡ | yˆz |}yzw~{z ‚xŒ– €z ” † ‡ˆz |}yzw~{z ‚xŒ€z |     ŒzŽ|{z Œw|Žzw ‰ˆ|{ˆ |}yzw{y Œ|wz{y„ ‰|yˆ yˆz „yz‚ %  yˆzw}zy ŒzŽ|{z† ‡ˆz |}yzw~{z ‚xŒ€z yw}{w|z ƒ{Šzy ~wx‚ yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z yx yˆz wzŒ |Œz x~ yˆz ywz‚ xw ~wx‚ yˆz ‰w|yz |Œz x~ yˆz ywz‚ yx yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z ~xw yw}‚||x} x} yˆz }zy‰xwІ  ˆz} š‡ | xƒz}zŒ   wzŒ|}… ŒzŽ|{z“ yˆz |}yzw~{z ‚xŒ€z ƒwxŽ|Œz ŒŒ|y|x} |}~xw‚y|x} ‰ˆ|{ˆ ‚„ z ƒwzƒz}ŒzŒ yx yˆz yw}{w|zŒ ƒ{Šzy |~ Œz|wzŒ† ‡ˆ| |}~xw‚y|x} |}{€Œz yˆz |žz x~ yˆz wz{z|ŽzŒ ƒ{Šzy“  y|‚zy‚ƒ ‚wŠ|}… yˆz y|‚z x~ wz{zƒy|x}“ }Œ  {€‚€y|Žz {x€}y x~ ŒwxƒƒzŒ ƒ{Šzy ~wx‚ yˆz y|‚z yˆz ŒzŽ|{z ‰ •wy xƒz}zŒ  †           ›} xƒy|x} ‚xŒ€z ƒwxŽ|ŒzŒ „ š‡ | yˆz ƒ{Šzy •yzw ‚xŒ€z — † ‡ˆz ‚xŒ€z €˜z{y z{ˆ ƒ{Šzy yx  •yzw ‰ˆ|{ˆ ƒz x}„ yˆxz ƒ{Šzy yˆy yˆz •yzw {{zƒy x} yx |y €ƒywz‚ Œzy|}y|x}†          ›x xƒy|x}“ yˆz €  zw|}… ‚xŒ€z {} z €zŒ yx |}{wzz „yz‚ z  {|z}{„   † ‡ˆz €  zw|}… ‚xŒ€z ƒ{z } |}yzw} €  zw zy‰zz} yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z }Œ yˆz €zw ƒwx{z† v{Šzy ‰ˆ|{ˆ wz {xƒ|zŒ „ š‡ wz €  zwzŒ |}yx w…zw ……wz…yz“ yˆzwz„ wzŒ€{|}… yˆz xŽzwˆzŒ |}{€wwzŒ „ wzƒzyzŒ wzŒ x~ yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z €  zw†   

        

› ƒwxz‚ yˆy ‰z ˆŽz z}{x€}yzwzŒ ‰|yˆ yˆz š‡ ~{||y„ | ƒ{Šzy x Œ€w– |}… yˆz ‚x}|yxw|}… ƒˆz† ›y yˆz ƒwzz}y y|‚z“ ‰z {} x}„ ˆ„ƒxyˆz|žz  yx yˆz {€z x~ yˆ| x† › Œz{w|zŒ xŽz“ š‡ ƒwxŽ|Œz |}yzw‚zŒ|yz €  zw|}… zy‰zz} yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z }Œ yˆz x€yƒ€y ywz‚ †  ˆz} xƒzwy|}… |} ƒwx‚|– {€x€ ‚xŒz“ š‡ yyz‚ƒy yx {xƒ„  x~ yˆz ƒ{Šzy ‰ˆ|{ˆ wz ƒwx{zzŒ „ yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z |}yx |y |}yzw} €  zw†  x‰zŽzw“ š‡ |  ƒwx{z w€}}|}… |}  ‚€y|yŠ|}… z}Ž|wx}‚z}y† š}zŽ|y„“ š‡ ‰| z ƒwz–z‚ƒyzŒ „ yˆz xƒzwy|}… „yz‚ {ˆzŒ€zw |} ~Žxw x~ }xyˆzw ƒwx{z†  ˆ|z š‡ | |}  ƒwz–z‚ƒyzŒ yyz yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z {x}y|}€z yx ƒwx{z |}{x‚|}… ƒ{Šzy  ƒ{Šzy ‰ˆ|{ˆ wz }zŽzw zz} „ š‡† ‡ˆz ƒzw{z}y…z x~ ƒ{Šzy x {} z z‚ƒ|w|{„ {{€yzŒ „ €‚‚|}… yˆz |žz x~ ƒ{Šzy Œ€w|}…  •z yw}~zw xŽzw yˆz }zy‰xwŠ x~  ƒwy|{€w •z }Œ {x‚ƒw|}… yˆy ށ€z ‰|yˆ yˆz {y€ |žz x~ yˆz •z† ‡ˆz z}€|}… ƒwxz‚ wz€y |}  ƒ{Šzy x x~ ƒƒwx |‚yz„ ‘! ƒzw{z}y“ }Œ | Œ|wz{y„ wzyzŒ yx yˆz y€wy|x} zŽz x~ yˆz }zy‰xwŠ  †  »    £¥´«¤¨¦¬ ­¥³©Ä¬®«¨«¢¥® ¬  ª¼¨¢®£ «¡¨« ­¦¥ªª¬­ ª¨³§¬«£ ¨¦¬ ¨ ¦¬£©¼« ¥´ £°£«¬Ä ³¥®¿ £«¦¨¢®«£¹  ¦¬£©Ä¨¯¼° % «¡¬£¬ £°£«¬Ä ³¥®£«¦¨¢®«£  ¨¦¬ ¥®¬ ª¥££¢¯¼¬ £¥©¦³¬ ¥´ ª¨³§¬« ¼¥££¹   ¡¬ ¨¼©¬ ¥´ & ª¬¦³¬®« ¤¨£ ¨³¡¢¬ ¬­ ¯° ¦©®®¢®¶ «¡¬ Ä¥®¢«¥¦ ª¦¥³¬££ ¤¢«¡ ¨  ª¦¢¥¦¢«° ¥´  & ¹

UMRSTRU   [TUS[VVRS UMRSTRU Z RS UMRSTRU  SN_RS     [VVNThkL [[P kL Z RS  [VVNTh[TNU[S[[P 



 

 



  

 |…€wz   

    

” š‡ |}yzw~{z ~{||y„†

        

‡ˆz }zy‰xwŠ ‚x}|yxw ƒƒ|{y|x} | {x‚ƒw|zŒ x~ yˆz š‡ |}yzw~{z ‚xŒ€z }Œ yˆz š‡ €  zw|}… ‚xŒ€z†  z •}Œ }x ƒw{y|{ €z y yˆ| y|‚z yx •yzw }„ x~ yˆz |}{x‚|}… ƒ{Šzy „ €|}… yˆz š‡ ƒ{Šzy •yzw ‚xŒ€z† €}{y|x}„“ yˆz ‚x}|yxw ƒwx…w‚ ƒx yˆz wzŒ |Œz x~ yˆz š‡ ywz‚ ŒzŽ|{z xw  ƒz{|•zŒ z}…yˆ x~ y|‚z {xz{y|}… ƒ{Šzy† vw|xw yx wzŒ|}… yˆz ywz‚ ŒzŽ|{z“ š‡ | {x}•…€wzŒ |} yˆz ~xx‰|}… xwŒzw  |wy“ yˆz ywz‚ ŒzŽ|{z | xƒz}zŒ ‰|yˆ yˆz „yz‚ {  † ›~yzw xƒz}|}… yˆz ywz‚ ŒzŽ|{z“ yˆz €  zw|}… ‚xŒ€z | {x}•…€wzŒ }Œ yˆz š‡ ŒzŽ|{z | x€}Œ yx yˆz   yˆzw}zy ŒzŽ|{z |}yzw~{z†  |}„“ š‡ % |}yzw} wzŒ €  zw | # €ˆzŒ yx wz‚xŽz }„yˆ|}… yˆy ‚„ ˆŽz {{€‚€yzŒ z~xwz yˆz ŒzŽ|{z wz{ˆzŒ |y •} {x}•…€wy|x}†  }{z yˆz {x}•…€wy|x} | {{x‚ƒ|ˆzŒ“ yˆz ‚x}|yxw|}… ƒwx…w‚ z  z{€yz  ƒx|}… xxƒ ‰ˆ|{ˆ {x}y|}€z €}y|  ƒz{|•zŒ y|‚z–x€y x{{€w†  |yˆ|} yˆz ƒx|}… xxƒ“ ƒ{Šzy |}~xw‚y|x} | wzŒ ~wx‚ yˆz š‡ ywz‚ ŒzŽ|{z }Œ ‰w|yyz} yx  •z ~xw ƒwx{z|}… y  yzw y|‚z† ‡ˆz wzy|x}ˆ|ƒ zy‰zz} yˆz  yˆzw}zy ŒzŽ|{z“ yˆz š‡ ~{||y„“ }Œ yˆz ‚x}|yxw ƒƒ|{y|x} ƒwx…w‚ | Œz‚x}ywyzŒ |}  |…€wz ”† › ‚z}y|x}zŒ zw|zw“ x}„ yˆz yw}ƒxwy |}~xw‚y|x} ƒxwy|x} x~ yˆz }zy‰xwŠ ƒ{Šzy | wz{xwŒzŒ† › xyˆzw |}~xw‚y|x} | Œ|{wŒzŒ „ z|yˆzw yˆz š‡ €  zw– |}… ‚xŒ€z xw yˆz ‚x}|yxw ƒƒ|{y|x} ƒwx…w‚ † ‡ˆz š‡ €  zw|}… ‚xŒ€z | {x}•…€wzŒ yx €|Œ ‘! ”  „yz ……wz…yz†  yˆzw}zy ƒ{Šzy z  {zzŒ|}… yˆz ‘! ”  „yz |žz wz yw€}{yzŒ† ‡ˆz ‚x}|yxw ƒƒ|{y|x} ƒwx…w‚ wzŒ x}„ yˆz •wy —  „yz x~ z{ˆ  yˆzw}zy ƒ{Šzy yˆy | ƒwxŽ|ŒzŒ „ yˆz š‡ ywz‚ † ‡ˆz — 

%



„yz |}{€Œz yˆz ƒwzƒz}ŒzŒ ƒ{Šzy |}~xw‚y|x} ‰ˆ|{ˆ yˆz š‡ |}yzw~{z ‚xŒ€z €ƒƒ|z }Œ yˆz  yˆzw}zy ƒ{Šzy ˆzŒzw |}~xw‚y|x}† ‡ˆz ‚x}|yxw ƒƒ|{y|x} ƒ{z yˆ| |}~xw‚y|x} |}yx  yz‚ƒxww„ €  zw }Œ •yzw x€y yˆz y|‚zy‚ƒ ށ€z“ yˆz ƒ{Šzy z}…yˆ ށ€z“ yˆz {€‚€y|Žz ƒ{Šzy Œwxƒ ށ€z “ yˆz  yˆzw}zy x€w{z–Œzy|}y|x} xwŒzwzŒ ƒ|w“ }Œ yˆz }zy‰xwŠ ƒwxyx{x y„ƒz Œz{w|ƒyxw† › yxy x~ — ! „yz ~wx‚ z{ˆ xzwŽzŒ ƒ{Šzy | ‰w|yyz} yx  Œy •z† €w|}… } Žzw…z ‚x}|yxw|}… z|x} ‰z wz z yx {xz{y ƒƒwx |‚yz„ ‘ ! ƒ{Šzy |}  x}z z{x}Œ |}yzwށ† ‡ˆ| wz€y |}  •z …wx‰yˆ wyz x~  “!! „yz ƒzw z{x}Œ xw ‚xwz yˆ} ‘ z…„yz zŽzw„ ~x€w ‚|}€yz† y {{€– ‚€y|x} y yˆ| wyz ‰| |}€}Œyz zŽz} yˆz w…zy yxw…z Œ|Š ~yzw  Œ„ x~ ‚x}|yxw|}… yˆz }zy‰xwІ  Žz} ‰|yˆ Œy {x‚ƒwz|x}“ ‰z wz|žz yˆy yˆz ‚x€}y x~ Œy {xz{yzŒ Œ€w|}…  ”  ˆx€w ‚x}|yxw|}… z|x} ‰x€Œ z xŽzw– ‰ˆz‚|}…† ‡ˆzwz~xwz“ ‰z wz {€wwz}y„ xxŠ|}… y ށw|x€ ‚zyˆxŒ x~ Œ|{wzyz ‚ƒ|}… yx wzŒ€{z yˆz ‚x€}y x~ Œy yx z {xz{yzŒ†

~ yˆz $!#!    Œy {€wwz}y„ ŽzŒ“ yˆzwz wz x}„ ~x€w x~ yˆz | ށ€z ‰ˆ|{ˆ wz 





  





|‚ƒxwy}y yx yˆz {|•zw „yz‚ † ‡ˆzz wz yˆz ƒ{Šzy |žz ށ€z“ yˆz y|‚z– y‚ƒ ށ€z“ }Œ yˆz  yˆzw}zy x€w{z–Œzy|}y|x} xwŒzwzŒ ƒ|w † ‡ˆz {€‚€y|Žz ƒ{Šzy Œwxƒ ށ€z | x~ |}yzwzy x}„ yx Žzw|~„ yˆz ƒzw~xw‚}{z x~ x€w ‚x}|yxw– |}… ƒƒ|{y|x} ƒwx…w‚† €y€wz ƒ} |}{€Œz €|}… yˆz }zy‰xwŠ ƒwxyx{x y„ƒz Œz{w|ƒyxw |} yˆz {|•zw „yz‚† ‡ˆzwz wz y‰x wzx} ~xw ƒwzƒwx{z|}… yˆz Œy ‘† š} yˆz {z x~ x€w{z }Œ Œzy|}y|x} ŒŒwzz }Œ ƒ{Šzy |žz“ yˆz w‰ Œy {} z {x‚ƒwzzŒ ‰|yˆx€y x x~ wzzށ}y |}~xw‚y|x}† ‡ˆ| wz€y |} Œy ‰ˆ|{ˆ | z|zw ~xw yˆz {|•zw „yz‚ yx ‚}|ƒ€yz }Œ ‰ˆ|{ˆ wz™€|wz z x  –|}z Œ|Š ƒ{z ~xw yxw…z† ”† š} yˆz {z x~ y|‚zy‚ƒ |}~xw‚y|x}“ yˆz |{ z{x}Œ {x€}y ƒwxŽ|ŒzŒ | €…‚z}yzŒ yx |}{€Œz yˆz {x}yz  y€ |}~xw‚y|x} x~ ˆx€w x~ Œ„ }Œ Œ„ x~ ‰zzІ ‡ˆ| x‰ yˆz €|Œ|}… x~ }zy‰xwŠ zˆŽ|xw ƒwx•z yˆy wz zŒ x} ˆ€‚} yz‚ƒxw ƒyyzw}† 

  

    

 zƒwzz}yy|x}

x~ }  yˆzw}zy ŒŒwz“ ‰ˆzyˆzw Œzy|}y|x} xw x€w{z“ wz™€|wz „yz† ‡ˆ| z}€wz yˆy yˆzwz ‰| z  €  {|z}y }€‚zw x~ Œ|y|}{y ŒŒwzz Ž|z ~xw z{ˆ €}|™€z  yˆzw}zy {x}ywxzw ‰|yˆ|}  {x‚ƒ€yzw „yz‚†  x‰– zŽzw“ ‰z ‰| x}„ zz  Žzw„ ‚ zy x~ yˆzz ŒŒwzz |} }„ …|Žz}  › † % ¤¬ ¡¨ ¬ ¯¬¬® ©®¨¯¼¬ «¥ ­¬«¬¦Ä¢®¬ «¡¬ Ĭ¨®¢®¶ ¥´ «¡¬ ®©Ä¯¬¦ ¢® «¡¬ ª¨³§¬« ­¦¥ª ¬¼­¹ ¥¬ ­¨«¬ «¥ «¡¬¥´º«¡¬¦®¬« £¥©¦³¬¿­¬£«¢®¨«¢¥® ¨³«©¨¼¼° ¦¬´¬¦ ³¥Äª¦¢£¬­ «¤¥ ¢®­¬ª¬®­¬®« ¨¼©¬£¹ ¥¦­¬¦¬­ ª¨¢¦ ¨£ ¢´ ¢« ¢£ ¨ £¢®¶¼¬ ¨¼©¬¹ « ¢£ 







‡ˆzwz~xwz“ z{ˆ  yˆzw}zy ŒŒwz |} x€w  › ‰| z ‚ƒƒzŒ |}yx  y‰x „yz ށ€z†   

(



‡ˆz |žz x~ }  yˆzw}zy ƒ{Šzy {} ށw„ ~wx‚  yx ‘ ‘ „yz ‘” †  x‰zŽzw“ yˆz ƒ{Šzy {} z wzŒ|„ …wx€ƒzŒ |}yx  ‚€{ˆ ‚zw }€‚zw x~ {yz…xw|z† xw z  ‚ƒz“  |}…z Šz„ywxŠz ƒ{Šzy ‚„ {x}y|} yw}ƒxwy |}~xw‚y|x} }Œ yˆz Œy ‰ˆ|{ˆ wzƒwzz}y yˆz Šz„ywxŠz  x}z xw y‰x „yz† š} {x}ywy“  •z yw}~zw ƒwx…w‚ ‰| yyz‚ƒy yx €y||žz yˆz w…zy Ž|z ƒ{Šzy |žz ƒx|z yx yw}~zw  w…z ……wz…yz x~ Œy |}  |}…z ƒ{Šzy† y |žz |}~xw‚y|x}“ yˆzwz~xwz“ {} z {x‚ƒwzzŒ |}yx …wx€ƒ x~ }y€w„ x{{€ww|}… {€yzw†  z z  ƒz{y yˆz wzŒ€{y|x} yx z ~wx‚ ‘ ‘ yx x} yˆz xwŒzw x~  yx ‘ {yz…xw|z†   

(

 

‡ˆz y|‚zy‚ƒ ށ€z ƒwxŽ|ŒzŒ „ yˆz š‡ ~{||y„ |  wzy|Žz y|‚z zŒ x} yˆz x€yz y|‚z !! !! !!  ‡  }€w„ ‘“ ‘ ! † ‡x {ƒy€wz yˆz ~€ ƒxyz}y| x~ y|‚z |}~xw‚y|x} ‰z ‰| yw}~xw‚ yˆz š‡ y|‚zy‚ƒ yx x}z yˆy |}{€Œz z{x}Œ“ ‚|}€yz“ ˆx€w“ }Œ Œ„ x~ ‰zzŠ |}~xw‚y|x}† 

 qp  o qp  oo pn  nr   unn out u ouqnqpuo  u p  o  nr  

pnun

 



  

  



 











  







‡ˆz |}ƒ€y ~xw yˆ| ‚xŒ€z x~ yˆz „yz‚ {x}|y x~ |‚ƒz ƒ{Šzy yw}‚||x} x~ yw}‚||x}“ ‰|yˆ yˆz y|‚z |}{€Œ|}… yˆz {x}yz  y€ |}~xw‚y|x} x~ ˆx€w x~ Œ„ }Œ Œ„ x~ ‰zzІ  ˆ|z yˆzz |}Œ|Ž|Œ€ zŽz}y wz |‚ƒz z}x€…ˆ“ xŽzw y|‚z  …wzy Œz {} z |}~zwwzŒ ~wx‚ yˆz‚ x€y yˆz xƒzwy|x} x~  }zy‰xwІ ‡ˆz„ {} z …wx€ƒzŒ |} } |‚ƒwz|Žz }€‚zw x~ ‰„† › w|z~ |y x~ ƒx|z {ˆw{yzw|y|{ yˆy ‚|…ˆy z wzzށ}y yx yˆz ƒwxz‚ y ˆ}Œ |}{€Œz     ƒ{Šzy yw}‚||x} zz} wz{z|ŽzŒ ~wx‚  ƒwzŽ|x€„ €}{yx…€zŒ x€w{z   š yˆz yxy }zy‰xwŠ yw  { xŽzw yˆz y } ‚|}€yz ‰|yˆ|} yˆz z  ƒz{yzŒ x€}Œ ~xw yˆ| ˆx€w x~ Œ„ }Œ Œ„ x~ yˆz ‰zzŠ   š yˆz ƒyyzw} x~ yw}‚||x} ~wx‚  …|Žz} x€w{z yx  xyˆzw ƒwx{zxw |} yˆz }zy‰xwŠ xŽzw yˆz y ˆx€w x€y|Œz yˆz x€}Œ x~ z  ƒz{yzŒ Œ| zwz}{z „ x‚z yy|y|{ ‚z€wz ~xw yˆ| y|‚z x~ yˆz Œ„   –y€ƒz† ‡ˆzz  –y€ƒz |}{€Œz yˆz ƒ{Šzy % x€w{z“ Œzy|}y|x}“ |žz“ }Œ y|‚z

‘!

xz yˆz ˆƒz x~  |žz ˆ|yx…w‚ x~  ƒ{Šzy yw}‚||x} xŽzw yˆz y } ‚|}€yz ‚y{ˆ yˆz }xw‚ ˆƒz x~ €{ˆ  ˆ|yx…w‚ {xz„ z}x€…ˆ   x‰ x€y ~xw  …|Žz} x€w{z–Œzy|}y|x} ƒ|w“ xw ~xw x‚z €zy x~  x€w{z–Œzy|}y|x} ƒ|w     yˆz }€‚zw x~ ƒ{Šzy yw}‚||x} |}{wzzŒ zŽzw„ ‚|}€yz ~xw yˆz y } ‚|}€yz     x‚z {x‚|}y|x} x~ yˆz xŽz zŽz}y x{{€wwzŒ |} yˆz y } ‚|}€yz  ‡ˆz |y x~ ™€zy|x} }Œ {yz…xw|z {} z z}w…zŒ |}Œz•}|yz„† ‡ˆz ƒx|}y | yˆy |}Œ|Ž|Œ€ zŽz}y {™€|wz ‚z}|}… x}„ „ z|}… …|Žz}  {x}yz  y† ‡ˆz {x}yz  y yˆy | }zzŒzŒ |  zy x~ {yz…xw|z“ z  |y|}… |} y|‚z“ |}yx ‰ˆ|{ˆ |}Œ|Ž|Œ– € zŽz}y }Œ ƒwy x~ zŽz}y {} z ƒ{zŒ† ‡ˆz }„| x~ yˆzz {yz…xw|z {} yˆz} wzŽz ƒyyzw} x~ }xw‚ }zy‰xwŠ zˆŽ|xw“ ‰ˆ|{ˆ {} |} y€w} z €zŒ yx Œzyz{y }xw‚ zˆŽ|xw† vwxƒzw {ˆx|{z x~ ‚z}|}…~€ {yz…xw|z“ ˆx‰zŽzw“ |  Œ| {€y yІ ‡ˆz Œ| {€y„ |z |} yˆz ~{y yˆy ƒyyzw} x~ }xw‚ }zy‰xwŠ zˆŽ|xw ‰| }xy z ƒƒwz}y €}z …xxŒ {|•{y|x} x~ zŽz}y {yz…xw|z wz {ˆxz}† › …xxŒ {yz…xw„“ ˆx‰zŽzw“ | „ Œz•}|y|x} x}z ‰ˆ|{ˆ wzŽz ƒyyzw} x~ }xw‚ zˆŽ|xw† xw |}y}{z“ €ƒƒxz yˆz }€‚zw x~ ƒ{Šzy yw}‚||x} zy‰zz}  x€w{z– Œzy|}y|x} ƒ|w xŽzw  yz} ‚|}€yz ƒzw|xŒ | {ˆxz}   {yz…xw„ yx z ‚x}|yxwzŒ†  ˆzyˆzw yˆ| | |}ŒzzŒ  ‚z}|}…~€ {yz…xw„ ‰| Œzƒz}Œ x} ‰ˆzyˆzw  yy|– y|{ {ˆw{yzw|žy|x} x~ yˆz x€w{z–Œzy|}y|x} yw}‚||x} xŽzw yz} ‚|}€yz {} z ~x€}Œ €{ˆ yˆy }xw‚ }zy‰xwŠ zˆŽ|xw ~ ‰|yˆ|} yˆz {ˆw{yzw|ž– y|x} }Œ |}yw€|Žz xw ™€zy|x}z zˆŽ|xw ~ x€y|Œz x~ |y† ‡ˆ| |  ™€zy|x} yˆy {} x}„ z }‰zwzŒ „ z  ƒzw|z}{z†  z wz z~y ‰|yˆ  {|w{€w Œz•}|y|x}“ ‰ˆ|{ˆ €……zy } |yzwy|Žz ƒƒwx{ˆ yx Œz•}|}… {yz…xw|z† ‡ˆz Œz|…} ‰z ƒ} yx |‚ƒz‚z}y | zŒ x} yˆz {|•zw „yz‚ }Œ …z}zy|{ …xw|yˆ‚ ‚xŒz Œz{w|zŒ „  xxŠzw“  xŒzw…“ }Œ  x}Œ   † ‡ˆz ‚xŒz {x}|y x~ yˆwzz ‚|} {x‚ƒx}z}y ‘† › {|•zw „yz‚ “ ‰ˆ|{ˆ |  ƒwz“ ‚z…z–ƒ|}…“w€z–zŒ „yz‚ † ‡ˆz „yz‚ €z w€z yˆy wz z}|y|Žz yx |}ƒ€y ‚z…z“  ‰z  w€z yˆy |}yz…wyz ‚z…z ~wx‚ xyˆzw w€z“ yx zŽz}y€„ ŒzŽzxƒ } x€yƒ€y ‚z…z† ”† › {wzŒ|y |…}‚z}y …xw|yˆ‚ “ ‰ˆ|{ˆ zށ€yz yˆz €z~€}z }Œ ƒwzŒ|{– y|Žz ƒx‰zw x~ |}Œ|Ž|Œ€ w€z†  {ˆ w€z ˆ  ywz}…yˆ ~{yxw ‰ˆ|{ˆ | |}{wzzŒ xw Œz{wzzŒ z{ˆ y|‚z  w€z | ƒwy x~  {ˆ|} yˆy z  z{y yˆz x€yƒ€y ‚z…z“ Œzƒz}Œ|}… x} ‰ˆzyˆzw yˆz w€z {x}yw|€yzŒ yx  {xwwz{y xw |}{xwwz{y ƒwzŒ|{y|x}† —† › …z}zy|{ …xw|yˆ‚ yˆy ƒzw|xŒ|{„ ‚xŒ|•z yˆz zy x~ w€z |} yˆz {– |•zw „yz‚ †  €z ‰ˆxz x‰ ywz}…yˆ ~{yxw |}Œ|{yz yˆz„ wz ƒxxw 

(

‘‘

 RU][S^ QY^RUO  VQOON RS  XOURW  [SWQVRYNON[TcT[SWQV ZVR  SRaNU OONhTWRTU  RTRUNY Vh[SNUMW d ZVR aaNUN[T QTa RVRUN[Tg 



 











 |…€wz — ‡ˆz {|•zw „yz‚ zw}|}… }Œ Œz{||x} ƒwx{z“ ‰|yˆ ~zzŒ{Š ~wx‚ yˆz {wzŒ|y |…}‚z}y }Œ …z}zy|{ …xw|yˆ‚†

ƒwzŒ|{yxw wz wz‚xŽzŒ† ‡ˆz„ wz wzƒ{zŒ „ }z‰ w€z ~xw‚zŒ „ {x‚– |}|}… ƒwy x~ w€z ‰ˆxz ˆ|…ˆ ywz}…yˆ ~{yxw |}Œ|{yz yˆz„ wz …xxŒ ƒwzŒ|{yxw† ‡ˆz {x‚ƒx}z}y x~ yˆz ‚xŒz“ |€ywyzŒ |}  |…€wz — wz }x‰ Œz{w|zŒ |} ‚xwz Œzy|†

›yyzŒxŽz“ !yˆz{|•zw  „yz‚ # |  ƒwz“ ‚z…z–ƒ|}…“ w€z–zŒ 



  



 



„yz‚ † › w€z wz x~ yˆz {x}Œ|y|x}‹{y|x} ~xw‚  yˆz {x}Œ|y|x} | yˆz wz{z|ƒy x~ ‚z…z {x}y|}|}… |}~xw‚y|x} yˆy {y|ށyz yˆz w€z“ }Œ yˆz {y|x} | yˆz z}Œ|}… x~ ‚z…z ‰ˆz} yˆz w€z | y|•zŒ† › ‚z…z {x}y|}  y… ƒz{|~„|}… yˆz|w xw|…|} }Œ } |}~xw‚y|x} •zŒ† xw {x}{wzyz}z“  ‚z…z {} z yˆx€…ˆy x~  z|}…  |y yw|}… x~ •  zŒ z}…yˆ† ‡ˆz •wy } |y {x€Œ wzƒwzz}y yˆz y… •zŒ†  {ˆ x~ yˆz wz‚|}|}… |y {x€Œ z}{xŒz yˆz ƒwzz}{z xw z}{z x~ x‚z |‚ƒz {x}Œ|y|x}“ Œzƒz}Œ|}… x} ‰ˆzyˆzw yˆz„ {x}y|}zŒ  ! xw  ‘† › {|•zw „yz‚ “ yˆz}“ {x}|y x~ ~x€w ƒwy ‘”

    Y[ZTU ZVR ZVR ZVR Y[ZTU Y[ZTU Y[ZTU  [ZUPZU    NTPZU

ZVR ZPaQUR Y[ZTU 







 















 





















 



 |…€wz   |•zw w€z yx Œzyzw‚|}z yˆz }xw‚ yw}‚||x} yˆwzˆxŒ x~ ƒ{Šzy x~ |žz ‘!! xŽzw  x}z z{x}Œ ƒzw|xŒ†

‘† ›} |}ƒ€y |}yzw~{z† š} x€w {z yˆ| ‰| z  ‚z…z yˆy {x}y|} yˆz |}~xw‚y|x} ~wx‚   –y€ƒz Œz{w||}… } |}Œ|Ž|Œ€ ƒ{Šzy yw}‚||x}† ”† ‡ˆz {|•zw† ‡ˆzz wz w€z ‰ˆ|{ˆ Œz•}z yˆz ‰„ |} ‰ˆ|{ˆ yˆz „yz‚ {x}€‚z }Œ {wzyz ‚z…z† —† ‡ˆz ‚z…z |y† › |y x~  ‚z…z „zy yx z {x}|ŒzwzŒ „ yˆz {|•zw w€z† ‡ˆz ‚z…z ‚„ z ~wx‚ yˆz |}ƒ€y |}yzw~{z xw ~wx‚ y|•zŒ w€z†  † ›} x€yƒ€y |}yzw~{z† š} x€w {z yˆ| ‰| {x}|y x~  ‚z…z |}Œ|{y|}… ‰ˆzyˆzw {€wwz}y }zy‰xwŠ zˆŽ|xw | z|zŽzŒ yx z }xw‚ xw }xw‚† š} yˆz zŽz}y x~ }xw‚ zˆŽ|xw“ yˆz ‚z…z ‚„ x {x}y|}  |y x~ w€z yˆy •wzŒ yx # … yˆz }xw‚|y„ }Œ  {x}•Œz}{z ~{yxw ~xw z{ˆ w€z† ›  |‚ƒz z  ‚ƒz x~ ˆx‰ yˆz {|•zw „yz‚ ‰xwŠ“ €ƒƒxz yˆy yw}– ‚||x} x~ ƒ{Šzy x~ |žz ‘!! ‰zwz z|}… {x}|ŒzwzŒ  } |}Œ|{yxw x~ }xw‚ }zy‰xwŠ zˆŽ|xw†  €ƒƒxz x yˆy ‰z ‰zwz |}yzwzyzŒ |} yˆz }€‚zw x~ ƒ{Š– zy x~ |žz ‘!! xŽzw  x}z z{x}Œ ƒzw|xŒ }Œ yˆy ‰z ‰|ˆzŒ yx zށ€yz “ ! “ }Œ ‘ !  ƒx|z yˆwzˆxŒ x~ }xw‚|y„† ‡ˆz} ‰z ‰x€Œ ˆŽz yˆz ~xx‰|}… ~x€w {|•zw w€z“ |€ywyzŒ |}  |…€wz  †   €z ‘ ‰x€Œ wzŒ  ‚z…z ~wx‚ yˆz |}ƒ€y |}yzw~{z† šy ‰x€Œ €z yˆz |žz }Œ y|‚z ށ€z |} yˆxz ‚z…z yx ‚|}y|}  {x€}y x~ ƒ{Šzy x~

((

(

‘—

|žz ‘!! xŽzw  |Œ|}… y|‚z ‰|}Œx‰ x~ x}z z{x}Œ† ›~yzw ƒwx{z|}… } |}ƒ€y ‚z…z |y ‰| ƒ€y  ‚z…z x~ |y x‰} x} yˆz ‚z…z |y ‰|yˆ yˆz €ƒŒyzŒ {x€}y ~xw yˆz y z{x}Œ†   €z ” wzŒ  ‚z…z ƒ€y x} yˆz ‚z…z |y „  €z ‘† š~ yˆz {€wwz}y {x€}y x~ ƒ{Šzy x~ |žz ‘!! xŽzw yˆz y z{x}Œ z  {zzŒ yˆz}  €z ” |} y€w} ƒ€y  ‚z…z x} yˆz ‚z…z |y „|}… |y yˆwzˆxŒ ˆ zz} {wxzŒ†   €z — }Œ  x wzŒ  ‚z…z ~wx‚  €z ‘“ }Œ |~ yˆz {€wwz}y {x€}y z  {zzŒ yˆz|w wzƒz{y|Žz yˆwzˆxŒ x~ ! }Œ ‘ ! yˆz„ x ƒ€y ‚z…z x} yˆz |y† ‡ˆz x€yƒ€y |}yzw~{z yyz}Œ yx  ‚z…z ~wx‚  €z ”“ —“ }Œ  †  ˆz} }„ x~ yˆxz w€z ˆ •wzŒ }Œ ƒ€y  ‚z…z x} yˆz |y |}Œ|{y|}… |y yˆwzˆxŒ ˆ zz} z  {zzŒzŒ yˆz x€yƒ€y |}yzw~{z ‰| }xy|~„ yˆz z}Ž|wx}‚z}y yˆy yˆz w€z | ƒwzŒ|{y|}… yˆz x{{€wwz}{z x~ }xw‚ zˆŽ|xw†  Žzw y|‚z yˆz yˆwzˆxŒ z‚zŒŒzŒ |} z{ˆ x~ yˆz w€z {} z zށ€yzŒ „ ˆx‰ ‰z yˆz|w ƒwzŒ|{y|x} {xwwzyz ‰|yˆ yˆz {y€ x{{€wwz}{z x~ }xw‚ }Œ }xw‚ }zy‰xwŠ {y|Ž|y„† ‡ˆ| w|}… € yx yˆz }zzŒ ~xw  {wzŒ|y |…}‚z}y …xw|yˆ‚ †

( (

(

› ‚z}y|x}zŒ zw|zw“ # z{ˆ {|•zw   w€z# ‰|ˆŽz# ywz}…yˆ ~{yxw x{|yzŒ 









 







‰|yˆ |y†  ˆz} |y | {wzyzŒ  w€z % ywz}…yˆ ~{yxw ‰| z |}|y||žzŒ yx x‚z y}ŒwŒ ށ€z†  {ˆ y|‚z  w€z •wz }Œ ƒ€y  ‚z…z x} yˆz ‚z…z |y |y ywz}…yˆ ~{yxw ‰| z Œz{wz‚z}yzŒ† š~ ~zzŒ{Š yˆwx€…ˆ yˆz x€yƒ€y |}yzw~{z ˆx‰ yˆy yˆz w€z ‰ {xwwz{y |} |y ƒwzŒ|{y|x} x~ yˆz y„ƒz x~ {y|Ž|y„ yˆy ‰ x{{€ww|}… yˆz} |y ‰| z wz‰wŒzŒ „ ˆŽ|}… |y ywz}…yˆ ~{yxw |}{wzzŒ† š} yˆz z  ‚ƒz ˜€y Œz{w|zŒ“ |~ |y ‰ |} ~{y ƒzw~z{y„ }xw‚ yx zz ‘” ! yw}‚||x} x~ ƒ{Šzy x~ |žz ‘!! xŽzw  x}z z{x}Œ ƒzw|xŒ yˆz} yˆz w€z ‰|yˆ yˆwzˆxŒ x~ }Œ ! ‰x€Œ •wz ~wz™€z}y„†  {ˆ y|‚z yˆz„ ƒxyzŒ  ‚z…z yˆz„ ‰x€Œ ƒ„ ~xw yˆz ƒw|Ž|z…z ‰|yˆ ƒwy x~ yˆz|w ywz}…yˆ ~{yxw† š~ yˆz„ ‰zwz }zŽzw wz‰wŒzŒ ~xw ˆŽ|}… {xwwz{y„ ƒwzŒ|{yzŒ }xw‚ {y|Ž|y„“ yˆz|w ywz}…yˆ ‰x€Œ …wŒ€„ Œ||ƒyz }Œ yˆz„ ‰x€Œ z{x‚z {}Œ|Œyz ~xw wz‚xށ „ yˆz …z}zy|{ …xw|yˆ‚ † ‡ˆz w€z ‰|yˆ yˆwzˆxŒ x~ ‘ ! “ ˆx‰zŽzw“ ‚|…ˆy x}„ •wz ‰ˆz} }xw‚ {y|Ž|y„ ‰ |} ~{y x{{€ww|}…† š} yˆy {z |y ywz}…yˆ ~{yxw ‰x€Œ |}{wzz† ‡ˆy |}{wzz ‰x€Œ z}€wz |y {x}y|}€zŒ z  |yz}{z }Œ x ‚Šz |y  {}Œ|Œyz ~xw {x‚|}y|x} ‰|yˆ xyˆzw ywx}… w€z €}Œzw yˆz …z}zy|{ …xw|yˆ‚ yx ‚Šz }z‰ {x}˜€}{y|Žz w€z† }~xwy€}yz„“ yˆz |…}‚z}y x~ {wzŒ|y yx w€z | }xy ™€|yz x yw|…ˆy~xw– ‰wŒ  yˆz Œ|{€|x} x ~w ‚|…ˆy |}Œ|{yz† xw |}y}{z“ {x}|Œzw yˆz {|•zw w€z wzƒwzz}yzŒ |}  |…€wz †  €z ‘ }Œ ” xyˆ wzŒ yˆz |}ƒ€y ‚z…z }Œ •wz ‰ˆz} yˆz„ Œzyz{y yˆz ƒwzz}{z x~ x‚z {x}Œ|y|x}†  €z — wzŒ ‚z…z ~wx‚ xyˆ ‘ }Œ ” }Œ •wz x}„ ‰ˆz} xyˆ x~ yˆz‚ ˆŽz •wzŒ† z…z ~wx‚

( (

(

(

‘

NTPZU

ZVR  ZVR    [ZU [ZU   ZVR  ZVR    [ZUPZU     























(



















 |…€wz  ›} z  ‚ƒz |€ywy|}… yˆz }zzŒ ~xw  œ€{Šzy w|…Œz {wzŒ|y |…}– ‚z}y …xw|yˆ‚ †

 yˆwzz w€z wz wzŒ „ yˆz x€yƒ€y |}yzw~{z† šy ‚„ z yˆy  €z ‘ }Œ ” ƒwzŒ|{y }xw‚|y„ yxx x~yz} |}Œ|Ž|Œ€„“ €y yˆy |} {x}˜€}{y|x}“   €z —“ yˆz„ wz Žzw„ {{€wyz ƒwzŒ|{yxw† š~ wzz}~xw{z‚z}y ~xw {xwwz{y ƒwzŒ|{y|x} x}„ {‚z Œ|wz{y„ ~wx‚ yˆz x€yƒ€y |}yzw~{z“ yˆz} ‘ }Œ ” ‰x€Œ …wx‰ ‰zŠzw xŽzw y|‚z zŽz} yˆx€…ˆ yˆz„ ˆŒ {x}|Œzwz ށ€z ‰ˆz} €zŒ yx…zyˆzw |} —† ‡ˆz x€y|x} yx yˆz ƒwxz‚ | |} ‰ˆy | Š}x‰}   œ€{Šzy w|…Œz …xw|yˆ‚ † ‡ˆz …xw|yˆ‚ | zŒ x} yˆz wz{x…}|y|x} yˆy ‚}„ w€z ‰ˆ|{ˆ z}Œ ‚z…z yx yˆz x€yƒ€y |}yzw~{z wz {y€„ yˆz wz€y x~ x}…zw“ ‚xwz {x‚ƒz  wzx}|}… {ˆ|}†  ˆz}  w€z | …|Žz} {wzŒ|y „ yˆz x€yƒ€y |}yzw~{z ~xw  {xwwz{y ƒwzŒ|{y|x}“ yˆzwz~xwz“ |y |} y€w} ƒz x‚z x~ yˆy {wzŒ|y {Š €ƒ yx  x~ yˆz w€z yˆy ˆŒ yx •wz |} xwŒzw ~xw |y yx •wz† ‡ˆzz {x}yw|€y|}… w€z“ |} yˆz|w y€w}“ ƒ {Š x‚z ƒxwy|x} x~ yˆz {wzŒ|y yˆz„ wz{z|Žz yx yˆz w€z yˆy z}zŒ yˆz‚ yx •wz† ‡ˆz wz€y | yˆy  w€z |} yˆz {ˆ|} yˆy zŒ yx yˆz w€z yˆy €y|‚yz„ ‚Šz  ƒwzŒ|{y|x} wz{z|Žz x‚z x~ yˆz wz‰wŒ ‰ˆz} yˆy ƒwzŒ|{y|x} | {xwwz{y†  zy€w}|}… yx yˆz |‚ƒz z  ‚ƒz x~ yˆz ƒwz{zŒ|}… ƒw…wƒˆ“ ‰ˆz}  €z — | {xwwz{y |y yŠz x‚z ~w{y|x} x~ yˆz |}{wzz yx |y x‰} ywz}…yˆ ~{yxw“ Œ|Ž|Œz |y zŽz}„“ }Œ ƒz yˆz wz€y|}… ywz}…yˆ |}{wzz {Š yx  €z ‘ }Œ ”† š} ŒŒ|y|x} yx zށ€y|}… w€z yx …€|Œz yˆz|w ‚}|ƒ€y|x} „ yˆz …z}zy|{ …xw|yˆ‚ “ ywz}…yˆ ~{yxw {} x z €zŒ yx ‚}…z yˆz |žz x~ yˆz {x‚ƒ€y– y|x} ƒzw~xw‚zŒ „ yˆz {|•zw „yz‚ ~yzw z{ˆ |}ƒ€y ‚z…z† ‡ˆz {|•zw „yz‚ | zz}y|„  „yz‚ yx …z}zwyz }Œ yzy ˆ„ƒxyˆzz†  ƒz{|„ |} |y zw„ y…z |y ‚„ {x}|y x~  Žzw„ w…z }€‚zw x~ w€z† š~ yˆz }€‚zw x~ ‚z…z …z}zwyzŒ „ z{ˆ zŽz}y z{x‚z w…zw yˆ} Œz|wzŒ“ yˆz} yˆz w€z ‘

(

…xŽzw}|}… yˆz •w|}… x~  …|Žz} {|•zw w€z {} z {ˆ}…zŒ†  yˆzw yˆ} •w|}… zŽzw„ y|‚z |y wz{z|Žz  yˆz ‚z…z yˆy z}z |y yx •wz“  w€z x}„ •wz ƒwx||y|{„“ zŒ x} |y ywz}…yˆ ~{yxw† ‡ˆy |“ yˆz ˆ|…ˆzw |y ywz}…yˆ ~{yxw“ yˆz ˆ|…ˆzw yˆz {ˆ}{z |y ‰| •wz ‰ˆz} |y {x}Œ|y|x} wz ‚zy† ‡ˆz x‰zw |y ywz}…yˆ ~{yxw“ yˆz x‰zw yˆz {ˆ}{z |y ‰| •wz† ‡ˆz |žz x~ z{ˆ {x‚ƒ€y– y|x} | yˆzwz„ {x}yw|}zŒ“ }Œ yˆz yyz}y|x} x~ yˆz „yz‚ | ~x{€zŒ x} yˆz w€z yˆy ˆŽz ƒwxŽz} yx z ‚xy €{{z~€ |} yˆz ƒy† ›y yˆz ‚z y|‚z“ zŽz} ‰zŠ w€z wz ƒzw|xŒ|{„ yzyzŒ }Œ …|Žz}  {ˆ}{z yx z|yˆzw |}{wzz xw Œz{wzz yˆz|w ywz}…yˆ†

š~ yˆz {|•zw „yz‚  #| Ž|z‰zŒ   #‚z{ˆ}|‚ yx zށ€yz ˆ„ƒxyˆzz“ yˆz} yˆz 













…z}zy|{ …xw|yˆ‚ {} z Ž|z‰zŒ   ‚z} x~ z|‚|}y|}… ˆ„ƒxyˆzz yˆy ˆŽz ƒwxŽz} yx z |}{xwwz{y }Œ …z}zwy|}… }z‰ x}z yx z zށ€yzŒ† vzw|xŒ|{„ yˆz …z}zy|{ …xw|yˆ‚ wz‚xŽz yˆz w€z ‰|yˆ yˆz x‰zy ywz}…yˆ ~{yxw ~wx‚ yˆz |y x~ w€z† šy yˆz} …z}zwyz }z‰ w€z yx wzƒ{z yˆz w€z |y ˆ wz‚xŽzŒ† ‡ˆz }z‰ w€z wz …z}zwyzŒ „ €|}… ށw|x€ …z}zy|{ xƒzwyxw yx ˜x|} yx…zyˆzw ƒwy x~ z  |y|}… w€z† xw |}y}{z“ |~“  ‚z}y|x}zŒ zw|zw“ ‚z…z wz Ž|z‰zŒ  |y yw|}… ‰ˆzwz ‘ wzƒwzz}y yˆz ƒwzz}{z x~  {x}Œ|y|x} }Œ ! wzƒwzz}y yˆz z}{z x~  {x}Œ|y|x}“ yˆz} }z‰ w€z {} z {wzyzŒ „ ‰|y{ˆ|}… yˆz {x}Œ|y|x} wz™€|wzŒ xŽzw x‚z €yw|}… x~ yˆz ‚z…z zy‰zz} y‰x w€z†  yˆzw yˆ} |‚ƒ„ €|}… yˆz w€z ‰|yˆ yˆz ˆ|…ˆzy ywz}…yˆ ~{yxw yx …z}– zwyz yˆz }z‰ w€z“ ywz}…yˆ ~{yxw wz €zŒ yx …z}zwyz  ƒwx||y„ yˆy  …|Žz} w€z ‰| z €zŒ |} }z‰ w€z …z}zwy|x}†  €y €|}… yˆz ywx}…zy w€z ‰x€Œ w€} yˆz Œ}…zw x~ ||}… yˆz zw{ˆ x~ yˆz ƒx|z w€z ƒ{z yxx ˆzŽ– |„ zŒ x} yˆz xwŒzw |} ‰ˆ|{ˆ zŽz}y |} yˆz zŽz}y ƒ{z ‰zwz z}{x€}yzwzŒ†  {{|x}„ …z}zwy|}… }z‰ w€z €|}… x‚z x~ yˆz ‰zŠzw z  |y|}… w€z – x‰ z  ƒxwy|x} x~ ƒwy x~ yˆz w€z ƒ{z yˆy ‚|…ˆy xyˆzw‰|z z {x‚ƒzyz„ |…}xwzŒ†

 #  !"     ! #  "  # ‡ˆz {|•zw „yz‚ wz™€|wz ~zzŒ{Š ~wx‚ yˆz z}Ž|wx}‚z}y |} xwŒzw yx |…} 

  















 

 











{wzŒ|y yx |y |}Œ|Ž|Œ€ w€z† š} yˆz {x}yz  y x~ {x‚ƒ€yzw }zy‰xwŠ z{€w|y„ yˆy ‚z} yˆy  Œz{||x} ‚€y z ‚Œz ‰ˆzyˆzw yˆz {€wwz}y yyz x~ Œy # x‰ |} yˆz }zy‰xwŠ | }xw‚ xw }xw‚†  |yˆx€y Š}x‰zŒ…z x€y yˆz {€wwz}y yyz yˆz ƒwzŒ|{y|x} x~ }xw‚|y„ xw }xw‚|y„ ‚Œz „ |}Œ|Ž|Œ€ w€z {}}xy z Œzyzw‚|}zŒ yx z z|yˆzw {xwwz{y xw |}{xwwz{y† š}|y|„ yˆz {|•zw „yz‚ {} z {x}|ŒzwzŒ yx z |}  zw}|}… ƒˆz“ }Œ  z}{x€}yzwzŒ }zy‰xwŠ zˆŽ|xw {} z {x}|ŒzwzŒ }xw‚† ›y x‚z ƒx|}y“ ˆx‰zŽzw“ |y ‰| z }z{zw„ yx ƒwzz}y yˆz „yz‚ ‰|yˆ z  ‚ƒz x~ {y€ }xw‚ {x}Œ|y|x} |} xwŒzw yx ‚Šz €wz yˆy yˆzz wz }xy |‚ƒ„ wz…wŒzŒ ‘

 }xw‚  ‰z† ‡ˆz ƒwxz‚ “ x~ {x€wz“ | yˆy Žzw„ |yyz |}~xw‚y|x} | Ž|z x€y yˆz ƒƒzw}{z x~  z{€w|y„ yy{Š y yˆz }zy‰xwŠ zŽz†  z {€wwz}y„ ƒ} yx |}Žzy|…yz yˆz ~xx‰|}… ƒƒwx{ˆz ‘†  y|} wz{xwŒ x~ {y€ }zy‰xwŠ yy{Š“ |‚€yz yˆz‚ “ }Œ yzy ‰ˆzyˆzw yˆz z{€w|y„ „yz‚ Œzyz{y yˆz‚ † ”†  z}zwyz w|yww„ |y€y|x} x~ }xw‚ }zy‰xwŠ Œy # x‰ }Œ yzy ‰ˆzyˆzw yˆz „yz‚ Œzyz{y yˆz‚ † —†  z}zwyz x€w x‰} {z}w|x x~ }zy‰xwŠ |}yw€|x} xw yy{Š“ |‚ƒz‚z}y }Œ z  z{€yz yˆz‚“ }Œ yzy ‰ˆzyˆzw yˆz „yz‚ Œzyz{y yˆz‚ †  † x}|yxw } xƒzwy|}… }zy‰xwŠ }Œ ‰|y ~xw } {y€ |}yw€|x} yx x{{€w†

s  p

 

x}|Œzwz ‰xwŠ ˆ zz} Œx}z |} yˆz wz x~ {x‚ƒ€yzw „yz‚ ƒwxyz{y|x}† xw yˆz ‚xy ƒwy“ ˆx‰zŽzw“ yˆy ‰xwŠ ˆ {x}{z}ywyzŒ x} ƒwxyz{y|x} y yˆz zŽz x~ |}Œ|Ž|Œ€ ‚{ˆ|}z }Œ xƒzwy|}… „yz‚† ‡ˆz ‰|ŒzƒwzŒ z  |yz}{z x~

{x‚ƒ€yzw }zy‰xwŠ“ {x‚|}zŒ ‰|yˆ zŽz}y €{ˆ  yˆz š}yzw}zy ‰xw‚ x~ xŽz‚– zw“ ‘ “ Œz‚x}ywyz yˆz }zzŒ yx ŒŒwz ƒwxyz{y|x} |€z y yˆz }zy‰xwŠ zŽz  ‰z† ‡ˆz ~x{€ x~ x€w wzzw{ˆ | yx Œzyzw‚|}z yˆz ~z|||y„ x~ }zy‰xwŠ zŽz ‚x}|yxw|}… yx ƒwxyz{y }zy‰xwŠ wzx€w{z ~wx‚ yy{І  €w |}|y| …x | yx €|Œ } x  –|}z ƒwxyxy„ƒz „yz‚ {ƒz x~ zw}|}… }xw‚ ƒyyzw} x~ }zy‰xwŠ €z }Œ # ……|}… Œzƒwy€wz ~wx‚ yˆxz ƒyyzw} x~ }xw‚|y„†  €{ˆ  „yz‚ ‰| ƒzw‚|y Žzw|•{y|x} x~ yˆz ˆ„ƒxyˆz| yˆy |}yw€|Žz yy{Š wz |} ~{y Œzyz{yz  ŒzŽ|y|x} ~wx‚  w€z–zŒ ƒwx•z x~ }xw‚ zˆŽ|xw† š} ŒŒ|y|x}“ yˆz ƒwxyxy„ƒz ‰| x‰ € yx zy|ˆ ‰ˆzyˆzw yˆz zˆŽ|xw ƒwx•z zŽz}y€„ wz{ˆz  yyz x~ yy|y|{ y||y„†  €w z|z~ | yˆy ~yzw } |}|y| zw}|}… ƒˆz Œ€w|}… ‰ˆ|{ˆ xyˆ w€z }Œ yˆz {x}•Œz}{z ~{yxw yy{ˆzŒ yx yˆz‚ ށw„ wƒ|Œ„  yyz x~ z™€||w|€‚ ‰| z wz{ˆzŒ† ›y yˆy ƒx|}y yˆz „yz‚ ‰| }zzŒ yx z # z  |z z}x€…ˆ yx Œ˜€y yx …z}€|}z |}{wz‚z}y {ˆ}…z |} }xw‚ }zy‰xwŠ zˆŽ|xw“ €y }xy x # z  |z  yx x‰ } |}yw€Œzw yx …wŒ€„ yz{ˆ yˆz „yz‚ yx {{zƒy }z‰ zˆŽ|xw ‰ˆ|{ˆ xƒz} yˆz }zy‰xwŠ yx yy{І  €w x}…zw yzw‚ wzzw{ˆ …x |}{€Œz ‚xŽ|}… ~wx‚ } x  –|}z yx } x}–|}z „yz‚ |} xwŒzw yx ƒwxŽ|Œz wz–y|‚z }zy‰xwŠ zŽz ƒwxyz{y|x}† ‡ˆz ‚xŽz yx } x}–|}z „yz‚ ‰| |} y€w} w|z yˆz |€z x~ ŒzŽzxƒ|}… ƒƒwxƒw|yz wz{y|x} yx Œzyz{yzŒ |}yw€|x}† ›yyz‚ƒy yx zz} yˆz |‚ƒ{y x~ Œzyz{yzŒ |}yw€|x} ‚„ |}{€Œz Œz„|}… xw |…}xw|}… {x‚‚€}|{y|x} |}ŽxŽ|}… yˆz €ƒz{yzŒ ƒwy|{|ƒy– |}… }xŒz† ‘



z{y|x} }|y v’ vwxyx{x† '' %% '' †† z{y|x} }|y |~ ’ zŽ|{z }Œ zy‰xwŠ š}yzw~{z† — ' % ' † z{y|x} }|y ƒ~ ’ zŽ|{z }Œ zy‰xwŠ š}yzw~{z† ' % ' † z{y|x} }|y €~ ’ zŽ|{z }Œ zy‰xwŠ š}yzw~{z† † † xŒzw…“ }Œ † † x}Œ† |•zw „yz‚ }Œ ( …z}zy|{† † xxŠzw“ …xw|yˆ‚† “ ”— ( ” ”“ zƒyz‚zw ‘ † xwxyˆ„ † z}}|}…† ›} |}yw€|x}–Œzyz{y|x} ‚xŒz† š} '% ' “ ƒ…z ‘‘ ‘—‘† š “ ‘ † † ‡xŒŒ zzw|}z“ |ˆ} † |“ w † zŽ|yy“ |‰}yˆ €Šˆzw˜zz“ z xxŒ“ }Œ Ž|Œ xzw† › }zy‰xwŠ z{€w|y„ ‚x}|yxw† š} — †š “‘ † 'w% † }Œ‰zˆw† ' xw‚ ‚xŒz ~xw“ ƒ…z{x‚ƒ€yzw” z{€w|y„† '% “ ‘— —’” ” “ zƒyz‚zw ‘ ‘† ‡† † €}y }Œ † …}}yˆ}† › ƒwxyxy„ƒz wz–y|‚z |}yw€|x}–Œzyz{y|x} z ƒzwy „yz‚† š} “ ƒ…z ( † '% ' š “‘ †

   p  nt   ‘  "  ”   " 

   

 

   

 

 !       ! 

  "

   

 

   

   " 

   

 

   



 ! 



 ! 

             !

   



   





 







    

 "

   "           

         

 "    "      !   !       "   "                  

 "    "      

‘ !

‡† †  €}y“  †  …}}yˆ}“  †  zz“  †  |y…wyz}“ † †  Œ‰wŒ“ v† † z€‚}}“  † †  Ž|yž“ }Œ ›† z† šŒz ‡ˆz z}ˆ}{zŒ ƒwxyxy„ƒz† ‡z{ˆ}|{ wzƒxwy“  š š}yzw}y|x}“  {yxzw ‘ † ‘‘  €…z}z  †  ƒ  xwŒ† ‡ˆz |}yzw}zy ‰xw‚  w|| }Œ ~yzw‚yˆ† "        “ —”  ’    “  €}z ‘ † ‘”  ›†  † ‡}z}€‚ † "       † vwz}y|{z–  “  }…z‰xxŒ |  “ †  †“ z{x}Œ zŒ|y|x}“ ‘ † ‘—   †  † {{wx }Œ  †  †  |zƒ|}† zyz{y|x} x~ }x‚x€ {x‚ƒ€yzw z|x} {y|Ž|y„† š}     "    "    “ ƒ…z ” ! ”  † š  “ ‘ †

&

''

'% '% '

‘

Suggest Documents