To Predict Reality in Virtual Environments: Exploring the reliability of colour and light appearance in 3D-models. Beata STAHRE WÃSTBERG1. , Jacqueline ...
PS2-76
To Predict in Virtual Environments: Exploring the reliability ToReality Predict Reality in Virtual Environments: of colour and light appearance in 3D-models
Exploring the reliability of colour and light appearance %HDWD67$+5(:b67%(5* , -DFTXHOLQH)25=(/,86 and 0RQLFD%,//*(5 'HSDUWPHQWRI$SSOLHG,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\8QLYHUVLW\RI*RWKHQEXUJ in 3D-models
'HSDUWPHQWRI$UFKLWHFWXUH&KDOPHUV8QLYHUVLW\RI7HFKQRORJ\
%HDWD67$+5(:b67%(5*-DFTXHOLQH)25=(/,86 and Monica %,//*(5 ABSTRACT 'HSDUWPHQWRI$SSOLHG,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\University RI*RWKHQEXUJ 7RSUHGLFWKRZWKHQRW\HWEXLOWHQYLURQPHQWLVJRLQJWRDSSHDUUHJDUGLQJOLJKWDQGFRORXULVD 'HSDUWPHQWRI$UFKLWHFWXUH&KDOPHUV8QLYHUVLW\Rf Technology
FUXFLDOSUREOHPIRUDUFKLWHFWVDQGGHVLJQHUV'YLVXDOL]DWLRQLVDQHVWDEOLVKHGGHVLJQWRRODQGXVHGIRU UHSUHVHQWDWLRQVRISURMHFWSURSRVDOV,QPDQ\FDVHVWKHDLPZLWKWKHYLVXDOL]DWLRQVLVWRPDNHJRRG ORRNLQJLPDJHVVHOOWKHGHVLJQ,QRUGHUIRUVRIWZDUHVXFKDV'VPD[WREHFRPHDXVDEOHSODQQLQJ ABSTRACT WRRORIOLJKWDQGFRORXULQEXLOGLQJVWKHYLVXDOL]DWLRQPXVWEHWUXVWHGWRVKRZWKHFRUUHFWDSSHDUDQFH LQDFFRUGDQFHZLWKWKHSK\VLFDOSUHFRQGLWLRQVRIUHDOLW\7KHFRPSOH[LQWHUDFWLRQEHWZHHQOLJKWDQG 7RSUHGLFWKRZWKHQRW\HWEXLOWHQYLURQPHQWLVJRLQJWRDSSHDUUHJDUGLQJOLJKWDQGFRORXU REMHFWVPDNHVWKHSUREOHPRIOLJKWLQJVFHQHVFHQWUDOZLWKLQFRPSXWHUJUDSKLFV,QDSUHYLRXVVWXG\ is a crucial SUREOHPIRUDUFKLWHFWVDQGGHVLJQHUV'-YLVXDOL]DWLRQLVDQHVWDEOLVKHGGHVLJQ YDULRXVSUREOHPVUHODWHGWRWKHUHQGHULQJRIOLJKWDQGFRORXULQLQWHUDFWLYHPRGHOV WRRO XVHG IRU UHSUHVHQWDWLRQV RI SURMHFW SURSRVDOV, often ZLWK the aim to make goodPDGH LQDQG 'VPD[ 6LQFH WKHQ WKH WHFKQRORJ\ ZLWKLQ FRORXU UHQGHULQJ DQG FRPSXWHU JUDSKLFV KDV looking images that sell the design. In order for VRIWZDUH VXFK DV 'V MD[ WR EHFRPH PRYHGIRUZDUG7KLVSDSHUGLVFXVVHVWKHSUREOHPVRIWUDQVODWLQJUHDOLW\WRLWVGLJLWDOFRXQWHUSDUW1HZ usaEOHSODQQLQJWRROs RIOLJKWDQGFRORXULQEXLOGLQJVWKHYLVXDOL]DWLRQPXVWEHWUXVWHGWR WHVWVZHUHSHUIRUPHGLQ'VPD[LQRUGHUWRH[SORUHWKHXVDELOLW\RIYDULRXVUHQGHULQJWHFKQLTXHVDQG WRH[SORUHWKHWUXVWZRUWKLQHVVRIFRORXUDQGOLJKWUHSUHVHQWDWLRQV:HGHDOZLWKPHWKRGRORJLFDOLVVXHV VKRZWKHFRUUHFWDSSHDUDQFHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSK\VLFDOSUHFRQGLWLRQV of reality. This FRQFHUQLQJKRZWRFRPSDUHYLVXDOUHVXOWVEHWZHHQGLIIHUHQWPHGLDPL[HGDGDSWDWLRQDQGDUELWUDU\ SDSHU GLVFXVVHV WKH SUREOHPV RI WUDQVODWLQJ UHDOLW\ WR LWV GLJLWDO FRXQWHUSart. In previous SDUDPHWHUVHWWLQJLQWKHVRIWZDUH studies IURP -, a UHIHUHQFH URRP ZDV FRPSDUHG WR GLIIHUHQW VLPXODWLRQV 7KH ,QWKHHDUOLHUVWXGLHVFDUULHGRXW\HDUVDJRDP UHVXOWVKRZHGsignificant differences in colour and lightUHDOURRPZDVFRPSDUHGWRGLIIHUHQW appearance EHWZHHQWKHUHIHUHQFH 9LUWXDO5HDOLW\95 VLPXODWLRQV,QRUGHUWRJHWDVLPXODWLRQDVFRUUHFWDVSRVVLEOHRIWKHÀXRUHVFHQW room and the virtual rooms. Since then, the technolRJ\ZLWKLQFRlour rendering has moved OXPLQDLUHVFHLOLQJDUPDWXUHVDQGZDOOZDVKHUV WKHPDQXIDFWXUHU)DJHUKXOW¶VRZQ,(6¿OHVZHUH IRUZDUG 1HZ FRPSDULVRQV ZLWK WKH UHIHUHQFH URRP ZHUH SHUIRUPHG LQ 'V 0D[ 'HVLJQ XVHG$WWKDWWLPHWKLVSKRWRPHWULFOLJKWFRXOGRQO\EHUHQGHUHGZLWKWKHGHIDXOW6FDQOLQHUHQGHUHU , in order to explore the WUXVWZRUWKLQHVVRIFRORXUDQGOLJKWUHSUHVHQWDWLRQV today. The LQ'VPD[ZKLFKUHVXOWHGLQVLJQL¿FDQWGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKHUHDODQGWKHYLUWXDOURRPV7KH95 UHQGHULQJWHFKQLTXHV 0HQWDOUD\DQG9UD\ZHUHHYDOXDWHG. Preliminary results VKRZstrong PRGHOVKDGLQFRUUHFWUHÀHFWLRQHIIHFWVEHWZHHQVXUIDFHVWRRIHZFRORXUYDULDWLRQVDQGWRRDFKURPDWLF improvements regarding colour variations DQG VKDGRZV. +RZHYHU WKHUH DUH VWLOO VKDGRZV$OVRWKH\KDGLQFRUUHFWO\UHSURGXFHGFRQWUDVWHIIHFWVIRUWKHOLJKWHVWVXUIDFHV7KHVXUIDFH incorrectly reproduced contrast effects and interreflections EHWZHHQDQJOHGVXUIDFHV WKDWZDVSHUFHLYHGDVWKHZKLWHVWLQWKHURRPDSSHDUHGWRRJUH\ ,QRXUQHZVWXG\WKHRULJLQDOPRGHOVLQ'VPD['HVLJQZHUHUHQGHUHGZLWKWKH6FDQOLQH UHQGHUHU 0HQWDO 5D\ DQG9UD\7KH OLJKW SODQQLQJ VRIWZDUH 'LDOX[ ZDV XVHG IRU FRPSDULVRQ 1. INTRODUCTION UHJDUGLQJWKHOLJKWOHYHODQGGLVWULEXWLRQ 3UHOLPLQDU\ UHVXOWV WKH VKRZ LPSURYHPHQW UHJDUGLQJreality LQWHUUHIOHFWLRQV DQG FRORXU YDULDWLRQV This paper discusses SUREOHPV RI WUDnslating to its digital counterpart. '+RZHYHU WKHUH DUH VWLOO LQFRUUHFWO\ UHSURGXFHG FRQWUDVW HIIHFWV WKH ZKLWHVW DUHDV DSSHDU WRR YLVXDOL]DWLRQLVDQHVWDEOLVKHGGHVLJQWRROfor architects andDQG designers. In many cases, the JUH\7KHOLJKWOHYHODOVRGLIIHUHGFRPSDUHGWRWKHVLWXDWLRQLQ'LDOX[HYHQLIWKHVDPHOLJKW¿[WXUHV DLPZLWKWKHYLVXDOL]DWLRQVLVWRPDNHJRRG-looking images to sell the design. In order for DQG,(6ILOHVZKHUHDSSOLHG)XUWKHUPRUHZHZLOOGLVFXVVLVVXHVFRQFHUQLQJWKHFKRLFHRIFRUUHFW VRIWZDUH such as 'V Max, WR EHFRPH XVDEOH SODQQLQJ WRROs of light and colour in SDUDPHWHUVWRUHSUHVHQWWKHSK\VLFDOSUHUHTXLVLWHVRIUHDOLW\VXFKDVWKHSUREOHPRIGHFLGLQJKRZ EXLOGLQJVWKHYLVXDOL]DWLRQPXVWEHWUXVWHGWRVKRZWKHFRUUHFWDSSHDUDQFHLQDFFRUGDQFH PDQ\WLPHVDOLJKWVKRXOGERXQFH2QHGLOHPPDLVWKDWWKHDUFKLWHFWVDQGGHVLJQHUVKDYHNQRZOHGJH ZLWK the physical preconditions of reality. 7KH FRPSOH[ LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ OLJKW DQG RIFRORXUDQGOLJKWLQUHDOLW\KRZHYHUGRQRWXVXDOO\NQRZKRZWRXVHDOOIHDWXUHVLQWKHVRIWZDUH7KH REMHFWVPDNHVWKHSUREOHPRIOLJKWLQJVFHQHVFHQWUDOZLWKLQ computer graphics. There are SURIHVVLRQDOYLVXDOL]HUVNQRZKRZWRPDQLSXODWH'PRGHOVWRORRNJRRGEXWRIWHQGRQRWUHJDUG IHZVWXGLHVRQcolour appearance ZLWKin real compared to virtual environments Stahre and physical correctness.
%LOOJHU%LOOJHUHWDO . $PHWKRGIRUFRPSDULQJUHDOHQYLURQPHQWVZLWKGLJLWDO images ZDVLQWURGXFHGE\0H\HUHWDO 7KLVPHWKRGZDVEXLOWXSRQPHDVXUHPHQWV of radiant energy flux densities in a simplified physical environment; i.e. WKH&RUQHOO%R[, FRPSDUHGWRDVLPXODWLRQZKHUHUDGLRVLW\ZDVXVHG,QRUGHUIRUWKHFRPSDULVRQWREHDV DFFXUDWH DV SRVVLEOH ERWK WKH LPDJH DQG WKH ER[ ZHUH YLHZHG VLPXOWDQHRXVO\ WKURXJK D camera. $QRWKHUVWXG\ZKHUHVLPXODWLRQVZHUHFRPSDUHGWRDUHDOVFHQHZDVFDUULHGRXWE\ 0F1DPDUDHWDO 7KHVWXG\DLPHGWRGHWHUPLQHKRZPXFKFRPSXWDWLRQLVHQRXJK LQ RUGHU WR FUHDWH D WUXVWZRUWK\ LPDJH EDVHG RQ WKH KXPDQ YLVXDO V\VWHP UDWKHU WKDQ RQ SK\VLFDO FRUUHFWQHVV )RU WKLV WKH UD\ WUDFLQJ EDVHG VRIWZDUH 5DGLDQFH ZDV XVHG 2EMHFWV ZHUHYLHZHGLQDUHDOVFHQHi.e. DOLJKWLQJERRWKDQGFRPSDUHGWRUHQGHUHGLPDJHVScenes ZHUHYLHZHGPRQRFXODUO\LQRUGHUWRHOLPLQDWHGHSWKFXHV 0DQLDHWDO DLPHGIRU
1301 $,&72.