BENINCA (katalog-cennik)

5 downloads 167 Views 17MB Size Report
KBILL5024. PM. 2 si³owniki BILL 5024. 1 centrala HEADY24V z wbudowanym odbiornikiem. 1 pilot TO.GO2WV. 1 para fotokomórek PUPILLA. Cena zestawu ...
LIVE THE EXPERIENCE K ATALOG 2016 aktualny od 08.02.2016 r.

"Jeśli potrafisz o czymś marzyć, potrafisz również tego dokonać" Walt Disney … i marzenie braci Aldo i Lugigiego Beninca urzeczywistniło się. Zbudowali od podstaw fabrykę produkującą automatykę do bram. Dzisiaj ich technologie i produkty powstające we Włoszech znane są na całym świecie z innowacyjności i wysokiej jakości.

(3ę;-%('>)2-) 7YOGIW&IRMRGERMIF]ĂF]QSĺPM[]FI^HSę[MEHG^IRME MYQMINÜXRSęGMREW^]GL4EVXRIV¶[M>IWTSĂY (^MÜOM[]QMERMIHSę[MEHG^IĄM[^ENIQRIN[WT¶ĂTVEG] NIWXIęQ] SX[EVGM  RE TSXV^IF] V]ROY M GEĂ] G^EW TVEGYNIQ] REH YPITW^ERMIQ REW^]GL TVSHYOX¶[ XEO EF] NI HSWXSWS[][EÊ HS ^QMIRMENÈG]GL WMÜ TSXV^IF V]ROYM/PMIRXE 2EN[EĺRMINW^]HPEREWNIWX/PMIRXMNIKSHSę[MEHG^IRMI HPE/PMIRXEWX[SV^]PMęQ][REW^INJEFV]GI%9831%8-32 :-00%+) /PMIRX SH[MIH^ENÈG %9831%8-32 :-00%+)  TS^RENI TVSGIW X[SV^IRME TVSHYOXY SH QSQIRXY NIKS ^ETVSNIOXS[ERME HS []WĂERME HS /PMIRXE ^RENHYNÈGIKS WMÜ [  HS[SPR]Q  QMINWGY RE ę[MIGMI 3H[MIH^ENÈG] REW^RENHYNIMRXYMG]NRMI[W^]WXOMIMRJSVQEGNIHSX]G^ÈGI TVSHYOXYNIKSH^MEĂERMEQEVOIXMRKYMW^OSPIĄ 1E V¶[RMIĺ SOE^NÜ TS^REÊ >IWT¶Ă M [INęÊ [ ę[MEX &)2-2'% 7X[SV^]PMęQ] %9831%8-32 :-00%+) TSRMI[Eĺ XEO VS^YQMIQ] TVE[H^M[I ^REG^IRMI WĂS[E 743ā)'>23ĘÉ H^MIPIRMI WMÜ HSę[MEHG^IRMEQM [EVXSęGMEQM QEV^IRMEQM M GIPEQM SX[EVGMI ŶVQ] RE V]RIOMG^ĂS[MIOETSTV^I^VS^QS[Ü^RMQ 8;3.%TSHV¶ĺVS^TSG^]REWMÜŚ

1908-1)(-%02%7%0%/32*)6)2'=.2%

7%0%;=78%;3;% &9(3;%2-)-46>)/%>=;%2-)(3ę;-%('>)Ą

7EPETV^I^REG^SREHSQYPXMQIHMEPR]GLOSRJIVIRGNMWTSXOEĄV¶[RMIĺVIOVIEG]NR]GL 9ĺ][EREG^ÜWXSHSW^OSPIĄXIGLRMG^R]GLMLERHPS[]GL;X]QQMINWGYVE^IQ []^REG^EQ]RS[IGIPI

4VI^IRXYNIQ] M TV^IOE^YNIQ] HSę[MEHG^IRME [ H^MIH^MRMI EYXSQEX]OM ^EV¶[RS VI^]HIRG]NRIN NEO M TV^IQ]WĂS[IN 4VI^IRXYNIQ] REW^I RENQSGRMINW^I WXVSR] []WSOÈ NEOSęÊ RS[SG^IWR] []KPÈH JYROGNSREPRSęÊ FI^TMIG^IĄWX[S

0%& ;-)(>%-86)2-2+(%.È46>);%+Ü 1MINWGI RS[SG^IWRIKS EOX][RIKS W^OSPIRME HPE H^MEö[ WTV^IHEĺ] EPI XEOĺI HPE MRWXEPEXSV¶[ EVGLMXIOX¶[ M TVSNIOXERX¶[

786)*%7438/%Ą ;Ă37/-78=0ĺ='-% >EYJERMI [^QEGRME [MÜ^M RMI X]POS [ FM^RIWMI &IRMRGE SH ^E[W^I Y[EĺE ĺI PYH^MI WÈ REN[EĺRMINWM (PEXIKS GLÜXRMI ^ 4EĄWX[IQ VS^QE[MEQ] [ TV^]NE^RIN M VIPEOWYNÈGIN EXQSWJIV^I >ETI[RMEQ] V¶[RMIĺ TV^]NIQRSęGM HPE TSHRMIFMIRME

46>)/7>8%Ă'%2-) 431=7×; ;-223;%'=.2) PRODUKTY &%(%2-% 23;'>)72= ;=+0Ç( 63>;–.

&IRMRGE SH TSG^ÈXOY Y[EĺEĂE ĺI REN[EĺRMINW^]Q IPIQIRXIQ WXVEXIKMM NIWX [ĂEWR] H^MEĂ TVSNIOXS[] ^EV¶[RS QIGLERMG^R] NEO M IPIOXVSRMG^R] 7TIGNEPMWX]G^RE [MIH^E W[SMWXI ORS[LS[ TS^[EPE REQ VS^[MNEÊ TVSHYOX] [ XEOM WTSW¶F EF] ^EWTSOENEĂ] SRI TSXV^IF] /PMIRX¶[

(^MEĂ 6 ( &EHE[G^S 6S^[SNS[] W^G^IK¶PRMI [ SWXEXRMGL PEXEGL TS TS[WXERMY ,SPHMRKY &IRMRGE VS^[MRÈĂ WMÜ H]REQMG^RMI NIWX YHSWOSREPER] M WXERS[M XV^SR ŶVQ] 4VEGE ^IWTSĂS[E NIWX IPIQIRXIQ WYOGIWY H^MEĂY 6 ( &)2-2'% 4VEGYNÈ [ RMQ ^EV¶[RS MRĺ]RMIVS[MI QIGLERMG] NEO M IPIOXVSRMG]

+ö[R]Q MGL GIPIQ NIWX ^EWTSOSNIRMI V¶ĺR]GL []QEKEĄ V]ROY [ H^MIH^MRMI EYXSQEX]OM

; SWXEXRMGL PEXEGL W^G^IK¶PRÈ Y[EKÜ ^[V¶GSRS RE XIQEX SW^G^ÜH^ERME IRIVKMM M ę[MEHSQSęGM IOSPSKMG^RIN GS HEĂS IJIOX [ TSWXEGM STEXIRXS[ERIN XIGLRSPSKMM )7%q M PMRMM TVSHYOX¶[ ^ W]WXIQIQ )7%q [ WXERHEVH^MI

&)>P-)'>)Ą7T;O .%KO;%RTOęÊ &%(%2-% /328630) .%/3Ę'4VSHYOX] &)2-2'% WÈ ^ETVSNIOXS[ERI EF] ^EWTSOSMÊ ^V¶ĺRMGS[ERI TSXV^IF] V]ROY ; X]Q GIPY RE V¶ĺR]GL IXETEGL TVSNIOXS[ERME WÈ SRI XIWXS[ERI ^EV¶[RS TSH [^KPÜHIQ QIGLERMG^R]Q NEO M IPIOXVSRMG^R]Q 8IWX] TV^ITVS[EH^ERI WÈ [ XVYHRMINW^]GL [EVYROEGL M TSH [MÜOW^]QM SFGMÈĺIRMEQM RMĺ [ VIEPR]GL W]XYEGNEGL 4SWMEHEQ]  QMINWGE XIWXS[I   [ JEFV]GI  RE ^I[RÈXV^ ŏ RETÜH] M W^PEFER] TVEGYNÈ FI^ TV^IV[] [ IOWXVIQEPR]GL [EVYROEGL EXQSWJIV]G^R]GL ;]OSRYNÈG XIWX] WXSWYNIQ] QIXSHSPSKMÜ őŒRENXVYHRMINW^IKS TV^]TEHOYŒŒ [SVWX GEWI EREP]WMW  GS S^REG^E ĺI TVSHYOX NIWX XIWXS[ER] [ RENXVYHRMINW^]GL ^ QSĺPM[]GL [EVYRO¶[  [ELEĄ HSX]G^ÈG]GL QSG] ^REQMSRS[IN M [EVXSęGM G^ÜWXSXPM[SęGM  IOWXVIQEPR]GL [EVYRO¶[ EXQSWJIV]G^R]GL  ^[MÜOW^SR]GL PMQMX¶[ M G^ÜWXSXPM[SęGM Yĺ]XOS[ERME 46>)(/0-2-'>2)8)78=>+3(23ę'&EHERME QENÈGI RE GIPY ^FEHERMI SHTSVRSęGM TVSHYOXY RE V¶ĺRIKS VSH^ENY ^EOöGIRME [ KVERMGEGL QEOW]QEPR]GL PMQMX¶[ YWXEPSR]GL TV^I^ )9 8IWX] XI TS^[EPENÈ REQ SGIRMÊ G^] TVSHYOX NIWX KSXS[] EF] SXV^]QEÊ ^REO Ŗ')ŕ

2-)>%;OD2OęÊ /328630% .%/3Ę'-

4VE[MHĂS[] HSF¶V QEXIVMEö[ XV^] TS^MSQ] OSRXVSPM [I[RÜXV^RIN SHTS[MIH^MEPR] []F¶V HSWXE[G¶[ 8I IPIQIRX] SH ^E[W^I F]Ă] REN[EĺRMINW^]QM IPIQIRXEQM OSRXVSPM NEOSęGM

/328630%  ;78Ü42% FEHERME QIXVSPSKMG^RI M Ŷ^]G^RI OSQTSRIRX¶[ SH ŶVQ ^I[RÜXV^R]GL

/328630%  4—Ă463(9/8—;   OSRXVSPE T¶ĂTVSHYOX¶[ TSH OÈXIQ TSĂÈG^IĄ VIKYPEGNM G^] IQMXS[ERIKS LEĂEWY ŏ [W^]WXOMGL IPIQIRX¶[ ^E[EVX]GL [ MRWXVYOGNM SFWĂYKM TVSHYOXY

%9(=8 +383;)+3 W^G^IK¶ĂS[E OSRXVSPE M ^IWXE[¶[

463(9/89 KSXS[]GL

4SRS[RE TVSHYOX¶[

7=78)1 .%/3Ę'&)2-2'%  [ĂEęRMI H^MÜOM [MIPSIXETS[IQY M W^G^IK¶ĂS[IQY W]WXIQS[M OSRXVSPM NEOSęGM M HSWXSWS[][ERMY WMÜ HS []QEKEĄ V]ROY Y^]WOEĂE EOVIH]XEGNÜ 7+7 %OVIH]XEGNE 7+7 S^REG^E ^HSPRSęÊ ŶVQ] HS TV^ITVS[EH^ERME OSRXVSPM NEOSęGM ^EV¶[RS WT¶NRIN NEO M [ RENW^IVW^]Q ^EOVIWMI

T;OR>O2) >P%7.È 463(9/3;%2) ;=āÇ'>2-) ;) ;ā37>)',

&)2-2'% [  SXV^]QEĂE 'IVX]ŶOEX TSX[MIVH^ENÈG] ĺI  TVSHYOGNM TS[WXENI [I ;ĂSW^IGL GS []V¶ĺRME &)2-2') WTSęV¶H TS^SWXEĂ]GL TVSHYGIRX¶[ 0MRMI QSRXEĺS[I WÈ ^SVKERM^S[ERI [ XEOM WTSW¶F ĺI SFSO WMIFMI TVSHYOS[ERI WÈ WMĂS[RMOM ^ XIN WEQIN KVYT] TVSHYOXS[IN 8EOM W]WXIQ YĂEX[ME OSRXVSPÜ NEOSęGMS[È NEO V¶[RMIĺ H^MÜOM OSHS[M TV^]TMWERIQY XIN WEQIN KVYTMI

TVSHYOXS[IN TS^[EPE W^]FOS M FI^FĂÜHRMI X[SV^]Ê WXER] QEKE^]RS[I &I^TSęVIHRMS RE PMRMM TVSHYOG]NRIN TVSHYOX] XIWXS[ERI WÈ TSH [^KPÜHIQ TVE[MHĂS[IKS H^MEĂERME NEO V¶[RMIĺ VI^]WXERGNM M^SPEGNM M Y^MIQMIRME TV^I[SH¶[ 9RMOEPRI []RMOM OEĺHIKS WMĂS[RMOE ^ETMW][ERI WÈ [ OSQTYXIV^I

(^MEĂ []W]ĂOM TV^IW^IHĂ [ SWXEXRMQ G^EWMI [MIPI ^REG^ÈG]GL ^QMER QENÈG]GL RE GIPY TSTVE[Ü SJIVS[ER]GL YWĂYK ŏ TV^IHI [W^]WXOMQ ^[MÜOW^IRMI []HENRSęGM M WOV¶GIRMI G^EWY HSWXE[] 4V^]NÜX] W]WXIQ OSH¶[ OVIWOS[]GL ^ETI[RME WT¶NRSęÊ TSQMÜH^] ^EQ¶[MIRMEQM E []W]ĂOEQM X]Q WEQ]Q IPMQMRYNÈG FĂÜH] (SHEXOS[S EF] TV^]WTMIW^]Ê WSVXS[ERMI ^SWXEĂ ^EOYTMSR]

TSH[¶NR] W]WXIQ []WSOMIKS WOĂEHS[ERME OX¶V] YQSĺPM[ME ^EV^ÈH^ERMI WXEREQM EOGIWSVM¶[ 2S[] QEKE^]R ^SWXEĂ []FYHS[ER] RE RMIHE[RS ^EOYTMSR]Q KVYRGMI TSĂSĺSR]Q SFSO JEFV]OM 3ŶGNEPRI SX[EVGMI QEKE^]RY QMEĂS QMINWGI RE --- 1MÜH^]REVSHS[]Q 7TSXOERMY 4EVXRIV¶[ ,ERHPS[]GL

SPRAWNE PLANOWANIE 03+-78=/% - -()28=*-/3;%023ĘÉ

W cIPY YĂaX[MIRMa MHIRX]JMOacNM [FYHS[aR]cL JYROcNM WMĂS[RMO¶[ M cIRXVaP ^SWXaĂ WX[SV^SR] W]WXIQ c^]XIPR]cL W]QFSPM Na OSPINRIN WXVSRMI TV^IHWXa[MSRI WÈ W]QFSPI OX¶V]QM S^Rac^SRI WÈ KVYT] TVSHYOX¶[

2E^[EQSHIPY

7]QFSPI XI TS[XaV^aNÈ WMÜ [ SHTS[MIHRMcL QMINWcacL [ OaXaPSKY H^MÜOM c^IQY NIWX SR TV^INV^]WX] a OSV^]WXaRMI ^ RMIKS

Akcesoria

/SQTEX]FMPRIGIRXVEPI

MRXYMc]NRI (^MÜOM W]QFSPSQ ĂaX[I NIWX TSV¶[R][aRMI TVSHYOX¶[ [ TSW^c^IK¶PR]cL KVYTacL M X]Q WaQ]Q McL HSF¶V [ ^aPIĺRSęcM SH TSXV^IF 2%PÜDYDO&R%1 7KR>YDĂO;Y',

8IGLRSPSKMI VS^[MÈ^ERME STMWW]QFSPYRE WXV

BOB21M

B6%-2= ,)%(=

T112 T11

BOB2124E

BR%-2Y24 T122 ,E%DY24 T12

2S[EXSVWOM ^IWT¶Ă TV^IOĂEHRM *%') do 2.1 m

BOB.CS

B.SR

B.P

DU.V96

DU.V90

DU.9990

Zamek z kluczem osobistym dla zabezpieczenia odblokowania BOB21M.PM/BOB2124E. PM.

Uchwyty wielopozycyjne HSTV^]OVÜGIRMEHPESFWĂYKM BOB21M.PM/BOB2124E. PM.

4Ă]XEQSRXEĺS[EHS WĂYTO¶[FIXSRS[]GL BOB21.

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

E.LOCK

E.LOCKSE

CABLE.24E

ID.TA

ESA BASIC

KSUN

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac

Rozbudowany cylinder do ^EQOEIPIOXV]G^RIKS E.LOCK. 9QSĺPM[MESX[EVGMIFVEQ] HSQQW^IVSOSęGMSH ^I[RÈXV^

/EFIPĺ]ĂS[]HSIROSHIVE (2 do silnika, 3 do enkodera) HSTSHĂÈG^IRMEIROSHIVE ^YV^ÈH^IRMI:HG Sprzedawany w odcinkach 1m PYF[MIPSOVSXRSęÊXINHĂYKSęGM Podana cena dotyczy odcinka 1m.

Tablica informacyjna

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

>IWXE[TERIPEWSPEVRIKS [VE^^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

535.0

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1HS1 1OSH^ĂRIXXS 1OSH^ĂRIXXS 1OSH^ĂRIXXS

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1HS1 1^ĂRIXXS 1^ĂRIXXS 1^ĂRIXXS

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME 'IRE^ĂRIXXS

9765040

9765001

Opis cech GLEVEOXIV]WX]G^R]GL MJYROGNMHPEHERIKS QSHIPY

OPIS PRODUKTU 2MI^E[SHR]GMGL]ĂEX[]MW^]FOMHS MRWXEPEGNMWMĂS[RMOQIGLERMG^R];]TSWEĺSR] [H[EQIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I VIKYPS[ERI[JE^MISX[MIVERMEM^EQ]OERME (SWXÜTR][[IVWNMRE:EGM:HG ĘPMQEG^RMGE[EPGS[ERESTV^IOVSNY›QQ

9819310

9765002

9819005

9765035

9171002

9846019

9765030

9623010

9176108

9611004

BOB21M/BOB2124E 2%4Û(= (3 &6%1 7/6>=(3;=',

Grupa produktowa

>Rac^IRMa TSW^c^IK¶PR]cL W]QFSPM ^RaNHYNÈ WMÜ TSRMĺIN M Ra OSPINRIN WXVSRMI

ESA SYSTEM IRRS[ac]NR] STaXIRXS[aR] W]WXIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM [ XV]FMI c^Y[aRMa )7A 7Y78)M TS^[aPa SW^c^ÜH^MÊ HS 20/W VSc^RMI [ WXaRHaVHS[IN MRWXaPacNM VI^]HIRc]NRIN ^KSHRMI ^ H]VIOX][aQM 9RMM )YVSTINWOMIN

UĻ]cMI MRXIRW][RI

2 :EG

24:dc

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] RERETMÜGMI:EG

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] RERETMÜGMI:HGHSYĺ]XOYMRXIRW][RIKS []TSWEĺSR][IROSHIV ř )ROSHIVK[EVERXYNITVIG]^NÜTVEG] MQEOWMQYQFI^TMIG^IĄWX[EYĺ]XOS[RMOE ř %QTIVSQIXV]G^R]W]WXIQ[]OV][ERME TV^IW^OSH]^EFI^TMIG^ETV^IH^KRMIGIRMIQ ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEEOYQYPEXSVS[IKS

530.0 3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania. 'IRE^ĂRIXXS

MADE IN ITALY

PARAMETRY TECHNICZNE

ZESTAWY KBOB21M.PM

/SH TVSHYOXY >EWMPERMI

9592095

2 BOB21M WMĂS[RMO 2:EG 1 HEADY GIRXVEPE WXIVYNÈGE ^ SHFMSVRMOMIQ VEHMS[]Q 1 PUPILLA TEVE JSXSOSQ¶VIO 1 TO.GO2WV TMPSX 2 OEREĂS[] 2M,^

KBOB2124E.PM

A

2 :HG

1 %

 %

MEOW]QEPRE WMĂE

1 2

STC SYSTEM

1ŕ

ŕ  21

']OP TVEG]



Yĺ]GMI MRXIRW][RI

2 QQ

MEOW]QEPR] WOSO ęVYF]

2 QQ

7XSTMIĄ SGLVSR]

-4

)ROSHIV

-4 Tak 2s' /s'

MEOW]QEPRE HĂYKSęÊ WOV^]HĂE

21 Q

21 Q

;EKE

2 OK

2 OK

B 'IREWMăS[RMOE

(SWXÜTRI^IWXE[]

27

4V^I^REG^IRMI

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

230 Vac ZASTOSOWANIE 1 PYF 2 WMĂS[RMOM HS FVaQ WOV^]HĂS[]cL TV^IWY[R]cL RaTV^IcM[FMIĺR]cL WMĂS[RMOM L]HVaYPMc^RI M TV^IQ]WĂS[I FVaQ] LaVQSRMNOS[I ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

/SQTaX]FMPRSęÊ ^ YV^ÈH^IRMIQ A(VAN8O9', 9V^ÈH^IRMI TS^[aPa Ra X[SV^IRMI WTIVWSRaPM^S[aRIN Fa^] HaR]cL TaQMÜcM SHFMSVRMOa RT X[SV^IRMI W^c^IK¶ĂS[]cL PMWX Yĺ]XOS[RMO¶[ TMPSX¶[ MQMÜ Ra^[MWOS XIPIJSR MXH  YQSĺPM[a W^IVSOMI ^aV^ÈH^aRMI TaQMÜcMÈ SHFMSVRMOa YWY[aRMI TSW^c^IK¶PR]cL Yĺ]XOS[RMO¶[ FPSOS[aRMI HSHa[aRMI HS TaQMÜcM M [MIPI MRR]cL

SYSTEM AUTOKALIBRACJI

2 QQ 2 QQ

Nie 2s' /s'

8IQTIVEXYVE TVEG]

ADVANTOUCH

(ERIXIGLRMG^RI

1 2

'^EW SX[EVGME 7OSO ęVYF]

9592198

BOB21M / BOB2124E 105-135 115-135

;]QMEV]MQSĺPM[SęGM MRWXEPEG]NRI

BOB2124E 11 2 :EG ,^

2 :EG

2EXÜĺIRMI

2 BOB2124E WMĂS[RMO 2:HG ^ IROSHIVIQ 1 HEADY24 GIRXVEPE WXIVYNÈGE RE 2:HG ^ SHFMSVRMOMIQ VEHMS[]Q 1 PUPILLA TEVE JSXSOSQ¶VIO 1 TO.GO2WV TMPSX 2 OEREĂS[] 2M,^

WYMIARY INSTALACYJNE

BOB21M 1 2 :EG ,^

>EWMPERMI WMPRMOE

PRZEWODNIK PO KATALOGU

4R>)WO(NI/ / 4O /A8A0O+9

Funkcje i logika

IRXIPMKIRX] W]WXIQ H]RaQMc^RMI SFPMc^aNÈc] M HSWXSWS[YNÈc] QSc YV^ÈH^IRMa HS MWXRMINÈc]cL [aVYRO¶[ W WXaRHaVHS[]cL VS^[MÈ^aRMacL [aVXSęÊ QSc] ^aTaQMÜX][aRa NIWX [ Ja^MI aYXS Yc^IRMa M RMI ^QMIRMa WMÜ [ T¶ĸRMINW^]Q XV]FMI TVac] 78' 7Y78)M TSTV^I^ H]RaQMc^RI WXIVS[aRMI QScÈ TS^[aPa Ra TĂ]RRÈ ^QMaRÜ QSc] M HSWXSWS[aRMI NIN HS aOXYaPR]cL ^QMIRMaNÈc]cL WMÜ [ c^aWMI [aVYRO¶[ (^MÜOM TSTVa[RIQY HSFSVS[M QSc] TS^[aPa V¶[RMIĺ Ra ^QRMINW^IRMI ^Yĺ]cMa IRIVKMM NaO M RM[IPS[aRMY FĂÜH¶[ W]WXIQY aQTIVSQIXV]c^RKS 7]WXIQ NIWX [MÜc [ WXaRMI HSWXSWS[aÊ QSQIRX SFVSXS[] HS V^Ic^][MWX]cL TSXV^IF 78' 7Y78)M TSQaKa TV^I^[]cMÜĺ]Ê TVSFPIQ] ^[MÈ^aRI ^I ^Yĺ][aRMIQ WMÜ YV^ÈH^IRMa TSHc^aW IOWTPSaXacNM NaO V¶[RMIĺ ^I ^QMIRMaNÈc]QM WMÜ [aVYROaQM aXQSWJIV]c^R]QM .IWX TSQScR] [ Ja^MI TVSKVaQS[aRMa aPI TV^IHI [W^]WXOMQ TSHc^aW Yĺ]XOS[aRMa

7]WXIQ aYXSQaX]c^RIN OaPMFVacNM TaVaQIXV¶[ YV^ÈH^IRMa YĂaX[Ma QSRXaĺ M c^]RRSęcM ^[MÈ^aRI ^ TV^IKPÈHIQ XIcLRMc^R]cL YV^ÈH^IRMa 7]WXIQ aYXSQaX]c^RMI HSWXSWS[YNI TaVaQIXV] YV^ÈH^IRMa RT c^aW RMI^FÜHR] Ra SX[aVcMI M ^aQORMÜcMI FVaQ] HVSKa TV^INa^HY  aYXSQaX]c^Ra VIKYPacNa YV^ÈH^IĄ ^aFI^TMIc^aNÈc]cL aQTIVSQIXV]Oa 

SERWIS MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa PMc^F] c]OPM TS OX¶VIN OSRMIc^RI NIWX HSOSRaRMI TV^IKPÈHY WIV[MWS[IKS /SRMIc^RSęÊ TV^IKPÈHY W]KRaPM^S[aRa NIWX TV^I^ PaQTÜ W]KRaPM^ac]NRÈ 10 WIOYRH TS OaĺH]Q TIĂR]Q c]OPY YV^ÈH^IRMa

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 600W + 600W PODSTAWOWE FUNKCJE: ř ;FYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( ř ;FYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ;INęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa ;INęcMa Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I  SWSFRI HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa ;INęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  ř ;INęcMI Ra JSXSOSQ¶VOM SX[¶V^  ^aQORMN M SX[¶V^ ř ;INęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 ř ;]NęcMI 230Vac M 12Vac/Hc Ra ^aQIO IPIOXV]c^R] ř ;]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO ř *YROcNa aYXSYc^IRMa TV^] ^aWXSWS[aRMY WMĂS[RMO¶[ ^ IROSHIVIQ ř )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TSW^c^IK¶PR]cL WMĂS[RMO¶[ [Va^ ^ c^aWIQ TVac] ř )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TVÜHOSęcM ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9',) ř MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM ř ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM ř MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

ř ř ř ř

2EN[EĺRMINW^IJYROGNI VS^[MÈ^ERME STMWW]QFSPMWXV

FALOWNIK

7GLIQEX[INęGME[]NęGME

4S^[aPa Ra ^QMaRÜ TVÜHOSęcM WMĂS[RMOa ^aV¶[RS [ Ja^MI TV^]WTMIW^IRMa NaO M LaQS[aRMa FI^ YXVaX] QSc] WMPRMOa >aTI[RMa TVIc]^]NRÈ VIKYPacNÜ TVac] WMĂS[RMOa M ^aFI^TMIc^a TV^IH ^KRMIcIRMIQ

,%7Ă3(378)49 >aFI^TMIc^a cIRXVaPÜ MRH][MHYaPR]Q OSHIQ TV^IH MRKIVIRcNÈ SW¶F RMITS[SĂaR]cL

AKCESORIA

Akcesoria DU.V96 9765035

DU.V90 9765030

DU.9990 9623010

Zamek elektromagnetyczny Zamek 4Ă]XOESGLVSRREHPE 12Vac/dc pionowy elektromagnetyczny DU.V90. w zestawie z zaczepem. 12Vac/dc poziomy 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI w zestawie z zaczepem. ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^ 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

E.LOCK

E.LOCKSE

SC.RD

DA.LB

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac.

Rozbudowany cylinder do zamka elektrycznego )03'/9QSĺPM[ME otwarcie bramy do QQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

3HFMSVRMOOEREĂS[] HSTSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

Kolumienka ocynkowana HSQSRXEĺYWOV^]ROM LB.

9765001

9765002

9760027

9230031

ENKODER >aTI[RMa TIĂRI FI^TMIc^IĄWX[S Yĺ]XOS[aRMa TSHc^aW VYcLY WMĂS[RMOa )ROSHIV []OV][a TV^IW^OSH] ^RaNHYNÈcI WMÜ [ ę[MIXPI FVaQ] TS[SHYNI ^aXV^]QaRMI M SH[V¶cIRMI TVac] WMĂS[RMOa

19

NA4Û(Y (O BRAM SKRZYDĂOWYC, str. 22

str.108

ęLI1ACZNICA LINIOWA BOB21M / BOB212) BOB30M / BOB302) BOB0M / BOB02)

26 2 30

SIĂOWNIKI TELESKOPOWE BI0030M BI000M BI000M

32 3 36

RA1IÜ PRZE+UBOWE /BN2 MB2 / MB)2 4R)MI)R / 4R)MI)R2

3 0 2

1ONTAĺ PODZIE1NY (9I81N / (9I82NV) (930N

 6

NA4Û(Y (O BRAM PRZESUWNYC, str.48

20 :Ec BRAINY ,)A(Y 'OR) MA8RI< 0O+I'A ')004 /)R

112 113 11 11 116 117 11

20  400 :Ec 8,IN/ 78AR8 WAV)

119 120 121

24 :dc BRAINY2 ,)A(Y2 0O+I'A2RI (A70

122 123 12 12

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 20 :Ec 20  400 :Ec 24 :dc

0 2  6 

BATERIE I ĂADOWARKI DO BATERII

DO UĺYTKU WIELOSTANOWISKOWE+O B900 OM B90010M / B900102)7A B9001M

60 62 6

)0)/8RONI/A STEROWANIE I KONTROLA

DO UĺYTKU PRZE1YSĂOWE+O B90020M / B900208 BI7ON20 OM BI7ON2 O8I BI7ON3 O8I BI7ON O8I

66 6 70 72 7

str.146

DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O DO UĺYTKU WIELOSTANOWISKOWE+O .IM

0

DO UĺYTKU PRZE1YSĂOWE+O VN7 VNM VNM80V VN70V A(AM / A(AM2

2  6  90

)VA )VA7 0A(Y 0A(Y V)00 V)60 V)7OM / V)7OR

9 96 9 100 102 10 106

127 133 13 1

PILOTY 8O+O A440) IO

1 12 1

ODBIORNIKI RADIOWE ON)2 RRWBV / 4 RRWBV2 / 42 )7A 7Y78)M

16 17 17 1

PRO+RA1OWANIE I SYSTE1Y STEROWANIA 'A00 A(VAN8O9',

19 160

9R>Ç(>)NIA OSTRZE+AWCZE I SY+NALIZACYJNE str162

7>0ABANY BLOKADY PARKIN+OWE str.92

CENTRALE STERUJÈCE W OBUDOWIE ZEWNÜTRZNEJ 7Y78)M 7āON)'>NY 110

DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O /4ONY B9002)7A B900M B90062)7A B900M

NA4Û(Y (O BRAM +ARAĺOWYC, I PRZE1YSĂOWYC, str76

IN()/7

CENTRALE STERUJÈCE

8RAN74ON()RY /0AWIA89RY 4R>)āÇ'>NI/I /09'>Y/OW) 4R>Y'I7/I 0AM4Y 7Y+NA0I>A'Y.N) *O8O/OM–R/I /O09MI)N/I R*79N / R* / 7'R* 9R>Ç(>)NIA >AB)>4I)'>A.Ç')

B)NIN'A NA ĘWI)'I) str.182

16 166 16 170 171 172 17 176 17

NA4Û(Y (O BRAM SKRZYDĂOWYC,

')286%0)78)69.Ç')

230 Vac

BOB21M /BOB21M

,)A(Y / BRAINY ,)A(Y

24 Vdc

BOB2124E KBOB2124E

,EADY24  BRAINY24 ,EADY24

')286%0)78)69.Ç')

BOB21

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ 9ĺ]GMIMRXIRW][RI

230 Vac

ęLIMACZNICA LINIOWA

BOB30

BOB30M BOB30M) /BOB30M /BOB30M)

,)A(Y / BRAINY BRAINY ,)A(Y BRAINY

BOB024E KBOB024E

,EADY24  BRAINY24 BRAINY24

KBN24

24 Vdc

KBN24

CPBN

MBE

24 Vdc

MB24 MBE24 KMB24

BRAINY24 CP1BY24 CP1BY24

230 Vac

4R) /4R

,)A(Y / BRAINY ,)A(Y

24 Vdc

PR4E24 KPR24

BRAINY24 BRAINY24

230 Vac

4R)0

,)A(Y / BRAINY

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

SIĂOWNIKI Z RA1IENIE1 PRZE+UBOWY1

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

24 Vdc

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

PREMIER

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ 9ĺ]GMIMRXIRW][RI

230 Vac

BOB0M BOB0M)

,)A(Y / BRAINY BRAINY

BOB024E

BRAINY24

PREMIER

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

BOB50

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

24 Vdc

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

')286%0)78)69.Ç') ')286%0)78)69.Ç')

DU.IT

230 Vac

(9I81NV

,)A(Y / BRAINY

DU.350

230 Vac

(930NV (930NV)

,)A(Y / BRAINY BRAINY

230 Vac

(9I81N

,)A(Y / BRAINY

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

24 Vdc

DUIT24N:E

BRAINY24

230 Vac

(930N

,)A(Y / BRAINY

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

BILL30

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

230 Vac

BI0030M /BI0030M

,)A(Y / BRAINY ,)A(Y

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

SIĂOWNIKI TELESKOPOWE

BILL40

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

230 Vac

BI000M /BI000M

,)A(Y / BRAINY ,)A(Y

230 Vac

BI000M BI000M0 /BI000M

,)A(Y / BRAINY ,)A(Y / BRAINY ,)A(Y

MONTAĺ PODZIEMNY DU.IT

BILL50

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

HĂYKSęÊWOV^]HĂEHSQ

DU.350

PIEJYTXSQ

;FYHS[EREGIRXVEPEWXIVYNÈGE

23

MAKSYMALNA WA+A SKRZYDĂA

ęLIMACZNICA LINIOWA

1,5 m

200 kg

250 kg

300 kg

350 kg

400 kg

450 kg

500 kg

600 kg

700 kg

800 kg

BOB21M BOB2124E

BOB21M BOB2124E

BOB21M BOB2124E

BOB21M BOB2124E

BOB30M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M

1,8 m

BOB21M BOB2124E

BOB21M BOB2124E

BOB21M BOB2124E

BOB30M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M

2,1 m

BOB21M BOB2124E

BOB21M BOB2124E

BOB30M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M

2,5 m

BOB30M BOB0M BOB024E BOB024E

BOB30M BOB0M BOB024E BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M

BOB0M

3m

BOB30M BOB0M BOB024E BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

3,5 m

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M

4m

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M

BOB0M

4,5 m

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M

BOB0M

5m

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M

BOB0M

200 kg

250 kg

280 kg

300 kg

350 kg

400 kg

500 kg

600 kg

1m

KBN24

KBN24

KBN24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) PR4E24

4R) PR4E24

4R) PR4E24

1,5 m

KBN24

KBN24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) PR4E24

4R) PR4E24

4R) PR4E24

1,8 m

KBN24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) PR4E24

4R) PR4E24

4R) PR4E24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) 4R)0 MBE24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0

KBN24 4R) MBE24 KBN24

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

BOB0M BOB024E

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R) MBE24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

3m

4R) PR4E24

4R) PR4E24

4R) PR4E24

4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0 4R) PR4E24

4R)0

3,5 m

4R)0

4R)0

4R)0

4R)0

4R)0

4R)0

4R)0

4m

4R)0

4R)0

4R)0

4R)0

4R)0

BOB0M

MONTAĺ PODZIEMNY MAKSYMALNA WA+A SKRZYDĂA

MAKSYMALNA WA+A SKRZYDĂA 100 OK

10 OK

200 OK

20 OK

300 OK

30 OK

00 OK

0 OK

00 OK

0 OK

20 Q

BI0030M BI000M

BI0030M BI000M

BI0030M BI000M

BI0030M BI000M

BI0030M BI000M

BI0030M BI000M

BI000M

BI000M

BI000M

BI000M

2 Q

BI0030M BI000M BI000M BI000M0

BI0030M BI000M BI000M BI000M0

BI0030M BI000M BI000M BI000M0

BI0030M BI000M BI000M BI000M0

BI0030M BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI0030M BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI000M0

3 Q

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI000M0

0 Q

BI000M BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI000M BI000M0

BI000M0

 Q

BI000M BI000M0

BI000M0

30 Q

2,5 m

BOB0M

SIĂOWNIKI TELESKOPOWE

DĂU+OęÊ SKRZYDĂA

150 kg

2,1 m

60 OK

DĂU+OęÊ SKRZYDĂA

DĂU+OęÊ SKRZYDĂA

MAKSYMALNA WA+A SKRZYDĂA

DĂU+OęÊ SKRZYDĂA

W]FMIV^ [aKÜ SVa^ HĂYKSęÊ WOV^]HĂa M WTVa[Hĸ RaNFaVH^MIN SHTS[MIHRM QSHIP

TABELA DOBORU AUTOMATYKI NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(OWY',

RAMIÜ PRZE+UBOWE

8AB)0) (OBO OR9 A98OMA8Y/I

20 OK

300 OK

30 OK

00 OK

00 OK

0 OK

600 OK

700 OK

00 OK

1 Q

(9I81NV

(9I81NV

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930N (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930N (930NV

(9I81N (930N (930NV

(9I81N (930N (930NV

(930N (930NV

21 Q

(9I81N (9I81NV DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930N (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930N (930NV

(9I81N (930N (930NV

(9I81N (930N (930NV

(930N (930NV

(930N

2 Q

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930N (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930N (930NV

(9I81N (930N (930NV

(930N (930NV

(930N

3Q

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930NV

(9I81N DUIT24N:E (930N (930NV

(9I81N (930N (930NV

(930N

(930N

3 Q

(9I81N DUIT24N:E (930N

(9I81N DUIT24N:E (930N

(9I81N DUIT24N:E (930N

(9I81N (930N

(9I81N (930N

(930N

Q

(930N

(930N

(930N

(930N

(930N

BI000M0

UWA+A 4V^] ^aWXSWS[aRMY BOB70

0 Q

BI000M0

>aPIca WMÜ WXSWS[aRMI ^aQOa IPIOXV]c^RIKS ;TV^]TEHOYGMÝĻOMGLFVEQMWMPRIKS[MEXVY[[TEVEQIXV]QSKÉV·ĻRMËWMÝSHTSHER]GL[XEFIPEGL

25

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC,

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

BOB2124E

BRAINY24 WXV122 ,EADY24 WXV12

BOB.CS

NS[aXSVWOM ^IWT¶Ă TV^IOĂaHRM *A') (SQ

^Ă

9765040

2MI^E[SHR]GMGL]ĂEX[]MW^]FOMHS MRWXEPEGNMWMĂS[RMOQIGLERMG^R];]TSWEĺSR] [H[EQIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I VIKYPS[ERI[JE^MISX[MIVERMEM^EQ]OERME (SWXÜTR][[IVWNMRE:EGM:HG ĘPMQEG^RMGE[EPGS[ERESTV^IOVSNY›QQ

^Ă

9819310

B.P

^Ă

9819005

DU.V96

^Ă

9765035

DU.V90

^Ă

9765030

24 :dc

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] RERETMÜGMI:EG

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] RERETMÜGMI:HGHSYĺ]XOYMRXIRW][RIKS []TSWEĺSR][IROSHIV ř )ROSHIVK[EVERXYNITVIG]^NÜTVEG] MQEOWMQYQFI^TMIG^IĄWX[EYĺ]XOS[RMOE ř %QTIVSQIXV]G^R]W]WXIQ[]OV][ERME TV^IW^OSH]^EFI^TMIG^ETV^IH^KRMIGIRMIQ ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEEOYQYPEXSVS[IKS

Uchwyty wielopozycyjne HSTV^]OVÜGIRMEHPESFWĂYKM BOB21M.PM/BOB2124E. PM.

4Ă]XEQSRXEĺS[EHS WĂYTO¶[FIXSRS[]GL BOB21.

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

E.LOCK

E.LOCKSE

CABLE.24E

ID.TA

ESA BASIC

KSUN

^Ă

^Ă

9765002

^Ă

^Ă

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac

Rozbudowany cylinder do ^EQOEIPIOXV]G^RIKS E.LOCK. 9QSĺPM[MESX[EVGMIFVEQ] HSQQW^IVSOSęGMSH ^I[RÈXV^

9171002 /EFIPĺ]ĂS[]HSIROSHIVE (2 do silnika, 3 do enkodera) HSTSHĂÈG^IRMEIROSHIVE ^YV^ÈH^IRMIQ:HG Sprzedawany w odcinkach 1m PYF[MIPSOVSXRSęÊXINHĂYKSęGM Podana cena dotyczy odcinka 1m.

9846019

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

535.0

530.0

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

1^Ă 1^Ă 1^Ă

^Ă

^Ă

1OSH^Ă

Tablica informacyjna

^Ă

9176108

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

1OSH^Ă 1OSH^Ă

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAWY

4%6%1)86=8)',2-'>2)

KBOB21M.PM

/SH TVSHYOXY >aWMPaRMI

 &3&) WMĂS[RMO 2VHc ^ IROSHIVIQ  ,)%(= cIRXVaPa WXIVYNÈca Ra 2VHc ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

WYMIARY INSTALACYJNE

A

^ă

&3&1 WMĂS[RMO 230Vac ,)%(= cIRXVaPa WXIVYNÈca ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q 494-00%TaVa JSXSOSQ¶VIO 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

KBOB2124E.PM

^Ă

9623010

^Ă

9611004

>IWXE[TERIPEWSPEVRIKS [VE^^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

UĻ]cMI MRXIRW][RI

230 Vac

   

DU.9990

Zamek z kluczem osobistym dla zabezpieczenia odblokowania BOB21M.PM/BOB2124E. PM.

9765001

OPIS PRODUKTU

B.SR

BOB21M/BOB2124E NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

BOB21M / BO OB2124E

BOB21M

^ă

>aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MaOW]QaPRa WMĂa

&3&1

BOB2124E

9913 230 Vac 060,^

99131 230 Vac 060,^

230 Vac

2 VHc

1 A

 A

100 N

100 N

'^aW SX[aVcMa

1ŕ

9ŕ  21

']OP TVac]

30

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7OSO ęVYF]

270 QQ

270 QQ

MaOW]QaPR] WOSO ęVYF]

32 QQ

32 QQ

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

)ROSHIV

2MI

8EO

20s' /+0s'

20s' /+0s'

8IQTIVaXYVa TVac] MaOW]QaPRa HĂYKSęÊ WOV^]HĂa

21 Q

21 Q

WaKa

2 OK

2 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

MADE IN ITALY

B

BOB21M / BOB2124E  

27

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC,

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

BOB30M)

BRAINY

WXV112

BOB024E

BRAINY24 WXV122 ,EADY24 WXV12

NS[aXSVWOM ^IWT¶Ă TV^IOĂaHRM *A') WW^]WXOMI c^ÜęcM QIcLaRMc^RI []OSRaRI ^ []WSOMIN NaOSęcM WXaPM 4V^IOĂaHRMa M K[MRX [I[RÜXV^R] []OSRaRI ^ FVÈ^Y OHFPSOS[aRMI TV^] TSQSc] SWSFMWXIKS OPYc^a (SQ

B.SR

^Ă

9819310

230 Vac

2MI^E[SHR]GMGL]ĂEX[]MW^]FOMHS MRWXEPEGNMWMĂS[RMOQIGLERMG^R];]TWEĺSR] [H[EQIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I VIKYPS[ERI[JE^MISX[MIVERMEM^EQ]OERME (SWXÜTR][[IVWNMRE:EGM:HG ĘPMQEG^RMGE[EPGS[ERESTV^IOVSNY›QQ

ř )ROSHIV[[IVWNM&3&1) K[EVERXYNITVIG]^NÜTVEG]MQEOWMQYQ FI^TMIG^IĄWX[EYĺ]XOS[RMOE

BOB.SL

^Ă

9819004

DU.V96

^Ă

9765035

DU.V90

^Ă

9765030

DU.9990

4Ă]XEQSRXEĺS[EHS WĂYTO¶[FIXSRS[]GL BOB30

4V^IHĂYĺSR]X]PR]YGL[]X HS&3&YQSĺPM[MENÈG] ^[MÜOW^IRMI[]QMEV¶[ QSRXEĺS[]GLHS  (patrz tabela na stronie 24).

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

E.LOCK

E.LOCKSE

CABLE.24E

ID.TA

ESA BASIC

KSUN

^Ă

^Ă

9765002

^Ă

^Ă

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac

Rozbudowany cylinder HS^EQOEIPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[ME otwarcie bramy do 55 mm W^IVSOSęGMSH^I[RÈXV^

9846019

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

535.0

530.0

ř %QTIVSQIXV]G^R]W]WXIQ[]OV][ERME TV^IW^OSH]^EFI^TMIG^ETV^IH^KRMIGIRMIQ

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

1OSH^Ă

1^Ă 1^Ă 1^Ă

^Ă

^Ă

ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEEOYQYPEXSVS[IKS

^Ă

9176108

Tablica informacyjna

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

>IWXE[TERIPEWSPEVRIKS [VE^^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] RERETMÜGMI:HGHSYĺ]XOYMRXIRW][RIKS []TSWEĺSR][IROSHIV ř )ROSHIVK[EVERXYNITVIG]^NÜTVEG] MQEOWMQYQFI^TMIG^IĄWX[EYĺ]XOS[RMOE

MADE IN ITALY

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAWY

4%6%1)86=8)',2-'>2)

KBOB30M.PM

/SH TVSHYOXY >aWMPaRMI

^ă

&3&1 WMĂS[RMO 230Vac ,)%(= cIRXVaPa WXIVYNÈca ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

>aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MaOW]QaPRa WMĂa

KBOB30ME.PM

^ă

 &3&1) WMĂS[RMO 230Vac ^ IROSHIVIQ  &6%-2= cIRXVaPa WXIVYNÈca Ra 230Vac ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

WYMIARY INSTALACYJNE

KBOB3024E.PM A

B

BOB30M/E / BOB3024E  

^Ă

9611004

UĻ]cMI MRXIRW][RI

1OSH^Ă 1OSH^Ă

   

^Ă

9623010

Uchwyty wielopozycyjne HSTV^]OVÜGIRMEHPESFWĂYKM BOB30M/E/BOB3024E.

9171002 /EFIPĺ]ĂS[]HSIROSHIVE (2 do silnika, 3 do enkodera) HSTSHĂÈG^IRMEIROSHIVE ^YV^ÈH^IRMIQ:HG Sprzedawany w odcinkach 1m PYF[MIPSOVSXRSęÊXINHĂYKSęGM Podana cena dotyczy odcinka 1m.

24 :dc

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] RERETMÜGMI:EG

^Ă

9819005

9765001

OPIS PRODUKTU

B.P

BOB30M/BOB3024E NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

BOB30M / BO OB024E

BOB30M

^ă

 &3&) WMĂS[RMO 2VHc ^ IROSHIVIQ  &6%-2= cIRXVaPa WXIVYNÈca Ra 2VHc ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

&3&1

&3&1)

BOB3024E

9913 230 Vac 060,^

9916 230 Vac 060,^

9917 230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

2 VHc

1 A

1 A

 A

2300 N

2300 N

100 N

'^aW SX[aVcMa

1ŕ

1ŕ

9ŕ  21

']OP TVac]

30

30

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7OSO ęVYF]

270 QQ

270 QQ

270 QQ

MaOW]QaPR] WOSO ęVYF]

32 QQ

32 QQ

32 QQ

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

I4

)ROSHIV

2MI

8EO

8EO

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

8IQTIVaXYVa TVac] MaOW]QaPRa HĂYKSęÊ WOV^]HĂa

30 Q

30 Q

30 Q

WaKa

6 OK

6 OK

6 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

^ă

29

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC,

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

BOB0M)

BRAINY

WXV112

BOB024E

BRAINY24 WXV122

NS[aXSVWOM ^IWTSĂ TV^IOĂaHRM *A') WW^]WXOMI c^ÜęcM QIcLaRMc^RI []OSRaRI ^ []WSOMIN NaOSęcM WXaPM 4V^IOĂaHRMa M K[MRX [I[RÜXV^R] []OSRaRI ^ FVÈ^Y OHFPSOS[aRMI TV^] TSQSc] SWSFMWXIKS OPYc^a (SQ

B.P

^Ă

9819005

^Ă

9765030

DU.9990

^Ă

9623010

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

KSUN

ID.TA

ESA BASIC

CABLE.24E

^Ă

9846019

Tablica informacyjna.

^Ă

9176108

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

^Ă

9765001

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

^Ă

E.LOCK

^Ă

9171002

/EFIPĺ]ĂS[]HSIROSHIVE (2 do silnika, 3 do enkodera) HSTSHĂÈG^IRMEIROSHIVE ^YV^ÈH^IRMI:HG Sprzedawany w odcinkach QPYF[MIPSOVSXRSęÊXIN HĂYKSęGM4SHEREGIRE dotyczy 1m.

E.LOCKSE

24 :dc

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RE RETMÜGMI:EG

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] RERETMÜGMI:HGHSYĺ]XOY MRXIRW][RIKS[]TSWEĺSR][IROSHIV

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac.

Rozbudowany cylinder do ^EQOEIPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[ME otwarcie bramy do 55 mm W^IVSOSęGMSH^I[RÈXV^

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

1OSH^Ă

1^Ă 1^Ă 1^Ă

1OSH^Ă 1OSH^Ă

ř )ROSHIVK[EVERXYNITVIG]^NÜTVEG]M QEOWMQYQFI^TMIG^IĄWX[EYĺ]XOS[RMOE ř %QTIVSQIXV]G^R]W]WXIQ[]OV][ERME TV^IW^OSH]^EFI^TMIG^ETV^IH ^KRMIGIRMIQ ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEEOYQYPEXSVS[IKS

535.0

530.0

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

^Ă

^Ă

MADE IN ITALY

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAWY KBOB50M.PM    

4%6%1)86=8)',2-'>2) ^ă

&3&1 WMĂS[RMO 230Vac ,)%(= cIRXVaPa WXIVYNÈca ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

/SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MaOW]QaPRa WMĂa

KBOB50ME.PM

^ă

 &3&1) WMĂS[RMO 230Vac ^ IROSHIVIQ  &6%-2= cIRXVaPa WXIVYNÈca Ra 230Vac ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q  494-00%TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

WYMIARY INSTALACYJNE BOB50M/E / BOB5024E

B





KBOB5024E.PM

^ă

 &3&) WMĂS[RMO 2VHc ^ IROSHIVIQ  &6%-2= cIRXVaPa WXIVYNÈca Ra 2VHc ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

&3&1

&3&1)

BOB5024E

991022

991023

99132

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

2 VHc

1 A

1 A

67 A

300 N

300 N

2200 N

'^aW SX[aVcMa

26ŕ

26ŕ

21ŕ

']OP TVac]

30

30

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7OSO ęVYF]

 QQ

 QQ

 QQ

MaOW]QaPR] WOSO ęVYF]

20 QQ

20 QQ

20 QQ

I4

I4

I4

7XSTMIĄ ScLVSR]

A

^Ă

9765002

UĻ]cMI MRXIRW][RI

230 Vac ř (SWXÜTR][H[¶GL[IVWNEGL&3&1 []TWSEĺSR][H[EQIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOM OVEĄGS[IVIKYPS[ERI[JE^MISX[MIVERME M^EQ]OERME&3&1)[]TSWEĺSR] [IROSHIVK[EVERXYNÈG]TVIG]^NÜTVEG] MQEOWMQYQFI^TMIG^IĄWX[EYĺ]XOS[RMOE

DU.V90

4Ă]XEQSRXEĺS[EHS WĂYTO¶[FIXSRS[]GL BOB50.

>IWXE[TERIPEWSPEVRIKS [VE^^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

2MI^E[SHR]GMGL]ĂEX[]MW^]FOMHS MRWXEPEGNMWMĂS[RMOQIGLERMG^R];]TSWEĺSR] [H[EQIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I MQMOVS[]ĂÈG^RMOMVIKYPS[ERI[JE^MI SX[MIVERMEM^EQ]OERME(SWXÜTR][[IVWNM RE:EGM:HGĘPMQEG^RMGE[EPGS[ERE STV^IOVSNY›QQ

^Ă

9765035

9611004

OPIS PRODUKTU

DU.V96

BOB50M/BOB5024E NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

BOB0M / BO OB024E

BOB0M

)ROSHIV 8IQTIVaXYVa TVac] MaOW]QaPRa HĂYKSęÊ WOV^]HĂa

2MI

8EO

8EO

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

0 Q

0 Q

0 Q

WaKa

116 OK

116 OK

116 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

^ă

31

BI0030M

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC, SIĂOWNIKI TELESKOPOWE OHFPSOS[aRMI TV^] TSQSc] SWSFMWXIKS OPYc^a (SQ

BILL.SR

^Ă

^Ă

9253001

Uchwyty wielopozycyjne do BILL komplet do 1 WMĂS[RMOE

3WĂSREXIPIWOSTY WMĂS[RMO¶[ BILL30M.

E.LOCKSE

ID.TA

^Ă

9765002

Rozbudowany cylinder do ^EQOEIPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[MESX[EVGMI FVEQ]HSQQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

230 Vac

BILL30.CO

DU.V96

^Ă

9765035

ESA BASIC

^Ă

9765030

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

^Ă

DU.V90

^Ă

9846019

9176108

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

DU.9990

^Ă

E.LOCK

^Ă

9623010

9765001

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac.

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

535.0

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

1OSH^Ă

1^Ă 1^Ă 1^Ă

1OSH^Ă 1OSH^Ă

BILL30M NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

BI0030M

^Ă

530.0

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RERETMÜGMI:EG ř )PIKERGOM[]KPÈHMSTX]QEPR]VS^QMEVTEWYNÈG]QMRHSFVEQ OYX]GL

ř 3GLVSREęPMQEG^RMG]TV^IH^ERMIG^]W^G^IRMEQM^ETSQSGÈ WTIGNEPRINXYF]^IWXEPMRMIVH^I[RINX[SV^ÈGIN^SFYHS[ÈIPIQIRX XIPIWOSTY1SĺITVEGS[EÊ[XVYHR]GL[EVYROEGLEXQSWJIV]G^R]GL ř(SWXÜTRI[[IVWNMTVE[INPYFPI[IN [IVWNÜSOVIęPEWMÜTEXV^ÈGRE FVEQÜSHWXVSR]TSWIWNM 

ř 4VSWX]MW^]FOMQSRXEĺH^MÜOMSHTS[MIHRMINKISQIXVMM

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

^Ă

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAW KBILL30M.PM

4%6%1)86=8)',2-'>2) ^ă

/SH WMĂS[RMOa

 &-001 WMĂS[RMO 230 Vac

>aWMPaRMI

 ,)%(= cIRXVaPa 230 Vac ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q

>aWMPaRMI WMPRMOa

 494-00%TaVa JSXSOSQ¶VIO

NaXÜĺIRMI

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

MaOW]QaPRa WMĂa

WYMIARY INSTALACYJNE

BILL30M

B





992100 R / 992101 0 230 Vac 060,^ 230 Vac 11 A 200 N

'^aW SX[aVcMa

16ŕ 30

7OSO ęVYF]

300 QQ

MaOW]QaPR] WOSO ęVYF]

320 QQ

8IQTIVaXYVa TVac]

A

&-001

']OP TVac]

7XSTMIĄ ScLVSR]

MADE IN ITALY

I4 20s' /+0s'

MaOW]QaPRa HĂYKSęÊ WOV^]HĂa

30 Q

WaKa

7 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

33

BI000M

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC, SIĂOWNIKI TELESKOPOWE OHFPSOS[aRMI TV^] TSQSc] SWSFMWXIKS OPYc^a (SQ

BILL.SR

^Ă

Uchwyty wielopozycyjne do BILL komplet do 1 WMĂS[RMOE

3WĂSREXIPIWOSTY WMĂS[RMO¶[ BILL40M.

E.LOCKSE

ID.TA

^Ă

Rozbudowany cylinder do ^EQOEIPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[MESX[EVGMI FVEQ]HSQQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

230 Vac ř )PIKERGOM[]KPÈHMSTX]QEPR]VS^QMEVTEWYNÈG]QMRHSFVEQ OYX]GL

ř 3GLVSREęPMQEG^RMG]TV^IH^ERMIG^]W^G^IRMEQM^ETSQSGÈ WTIGNEPRINXYF]^IWXEPMRMIVH^I[RINX[SV^ÈGIN^SFYHS[ÈIPIQIRX XIPIWOSTY1SĺITVEGS[EÊ[XVYHR]GL[EVYROEGLEXQSWJIV]G^R]GL ř(SWXÜTRI[[IVWNMTVE[INPYFPI[IN [IVWNÜSOVIęPEWMÜTEXV^ÈGRE FVEQÜSHWXVSR]TSWIWNM 

ř 4VSWX]MW^]FOMQSRXEĺH^MÜOMSHTS[MIHRMINKISQIXVMM

^Ă

9253001

9765002

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RERETMÜGMI:EG

BILL40.CO

DU.V96

^Ă

9765035

ESA BASIC

^Ă

9765030

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

^Ă

DU.V90

^Ă

9846019

9176108

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM

DU.9990

^Ă

9623010

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

KBILL40M.PM

ZAWIAS SERII 428

535.0

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

1OSH^Ă

1^Ă 1^Ă 1^Ă

1OSH^Ă 1OSH^Ă

^Ă

/SH WMĂS[RMOa

 &-001 WMĂS[RMO 230 Vac

>aWMPaRMI

 ,)%(= cIRXVaPa 230 Vac ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q

>aWMPaRMI WMPRMOa

 494-00%TaVa JSXSOSQ¶VIO

NaXÜĺIRMI

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

MaOW]QaPRa WMĂa

BILL40M

B





MADE IN ITALY

&-001 99212 R / 99212 0 230 Vac 060,^ 230 Vac 11 A 200 N

'^aW SX[aVcMa

1ŕ

']OP TVac]

30

7OSO ęVYF]

00 QQ

MaOW]QaPR] WOSO ęVYF]

20 QQ

8IQTIVaXYVa TVac]

A

^Ă

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

7XSTMIĄ ScLVSR]

WYMIARY INSTALACYJNE

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac.

530.0

4%6%1)86=8)',2-'>2) ^ă

^Ă

9765001

ZAWIAS SERII 422

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAW

E.LOCK

BILL40M NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

BI000M

I4 20s' /+0s'

MaOW]QaPRa HĂYKSęÊ WOV^]HĂa

0 Q

WaKa

60 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

35

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC, SIĂOWNIKI TELESKOPOWE

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

BI000M0

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

OHFPSOS[aRMI TV^] TSQSc] SWSFMWXIKS OPYc^a (SQ

BILL.SR

^Ă

Uchwyty wielopozycyjne do BILL komplet do 1 WMĂS[RMOE

3WĂSREXIPIWOSTY WMĂS[RMO¶[ BILL50M.

E.LOCKSE

ID.TA

^Ă

Rozbudowany cylinder do ^EQOEIPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[MESX[EVGMI FVEQ]HSQQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RERETMÜGMI:EG ř )PIKERGOM[]KPÈHMSTX]QEPR]VS^QMEVTEWYNÈG]QMRHSFVEQ OYX]GL ř 4VSWX]MW^]FOMQSRXEĺH^MÜOMSHTS[MIHRMINKISQIXVMM

ř 3GLVSREęPMQEG^RMG]TV^IH^ERMIG^]W^G^IRMEQM^ETSQSGÈ WTIGNEPRINXYF]^IWXEPMRMIVH^I[RINX[SV^ÈGIN^SFYHS[ÈIPIQIRX XIPIWOSTY1SĺITVEGS[EÊ[XVYHR]GL[EVYROEGLEXQSWJIV]G^R]GL ř(SWXÜTRI[[IVWNMTVE[INPYFPI[IN [IVWNÜSOVIęPEWMÜTEXV^ÈGRE FVEQÜSHWXVSR]TSWIWNM  ř &-0010WMĂS[RMOHSGMÜĺOMGLFVEQPYF^SKVERMG^SR]Q QMINWGIQHSQSRXEĺY

^Ă

9253001

9765002

230 Vac

BILL50.CO

DU.V96

^Ă

9765035

^Ă

9765030

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

^Ă

DU.V90

ESA BASIC

^Ă

9846019

9176108

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

DU.9990

^Ă

9623010

E.LOCK

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac.

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

535.0

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

1OSH^Ă

1^Ă 1^Ă 1^Ă

1OSH^Ă 1OSH^Ă

^Ă

530.0 3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

^Ă

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAW KBILL50M.PM

4%6%1)86=8)',2-'>2) ^ă

/SH WMĂS[RMOa

 &-001 WMĂS[RMO 230 Vac

>aWMPaRMI

 ,)%(= cIRXVaPa 230 Vac ^ SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q

>aWMPaRMI WMPRMOa

 494-00%TaVa JSXSOSQ¶VIO

NaXÜĺIRMI

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

MaOW]QaPRa WMĂa '^aW SX[aVcMa

B

BILL50M





BILL50ML





&-0010

992102 R / 992103 0

99210 R / 99210 0

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

11 A

12 A

200 N

3100 N

21ŕ

32ŕ

30

30

7OSO ęVYF]

00 QQ

00 QQ

MaOW]QaPR] WOSO ęVYF]

20 QQ

20 QQ

I4

I4

20s' /+0s'

20s' /+0s'

8IQTIVaXYVa TVac] A

&-001

']OP TVac]

7XSTMIĄ ScLVSR]

WYMIARY INSTALACYJNE

^Ă

9765001

BILL50M NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

BI000M

BI000M

MaOW]QaPRa HĂYKSęÊ WOV^]HĂa

0 Q

 Q

WaKa

63 OK

63 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

MADE IN ITALY

37

KBN24

CPBN

WXV14

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC, RAMIÜ PRZE+UBOWE > [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ (3Q

24 :dc

BN.SE

^Ă

9090019

YĻ]cMI MRXIRW][RI

BA

DU.V96

^Ă

9765035

6EQMÜTSNIH]RG^IHPE BN24/BN.E24.

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

ID.TA

ESA BASIC ^Ă

KSUN

^Ă

9176108

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

^Ă

9765030

0MROS[IYV^ÈH^IRMI SHFPSOS[YNÈGI 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI FVEQ]^^I[RÈXV^

9846019

DU.V90

^Ă

9611004

>IWXE[TERIPEWSPEVRIKS [VE^^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

DU.9990

^Ă

9623010

L.BY

^Ă

9760024

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

1SHYĂIPIOXVSRMG^R]HS ^EQOEIPIOXV]G^RIKS 12/24Vdc

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

535.0

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

1OSH^Ă

1^Ă 1^Ă 1^Ă

1OSH^Ă 1OSH^Ă

^Ă

530.0 RESHFPSOS[ERMIRETÜHY^^I[RÈXV^TSWIWNM [TV^]TEHOY^ERMOYRETMÜGME 

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RERETMÜGMI:HGHS Yĺ]XOYMRXIRW][RIKS

ř ;]TSWEĺSR][QIGLERMG^R][]ĂÈG^RMOOVEĄGS[]RESX[MIVERMY

ř 3HTS[MIHRMHSW^IVSOMGLWĂYTO¶[ ř 1SĺPM[SęÊTSHĂÈG^IRMEYV^ÈH^IRMESHFPSOS[YNÈGIKSTS^[EPENÈGIKS

ř %QTIVSQIXV]G^R]W]WXIQ[]OV][ERMETV^IW^OSH]^EFI^TMIG^ETV^IH ^KRMIGIRMIQ ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEEOYQYPEXSVS[IKS

ZESTAWY KBN24.PM

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

^Ă

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

4%6%1)86=8)',2-'>2) ^ă

 &2) 2VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q  &2 2VHc WMĂS[RMO  &% VaQMÜ TV^IKYFS[I  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

>aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[] '^aW SX[aVcMa ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR]

WYMIARY INSTALACYJNE

OKVaRMc^RMO QIcLaRMc^R]

A QQ B QQ C QQ D QQ E QQ 

^Ă

9099053

KBN24 NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

BNE24









° s











s











s











s











s











s











s

WFYHS[aRa cIRXVaPa WXIVYNÈca 8IQTIVaXYVa TVac]

BN24

BN.E24



230 Vac 060,^

2 VHc

2 VHc

6 A

076 A

12 NQ

12 NQ

10ŕ

10ŕ

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

I4

I4

Ra SX[MIVaRMY

Ra SX[MIVaRMY

2MI

8EO

20s' /+0s'

20s' /+0s'

(ĂYKSęÊ WOV^]HĂa

21 Q

21 Q

WaKa

6 OK

79 OK

WIVWNa

X]POS [ ^IWXa[MI

X]POS [ ^IWXa[MI

'IRE

^ă

^ă

MADE IN ITALY

39

CPMBY24 WXV1

MB24

BRAINY24 WXV122

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC, RAMIÜ PRZE+UBOWE > [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ WXIVYNÈcÈ OHFPSOS[aRMI TV^] TSQSc] SWSFMWXIKS OPYc^a (3Q

BA

^Ă

9099053

BS

^Ă

4SNIH]RG^IVEQMÜHPE MB24/MBE24.

^Ă

9623010

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

24 :dc

YĻ]cMI MRXIRW][RI

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RERETMÜGMI:HGHS Yĺ]XOYMRXIRW][RIKS[]TSWEĺSR][QSGRIVEQMÜTV^IKYFS[I

ř ;]TSWEĺSR][[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[IRESX[MIVERMYM^EQ]OERMY ř %QTIVSQIXV]G^R]W]WXIQ[]OV][ERMETV^IW^OSH]^EFI^TMIG^E TV^IH^KRMIGIRMIQ

ř 3HTS[MIHRMHSW^IVSOMGLWĂYTO¶[ ř )PIQIRX]TV^IOĂEHRM[]OSRERI^IWXEPMLEVXS[ERIN+[EVERXYNÈXV[EĂSęÊ MWSPMHRSęÊ

DU.V96

^Ă

DU.V90

^Ă

9765035

6EQMÜTSNIH]RG^IHPE MB24/MBE24.

>IWXE[TĂ]XQSRXEĺS[]GL HSYĺ]GMERETS[MIV^GLRMEGL kamiennych (betonowych).

0MROS[IYV^ÈH^IRMI SHFPSOS[YNÈGI 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI FVEQ]^^I[RÈXV^

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

ID.TA

ESA BASIC

KSUN

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

1OSH^Ă

1^Ă 1^Ă 1^Ă

^Ă

^Ă

9846019

9176108

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

530.0

535.0

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

^Ă

^Ă

ZESTAWY

4%6%1)86=8)',2-'>2)

KMB24.PM

/SH WMĂS[RMOa

^ă

 &% VaQMÜ TV^IKYFS[I

°

^Ă

^Ă

9611004

>IWXE[TERIPEWSPEVRIKS [VE^^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

9765030

1OSH^Ă 1OSH^Ă

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

 1& 2VHc WMĂS[RMO

A QQ B QQ C QQ D QQ E QQ

MB.SE

ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEEOYQYPEXSVS[IKS

 1&) 2VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q

WYMIARY INSTALACYJNE

^Ă

9090019

2-)>%;-)6%6%1-)2-%

DU.9990

MB.CP2 9623050

9099052

MB24/MBE24 NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

MB

MBE24

>aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

MSQIRX SFVSXS[]

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

'^aW SX[aVcMa ']OP TVac]

MB24

MBE24

990330

990613



230 Vac 060,^

2 VHc

2 VHc

62 A

076 A

10 NQ

10 NQ

10ŕ

10ŕ

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI











s

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4











s

WFYHS[aRa cIRXVaPa WXIVYNÈca

2MI

8EO











s

8IQTIVaXYVa TVac]

20s' /+0s'

20s' /+0s'











s

(ĂYKSęÊ WOV^]HĂa

2 Q

2 Q











s











s

WaKa

9 OK

107 OK











s











s

^ă

^ă

'IREWMăS[RMOE

MADE IN ITALY

41

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC, RAMIÜ PRZE+UBOWE

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

4R)0

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

PR4E24

BRAINY24 WXV122

OHFPSOS[aRMI TV^] TSQSc] SWSFMWXIKS OPYc^a (SQ

DU.E2

^Ă

9099011

2-)>%;-)6%6%1-)2-%

7MĂS[RMORMIRE[VSXR]TV^I^REG^SR]HS W^IVSOMGLWĂYTO¶[HSWXÜTR][[IVWNM:EG M:HG4SWMEHE[FYHS[ERI[]ĂÈG^RMOM OVEĄGS[IRESX[MIVERMYM^EQ]OERMY1SGRI VEQMÜTV^IKYFS[I[]OSRERI^IWXEPM SG]ROS[ERINKEP[ERMG^RMI

^Ă

DU.V96

^Ă

DU.V90

^Ă

9090012

9765035

6EQMÜTSNIH]RG^I KEP[ERM^S[ERIHPE46 PR.45EL/PR.45E24.

0MROS[IYV^ÈH^IRMI SHFPSOS[YNÈGI 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI FVEQ]^^I[RÈXV^

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

E.LOCKSE

ID.TA

ESA BASIC ^Ă

KSUN

^Ă

^Ă

9846019

9176108

Rozbudowany cylinder do ^EQOEIPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[MESX[EVGMI FVEQ]HSQQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

530.0

535.0

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS zabetonowania.

3KVERMG^RMOVYGLYHS FVEQWOV^]HĂS[]GLHS TV^]OVÜGERME

^Ă

^Ă

9765002

OPIS PRODUKTU

MB.SE

9765030

DU.9990

^Ă

9623010

^Ă

9611004

>IWXE[TERIPEWSPEVRIKS [VE^^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

E.LOCK

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac

ZAWIAS SERII 422

ZAWIAS SERII 428

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] do spawania do bram WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

2EN[]ĺW^INNEOSęGM^E[MEW] HSTV^]OVÜGERMEHSFVEQ WOV^]HĂS[]GL3H1 do M27

1OSH^Ă

1^Ă 1^Ă 1^Ă

1OSH^Ă 1OSH^Ă

YĻ]cMI MRXIRW][RI

230 Vac

24 :dc

ř 7MĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RMIRE[VSXR] RE:EGHSWXÜTR]V¶[RMIĺ[[IVWNM 46)0HSQHĂYKSęGMWOV^]HĂE

ř 7MĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RMIRE[VSXR] RE:HGHSYĺ]XOYMRXIRW][RIKS ř %QTIVSQIXV]G^R]W]WXIQ[]OV][ERME TV^IW^OSH]^EFI^TMIG^ETV^IH ^KRMIGIRMIQ ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEEOYQYPEXSVS[IKS

MADE IN ITALY

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAWY

4%6%1)86=8)',2-'>2)

46)

46)0

PR.45E24

KPR.PM

/SH WMĂS[RMOa

9906

9906

99066

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

2 VHc

17 A

1 A

9A

32 NQ

300 NQ

320 NQ

^ă

 46) 230 Vac WMĂS[RMO  (9) VaQMÜ TV^IKYFS[I  ,)%(= cIRXVaPa WXIVYNÈca ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;:3392 M,^ TMPSX 2 OaRaĂS[]

KPR.24.PM

WYMIARY INSTALACYJNE A QQ

B QQ

C QQ

D QQ









































^Ă

9765001

PREMIER/PREMIER24 NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

4R)MI)R / PR REMIER24

4R)

>aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[]

^ă

 46) 2 VHc WMĂS[RMO  (9) VaQMÜ TV^IKYFS[I  &6%-2= 230 Vac 'IRXVaPa WXIVYNÈca ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ VaHMS[]Q  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;:3392 M,^ TMPSX 2 OaRaĂS[]

'^aW SX[aVcMa

13ŕ

20ŕ



']OP TVac]

30

30

MRXIRWMZI YWI

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

I4

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

3Q

Q

3Q

13 OK

13 OK

13 OK

^ă

^ă

^ă

8IQTIVaXYVa TVac] (ĂYKSęÊ WOV^]HĂa WaKa

'IREWMăS[RMOE

43

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC, MONTAĺ PODZIEMNY

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

(9I81NV

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

DUIT24N:E

BRAINY24 WXV122

(SQ

DU.ITIX

^Ă

9150039 Skrzynka fundamentowa ze stali RMIVH^I[RINQE\OÈXSX[EVGME s;]TSWEĺSREX]POS [TSOV][ÜMQIGLERMG^RIWXST] przy otwieraniu i zamykaniu. ;]QEKEYĺ]GMESHFPSOS[ERME SB.DUIT.L lub SB.DUIT.K

23;3ęÊ(9-8&6 

9',WY8Y A(A48A'Y.N) 4A79.Ç') (O WIÛ/7>OĘ'I 7/R>Yă *9N(AM)N8OWY', INNY', 4RO(9')N8–W

DU.ITST

^Ă

9747083

OPIS PRODUKTU 7MĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RMIRE[VSXR] HSWXÜTR][[IVWNM:EGM:HG ^QSĺPM[SęGMÈSX[EVGMEHSs4V^IOĂEHRME ^IWXEPM;]TSWEĺSR][QIGLERMG^RI SKVERMG^RMOMVYGLY

24 :dc

ř 7MĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RMIRE[VSXR] RERETMÜGMI:EG

ř 7MĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RMIRE[VSXR] RERETMÜGMI:HGHSYĺ]XOYMRXIRW][RIKS []TSWEĺSR][IROSHIV ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOWMQYQFI^TMIG^IĄWX[E MTVIG]^NÜTVEG][JE^MIVYGLY ř %QTIVSQIXV]G^R]W]WXIQ[]OV][ERME TV^IW^OSH]^EFI^TMIG^ETV^IH^KRMIGIRMIQ ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEEOYQYPEXSVS[IKS

ZESTAWY

      

9747099

9747097

9747098

Zestaw odblokowania z kluczem osobistym []TSWEĺSR][IPIQIRX] ĂÈG^IRMS[IWMĂS[RMOE ^FVEQÈ

Zestaw odblokowania []TSWEĺSR][IPIQIRX] ĂÈG^IRMS[IWMĂS[RMOE ^FVEQÈ[[IVWNMSX[MIVERME Hĸ[MKRMÈ

9V^ÈH^IRMIHS SHFPSOS[ERMEHSOÈXEs z kluczem osobistym.

9V^ÈH^IRMIHS SHFPSOS[ERMEHSOÈXEs ^Hĸ[MKRMÈ

DU.V96

DU.V90

DU.9990

E.LOCK

E.LOCKSE

^Ă

9765035

SB.DUIT.K

^Ă

^Ă

9765030

6IKYPS[ER]QIGLERMG^R] stop w fazie otwierania 75°/80°/85°/90° /95°/100°.

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

DUIT.BR

DU.FCN

^Ă

595.01

Zestaw adaptacyjny YGL[]X¶[QSRXEĺS[]GL do zastosowania z innymi skrzynkami fundamentowyQMHSWXÜTR]QMREV]ROY

^ă

(9-82 230 Vac WMĂS[RMO TSH^MIQR] (9-8'* SFYHS[a HS (9I8 7&(9-80 ^IWXa[ SHFPSOS[aRMa ^ Hĸ[MKRMÈ (9*'2[]ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I &6%-2=cIRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ 83+3;:TMPSX 2 OaRaĂS[] 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

>aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[]

^Ă

9567015

,IVQIX]G^RI[]ĂÈG^RMOM OVEĄGS[IHPEWMĂS[RMO¶[ typu DU.IT

4%6%1)86=8)',2-'>2) /SH WMĂS[RMOa

KDU.IT14N.PM

SB.DU180.L ^Ă

9747101

^Ă

SB.DUIT.L

^Ă

^Ă

9623010

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

^Ă

9765001

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

^Ă

9765002

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac

Rozbudowany cylinder HS^EQOEIPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[MESX[EVGMI FVEQ]HSQQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

ESA BASIC

KSUN

YĻ]cMI MRXIRW][RI

230 Vac ř (SWXÜTR][[IVWNMW^]FOSFMIĺRIN (9-82:

SB.DU180.K ^Ă

9150043 Skrzynka fundamentowa malowana w systemie OEXEJSVI^]QE\OÈXSX[EVGME s;]TSWEĺSREX]POS [TSOV][ÜMQIGLERMG^RIWXST] przy otwieraniu i zamykaniu. ;]QEKESHFPSOS[ERME SB.DUIT.L lub SB.DUIT.K

DU.ITCF

DU.IT14N/DU.IT24NVE NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

(9I81N / DU UIT24N:E

(9I81N

CABLE.24E

^Ă

9171002

(2 do silnika, 3 do enkodera) HSTSHĂÈG^IRMEIROSHIVE ^YV^ÈH^IRMIQ:HG Sprzedawany w odcinkach QPYF[MIPSOVSXRSęÊXIN HĂYKSęGM4SHEREGIREHSX]G^] odcinka 1m.

ID.TA

^Ă

^Ă

9846019

9176108

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

>IWXE[TERIPEWSPEVRIKS [VE^^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

MADE IN ITALY

(9-82

(9-82:

990162

99127

DU.IT24NVE 9917

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

2 VHc

16 A

16 A

11 A 20 NQ

370 NQ

220 NQ

'^aW SX[aVcMa

22ŕ

11ŕ

1ŕ

']OP TVac]

30

0

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac] (ĂYKSęÊ WOV^]HĂa

^Ă

9611004

I467

I467

I467

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

3 Q

21 Q

3 Q

WaKa

116 OK

116 OK

10 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

^ă

45

NAPÜDY DO BRAM SKRZYDĂOWYC, MONTAĺ PODZIEMNY

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

(930NV

BRAINY ,)A(Y

WXV112 WXV113

(930NV)

BRAINY

WXV112

4V^IOĂaHRMa [ OÈTMIPM SPINS[IN (SQ

SB.DU350.K ^Ă

SB.DU350.L ^Ă

9150021

9747102

9747100

Skrzynka fundamentowa malowana w systemie OEXEJSVI^]QE\OÈX otwarcia 110°. ;]TSWEĺSREX]POS [TSOV][ÜMQIGLERMG^RI stopy przy otwieraniu M^EQ]OERMY;]QEKE SHFPSOS[ERME7&(90 lub SB.DU350.K..

Zestaw odblokowania []TSWEĺSR][IPIQIRX] ĂÈG^IRMS[IWMĂS[RMOE ^FVEQÈ;[IVWNM otwierania kluczem osobistym

Zestaw odblokowania []TSWEĺSR][IPIQIRX] ĂÈG^IRMS[IWMĂS[RMOE ^FVEQÈ[[IVWNMSX[MIVERME Hĸ[MKRMÈ

9V^ÈH^IRMIHS SHFPSOS[ERMEHSOÈXEs z kluczem osobistym

9V^ÈH^IRMIHS SHFPSOS[ERMEHSOÈXEs ^Hĸ[MKRMÈ

6IKYPS[ER]QIGLERMG^R] stop w fazie otwierania 80°/85°/90°/95°/ /100°/105°

DU.V96

DU.V90

DU.9990

E.LOCK

E.LOCKSE

DU.350FC

DU.350CF

23;3ęÊ (92:)7-Ă3;2-/ >;&9(3;%2=1)2/3()6)1

^Ă

^Ă

9765035

^Ă

9765030

9623010

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

>EQIOIPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

ID.TA

ESA BASIC

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

SB.180.K

^Ă

9747095

^Ă

SB.180.L

^Ă

9747096

^Ă

9765001

^Ă

9747084

^Ă

9765002

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac

DU.350ST

DU.350N NA4Û(Y (O BRAM 7/R>Y(āOWY',

(930N

(930N

^Ă

9567001

Rozbudowany cylinder do ^EQOEIPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[ME otwarcie bramy do 55 mm W^IVSOSęGMSH^I[RÈXV^

;]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I hermetyczne dla DU.350N/NV

230 Vac ř 7MĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]RMIRE[VSXR]RERETMÜGMI:EG

ř (SWXÜTR][[IVWNMW^]FOSFMIĺRIN(92:HSFVEQHSQHĂ

ř ;]TSWEĺSR][VIKYPS[ERIQIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I

ř ;IVWNE^IROSHIVIQ(92:)^ETI[RMESGLVSRITV^IH ^KRMIGIRMIQSVE^K[EVERXYNITVIG]^]NRIH^MEĂERMI

ř )PIOXVSQIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[IHSWXÜTRINEOSEOGIWSVME (9*'

ZESTAWY

^Ă

9176108

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM

4%6%1)86=8)',2-'>2) /SH WMĂS[RMOa

KDU.350N.PM       

^ă

(92 230 Vac WMĂS[RMO TSH^MIQR] (9'* SFYHS[a HS (930N 7&(90 ^IWXa[ SHFPSOS[aRMa ^ Hĸ[MKRMÈ (9*'[]ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I &6%-2=cIRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ 83+3;:TMPSX 2 OaRaĂS[] 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

^Ă

9846019

>aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[] '^aW SX[aVcMa

MADE IN ITALY

(92

(92:

(92:)

99069

99073

992029

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

230 Vac

17 A

17 A

17 A

0 NQ

370 NQ

370 NQ

22ŕ

16ŕ

16ŕ

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7XSTMIĄ ScLVSR]

I467

I467

I467

)ROSHIV

2MI

2MI

2MI

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

']OP TVac]

8IQTIVaXYVa TVac] (ĂYKSęÊ WOV^]HĂa

Q

3Q

3Q

7QaVS[aRMI

30).

30).

30).

WaKa

1 OK

203 OK

203 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

^ă

47

NA4Û(Y (O BRAM PRZESUWNYC,

')286%0)78)69.Ç')

KPONY HSOK

24 Vdc

KPONY

CPPONY

BULL424

24 Vdc

BULL424ESA KBULL424

CPB24ESA CPB24ESA

BULL5

230 Vac

B900M /B900M

'4'OR) '4'OR)

HSOK

DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O

HSOK

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

')286%0)78)69.Ç') BULL624 HSOK

24 Vdc

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

BULL624ESA BULL624ESAS KBULL624

CPB24ESA CPB24ESA CPB24ESA

230 Vac

B90020M B90020M7

'4B900RI '4B900RI

400 Vac

B900208 B9002087

8,IN/ / 78AR8 8,IN/ / 78AR8

230 Vac

BI7ON20 OM

'4BI7ON OM

JE^S[I 9ĺ]GMIMRXIRW][RI

BI7ON2 O8I

'4BI7ON O8I

JE^S[I 9ĺ]GMIMRXIRW][RI

230 Vac

BI7ON3 O8I BI7ON3 O8I 0

'4BI7ON O8I '4BI7ON O8I 0

400 Vac

BI7ON O8I

'4BI7ON O8I

BULL20

HSOK

BULL8

HSOK

230 Vac

B900M B900M7 /B900M

'4B900OM '4B900OM '4B900OM

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

BISON20 HSOK

DO UĺYTKU PRZEMYSĂOWE+O

BISON25 HSOK

')286%0)78)69.Ç') BISON35 HSOK

BULL8

HSOK

DO UĺYTKU WIELOSTANOWISKOWE+O

230 Vac

B900OM B900OM7 /B900OM

'4B900OM '4B900OM '4B900OM

230 Vac

B90010M B90010M7

'4B900RI '4B900RI

24 Vdc

BULL1024ESA BULL1024ESAS

CPB1024ESA CPB1024ESA

230 Vac

B9001M B9001M7

'4B900RI '4B900RI

BISON45 HSOK

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

230 Vac

9ĺ]GMIMRXIRW][RI

BULL10

HSOK 9ĺ]GMIMRXIRW][RI

BULL15

HSOK

;FYHS[EREGIRXVEPEWXIVYNÈGE

49

KPONY

CPPONY

WXV16

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O > [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ (SOK

RI.M4F

^Ă

9272010

RI.M4Z

^Ă

9272030

RI.M4P

^Ă

9272020

MLS

^Ă

9387001

ID.TA

^Ă

9846019

KSUN

^Ă

9611004

0MWX[E^ÜFEXE1 30x12x1000 mm, perforowana i ocynkowana [^IWXE[MI^[OĂEHOEQM H]WXERWS[]QMMęVYFEQM

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

0MWX[E^ÜFEXER]PSRS[E1 28 x 40 x 1000 mm. perforowana, w zestawie ^IęVYFEQM

1EKRIX]G^RI[]ĂÈG^RMOM OVEĄGS[IHSWMĂS[RMOE PONY. Przystosowane do ^EęRMIĺSR]GLQMINWG

Tablica informacyjna

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

626.55

301.5S

323.6

301.5M

222

550

4VSŶPWIVMM7SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM7 ^Ă

4VSŶPWIVMM1SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM1 ^Ă

Rolki nylonowe czarne. ĘVIHRMGE (^Ă (^Ă (^Ă

(EW^OMG^EVRI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

KPONY NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

PONY

24 :dc ř 7MĂS[RMORE:^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈMW]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM)7%7=78)1

551 (EW^OMSG]ROS[ERI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

ř '^YNRMOEQTIVSQIXV]G^R][]OV][ENÈG]TV^IW^OSH] ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEE[EV]NRIKS^FEXIVMM ř āEX[ITSHĂÈG^ERMIH^MÜOMOSPSVS[]QOSWXOSQ^EGMWOS[]Q

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAW KPONY

4%6%1)86=8)',2-'>2) ^ă

1 432= 2 VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ SHFMSVRMOMIQ SVa^ W]WXIQIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A 7Y78)M 1 494-00%TaVa JSXSOSQ¶VIO 1 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

>aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa

PONY324 230 Vac 060,^ 2 VHc

NaXÜĺIRMI

06 A

4SF¶V IRIVKMM [ WXaRMI WTSc^]ROY

 QA

MaOW]QaPRa WMĂa

321 N

'^aW SX[aVcMa ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

MADE IN ITALY

10 Q/QMR 30 I4 20s' /+0s'

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

300 OK

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M >1

WaKa

6 OK

(O78Û4NY 8Y0/O W >)78AWI)

51

CPB24ESA WXV17

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O WFYHS[aRa cIRXVaPa ^ IROSHIVIQ M SHFMSVRMOMIQ OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

24 :dc

RI.M4F

^Ă

9272010

RI.M4Z

^Ă

9272030

RI.M4P

^Ă

9272020

MLS

^Ă

SB.BULL8.F ^Ă

9387001

9747025

ID.TA

^Ă

9846019

0MWX[E^ÜFEXE1 30x12x1000 mm, perforowana i ocynkowana [^IWXE[MI^[OĂEHOEQM H]WXERWS[]QMMęVYFEQM

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

0MWX[E^ÜFEXER]PSRS[E1 28 x 40 x 1000 mm. perforowana, w zestawie ^IęVYFEQM

1EKRIX]G^RI[]ĂÈG^RMOM OVEĄGS[IHSWMĂS[RMOE PONY. Przystosowane do ^EęRMIĺSR]GLQMINWG

Odblokowanie linkowe (L=4.5m).

Tablica informacyjna

626.55

301.5S

323.6

301.5M

222

550

4VSŶPWIVMM7SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM7 ^Ă

4VSŶPWIVMM1SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM1 ^Ă

Rolki nylonowe czarne. ĘVIHRMGE (^Ă (^Ă (^Ă

(EW^OMG^EVRI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

551

KSUN

(EW^OMSG]ROS[ERI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

BULL424ESA NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

BULL424ESA A

BULL424ESA

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř :HGWMĂS[RMOHSYĺ]XOYMRXIRW][RIKS^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈ W]WXIQIQ)7%MIROSHIVIQ ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOW]QEPRIFI^TMIG^IĄWX[SMTVIG]^NÜTVEG] WMĂS[RMOE ř '^YNRMOEQTIVSQIXV]G^R][]OV][ENÈG]TV^IW^OSH]

BULLP 4SH[]ĺW^SRETĂ]XEQSRXEĺS[E[WXERHEVH^MI 4Ă]XEQSRXEĺS[E\^SX[SVEQM› >E[MIVEęVYF]\

ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEE[EV]NRIKS^FEXIVMM ř 7]WXIQSHFPSOS[ERME[]OSRER][GEĂSęGM^QIXEPY ř (SWXÜTRE[IVWNE^QEKRIX]G^R]QM[]ĂÈG^RMOEQMOVEĄGS[]QM /&900)7%7

^Ă

9611004

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAWY KBULL424ESA.PM []ĂÈG^RMOMQIGLERMG^RI

4%6%1)86=8)',2-'>2) ^ă

 &900)7% 2 VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ SHFMSVRMOMIQ SVa^ W]WXIQIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A 7Y78)M  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

/SH TVSHYOXY >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa

KBULL424ESA.S.PM []ĂÈG^RMOMQEKRIX]G^RI

 &900)7%7 2 VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ SHFMSVRMOMIQ SVa^ W]WXIQIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A 7Y78)M  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

99133 230 Vac 060,^ 2 VHc 0 A

4SF¶V IRIVKMM [ WXaRMI WTSc^]ROY

 QA

MaOW]QaPRa WMĂa

^ă

BULL424ESA

NaXÜĺIRMI

'^aW SX[aVcMa ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

MADE IN ITALY

2 N 6711 Q/QMR Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s'

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

00 OK

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M >1

WaKa

102 OK

'IRE

^ă

53

'4'OR)

WXV127

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O > [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

RI.M4F

^Ă

9272010

RI.M4Z

^Ă

9272030

RI.M4P

^Ă

9272020

MAG.E

^Ă

MLS

9760021

9387001

^Ă

SB.BULL8.F ^Ă 9747025

0MWX[E^ÜFEXE1 30x12x1000 mm, perforowana i ocynkowana [^IWXE[MI^[OĂEHOEQM H]WXERWS[]QMMęVYFEQM

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

0MWX[E^ÜFEXER]PSRS[E1 28 x 40 x 1000 mm. perforowana, w zestawie ^IęVYFEQM

'^YNRMOQEKRIX]G^R]HS wykrywania przeszkód M[ĂÈG^ERMEJYROGNM^[SPRMIĄ

1EKRIX]G^RI[]ĂÈG^RMOM OVEĄGS[IHSWMĂS[RMOE PONY. Przystosowane do ^EęRMIĺSR]GLQMINWG

Odblokowanie linkowe (L=4.5m).

626.55

301.5S

323.6

301.5M

222

550

4VSŶPWIVMM7SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM7 ^Ă

4VSŶPWIVMM1SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM1 ^Ă

Rolki nylonowe czarne. ĘVIHRMGE (^Ă (^Ă (^Ă

(EW^OMG^EVRI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

551

ID.TA

ESA BASIC

BULL5M NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

B900M

B900M

230 Vac ř 7MĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]:EG^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈ ř 1SĺPM[SęÊTSHĂÈG^IRMEIROSHIVEH^MÜOM^EWXSWS[ERMY1%+) ř )ROSHIV^EFI^TMIG^ETV^IH^KRMIGIRMIQ^ETI[RMETVIG]^]NRÈ TVEGÜWMĂS[RMOE

BULLP 4SH[]ĺW^SRETĂ]XEQSRXEĺS[E[WXERHEVH^MI 4Ă]XEQSRXEĺS[E\^SX[SVEQM› >E[MIVEęVYF]\

ř 7MĂS[RMOTSWMEHE^[SPRMIRME[TV^]TEHOY^EWXSWS[ERMEIROSHIVE ř 7]WXIQSHFPSOS[ERME[]OSRER][GEĂSęGM^QIXEPY ř (SWXÜTRIQEKRIX]G^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I 107 

(EW^OMSG]ROS[ERI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

9846019

Tablica informacyjna

^Ă

^Ă

9176108

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAWY KBULL5M.PM []ăÉG^RMOMQIGLERMG^RI

4%6%1)86=8)',2-'>2) ^ă

/SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI

 &9001 230Vac WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

>aWMPaRMI WMPRMOa

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

NaXÜĺIRMI

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

MaOW]QaPRa WMĂa '^aW SX[aVcMa

KBULL5M.S.PM []ăÉG^RMOMQEKRIX]G^RI

^ă

 &90017 230Vac WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

MADE IN ITALY

&9001 9913 230 Vac 060,^ 230 Vac 13 A 60 N 10 Q/QMR 30 I4 20s' /+0s'

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

00 OK

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M >1

WaKa

106 OK

'IREWMăS[RMOE^GIRXVEPÉ

^ă

55

CPB24ESA WXV17

BULL624ESAS

CPB24ESA WXV17

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O 'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q IROSHIVIQ M SHFMSVRMOMIQ OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

24 :dc

RI.M4F

^Ă

9272010

RI.M4Z

^Ă

9272030

RI.M4P

^Ă

SB.BULL8.F ^Ă

9272020

9747025

ID.TA

^Ă

9846019

KSUN

^Ă

9611004

0MWX[E^ÜFEXE1 30x12x1000 mm, perforowana i ocynkowana [^IWXE[MI^[OĂEHOEQM H]WXERWS[]QMMęVYFEQM

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

0MWX[E^ÜFEXER]PSRS[E1 28 x 40 x 1000 mm. perforowana, w zestawie ^IęVYFEQM

Odblokowanie linkowe (L=4.5m).

Tablica informacyjna

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

626.55

301.5S

323.6

301.5M

222

550

4VSŶPWIVMM7SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM7 ^Ă

4VSŶPWIVMM1SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM1 ^Ă

Rolki nylonowe czarne. ĘVIHRMGE (^Ă (^Ă (^Ă

(EW^OMG^EVRI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

BULL624ESA NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

BULL624ESA A

BULL624ESA

YĻ][ERMI MRXIRW][RI

ř :HGWMĂS[RMOHSYĺ]XOYMRXIRW][RIKS^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈ W]WXIQIQ)7%MIROSHIVIQ ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOW]QEPRIFI^TMIG^IĄWX[SMTVIG]^NÜTVEG] WMĂS[RMOE

551

ř '^YNRMOEQTIVSQIXV]G^R][]OV][ENÈG]TV^IW^OSH]

BULLP 4SH[]ĺW^SRETĂ]XEQSRXEĺS[E[WXERHEVH^MI 4Ă]XEQSRXEĺS[E\^SX[SVEQM› >E[MIVEęVYF]\

ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEE[EV]NRIKS^FEXIVMM ř 7]WXIQSHFPSOS[ERME[]OSRER][GEĂSęGM^QIXEPY ř (SWXÜTR][[IVWNM^QEKRIX]G^R]QM[]ĂÈG^RMOEQMOVEĄGS[]QM &900)7%7

(EW^OMSG]ROS[ERI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

4%6%1)86=8)',2-'>2)

ZESTAWY KBULL624ESA.PM []ăÉG^RMOMQIGLERMG^RI

^ă

/SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa

 &900)7% 2 VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

^ă

 &900)7%7 2 VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

BULL624ESA.S

9916 230 Vac 060,^

9910 230 Vac 060,^

2 VHc

2 VHc

NaXÜĺIRMI

0 A

0 A

4SF¶V IRIVKMM [ WXaRMI WTSc^]ROY

 QA

 QA

MaOW]QaPRa WMĂa '^aW SX[aVcMa

KBULL624ESA.S.PM []ăÉG^RMOMQEKRIX]G^RI

BULL624ESA

']OP TVac]

7 N

7 N

97 Q/QMR

97 Q/QMR

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

W]ĂÈc^RMOM QaKRIX]c^RI

2MI

8EO

20s' /+0s'

20s' /+0s'

8IQTIVaXYVa TVac]

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

600 OK

600 OK

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M >1

M >1

WaKa

116 OK

116 OK

'IRa WMĂS[RMOa ^ cIRXVaPÈ

^ă

^ă

MADE IN ITALY

57

'4B900OM WXV12

B900M7

'4B900OM WXV12

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O 'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q IROSHIVIQ M SHFMSVRMOMIQ OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

RI.M4F

^Ă

9272010

RI.M4Z

^Ă

9272030

RI.M4P

^Ă

SB.BULL8.F ^Ă

9272020

9747025

ID.TA

^Ă

9846019

ESA BASIC

^Ă

9176108

0MWX[E^ÜFEXE1 30x12x1000 mm, perforowana i ocynkowana [^IWXE[MI^[OĂEHOEQM H]WXERWS[]QMMęVYFEQM

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

0MWX[E^ÜFEXER]PSRS[E1 28 x 40 x 1000 mm. perforowana, w zestawie ^IęVYFEQM

Odblokowanie linkowe (L=4.5m).

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM

626.55

301.5S

323.6

301.5M

222

550

4VSŶPWIVMM7SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM7 ^Ă

4VSŶPWIVMM1SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM1 ^Ă

Rolki nylonowe czarne. ĘVIHRMGE (^Ă (^Ă (^Ă

(EW^OMG^EVRI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

BULL8M NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

B900M

B900M

230 Vac ř :EGWMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈ MIROSHIVIQ

551

ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOW]QEPRIFI^TMIG^IĄWX[SMTVIG]^NÜTVEG] WMĂS[RMOE

BULLP 4SH[]ĺW^SRETĂ]XEQSRXEĺS[E[WXERHEVH^MI 4Ă]XEQSRXEĺS[E\^SX[SVEQM› >E[MIVEęVYF]\

ř 7]WXIQSHFPSOS[ERME[GEĂSęGM[]OSRER]^QIXEPY ř (SWXÜTRE[IVWNE^QEKRIX]G^R]QM[]ĂÈG^RMOEQMOVEĄGS[]QM &90017

(EW^OMSG]ROS[ERI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

ZESTAWY KBULL8M.PM []ăÉG^RMOMQIGLERMG^RI

4%6%1)86=8)',2-'>2) /SH WMĂS[RMOa ^ă

>aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa

&9001

&90017

99122

9912

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

 &9001 230 VAc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

NaXÜĺIRMI

26 A

26 A

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

MaOW]QaPRa WMĂa

90 N

90 N

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

'^aW SX[aVcMa

KBULL8M.S.PM []ăÉG^RMOMQEKRIX]G^RI

^ă

 &90017 230 VAc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

10 Q/QMR

10 Q/QMR

']OP TVac]

30

30

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

W]ĂÈc^RMOM QaKRIX]c^RI

2MI

8EO

20s' /+0s'

20s' /+0s'

8IQTIVaXYVa TVac]

MADE IN ITALY

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

00 OK

00 OK

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS WaKa

M >1 11 OK

M >1 11 OK

'IRa WMĂS[RMOa ^ cIRXVaPÈ

^ă

^ă

59

'4B900OM WXV12

B900 OM7

'4B900OM WXV12

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DO UĺYTKU WIELOSTANOWISKOWE+O 'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q IROSHIVIQ M SHFMSVRMOMIQ OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] 4V^IOĂaHRMa [ OÈTMIPM SPINS[IN (SOK

RI.M4F

^Ă

9272010

RI.M4Z

^Ă

9272030

RI.M4P

^Ă

SB.BULL8.F ^Ă

9272020

9747025

ID.TA

^Ă

9846019

ESA BASIC

^Ă

9176108

0MWX[E^ÜFEXE1 30x12x1000 mm, perforowana i ocynkowana [^IWXE[MI^[OĂEHOEQM H]WXERWS[]QMMęVYFEQM

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

0MWX[E^ÜFEXER]PSRS[E1 28 x 40 x 1000 mm. perforowana, w zestawie ^IęVYFEQM

Odblokowanie linkowe (L=4.5m).

Tablica informacyjna.

Centrala z wbudowanym W]WXIQIQSW^G^ÜHRSęGM IRIVKMM

626.55

301.5S

323.6

301.5M

222

550

4VSŶPWIVMM7SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM7 ^Ă

4VSŶPWIVMM1SG]ROS[ER] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM1 ^Ă

Rolki nylonowe czarne. ĘVIHRMGE (^Ă (^Ă (^Ă

(EW^OMG^EVRI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

BULL8 OM NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

B900 OM

B900 OM

230 Vac ř :EGWMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈMIROSHIVIQ ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOW]QEPRIFI^TMIG^IĄWX[SMTVIG]^NÜTVEG]WMĂS[RMOE ř 4V^IOĂEHRMEQIGLERMG^RE^FVÈ^YMWXEPM[OÈTMIPMSPINS[IN^ETI[RMEHĂYKÈ ĺ][SXRSęÊ6SH^EN^EWXSWS[ERIKSSPINY^ETI[RMEIJIOX][RSęÊM[]HENRSęÊ TVEG]RE[IX[RMWOMGLXIQTIVEXYVEGL

551

ř >QRMINW^SRI^Yĺ]GMIIPIQIRX¶[QIGLERMG^R]GL ř 7]WXIQSHFPSOS[ERME[GEĂSęGM[]OSRER]^QIXEPY

BULLP 4SH[]ĺW^SRETĂ]XEQSRXEĺS[E[WXERHEVH^MI 4Ă]XEQSRXEĺS[E\^SX[SVEQM› >E[MIVEęVYF]\

ř (SWXÜTRE[IVWNE^QEKRIX]G^R]QM[]ĂÈG^RMOEQMOVEĄGS[]QM &90017

(EW^OMSG]ROS[ERI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

4%6%1)86=8)',2-'>2)

ZESTAWY KBULL8 OM.PM []ăÉG^RMOMQIGLERMG^RI

^ă

>aWMPaRMI WMPRMOa

 &90031 230 VAc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ  494-00%TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

KBULL8 OM.S.PM []ăÉG^RMOMQEKRIX]G^RI

/SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI

^ă

 &900317 230 VAc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ  494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

&90031

&900317

99123 230 Vac 060,^

99197 230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

NaXÜĺIRMI

26 A

26 A

MaOW]QaPRa WMĂa

90 N

90 N

'^aW SX[aVcMa

10 Q/QMR

10 Q/QMR

']OP TVac]

0

0

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

W]ĂÈc^RMOM QaKRIX]c^RI

2MI

8EO

20s' /+0s'

20s' /+0s'

8IQTIVaXYVa TVac]

3PIN

3PIN

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

7QaVS[aRMI

00 OK

00 OK

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M >1

M >1

WaKa

12 OK

12 OK

'IRa WMĂS[RMOa ^ cIRXVaPÈ

^ă

^ă

MADE IN ITALY

61

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DO UĺYTKU WIELOSTANOWISKOWE+O

'4B900RI

WXV129

B90010M7

'4B900RI

WXV129

BULL1024ESA

CPB1024ESA WXV18

BULL1024ESAS

CPB1024ESA WXV18

'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q IROSHIVIQ M SHFMSVRMOMIQ OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

RI.M4F

^Ă

9272010

2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLRMG^R] []TSWEĺSR][IRGSHIVTVSHYOS[ER][ [IVWNMRE:EGM:HG 7]WXIQSHFPSOS[ERME[GEĂSęGM[]OSRER] ^QIXEPY

24 :dc

ř :EGWMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] ^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈMIROSHIVIQ

ř :HGWMĂS[RMOHSYĺ]XOYMRXIRW][RIKS ^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈW]WXIQIQ)7%M IROSHIVIQ

ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOW]QEPRI FI^TMIG^IĄWX[SMTVIG]^NÜTVEG]WMĂS[RMOE

ř 1SĺPM[SęÊ^EWMPERMEE[EV]NRIKS^FEXIVMM

ř (SWXÜTRE[IVWNE^QEKRIX]G^R]QM []ĂÈG^RMOEQMOVEĄGS[]QM &90017 

ř (SWXÜTRE[IVWNE^QEKRIX]G^R]QM []ĂÈG^RMOEQMOVEĄGS[]QM &900)7%7

ZESTAWY KBULL10M.PM ^ă []ăÉG^RMOMQIGLERMG^RI

KBULL1024.PM ^ă []ăÉG^RMOMQIGLERMG^RI

 &9001 230 Vac WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

 &900)7% 2 VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

^Ă

9630001

BULL.PI

SB.BULL20.F ^Ă

^Ă

9623005

9747026

0MWX[E^ÜFEXE1 30x30x2000 mm, ocynkowana dla BULL10M []QEKEOSĂE6-4 

/SĂS^ÜFEXI1[]QEKE PMWX[]^ÜFEXIN6-1>

4SH[]ĺW^SRETĂ]XE fundamentowa. Wymiary 280x170 z 4 otworami Ø 11. Zawiera 4 ęVYF]1HSQSGS[ERME

Odblokowanie linkowe (L=4.5m).

327.6

301.5L

332.6

301.8XL

222

4VSŶPWIVMM0G^EVR] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM0 ^Ă

4VSŶPWIVMM2) /SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI 4SF¶V IRIVKMM [ XV]FMI c^Y[aRMa MaOW]QaPRa WMĂa

&9001

&90017

BULL1024ESA

BULL1024ESA.S

9907

991016

9916

9911

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac

230 Vac

2 VHc

2 VHc

16 A

16 A

17 A

17 A





 QA

 QA

1000 N

1000 N

90 N

90 N

10 Q/QMR

10 Q/QMR

117 Q/QMR

117 Q/QMR

']OP TVac]

0

0

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

I4

I4

W]ĂÈc^RMOM QaKRIX]c^RI

2MI

8EO

2MI

8EO

'^aW SX[aVcMa

KBULL10M.S.PM ^ă []ăÉG^RMOMQEKRIX]G^RI

RI.P6

^ĂQ

9272040

YĻ][ERMI MRXIRW][RI

ř '^YNRMOEQTIVSQIXV]G^R][]OV][ENÈG] TV^IW^OSH]

ř 7]WXIQ[IRX]PEGNMYQSĺPM[MENÈG] MRXIRW][RIYĺ]XOS[ERMI

RI.M6Z

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR]HS SWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^SGLVSR] W^TMXEPM6IEOGNEREHĸ[MÜOTS SOWIOāEX[][QSRXEĺY i instalacji.

230 Vac

^Ă

9272030

0MWX[E^ÜFEXE1 30x12x1000 mm, perforowana i ocynkowana [^IWXE[MI^[OĂEHOEQM H]WXERWS[]QMMęVYFEQM

SIR.1

OPIS PRODUKTU

RI.M4Z

BULL10M/BULL1024ESA NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

B90010M / BU ULL1024ESA

B90010M

 &90017 230 Vac WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

 &900)7%7 2 VHc WMĂS[RMO ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

8IQTIVaXYVa TVac]

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

1000 OK

1000 OK

1000 OK

1000 OK

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M >1

M >1

M >1

M >1

WaKa

17 OK

17 OK

17 OK

17 OK

'IRa WMĂS[RMOa ^ cIRXVaPÈ

^ă

^ă

^ă

^ă

63

'4B900RI

WXV129

B9001M7

'4B900RI

WXV129

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DO UĺYTKU REZYDENCYJNE+O 'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q IROSHIVIQ M SHFMSVRMOMIQ OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

RI.M4F

^Ă

9272010

RI.M4Z

^Ă

9272030

0MWX[E^ÜFEXE1 30x12x1000 mm, perforowana i ocynkowana [^IWXE[MI^[OĂEHOEQM H]WXERWS[]QMMęVYFEQM

RI.M6Z

^ĂQ

9272040

RI.P6

^Ă

9630001

BULL.PI

^Ă

SB.BULL20.F ^Ă

9623005

9747026

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

0MWX[E^ÜFEXE1 30x30x2000 mm, ocynkowana dla BULL10M []QEKEOSĂE6-4 

/SĂS^ÜFEXI1[]QEKE PMWX[]^ÜFEXIN6-1>

4SH[]ĺW^SRETĂ]XE fundamentowa. Wymiary 280x170 z 4 otworami Ø 11. Zawiera 4 ęVYF]1HSQSGS[ERME

Odblokowanie linkowe (L=4.5m).

327.6

301.5L

332.6

301.8XL

222

4VSŶPWIVMM0G^EVR] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM0 ^Ă

4VSŶPWIVMM

RF.SUN

RF

SC.RF

SIR.1

ESA BASIC

^Ă

^Ă

9409016

^Ă

9409014

^Ă

9176108

BULL.PI

4SH[]ĺW^SRETĂ]XE fundamentowa. Wymiary 280x170 z 4 otworami Ø 11. Zawiera 4 ęVYF]1HSQSGS[ERME

^Ă

550 (EW^OMG^EVRI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă (EW^OMSG]ROS[ERI6¶ĺRI wymiary. wymiar 40x40 ^Ă

2EHENRMO1,^HSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E>E[MIVE FEXIVMÜĂEHS[ERÈTERIPIQ JSXS[SPXEMG^R]Q;INęGMI REVI^]WXERG]NRÈ/PYF QIGLERMG^RÈOVE[ÜHĸ FI^TMIG^IĄWX[E STMWstr. 175)

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E STMW str. 175)

3HFMSVRMO1,^ zasilanie 12/24Vdc do RF/ 6*792>JYROGNÈEYXSXIWXY MTV^IOEĸRMOEQMHS TSHĂÈG^IRME^GIRXVEPÈ STMW str. 175)

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

ID.TA

327.6

301.5L

332.6

301.8XL

222

4VSŶPWIVMM0G^EVR] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM0 ^Ă

4VSŶPWIVMM2) /SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa

 &9001 ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

NaXÜĺIRMI

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO

MaOW]QaPRa WMĂa

 83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

'^aW SX[aVcMa

&9001

&90017

&9008 9907

&90087

99077

99101

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

00 Vac 060,^

00 Vac 060,^

99112

230 Vac

230 Vac

00 Vac

00 Vac

29 A

29 A

17 A

17 A

1667 N

1667 N

2000 N

2000 N

10 Q/QMR

10 Q/QMR

10 Q/QMR

10 Q/QMR

']OP TVac]

0

0

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

KBULL20M.S.PM ^ă []ăÉG^RMOMQEKRIX]G^RI

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

I4

I4

WFYHS[aRa cIRXVaPa

8EO

8EO

2MI

2MI

 &90017 ^ [FYHS[aRÈ cIRXVaPÈ M SHFMSVRMOMIQ

W]ĂÈc^RMOM QaKRIX]c^RI

2MI

8EO

2MI

8EO

 494-00% TaVa JSXSOSQ¶VIO  83+3;: TMPSX 2 OaRaĂS[] 3392M,^

^Ă

9623005

Odblokowanie linkowe (L=4.5m).

ř 'IRXVEPE[]TSWEĺSRE[LEQYPIG IPIOXVSRMG^R] ř (SWXÜTRE[IVWNE^QEKRIX]G^R]QM []ĂÈG^RMOEQMOVEĄGS[]QM &90017

^Ă

9272030

9409015

OPIS PRODUKTU

RI.M4Z

8IQTIVaXYVa TVac]

BULL20M/BULL20T NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

B90020M

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

2000 OK

2000 OK

2000 OK

2000 OK

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M >1

M >1

M >1

M >1

WaKa

216 OK

216 OK

216 OK

216 OK

'IRa WMĂS[RMOa ^ cIRXVaPÈ

^ă

^ă

^ă

^ă

67

BI7ON20 OM

'4BI7ON OM

WXV130

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DS YĻ]XOY TV^IQ]WăS[IKS 'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ M QaKRIX]c^R]Q IROSHIVIQ 4V^IOĂaHRMa [ OÈTMIPM SPINS[IN W]ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I I46 OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

RI.M4Z

RI.M6Z

^ĂQ

9272040

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

0MWX[E^ÜFEXE1 30x30x2000 mm, ocynkowana dla BULL10M []QEKEOSĂE6-4 

RI.P6

^Ă

9630001

FTC.S

^Ă

9409089

/SĂS^ÜFEXI1[]QEKE PMWX[]^ÜFEXIN6-1>

RF.SUN

^Ă

9409015

Fotokomórki 24Vac/dc HSQSRXEĺYRETĂEWOMIN TS[MIV^GLRM1SĺPM[SęÊ synchronizacji do 4 par fotokomórek.

230 Vac ř 7MĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]:EG

ř 3FYHS[EQEPS[EREM^EFI^TMIG^SRETV^IHOSVS^NE

ř 4V^IOĂEHRME^FVÈ^YMWXEPMLEVXS[ERIN[OÈTMIPMSPINS[IN

ř )ROSHIV^EFI^TMIG^ETV^IH^KRMIGIRMIQ^ETI[RMETVIG]^]NRÈ TVEGÜWMĂS[RMOE

9409016

2EHENRMO1,^HSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E>E[MIVE FEXIVMÜĂEHS[ERÈTERIPIQ JSXS[SPXEMG^R]Q;INęGMI REVI^]WXERG]NRÈ/PYF QIGLERMG^RÈOVE[ÜHĸ

327.6

301.5L

332.6

301.8XL

222

4VSŶPWIVMM0G^EVR] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM0 ^Ă

4VSŶPWIVMMET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

4%6%1)86=8)',2-'>2) /SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MaOW]QaPRa WMĂa '^aW SX[aVcMa ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 123

114

8IQTIVaXYVa TVac] 7QaVS[aRMI

333

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E STMW str. 175)

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

ř 1SĺPM[SęÊ^EQSRXS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7SHęVSHOEWMĂS[RMOE

612

RF ^Ă

FI^TMIG^IĄWX[E STMWWXV

SIR.1

3PINHSWXSWS[ER]HSTVEG][RMWOMGLXIQTIVEXYVEGL

^Ă

9272030

991 230 Vac 060,^ 230 Vac 3A 1100 N 10 Q/QMR Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s' 3PIN

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

2000 OK

278

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M >1

'IRa WMĂS[RMOa ^ cIRXVaPÈ

MADE IN ITALY

&-73231

234

WaKa

BISON20 OM NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

BI7ON20 OM

30 OK ^ă

69

BI7ON2 O8I

'4BI7ON O8I

WXV133

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DS YĻ]XOY TV^IQ]WăS[IKS 'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ M QaKRIX]c^R]Q IROSHIVIQ 4V^IOĂaHRMa [ OÈTMIPM SPINS[IN W]ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I I46 OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

RI.M4Z

^Ă

9272030

ř 3FYHS[E^EFI^TMIG^SREMQEPS[ERE3FYHS[EQIXEPS[E

ř 4V^IOĂEHRME^FVÈ^YMWXEPMLEVXS[ERIN[OÈTMIPMSPINS[IN

ř -R[IVXIVTS^[EPEREVIKYPEGNÜTVÜHOSęGMWMĂS[RMOEFI^YXVEX]QSG] WMPRMOEM^EFI^TMIG^ETV^IH^KRMIGIRMIQ

3PINHSWXSWS[ER]HSTVEG][RMWOMGLXIQTIVEXYVEGL ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOW]QEPRIFI^TMIG^IĄWX[SMTVIG]^NÜTVEG] WMĂS[RMOE

ř 1SĺPM[SęÊ^EQSRXS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7SHęVSHOEWMĂS[RMOE

RF.SUN

^Ă

RF

^Ă

9409015

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E STMW str. 175)

9409016

Fotokomórki 24Vac/dc HSQSRXEĺYRETĂEWOMIN TS[MIV^GLRM1SĺPM[SęÊ synchronizacji do 4 par fotokomórek.

SC.RF

327.6

301.5L

332.6

301.8XL

SIR.1

4VSŶPWIVMM0G^EVR] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM0 ^Ă

4VSŶPWIVMM1

'IRa WMĂS[RMOa ^ cIRXVaPÈ

MADE IN ITALY

&-73238-

234

WaKa

^Ă

9846019

2EEOGIWSVME^KVYT]TVSHYOXS[IN,M1SXMSRWTV^]WăYKYNIMRR]VEFEX>ET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

NaXÜĺIRMI

333

^Ă

9409089

/SĂS^ÜFEXI1[]QEKE PMWX[]^ÜFEXIN6-1>

>aWMPaRMI

123

FTC.S

0MWX[E^ÜFEXE1 30x30x2000 mm, ocynkowana dla BULL10M []QEKEOSĂE6-4 

/SH WMĂS[RMOa

114

^Ă

9630001

0MWX[E^ÜFEXESG]ROS[ERE M4 22x22x2000 mm).

4%6%1)86=8)',2-'>2)

612

RI.P6

2EHENRMO1,^HS OVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E >E[MIVEFEXIVMÜ ĂEHS[ERÈTERIPIQ JSXS[SPXEMG^R]Q;INęGMI REVI^]WXERG]NRÈ/PYF QIGLERMG^RÈOVE[ÜHĸ FI^TMIG^IĄWX[E STMW str. 175)

3HFMSVRMO1,^^EWMPERMI 12/24Vdc do RF/RF.SUN. >JYROGNÈEYXSXIWXYM TV^IOEĸRMOEQMHSTSHĂÈG^IRME ^GIRXVEPÈ STMWWXV

ř JE^S[]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]:EG

^ĂQ

9272040

9409014

230 Vac

RI.M6Z

BISON35 OTI NA4Û(Y (O BRAM 4R>)79WNY',

BI7ON2 O8I

31 OK ^ă

71

'4BI7ON O8I

WXV133

BI7ON3 O8I 0

'4BI7ON O8I 0

WXV131

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DS YĻ]XOY TV^IQ]WăS[IKS 'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ M QaKRIX]c^R]Q IROSHIVIQ 4V^IOĂaHRMa [ OÈTMIPM SPINS[IN W]ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I I46 OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

RI.M6Z

^ĂQ

9272040

BISON.P35

^Ă

9623066

FTC.S

^Ă

RF.SUN

^Ă

RF

^Ă

SC.RF

^Ă

9409089

9409015

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E STMW str. 175)

3HFMSVRMO1,^ zasilanie 12/24Vdc do RF/ 6*792>JYROGNÈEYXSXIWXY MTV^IOEĸRMOEQMHS TSHĂÈG^IRME^GIRXVEPÈ STMW str. 175)

0MWX[E^ÜFEXE1 30x30x2000 mm, ocynkowana. []QEKEOSĂE6-4 

Podstawa fundamentowa do BISON35 OTI/OTI L ^OSX[EQMHSVIKYPEGNM []WSOSęGMQSRXEĺY

Fotokomórki 24Vac/dc HSQSRXEĺYRETĂEWOMIN TS[MIV^GLRM1SĺPM[SęÊ synchronizacji do 4 par fotokomórek.

2EHENRMO1,^HS OVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E >E[MIVEFEXIVMÜ ĂEHS[ERÈTERIPIQ JSXS[SPXEMG^R]Q;INęGMI REVI^]WXERG]NRÈ/PYF QIGLERMG^RÈOVE[ÜHĸ FI^TMIG^IĄWX[E STMW str. 175)

SIR.1

2-)>%;-)6%4Ă=8= *92(%1)283;).

9409016

9409014

327.6

301.5L

332.6

301.8XL

222

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

4VSŶPWIVMM0G^EVR] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM0 ^Ă

4VSŶPWIVMMET]XENTV^IHWXE[MGMIPELERHPS[IKS

4%6%1)86=8)',2-'>2) /SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MaOW]QaPRa WMĂa '^aW SX[aVcMa

643

']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac] 151

138

470

303

7QaVS[aRMI

&-7323899211 00 Vac 060,^ 00 Vac 3A

&-73238-0 991929 230 Vac 060,^ 230 Vac A

3000 N

200 N

VIK 719 Q/QMR

10 Q/QMR

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

I4

I4

20s' /+0s'

20s' /+0s'

3PIN

3PIN

MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

300 OK

300 OK

MSHYĂ OSĂa ^I[RÜXV^RIKS

M6 >13

M6 >13

WaKa 'IRa WMĂS[RMOa

MADE IN ITALY

7 OK

7 OK

^ă

^ă

73

BI7ON O8I

'4BI7ON O8I

WXV133

NAPÜDY DO BRAM PRZESUWNYC, DS YĻ]XOY TV^IQ]WăS[IKS 'IRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ M QaKRIX]c^R]Q IROSHIVIQ 4V^IOĂaHRMa [ OÈTMIPM SPINS[IN W]ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I I46 OHFPSOS[aRMI Ra OPYc^ SWSFMWX] (SOK

RI.M6Z

^ĂQ

9272040

BISON.P45

^Ă

9623067

FTC.S

^Ă

RF.SUN

^Ă

9409015

9409089

RF

^Ă

9409016

SC.RF

^Ă

9409014

0MWX[E^ÜFEXE1 30x30x2000 mm, ocynkowana. []QEKEOSĂE6-4 

Podstawa fundamentowa do BISON45 OTI/OTI L ^OSX[EQMHSVIKYPEGNM []WSOSęGMQSRXEĺY

Fotokomórki 24Vac/dc HSQSRXEĺYRETĂEWOMIN TS[MIV^GLRM1SĺPM[SęÊ synchronizacji do 4 par fotokomórek.

2EHENRMO1,^HS OVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E >E[MIVEFEXIVMÜ ĂEHS[ERÈTERIPIQ JSXS[SPXEMG^R]Q;INęGMI REVI^]WXERG]NRÈ/PYF QIGLERMG^RÈOVE[ÜHĸ FI^TMIG^IĄWX[E STMW str. 175)

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E STMW str. 175)

3HFMSVRMO1,^ zasilanie 12/24Vdc do RF/ 6*792>JYROGNÈEYXSXIWXY MTV^IOEĸRMOEQMHS TSHĂÈG^IRME^GIRXVEPÈ STMW str. 175)

SIR.1

2-)>%;-)6%4Ă=8= *92(%1)283;).

327.6

301.5L

332.6

301.8XL

222

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

4VSŶPWIVMM0G^EVR] ;]QMEV]\\HĂ QQ ^Ă

Wózek 5 rolkowy SG]ROS[ER]ĂSĺ]WOS[ER] HSTVSŶPYWIVMM0 ^Ă

4VSŶPWIVMM%;-)6%463;%(2-'=

9387002

;]ĂÈG^RMOMQIGLERMG^RIHS prowadnic (PTCI.3/PTC.3/ PTC.4/PTCL.4/PTCI.4/ 48'7aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI

> 7>YNÇ > āAă'9',)M

.-1)7%896&348' HSQM, ^ă

P25 - P25I 2714 mm / P35 3552 mm

JM.4ESA 99136

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

2 VHc

2 VHc

2 VHc

07 A

07 A

1 A

60 QA

 QA

 QA

600 N

600 N

1200 N

9 Q/1

9 Q/1

9 Q/1

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

I4 0

I4 0

I4 0

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

11 Q2/Qa\

11 Q2/Qa\

22 Q2/Qa\

IPIOXVSRMc^R] ^ IROSHIVIQ

IPIOXVSRMc^R] ^ IROSHIVIQ

IPIOXVSRMc^R] ^ IROSHIVIQ

WaKa

62 OK

62 OK

76 OK

'IREWMăS[RMOE^TMPSXIQ

^ă

^ă

^ă

']OP TVac] 8IQTIVaXYVa TVac] MaOW]QaPRa TS[MIV^cLRMa FVaQ]

.-1)7%896&348'0 HSQM, ^ă

991

MaOW]QaPRa WMĂa

7XSTMIĄ ScLVSR]

P25 - P25I 3066 mm / P35 3904 mm

JM.3ESA

4SF¶V IRIVKMM [ WXaRMI WTSc^]ROY '^aW SX[aVcMa

.-1)7%48'0 HSQM, ^ă

JM.3 99063

W]ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I

79

NAPÜDY DO BRAM +ARAĺOWYC, PRZEMYSĂOWYC, I ROLOWANYC, DO UĺYTKU PRZEMYSĂOWE+O

8,IN/ 78AR8

WXV119 WXV120

VN70

8,IN/ 78AR8

WXV119 WXV120

VN7820

8,IN/ 78AR8 ')004

WXV119 WXV120 WXV117

VN780

8,IN/ 78AR8 ')004

WXV119 WXV120 WXV117

(SQ

VN.A30

VN.A3175 ^Ă

VN.A40

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

IPB.NC ^Ă

RF.SUN^Ă

RF

^Ă

9004005

9004004

^Ă

9004006

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E []TSWEĺSRE[TV^]GMWOM KROK PO KROKU/STOP

9409015

^Ă

9409016

2EHENRMO1,^HS OVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E >E[MIVEFEXIVMÜ ĂEHS[ERÈTERIPIQ fotowoltaicznym ;INęGMIREVI^]WXERG]NRÈ /PYFQIGLERMG^RÈ OVE[ÜHĸFI^TMIG^IĄWX[E ( opis str. 175)

VN.RM ^Ă

IPB.NO ^Ă

>IWT¶Ă[EĂYTSęVIHRMIKS HS[EĂOEGEPS[IKS QQ ^ĂSĺSR] ^O¶Ă^ÜFEX]GLSęVIHRMG] ^I[RÜXV^RINQQ MQQMĂEĄGYGLESH HĂYKSęGMQ

>IWT¶Ă[EĂYTSęVIHRMIKS HS[EĂOEGEPS[IKS QQ ^ĂSĺSR]^ O¶Ă^ÜFEX]GLSęVIHRMG] ^I[RÜXV^RINQQM ĂEĄGYGLESHHĂYKSęGMQ

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E []TSWEĺSRE[TV^]GMWOM OTWÓRZ/ZAMKNIJ.

SC.RF

OKABLOWANIE

^Ă

9520016

2%>%1—;-)2-) >,%190')1 )0)/86='>2=1

9670050

VN.RV

9520015

^Ă

9409014

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E (opis str. 175)

9670051

ESA BASIC

3HFMSVRMO1,^ zasilanie 12/24Vdc do 6*6*792>JYROGNÈ EYXSXIWXYMTV^IOEĸRMOEQM HSTSHĂÈG^IRME^GIRXVEPÈ (opis str. 175)

^Ă

9176108

^Ă

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM

(ĂYKSęÊTV^I[SHYQ /EĺH]OSPINR]QIXV TV^I[SHY^ĂRIXXS 'IRERMITSHPIKEVEFEXS[M

VN.S NA4Û(Y (O BRAM +ARAĹOWY', M 4R>)MY7āOWY',

VN7

VN720

230 Vac  00 Vac ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]^W^]FOMQSHFPSOS[ERMIQ HSWXÜTR][[IVWNMRE:EGM:EG ř 1SHIPIWÈHSWXÜTRI[SF]H[Y[IVWNEGL^VIHYOGNÈ SFVSX¶[M ř 9V^ÈH^IRMETV^IOĂEHRMS[IĂEĄGYGLS[I^H[SQEVSH^ENEQMVIHYOGNM TVÜHOSęGM VIHYOGNE[EĂYTVÜHOSęÊRMI^QMIRRE M VIHYOGNE [EĂYMTVÜHOSęGM 

ř āEX[IHSYWXE[MIRMEMTVIG]^]NRI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I ř &I^TMIG^R]RE[IX[QSQIRGMIYĺ]GMEW^]FOMIKSSHFPSOS[ERME H^MÜOM^EWXSWS[ERMYQMOVSTV^IĂÈG^RMO¶[OX¶VISHGMRENÈ^EWMPERMI WMPRMOE ř 4V^IOĂEHRME^FVÈ^YMWXEPMLEVXS[ERIN[OÈTMIPMSPINS[IN^ETI[RME []WSOÈ[]HENRSęÊRMI^E[SHRSęÊMGMGLÈTVEGÜ

MADE IN ITALY

4V^]OăEHS[]^IWXE[^ă

4%6%1)86=8)',2-'>2)

:27

:27

:278

/SH WMĂS[RMOa

99020

99022

99021

>aWMPaRMI

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

NaXÜĺIRMI

33 A

33 A

17 A

17 A

130 NQ

130 NQ

10 NQ

10 NQ

1

3

1

3

2 VTQ

2 VTQ

2 VTQ

2 VTQ

1 2QQ

1 2QQ

1 2QQ

1 2QQ

RIHYOcNa TVÜHOSęcM [aĂY []ĂÈc^RMO¶[ OVaĄcS[]cL

1/20

1/0

1/20

1/0

']OP TVac]

30

30

0

0

7XSTMIĄ ScLVSR]

I40

I40

I40

I40

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

3 Q2/Qa\

3 Q2/Qa\

0 Q2/Qa\

0 Q2/Qa\

3PIN

3PIN

3PIN

3PIN

WaKa

17 OK

17 OK

17 OK

17 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

^ă

^ă

MSQIRX SFVSXS[]

1 VN720 ŏ WMĂS[RMO 230V 130 NQ TV^IOĂaHRMa [ OÈTMIPM SPINS[IN SHFPSOS[aRMI Ra ĂaĄcYcL TS[MIV^cLRMa HS 3Q2 1 ')004  cIRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ TV^]cMWOM SX[¶V^/^aQORMN 1 4MPSX 8O+O2WV

MaOW]QaPRI SFVSX] Ra []NęcMY 4VÜHOSęÊ []NęcMS[a ĘVIHRMca [aĂY

8IQTIVaXYVa TVac] MaOW]QaPRa TS[MIV^cLRMa FVaQ] 7QaVS[aRMI

00 Vac 060,^

:278 99023 00 Vac 060,^



NAPÜDY DO BRAM +ARAĺOWYC, PRZEMYSĂOWYC, I ROLOWANYC, DO UĺYTKU PRZEMYSĂOWE+O (3Q

8,IN/ 78AR8

WXV119 WXV120

VNM0

8,IN/ 78AR8

WXV119 WXV120

VNM820

8,IN/ 78AR8 ')004

WXV119 WXV120 WXV117

VNM80

8,IN/ 78AR8 ')004

WXV119 WXV120 WXV117



VN.A30

^Ă

9004005

VN.A3175

^Ă

9004004

VN.A40

^Ă

9004006

VN.RV

VN.RM

^Ă

9520016

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

>IWT¶Ă[EĂYTSęVIHRMIKS HS[EĂOEGEPS[IKS QQ ^ĂSĺSR] ^O¶Ă^ÜFEX]GLSęVIHRMG] ^I[RÜXV^RINQQ MQQMĂEĄGYGLESH HĂYKSęGMQ

IPB.NO ^Ă

IPB.NC ^Ă

RF.SUN

RF

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E []TSWEĺSRE[TV^]GMWOM OTWÓRZ/ZAMKNIJ.

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E []TSWEĺSRE[TV^]GMWOM KROK PO KROKU/STOP.

2EHENRMO1,^HS OVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E >E[MIVEFEXIVMÜ ĂEHS[ERÈTERIPIQ fotowoltaicznym ;INęGMIREVI^]WXERG]NRÈ /PYFQIGLERMG^RÈ OVE[ÜHĸFI^TMIG^IĄWX[E ( opis str. 175)

>Ă%Ą'9',3;=1 7=78)1)1 3(&03/3;%2-%

9670051

9670050

^Ă

9409015

VN.CTA

^Ă

9520015

^Ă

9162011

>IWT¶Ă[EĂYTSęVIHRMIKS HS[EĂOEGEPS[IKS QQ ^ĂSĺSR]^ O¶Ă^ÜFEX]GLSęVIHRMG] ^I[RÜXV^RINQQM ĂEĄGYGLESHHĂYKSęGMQ

āEĄGYGLHSQERI[VY E[EV]NRIKS:21

9409016

9409014

SC.RF ^Ă

ESA BASIC ^Ă

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E (opis str. 175)

3HFMSVRMO1,^ zasilanie 12/24Vdc do 6*6*792>JYROGNÈ EYXSXIWXYMTV^IOEĸRMOEQM HSTSHĂÈG^IRME^GIRXVEPÈ (opis str. 175)

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM

^Ă

9176108

VN.M NA4Û(Y (O BRAM +ARAĹOWY', M 4R>)MY7āOWY',

VNM

VNM20

230 Vac  00 Vac ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]^W^]FOMQSHFPSOS[ERMIQ HSWXÜTR][[IVWNMRE:EGM:EG ř 1SHIPIWÈHSWXÜTRI[SF]H[Y[IVWNEGL^VIHYOGNÈ SFVSX¶[M ř 9V^ÈH^IRMETV^IOĂEHRMS[IĂEĄGYGLS[I^H[SQEVSH^ENEQMVIHYOGNM TVÜHOSęGM VIHYOGNE[EĂYTVÜHOSęÊRMI^QMIRRE M VIHYOGNE[EĂYMTVÜHOSęGM 

ř āEX[IHSYWXE[MIRMEMTVIG]^]NRI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I ř &I^TMIG^R]RE[IX[QSQIRGMIYĺ]GMEW^]FOMIKSSHFPSOS[ERME H^MÜOM^EWXSWS[ERMYQMOVSTV^IĂÈG^RMO¶[OX¶VISHGMRENÈ^EWMPERMI WMPRMOE ř 4V^IOĂEHRME^FVÈ^YMWXEPMLEVXS[ERIN[OÈTMIPMSPINS[IN^ETI[RME []WSOÈ[]HENRSęÊRMI^E[SHRSęÊMGMGLÈTVEGÜ

OKABLOWANIE ^Ă (ĂYKSęÊTV^I[SHYQ /EĺH]OSPINR]QIXV TV^I[SHY^ĂRIXXS 'IRERMITSHPIKEVEFEXS[M

4%6%1)86=8)',2-'>2)

4V^]OăEHS[]^IWXE[^ă

/SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI NaXÜĺIRMI

1 VNM20 ŏ WMĂS[RMO 230V 130 NQ TV^IOĂaHRMa [ OÈTMIPM SPINS[IN SHFPSOS[aRMI Ra ĂaĄcYcL TS[MIV^cLRMa HS 3Q2 1 ')004  cIRXVaPa ^ [FYHS[aR]Q SHFMSVRMOMIQ TV^]cMWOM SX[¶V^/^aQORMN 1 4MPSX 8O+O2WV

MSQIRX SFVSXS[] MaOW]QaPRI SFVSX] Ra []NęcMY 4VÜHOSęÊ []NęcMS[a ĘVIHRMca [aĂY

MADE IN ITALY

:21

:21

99023

990237

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

:218 990236 00 Vac 060,^

:218 99023 00 Vac 060,^

33 A

33 A

17 A

17 A

130 NQ

130 NQ

10 NQ

10 NQ

1

3

1

3

2 VTQ

2 VTQ

2 VTQ

2 VTQ

1 2QQ

1 2QQ

1 2QQ

1 2QQ

RIHYOcNa []ĂÈc^RMOa OVaĄcS[IKS

1/20

1/0

1/20

1/0

']OP TVac]

30

30

0

0

7XSTMIĄ ScLVSR]

I40

I40

I40

I40

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

20s' /+0s'

3 Q2/Qa\

3 Q2/Qa\

0 Q2/Qa\

0 Q2/Qa\

8IQTIVaXYVa TVac] MaOW]QaPRa TS[MIV^cLRMa FVaQ]

3PIN

3PIN

3PIN

3PIN

WaKa

7QaVS[aRMI

1 OK

1 OK

1 OK

1 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

^ă

^ă



8,IN/ 78AR8 WAV)

WXV119 WXV120 WXV121

NAPÜDY DO BRAM O DUĺYC, POWIERZC,NIAC, ROLOWANYC, I NIEWYWAĺONYC, BRAM WA,ADĂOWYC, DO UĺYTKU PRZEMYSĂOWE+O

VN.A30

^Ă

9004005

^Ă

9004004

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

IPB.NO

VN.A3175

^Ă

9670051

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E []TSWEĺSRE[TV^]GMWOM OTWÓRZ/ZAMKNIJ.

VN.A40

^Ă

9004006

VN.RV

^Ă

9520016

VN.RM

^Ă

9520015

VN.CTA

^Ă

9162011

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

%HETXIVHS[EĂOES ęVIHRMG]›QQ

>IWT¶Ă[EĂYTSęVIHRMIKS HS[EĂOEGEPS[IKS QQ ^ĂSĺSR] ^O¶Ă^ÜFEX]GLSęVIHRMG] ^I[RÜXV^RINQQ MQQMĂEĄGYGLESH HĂYKSęGMQ

>IWT¶Ă[EĂYTSęVIHRMIKS HS[EĂOEGEPS[IKS QQ ^ĂSĺSR]^ O¶Ă^ÜFEX]GLSęVIHRMG] ^I[RÜXV^RINQQM ĂEĄGYGLESHHĂYKSęGMQ

āEĄGYGLHSQERI[VY E[EV]NRIKS:21

IPB.NC

RF.SUN

RF

SC.RF

OKABLOWANIE

^Ă

9670050

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E []TSWEĺSRE[TV^]GMWOM KROK PO KROKU/STOP

^Ă

9409015

2EHENRMO1,^HS OVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E >E[MIVEFEXIVMÜ ĂEHS[ERÈTERIPIQ fotowoltaicznym ;INęGMIREVI^]WXERG]NRÈ /PYFQIGLERMG^RÈ OVE[ÜHĸFI^TMIG^IĄWX[E ( opis str. 175)

^Ă

9409016

^Ă

9409014

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E (opis str. 175)

3HFMSVRMO1,^ zasilanie 12/24Vdc do 6*6*792>JYROGNÈ EYXSXIWXYMTV^IOEĸRMOEQM HSTSHĂÈG^IRME^GIRXVEPÈ (opis str. 175)

^Ă (ĂYKSęÊTV^I[SHYQ /EĺH]OSPINR]QIXV TV^I[SHY^ĂRIXXS 'IRERMITSHPIKEVEFEXS[M

VN.MT40V NA4Û(Y (O BRAM +ARAĹOWY', M 4R>)MY7āOWY',

VNM80V

VNM80V

00 Vac ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]^W^]FOMQSHFPSOS[ERMIQ HSWXÜTR][[IVWNMRE:EGM:EG ř 7]WXIQ[IRX]PEGNMWMPRMOEYQSĺPM[MENÈG]MRXIRW][RÈTVEGÜ []TSWEĺSR][LEQYPIGIPIOXV]G^R] ř9V^ÈH^IRMETV^IOĂEHRMS[IĂEĄGYGLS[I^H[SQEVSH^ENEQMVIHYOGNM TVÜHOSęGM VIHYOGNE[EĂYTVÜHOSęÊRMI^QMIRRE M VIHYOGNE[EĂYMTVÜHOSęGM 

ř āEX[IHSYWXE[MIRMEMTVIG]^]NRI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I ř &I^TMIG^R]RE[IX[QSQIRGMIYĺ]GMEW^]FOMIKSSHFPSOS[ERME H^MÜOM^EWXSWS[ERMYQMOVSTV^IĂÈG^RMO¶[OX¶VISHGMRENÈ^EWMPERMI WMPRMOE ř 4V^IOĂEHRME^FVÈ^YMWXEPMLEVXS[ERIN[OÈTMIPMSPINS[IN^ETI[RME []WSOÈ[]HENRSęÊRMI^E[SHRSęÊMGMGLÈTVEGÜ

MADE IN ITALY

4%6%1)86=8)',2-'>2) /SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[] MaOW]QaPRI SFVSX] Ra []NęcMY 4VÜHOSęÊ []NęcMS[a ĘVIHRMca [aĂY RIHYOcNa []ĂÈc^RMOa OVaĄcS[IKS ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac] 7QaVS[aRMI WaKa 'IRa WMĂS[RMOa

:218: 990377 00 Vac 060,^ 22 A 30 NQ 3 2 VTQ 1 2QQ 1/0 Yĺ]cMI MRXIRW][RI I40 20s' /+0s' 3PIN 23 OK ^ă



8,IN/ 78AR8 ')004

WXV119 WXV120 WXV117

NAPÜDY DO BRAM PRZEMYSĂOWYC, PRZESUWNYC, I ,ARMONIJKOWYC, WIÜCEJ NIĺ 2 SKRZYDĂOWYC,

VN.CT ^ĂW^X

VN.GT ^Ă

VN.T ^Ă

VN.S

āEĄGYGLTVSWX]ŕ Opakowanie minimalne 5 m

3KRM[SĂEĄGYGLS[I:2'8

2ETMREG^ĂEĄGYGLE

9GL[]X]QSGYNÈGIHPE drzwiVN.T

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E []TSWEĺSRE[TV^]GMWOM OTWÓRZ/ZAMKNIJ.

RF.SUN

RF

SC.RF

ESA BASIC

OKABLOWANIE

9162010

DO UĺYTKU PRZEMYSĂOWE+O

^Ă

9409015

2EHENRMO1,^HS OVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E >E[MIVEFEXIVMÜ ĂEHS[ERÈTERIPIQ fotowoltaicznym ;INęGMIREVI^]WXERG]NRÈ /PYFQIGLERMG^RÈ OVE[ÜHĸFI^TMIG^IĄWX[E ( opis str. 175)

9424010

^Ă

9409016

2EHENRMO1,^ ^FEXIVMÈHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E (opis str. 175)

9857016

^Ă

9409014

3HFMSVRMO1,^ zasilanie 12/24Vdc do 6*6*792>JYROGNÈ EYXSXIWXYMTV^IOEĸRMOEQM HSTSHĂÈG^IRME^GIRXVEPÈ (opis str. 175)

^Ă

9819020

IPB.NO

^Ă

9670051

^Ă

9176108

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM

IPB.NC

^Ă

9670050

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E []TSWEĺSRE[TV^]GMWOM KROK PO KROKU/STOP

^Ă (ĂYKSęÊTV^I[SHYQ /EĺH]OSPINR]QIXV TV^I[SHY^ĂRIXXS 'IRERMITSHPIKEVEFEXS[M

VN.S40V NA4Û(Y (O BRAM +ARAĹOWY', M 4R>)MY7āOWY',

VN70V

VN70V

230 Vac ř2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R]

ř āEX[IHSYWXE[MIRMEMTVIG]^]NRI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I

ř 7]WXIQPMROS[IKSSHFPSOS[ERME^^I[RÈXV^

ř 4V^IOĂEHRME^FVÈ^YMWXEPMLEVXS[ERIN[OÈTMIPMSPINS[IN^ETI[RME []WSOÈ[]HENRSęÊRMI^E[SHRSęÊMGMGLÈTVEGÜ

ř &I^TMIG^R]V¶[RMIĺ[QSQIRGMIYĺ]GMEW^]FOMIKSSHFPSOS[ERME H^MÜOM^EWXSWS[ERMYQMOVSTV^IĂÈG^RMO¶[OX¶VISHGMRENÈ^EWMPERMI WMPRMOE

MADE IN ITALY

4%6%1)86=8)',2-'>2) /SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[] MaOW]QaPRI SFVSX] Ra []NęcMY 4VÜHOSęÊ []NęcMS[a ĘVIHRMca [aĂY

:27: 990239 230 Vac 060,^ 1 A 13 NQ 3  VTQ 1 2QQ

RIHYOcNa []ĂÈc^RMOa OVaĄcS[IKS

1/0

']OP TVac]

0

7XSTMIĄ ScLVSR]

I40

8IQTIVaXYVa TVac] MaOW]QaPRa [aKa FVaQ]

20s' /+0s' 00 OK

7QaVS[aRMI

3PIN

WaKa

1 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă



BRAINY

WXV112

ADAM24

BRAINY24

WXV122

NAPÜDY DO BRAM ,ARMONIJKOWYC, MAKSYMALNIE 2 Ő SKRZYDĂOWYC,

ADAM.B

ADAM.BL ^Ă

ADAM.LED

6EQMÜXIPIWOSTS[I KEP[ERM^S[ERI^XYPINÈ i kompletem elementów QSRXEĺS[]GL 0!QQ 

6EQMÜXIPIWOSTS[I KEP[ERM^S[ERI^XYPINÈ i kompletem z elementów QSRXEĺS[]GL (L=1200mm).

3ę[MIXPIRMIPIHS[IHS ADAM/ADAM24

ESA BASIC

KSUN

^Ă

9099004

DO UĺYTKU PRZEMYSĂOWE+O > [FYHS[aR]Q IROSHIVIQ

9099005

^Ă

9176108

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM 2MI[WT¶ĂTVGYNI^W]WXIQEQM 24Vdc zasilanymi z baterii.

OPIS PRODUKTU 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] TVSHYOS[ER][[IVWNM:EGM:HG ^IROSHIVIQ āEX[]MW^]FOM[QSRXEĺY[]TSWEĺSR] [SHFPSOS[ERMIPMROS[I (SWXÜTRISę[MIXPIRMIPIHS[I NEOSEOGIWSVME HSHEXOS[I

230 Vac

24 :dc

^Ă

9550000

VN.MS

^Ă

9558010

7]WXIQSHFPSOS[YNÈG] z uchwytem

FC.ADAM

^Ă

9387003

;]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[IHS ADAM/ADAM24

ID.TA

^Ă

9846019

Tablica informacyjna

^Ă

9611004

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] :EG

ř 2MIRE[VSXR]WMĂS[RMOIPIOXVSQIGLERMG^R] :HGTV^I^REG^SR]HSTVEG]MRXIRW][RIN

ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOW]QEPRI FI^TMIG^IĄWX[SMTVIG]^NÜTVEG]WMĂS[RMOE

ř )ROSHIV^ETI[RMEQEOW]QEPRI FI^TMIG^IĄWX[SMTVIG]^NÜTVEG]WMĂS[RMOE

ř 4V^IOĂEHRME^FVÈ^Y^ETI[RME[]WSOÈ []HENRSęÊRMI^E[SHRSęÊMĺ][SXRSęÊ WMĂS[RMOE

ř '^YNRMOEQTIVSQIXV]G^R][]OV][ENÈG] TV^IW^OSH]M^EFI^TMIG^ETV^IH^KRMIGIRMIQ

ADAM/ADAM24 NA4Û(Y (O BRAM +ARAĹOWY', M 4R>)MY7āOWY',

A(AM

ř4V^IOĂEHRME^FVÈ^Y^ETI[RME[]WSOÈ []HENRSęÊRMI^E[SHRSęÊMĺ][SXRSęÊ WMĂS[RMOE

MADE IN ITALY

4%6%1)86=8)',2-'>2) /SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI

%(%1

ADAM.24

99190

991906

230 Vac 060,^

230 Vac 060,^

230 Vac

2 VHc

17 A

A

30 NQ

260 NQ

']OP TVac]

30

Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

I4

20s' /+0s'

20s' /+0s'

MaOW]QaPRa HĂYKSęÊ WOV^]HĂa

1 Q

13 Q

MaOW]QaPRa [aKa WOV^]HĂa

120 OK

100 OK

WaKa

12 OK

112 OK

'IREWMăS[RMOE

^ă

^ă

MSQIRX SFVSXS[]

8IQTIVaXYVa TVac]



7>0ABANY (RO+OW) I BLOKADY PARKIN+OWE

')286%0)78)69.Ç')

HSQ

Yĸ]GMIMRXIRW][RI

24 Vdc

LADY LADYI

DA24: DA24:

LADY.5

24 Vdc

LADY LADYI

DA24: DA24:

EVA.5

24 Vdc

Yĸ]GMIMRXIRW][RI

E:A

CPE:A

VE.500

24 Vdc

:E00

DA24:

VE.650

24 Vdc

:E60 :E60I

DA24: DA24:

EVA.7

24 Vdc

E:A7

CPE:A

LADY

HSQ

HSQ

Yĸ]GMIMRXIRW][RI

SZLABANY DRO+OWE HSQ

HSQ

HSQ

Yĸ]GMIMRXIRW][RI

Yĸ]GMIMRXIRW][RI

Yĸ]GMIMRXIRW][RI

')286%0)78)69.Ç')

VE.SOR

EYXSQEX]G^RE

BLOKADY PARKIN+OWE

VE.SOM VG^RE

24 Vdc

Yĸ]GMIMRXIRW][RI

:ESOR

DAS04

:ESOM



;FYHS[EREGIRXVEPEWXIVYNÈGE

91

CPE:A

WXV142

SZLABANY DRO+OWE WFYHS[aRa cIRXVaPa > ^I[RÜXV^R]Q SHFPSOS[aRMIQ Oc]ROS[aRa QaPS[aRa SFYHS[a M TSOV][a 4V^INE^HHSQ

EVA5.2A

2-)>%;-)6% 4Ă=8=*92(%1)283;). -3(&-362-/%

^Ă

VE.PS

^Ă

^Ă

^Ă

^Ă

^Ă

4Ă]XEJYRHEQIRXS[E z kotwami do EVA.5.

Termostat dla EVA.5 do miejsc o niskich temperaturach.

Podpora ruchoma ramienia.

Drabinki aluminiowe L=2 m, []WSOSęÊGQ

EVA.AF

EVA.L

EVA.SUP

VE.KM1HN

VE.CS

LED.TL

4SHTSVEWXEĂEVEQMIRME

^Ă

^Ă

9819035

Zestaw lampek W]KREPM^EG]NR]GL do EVA5.A2.

9078020

VE.RAST

%PYQMRMS[]ĂÈG^RMOHPE EVA5.2A.

9534002

9864010

VE.AM

6EQMÜIPMTX]G^RI ^PEOMIVS[ERIKSEPYQMRMYQ ^^EX]G^OÈMTVSŶPIQ KYQS[]Q HĂQ 'IRE ^EVEQMÜ[SHGMROEGL ^ĂÈG^RMOMIQ):%+

^Ă

9623068

VE.TERM

9424002

9078035

24 :dc

EVA5.G

9081005

^Ă

9614267

9GL[]X[I[RÜXV^R]HS akcesoriów EVA.

9672010

^Ă

9760050

VE.KM2HN ^Ă 9614268

^Ă

9766003

Karta do semafora LED.TL.

Semafor 230 Vac ledowy, ę[MEXĂSG^IV[SRI^MIPSRI

EVA.5 7>0ABANY (RO+OW) I B0O/A(Y 4AR/IN+OW)

E:A

4ÜXPEQEKRIX]G^RE NIHRSH[YOEREĂS[E

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř :HGIPIOXVSQIGLERMG^R]W^PEFERHSTVEG]MRXIRW][RIN6EQMÜ QSĺIF]Ê^EQSRXS[ERITVE[SWXVSRRMIPYFPI[SWXVSRRMI ĂEX[E ^QMEREWXVSR]QSRXEĺYVEQMIRME  ř āEX[IMW^]FOMITVSKVEQS[ERMIGIRXVEPMH^MÜOMYW]XYS[ERMYNINRE K¶V^IW^PEFERY REHWMPRMOMIQ 

ř %QTIVSQIXV]G^RI^EFI^TMIG^IRMITV^IH^KRMIGIRMIQ ř 2S[]W^]FOMW]WXIQSHFPSOS[ERME ř 6EQMÜIPMTX]G^RI^[FYHS[ER]QTVSŶPIQKYQS[]QMQSĺPM[SęGMÈ []TSWEĺIRME[Sę[MIXPIRMIPIHS[I

ř -RXYMG]NRITVSKVEQS[ERMIGIRXVEPMMSFWĂYKEW^PEFERY

ř >MRXIKVS[ERESFYHS[EPEQT] []QEKESF[SHYPEQT]QMKENÈGIN):% 0%14 

ř 1SĺPM[SęÊ^MRXIKVS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7^SFYHS[ÈW^PEFERY *8'7H^MÜOMW]WXIQS[MLMHIE[E]

ř 8V^]VIKYPS[ERI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I[JE^MISX[EVGMEM^EQORMÜGME

ř %[EV]NRI^EWMPERMI^EOYQYPEXSVE STGNE 

ř QIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I ř āEX[]W^]FOMMRMI^E[SHR]W]WXIQ[][EĺIRMEVEQMIRME ř 4Ă]XEJYRHEQIRXS[E:)47^OSX[EQMNEOSIPIQIRXHSHEXOS[]

SIR.1

^Ă

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

EVA.LAMP

EVA.CAT5

^Ă

9534003

Obwód lampy W]KREPM^EG]NRINHS):% / EVA.7.

^Ă

ESA BASIC

^Ă

9549030

9176108

Komplet naklejek do ramienia EVA.5 20 sztuk w paczce.

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM4V^] zastosowaniu do EVA.5 nie jest kompatybilna z akumulatorami ^EWMPENÈG]QM

KSUN

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

MADE IN ITALY

4%6%1)86=8)',2-'>2)

>IWXE[TSHWXE[S[]^Ă ):%.IHRSWXOEW^PEFERY^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈ WTVÜĺ]REQMYGL[]XIQVEQMIRMEM^I^MRXIKVS[ERÈ SFYHS[ÈPEQT] ):%%6EQMÜIPMTX]G^RI^PEOMIVS[ERIKS EPYQMRMYQ^^EX]G^OÈMTVSŶPIQKYQS[]Q HĂQ  [SHGMROEGL^ĂÈG^RMOMIQ):%+

/SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWSPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[] %/')736-%

(Ă9+3ęÊ6%1-)2-% Q

'^aW SX[aVcMa











)VAA

'

'

B

B

A

)VAA + V)RA78

'

B

B

A

A

7XSTMIĄ ScLVSR]

)VAA + V)AM

'

'

B

B

A

8IQTIVaXYVa TVac]

)VAA + V)RA78 + V)AM

'

B

B

A

A

)VAA + 7'R)7

'

B

B

A

A

)VAA + 7'R)7 + V)AM

^Ă

9611004

'

B

B

A

A

']OP TVac]

EVA.5 903106 230 Vac 060,^ 2 VHc 16 A 20 NQ 3   Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s'

WaKa

 OK

'IRE

^ă

0IKIRHE):%%6EQMÜ^KYQS[]QTVSŶPIQK¶VR]Q:)6%78(VEFMROEEPYQMRMS[E:)%14SHTSVEVYGLSQEHSVEQMIRME7'6)7/VE[ÜHĸVI^]WXERG]NRE 9[EKE1SRXEĺ:)6%78[]OPYG^EYĺ]GMI7'6)7ZMGIZIVWE-RWXEPEGNE^IWXE[YPEQT):%0RMIQE[TĂ][YRE[][EĺIRMIVEQMIRME

93

CPE:A

WXV142

SZLABANY DRO+OWE WFYHS[aRa cIRXVaPa > ^I[RÜXV^R]Q SHFPSOS[aRMIQ W WXaRHaVH^MI 2 WTVÜĺ]R] 0 QQ Oc]ROS[aRa QaPS[aRa SFYHS[a M TSOV][a 4V^INE^HHSQ

EVA7.2A ^Ă

EVA7.G

6EQMÜIPMTX]G^RI ^PEOMIVS[ERIKSEPYQMRMYQ ^^EX]G^OÈMTVSŶPIQ KYQS[]Q HĂQ 'IRE ^EVEQMÜ[SHGMROEGL ^ĂÈG^RMOMIQ):%+

%PYQMRMS[]ĂÈG^RMOHPE EVA7.2A.

4Ă]XEJYRHEQIRXS[E z kotwami do EVA.7.

Termostat dla EVA.7 do miejsc o niskich temperaturach

Podpora ruchoma ramienia.

Drabinki aluminiowe L=2 m, []WSOSęÊGQ

EVA.AF

EVA.L

EVA.SUP

VE.KM1HN

VE.CS

LED.TL

9081006

2-)>%;-)6% 4Ă=8=*92(%1)283;). -3(&-362-/%

^Ă

9078035

VE.P650

^Ă

9623069

^Ă

9534002

4SHTSVEWXEĂEVEQMIRME

24 :dc

^Ă

9424003

VE.TERM

^Ă

9864010

^Ă

9819035

9GL[]X[I[RÜXV^R]HS akcesoriów EVA.

EVA.LAMP

EVA.CAT7

^Ă

9078020

^Ă

9614267

Zestaw lampek W]KREPM^EG]NR]GL do ramienia 7m EVA.L x 2

VE.AM

9614268

^Ă

9672010

^Ă

9760050

VE.KM2HN ^Ă

VE.RAST

^Ă

9766003

Karta do semafora LED.TL.

Semafor 230 Vac ledowy, ę[MEXĂSG^IV[SRI^MIPSRI

EVA.7 7>0ABANY (RO+OW) I B0O/A(Y 4AR/IN+OW)

E:A7

4ÜXPEQEKRIX]G^RE NIHRSH[YOEREĂS[E

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř :HGIPIOXVSQIGLERMG^R]W^PEFERHSTVEG]MRXIRW][RIN6EQMÜ QSĺIF]Ê^EQSRXS[ERITVE[SWXVSRRMIPYFPI[SWXVSRRMI ĂEX[E ^QMEREWXVSR]QSRXEĺYVEQMIRME  ř āEX[IMW^]FOMITVSKVEQS[ERMIGIRXVEPMH^MÜOMYW]XYS[ERMYNINRE K¶V^IW^PEFERY REHWMPRMOMIQ 

ř %QTIVSQIXV]G^RI^EFI^TMIG^IRMITV^IH^KRMIGIRMIQ ř 2S[]W^]FOMW]WXIQSHFPSOS[ERME ř 6EQMÜIPMTX]G^RI^[FYHS[ER]QTVSŶPIQKYQS[]QMQSĺPM[SęGMÈ []TSWEĺIRME[Sę[MIXPIRMIPIHS[I

ř -RXYMG]NRITVSKVEQS[ERMIGIRXVEPMMSFWĂYKEW^PEFERY

ř >MRXIKVS[ERESFYHS[EPEQT] []QEKESF[SHYPEQT]QMKENÈGIN):% 0%14 

ř 1SĺPM[SęÊ^MRXIKVS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7^SFYHS[ÈW^PEFERY *8'7H^MÜOMW]WXIQS[MLMHIE[E]

ř 8V^]VIKYPS[ERI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I[JE^MISX[EVGMEM^EQORMÜGME

ř %[EV]NRI^EWMPERMI^EOYQYPEXSVE STGNE 

ř QIGLERMG^RI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I ř āEX[]W^]FOMMRMI^E[SHR]W]WXIQ[][EĺIRMEVEQMIRME ř 4Ă]XEJYRHEQIRXS[E:)47^OSX[EQMNEOSIPIQIRXHSHEXOS[]

SIR.1

^Ă

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

^Ă

9534003

^Ă

9549031

Obwód lampy W]KREPM^EG]NRINHS):% / EVA.7.

Komplet naklejek do ramienia EVA.7.A 20 sztuk w paczce.

>IWXE[TSHWXE[S[]^Ă ):%.IHRSWXOEW^PEFERY^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈ WTVÜĺ]REQMYGL[]XIQVEQMIRMEM^I^MRXIKVS[ERÈ SFYHS[ÈPEQT] ):%%6EQMÜIPMTX]G^RI^PEOMIVS[ERIKS EPYQMRMYQ^^EX]G^OÈMTVSŶPIQKYQS[]Q HĂQ  [SHGMROEGL^ĂÈG^RMOMIQ):%+



^Ă

9576001

7TVÜĺ]REHPE):%  mm)

46>=&0-Ĺ32)2%46ÛĹ)2-) 746ÛĹ=2= QQ

8=4746ÛĹ=2=

):%/1

78%2(%6(3;%746ÛĹ=2%

/SH WMĂS[RMOa





>aWMPaRMI





>aWMPaRMI WMPRMOa







WXERHEVHS[EWTVÜĺ]RE ):%/1WXERHEVHS[E WTVÜĺ]RE 2sWXERHEVHS[EWTVÜĺ]RE





7

2sWXERHEVHS[EWTVÜĺ]RE







>%/')736-%1-'%4):%07'6)7:)6%78:)%1 (ā9+3ĘÉ 6%1-)2-% Q

8=4746ÛĹ=2=



NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[] '^aW SX[aVcMa

46>=&0-Ĺ32)2%46ÛĹ)2-) 746ÛĹ=2= QQ ):%/1

78%2(%6(3;%746ÛĹ=2%











WXERHEVHS[EWTVÜĺ]RE ):%/1WXERHEVHS[E WTVÜĺ]RE 2sWXERHEVHS[EWTVÜĺ]RE







2sWXERHEVHS[EWTVÜĺ]RE





7









^Ă

9176108

KSUN

^Ă

9611004

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM4V^] zastosowaniu do EVA.7 nie jest kompatybilna z akumulatorami ^EWMPENÈG]QM

4%6%1)86=8)',2-'>2)

WXERHEVHS[EWTVÜĺ]RE



ESA BASIC

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

MADE IN ITALY

BEZ AKCESORIÓW (ā9+3ĘÉ 6%1-)2-% Q

EVA.KM

9[EKE4V^]HĂYKSęGMVEQMIRMEQRMIQSĺREWXSWS[EÊĺEHR]GLEOGIWSVM¶[SFGMÈĺENÈG]GLVEQMÜ

']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

EVA.7 90310 230 Vac 060,^ 2 VHc 16 A 2 NQ   7 Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s'

WaKa

10 OK

'IRE

^ă

95

LADY

DA24:

WXV14

SZLABANY DRO+OWE WFYHS[aRa cIRXVaPa 4V^INE^HHSQ LADY.A2

^Ă

9081001

2-)>%;-)6% 4Ă=8=*92(%1)283;). -3(&-362-/%

LADY.P

^Ă

LADY.GT

9081002

9424001

6EQMÜEPYQMRMS[I SHĂYKSęGMQ ^^EX]G^OÈ4V^IOV¶N \7TV^IHE[ERI [SHGMROEGL;]QEKE Yĺ]GME0%(=+8

6EQMÜ[]TSWEĺSRI [TVSŶPIKYQS[I SHĂYKSęGMQ

VE.RAST

VE.AF

100^Ă

VE.PS

^Ă

VE.TERM

^Ă

VE.AM

^Ă

9623068

9864010

9078020

%PYQMRMS[]ĂÈG^RMOHPE LADY.A.

4Ă]XEJYRHEQIRXS[E z kotwami do LADY.

Termostat dla LADY.A do miejsc o niskich temperaturach .

Podpora ruchoma ramienia.

LADY.COL

LADY.SN

LADY.L

VE.KM1HN

6%0

^Ă

9672010

^Ă

9078010

Drabinki aluminiowe L=2 m, []WSOSęÊGQ

4SHTSVEWXEĂEHSVEQMIRME

VE.AFI

^Ă

9230001

^Ă

9780001

9GL[]XHSMRWXEPEGNMHVYKMIN pary fotokomórek.

^Ă

9534001

/SQTPIXTV^IKYFS[]HS ramienia LADY.A/LADY.P

^Ă

Zestaw lampek W]KREPM^EG]NR]GLHS ramienia Lady.P

VE.KM2HN ^Ă

ESA BASIC ^Ă

KSUN

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM4V^] zastosowaniu do LADY nie jest kompatybilna z akumulatorami ^EWMPENÈG]QM

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

9614268

4ÜXPEQEKRIX]G^RE NIHRSH[YOEREĂS[E

9078015

4SHTSVEWXEĂEHSVEQMIRME ze stali nierdzewnej.

24 :dc

^Ă

9614267

LADY 7>0ABANY (RO+OW) I B0O/A(Y 4AR/IN+OW)

LADY

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř :HGIPIOXVSQIGLERMG^R]W^PEFERHSTVEG]MRXIRW][RIN6EQMÜ JEFV]G^RMITVE[SWXVSRRIĂEX[E^QMEREVEQMIRMEREPI[SWXVSRRI

ř %QTIVSQIXV]G^RI^EFI^TMIG^IRMITV^IH^KRMIGIRMIQ ř 8V^]VIKYPS[ERI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I[JE^MISX[EVGMEM^EQORMÜGME

ř 3HFPSOS[ERMI^I[RÜXV^RIĂEX[I[Yĺ]GMY

SIR.1

ř ;IVWNE^IWXEPMRMIVH^I[RIN0%(=-HSWXÜTRERE^EQ¶[MIRMI

ř 1SĺPM[SęÊ^MRXIKVS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7^SFYHS[ÈW^PEFERY H^MÜOMW]WXIQS[MLMHIE[E]

ř āEX[]W^]FOMMRMI^E[SHR]W]WXIQ[][EĺIRMEVEQMIRME

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

ř []ĂÈG^RMOMOVEĄGS[IQIGLERMG^RIĂEX[I[VIKYPEGNM

ř 4Ă]XEJYRHEQIRXS[E:)47^OSX[EQMNEOSIPIQIRXHSHEXOS[]

ř %[EV]NRI^EWMPERMI^EOYQYPEXSVE STGNE 

^Ă

VE.CS

LED.TL

^Ă

9760050

^Ă

9766003

Karta do semafora LED.TL.

VE.CAT500

^Ă

9549020

Semafor 230 Vac ledowy, ę[MEXĂSG^IV[SRI^MIPSRI

Komplet naklejek do ramienia LADY.A / LADY.P 20 sztuk w paczce.

9176108

MADE IN ITALY

4%6%1)86=8)',2-'>2)

>IWXE[TSHWXE[S[]^Ă 0%(=.IHRSWXOEW^PEFERY^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈ WTVÜĺ]REQMYGL[]XIQVEQMIRME 0%(=%6EQMÜEPYQMRMS[ITĂEWOMI^^EX]G^OÈ [SHGMROEGL 0%(=+8āÈG^RMOVEQMIRME

/SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa %/')736-% BVaO aOcIWSVM¶[ 0A(Y4 X]POS K¶VRI 0A(Y4 K¶VRI M HSPRI V)RA78 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)RA78 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)AM 0A(Y4 K¶VRI M HSPRI + V)AM 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)RA78 + V)AM 7'R)7 0A(Y4 X]POS K¶VRI + 7'R)7 7'R)7 + V)AM 0A(Y4 X]POS K¶VRI + 7'R)7 + V)AM

^Ă

9611004

NaXÜĺIRMI

(Ă9+3ęÊ6%1-)2-% Q

 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

 ' ' ' B B B B B B B B B

 ' B B B B B B A B A A A

>aĂSĺIRMI V)RA78 TV^IWÈH^a Yĺ]cMI 7'R)7 M SH[VSXRMI >aĂSĺIRMI OSQTPIXY ę[MaXIĂ 0A(Y0 RMI [TĂ][a Ra [][aĺIRMI VaQMIRMa

 B B B A A A A  A A A 

 A A A   A      

MSQIRX SFVSXS[] '^aW SX[aVcMa ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

LADY 90309 230 Vac 060,^ 2 VHc 16 A 20 NQ 3   Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s'

WaKa

2 OK

'IRE

^ă

97

DA24:

WXV14

SZLABANY DRO+OWE WFYHS[aRa cIRXVaPa 4V^INE^HHSQ LADY.A2

^Ă

9081001

2-)>%;-)6% 4Ă=8=*92(%1)283;). -3(&-362-/%

LADY.P

^Ă

LADY.GT

100^Ă

VE.PS

^Ă

9623068

VE.TERM

^Ă

9864010

VE.AM

^Ă

9081002

9424001

9078020

6EQMÜEPYQMRMS[I SHĂYKSęGMQ ^^EX]G^OÈ4V^IOV¶N \7TV^IHE[ERI [SHGMROEGL;]QEKE Yĺ]GME0%(=+8

6EQMÜ[]TSWEĺSRI [TVSŶPIKYQS[I SHĂYKSęGMQ

%PYQMRMS[]ĂÈG^RMOHPE LADY.A.

4Ă]XEJYRHEQIRXS[E z kotwami do LADY.

Termostat dla LADY.A do miejsc o niskich temperaturach .

Podpora ruchoma ramienia.

VE.RAST

VE.AF

LADY.COL

LADY.SN

LADY.L

VE.KM1HN

6%0

^Ă

9672010

^Ă

9078010

Drabinki aluminiowe L=2 m, []WSOSęÊGQ

4SHTSVEWXEĂEHSVEQMIRME

VE.AFI

^Ă

9230001

^Ă

9780001

9GL[]XHSMRWXEPEGNMHVYKMIN pary fotokomórek.

^Ă

9534001

/SQTPIXTV^IKYFS[]HS ramienia LADY.A/LADY.P

^Ă

Zestaw lampek W]KREPM^EG]NR]GLHS ramienia Lady.P

VE.KM2HN ^Ă

ESA BASIC ^Ă

KSUN

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM4V^] zastosowaniu do LADY nie jest kompatybilna z akumulatorami ^EWMPENÈG]QM

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

9614268

4ÜXPEQEKRIX]G^RE NIHRSH[YOEREĂS[E

9078015

4SHTSVEWXEĂEHSVEQMIRME ze stali nierdzewnej.

24 :dc

^Ă

9614267

LADY 7>0ABANY (RO+OW) I B0O/A(Y 4AR/IN+OW)

LADYSZARY Y

LADY

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř :HGIPIOXVSQIGLERMG^R]W^PEFERHSTVEG]MRXIRW][RIN6EQMÜ JEFV]G^RMITVE[SWXVSRRIĂEX[E^QMEREVEQMIRMEREPI[SWXVSRRI

ř %QTIVSQIXV]G^RI^EFI^TMIG^IRMITV^IH^KRMIGIRMIQ ř 8V^]VIKYPS[ERI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I[JE^MISX[EVGMEM^EQORMÜGME

ř 3HFPSOS[ERMI^I[RÜXV^RIĂEX[I[Yĺ]GMY

SIR.1

ř ;IVWNE^IWXEPMRMIVH^I[RIN0%(=-HSWXÜTRERE^EQ¶[MIRMI

ř 1SĺPM[SęÊ^MRXIKVS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7^SFYHS[ÈW^PEFERY H^MÜOMW]WXIQS[MLMHIE[E]

ř āEX[]W^]FOMMRMI^E[SHR]W]WXIQ[][EĺIRMEVEQMIRME

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

ř []ĂÈG^RMOMOVEĄGS[IQIGLERMG^RIĂEX[I[VIKYPEGNM

ř 4Ă]XEJYRHEQIRXS[E:)47^OSX[EQMNEOSIPIQIRXHSHEXOS[]

ř %[EV]NRI^EWMPERMI^EOYQYPEXSVE STGNE 

^Ă

VE.CS

LED.TL

^Ă

9760050

^Ă

9766003

Karta do semafora LED.TL.

VE.CAT500

^Ă

9549020

Semafor 230 Vac ledowy, ę[MEXĂSG^IV[SRI^MIPSRI

Komplet naklejek do ramienia LADY.A / LADY.P 20 sztuk w paczce.

9176108

MADE IN ITALY

4%6%1)86=8)',2-'>2)

>IWXE[TSHWXE[S[]^Ă 0%(=7>%6=.IHRSWXOEW^PEFERY^[FYHS[ERÈ GIRXVEPÈWTVÜĺ]REQMYGL[]XIQVEQMIRME 0%(=%6EQMÜEPYQMRMS[ITĂEWOMI^^EX]G^OÈ [SHGMROEGL 0%(=+8āÈG^RMOVEQMIRME

/SH WMĂS[RMOa >aWMPaRMI >aWMPaRMI WMPRMOa %/')736-% BVaO aOcIWSVM¶[ 0A(Y4 X]POS K¶VRI 0A(Y4 K¶VRI M HSPRI V)RA78 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)RA78 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)AM 0A(Y4 K¶VRI M HSPRI + V)AM 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)RA78 + V)AM 7'R)7 0A(Y4 X]POS K¶VRI + 7'R)7 7'R)7 + V)AM 0A(Y4 X]POS K¶VRI + 7'R)7 + V)AM

^Ă

9611004

NaXÜĺIRMI

(Ă9+3ęÊ6%1-)2-% Q

 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

 ' ' ' B B B B B B B B B

 ' B B B B B B A B A A A

 B B B A A A A  A A A 

 A A A   A      

MSQIRX SFVSXS[] '^aW SX[aVcMa ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

LADY SZARY 90309 230 Vac 060,^ 2 VHc 16 A 20 NQ 3   Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s'

WaKa

2 OK

'IRE

^ă

99

LADY

DA24:

WXV14

SZLABANY DRO+OWE WFYHS[aRa cIRXVaPa 4V^INE^HHSQ LADY.P5

^Ă

9081027

2-)>%;-)6% 4Ă=8=*92(%1)283;). -3(&-362-/%

VE.PS

^Ă

9623068

6EQMÜEPYQMRMS[I ^^EX]G^OÈ[]TSWEĺSRI [TVSŶPKYQS[]HĂQ

VE.TERM

^Ă

9864010

4Ă]XEJYRHEQIRXS[E z kotwami do LADY.5.

VE.AM

^Ă

9078020

Termostat dla LADY.5 do miejsc o niskich temperaturach

VE.RAST

^Ă

9672010

Podpora ruchoma ramienia.

VE.AF ^Ă 9078010

Drabinki aluminiowe L=2 m, []WSOSęÊGQ

4SHTSVEWXEĂEHSVEQMIRME

VE.AFI

^Ă

9078015

4SHTSVEWXEĂE^IWXEPM nierdzewnej do ramienia.

6%0

LADY.COL

^Ă

9230001

^Ă

9780001

9GL[]XHSMRWXEPEGNMHVYKMIN pary fotokomórek.

24 :dc

LADY.SN

LADY.L

^Ă

9534001

VE.KM1HN

^Ă

9614267

VE.CS

^Ă

9760050

/SQTPIXTV^IKYFS[]HS ramienia LADY.P5 KYQESGLVSRREQYWMF]Ê YWYRMÜXE 

Zestaw lampek W]KREPM^EG]NR]GLHS ramienia Lady.P5.

VE.KM2HN ^Ă

VE.CAT500

ESA BASIC

KSUN

9614268

LED.TL

^Ă

9766003

Karta do semafora LED.TL.

Semafor 230 Vac ledowy, ę[MEXĂSG^IV[SRI^MIPSRI

LADY.5 7>0ABANY (RO+OW) I B0O/A(Y 4AR/IN+OW)

LADY

4ÜXPEQEKRIX]G^RE NIHRSH[YOEREĂS[E

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř :HGIPIOXVSQIGLERMG^R]W^PEFERHSTVEG]MRXIRW][RIN6EQMÜ JEFV]G^RMITVE[SWXVSRRIĂEX[E^QMEREVEQMIRMEREPI[SWXVSRRI

ř %QTIVSQIXV]G^RI^EFI^TMIG^IRMITV^IH^KRMIGIRMIQ

ř 3HFPSOS[ERMI^I[RÜXV^RIĂEX[I[Yĺ]GMY

ř ;IVWNE^IWXEPMRMIVH^I[RIN0%(=-HSWXÜTRERE^EQ¶[MIRMI

ř 1SĺPM[SęÊ^MRXIKVS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7^SFYHS[ÈW^PEFERY H^MÜOMW]WXIQS[MLMHIE[E] ř []ĂÈG^RMOMOVEĄGS[IQIGLERMG^RIĂEX[I[VIKYPEGNM

ř 8V^]VIKYPS[ERI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I[JE^MISX[EVGMEM^EQORMÜGME ř āEX[]W^]FOMMRMI^E[SHR]W]WXIQ[][EĺIRMEVEQMIRME ř 4Ă]XEJYRHEQIRXS[E:)47^OSX[EQMNEOSIPIQIRXHSHEXOS[]

ř %[EV]NRI^EWMPERMI^EOYQYPEXSVE STGNE 

SIR.1

^Ă

6INIWXVEXSVLSQSPSKS[ER]GL "syren" - (ambulans, policja, WXVEĺTSĺEVREIXG -HIEPR] HSSWMIHPM^EQORMÜX]GLFI^ ochrony, szpitali. Reakcja na Hĸ[MÜOTSSOWIOāEX[] [QSRXEĺYMMRWXEPEGNM

^Ă

9549020

^Ă

9176108

Komplet naklejek do ramienia LADY.P5. 20 sztuk w paczce

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM4V^] zastosowaniu do LADY.5 nie jest kompatybilna z akumulatorami ^EWMPENÈG]QM

>IWXE[TSHWXE[S[]^Ă 0%(=.IHRSWXOEW^PEFERY^[FYHS[ERÈGIRXVEPÈ WTVÜĺ]REQMYGL[]XIQVEQMIRME 0%(=46EQMÜEPYQMRMS[I^^EX]G^OÈ[]TSWEĺSRI [TVSŶPKYQS[]HĂQ

^Ă

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

BVaO aOcIWSVM¶[ 0A(Y4 X]POS K¶VRI 0A(Y4 K¶VRI M HSPRI V)RA78 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)RA78 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)AM 0A(Y4 K¶VRI M HSPRI + V)AM 0A(Y4 X]POS K¶VRI + V)RA78 + V)AM 7'R)7 0A(Y4 X]POS K¶VRI + 7'R)7 7'R)7 + V)AM 0A(Y4 X]POS K¶VRI + 7'R)7 + V)AM V)RA78 + V)AM

(Ă9+3ęÊ6%1-)2-% Q      ' ' B B B ' ' B B A ' ' B B A ' B B A A ' B A A  ' ' B A A ' B B A A B B A A  ' B B A A ' B A A  B B A A  B B A A  B B A A 

LADY.5

/SH WMĂS[RMOa

90302

>aĂSĺIRMI V)RA78 TV^IWÈH^a Yĺ]cMI 7'R)7 M SH[VSXRMI >aĂSĺIRMI OSQTPIXY ę[MaXIĂ 0A(Y 0 RMI [TĂ][a Ra [][aĺIRMI VaQMIRMa

NaXÜĺIRMI  A A A   A       

Uchwyt uchylny do ramienia szlabanu LADY.

4%6%1)86=8)',2-'>2)

>aWMPaRMI WMPRMOa   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

^Ă

MADE IN ITALY

>aWMPaRMI

%/')736-%

LADY.SSR

9611004

MSQIRX SFVSXS[] '^aW SX[aVcMa ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

230 Vac 060,^ 2 VHc 16 A 20 NQ 3   Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s'

WaKa

2 OK

'IRE

^ă

101

:E00

DA24:

WXV14

SZLABANY DRO+OWE WFYHS[aRa cIRXVaPa W]TSWaĺSR] [ 1 FMaĂÈ WTVÜĺ]RÜ 4V^INE^HHSQ

VE.500S2

^Ă

9081023

2-)>%;-)6% 4Ă=8=*92(%1)283;). -3(&-362-/%

VE.C5002

^Ă

9081024

VE.GT24S

^Ă

9424037

VE.RP

^Ă

9270001

6EQMÜXYFS[I^EPYQMRMYQ L=5.000 mm lakierowane z zatyczkami i uchwytem QSRXEĺS[]Q3HTS[MIHRMIHPE WXVIJREVEĺSR]GLREWMPR][MEXV Sprzedawane w 2 odcinkach. ;]QEKE:)+8

āÈG^RMOEPYQMRMS[]HPE VE.500S2.

4VSŶPKYQS[]HPE:)7 z zatyczkami.

VE.GT70

Opakowanie 10m

VE.AM

VE.RAST

VE.AF ^Ă

^Ă

^Ă

9623070

6EQMÜEPYQMRMS[I PEOMIVS[ERIHĂQQ ^^EX]G^OEQM4V^IOV¶N 70 x 38,5. Sprzedawane [SHGMROEGL[]QEKE ĂÈG^RMOE:)+87

9424005

VE.P500

VE.TERM

^Ă

9864010

4Ă]XEJYRHEQIRXS[E z kotwami do VE.500.

Termostat dla VE.500 do miejsc o niskich temperaturach

VE.SN500

VE.L500

āÈG^RMOEPYQMRMS[]HPE VE.C5002.

6%0

^Ă

9078020

Podpora ruchoma ramienia.

^Ă

9078010

9576190

Drabinki aluminiowe L=2 m, []WSOSęÊGQ

4SHTSVEWXEĂEHSVEQMIRME

:)/1+2^Ă

VE.AFI

^Ă

9078015

4SHTSVEWXEĂE^IWXEPM nierdzewnej do ramienia.

24 :dc

VE.KMB^Ă

9672010

>Ă

9780033

Zestaw lampek W]KREPM^EG]NR]GL VE.500S

VE.KM24 ^Ă

6EQMÜTV^IKYFS[IHS ramienia VE.500S KYQESGLVSRREQYWMF]Ê YWYRMÜXE

VE.CAT500

ESA BASIC

KSUN

9576210 / 9576220 7TVÜĺ]REHS:)-FMEĂE ĺ¶ĂXERIYXVEPRE

9576040 /SQTPIXWTVÜĺ]RHPE :)-ĺ¶ĂXEG^EVREFMEĂE

^Ă

9534050

VE.500 7>0ABANY (RO+OW) I B0O/A(Y 4AR/IN+OW)

:E00

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř :HGIPIOXVSQIGLERMG^R]W^PEFERHSTVEG]MRXIRW][RIN6EQMÜ JEFV]G^RMITVE[SWXVSRRIĂEX[E^QMEREVEQMIRMEREPI[SWXVSRRI

ř %QTIVSQIXV]G^RI^EFI^TMIG^IRMITV^IH^KRMIGIRMIQ ř 8V^]VIKYPS[ERI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I[JE^MISX[EVGMEM^EQORMÜGME

VE.KM1HN

ř 1SĺPM[SęÊ^MRXIKVS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7^SFYHS[ÈW^PEFERY H^MÜOMW]WXIQS[MLMHIE[E]

ř 4Ă]XEJYRHEQIRXS[E:)47^OSX[EQMNEOSIPIQIRXHSHEXOS[]

VE.KM2HN ^Ă

^Ă

9614267

9614268

ř []ĂÈG^RMOMOVEĄGS[IQIGLERMG^RIĂEX[I[VIKYPEGNM

VE.CS

^Ă

9760050

LED.TL

^Ă

9766003

Karta do semafora LED.TL.

Semafor 230 Vac ledowy, ę[MEXĂSG^IV[SRI^MIPSRI

4ÜXPEQEKRIX]G^RE NIHRSH[YOEREĂS[E

ř %[EV]NRI^EWMPERMIEOYQYPEXSVS[I STGNE 

;=&—6746Üĺ=2 -%/')736-—;

^Ă

9549020

8=4 746Üĺ=2=

(Ă9+3ęÊ 6%1-)2-% Q

>IWXE[TSHWXE[S[]^Ă

V)AM  V)000  V)7N00  7'R)7  V)R4

1 ĺ¶ĂXa

2

:)7.IHRSWXOEW^PEFERY^ [FYHS[ERÈGIRXVEPÈWTVÜĺ]REQM YGL[]XIQVEQMIRME :)76EQMÜEPYQMRMS[I[ SHGMROEGLPEOMIVS[ERITĂEWOMI :)+87āÈG^RMOVEQMIRME



1 ĺ¶ĂXa

2

V)AM  V)000  V)7N00  7'R)7  V)R4

1 c^aVRa

2

V)AM  V)000  V)7N00  7'R)7  V)R4

1 c^aVRa

3

V)AM  V)000  V)7N00  7'R)7  V)R4

1 c^aVRa

3

V)AM  V)000  V)7N00  7'R)7  V)R4  V)RA78

1 c^aVRa



V)AM  V)000  V)7N00  7'R)7  V)R4  V)RA78

1 FMaĂa



V)AM  V)000  V)7N00  7'R)7  V)R4

1 FMaĂa



Komplet naklejek do ramienia VE.500S/ VE.C500. 20 sztuk w paczce.

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM4V^] zastosowaniu do VE.500 nie jest kompatybilna z akumulatorami ^EWMPENÈG]QM

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

MADE IN ITALY

VE.500

/SH WMĂS[RMOa

903102

>aWMPaRMI WMPRMOa NaXÜĺIRMI MSQIRX SFVSXS[] '^aW SX[aVcMa ']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

^Ă

9611004

4%6%1)86=8)',2-'>2)

>aWMPaRMI

MSRXaĺ NIHRSc^IęRMI V)RA78 7'R)7 M V)R4 []OPYc^a WMÜ

^Ă

9176108

230 Vac 060,^ 2 VHc 16 A 20 NQ 3   Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s'

WaKa

2 OK

'IRE

^ă

103

:E60

DA24:

WXV14

SZLABANY DRO+OWE WFYHS[aRa cIRXVaPa W]TSWaĺSR] [ 2 c^aVRI WTVÜĺ]R] 4V^INE^HHSQ

VE.650A2

^Ă

9081030

2-)>%;-)6% 4Ă=8=*92(%1)283;). -3(&-362-/%

VE.C6502

^Ă

9081026

VE.GT24 9424035

125^Ă

6EQMÜEPYQMRMS[I PEOMIVS[ERI(ĂQQ ^^EX]G^OEQMHS:);]QMEV]\\ Sprzedawane [SHGMROEGL[]QEKE ĂÈG^RMOE:)+8

6EQMÜXYFS[I› ^EPYQMRMYQ0! lakierowane z zatyczkami MYGL[]XIQQSRXEĺS[]Q Odpowiednie dla stref REVEĺSR]GLREH^MEĂERMI WMPRIKS[MEXVY7TV^IHE[ERI [SHGMROEGL[]QEKE :)+8

āÈG^RMOEPYQMRMS[]HS VEQMIRME:)%

VE.AM

VE.RAST

VE.AF ^Ă

VE.GT90

^Ă

VE.RP

^Ă

VE.P650

VE.TERM

^Ă

^Ă

9270001

9623069

4VSŶPKYQS[]HPE:)7 z zatyczkami. Opakowanie 10m

4Ă]XEJYRHEQIRXS[E ^OSX[EQMHS:)

Termostat do miejsc o niskich temperaturach

VE.KMB

VE.KM24

VE.L650

9864010

9424006

āÈG^RMOEPYQMRMS[]HS VEQMIRME:)'

6%0

^Ă

9078020

Podpora ruchoma ramienia.

^Ă

9672010

9078010

Drabinki aluminiowe L=2 m, []WSOSęÊGQ

4SHTSVEWXEĂEHSVEQMIRME

VE.AFI

^Ă

9078015

4SHTSVEWXEĂE^IWXEPM nierdzewnej do ramienia.

24 :dc

^Ă

9576190

:)/1+2^Ă 9576210 / 9576220

7TVÜĺ]REHS:)- ĺ¶ĂXEG^EVREPYFFMEĂE

^Ă

9576040

^Ă

9534060

^IWXE[WTVÜĺ]RHPE :)-ĺSĂXEG^EVRE FMEĂE

Zestaw lampek W]KREPM^EG]NR]GL :)%

ESA BASIC

KSUN

VE.650 7>0ABANY (RO+OW) I B0O/A(Y 4AR/IN+OW)

:E60

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř :HGIPIOXVSQIGLERMG^R]W^PEFERHSTVEG]MRXIRW][RIN6EQMÜ JEFV]G^RMITVE[SWXVSRRIĂEX[E^QMEREVEQMIRMEREPI[SWXVSRRI

ř %QTIVSQIXV]G^RI^EFI^TMIG^IRMITV^IH^KRMIGIRMIQ ř 8V^]VIKYPS[ERI[]ĂÈG^RMOMOVEĄGS[I[JE^MISX[EVGMEM^EQORMÜGME

VE.KM1HN

ř 1SĺPM[SęÊ^MRXIKVS[ERMEJSXSOSQ¶VIO*8'7^SFYHS[ÈW^PEFERY H^MÜOMW]WXIQS[MLMHIE[E]

ř (SWXÜTRE[IVWNE^IWXEPMRMIVH^I[RIN:)-

VE.KM2HN ^Ă

ř []ĂÈG^RMOMOVEĄGS[IQIGLERMG^RIĂEX[I[VIKYPEGNM

ř 4Ă]XEJYRHEQIRXS[E^OSX[EQM:)4

ř %[EV]NRI^EWMPERMIEOYQYPEXSVS[I STGNE 

^Ă

9614267

9614268

VE.CS Karta do semafora LED.TL.

:).IHRSWXOEW^PEFERY^[FYHS[ERÈ GIRXVEPÈWTVÜĺ]REQMYGL[]XIQVEQMIRME :)%6EQMÜEPYQMRMS[I[SHGMROEGL PEOMIVS[ERITĂEWOMI :)+8āÈG^RMOVEQMIRME

LED.TL

^Ă

8=4 746Üĺ=2=

VE.CAT650 ^Ă

9766003

9549010

Semafor 230 Vac ledowy, ę[MEXĂSG^IV[SRI^MIPSRI

Komplet naklejek do VEQMIRME:)% :)' 20 sztuk w paczce.

4ÜXPEQEKRIX]G^RE NIHRSH[YOEREĂS[E

;=&—6746Üĺ=2 -%/')736-—;

>IWXE[TSHWXE[S[]^Ă

^Ă

9760050

(Ă9+3ęÊ 6%1-)2-% Q

V)AM  V)060  7'R)7  V)R4  V)RA78

1 c^VRa



V)AM  V)060  7'R)7  V)R4  V)RA78

1 ĺ¶ĂXa + 1 c^aVRa



V)AM  V)060  7'R)7  V)R4  V)RA78

1 ĺ¶ĂXa + 1 c^aVRa





1 ĺ¶ĂXa + 1 c^aVRa

6

2 c^VRI

6

NaXÜĺIRMI

MSRXaĺ NIHRSc^IęRMI V)RA78 7'R)7 M V)R4 []OPYc^a WMÜ

6

MADE IN ITALY

90310

>aWMPaRMI WMPRMOa

2 c^VRI

Zestaw do zasilania przy TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS Dla modeli na 24Vdc.

/SH WMĂS[RMOa

MSQIRX SFVSXS[]

']OP TVac] 7XSTMIĄ ScLVSR] 8IQTIVaXYVa TVac]

V)AM  V)060  7'R)7  V)R4  V)RA78

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM4V^] ^EWXSWS[ERMYHS:) nie jest kompatybilna z akumulatorami ^EWMPENÈG]QM

VE.650

>aWMPaRMI

^Ă

9611004

4%6%1)86=8)',2-'>2)

'^aW SX[aVcMa

V)AM  V)060  7'R)7  V)R4  V)RA78

^Ă

9176108

230 Vac 060,^ 2 VHc 16 A 2 NQ   7 Yĺ]cMI MRXIRW][RI I4 20s' /+0s'

WaKa

02 OK

'IRE

^ă

105

DAS04

VE.SOM/VE.SOR 7>0ABANY (RO+OW) I B0O/A(Y 4AR/IN+OW)

V)7OM / :ESOR

:ESOR

WXV12

BLOKADA PARKIN+OWA (SWXÜTRa [ [IVWNM VÜc^RIN M aYXSQaX]c^RIN

DA.SO4

24 :dc

^Ă

 'IRXVEPEWXIVYNÈGEHPE maksymalnie 4 blokad VE.SOR. Bez odbiornika. 9[EKEHSOEĺHINFPSOEH] []QEKER]QSHYĂ(%)

UĻ]cMI MRXIRW][RI

ř %YXSQEX]OEHSVI^IV[EGNMQMINWGTEVOMRKS[]GL

DA.E

^Ă

 Sterownik do centrali (%73YQSĺPM[ME RMI^EPIĺRÈTVEGÜFPSOEH

DA.RB

^Ă

 /EVXEĂEHS[ERME akumulatora dla DA.SO4

ONE.2WI

^Ă

 Odbiornik wtykowy OEREĂS[] OSH^QMIRR] WXEĂ]&=39 

TO.GO2WV

^Ă

 433,92 MHz pilot OEREĂS[]OSH^QMIRR]

ESA BASIC

^Ă

9176108

Centrala ESA z systemem SW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM Nie jest kompatybilna z akumulatorami ^EWMPENÈG]QM

ř 7^]FOMMĂEX[]QSRXEĺ ř (SWXÜTRE[[IVWNMEYXSQEX]G^RINMVÜG^RIN

MADE IN ITALY

4V^]OĂEHS[]^IWXE[^Ă :)736&PSOEHETEVOMRKS[E: 1 DA.SO4 Centrala do VE.SOR.  GIRXVEPEQEOW]QEPRMIFPSOEH] (%)1SHYĂHS(%73 32);-3HFMSVRMO[X]OS[] 83+3;:4MPSXOEREĂS[]

4%6%1)86=8)',2-'>2)

:)731

VE.SOR

/SH WMĂS[RMOa

90200

902030

VÜc^R]

2 VHc / aYXSQaX]c^R]

>aWMPaRMI



230 Vac 060,^

>aWMPaRMI WMPRMOa



2 VHc

NaXÜĺIRMI



2A

'^aW SX[aVcMa



9

']OP TVac]



Yĺ]cMI MRXIRW][RI

7XSTMIĄ ScLVSR]



I4

8IQTIVaXYVa TVac]



20s' /+0s'

WaKa

6 OK

7 OK

'IRE

^ă

^ă

RÜc^R] PYF aYXSQaX]c^R]

107

')N8RA0) STERUJÈCE

WMPRMO

230 Vac JE^S[I

WMPRMOM

:EG

JE^S[IJE^S[I

WMPRMO

CENTRALE STERUJÈCE ZEWNÜTRZNE 400 Vac

JE^S[I

WMPRMO

WMPRMO

FVEQ]WOV^]HĂS[I

,)A(Y

FVEQ]WOV^]HĂS[I MTV^IWY[RI

BRAINY 'OR)

FVEQ]TV^IWY[RI

MA8RI
)(230)

FVEQ]TV^IWY[RI

'4BI7ON O8I '4BI7ON O8I 0

FVEQ]WOV^]HĂS[I

CPBN CPMBY24

FVEQ]TV^IWY[RI

CPPONY CPB24ESA CPB1024ESA

FVEQ]KEVEĺS[I

CPZED24 CPJM CPJ4ESA

W^PEFER]

CPE:A DA24:

24 Vdc

WAV)

FVEQ]KEVEĺS[I ^TV^IGM[[EKÈ

LO+ICA24RI

FVEQ]LEVQSRMNOS[I QEOW]QEPRMI WOV^]HĂS[I

BRAINY24

FVEQ]WOV^]HĂS[I

BRAINY24 ,EADY24

FVEQ]KEVEĺS[I ^TV^IGM[[EKÈ

LO+ICA24RI

FVEQ]WOV^]HĂS[ITV^IWY[RI RETV^IGM[FMIĺRITV^IQ]WĂS[I FVEQ]LEVQSRMNOS[I QEOW]QEPRMIWOV^]HĂS[I

BRAINY24

FVEQ]WOV^]HĂS[I

,EADY24

FPSOEHE TEVOMRKS[E

DAS04

24 Vdc WMPRMOM

FVEQ]KEVEĺS[I

230 Vac JE^S[I

FVEQ]WOV^]HĂS[ITV^IWY[RI RETV^IGM[FMIĺRIWMĂS[RMOM L]HVEYPMG^RITV^IQ]WĂS[I FVEQ]WOĂEHERI LEVQSRMNOS[I

FVEQ]WIKQIRXS[I FVEQ]LEVQSRMNOS[I [MÜGINRMĺWOV^]HĂS[I FVEQ]TV^IQ]WĂS[I

FVEQ]TV^IWY[RI

'4'OR) '4B900OM '4B900RI '4BI7ON OM

OSZCZÜDNOęÊ ENER+II

SYSTEM SOLARNY

109

OSZCZÜDNOęÊ ENER+II ;4%2)0730%62=

4RA/8Y'>NY I )/O0O+I'>NY 7927=78)1NIWXMHIEPR]QVS^[MÈ^ERMIQHS^EWMPERMERETÜH¶[ [QMINWGEGLTS^FE[MSR]GLĸV¶HIĂIRIVKMMIPIOXV]G^RINSVE^[XEOMGL KH^MIHSTVS[EH^IRMI^EWMPERMENIWXOSW^XS[RI

KSUN

202^ă

9611004

8)',NO0O+IA I RO>W–.

>IWXE[HSSFWĂYKMW]WXIQYTV^]TSQSG]TERIPEWSPEVRIKS WOĂEHENÈGIKSWMÜ^[]WSOS[]HENRIKSQSRSOV]WXEPMG^RIKS OV^IQS[IKSTERIPEWSPEVRIKS ; SVE^GIRXVEPMWXIVYNÈGIN 7922=  []TSWEĺSRIN[[]ę[MIXPEG^[FYHS[ER]SHFMSVRMOVEHMS[]^X]TEQM OSH¶[SVE^H[EEOYQYPEXSV] :%L 3HFMSVRMOQSĺI^EV^ÈH^EÊ XV^IQEVSĺR]QMX]TEQMOSHS[ERME

>EWXSWS[ERMI[]ę[MIXPEG^ETS^[EPEQSRMXSVS[EÊTSW^G^IK¶PRIJYROGNI MTEVEQIXV][TIĂR]Q^EOVIWMIG^EWYTVEG] ř [EVXSęÊRETMÜGMERE^EGMWOEGLFEXIVMMSVE^RETMÜGMERETERIPY WĂSRIG^R]Q ř [EVXSęÊKIRIVS[ERIKSTV^I^TERIPWĂSRIG^R]TVÈHY

SUNNY

1190^ă

9176316

'IRXVEPEWXIVYNÈGE[]TSWEĺSRE[[]ę[MIXPEG^MSHFMSVRMOVEHMS[] OX¶V]QSĺI^EV^ÈH^EÊXV^IQEX]TEQMOSH¶[ OSHIQ^QMIRR]QWXEĂ]MOSQTEX]FMPR]Q^&=39

SYSTEM SOLARNY ')N8RA0) 78)R9.Ç')

79N 7Y78)M

1SĺPM[SęÊTSHĂÈG^IRMETERIPMWĂSRIG^R]GL

OSHIQ^QMIRR]QWXEĂ]QMOSQTEX]FMPR]Q^&=39

ř MPSęÊHRMTVEG]YV^ÈH^IRME ř ęVIHRME[EVXSęÊTVÈHYĂEHYNÈGIKSFEXIVMIMVINIWXVMRJSVQEGNM ř [MEHSQSęÊSFĂÜH^MIHSX]G^ÈG]QVS^ĂEHS[ERMFEXIVMM ř MRJSVQEGNESWXERMIREĂEHS[ERMEFEXIVMM

W7>)',78RONNY 9NIW)R7A0NY )0A78Y'>NY

(%2)8)',2-'>2) ')286%0-

7922=

(%2)8)',2-'>2) ')286%0-

7924%2)0

8]TSW^IVIK TaRIPa

VQT 1 º 0V RaTMIcMI ĂaHS[aRMa WT 1 º 0 W QSc QaOW]QaPRa

NaTMÜcMI TV^] SX[aVX]Q SF[SH^MI VSc

21

W]NęcMI ^aWMPaRMa

2 VHc

MaOW]QaPRa [aVXSęÊ RaTMÜcMa VQT

17

7XSTMIĄ ScLVSR]

I4

4VÈH ^[aVcMS[] IWc A

1

8IQTIVaXYVa TVac]

20s' / +0s'

4VÈH TV^] QSc] QaOW]QaPRIN IQT A

17

OHFMSVRMO VaHMS[]

WFYHS[aR] OSH ^QMIRR] PYF WaĂ]+ ^QMIRR]

MSc W^c^]XS[a WT +/

30

0Mc^Fa OSH¶[ OX¶VI QSKÈ F]Ê ^aTMWaRI

12 OSH¶[ ^QMIRR]cL / 16 OSH¶[ WXaĂ]cL

ř 1SĺPM[SęÊTSHĂÈG^IRMEHSXV^IGLTERIPMWĂSRIG^R]GL ř 1SĺPM[SęÊWXSWS[ERMEEOYQYPEXSV¶[SV¶ĺRINTSNIQRSęGM %L 

NI7/I 4OB–R )N)R+II ! (ā9Ĺ7>) 9ĹY8/OWANI) ř 7]WXIQSFWĂYKM[ER]NIWX^ETSQÈGÈGIRXVEPM7922= ř 7922=TSHENIRETMÜGMI^EWMPENÈGITSSXV^]QERMYW]KREĂYVEHMS[IKSPYFW]KREĂYWXIVYNÈGIKS ř (^MÜOM^EWXSWS[ERMYW]WXIQYSW^G^ÜHRSęGMIRIVKMM[JE^MIG^Y[ERMEGIRXVEPETS^[EPERE []OSRERMI[MÜOW^INMPSęGMG]OPM

+RAFIKA PRZEDSTAWIAJÈCA ęREDNIE NATÜĺENIE PROMIENIOWANIA SĂONECZNE+O NA ęWIECIE

AKCESORIA

DA.BT18

^Ă

9086004

Akumulator 18Ah, 12Vdc

SUN.PANEL ^Ă 9611021

Wysokowydajny monokrystaliczny krzemowy panel solarny (30W)

COL.KSUN

^Ă

9252060

Skrzynka do akumulatora DA.BT18 MGIRXVEPM7922=0&;]TSWEĺSRE[ VIKYPS[ERÈT¶ĂOÜTSHEOYQYPEXSV ,!\\QQ

COL.BR

ĘVIHRME PMG^FEG]OPM []OSR][ER]GL [H^MIĄ QSHIP /&3& /&900

ĘVIHRME PMG^FEG]OPM []OSR][ER]GL [H^MIĄ QSHIP /&900

^Ă

7^IVSOSęÊ

9585000

Para klamer zaciskowych do zamontowania panela WSPEVRIKSHSWOV^]ROM'30 KSUN

KISKVEŶG^RE  ;MÜGINMRJSVQEGNM^RENHYNIWMÜ [MRWXVYOGNMTVSHYOXY

4S[]ĺW^I[EVXSęGM TV^IHWXE[MENÈTV^]OĂEHS[È OSRŶKYVEGNÜHSWXÜTRÈ ^7927=78)1

36-)28%'.%4%2)0%

4–ā/90%

ss

/ÈXREGL]PIRME s

ss

8EWEQE[EVXSęÊW^IVSOSęGMKISKVEŶG^RIN

ss

sHS[EVXSęGMW^IVSOSęGMKISKVEŶG^RIN

ss

sHS[EVXSęGMW^IVSOSęGMKISKVEŶG^RIN

ss

sHS[EVXSęGMW^IVSOSęGMKISKVEŶG^RIN

"s

sHS[EVXSęGMW^IVSOSęGMKISKVEŶG^RIN

111

,)A(Y

9176213

9176217

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

230 Vac

230 Vac ZASTOSOWANIE 1 PYF 2 WMĂS[RMOM HS FVaQ WOV^]HĂS[]cL TV^IWY[R]cL RaTV^IcM[FMIĺR]cL WMĂS[RMO¶[ L]HVaYPMc^R]cL M TV^IQ]WĂS[]cL FVaQ LaVQSRMNOS[]cL ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASTOSOWANIE 1 PYF 2 WMĂS[RMOM HS FVaQ WOV^]HĂS[]cL ZASILANIE CENTRALI 230 Vac ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 00W + 00W

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 600W + 600W PODSTAWOWE FUNKCJE: ř WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( ř WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř WINęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa ř WINęcMa Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I  SWSFRI HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa ř WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  ř WINęcMI Ra JSXSOSQ¶VOM SX[¶V^  ^aQORMN M SX[¶V^ ř WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 ř W]NęcMI 230Vac M 12Vac/Hc Ra ^aQIO IPIOXV]c^R] ř W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO ř *YROcNa aYXSYc^IRMa TV^] ^aWXSWS[aRMY WMĂS[RMO¶[ ^ IROSHIVIQ ř )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TSW^c^IK¶PR]cL WMĂS[RMO¶[ [Va^ ^ c^aWIQ TVac] ř )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TVÜHOSęcM ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', ř MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM ř ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM ř MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

'IRE^ă

AKCESORIA

DU.V96

^Ă

9765035

Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[ME odblokowanie ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

DU.V90

'IRE^ă

PODSTAWOWE FUNKCJE: ř WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( ř WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř WINęcMI JYROcNM JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI NIHRIKS WOV^]HĂa FVaQ]  ř 4VSKVaQS[aRI [INęcMI Ra JSXSOSQ¶VOM ř W]NęcMI 230Vac M 12Vac/Hc Ra ^aQIO IPIOXV]c^R] ř W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO ř )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TSW^c^IK¶PR]cL WMĂS[RMO¶[ [Va^ ^ c^aWIQ TVac] ř 7XaĂa TVÜHOSęÊ WMĂS[RMO¶[ FVaO QSĺPM[SęcM VIKYPacNM  ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', ř MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM ř ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM ř MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q ř 4SWMaHa QSĺPM[SęÊ TSHĂÈc^IRMa NIHRIN PMRMM JSXSOSQ¶VIO

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

BRAINY

AKCESORIA

^Ă

DU.9990 ^Ă

9765030

9623010

Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[ME odblokowanie ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

E.LOCK ^Ă 9765001

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac.

E.LOCKSE ^Ă 9765002

Rozbudowany cylinder do zamka IPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[ME otwarcie bramy do QQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

DA.LB ^Ă 9230031

Kolumienka ocynkowana HSQSRXEĺYWOV^]ROM LB.

E.LOCK ^Ă 9765001

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac.

E.LOCKSE ^Ă 9765002

Rozbudowany cylinder do zamka IPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[ME otwarcie bramy do QQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

113

MA8RI
);2Ü86>2)

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

230 Vac

230 Vac ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL PYF HS FVaQ NIHRSWOV^]HĂS[]cL

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 70W

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 1000W

PODSTAWOWE FUNKCJE: ř *YROcNI M TaVaQIXV] VIKYPS[aRI ^a TSQScÈ TSXIRcNSQIXVY ř WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 ML^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř AYXSQaX]c^Ra M T¶ĂaYXSQaX]c^Ra JYROcNa PSKMOM ř WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I ř *YROcNa OVSO TS OVSOY WXST WINęcMI Ra JSXSOSQ¶VOM ř W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] ř RIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS   TS^MSQ¶[ ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9',

PODSTAWOWE FUNKCJE: ř WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( ř WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř WINęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa ř WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I ř WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  ř W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO ř )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS ř >[SPRMIRMI [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa ř ,aQYPIc IPIOXVSRMc^R] K[aVaRXYNÈc] TVIc]^]NRI ^aXV^]QaRMI FVaQ] Ra[IX [ TV^]TaHOY cMÜĺOMcL FVaQ  ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', ř MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM

'IRE^ă

'IRE^ă

AKCESORIA

E.LOCK ^Ă 9765001

Zamek elektryczny pionowy 230 Vac.

E.LOCKSE ^Ă 9765002

Rozbudowany cylinder do zamka IPIOXV]G^RIKS )03'/9QSĺPM[ME otwarcie bramy do QQW^IVSOSęGM SH^I[RÈXV^

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

'OR)

AKCESORIA

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik 4 OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik 4 OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

DA.LB

^Ă

9230031

Kolumienka ocynkowana HSQSRXEĺYWOV^]ROM LB.

115

')004

9176111

917611

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

230 Vac

230 Vac ZASTOSOWANIE 1 PYF 2 WMĂS[RMOM HS FVaQ YcL]PR]cL

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL TV^IQ]WĂS[]cL VSPIX FVaQ LaVQSRMNOS[]cL [MÜcIN RMĺ 2 WIOc]NR]cL

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 300W + 300W

'IRE^ă

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 70W

PODSTAWOWE FUNKCJE: ř WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( ř WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř WINęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa ř WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I SWSFRI HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa  ř WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M OVSO TS OVSOY ř WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 ř W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I 230Vac ř *YROcNa aYXSYc^IRMa TV^] ^aWXSWS[aRMY WMĂS[RMO¶[ ^ IROSHIVIQ HS WMĂS[RMO¶[ WIVMM >)(  ř )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa c^aWY TVac] ř )PIOXVSRMc^RI ^[SPRMIRMa WMĂS[RMOa ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', ř MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM ř ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM ř MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

PODSTAWOWE FUNKCJE: ř *YROcNI M TaVaQIXV] VIKYPS[aRI ^a TSQScÈ TSXIRcNSQIXVY ř WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř AYXSQaX]c^Ra M T¶ĂaYXSQaX]c^Ra JYROcNa PSKMOM ř WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I ř WINęcMI Ra OVa[ÜHĸ FI^TMIc^IĄWX[a /2 ř WINęcMa Ra TV^]cMWOM WXIVYNÈcI OVSO TS OVSOY WX]O TVSKVaQS[aR]  SX[¶V^ ^aQORMN ř W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] ř RIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS   TS^MSQ¶[ ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9',

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

0O+I'A

'IRE^ă 9;%+% W]NęcMI Ra OSRHIRWaXSV VS^VYcLS[] RMI WXSWS[aRI TV^] QSHIPY VN70V

AKCESORIA

SC.RD

^Ă

9760027

3HFMSVRMOOEREĂS[] HSTSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

KPO

AKCESORIA

^Ă

KPC

^Ă

9855001

9855002

Zestaw dwóch zielonych przycisków (N.O) ^TV^IHRMÈSWĂSRÈHPE skrzynek LB.Box LB.

Zestaw przycisków (1 zielony N.O. i 1 czerwony N.C.) ^TV^IHRMÈSWĂSRÈHPE skrzynek LB.

SC.RD

^Ă

9760027

3HFMSVRMOOEREĂS[] HSTSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

117

917602 ')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

230 Vac

23000 Vac ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS VSPIX

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ WIKQIRXS[]cL M VSPS[aR]cL HS FVaQ LaVQSRMNOS[]cL [MÜcIN RMĺ 2WIOc]NR]cL SVa^ HS FVaQ TV^IWY[R]cL TV^IQ]WĂS[]cL ZASILANIE CENTRALI 230 Vac SV 00 Vac ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 900W SV 00 Vac 2200W

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 70W PODSTAWOWE FUNKCJE: ř *YROcNI M TaVaQIXV] VIKYPS[aRI ^a TSQScÈ TSXIRcNSQIXVY ř WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř AYXSQaX]c^Ra M T¶ĂaYXSQaX]c^Ra JYROcNa PSKMOM ř WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I ř WINęcMa Ra TV^]cMWOM WXIVYNÈcI OVSO TS OVSOY WXST JSXSOSQ¶VOM ř W]NęcMI HVYKMIKS OaRaĂY VaHMS[IKS ř RIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS   TS^MSQ¶[ ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9',

PODSTAWOWE FUNKCJE: ř WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( ř WINęcMI Ra OaVXÜ SHFMSVRMOa VaHMS[IKS ON)2WI ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I ř WINęcMa Ra SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNÜ JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI WOV^]HĂa FVaQ]  ř WINęcMI Ra  TaV] JSXSOSQ¶VIO ř WINęcMI Ra OVa[ÜHĸ FI^TMIc^IĄWX[a /2 ř W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] ř /SRXVSPa ^aRMOY Ja^] SVa^ ^aRMOY ^aWMPaRMa WMPRMOa ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', ř MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM

'IRE^ă

'IRE^ă

AKCESORIA

SC.RD

WERSJE

AKCESORIA

DA.2S

^Ă

^Ă

9760100

9760027

3HFMSVRMOOEREĂS[] HSTSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

8,IN/

THINK.P

^Ă

9176031

'IRXVEPE8,-2/^TSHĂÈG^SR]QM przyciskami otwórz, zamknij, STOP.

THINK.I

^Ă

9176033

'IRXVEPE8,-2/^TSHĂÈG^SR]QMTV^]GMWOEQM SX[¶V^^EQORMN7834SVE^XV¶NFMIKYRS[] VS^ĂÈG^RMOMIQ'IRXVEPEYQMIW^G^SRE[ LIVQIX]G^RINWOV^]RGIHSYĺ]XOY[TV^IQ]ęPI 7XSTMIĄSGLVSR]-4

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch.

SC.RD

^Ă

KPO

^Ă

9760027

9855001

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

Zestaw dwóch zielonych przycisków (N.O) ^SWĂSRÈHPE0&&S\0&

KPC

^Ă

9855002

Zestaw przycisków (1 zielony N.O. i 1 czerwony N.C.) ^SWĂSRÈHPE0&

ONE.2WI ^Ă 9673102

Odbiornik radiowy uniwersalny 433,92 MHz, OEREĂS[] [I[RÜXV^R] 1SĺPM[SęÊ ^ETVSKVEQS[ERME 512 kodów..

119

WAV)

917696

917612

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

23000 Vac

00 Vac

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ WIKQIRXS[]cL TV^IQ]WĂS[]cL M FVaQ TV^IWY[R]cL TV^IQ]WĂS[]cL

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ WIKQIRXS[]cL M VSPS[aR]cL HS FVaQ LaVQSRMNOS[]cL [MÜcIN RMĺ 2WIOc]NR]cL SVa^ HS FVaQ TV^IWY[R]cL TV^IQ]WĂS[]cL

ZASILANIE CENTRALI 00 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac PYF 00 Vac

ZASILANIE SILNIKA 00 Vac 100W

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 900W PYF 00 Vac 2200W PODSTAWOWE FUNKCJE: ř *YROcNa SWSFa SFIcRa HIaH QaR  ř /SWXOM ^acMWOS[I [FYHS[aRI Ra WXaĂI ř WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I ř WINęcMa Ra SX[¶V^ ^aQORMN M WXST ř 4V^]cMWOM SX[¶V^ M ^aQORMN [FYHS[aRI [ cIRXVaPM ř W]NęcMI Ra OSRHIRWaXSV VS^VYcLS[]

'IRE^ă 'IRE^ă

WERSJE

AKCESORIA

DA.2S

^Ă

9760100

START.I

^Ă

9176183

'IRXVEPE78%68^TSHĂÈG^SR]QMTV^]GMWOEQM SX[¶V^^EQORMN7834SVE^XV¶NFMIKYRS[]Q VS^ĂÈG^RMOMIQ'IRXVEPEYQMIW^G^SRE[ LIVQIX]G^RINWOV^]RGIHSYĺ]XOY[TV^IQ]ęPI 7XSTMIĄSGLVSR]-4

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch.

SC.RD

PODSTAWOWE FUNKCJE: ř WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( ř WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' ř /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  ř WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I ř WINęcMa Ra OVSO TS OVSOY SX[¶V^ M ^aQORMN řWINęcMI JYROcNM JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI WOV^]HĂa FVaQ]  ř WINęcMI Ra 78O4 ř WINęcMI Ra 3 TaV] JSXSOSQ¶VIO ř WINęcMI Ra OVa[ÜHĸ FI^TMIc^IĄWX[a /2 ř W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO ř *YROcNa aYXSYc^IRMa ř )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS ř >[SPRMIRMI [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa ř ,aQYPIc IPIOXVSRMc^R] K[aVaRXYNÈc] TVIc]^]NRI ^aXV^]QaRMI FVaQ] Ra[IX [ TV^]TaHOY cMÜĺOMcL FVaQ  ř /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', ř WFYHS[aR] MR[IVXIV JaPS[RMO  ř MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM ř ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM ř MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

78AR8

AKCESORIA

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

KPO

^Ă

9855001

Zestaw dwóch zielonych przycisków 23 ^TV^IHRMÈ SWĂSRÈHPEWOV^]RIO LB.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

121

,EADY24

917622

9176229

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

24 :dc

ZASTOSOWANIE 1 PYF 2 WMĂS[RMOM HS FVaQ WOV^]HĂS[]cL TV^IWY[R]cL RaTV^IcM[FMIĺR]cL M TV^IQ]WĂS[]cL FVaQ LaVQSRMNOS[]cL QaOW]QaPRMI 2WIOc]NR]cL

24 :dc ZASTOSOWANIE 1 PYF 2 WMĂS[RMOM HS FVaQ WOV^]HĂS[]cL ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 60W + 60W

ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 120W + 120W PODSTAWOWE FUNKCJE: ř WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMa Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I  SWSFRI HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa • WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  • WINęcMI Ra JSXSOSQ¶VOM SX[¶V^  ^aQORMN M SX[¶V^ • WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 • W]NęcMI 12VHc Ra ^aQIO IPIOXV]c^R] • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TSW^c^IK¶PR]cL WMĂS[RMO¶[ • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS M TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • RIKYPacNa ^[aPRMaRMa [ Ja^MI ^aQ]OaRMa M SX[MIVaRMa RMIa^PIĺRMI HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM

'IRE^ă

AKCESORIA

DU.V96

^Ă

9765035 Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

DU.V90 ^Ă

9765030 Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMa Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I  SWSFRI HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa • WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  • WINęcMI Ra JSXSOSQ¶VOM SX[¶V^  ^aQORMN M SX[¶V^ • WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TSW^c^IK¶PR]cL WMĂS[RMO¶[ • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS M TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • RIKYPacNa ^[aPRMaRMa [ Ja^MI ^aQ]OaRMa M SX[MIVaRMa RMIa^PIĺRMI HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM • MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

'IRE^ă

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

BRAINY24

AKCESORIA

DU.9990 ^Ă 9623010

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

BRAINY24.CB

NIMH.CB

9230031

^Ă

^Ă

Kolumienka ocynkowana HSQSRXEĺYWOV^]ROM LB.

9760014

9760017

Zestaw do centrali BRAINY24 []TSWEĺSR] [OEVXÜĂEHS[ERME CBY.24V, akumulatory 1.2 Ah MTSHWXE[OÜ

>IWXE[^OEVXÈ ĂEHYNÈGÈFEXIVMÜ '&=:FEXIVMÈ NIMH oraz uchwytem.

DA.LB

^Ă

DU.V96

^Ă

9765035 Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

DU.V90 ^Ă

9765030 Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[MESHFPSOS[ERMI ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

DU.9990 ^Ă 9623010

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

L.BY

^Ă

9760024

1SHYĂIPIOXVSRMG^R] do zamka IPIOXV]G^RIKS 12/24Vdc.

SC.RD ^Ă

BRAINY24.CB

NIMH.CB

9760027

^Ă

^Ă

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

9760014

9760017

Zestaw do centrali BRAINY24 []TSWEĺSR] [OEVXÜĂEHS[ERME CBY.24V, akumulatory 1.2 Ah MTSHWXE[OÜ

>IWXE[^OEVXÈ ĂEHYNÈGÈFEXIVMÜ '&=:FEXIVMÈ NIMH oraz uchwytem.

123

DAS04

9176027

917600

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)

24 :dc

24 :dc ZASTOSOWANIE 1 PYF 2 WMĂS[RMOM HS FVaQ YcL]PR]cL

ZASTOSOWANIE OH 1 HS  FPSOaH TaVOMRKS[]cL V)7OR

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 0W + 0W

ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 20W

PODSTAWOWE FUNKCJE: • *YROcNI M TaVaQIXV] VIKYPS[aRI ^a TSQScÈ TSXIRcNSQIXVY • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL PYF ^QMIRR]cL • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN WXST M OVSO TS OVSOY • WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I 2Vac/Hc • RIKYPacNa IPIOXVSRMc^Ra • AQTIVSQIXV]c^R] c^YNRMO TV^IW^OSH]  ScLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TVÜHOSęcM • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9',

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WINęcMI Ra OaVXÜ SHFMSVRMOa VaHMS[IKS ON)2WI • WWT¶ĂTVacYNI ^ QSHYĂIQ (ARB • /SWXOM ^acMWOS[I [FYHS[aRI • OWSFRI [INęcMa OVSO TS OVSOY HPa OaĺHIN FPSOaH] • AQTIVSQIXV]c^R] c^YNRMO TV^IW^OSH]  ScLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ

'IRE^ă

'IRE^ă

AKCESORIA

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

')286%0)78)69.È')>);2Ü86>2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

LO+ICA24RI

AKCESORIA

KPO ^Ă

KPC

9855001

9855002

Zestaw dwóch zielonych przycisków (N.O) ^TV^IHRMÈSWĂSRÈHPE skrzynek LB.Box LB.

Zestaw przycisków (1 zielony N.O. i 1 czerwony N.C.) ^TV^IHRMÈSWĂSRÈHPE skrzynek LB.

^Ă

DA.BT2 ^Ă

NIMH

(%&8&EXIVME 2.1Ah 12 Vdc.

Bateria niklowometalowowodorowa 2 Ah, 24Vdc.

F8086010

DA.BT6 ^Ă F8086020

(%&8&EXIVME%L 12 Vdc.

^Ă

9086006

LB

^Ă

CBY.24V ^Ă

9252001

9760016

Obudowa centrali. 7XSTMIĄSGLVSR] IP 55. Wymiary (290x220x118mm).

/EVXEĂEHYNÈGE FEXIVMÜ ;WT¶ĂTVEGYNI z dwoma typami FEXIVMMRMOPS[S metalowowodorowa MSĂS[MS[E

DA.E

^Ă

DA.RB

^Ă

9760035

9760042

1SHYĂHPE:)736 W^XHSOEĺHIN blokady.

/EVXEĂEHS[ERME akumulatora dla DA .S04.

ONE.2WI

DA.BT2 ^Ă

LB

9252001

^Ă

(%&8&EXIVME 2.1Ah 12 Vdc.

Obudowa centrali. 7XSTMIĄSGLVSR] IP 55. Wymiary (290x220x118mm).

9673102

F8086010

DA.BT6 ^Ă F8086020

(%&8&EXIVME%L 12 Vdc.

^Ă

Odbiornik radiowy uniwersalny 433,92 1,^OEREĂS[] [I[RÜXV^R] 1SĺPM[SęÊ[KVERME do 512 kodów.

125



• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •



• •



• • • • • • • • •

• • • • •



• • • •



• • •

• • •











• • • • •









• • •

• • • • •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •



• • •

• •

• •

• • • •

• •

DAS04



LO+ICA24RI



,EADY24



BRAINY24











• • • •

• • • •



• • •



• • • • • • • • • •

• • •

• • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • •

• • • •

WAV)

/)R



78AR8

')004



8,IN/

0O+I'A

^aWMPaRMI WMPRMOa 2 VHc ^aWMPaRMI WMPRMOa 230 Vac ^aWMPaRMI WMPRMOa 00 Vac ;).ę'-% [INęcMI OVSO TS OVSOY [INęcMI SX[MIVaRMa [INęcMI ^aQ]OaRMa [INęcMI JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI WOV^]HĂa [INęcMI JSXSOSQ¶VIO [INęcMI JSXSOSQ¶VIO [ Ja^MI SX[MIVaRMa [INęcMI JSXSOSQ¶VIO [ Ja^MI ^aQ]OaRMa [INęcMI TV^]cMWOY 78O4 [INęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a [INęcMI []ĂÈc^RMOa OVaĄcS[IKS SX[¶V^/^aQORMN HPa WMPRMOa 1 [INęcMI []ĂÈc^RMOa OVaĄcS[IKS SX[¶V^/^aQORMN HPa WMPRMOa 2 ;=.ę'-% []NęcMI WMPRMOa 1 []NęcMI WMPRMOa 2 []NęcMI PaQT] W]KRaPM^ac]NRIN []NęcMI IPIOXVS^aQOa 12Vac []NęcMI TSQScRMc^I HS ^aWMPaRMa QSHYĂY IPIOXVS^aQOa STcNSRaPRMI []NęcMI Sę[MIXPIRMa TSQScRMc^IKS []NęcMI TSQScRMc^I Ra aOcIWSVMa 2Vac/Hc [WOaĸRMO SX[aVcMa FVaQ] []NęcMI JSXSOSQ¶VIO ^ XIWXS[aRMIQ SF[SHY []NęcMI HVYKMIKS OaRaĂY VaHMS[IKS *92/'.)03+-/JYROcNa HIaH QaR  SWSFa SFIcRa JYROcNa T¶ĂaYXSQaX]c^Ra JYROcNa aYXSQaX]c^Ra JYROcNa [WT¶ĂYĺ]XOS[RMO [ Ja^MI SX[MIVaRMa Ra FVaQÜ RMI H^MaĂa MQTYPW JYROcNa OVSO TS OVSOY VIKYPacNa c^aWY TVac] [ Ja^MI SX[MIVaRMa VIKYPacNa c^aWY ^[SPRMIRMa RMIVIKYPS[aR] c^aW ^[SPRMIRMa LaQYPIc IPIOXVSRMc^R] [WXÜTR] FĂ]WO PaQT] SWXV^IKa[c^IN RMIaOX][RI JSXSOSQ¶VOM [ Ja^MI SX[MIVaRMa ^aQORMÜcMI FI^TSęVIHRMS TS TV^IcMÜcMY JSXSOSQ¶VIO YXV^]Q][aRMI TS^MSQY cMęRMIRMa [ WMĂS[RMOacL L]HVaYPMc^R]cL ST¶ĸRMIRMI SX[MIVaRMa HPa WMPRMOa 1 ST¶ĸRMIRMI SX[MIVaRMa HPa WMPRMOa 2 6)+90%'.) IPIOXVSQIcLaRMc^Ra VIKYPacNa WMĂ] IPIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa WMĂ] VIKYPacNa TVÜHOSęcM WXaVX ^ QaOW]QaPRÈ QScÈ aYXSVIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TVac] VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ Ra TSXIRcNSQIXVacL VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ Ra []ę[MIXPac^Y 0'( -22)')',= HMSH] HMaKRSWX]c^RI 0)( [FYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392M,^ VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ Ra []ę[MIXPac^Y 0'( PMc^RMO c]OPM W]WXIQ a[aV]NRIKS ^aWMPaRMa []QaKa Yĺ]cMa OaVX] HS ĂaHS[aRMa FaXIVMM [INęcMI IROSHIVa [FYHS[aR] W]WXIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A 7Y78)M JYROcNa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q LaWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM

MA8RI
A

'IRE^ă

• • • •

• •

• •

• • • •

• • •

• • • •



• •















• •







• •

























• •

• •

• • • •

• • • •

• • • •









AKCESORIA •









• •



DA.2S ^Ă

SC.RD

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

9760100

• • •

• • •

• • •

• •

• •

• • •

• • •



• • •

• •

• • • •

• • •

• •

• • • • •

• • • • •

• •



• •





^Ă

9760027

127

'4B900RI

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 230 Vac

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 230 Vac ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL B900M M B900OM

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL B90010M B9001M M B90020M

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 20W

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 1000W

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • OWSFRI [INęcMa HPa JSXSOSQ¶VIO Ra SX[MIVaRMI M ^aQ]OaRMI • WINęcMI HPa JYROcNM JYVXOM c^ÜęcMS[I SXa[VcMI FVaQ]  • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS • >[SPRMIRMI [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa • ,aQYPIc IPIOXVSRMc^R] • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS • >[SPRMIRMI [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa • ,aQYPIc IPIOXVSRMc^R] K[aVaRXYNÈc] TVIc]^]NRI ^aXV^]QaRMI • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM

')286%0)78)69.È');&9(3;%2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

'4B900OM M

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

129

'4BI7ON O8II 0

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 230 Vac

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 230 Vac

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL BI7ON20OM

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL BI7ON3 O8I 0

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE SILNIKA 230 Vac 70W

ZASILANIE SILNIKA 220 Vac / 70 W 3Ja^S[] ^ JaPS[RMOMIQ

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO • 7]WXIQ aYXSYc^IRMa HSF¶V QSc] M c^aWY TV^INa^HY  • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS • >[SPRMIRMI [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa • ,aQYPIc IPIOXVSRMc^R] K[aVaRXYNÈc] TVIc]^]NRI ^aXV^]QaRMI Ra[IX [ TV^]TaHOY cMÜĺOMcL FVaQ • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM • MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  • 4SHĂÈc^IRMI MR[IVXIVa JaPS[RMOa  • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS • >[SPRMIRMI [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa • ,aQYPIc IPIOXVSRMc^R] K[aVaRXYNÈc] TVIc]^]NRI ^aXV^]QaRMI Ra[IX [ TV^]TaHOY cMÜĺOMcL FVaQ • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM • MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

>ET]XENSGIRÝ

')286%0)78)69.È');&9(3;%2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

'4BI7ON OM M

AKCESORIA

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

131

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 23000 Vac ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL BI7ON2 O8I BI7ON3 O8I M BI7ON O8I ZASILANIE CENTRALI 230 Vac S 00 Vac ZASILANIE SILNIKA 220 Vac/70 W 3Ja^S[] ^ MR[IVXIVIQ JaPS[RMOMIQ PYF 30 Vac/100 W 3Ja^S[] ^ MR[IVXIVIQ JaPS[RMOMIQ 

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI HS TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  • 4SHĂÈc^IRMI MR[IVXIVa JaPS[RMOa  • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa QSQIRXY SFVSXS[IKS • >[SPRMIRMI [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa • ,aQYPIc IPIOXVSRMc^R] K[aVaRXYNÈc] TVIc]^]NRI ^aXV^]QaRMI Ra[IX [ TV^]TaHOY cMÜĺOMcL FVaQ • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM • MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

')286%0)78)69.È');&9(3;%2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

'4 BI7ON O8I

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc ZASTOSOWANIE 2 WMĂS[RMOM B)N HS FVaQ WOV^]HĂS[]cL ZASILANIE CENTRALI 230 Vac ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 0W + 0W PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TSW^c^IK¶PR]cL WMĂS[RMO¶[ • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS • NMI^aPIĺRa VIKYPacNa ^[SPRMIRMaQM [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa  SWSFRS HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

DU.V96

^Ă

DU.V90 ^Ă

DU.9990 ^Ă

9765035

9765030

9623010

Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z zaczepem. 9QSĺPM[ME odblokowanie ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z ^EG^ITIQ9QSĺPM[ME odblokowanie ^^I[RÈXV^M [I[RÈXV^

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

L.BY

^Ă

9760024

1SHYĂIPIOXVSRMG^R] do zamka IPIOXV]G^RIKS 12/24Vdc.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik 4 OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

BN.CB

^Ă

9760072

Zestaw do CP.BN ^OEVXÈĂEHYNÈGÈ FEXIVMÜ'&=: FEXIVMÈ%LSVE^ uchwytem.

133

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc

ZASTOSOWANIE 1 PYF 2 WMĂS[RMOM MB)2 HS FVaQ WOV^]HĂS[]cL ZASILANIE CENTRALI 230 Vac ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 90W + 90W

>ET]XENSGIRÝ

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMa Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I  SWSFRI HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa • WINęcMa SX[¶V^ ^aQORMN M JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  • WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 • W]NęcMI IPIOXVS^aQOa 12VHc • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] M XIWX JSXSOSQ¶VIO • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TSW^c^IK¶PR]cL WMĂS[RMO¶[ • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS M TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • NMI^aPIĺRa VIKYPacNa ^[SPRMIRMaQM [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa  SWSFRS HPa OaĺHIKS WMĂS[RMOa • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM • MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

AKCESORIA

CPPONY CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL 4ONY ZASILANIE CENTRALI 230 Vac ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 0W PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • WFYHS[aR] W]WXIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY S^Rac^SRI OSPSVaQM  • WINęcMa Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • 8IWX SF[SHY JSXSOSQ¶VIO • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS • >[SPRMIRMI [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

DU.V96 ^Ă

DU.V90 ^Ă

DU.9990

9765030

9623010

Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc pionowy w zestawie z ^EG^ITIQ9QSĺPM[ME odblokowanie ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

Zamek IPIOXVSQEKRIX]G^R] 12Vac/dc poziomy w zestawie z ^EG^ITIQ9QSĺPM[ME odblokowanie ^^I[RÈXV^M[I[RÈXV^

4Ă]XOESGLVSRREHPE DU.V90.

9765035

')286%0)78)69.È');&9(3;%2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

CPMBY24

^Ă

SC.RD ^Ă

CBY.24V ^Ă

9760027

9760016

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

/EVXEĂEHYNÈGE FEXIVMÜ ;WT¶ĂTVEGYNI z dwoma typami FEXIVMMRMOPS[S metalowowodorowa MSĂS[MS[È

DA.BT2 ^Ă

LB

Bateria 2.1Ah 12 VDC.

Obudowa centrali. 7XSTMIĄSGLVSR] -4 []QMEV] 290x220x118mm).

F8086010

DA.BT6 ^Ă F8086020

Bateria 7Ah 12 VDC.

^Ă

9252001

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik 4 OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

BULL24.CBH ^Ă 9760018

>IWXE[^OEVXÈ ĂEHYNÈGÈFEXIVMÜ '&=:FEXIVMÈ oraz uchwytem na baterie.

135

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL B9002)7A I B90062)7A ZASILANIE CENTRALI 230 Vac ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 0W

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • WFYHS[aR] W]WXIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMa Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • OWSFRI [INęcMa HPa JSXSOSQ¶VIO Ra SX[MIVaRMI M ^aQ]OaRMI • WINęcMa JYROcNM JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  OVSO TS OVSOY M WXST • WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] • 8IWX JSXSOSQ¶VIO • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ WMĂS[RMOa ^ aYXSQaX]c^R]Q TSQMaVIQ QSc] [ OaĺH]Q TYROcMI HVSKM 78' 7Y78)M  • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS M TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • RIKYPacNa ^[SPRMIRMaQM [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM • MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

')286%0)78)69.È');&9(3;%2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

CPB24ESA

CPB1024ES SA CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO HS FVaQ TV^IWY[R]cL B900102)7A ZASILANIE CENTRALI 230 Vac ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 190W

>ET]XENSGIRÝ

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • WFYHS[aR] W]WXIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMa Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • OWSFRI [INęcMa HPa JSXSOSQ¶VIO Ra SX[MIVaRMI M ^aQ]OaRMI • WINęcMa JYROcNM JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI FVaQ]  OVSO TS OVSOY M WXST • WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] • 8IWX JSXSOSQ¶VIO • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ WMĂS[RMOa ^ aYXSQaX]c^R]Q TSQMaVIQ QSc] [ OaĺH]Q TYROcMI HVSKM 78' 7Y78)M  • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS M TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • RIKYPacNa ^[SPRMIRMaQM [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM • MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

AKCESORIA

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

BULL24.CBY

BULL24.CBH

^Ă

^Ă

9760022

9760018

>IWXE[^OEVXÈ ĂEHYNÈGÈFEXIVMÜ '&=:FEXIVMÈ Ah oraz uchwytem na baterie.

>IWXE[^OEVXÈ ĂEHYNÈGÈFEXIVMÜ '&=:FEXIVMÈ oraz uchwytem na baterie.

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

BULL1024.CB ^Ă 9760036

>IWXE[^OEVXÈ ĂEHYNÈGÈFEXIVMÜ '&=:FEXIVMÈ 1,2 Ah oraz uchwytem na baterie.

137

CPJ4ESA

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO .M3

ZASTOSOWANIE 1 WMĂS[RMO .M3)7A .M)7A

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 0W

ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 10W

PODSTAWOWE FUNKCJE: • *YROcNI M TaVaQIXV] VIKYPS[aRI ^a TSQScÈ TSXIRcNSQIXVY • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL • /SWXOM ^acMWOS[I [FYHS[aRI • *YROcNa OVSO TS OVSOY WXST M [INęcMI Ra JSXSOSQ¶VOM • WFYHS[aRI Sę[MIXPIRMI TSQScRMc^I • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa WMĂ] • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS M TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TVÜHOSęcM

PODSTAWOWE FUNKCJE: • WFYHS[aR] []ę[MIXPac^ 0'( • WFYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392 M,^ MSĺPM[SęÊ [KVaRMa 6 OSH¶[ WXaĂ]cL ^QMIRR]cL PYF AR' • WFYHS[aR] W]WXIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A • /SWXOM ^acMWOS[I [FYHS[aRI • WINęcMI Ra JSXSOSQ¶VOM • WINęcMa OVSO TS OVSOYSX[¶V^ ^aQORMN M WXST • WINęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a /2 • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI WIV[MWS[I [WOaĸRMO TSĂSĺIRMa FVaQ] HVYKM OaRaĂ VaHMS[] • 8IWX JSXSOSQ¶VIO • *YROcNa aYXSYc^IRMa • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ WMĂS[RMOa ^ aYXSQaX]c^R]Q TSQMaVIQ QSc] [ OaĺH]Q TYROcMI HVSKM 78' 7Y78)M  • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS M TSHĂÈc^IRMa IROSHIVa • RIKYPacNa ^[SPRMIRMaQM [ Ja^MI SX[MIVaRMa M ^aQ]OaRMa • /SRŶKYVacNa JYROcNM M ^aV^ÈH^aRMI TMPSXaQM ^a TSQScÈ YV^ÈH^IRMa A(VAN8O9', • MSĺPM[SęÊ WTVa[H^IRMa aOXYaPRIN MPSęcM c]OPM • ,aWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM • MSĺPM[SęÊ YWXa[MIRMa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

SC.RD

^Ă

JM.CBY

>ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

SC.RD

^Ă

JM.CBY

9760027

^Ă

9760027

^Ă

Odbiornik 4 OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

9760023

Odbiornik 4 OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

9760023

>IWXE[[]TSWEĺSR] [ĂEHS[EVOÜFEXIVMM CBY.24V, dwie baterie 1,2Ah i uchwyt do baterii.

')286%0)78)69.È');&9(3;%2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

CPJM

>IWXE[[]TSWEĺSR] [ĂEHS[EVOÜFEXIVMM CBY.24V, dwie baterie 1,2Ah i uchwyt do baterii.

139

DA24:

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE 24 :dc ZASTOSOWANIE 1 W^PaFaR HVSKS[] )VA )VA7

ZASTOSOWANIE 1 W^PaFaR HVSKS[] 0A(Y 0A(Y7>ARY 0A(Y V)00 V)60

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE CENTRALI 230 Vac

ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 160W

ZASILANIE SILNIKA 2 VHc 160W

PODSTAWOWE FUNKCJE: • *YROcNI M TaVaQIXV] VIKYPS[aRI ^a TSQScÈ TSXIRcNSQIXV¶[ • WINęcMI Ra OaVXÜ SHFMSVRMOa VaHMS[IKS ON)2WI • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • WINęcMa Ra SX[¶V^ ^aQORMN WXST OVSO TS OVSOY JSXSOSQ¶VOM • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI VaQMIRMa )VA0  • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa WMĂ] • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TVÜHOSęcM

PODSTAWOWE FUNKCJE: • *YROcNI M TaVaQIXV] VIKYPS[aRI ^a TSQScÈ TSXIRcNSQIXV¶[ • WINęcMI Ra OaVXÜ SHFMSVRMOa VaHMS[IKS ON)2WI • /SWXOM ^acMWOS[I ĂaX[I [ Yĺ]cMY []NQS[aRI  • WINęcMI Ra []ĂÈc^RMOM OVaĄcS[I • WINęcMa Ra SX[¶V^ ^aQORMN WXST OVSO TS OVSOY JSXSOSQ¶VOM • W]NęcMI Ra Sę[MIXPIRMI VaQMIRMa 0A(Y0/V)000/V)060 • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa WMĂ] • OcLVSRa TV^IH ^KRMIcIRMIQ H^MÜOM ^aWXSWS[aRMY c^YNRMOa aQTIVSQIXV]c^RIKS • )PIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa TVÜHOSęcM

')286%0)78)69.È');&9(3;%2)')N8RA0) 78)R9.Ç')

CPE:A

>ET]XENSGIRÝ >ET]XENSGIRÝ

AKCESORIA

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

AKCESORIA

^Ă

CBY.24V ^Ă

DA.BT2 ^Ă

EVA.SUP ^Ă

9760027

9760016

F8086010

9819035

Odbiornik 4 OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

/EVXEĂEHYNÈGE FEXIVMÜ ;WT¶ĂTVEGYNI z dwoma typami FEXIVMMRMOPS[S QIXEPS[S[SHSVS[È MSĂS[MS[È

Bateria 2.1Ah 12 VDC.

9GL[]XHSQSRXEĺY EOGIWSVMM[I[RÈXV^ kolumny szlabanu.

DA.BT6 ^Ă F8086020

Bateria 7Ah 12 VDC.

ONE.2WI ^Ă 9673102

Uniwersalny odbiornik radiowy 433,92Mhz, OEREĂS[] 1SĺPM[SęÊ ^ETVSKVEQS[ERMEHS 512 kodów.

AW

^Ă

9076058

Antena 433,92 MHz z przewodem HĂQ

DA.2S

^Ă

9760100

Karta elektroniczna dla bram przesuwnych, OX¶VEYQSĺPM[ME zsynchronizowany ruch 2 automatów.

SC.RD

^Ă

9760027

Odbiornik 4 OEREĂS[]HS TSHĂÈG^IRMEHS GIRXVEPMWXIVYNÈGIN do stosowania przy HYĺ]GLFVEQEGL FEVH^SHYĺ]GL SHPIKĂSęGMEGL 

CBY.24V ^Ă 9760016

/EVXEĂEHYNÈGE FEXIVMÜ ;WT¶ĂTVEGYNI z dwoma typami FEXIVMMRMOPS[S QIXEPS[S[SHSVS[È MSĂS[MS[È

DA.BT2 ^Ă F8086010

Bateria 2.1Ah 12 VDC.

DA.BT6 ^Ă F8086020

Bateria 7Ah 12 VDC.

ONE.2WI ^Ă 9673102

Uniwersalny odbiornik radiowy 433,92Mhz, OEREĂS[] 1SĺPM[SęÊ ^ETVSKVEQS[ERMEHS 512 kodów.

AW

^Ă

9076058

Antena 433,92 MHz z przewodem HĂQ

141

• • • •

• • • •

• • •

• • • •

• • • •

• •



• • • • •

• • • • •















• • • • •

• • • • • • •

• • •

• •























• • • •







• • •



• • •

• • •

• • •











• • •



• •









• • •

















• •

• •





• • • • • •

• • • • • •











9252003







Plastikowa obudowa na QEĂIGIRXVEPIWXIVYNÈGI

• • • •

• •

• •















• • • • • •



DA24:



CPE:A



CPJ4ESA

• •

CPJM

• •

CPZED24



CPB1024ESA

'4BI7ON O8I 0



CPB24ESA

'4BI7ON O8I



CPPONY

'4>)(230)



CPMBY24

'4BI7ON OM



CPBN

'4B900RI

^aWMPaRMI WMPRMOa 2 VHc ^aWMPaRMI WMPRMOa 230 Vac ^aWMPaRMI WMPRMOa 00 Vac ;).ę'-% [INęcMI OVSO TS OVSOY [INęcMI SX[MIVaRMa [INęcMI ^aQ]OaRMa [INęcMI JYROcNa JYVXOM c^ÜęcMS[I SX[aVcMI WOV^]HĂa [INęcMI JSXSOSQ¶VIO [INęcMI JSXSOSQ¶VIO [ Ja^MI SX[MIVaRMa [INęcMI JSXSOSQ¶VIO [ Ja^MI ^aQ]OaRMa [INęcMI TV^]cMWOY 78O4 [INęcMI OVa[ÜH^M FI^TMIc^IĄWX[a [INęcMI []ĂÈc^RMOa OVaĄcS[IKS SX[¶V^/^aQORMN HPa WMPRMOa 1 [INęcMI []ĂÈc^RMOa OVaĄcS[IKS SX[¶V^/^aQORMN HPa WMPRMOa 2 ;=.ę'-% []NęcMI WMPRMOa 1 []NęcMI WMPRMOa 2 []NęcMI PaQT] W]KRaPM^ac]NRIN []NęcMI IPIOXVS^aQOa 12Vac []NęcMI TSQScRMc^I HS ^aWMPaRMa QSHYĂY IPIOXVS^aQOa STcNSRaPRMI []NęcMI Sę[MIXPIRMa TSQScRMc^IKS []NęcMI TSQScRMc^I Ra aOcIWSVMa 2Vac/Hc [WOaĸRMO SX[aVcMa FVaQ] []NęcMI JSXSOSQ¶VIO ^ XIWXS[aRMIQ SF[SHY []NęcMI HVYKMIKS OaRaĂY VaHMS[IKS *92/'.)03+-/JYROcNa HIaH QaR  SWSFa SFIcRa JYROcNa T¶ĂaYXSQaX]c^Ra JYROcNa aYXSQaX]c^Ra JYROcNa [WT¶ĂYĺ]XOS[RMO [ Ja^MI SX[MIVaRMa Ra FVaQÜ RMI H^MaĂa MQTYPW JYROcNa OVSO TS OVSOY VIKYPacNa c^aWY TVac] [ Ja^MI SX[MIVaRMa VIKYPacNa c^aWY ^[SPRMIRMa RMIVIKYPS[aR] c^aW ^[SPRMIRMa LaQYPIc IPIOXVSRMc^R] [WXÜTR] FĂ]WO PaQT] SWXV^IKa[c^IN RMIaOX][RI JSXSOSQ¶VOM [ Ja^MI SX[MIVaRMa ^aQORMÜcMI FI^TSęVIHRMS TS TV^IcMÜcMY JSXSOSQ¶VIO YXV^]Q][aRMI TS^MSQY cMęRMIRMa [ WMĂS[RMOacL L]HVaYPMc^R]cL ST¶ĸRMIRMI SX[MIVaRMa HPa WMPRMOa 1 ST¶ĸRMIRMI SX[MIVaRMa HPa WMPRMOa 2 6)+90%'.) IPIOXVSQIcLaRMc^Ra VIKYPacNa WMĂ] IPIOXVSRMc^Ra VIKYPacNa WMĂ] VIKYPacNa TVÜHOSęcM WXaVX ^ QaOW]QaPRÈ QScÈ aYXSVIKYPacNa TaVaQIXV¶[ TVac] VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ Ra TSXIRcNSQIXVacL VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ Ra []ę[MIXPac^Y 0'( -22)')',= HMSH] HMaKRSWX]c^RI 0)( [FYHS[aR] SHFMSVRMO VaHMS[] 3392M,^ VIKYPacNa TaVaQIXV¶[ Ra []ę[MIXPac^Y 0'( PMc^RMO c]OPM W]WXIQ a[aV]NRIKS ^aWMPaRMa []QaKa Yĺ]cMa OaVX] HS ĂaHS[aRMa FaXIVMM [INęcMI IROSHIVa [FYHS[aR] W]WXIQ SW^c^ÜHRSęcM IRIVKMM )7A 7Y78)M JYROcNa TV^]TSQRMIRMa S TV^IKPÈH^MI WIV[MWS[]Q LaWĂS HSWXÜTY HS TVSKVaQS[aRMa cIRXVaPM

'4B900OM

FUNKCJE

'4'OR)

CENTRALE STERUJÈCE WBUDOWANE

• • • • •

• • • • •

• • •







• • •





• • •

• • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• •

• • • •

• • • •

• • •





• • • • • • •



• • • • •

• • • • •













• • • • •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •



• •

• • • • •

• • •

• • • •



• • •



• • • • •

• • • • • •















• •



• •





• • • •



• •

• • •

• • •

• •





• •

• •



• • • •

• •

• •



• • • •





• • • •



• •

• • • •



• • • •



















• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • • •

• • • •

• •











• •

• •

• •

• •

• • • • • • • •

• • • • • • • •



• •



• •

• •

KARTY ĂADUJÈCE BATERIE

BN.24V

• •

^Ă

DA.RB

^Ă

9760073

9760042

/EVXEĂEHS[ERME akumulatora dla CP.BN.

/EVXEĂEHS[ERME akumulatora dla DA .S04.

CBY.24V

^Ă

9760016

/EVXEĂEHS[ERME akumulatora. ;WT¶ĂTVEGYNI^H[SQE X]TEQMFEXIVMMRMOPS[S QIXEPS[S[SHSVS[È MSĂS[MS[È

AKUMULATORY

DA.BT2

^Ă

DA.BT6

DA.BT18 ^Ă

NIMH

Bateria 7Ah 12 VDC.

Bateria 18Ah 12 VDC.

Bateria niklowometalowowodorowa 2 Ah, 24Vdc.

HB

LB

9086019

9086020

Bateria 2.1Ah 12 VDC.

^Ă

9086004

OBUDOWY

SB •

/%68=Ă%(9.È')&%8)6-)&%8)6-)-3&9(3;=(3')286%0 ')N8RA0) 78)R9.Ç')

8AB)0A 4OR– –WNAW'>A

KARTY ĂADUJ JÈCE BATERIE BATERIE I OBUDOWY DO CEN NTRA AL

^Ă

^Ă

9252014

Obudowa centrali HEADY/ HEADY24. 7XSTMIĄSGLVSRR] IP 55. ;]QMEV]\\ 99 mm.

^Ă

9086006

^Ă

9252001

Obudowa centrali. 7XSTMIĄSGLVSR] -4 []QMEV] 290x220x118mm).

• • •

• •



• •

• • • • • • • •

SB

HB

LB

143

)0)/8RONI/A STEROWANIE I KONTROLA

OEREĂS[]

TO+O2W: APPLE2 IO2W:

OEREĂS[]

ONE2WB ONE2WI

OEREĂS[]

RRWBV RR4WB:24

OEREĂS[]

ONE2WB ONE2WI

OEREĂS[]

RRWB4 RR4WBP24

OEREĂS[]

ONE25B ONE25I

OSH^QMIRR] OSH^QMIRR] OEREĂS[]

TO+O4W: APPLE4 433,92 MH^

OEREĂS[]

TO+O2W:S

OSH^QMIRR] WIO[IRG]NR]

OSHWXEĂ] OEREĂS[]

TO+O4W:S

OEREĂS[]

TO+O2W:T

OEREĂS[]

TO+O4W:T

ODBIORNIKI RADIOWE

433.92 MH^ 868 MH^

OSH^QMIRR] OSHWXEĂ]

XVERWTSRHIV OSH^QMIRR]

PILOTY

OEREĂS[]

TO+O2WP TO+O2WK

OEREĂS[]

TO+O4WP TO+O4WK

OEREĂS[]

TO+O25:

OSHWXEĂ]

868 MH^

OSH^QMIRR] OEREĂS[]

ENER+OOSZCZÜDNOęÊ

ESA SYSTEM

SYSTEMY KONTROLI I STEROWANIA

CALL

SYSTEMY PRO+RAMOWANIA

AD:ANTOUC,

TO+O45:

145

1,^

1,^

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA KOD ZMIENNY 2 PYF  OaRaĂS[]

TO+O2W: 9863065

 TO+O2W:S

6^ă / 9863165

11^ă

TO+O4W: 9863066

7^ă

 TO+O4W:S /

12^ă

9863166

1,^TMPSXOEREĂS[]OSH^QMIRR] 83+3;:71,^TMPSXOEREĂS[]OSH^QMIRR] WIO[IRG]NRIYG^IRMIWMÜTMPSX¶[ HSTVSKVEQEXSVE %(:%2839', 

1,^TMPSXOEREĂS[]OSH^QMIRR] 83+3;:71,^TMPSXOEREĂS[]OSH^QMIRR] WIO[IRG]NRIYG^IRMIWMÜTMPSX¶[ HSTVSKVEQEXSVE %(:%2839', 

1,^

TO+O25: ř 4MPSX]1,^M1,^OSH^QMIRR]PYFOEREĂS[I ř (SWXÜTRIV¶[RMIĺ^OSHIQWIO[IRG]NR]QHS^ETMW][ERMEOSH¶[ [MIPSOVSXR]GL 83+3;:783+3;:7 

492 M,^ ODBIORNIKI I AKCESORIA

ONE.2WB ^Ă 9673103

Odbiornik radiowy uniwersalny 433,92 MHz, OEREĂS[][SFYHS[MI OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39 

ONE.2WI

^Ă

9673102

Odbiornik radiowy uniwersalny 433,92 MHz, OEREĂS[][I[RÜXV^R] OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39 

RR.4WBV

^Ă

9673158

Odbiornik radiowy 433, 92 MHz, kod zmienny OEREĂS[]>EWMPERMI 230V.

CALL

^Ă

9673166

OEREĂS[]SHFMSVRMO +71HSWXIVS[ERME 4 funkcjami automatyki, FI^SKVERMG^IĄSHPIKĂSęGM 9QSĺPM[MEWXIVS[ERMI RETÜHEQMTV^]TSQSG] XIPIJSRYOSQ¶VOS[IKS

MEM2048

112^ă

1,^

TO+O45:

9863106

9863107

1,^TMPSXOEREĂS[]OSH^QMIRR]

1,^TMPSXOEREĂS[]OSH^QMIRR]

TO.GO/KOD ZMIENNY )0)/8RONI/A 78)ROWANI) I /ON8RO0A

8O+O

12^ă

868 M,^ ODBIORNIKI I AKCESORIA

^Ă

9570001

4EQMÜÊ^QSĺPM[SęGMÈ rozszerzenia do 2048 kodów, do odbiorników na kod zmienny.

AW

^Ă

ONE.2QB

^Ă

9076058

9673112

Antena 433,92 MHz z przewodem 4m.

3HFMSVRMOOEREĂS[] w obudowie, uniwersalny 1L^ OSHWXEĂ] zmienny, BYOU).

ONE.2QI

MEM2048

^Ă

9570001

4EQMÜÊ^QSĺPM[SęGMÈ rozszerzenia do 2048 kodów, do odbiorników na kod zmienny.

AQ

^Ă

BT12 ^Ă

9076001

9086010

%RXIRE^I[RÜXV^RERE G^ÜWXSXPM[SęÊ1,^ z 4m przewodem.

Bateria 12 V do pilotów Opakowanie 50 szt.

^Ă

9673111

3HFMSVRMOOEREĂS[] w obudowie, uniwersalny 1L^ OSHWXEĂ] zmienny, BYOU).

147

1,^

1,^

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA KOD STAĂY 2 PYF  OaRaĂS[]

TO+O2WP

80^ă

TO+O4WP 9863068

1,^TMPSXOEREĂS[]OSHWXEĂ]OSHS[ERMIHMTW[MXGLIW

1,^TMPSXOEREĂS[]OSHWXEĂ]OSHS[ERMIHMTW[MXGLIW

1,^

TO+O2WK ř 4MPSX]REOSHWXEĂ]MOEREĂS[I

90^ă

9863067

112^ă

1,^

TO+O4WK

9863167

9863168

1,^TMPSXOEREĂS[]OSHWXEĂ]TMPSXWEQSYG^ÈG]WMÜ

1,^TMPSXOEREĂS[]OSHWXEĂ]TMPSXWEQSYG^ÈG]WMÜ

83+3/3(78%Ă=)0)/8RONI/A 78)ROWANI) I /ON8RO0A

8O+O

12^ă

ř '^ÜWXSXPM[SęÊ1,^

ODBIORNIKI I AKCESORIA

ONE.2WB

^Ă

9673103

^Ă

9673158

Odbiornik radiowy uniwersalny 433,92 MHz, OEREĂS[][SFYHS[MI OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39 

ONE.2WI

RR.4WBV

^Ă

9673102

Odbiornik radiowy uniwersalny 433,92 MHz, OEREĂS[][I[RÜXV^R] OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39 

Odbiornik radiowy 433, 92 MHz, kod zmienny OEREĂS[]>EWMPERMI 230V.

RR.4WBV24 ^Ă 9673160

Odbiornik 433,92 MHz, kod zmienny, OEREĂS[]>EWMPERMI 24Vac/dc.

CALL

^Ă

9673166

OEREĂS[]SHFMSVRMO +71HSWXIVS[ERME 4 funkcjami automatyki, FI^SKVERMG^IĄSHPIKĂSęGM 9QSĺPM[MEWXIVS[ERMI RETÜHEQMTV^]TSQSG] XIPIJSRYOSQ¶VOS[IKS

AW

^Ă

9076058

Antena 433,92 MHz z przewodem 4m.

BT12

^Ă

9086010

Bateria 12 V do pilotów

149

1,^

1,^

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA KOD ZMIENNY 4MPSX ^ YcL[]XIQ Ra ęcMaRÜ 2 PYF  OaRaĂS[]

APPLE2

12^ă

9863052 1,^WEQSYG^ÈG]WMÜTMPSX^OSHIQ^QMIRR]Q OEREĂS[]^YGL[]XIQREęGMERÜ

APPLE4 9863053 1,^WEQSYG^ÈG]WMÜTMPSX^OSHIQ^QMIRR]Q OEREĂS[]^YGL[]XIQREęGMERÜ

14^ă

APPLE )0)/8RONI/A 78)ROWANI) I /ON8RO0A

A440)

ř 4MPSX^YGL[]XIQREęGMERÜ ř 1,^OSH^QMIRR]FI^TMIG^R]^TSREHQMPMEVHEQM OSQFMREGNM ř 4SREHQ^EWMÜKY[SX[EVX]QXIVIRMI ř &EXIVME:HG ř PYFOEREĂS[]

ODBIORNIKI I AKCESORIA ES.MINI

^Ă

9673185

3HFMSVRMOOEREĂS[]1,^OSH^QMIRR] MWXEĂ]-HIEPR]HSWXIVS[ERMETVSWX]QMYV^ÈH^IRMEQM VSPIXEQMSę[MIXPIRMIQ FI^OSRMIG^RSęGM przeprowadzania kosztowych prac budowlanych. 1EĂI[]QMEV] \\QQ H^MÜOMOX¶V]QREHENÈ WMÜHSQSRXEĺY[TYW^OEGLIPIOXV]G^R]GL

ONE.2WB

^Ă

9673103

^Ă

9673158

Odbiornik radiowy uniwersalny 433,92 MHz, OEREĂS[][SFYHS[MI OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39 

ONE.2WI

RR.4WBV

^Ă

9673102

Odbiornik radiowy uniwersalny 433,92 MHz, OEREĂS[][I[RÜXV^R] OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39 

Odbiornik radiowy 433, 92 MHz, kod zmienny OEREĂS[]>EWMPERMI 230V.

RR.4WBV24 ^Ă 9673160

Odbiornik 433,92 MHz, kod zmienny, OEREĂS[]>EWMPERMI 24Vac/dc.

CALL

^Ă

9673166

OEREĂS[]SHFMSVRMO +71HSWXIVS[ERME 4 funkcjami automatyki, FI^SKVERMG^IĄSHPIKĂSęGM 9QSĺPM[MEWXIVS[ERMI RETÜHEQMTV^]TSQSG] XIPIJSRYOSQ¶VOS[IKS

MEM2048

^Ă

9570001

4EQMÜÊ^QSĺPM[SęGMÈ rozszerzenia do 2048 kodów, do odbiorników na kod zmienny.

AW

^Ă

9076058

Antena 433,92 MHz z przewodem 4m.

BT12

^Ă

9086010

Bateria 12 V do pilotów

151

1,^

1,^

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA KOD ZMIENNY 2 OaRaĂS[]

IO+REY

69^ă

IOCOLOURS

9863155

9863150

1,^TMPSXOEREĂS[]OSH^QMIRR]W^EV]

1,^TMPSXOEREĂS[]OSH^QMIRR]OSPSV¶[

690^ă

3TEOS[ERMIW^X>E[MIVETSTMPSX]OEĻHIKS^OSPSV·[

IO )0)/8RONI/A 78)ROWANI) I /ON8RO0A

IO

ř OEREĂS[]TMPSX^OSHIQ^QMIRR]QSRMI[MIPOMGL[]QMEVEGL ř (SWXÜTR]NEOSWXERHEVHS[E[IVWNE[OSPSV^IW^EV]QEPIV¶[RMIĺ [MRR]GLOSPSVEGL ř 7^IVSOEKEQEOSPSV]WX]G^RETMPSX¶[-3YQSĺPM[MEREHERMI;EW^]Q TMPSXSQMRH][MHYEPRIKSGLEVEOXIVY

ODBIORNIKI I AKCESORIA

ONE.2WB

^Ă

9673103 Odbiornik radiowy uniwersalny 1,^OEREĂS[][ SFYHS[MI OSH^QMIRR]WXEĂ] BYOU).

ONE.2WI

MEM2048

^Ă

9570001

4EQMÜÊ^QSĺPM[SęGMÈ rozszerzenia do 2048 kodów, do odbiorników na kod zmienny.

AW

^Ă

9076058

Antena 433,92 MHz z przewodem 4m.

BT.IO

^Ă

9086001

Bateria 3V.

^Ă

9673102 Odbiornik radiowy uniwersalny 1,^OEREĂS[] [I[RÜXV^R] OSH^QMIRR] WXEĂ]&=39 

153

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA ODBIORNIKI UNIWERSALNE

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA ODBIORNIKI

2 OaRaĂS[]

 OaRaĂS[]

1,^

ONE2WB

21^ă

1,^

ONE2WI

21^ă

1,^

RR4WB:

440^ă

1,^

RR4WBP

440^ă

9673103

9673102

9673158

9673159

3HFMSVRMOVEHMS[]YRM[IVWEPR]1,^OEREĂS[][SFYHS[MI >EV^ÈH^EVSH^ENEQMOSH¶[OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39

3HFMSVRMOVEHMS[]YRM[IVWEPR]1,^OEREĂS[][I[RÜXV^R]

3HFMSVRMOTV^IGLSH^M[XV]FSHTS[MIHRMIKSOSHYTS[KVERMY TMIV[W^IKSVSH^ENYTMPSXE

3HFMSVRMOTV^IGLSH^M[XV]FSHTS[MIHRMIKSOSHYTS[KVERMY TMIV[W^IKSVSH^ENYTMPSXE

OEREĂS[]SHFMSVRMOVEHMS[]1,^OSH^QMIRR] 4VSKVEQS[ERMITV^]TSQSG][FYHS[ERIKS[]ę[MIXPEG^E>EWMPERMI :EG;INęGMIHSTSHĂÈG^IRMEEOYQYPEXSVE:^I^MRXIKVS[ER]Q YOĂEHIQĂEHS[ERME FI^FEXIVMM 1EOW]QEPRMI[]NęGME%

OEREĂS[]SHFMSVRMOVEHMS[]1,^OSHWXEĂ]4VSKVEQS[ERMI TV^]TSQSG][FYHS[ERIKS[]ę[MIXPEG^ETSNIQRSęÊTEQMÜGM OSH¶[>EWMPERMI:EG;INęGMIHSTSHĂÈG^IRMEEOYQYPEXSVE :^I^MRXIKVS[ER]QYOĂEHIQĂEHS[ERME FI^FEXIVMM 1EOW]QEPRMI []NęGME%

>EV^ÈH^EVSH^ENEQMOSH¶[OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39

1,^

ONE25B

22^ă

ONE.2/RR.4 )0)/8RONI/A 78)ROWANI) I /ON8RO0A

ON)2

RRWBV/4 RR4WB:24P24

1,^

ONE25I

22^ă

9673112

9673111

3HFMSVRMOVEHMS[]YRM[IVWEPR]1,^OEREĂS[][SFYHS[MI >EV^ÈH^EVSH^ENEQMOSH¶[OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39

3HFMSVRMOVEHMS[]YRM[IVWEPR]1,^OEREĂS[][I[RÜXV^R] >EV^ÈH^EVSH^ENEQMOSH¶[OSH^QMIRR]WXEĂ]&=39

3HFMSVRMOTV^IGLSH^M[XV]FSHTS[MIHRMIKSOSHYTS[KVERMY TMIV[W^IKSVSH^ENYTMPSXE

3HFMSVRMOTV^IGLSH^M[XV]FSHTS[MIHRMIKSOSHYTS[KVERMY TMIV[W^IKSVSH^ENYTMPSXE

155

'A00

917610

9673166

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA ENER+OOSZCZÜDNOęÊ

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA ODBIORNIK +SM

RO>WIÇ>ANIA )N)R+OO7>'>Û(N) W /0A7I) )N)R+)8Y'>N). A+ NA.0)47>Ç (RO+Ç (O O7>'>Û(NOĘ'I

 OaRaĂS[]

4%8)28&)2-2'%r 43&—6)2)6+--46>=>%78373;%2-97=78)19)7% ;7-Ă3;2-/9&900)7%

i QA

 78%2(&=

1

2

3

78%2(&=

t W

ESA BASIC/CALL )0)/8RONI/A 78)ROWANI) I /ON8RO0A

)7A BA7I'

43&—6)2)6+--46>=>%78373;%2-97=78)19)7% ;7-Ă3;2-/9&900)7%

i QA

100

78%2(&=

1

2

3

78%2(&=

t W

1. FAZA OTWARCIA '>%7%9831%8='>2)+3>%1=/%2-% *%>%>%1/2-Û'-%

ř OEREĂS[]SHFMSVRMOHSWXIVS[ERMEV¶ĺR]QMYV^ÈH^IRMEQMQMR EYXSQEX]OÈHSFVEQTV^]TSQSG]XIPIJSRYOSQ¶VOS[IKS WQWPYF FI^OSW^XS[ITSĂÈG^IRMI  ř1SĺPM[SęÊWXIVS[ERMEV¶ĺR]QMVSH^ENEQMYV^ÈH^IĄW]WXIQ] EPEVQS[IRE[EHRMERMISKVSHYSę[MIXPIRMIMXT ř 7XIVS[ERMISHF][EWMÜTV^I^[TVS[EH^IRMIRYQIVYXIPIJSRY Yĺ]XOS[RMOEHSSHFMSVRMOE^OEVXÈ7-1/EĺH]Yĺ]XOS[RMOQSĺI WXIVS[EÊJYROGNEQMOX¶VI^SWXEĂ]^ETVSKVEQS[ERI

ř &)2-2'%TMIV[W^E[TVS[EH^MĂEREV]RIOEYXSQEX]OMW]WXIQ TS^[EPENÈG]RE^QRMINW^IRMI^Yĺ]GMEIRIVKMMIPIOXV]G^RIN

ř 7]WXIQTS^[EPEREVIHYOGNÜ^Yĺ]GMEIRIVKMM[JE^MIG^Y[ERME

ř 7]WXIQ)7%VIHYOYNI^Yĺ]GMIIRIVKMM[JE^MIG^Y[ERME[I [W^]WXOMGLHSWXÜTR]GLREV]ROYW]WXIQEGLEYXSQEX]G^R]GL V¶[RMIĺMRR]GLTVSHYGIRX¶[ ^KSHRMI^RS[]QMH]VIOX][EQM9)

ř 4MPSX]WÈ^ETEQMÜX][ERIFI^TSęVIHRMS[GIRXVEPM)7%

ř 7]WXIQ)7%NIWXSTEXIRXS[ER]QTVSNIOXIQ&)2-2'%

ř 'IRXVEPE)7%QSĺIF]ÊYĺ][ERENEOSHFMSVRMOOEREĂS[] ř 9RM[IVWEPRSęÊH^MÜOM^EV^ÈH^ERMYVSH^ENEQMOSH¶[^QMIRR] WXEĂ]&=39

ř ;FYHS[ER][]ę[MIXPEG^TS^[EPEREHSWXSWS[ERMIJYROGNMOEĺHIKS TV^IOEĸRMOEQSRSWXEFMPR]FMWXEFMPR]PYFREWXE[R]HSWIOYRH ř 4V^]WXIVS[ERMYW]WXIQIQEPEVQS[]Q[W]XYEGNMEOX][EGNMEPEVQY ^EKVSĺIRME GIRXVEPE'%00H^[SRMHSSOVIęPSRIKSYĺ]XOS[ERME ř ;]ĂÈG^IRMIW]WXIQYEPEVQS[IKSQSĺIREWXÈTMÊTV^I^ YTVE[RMSRIKSYĺ]XOS[RMOE^ETSQSGÈGIRXVEPM'%00 ř ;INęGMIHSTSHĂÈG^IRMEEOYQYPEXSVE^:(' STGNSREPRMI GS K[EVERXYNITVEGÜSHFMSVRMOERE[IXTSHG^EWE[EVMM^EWMPERME

ř ;]OSR][ERMI^QMERHSX]G^ÈG]GLTSW^G^IK¶PR]GLYĺ]XOS[RMO¶[ ^ETEQMÜX][ERMIYWY[ERMIIH]GNE^QMERETEVEQIXV¶[ QSKÈ F]Ê[]OSR][ERIRESHPIKĂSęÊTV^I^XIPIJSROSQ¶VOS[]FI^ OSRMIG^RSęGMSFIGRSęGMTV^]GIRXVEPMYV^ÈH^IRMERETÜHYMFI^ OSRXVSPM^IWXVSR]STIVEXSVEWMIGM ř .IHIROEREĂ XNEOX][EGNÜNIHRINJYROGNMRETV^]OĂEHSX[EVGMI FVEQ] QSĺREHSOSREÊFI^TSRSW^IRMEOSW^X¶[[]OSRYNÈG TV^IV[ERITSĂÈG^IRMI TSH[¶GLW]KREĂEGLGIRXVEPETV^IV][E W]KREĂTSHENÈGMQTYPWREWMĂS[RMO 

157

ADVANTOUCH )0)/8RONI/A 78)ROWANI) I /ON8RO0A

ELEKTRONIKA STEROWANIE I KONTROLA

2S[]TVSKVEQEXSVYRS[SG^IęRMSRIJYROGNI ř ;]ę[MIXPEG^HSX]OS[] ř 4VSWX]MMRXYMG]NR][SFWĂYH^I^QSĺPM[SęGMÈ^EV^ÈH^ERMEMX[SV^IRME ;]OE^TMPSX¶[FI^TSęVIHRMSTV^]YV^ÈH^IRMYFI^OSV^]WXERME ^OSQTYXIVEH^MÜOMTEQMÜGM[I[RÜXV^RIN ř &EVH^SĂEX[I[KV][ERMITMPSX¶[MGLYWY[ERMIPYFG^EWS[I []ĂÈG^IRMISVE^X[SV^IRMIFE^Yĺ]XOS[RMO¶[ ř /SRŶKYVYNITEVEQIXV]M^EV^ÈH^EPSKMOÈGIRXVEP ř 7ĂYĺ]HSEOXYEPM^EGNMSTVSKVEQS[ERMEGIRXVEPYV^ÈH^IĄPYF WXIVS[ERMEFI^TSęVIHRMSTVSWXSMW^]FOS ř 1EOW]QEPRIFI^TMIG^IĄWX[SYĺ]XOS[ERMEFPSOS[ERMISHFMSVRMOE LEWĂIQHSWXÜTY ř āEX[I^EV^ÈH^ERMITMPSXEQMMSHFMSVRMOEQM[MIPSOEREĂS[]QMH^MÜOM TV^]TMW][ERMYTV^]GMWO¶[TMPSX¶[^SHTS[MIHRMQMOEREĂEQM ř /SQTEX]FMPR]^REHENRMOEQMMSHFMSVRMOEQM1,^ 2EOSH^QMIRR]WXEĂ]M&=39 ř ;INęGMI97&

ZAWIERA NASTÜPUJÈCE AKCESORIA

AD.CD

C1

C2

C3

C4

C5

USB.C

CD-ROM ^STVSKVEQS[ERMIQHS ^EV^ÈH^ERMEW]WXIQIQ „ADVATOUCH’’ do komputera PC z systemem operacyjnym Windows.

/EFIPWĂYĺÈG] do aktualizacji STVSKVEQS[ERMEYV^ÈH^IRME WXIVYNÈGIKSGIRXVEPM

/EFIPWĂYĺÈG] do aktualizacji STVSKVEQS[ERMEYV^ÈH^IRME WXIVYNÈGIKSGIRXVEPM

/EFIPHSTSĂÈG^IRME ^YV^ÈH^IRMIQWXIVYNÈG]Q GIRXVEPÈTVSKVEQS[ERME OSRŶKYVEGNMTEVEQIXV¶[ M^EV^ÈH^ERMIQPSKMOÈ

/EFIPHSTVSKVEQS[ERME odbiornika.

/EFIPHSTVSKVEQS[ERME odbiornika i pilotów oraz OEVX]TEQMÜGMGIRXVEP WXIVYNÈG]GL

/EFIPHSTSĂÈG^IRME YV^ÈH^IRME%(:%2839', do sieci ( zasilania WMIGMS[IKS MOSQTYXIVE PC.

159

9R>Ç(>)NIA O78R>)+AW'>) I SY+NALIZATORY

XVERWTSRHIV]

TEO SYSTEM

TEO TEO CARD BEPRO)NIA O78R>)+AW'>) I 7Y+NA0I>A8ORY

SY+NALIZACJA I STEROWANIE

210^ă

9614250

9673010

'^]XRMO^FPMĺIRMS[]HPE8)38)3'%6(83+3;:883+3 ;:8QSRXS[ER]RE^I[RÈXV^HSYĺ]XOY^SHFMSVRMOMIQ&)6)%( 3HPIKĂSęÊSHG^]XYGQ

OEREĂS[]SHFMSVRMOHPEG^]XRMOE&)463H[SQE[]NęGMEQM TV^IOEĸRMOE8V]FTVEG]FMWXEFMPR]PYFG^EWS[]4SNIQRSęÊTEQMÜGM XVERWTSRHIV¶[83+3;:883+3;:8

1,^

1,^

TEO SYSTEM ř 8)37=78)1XSRS[]W]WXIQ^FPMĺIRMS[]WĂYĺÈG]HSSX[MIVERME VI^]HIRGNSREPR]GLMTV^IQ]WĂS[]GLW]WXIQ¶[EYXSQEX]OMTV^] TSQSG]XVERWTSRHIV¶[8)3PYF8)3'%6( ř 7]WXIQ]EYXSQEX]OMWÈSX[MIVERITS^FPMĺIRMYXVERWTSRHIVEHS G^]XRMOE&)463Ç(>)NIA O78R>)+AW'>) I 7Y+NA0I>A8ORY

/0AWIA89RY

ř '^ÜWXSXPM[SęÊ1L^OSQTEX]FMPRE^SHFMSVRMOEQMVEHMS[]QM &IRMRGE>EV^ÈH^EOSHEQM^QMIRR]QWXEĂ]Q&=39 ř /SH]QSKÈF]ÊYĺ]XINIHRSG^IęRMI ř >EWMÜKRESX[EVXINTV^IWXV^IRMHSQ ř 1EOW]QEPREMPSęÊOSH¶[HS^ETMWERME[TEQMÜGM ř /SHQSĺIWMÜWOĂEHEÊSHHSG]JV ř /PE[MEXYVE^E[MIVETV^]GMWOMSHMOPE[MW^TSX[MIVH^ENÈG] ř 1SĺPM[SęÊYWXE[MIRMELEWĂEHSWXÜTY[]OEWS[ERMETSNIH]RG^IKS OSHY ř (ĸ[MÜOS[EW]KREPM^EGNETS^MSQYREĂEHS[ERMEFEXIVMM ř 4S^MSQSGLVSR]-4

AKCESORIA DO BEPLAY

BE-REC

^Ă

9673028

;ĂÈG^IRMIOPE[MEXYV]REWXÜTYNITV^I^ TSĂSĺIRMIHĂSRMREOPE[MEXYV^I

2EPIĺ][TMWEÊ^ETEQMÜXER]OSHM REGMWRÈÊŔ)28)6ŒŒ

([EHĸ[MÜOMMH[EFĂ]WOMę[MEXIĂ W]KREPM^YNÈ^EOSĄG^IRMIXVERWQMWNM TSĂÈG^IRME

OEREĂS[]HIOSHIV: dc dla BE -PLAY. Tryb pracy bistabilny lub czasowy. 1SĺPM[ITSHĂÈG^IRMI HS&)40%=;]NęGMI TV^IOEĸRMOE QEOWQ%4SNIQRSęÊ TEQMÜGMHSOSH¶[

KC-BEPLAY

^Ă

9005015

Adapter do klawiatury &)40%=HSQSRXEĺY na kolumienkach COL .10N/12N.

COL10N

^Ă

9230004

Para kolumienek ^TSHWXE[ÈMEHETXIVIQ HSQSRXEĺY[]ĂÈG^RMOE CH i przycisków PNO/ 42'3TGNSREPRMIQSĺRE QSRXS[EÊ&)40%= ^Yĺ]GMIQEOGIWSVM¶[ KC-PLAY. H= 1 m

COL12N

^Ă

9230003

Para kolumienek ^TSHWXE[ÈMEHETXIVIQ HSQSRXEĺYTV^]GMWO¶[ PNO/PNC, FTC.S i &)463)ĂÈ'>2-/-/09'>=/3;)9R>Ç(>)NIA O78R>)+AW'>) I 7Y+NA0I>A8ORY

4R>)āÇ'>NI/ /I /09'>Y/OW)

AKCESORIA

CEM

9623565

4Ă]XEQSRXEĺS[EHS zacementowania pod kolumienki COL.10N.

^Ă

COL10N

^Ă

9230004

Para kolumienek ^TSHWXE[ÈMEHETXIVIQ HSQSRXEĺY[]ĂÈG^RMOE CH i przycisków PNO/ 42'3TGNSREPRMIQSĺRE QSRXS[EÊ&)40%= ^Yĺ]GMIQEOGIWSVM¶[/' PLAY. H=1m

KE

^Ă

9252005

Obudowa natynkowa dla []ĂÈG^RMOEOPYG^]OS[IKS CH.

KI

^Ă

9252008

Puszka podtynkowa dla []ĂÈG^RMOEREPYG^]OS[IKS CH.

ID.SK

^Ă

F8189060

Klucz dla ID .SC/ID .SCE/ CH/TO.KEY.

ID.MK

^Ă

9189010

/PYG^QEKRIX]G^R]HPE -(7'1(SWXÜTR]NEOS JEFV]G^RMI^ETVSKVEQS[ER] dla ID .SCM.

167

0AM4Y O78R R>)+AW'>)

SY+NALIZACJA I STEROWANIE

SY+NALIZACJA I STEROWANIE

PNO

88^ă

IPBNO

80^ă

LAMPILED

11^ă

LAMPI24LED

9670012

9670051

9534098

9534099

4V^]GMWOMQSRXS[ERIRETS[MIV^GLRMJYROGNI3X[¶V^>EQORMN

/PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E[]TSWEĺSRE[TV^]GMWOM38;–6>>%1/2-.

0EQTEW]KREPM^EG]NRE:EGPIHS[E^[FYHS[ERÈERXIRÈ

0EQTEW]KREPM^EG]NRE:HGPIHS[E^[FYHS[ERÈERXIRÈ

1SĻREQSRXS[EËREOSPYQMIROEGL'302

PNC

IPBNC 88^ă

9670014 4V^]GMWOMQSRXS[ERIRETS[MIV^GLRMJYROGNIŖOVSOTSOVSOYŕ7XST 1SĻREQSRXS[EËREOSPYQMIROEGL'302

80^ă

9670050 /PE[MEXYVETV^IQ]WĂS[E[]TSWEĺSRE[TV^]GMWOM/63/43/63/9 7834

10^ă

46>='-7/-78)69.È')0%14=3786>)+%;'>)9R>Ç(>)NIA O78R>)+AW'>) I 7Y+NA0I>A8ORY

4R>Y'I7/I 78 8)R9.Ç')

AKCESORIA

COL10N

^Ă

9230004

Para kolumienek ^TSHWXE[ÈMEHETXIVIQ HSQSRXEĺY[]ĂÈG^RMOE CH i przycisków PNO/ 42'3TGNSREPRMIQSĺRE QSRXS[EÊ&)40%= ^Yĺ]GMIQEOGIWSVM¶[/' PLAY. H=1m

169

PANEL SOLARNY

PUPILLAB

PUPILLAB

PUPILLAB

40^ă 9409006 4EVEJSXSOSQ¶VIOHSQSRXEĺYREX]ROS[IKSOÈXVIKYPEGNMs 3KRM[SJSXS[SPXEMG^RIHSĂEHS[ERMEEOYQYPEXSVEREHENRMOE(MSHE 0)(^JYROGNÈHMEKRSWX]G^RÈ

PUPILLA 9409001

10^ă

 PUPILLAF

10^ă

/ 9409007

4EVEJSXSOSQ¶VIOW]RGLVSRM^EG]NR]GL:HGHSQSRXEĺY REX]ROS[IKSOÈXVIKYPEGNMs )NIA O78R>)+AW'>) I 7Y+NA0I>A8ORY

URZÈDZENIA ZABEZPIECZAJÈCE I FOTOKOM—RKI

ř 2S[IJSXSOSQ¶VOMFI^TV^I[SHS[I&IRMRGE^REHENRMOMIQ^EWMPER]Q^EOYQYPEXSVE ř -RRS[EG]NR]W]WXIQĂEHS[ERMEEOYQYPEXSVETERIPIQJSXS[SPXEMG^R]Q494-00%& K[EVERXYNIQEOWMQYQFI^TMIG^IĄWX[EMHSWOSREĂÈTVEGÜ ř 1SĺPM[SęÊTSHĂÈG^IRMEHSSKRM[JSXS[SPXEMG^R]GL[QMINWGEGLS[]NÈXOS[S RMIWTV^]NENÈG]QOPMQEGMI ř 'MÈKĂETVEGEFI^OSRMIG^RSęGMNEOMINOSP[MIOOSRWIV[EGNM ř 1SĺPM[SęÊQSRXEĺYREVYGLSQ]GLG^ÜęGMEGLFVEQ]H^MÜOMFI^TV^I[SHS[]Q TSĂÈG^IRMSQ

FTCS

170^ă 9409089 *SXSOSQ¶VOEW]RGLVSRM^EG]NRE:HGHSQSRXEĺYREX]ROS[IKS -WXRMINIQSĺPM[SęÊW]RGLVSRM^EGNMHSTEVJSXSOSQ¶VIO1SĺPM[SęÊ QSRXEĺYHSOSPYQMIRIO'302'302'302

SCP05IS

17^ă 9409028 *SXSOSQ¶VOEW]RGLVSRM^EG]NRE:HGHSQSRXEĺYTSHX]ROS[IKS -WXRMINIQSĺPM[SęÊW]RGLVSRM^EGNMHSTEVJSXSOSQ¶VIO 2MI^E[MIVE7'4(

ř 6IKYPEGNEOÈXETEXV^IRMEJSXSOSQ¶VOMYĂEX[MENINMRWXEPEGNÜ

PUPILLA

PUPILLA.B

AKCESORIA

SF

^Ă

9830009

Boczne mocowanie dla fotokomórek FTC.S. W^XYOM

SC.PD

^Ă

9252010

Puszka z tworzywa W^XYG^RIKSHPE7'45-7 W^XYOM

RIKYPacNa OÈXa TaXV^IRMa JSXSOSQ¶VOM []RSWM 220 Ň cS YĂaX[Ma QSRXaĺ

171

URZÈDZENIA ZABEZPIECZAJÈCE I CZUJNIKI

COL0N

260^ă

COL10N

440^ă

COL12N

440^ă

COLP

9^ăQ

COLBY

18^ă

9230002

9230004

9230003

9230006

9230042

4EVEOSPYQMIRIO^TSHWXE[ÈMEHETXIVIQHS QSRXEĺYTV^]GMWO¶[42342'JSXSOSQ¶VIO *8'7

4EVEOSPYQMIRIO^TSHWXE[ÈMEHETXIVIQHS QSRXEĺY[]ĂÈG^RMOE',MTV^]GMWO¶[423 42'

4EVEOSPYQMIRIO^TSHWXE[ÈMEHETXIVIQHS QSRXEĺYTV^]GMWO¶[42342'JSXSOSQ¶VIO *8'7

/SPYQMIROE^ERSHS[ERIKSEPYQMRMYQ ^TSHWXE[ÈHSJSXSOSQ¶VOM494-00%& 494-00%

/SPYQMIROE^ERSHS[ERIKSEPYQMRMYQ ^TSHWXE[ÈHSJSXSOSQ¶VOM494-00%*

3TGNSREPRMIQSĺREQSRXS[EÊ&)40%= ^Yĺ]GMIQEOGIWSVM¶[/'40%=

3TGNSREPRMIQSĺREQSRXS[EÊ&)40%= ^Yĺ]GMIQEOGIWSVM¶[/'40%=

3TGNSREPRMIQSĺREQSRXS[EÊ&)40%= ^Yĺ]GMIQEOGIWSVM¶[/'40%=

,!Q

,!Q

,!Q

,!Q

,!Q

KOLUMIENKI 9R>Ç(>)NIA O78R>)+AW'>) I 7Y+NA0I>A8ORY

/O09MI)N/I

AKCESORIA

CEM

^Ă

9623565

4Ă]XEQSRXEĺS[EHS zacementowania pod kolumienki COL.10N.

173

URZÈDZENIA ZABEZPIECZAJÈCE I CZUJNIKI

ř 2S[]W]WXIQVEHMS[]&)2-2'%REG^ÜWXSXPM[SęÊ1,^QSHIP6* 6*792[WT¶ĂTVEGYNI^SHFMSVRMOMIQ7'6* ř 7]WXIQTS^[EPEREOSQYRMOEGNÜHVSKÈVEHMS[ÈTSQMÜH^]YV^ÈH^IRMIQ ^EMRWXEPS[ER]QREIPIQIRGMIVYGLSQ]QFVEQ]M^EWMPER]Q^FEXIVMM TSHĂÈG^SR]QHSOVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E ESHFMSVRMOMIQTSHĂÈG^SR]Q

RFSUN

HSGIRXVEPMWXIVYNÈGINYV^ÈH^IRME ř &I^TV^I[SHS[ITSĂÈG^IRMI^VYGLSQ]QIPIQIRXIQFVEQ]TS^[EPE RE[]OSV^]WXERMIW]WXIQY[FVEQEGLWIKQIRXS[]GLTV^IQ]WĂS[]GL MWEQSRSęR]GL ř 2EHENRMOHSWXÜTR]NIWX[H[¶GLVSH^ENEGL6*792^FEXIVMÈHSĂEHS[][ERÈ

40^ă

RF

20^ă

SCRF

00^ă

9409015

9409016

9409014

&I^TV^I[SHS[IYV^ÈH^IRMIHSFVEQ EYXSQEX]G^R]GL(SQSRXEĺYREVYGLSQ]GL OVE[ÜH^MEGLFVEQTV^IWY[R]GL WOV^]HĂS[]GLMTV^IQ]WĂS[]GL;]TSWEĺSRI [TERIPJSXS[SPXEMG^R]^ETI[RMENÈG]GMÈKĂÈ MRMI^EPIĺRÈSH^EWMPERMEFEXIV]NRIKSTVEG]

&I^TV^I[SHS[IYV^ÈH^IRMIHSFVEQ

3HFMSVRMOVEHMS[]^EWMPER]RETMÜGMIQZ ^JYROGNÈEYXSXIWXYM[]NęÊHSTSHĂÈG^IRME GIRXVEPMWXIVYNÈGIN HSOEĺHIKSOEREĂY []NęGMS[IKSQSĺRETV^]TMWEÊQEOW]QEPRMI YV^ÈH^IRME >KSHRI^RSVQÈ)2

EYXSQEX]G^R]GL(SQSRXEĺYREVYGLSQ]GL OVE[ÜH^MEGLFVEQTV^IWY[R]GL WOV^]HĂS[]GLMTV^IQ]WĂS[]GL;]TSWEĺSRI [FEXIVMÜ FEXIVMERMIĂEHS[EPRE 

TERIPIQJSXS[SPXEMG^R]QM6*^FEXIVMÈEOYQYPEXSVS[È ř 3F]H[MI[IVWNIQENÈWX]OHSTSHĂÈG^IRMEVI^]WXERG]NRINOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E/PYFOVE[ÜH^MQIGLERMG^RINWXSTMIĄSGLVSR]-4 ř 3HFMSVRMO7'6*RERETMÜGMI:[]TSWEĺSR]NIWX[JYROGNÜEYXSXIWXY MTV^IOEĸRMOMHSTSHĂÈG^IRME^GIRXVEPÈWXIVYNÈGÈ

RF.SUN/RF/SC.RF 9R>Ç(>)NIA O78R>)+AW'>) I 7Y+NA0I>A8ORY

R*79N / R* / 7'R*

ř 2S[IYV^ÈH^IRMI&)2-2'%TS^[EPERESGLVSRÜW]WXIQ¶[EYXSQEX]G^R]GL TV^IQ]WĂS[]GLFI^OSRMIG^RSęGMTV^I[SHS[IKSTSĂÈG^IRMEVYGLSQIKS IPIQIRXYFVEQ]^GIRXVEPÈGSYĂEX[MEQSRXEĺ ř 7TIĂRMEWXERHEVH])2

PANEL SĂONECZNY

6*

6*

6*792

6*792

7'6*

7'6*

RF  SCRF PRZYKĂADOWA INSTALACJA

PANEL SĂONECZNY

RFSUN  SCRF PRZYKĂADOWA INSTALACJA

175

URZÈDZENIA ZABEZPIECZAJÈCE I CZUJNIKI OVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

SCRES 9270060

10^ ă

 SCRL

OVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

420^ă

9270061

/VE[ÜHĸFI^TMIG^IĄWX[E^KYQ] TV^I[SH^ÈGIN 7^IVSOSęÊQQ 3TEOS[ERMIQ 7'6)7[]WSOSęÊQQ 7'60[]WSOSęÊQQ

SCA

26^ă

SC90

QIGLERMG^REOVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

22^ă

9667010

9520005

4VSŶPEPYQMRMS[]HPE7'6)77'60

>IWXE[YV^ÈH^IRMEOÈXS[IKSHPE7'6)7

SCR71 9667062

(ăYKSĚËQ

7^ă

 SCR72

98^ă

/ 9667063

7'64VSŶPKYQS[]HPE7'1 []WSOSęÊQQHĂYKSęÊQ 7'64VSŶPKYQS[]HPE7'1 []WSOSęÊQQHĂYKSęÊQ

OVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

SCL

OVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

OVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

18^ă

SCEN

TRIYQEX]G^REOVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

0^ă

SCP

40^ă

QIGLERMG^REOVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

SCM71  SCM72

SCF1  SCF20  SCF2

27^ă 9270040

22^ă 9270070

290^ă 9270050

26^ă 9270071

1^ă 9270072

/VE[ÜHĸ^EFI^TMIG^ENÈGEQIGLERMG^REQ

/VE[ÜHĸ^EFI^TMIG^ENÈGEQIGLERMG^REQ

/VE[ÜHĸ^EFI^TMIG^ENÈGEQIGLERMG^REQ

/VE[ÜHĸ^EFI^TMIG^ENÈGEQIGLERMG^REQ /VE[ÜHĸ^EFI^TMIG^ENÈGEQIGLERMG^REQ

QIGLERMG^REOVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

SCR1

QIGLERMG^REOVE[ÝHĹFI^TMIG^IąWX[E

28^ă

9520010

9760026

9270010

9270002

>IWXE[YV^ÈH^IRMEPMRMS[IKSHPE7'6)7

-RXIVJINWHPEOOVE[ÜH^MFI^TMIG^IĄWX[E 7XSWS[ER][TV^]TEHOYNIĺIPMGIRXVEPE WXIVYNÈGERMITSWMEHE[INęGMEHSOVE[ÜH^M FI^TMIG^IĄWX[E  >KSHRI^RSVQÉ)2

4RIYQEX]G^REOVE[ÜHĸFI^TMIG^IĄWX[E ^^EX]G^OEQMMTVSŶPIQEPYQMRMS[]Q

4VSŶPKYQS[]HPE7'1[]WSOSęÊ QQ

7TV^IHE[ERI[SHGMROEGLQMRMQYQQ

7TV^IHE[ERI[SHGMROEGLQMRMQYQQ

/6%;Ü(>-)&)>4-)'>)Ą78;%9R>Ç(>)NIA O78R>)+AW'>) I 7Y+NA0I>A8ORY

/RAWÛ(>I) B)>4I)'>)ă78WA

URZÈDZENIA DO POMIARU SIĂY

I+FB  I+FS 9840001  9840002 ZET]XEN S cIRÝ 9V^ÈH^IRMIHSTSQMEVYWMĂ] ^FPYIXSSXL -+*& ^OEFPIQ -+*7

177

WAR9N/I ,A AN(0OW)

0O/A0I>A'.A

7^ERS[RM4EĄWX[S 2MRMINW^]GIRRMO^EWXÜTYNI[G^IęRMIN[]HERI&IRMRGE4SPSRME7T^SSNEOSŶPME%YXSQEXMWQM&IRMRGE^EWXV^IKEWSFMITVE[S HS^QMER]GIRMSJIVS[ERIKSXS[EVY/EXEPSK[VE^^GIRRMOMIQWXERS[MMRJSVQEGNÜLERHPS[ÈMRMIQSĺIF]ÊY^RE[ER]^ESJIVXÜ [VS^YQMIRMYEVXYWX/SHIOWY'][MPRIKS ;%692/-;74–ā46%'= []GMÈK^YQS[]LERHPS[IN  4SHWXE[S[]Q[EVYROMIQHSOSRERME^EOYTYTVSHYOX¶[TV^I^(]WXV]FYXSVENIWXTMWIQRI^ĂSĺIRMI^EQ¶[MIRME JE\PYFIQEMP  HSWMIH^MF]&IRMRGE4SPSRME^E[MIVENÈGIKSHERIHSJEOXYV]EWSVX]QIRXMPSęÊQMINWGIMWTSW¶FHSWXE[]SVE^G^]XIPR]TSHTMW ^EQE[MENÈGIKS(]WXV]FYXSVTSRSWMTIĂRÈSHTS[MIH^MEPRSęÊ[SFIGOPMIRXEM&IRMRGE4SPSRME^ETSTVE[R]XIGLRMG^RMIHSF¶V YV^ÈH^IĄ>EQ¶[MIRMETV^]NQS[ERIWÈHSKSH^MR] 7XERHEVHS[]XIVQMRVIEPM^EGNM^EQ¶[MIRMEPMG^SR]SHHEX]^ĂSĺIRME^EQ¶[MIRME[]RSWMHRMVSFSG^I;TV^]TEHOEGL W^G^IK¶PR]GL&IRMRGE4SPSRMEQSĺI^VIEPM^S[EÊ^EQ¶[MIRMI[XIVQMRMIT¶ĸRMINW^]QTSYTV^IHRMQTSMRJSVQS[ERMY(]WXV]FYXSVE S^EMWXRMEĂINW]XYEGNM ;OSROVIXR]GLY^KSHRMSR]GL^(]WXV]FYXSVIQTV^]TEHOEGL&IRMRGE4SPSRMEHIOPEVYNIQSĺPM[SęÊVIEPM^EGNM^EQ¶[MIRME [TV^]WTMIW^SR]QXIVQMRMITSYTV^IHRMINTMWIQRIN^KSH^MI(]WXV]FYXSVERETSOV]GMI^[MÈ^ER]GL^X]QJEOXIQHSHEXOS[]GL kosztów (np. koszty dostawy). (]WXV]FYXSVQESFS[MÈ^IOWTVE[H^MÊTV^]SHFMSV^I[SFIGRSęGMOYVMIVEOSQTPIXRSęÊMWXER^EQ¶[MSR]GLTVSHYOX¶[ 6IOPEQEGNIHSX]G^ÈGII[IRXYEPR]GLFVEO¶[PYFYW^OSH^IĄFÜHÈVS^TEXV][ERITV^I^&IRMRGE4SPSRME[]ĂÈG^RMIRETSHWXE[MI SHTS[MIHRMIKSTVSXSOSĂYWTSV^ÈH^SRIKS[SFIGRSęGMMTV^]YH^MEPIOYVMIVEHSVÜG^ENÈGIKSTV^IW]ĂOÜ +;%6%2'.% []GMÈK^[EVYRO¶[K[EVERGNM &IRMRGE4SPSRMEYH^MIPERE[W^]WXOMITVSHYOX]^IW[SNINSJIVX]LERHPS[INK[EVERGNMRESOVIWQMIWMÜG]SHHEX]TVSHYOGNM &IRMRGE4SPSRME^SFS[MÈ^YNIWMÜ[SOVIWMIK[EVERG]NR]QHSFI^TĂEXRINRETVE[]YV^ÈH^IĄH^MEĂENÈG]GLRMITVE[MHĂS[SPYF YW^OSH^SR]GL[[]RMOY[EH]TVSHYOXS[INMWXRMINÈGIN[RMGL[GL[MPM[]HERME[XIVQMRMI^KSHR]Q^/EVXE+[EVERG]NRÈ YV^ÈH^IRME&IRMRGE4SPSRMETS[SĂYNÈGWMÜRE/EVXÜ+[EVERG]NRÈRMISHTS[MEHE^E[EH][]RMOĂI^RMITVE[MHĂS[INMRWXEPEGNM QSRXEĺYIOWTPSEXEGNMHSFSVYYV^ÈH^IRMEPYFTV^IGLS[][ERMETVSHYOXYEXEOĺIFÜHÈGI[]RMOMIQH^MEĂERMEG^]RRMO¶[ EXQSWJIV]G^R]GLPYFMRR]GLSTMWER]GL[/EVGMI+[EVERG]NRINTVSHYOXY &IRMRGE4SPSRME7T^SSŶPMETVSHYGIRXE%YXSQEXMWQM&IRMRGE WMIH^MFE Holenderska 1 05-152 Czosnów www.beninca.pl [email protected] [email protected] 22/723 91 01 22/723 90 99 534 159 159 ;W^]WXOMITSHERI[RMRMINW^]QOEXEPSKYGIR]WÈGIREQMRIXXS

179

B)NIN'A NA ĘWII)'I)

FRANCJA

HISZPANIA BENINC„ UK

BENINC„ POLONIA BENINC„ CS

BENINC„ FRANCE

B2U

BENINC„ NORTE

BENINC„ :ICENZA BENINC„ TRE:ISO

BENINC„ FRANCE SARL 4aVc HI +IR«ZI 20 RYI *IVHMRaRH 4IVVMIV 6900 7aMRX  4VMIWX  *VaRcI T +33 0  72 90 0 30 F +33 0  72 90 0 31 MRJS$FIRMRGEJVERGIJV [[[FIRMRGEJVERGIJV BENINC„ NORTE SL 'aPPI 'aWXIPPXaPPaX R 26 4SP°KSRS IRHYWXVMaP )PW (SPSVW MaRVIWa BaVcIPSRa '¶HMKS TSWXaP 023 T +3 93 7 7 6 F +3 93 7 7 6 MRJS$FIRMRGERSVXIIW www.beninca.es

BESIDE

&9Ă+%6-%

BENINC„ USA

BESIDE LXd 102 OFSVMWLXI 7XV 7SŶa P +39 292236 F +39 29226 MRJS$FIWMHIFK [[[FIWMHIFK

BENINC„ IN

ANGLIA

CZECHY

PORTUGALIA

POLSKA

;Ă3',=

AUTOMATISMI BENINC„ STA ZMa HIP 'aTMXIPPS  36066 7aRHVMKS VI I8A0Y T +39 0 71030 F +39 0 7972 [[[FIRMRGEGSQ [email protected]

;Ă3',=

BENINCA :ICENZA ZMa HIPP IRHYWXVMa 3 36030 7aVcIHS VI T 0 36202 FIRMRGEZMGIR^E$FIRMRGEMX www.beninca.it

BENINC„ TRE:ISO VMa 8MRXSVIXXS 1 3106 RSRcaHI 8V T 022 73029 F 022 92367 MRJS$FIRMRGEXVIZMWSGSQ www.beninca.it

USA

INDIE

BENINC„ AUTOMATION UK LXd 9RMX 11 WaRXaKI RH ,YRKIVJSVH BIVOWLMVI R+17 0,+ P 0390 F 0391 MRJS$FIRMRGEGSYO [[[FIRMRGEGSQ BENINC„ CS WVS 4SHÞFVaHWO¤ 6/16 190 00 4VaLa 9  ,PSYFÞX°R P +20 2161 F +20 266107293 MRJS$FIRMRGEGSQ [[[FIRMRGEG^ B2U BENINC„ PORTU+AL LdE NYcPIS )QTVIWaVMaP Ha VIRHa HS TMRLIMVS IIA' 26693 VIRHa HS 4MRLIMVS 4SVXYKaP P +31 21966921 F +31 21966922 KIVEP$FYTX www.beninca.pt BENINC„ POLONIA SP Z OO YP ,SPIRHIVWOa 1 0  12 '^SWR¶[ P + 227239101 F + 227239099 [email protected] www.beninca.pl BENINC„ USA BIRNS] AQIVMca 00' 637 NW 99XL AV) MMaQM *0 3317  97A P 001  30  1 0090 F 001  30  716 9271 FIRMRGEYWE$FIRMRGEGSQ [[[FIRMRGEYWEGSQ BENINC„ AUTOMATIONS PRI:ATE LIMITED  112/1 0aPFaKL *SVX RSaH MMRIVZa 'MVcPI  BaRKaPSVI 600 0 P +91 0169262 F +91 01692626 MRJS$FIRMRGEMR www.beninca.in



BENINCÀ HOLDING SpA via Capitello, 43 36066 Sandrigo (VI) ITALY

&)2-2'%,30(-2+ 4R>)> 4ONA( 30 0A8 (>IAāA0NOĘ'I 78AāA 7IÛ 9NI/A0NÇ *IRMÇ O*)R9.Ç'Ç /OM40)/7OWÇ O*)R8Û WY7O/A .A/OĘÉ NI)>AWO(NOĘÉ I B)>4I)'>)ă78WO ',ARA/8)RY>9.Ç 4RO(9/8Y ,O0(IN+9

T +39 0444 751030 F +39 0444 759728

7āOă 7YMBO0 ,30(-2+9&)2-2'% /O.AR>Y 7IÛ > WIARY+O(NOĘ'IÇ IN8)0I+)N'.Ç 74O/O.)M I >A9*ANI)M

www.benincaholding.com

AUTOMATISMI BENINCÀ SpA

AUTOMATISMI CAB Srl

HI MOTIONS Srl

RISE Srl

BYOU

MYONE Srl

via Capitello, 45

via della Tecnica, 10 (Z.I.)

via dell’Industria, 91

via Maso, 27

via Capitello, 45

via T. Edison, 11

36066 Sandrigo (VI) ITALY

36010 Velo D’Astico (VI) ITALY

36030 Sarcedo (VI) ITALY

36035 Marano V. (VI)

36066 Sandrigo (VI) ITALY

30035 Ballò di Mirano (VE) ITALY

T +39 0444 751030

T +39 0445 741215

T +39 0445 367536

ITALY

T +39 0444 1510294

T +39 041 412542

F +39 0444 759728

F +39 0445 742094

F +39 0445 367520

T +39 0444 751401

F +39 0444 759728

F +39 041 412542

www.beninca.com

www.automatismicab.com

www.himotions.com

www.riseweb.it

www.byouweb.com

www.myoneautomation.com

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]



2%4Ü(=,=(6%90-'>2)(3&6%17/6>=(Ă3;=',

463*)7.32%02)7=78)1=(3&9(3;=&6%146>)79;2=',

>IWXE[,(/-8 >IWXE[TSHWXE[S[] HĂWOV^]HĂEHSQ  \,(%'WMĂS[RMO \'-(6%6-GIRXVEPE^SHFMSVRMOMIQ VEHMS[]Q \494-00%TEVEJSXSOSQ¶VIO \83+3;:TMPSXOEREĂS[] 'IRE^ăRIXXS 2%4Ü(=(3&6%17)+1)283;=',

;=73/-)..%/3ę'-;—>/--%/')736-%(3&6%1

(914)6 - IPIOXVSQIGLERMG^R]WMĂS[RMO '%&HSFVEQKEVEĺS[]GLRERETMÜGMI:HS TVEG]MRXIRW][RIN;]TSWEĺSR][IROSHIV ;FYHS[EREGIRXVEPE^SHFMSVRMOMIQVEHMS[]Q (SFVEQHSQ[]WSOSęGM4VS[EHRMGE[ H[¶GLG^ÜęGMEGL^TEWOMIQOI[PEVS[]Q ;^IWXE[MI^TMPSXIQOEREĂS[]Q 'IRE^ăRIXXS 2%4Ü(=(3630)8-1%6/->

(3&6%146>)1=7Ă3;=',

7^IVSOEKEQEWMĂS[RMO¶[HS VSPIX QEVOM^ FVEQVSPS[ER]GL

2%4Ü(=(33/-)2ę;-)80-/—;/349Ă

(3&6%17/6>=(Ă3;=',

%2+)0'%8

%2+)00-2 7MĂS[RMOHSSOMIR PMRMS[] [V^IGMSRS[]  (SWXÜTRI[IVWNIS WOSOYWMPRMOESH QQ

%2+)00-2C^ăRIXXS

7MĂS[RMOHSSOMIR^RETÜHIQRE ĂEĄGYGL (SWXÜTRI[IVWNISWOSOYWMPRMOE QQ

%2+)0'%8^ăRIXXS www.automatismicab.com

www.himotions.com



%9831%8='>2)4–ā%9831%8='>2)-2-)69',31)7ā94/-

AUTOMATYKA DO DRZWI PRZESUWNYCH

:-+-0%28>IWXE[TV^]OăEHS[] \:-+-0%28WĂYTIOEYXSQEX]G^R] \'%%WOV^]ROEJYRHEQIRXS[E \6)7TV^I[¶HKV^I[G^] \'4GIRXVEPEHSNIHRIKSWĂYTOE \32);&SHFMSVRMOVEHMS[]OEREĂS[]^I[RÜXV^R] \83+3;:TMPSXOEREĂS[] \834TSOV][EHSWOV^]RIOJYRHEQIRXS[]GL 'RSRGáąF]HQLDVáXSNyZ]FHQWUDOąZ\PDJDQHVąRU\JLQDOQHSU]HZRG\5,6(]DNRĔF]RQHVSHFMDOQ\PL]áąF]NDPL0DNV\PDOQDRGOHJáRĞüSU]HZRGXZ\QRVLP

%9831%8=/%(3(6>;-7/6>=(ā3;=',

&6%1/-*968=/3ā3;638=

/328630%(378Û49

PILOTY

7=78)13('>=89.Ç'=->%4%1-Û89.Ç'=8%&0-')6).)786%'=.2);6%> >3463+6%13;%2-)1

46>)āÇ'>2-/-

'^]XRMOMRYQIV·[XEFPMGVINIWXVEG]NR]GL >EOVIWH^MEĂERMESHQHSQSHPIKĂSęGMQW^IVSOSęGM TV^INE^HY1EOW]QEPRETVÜHOSęÊTSNE^HYSHOQLHSOQL [^EPIĺRSęGMSHVSH^ENYOEQIV] >EWMPERMI:HG8IQTIVEXYVE TVEG]s'HSs'4EQMÜÊHS+& +&[^IWXE[MI 7XSTMIĄ SGLVSR]-4/EQIVE%241\''(']JVS[I[INęGMEM []NęGME/SRŶKYVEGNEMWXIVS[ERMITV^I^WMIÊSVE^MRXIVRIX www.riseweb.it

www.myoneautomation.com



%HQLQFD3RORQLD6S]RR ¿OLDSURGXFHQWD$XWRPDWLVPL%HQLQFD VLHG]LED +ROHQGHUVND &]RVQyZ ZZZEHQLQFDSO HPDLOELXUR#EHQLQFDSO   WHONRP